標本資料の整理と活用 : コンピューターの利用
著者 宇治谷 恵
雑誌名 国立民族学博物館研究報告別冊
巻 017
ページ 49‑66
発行年 1992‑12‑25
URL http://doi.org/10.15021/00003563
宇 治谷 標本資料の整理 と活用一 コンピューターの利用一
標 本 資 料 の 整 理 と 活 用 コンピューター の利用一
宇 治 谷 恵*
要 旨
国立 民 族 学 博 物 館 が 所 蔵 す る標 本 資 料 の 主 な 特 質 は,多 様 な形 や 材 質 か らな る個 々 の 資料 が コ レ ク シ ョ ン単 位 と して 取 り扱 わ れ て い る こ とで あ る。 コ レ クシ ョンに よ っ て,資 料 名 で も ち い る用 語 や 番 号 の つ け 方 が 異 な る こ とが あ り,そ の相 違 が 整 理 や 活 用 の支 障 とな る こ とも あ る。 資 料 と情報 との 関 係 を情 報 化 の視 点 で分 析 す る こ とで, そ の よ うな支 障 を軽 減 す る こ とが で き る。 配 架 と検 索 の 関連 な どは な お さ ら であ る。
コンピューター に よ る情 報 化 は,現 状 の 管 理 業 務 を 改 善 で きる ばか りで な く,資 料 を 有 効 に 活 用す る た め の新 た な手 段 と な る。 そ の た め に も,現 状 の情 報 処 理 の実 体 や 問 題 を 明確 にす る必 要 が あ る。 シ ソー ラ スの 開 発 や 画 像 検 索 の 技 術 は そ の上 で構 築 され るの で あ ろ う。
1 は じめ に
博 物 館 の 資料 整 理 に も新 しい 変 革 が押 し よせ よ うと して い る。 言 うまで もな く,こ の変 革 は コン ピ ュー タ ーや 映 像 機器 を使 用 して,資 料 の新 た な活 用 を め ざそ うとす る 流 れ で あ る。 資料 や情 報 は 博 物 館 に と って貴 重 な財 産 で あ る。 しか し,整 理 や管 理 の 方 法 に よ って は 有効 に活 用 で きず に,た だ蔵 の 中に あ るだ け の宝 の 持 ち 腐 れ に な っ て しま う恐 れ が あ る。 そ の よ うにな らな い た め に も,目 的 や視 点 を確 立 した うえ で の有 効 な整i理方 法 と情報 管 理 が 必 要 とな る。
文 化 財 や 歴 史 的 な遣 産 を保 管 す る博物 館 は,そ の 目的 や 機能 が 明確 に な りや す い。
しか し,現 代 の 社 会 や文 化 に関 す る資料 を保 管 す る博 物 館 や資 料 館 に と って は,そ の 機 能 や利 用 す る立 場 の考 え方 も多 様 に な ら ざる を え な い。 設立 の背 景 や 現 実 に 収集 で
き る資 料 の性 格 の違 い に よ って,多 様 な議 論 が展 開 され て い る。
資料 の保 存 を 前 提 に考 え る こ と と活 用 を 前提 とす る立 場 は,往 々 に して相 反 す る意 見 とな る こ とが 多 い 。 そ の両 者 の立 場 を 考 慮 した うえ で,バランス あ る資 料 の 整理 方 法 を 確 立 す る こ とが,博 物 館 の資 料 管 理 者 に と って最 大 の課 題 で あ る。 しか し,こ の
*国 立民族学博物館 情報管理施設情報企画課
国立民族 学博物館研究報告別冊 17号
課 題 は い つ も手 続 きや 制 度 ば か り議論 され て,結 果 と して どの よ うにな るか が 明確iに な らない き らい が あ った。 す ば ら しく資 料 が 保 管 され て い て も活 用 で き ない の では な いか,逆 に 容 易 に利 用 で き て も資 料 の保 存 に 問 題 が あ るの で は な いか な ど,は て しの な い議 論 が く りか え され て きた 。 この議 論 を い くら資料 の面 か ら のみ 考 え て も,適 当 な答 え を だ す こ とは容 易 な こ とで は な か った 。
とこ ろが,博 物 館資 料 の情 報 化 を議 論 す る と,解 決 可能 な個 別 分 野 が 存在 して い る こ とに 注 目させ られ る。 す なわ ち,資 料 とそ れ に 関 す る情報 とを収 集 ・整理 ・蓄 積 ・ 活 用 な どそ れ ぞ れ の扱 い の違 いか ら分 析 す る こ とであ る。 そ の分 析 の視 点 は,資 料 の 良好 な保 存 と と もに 有効 な情 報 の活 用 で あ る こ とは 言 うまで もな い。 画 像 情報 の 活用 や シ ソ ー ラ ス の 開発 な どは,そ の 問題 を 解 決 す る うえ で重 要 な手 段 とな るの で あ ろ う。そ のた め に も,博 物 館 に お け る資料 の特 質 や 基 礎 的 な整 理 の あ り方 を確 認 す る必 要 が あ る。 本 稿 で は,そ れ ら の分 析 の過 程 や 実 際 の整 理 内 容 を報 告 し,さ らに 問題 点 を 明 らか に した い 。
2標 本 資 料 の 特 質 2.1増 加 す る 資 料 と情 報
国立 民 族 学 博 物 館(以 下,民 博)は,世 界 の諸 民 族 の 生 活 や生 産 を ものが た る民 具 な どの標 本 資 料(以 下,資 料)を,現 在19万 点 ほ ど所 蔵 して お り,毎 年 新 た な 資料 が 1万 点 ほ ど収 集 され て い る。 資料 は,初 期 の整 理 や 保 存 処 理 が 完 了 した も のか ら収蔵 庫 内 で保 管 され る。 収 集 や整 理 の対 象 とな る もの は,単 に 資料 だ け に とど ま ら ない。
資料 に直 接 関 連 す る情 報 や そ の背 後 に あ る文 化 全 体 の記 録 も含 まれ る。 地 域 研 究 や物 質文 化 研 究 な どそ の 対 象 は多 様 で あ るけ れ ど も,様 々な 資 料 や情 報 が収 集 され る。 海 外 に おけ る収 集 の 対 象 とな っ た地 域 や 国 々は,す でに70を 越 え る状 況 で あ り,普 段 あ ま りな じみ の少 な い 地域 や民 族 の資 料 も収 集 され る。 国 内 の資 料 も多 く,玩 具 や漆 の 製 品 な ど特 定 な テ ーマ を対 象 と した資 料 が 収集 され てい る。19万 点 に お よぶ これ らの 資 料 の うち,約9000点 ほ どが展 示 場 で 公 開 され て い る。
公 開 され た資 料 が 示 す よ うに,形 や 大 き さ,そ して材 質 な どが 同様 な資 料 で あ って も,そ れ が 製 作 され た 状 況や 使 用 方 法 の違 い に よっ ては,ま った く異 な る情報 を提 供 す る こ とが あ る。 さ らに,た とえす べ て の情 報 が 共 通 す る資料 で あ っ て も,観 察 す る 人 に よ って は個 々の 資 料 か ら異 な る情 報 を得 る こ とが あ る。 博 物 館 と しての資 料 の特 質 は,所 蔵 品 の す べ て に一 つ と して同 一 資料 が な い とい うこ とで あ る。
50
宇治谷 標本資料 の整理 と活用一 コンピューターの利用一
さ ら に,当 然 の こ とな が ら,そ れ らの資 料 や情 報 が永 久 に 増 加 す る とい う特 徴 が あ る。 博 物 館 の研 究 や収 集 活 動 が 継 続 すれ ばす る ほ ど,そ の量 は 加速 度的 に増 加 す る。
そ して,こ れ らの 大量 な資 料 や 情報 ば か りで な く,整 理 や 活 用 に と もな う管理 や 履 歴 情 報 な ども 同様 に蓄 積 して い くこ とが 必要 で あ る。
2.2 多 様 な 形 態 と材 質
収 蔵 庫 に 保 管 され る資料 は,前 述 した よ うに,実 に様 々の もの が み うけ られ る。 大 きな船 や 民 家 の部 材 もあ れ ば,釣 り針 や 釘 の よ うな もの もあ る。 また,遣 跡 か ら発 掘 され た 石 器 もあ れ ば,時 計 や 電 話 な どの 現代 的 な資 料 も含 まれ て い る。 極 論 す れ ば, 食 物 の よ うな生 もの 以 外 の もの は,な ん らか の 資料 と して保 管 され て い る とい え る。
食 物 で さ え,最 近 は 模 造 と して の製 作 物 を 収 集 す る こ と さえあ る。 民博 の収 蔵 庫 は,
表1資 料 に も ちい られ て い た 頻 度 の 高 い素 材
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
材 質 木 塗 鉄 竹 ・ 藤 ・ 葦 撚 糸 土 銅
油 ・渋紙 紙 布 総 点 検 点 数
使用点数
5881 4190 3247 2879 2199 1887 1494 1445 1358 1271
使 用 率 40.8%
29.0%
22.5%
19.9%
15.2%
13.1%
10.3%
10.0%
9.4%
8.8%
14400点
表2資 料 に もち い られ てい た 頻 度 の 高 い形 態
1 2 3 4 5 6 7
形 態
縄 ・紐 類 金 網 ・針 金 籠 類張 り子 宝 石 類 ゴザ
服 飾 小 物
総 点 検 点 数
使用点数
2724 607 594 422 285 228 164
使 用 率 18.9%
4.2%
4.1%
2.9%
1.9%
1.5%
1.1%
14400点
国立民族学博物館研究報告別冊 17号
現 代 の 世 界 の人 々が 作 りだ した物 を保 管 した 「タイ ム カ プ セル 」 な の で あ る。 そ の 中 に は,す で に私 た ち の身 の回 りか ら消 え去 ろ うと して い る貴 重 な 資料 もあ る。 製 作 者 や 使 用 者 が特 定 の個 人 で は な い資 料 で あ って も,庶 民 の エ ネル ギ ーを訴 え る よ うな 芸 術 的 に す ぐれ た も のや,技 法 的 に も評 価 され る もの もあ る。
美 術 品 や考 古 資 料 と異 な り,民 族 学 の資 料 は 多 様 な素 材 や 形 態 か ら成 りた っ てい る こ とが 特 徴 で あ る。 木 ・鉄 ・塗 り ・繊 維 ・竹 な どの材 質 が資 料 の 素 材 と して多 く利 用 され て い る(表1)。 木 や 鉄 を 材 質 の 一 部 とす る資 料 は,農 具 や 家 具 な どに 多 く,一 方,土 や 繊維 な どか ら構 成 され る資 料 は人 形 や 仮面 な どに多 くみ とめ られ る。 資 料 の 形 態 は,農 具 の よ うに縄 類 や 籠 類 ・針 金 な どが 複 合 的 に組 み 合 わ され て い る例 が 多 い
よ うで あ る(表2)。
2.3 コ レ ク シ ョ ソ 資 料
資 料 の収 集 に は,直 接 収 集 と間 接 収集 の2種 類 の 方 法 が あ る。 直 接 収集 は,資 料 を 製 作 した り使 用 して い る現 地 に 収 集者 が 直接 でか け て,調 査 を お こ ない な が ら収 集 す る こ とで あ る。 間接 収 集 は,収 集 者 が 直接 に現 地 に で か け る こ とな く,第3者 の協 力 を 得 て 間接 的 に 収集 す る こと であ る。 で きる こ とな ら,資 料 は現 地 にお い て 直接 収 集 され る こ とが 望 ま しい が,現 実 に 収 集 で き る資 料 のほ とん どは 間接 的 に集 め られ た も の で あ る。
間 接 収集 す る資 料 の場 合,地 域 や 物 質 に よ る研 究領 域 を問 わ ず,1点 の み の資 料 が 収 集 の対 象 とな る こ とは ほ とん どな い。 わず か な例 外 と して,仮 面 や 絨 毯 な ど,資 料 そ の もの の歴 史 的 な 希 少価 値 や 芸 術 性 か ら1点 のみ を 収 集 す る こ と もあ るが,一 般 に は コ レク シ ョソの ま とま りと して集 め られ る。 また,衣 装 の よ うに,1点 で も上 着 や 下 着 そ して靴 や 帽 子 まで揃 った も のは,一 つ の コ レ クシ ョソ と して位 置 づ け で き る。
コ レク シ ョソ資 料 を 収集 す る場 合,個 々 の資料 の情 報 も さ る こ とな が ら,資 料 全 体 の 情 報 に よ りお も きを 置 く こ と もあ る。 「 誰 が」,「何 時 」,「何 のた め に」,「何 処 で」 な ど の収 集 の動 機 や 過 程 そ の もの の情 報 で あ る。人 に よ って は,個 々 の資 料 に 詳細 な情 報 が な い こ とを資 料 的 な価 値 が少 な い と して 問題 にす る こ と もあ る が,そ の よ うな人 は,実 際 の 調 査 や 収 集 の難 し さを 体 験 した こ との な い 人 に多 い よ うで あ る。 た しか に,資 料 名 の表 記 に お け る用 語 の不 統 一 な どは後 々 の整 理 や利 用 の支 障 とは な るが, 資 料 の 価値 を問 うよ うな 問題 で は な い。 収 集 者 が どの 程 度 の 目的 意 識 を も って 収集 し た か,そ の後 の研 究 や 展 示 に どの よ うに活 用 され たか が,も っ と も評 価 され な けれ ぽ
な ら ない と考 え られ る。
52
宇治谷 標本資料の整理 と活用一 コンピューターの利用一
収 集 され た単 位 と して の コ レ クシ ョン とは別 に,あ る特 定 の収 蔵 庫 に保 管 され た 一 括 資 料 や研 究 者 が 様 々な 資料 の 中か ら 自分 な りに検 索 した 塊 も,別 な意 味 で の コ レ ク
シ ョソ とみ なす こ ともで き る。
2.4収 集 カ ー ド と 関 連 情 報
フ ィール ドワー クな どで調 査 す る場 合 には,自 分 が 日常 使 用 す る よ うな ノ ー ト類 に 情 報 を 記 載 す る こ とが 多 い 。 しか し,客 観 的 な情 報 が 必 要 とな る資 料 収 集 の場 合 に は,あ らか じめ 統 一 した項 目が 決 め られ た カー ドを 使 用 す る こ とが 有 効 で あ る。 民 博 では,資 料 収 集 に あ た って は,標 本 名 ・現 地 名 ・収 集 地 ・使 用地 ・製 作 地 ・用 途 な ど の情 報 を記 入 す る 「 収 集 カ ー ド」 が 作 成 され て い る(図1)。 この カ ー ドの記 載 情 報 は,以 後 の整 理 や 管 理 そ して検 索 な どの 基礎 情 報 とな る。 原 則 と して,収 集 カ ー ドは 資 料 の 収 集 時 に現 地 に お い て 記 入 され る。A5判 の 大 き さか らな り,2枚 が 複 写 で き る よ うにな って い る。 資 料 を 観 察 しな が ら記 入 し,資 料 に対 応 す る収 集 番 号 が 記 入 で きる よ うに して あ る。 同時 に,文 字 や記 号 のみ で は記 録 で き ない 情報 を ス ケ ッチ と し て記 録 で き る よ うに な って い る。 さ らに,詳 細 な記 録情 報 が あ る場 合 に は,写 真 そ し て フ ィ ール ドノ ー トの記 載 ペ ー ジを記 入す る こ ともあ る。
資 料 の収 集 は,い つ で もで き る もの で は な い。 タイ ミン グ と運 が 重要 とな る こ とも あ る。 祭 りや儀 礼 な どの 資料 を収 集 す る場 合 は,な お さ らで あ る。 資 料 そ の も の の計 測 や 観 察 な どは,後 で も十 分 ま に あ うこ とが あ る。 必 要 な の は,そ れ を つ か っ て い る そ の場 の情報 な の で あ る。 写真 や テ ー プそ して 自分 の 目や 耳 で 感 じた 光 景 を詳 細 に記 録 す る ことが 重要 で あ る。 家 具 の収 集 であ って も,家 や 家 具 の配 置 を記 録 した 実 測 図 や 見取 り図 が 作 成 で きれ ば よ り有 効 とな る。 そ の 図面 か ら使 用 され て いた 状 態 が 再 現
され,今 後 の 研 究 や 展示 で活 用 で き る こ と もあ る。
しか し,図 面 や 写 真 を デ ィジ タル情 報 と して蓄 積 す る こ とは容 易 な こ とでは ない 。
電 子 フ ァイ ル な どの 最 新機 器 をつ か え ば可 能 な こ ともあ るが,そ の情報 の検 索 はそ れ
ほ ど容 易 で は な い。 た とえ 最適 な入 力 ・検 索 シス テ ムが で きあ が って も,将 来 の情 報
量 の増 加 を考 慮 しな くて は,十 分 な シ ステ ム とは言 いが た い 。 資料 と情 報,そ れ らを
各整 理 業 務 か ら質 と量 の関 連 で 明確 にす る必 要 が あ る。 図2の 流 れ 図は,民 博 に お け
る資料 の収 集 か ら利 用 まで の業 務 と情 報 の関 連 を 簡略 化 して 示 した もの であ る。
図1 収 集 カー ド(原 寸 A5判)
宇治谷 標本資料 の整理 と活用一コンピューター の利用一
図2 資料の収集か ら利用 まで 2.5資 料 の標 本 化
民 族 学 の対 象 とな る資 料 は,た だ収 蔵 庫 や 展示 場 に保 管 され て い る だけ な らぽ,普
通 の資 料 に す ぎな い。 標 本 と して の資 料 は,あ る種 の加 工 や 整理 が必 要 とな る。 押 し
葉 や昆 虫 な どの生 物 学 資 料 は,保 存 ・分 類 され る こ とで標 本 化 され る こ とは容 易 に理
国立民族 学博物館研究報告別 冊 17号
解 す る こ とが で き る。 それ では,生 活用 具(以 下,民 具)な どの 資 料 を標 本 と しての 資料 にす る には,ど の よ うな加 工 が 必要 とな る ので あ ろ うか 。 虫 や カ ビな どを除 去 す る こ とが,最 初 に 考 え られ る。 損 傷 して い る部 分 の 修復 や保 存 処 理 な ど も,同 様 に必 要 で あ ろ う。 しか し,そ れ では,た だ ものを 保 存 す る とい うだ け で あ る。 他 に,何 を
どの よ うに処 理 す れ ば よい ので あ ろ う。
標 本 とは,数 学 的 な厳 密 な定 義 は別 と して,全 体 や 関連 す る資 料 が 類推 で き る要 素 と して の資 料 で あ る。 生 物 学 的 な 資料 で あれ ぽ,詳 細 に分 類 や 整 理 が お こなわ れ てい れ ば十 分 であ る。 それ で は,私 た ちの対 象 とす る資料 に お い ては ど うで あ ろ うか 。 個 々の資 料 が そ れ ぞ れ詳 細 な情 報 を も って い て も,そ れ を も とに 類 似 す る資 料 の情 報 を 類 推 す る こ とは不 可 能 と考 え られ る。 一 つ の 指 標 に は な る が,そ の資 料 を も って し て,そ の代 表 的 な標 本 とす る こ とは で きな い ので あ る。 しか し,大 量 な資 料 や 情 報 が 収 集 され,そ れ が あ る塊 と して 表 示 ・公 開 され れ ば,あ る種 の 標 本 とな るの で あ ろ う。 た とえぽ,あ る地 域 の文 化 や あ る儀 礼 の文 化 を 例 に とる と,そ れ を構 成す る一 つ 一 つ の 民具 は 要 素 で あ り資 料 に す ぎな い 。 資 料 が 網羅 的 そ して体 系 的 に 集 合 した全 体 こそ が,あ る文 化 を類 推 で き る標 本 とな りうる ので あ る。
民族(民 俗)学 系 の博 物 館 が 大 量 な 民具 を集 め る こ とを主 た る業 務 とす る理 由 は, ま さに文 化 や 社 会 の標 本 と して の 資料 を収 集 し,研 究素 材 と して 活 用 す る こ とに ほか な らな い と考 え られ る。
2.6 技 術 伝 承 と資 料
民具 はそ の地域 や個 人 が もつ 技 術伝 承 の結 晶で あ る。 技 術 とい え ば生 産 技 術 のみ と 考 え が ち であ るが,つ か い方 や そ の変 遷 な ど人 間 生 活 へ の影 響 の しか た を考 え る こ と が 重要 で あ る1岩 井 1990:190】。 農 具 や家 具 か らは,職 人 ば か りで な く,生 活 す る人 々の 固有 の生 き る智 恵 を うか が い 知 る こ とが で き る。人 形 や 仮 面 は,そ の土 地 の材 料 や 風土 か ら育 まれ た技 術 をか も しだ して い る とと もに,人 々 の素 朴 な 願 いや 憂 い をあ らわ して い る。 農 具 の形 態 の 違 い は,農 業 技 術 の変遷 を示 す だ け で な く,そ の土 地 や 作物 の違 いを 明 らか にす るの で あ る。
それ で は,博 物 館 で は技 術 伝 承 の情 報 と して何 を 収集 で き るの で あ ろ うか 。 資 料 は もち ろ ん,技 術 の 裏 づ け とな る資 料 の材 質 や 構 造,そ して製 作 の 技 法 な どを詳 細 に記 録 した情 報 であ る。情 報 が 完 備 して い れ ぽ,仮 に資 料 そ の も のを 収 集 しな くて もす む
こ と もあ る。 万 一,そ の現 物 資料 が現 地 で さ え廃 絶 して いて も,博 物 館 が もつ 情 報 か らそ の現 物 の複 製 を製 作 す る こ と も可 能 とな る。 過去 か ら現 代 そ して未 来 へ,技 術 の
56
宇 治谷 標 本 資 料 の 整理 と活 用一 コ ン ピ ュー ター の利 用一
変 遷 を 資料 と と もに収 集 す る こ とが,技 術 伝 承 を 継 承す る こ とに もな る[梅 室 1980:
13】 。博 物 館 の使 命 は,資 料 や 情 報 の蓄 積 と公 開 ば か りでは な い 。 そ の情 報 を も とに, 過 去 の技 術 を 復 興 した り,現 代 の技 術 に新 た な 付 加 価 値 を つ け 加 え る情 報 発 進 セ ン タ ー とな る こ とで も あ る。
3整 理 と収蔵
3.1 多 様 な 番 号
収 集 され た 資 料 に は,今 後 の登 録 や管 理 の キ ー とな る番 号 が付 与 され る。 この種 の 番 号 に も様 々 あ るが,代 表 的 な も のを 民博 で は 「 標 本 番 号 」 と よぶ 。標 本 番 号 は 収蔵 庫 内 で の整 理 に は も っ と も利 用 に適 して い るが,他 の利 用 形 態 とな る と別 の番 号体 系 が つ か わ れ る こ と もあ る。 展 示 用 に は 「展 示 番 号 」,館 全 体 の物 品 の管 理 の た め に は
「 備 品 番 号 」 が付 与 され る。 理 想 的 に は,一 つ の 統 一 した番 号 で す べ て対 応 で きれ ぽ 問 題 は な い。 しか し,現 実 に は,前 述 した よ うに 多様 な番 号 体 系 に な って い る。 この よ うな 問題 が生 まれ る のは,何 故 で あ ろ うか 。 最 大 の理 由は,資 料1点 に対 す る番 号 の付 与 の しか た に起 因 す る。 資 料 は,必 ず しもす べ て が1点 の部 品 か ら構 成 され て い るわ け で は な い。 多 数 の部 品 か ら構 成 され た 資 料 の 付与 の方 法 は,単 純 の よ うで あ っ て難 しい 問 題 で あ る。 カ ップ と皿 を一 つ の資 料 と して と らえ るのか,そ れ と も個 々 の 番 号 を 付 与 す る の か。 そ の結 論 は,そ れ が 収 集 され た情 報 に よ って判 断 され る が,用 途 や 目的 に よ って 異 な る こ とが あ る。 展示 番 号 の よ うに,展 示 構 成 の単 位 か ら番号 が
つけ られ る こ と もあ る。
一 般 に,資 料 の 管理 の立 場 か らは,個 々の部 品単 位 に 番 号 を 付与 す る こ とが 適 して い る と考 え られ る。 逆 に,利 用 す る立 場 か らは,あ ま り細 か い 単 位 で番 号 が 付 与 され て い る と資 料 全 体 が 把 握 で きな い とい う欠 点 を もつ よ うで あ る。 た とえば,家 屋 や 船 な どの資 料 の部 品 ご とに 番 号 を付 与 して も全 体 が把 握 で き な い こ とが あ る。 カ ー ドや 台 帳 の記 載 に お い ては,な お さ ら問 題 とな る。 番 号 を付 与 す る こ とは,同 時 に,そ れ らの1点1点 に 名 称 を 付 加 す る こ と も意 味 す る。 部 品 の名 称 の 表 記 のみ が 重 要 とな り,全 体 の 資料 と して の機 能 が暖 昧 に な る こ と もあ る。利 用 者 に とって も,あ ま りに も多 くの情 報 か ら,欲 しい情 報 を編 集 しなけ れ ば な らな い こ とに な る。
こ の よ うな番 号 に関 す る様 々な 問題 を少 しで も減 少 させ る方 法 は,や は り,コ ソ ピ
ュー タ ーを 活 用 した情 報 管 理 で あ る。 た とえ ば,個 々の 資料 に詳 細 な番 号 が付 与 され
て い て も,コンピューター の 内部 に共 通 な資 料 の塊 であ る こ とを追 加 情 報 と して記 録
国立民族学博物館研究報告別冊 17号
す る こ とで あ る。 また,多 様 な番 号 体 系 もそ の対 応 テ ー ブル さえ も って いれ ぽ,利 用 す る側 は 自分 の 目的 に適 した 番 号 の み で,こ とは た りる。 た だ利 用 す る側 に,そ の 目 的 や 番 号 体 系 が十 分 に 理 解 さ れ て い な い と,結 果 と して 混 乱 を 起 こ させ る危 険 もあ る。 混乱 を避 け るた め に も,よ くつ か う番 号 を どれ か一 つ 決 め て お くほ うが管 理 の た め に は適 して い る よ うで あ る。
次 に,付 与 す る番 号 の順 列 は どの よ うに な るの で あ ろ うか 。 この 問題 は,後 述 す る 配 架 や 分類 の問 題 と深 くか かわ って い る。 一 つ の 方法 と して,受 け 入 れ や整 理 の 順 に 付 与 す る こ とが 考 え られ る。 民 博 に お い て も,基 本 的 に はそ の よ うな 方 法 を採 用 して い る。 また,番 号 体 系 か ら収 集 年 月 な どの 意 味 を階 層 的 に もた せ る こ と も考 え られ る。 番 号 の頭 に イ ニ シ ャル を 付 加 す る こ とで,材 質 や収 蔵 場 所 を も示 す 方 法 もあ る。
一 つ の数 字 の順 列 か ら ,多 くの情 報 が提 供 で き るの に こ した こ とは な い。 しか し,そ れ は現 実 に は不 可能 な こ とで あ る。 基 本 とな る番 号 は,収 集 の受 け 入 れ 順 の よ うに, 単 純 な もの が 最 良 で あ る と考 え られ る。 分 類 な どの 情 報 は,そ れ 独 自の コ ー ド体 系 と
して別 に 記 録 す る こ とが,よ り多様 な 利用 に対 応 で き るで あ ろ う。
3.2 名 称 の 表 記 と台 帳
収 集 され た 資 料 に は,必 ず そ の もの を あ らわ す 名 称 が つ け られ て い る。 名 は体 を あ らわ す とい う諺 の とお り,名 称 か らは 資料 の形 ・材 質,そ して 用途 ・産 地 ・人 名 まで 類 推 で きる こ ともあ る。 た とえば,宗 教 用 丸型 土 器 と名 づ け られ て い れ ば,そ の 資料 の概 要 が お お よそ 理 解 で きる が,民 族(民 俗)資 料 の名 称 は,普 段 の生 活 で使 用 され る よ うな単 純 な用 語 が つ か われ る。 さ らに,名 称 の つ け方 も,収 集者 の見 識 であ るた め,同 様 な資 料 で も多 様 な もの とな る。 そ の よ うな状 況 に 対 し,博 物 館 関係 者 か ら, 文 化 系 の 資 料 に も学 名 を制 定 しては ど うか との 問 題 が提 議 され て い る。 大 まか な 意 味,た とえ ば土 器 ・人 形 ・掛 け軸 な どは可 能 か も しれ な い。 しか し,民 族(民 俗)資 料 に 学 名 を つ け た り,用 語 の統 一 を は か る こ とは,現 状 では 容 易 な こ とで は な い。 用 語 の統 一 を はか る こ と自体 が,博 物 館 の情 報 処理 や研 究 に とって 良 い こ とか とい う素 朴 な疑 問 が存 在 す る。 用 語 の違 い に よっ て資 料 の変 遷 の過 程 や 収 集者 の価 値 観 の違 い
を知 る こ と もで きるか ら であ る。
民 博 では,情 報 の基 本 台 帳 と な る標 本 情報 カ ー ドを作 成 して い る1)。記 入 項 目は 約 30項 目に も な り,収 集 者 が 資 料 に つ い て の 学 術 研 究 情 報 を 記 入 す る こ とに な って い
る。 記 入 項 目の 中 に,資 料 の 種 類 や 名称 に関 係 す る3項 目が あ る。
1)本 書資料編A「 情報 カー ド」参照。
58
宇治谷 標本資料の整 理と活用一 コンピューターの利用一
A.標 本 の 種 類 B.現 地 名 C.標 本 名
実物 複製 模型 使用 された地域での呼称 一般 的な名称
上 記 の項 目の 中 で,学 名 に 相 当す る もの は標 本 名 で あ る。標 本 名 に記 入 された 名 称 を 分 析 す る と,当 然 の こ とな が ら実 に 様 々な 表 記 が 存 在 して い る。 「 稲 刈 り用 鎌 」 の よ
うに具 体 的 な も の もあ るが,中 に は収 集者 しか 理 解 で きな い よ うな も の もあ る。 た と えば,た だ 「容器 」の よ うな 暖 昧 な も ので あ った り,本 来 は 動 物 の 人形 で あ るの に 「 精 霊 」 と しか表 記 され てい な い こ と もあ る。 で き る こ とな ら,標 本 名 に は具 体 的 な機 能 や 形 態 が わ か る よ うな表 記 を す る こ とが 望 まれ る。 送 り仮 名 や カ タカ ナ表 記 の方 法 に つ いて も,国 語 辞 典 な どを 参 考 と して標 準 化 す るほ うが よい 。
3.3配 架 と分 類
収 集 され た 資料 は,整 理 や 保 存処 理 が 終 了 した もの か ら,収 蔵 庫 に 配 架 され る(写 真1)。 配 架 の順序 は,収 蔵 空 間 の節 約 の た め 標 本 番 号 順(受 け 入 れ 順)に な って い
る。 一 部 の 特 殊 な 資料(衣 類 ・刀 剣 ・大 型 ・漆 器)を 除 い て,収 集 の コ レク シ ョン単 位 で ま とま って 数 本 の棚 に置 か れ る。大 き さや 形 態 に よ っては,棚 板 の 間 隔を 変 えた り,整 理 箱 を 利 用 す るな ど して効 率 的 に収 納 す る。 そ して,す べ て の 資 料 に は収 蔵 場 所 と しての ア ドレス が付 加 され る。 資料 を取 りだ した 後 に返 却 す る場 合 は,必 ず 所 定 の 棚 に戻 す よ うに な って い る。 配 架 や 収納 の方 法 が 単 純 で あ る こ とは,利 用 す る研 究 者 の 多様 な要 求 と矛 盾す る こ とが多 々あ る。 せ め て,地 域 や民 族 だ け で も分類 して配
写真1収 蔵庫 の収蔵棚
国立民族学博物館研究報告別冊 17号
架 して ほ しい な どの素朴 な要 望 も あ る。 た とえ ば,ア フ リカの物 質 文 化 をす べ て研 究 した い利 用 者 は,検 索 な しで,あ る特 定 の収 蔵 庫 や 棚 で こ とを す ませ た い の で あ る が,現 実 に は複 数 の収 蔵 庫 の棚 へ でか け る必要 が あ る。
分 類 や 配 架 は,ど の よ うな方 法 を採 用 す るに しろ,あ る種 の 欠 点 を も って い る。 資 料 の分 類 に は,一 般 には5種 類 の概 念(時 代 ・地域 ・用 途 ・形態 ・材 料)が つ か わ れ る とい わ れ るが,ど の分 類 を もち い て も満 足 で き る もの で もな い 。 用途 的 な分 類 とな る と,そ の 体 系 さえ確 立 され て い な い。 検 索 に お い て も 同様 で あ るが,一 つ の概 念 で す べ て の 資 料 を分 類 す る こ とは不 可 能 であ る。 そ れ な らば,分 類 す る よ り,あ る一 定 の基 準 で 配 列 した ほ うが よ り柔 軟 に対 応 で き る と考 え られ る。 実 際,コ レ ク シ ョンに よって は,あ る特 定 の資料 が複 数 の地 域 に また が った りす る こ と もあ る。 資 料 の配 架 の原 則 は,で き るか ぎ り収集 され た コ レ クシ ョソの単 位 を くず さな い こ とで あ る。 民 博 お け る収 蔵庫 の 配架 は,コ レ ク シ ョ ソか らな る標 本番 号 順 を 基 本 とす るが,一 部 の 資 料 は 保 存 ・管理 上 のた め,形 態 や 材 料 分 類 を して い る。
3.4 収 蔵 庫 と 目録
研 究 や 展 示 で の 資料 の有 効 な活 用 は,収 蔵 庫 内 で整 理 や管 理 が ゆ き と どい て こそ初 め て もた ら され る。 いつ で も 目的 の資 料 を 自 由に 調 査 で きる状 態 を 作 る こ とが重 要 で あ る。 可 能 な らぽ,研 究 者 ぼ か りで な く,一 般 の 入 館者 に も一 部 の 収 蔵庫 を公 開 で き な いか との 意 見 もあ る。 博物 館 用語 と して「 収 蔵 展 示 」とい う言 葉 が 存在 す る。 実際, 最 近 の博 物 館 で は,展 示 場 の 一部 に収 蔵 棚 を もち だ して,関 連 す る資 料 を 公 開 で きる
よ うに して い る と ころ もあ る。 収 蔵棚 を展 示 場 に だ す の か,逆 に入 館 者 を収 蔵 庫 内へ 導 くのか,そ の 可 否 は別 と して,よ り多 くの資 料 を 一 般公 開 す る こ とは博 物 館 の理 想 で あ る。 しか し,現 実 には 研 究者 で さえ 自由に 入 室 で きな い。 管 理 や 保存 の た め,所 定 の手 続 きや 申請 が 必要 と な る。 非常 に貴 重 な資 料 は,人 の手 に さえ ふ れ させ な い保 管 ケー ス に厳 重 に 収納 せ ざ るを え な い こ と もあ る。 た とえ入 室 で き て も,自 分 の欲 し い資 料 をす ぐに 探 しだす こ とは,配 架 との関 係 で ほ とん ど不 可 能 な こ とで あ る。 この よ うに,収 蔵 庫 は,公 開 とい う理 念 は あ るが,実 際 に は 限定 され た 研 究施 設 と位 置 づ け る こ とが で き る。
長 年,博 物 館 で 働 く人は 「博物 館 の生 き字 引 」ま た は 「倉 庫番 」 とも よぼ れ て きた 。 研 究 者 が資 料 を 利 用 した い と き,自 分 で検 索 す る よ りも,そ の よ うな人 に 目的 の資 料 を探 す こ とを 依 頼 す る こ とが 多 い 。 そ の人 の知 識 の中 に,収 蔵 資 料 の情報 が蓄 積 され て い る か らな の で あ る[宇 治 谷 1984a,1984bl。 人 間 の記憶 力 は,コ ン ピ ュー ターや
60
宇治谷 標本資料 の整 理 と活用一 コソビューターの利用一
台 帳 よ り有 効 な こ と もあ るの であ る。 しか し,大 量 な 資料 の 中か ら,あ る特 定 な資 料 を 正確 に探 しだ す た め に は,記 憶 よ りも正 確 な 記 録 か らの検 索 が 有 効 で あ る。
博物 館資 料 の記 録 作業 は,目 録 や 台帳 づ く りで一 区切 りけ じめが つ く といわ れ て き た 。従 来,博 物 館 職 員 の 主 な仕 事 は,収 蔵 資 料 の全 貌 を どの よ うな体裁 で 目録 化 す る か で あ った。 こ の場 合 に も,配 架 と同様,ど の よ うな分 類 体 系 を も とに編 集 す るか が 問 題 とな る。 目録 な らば受 け入 れ 順 で よい が,図 録 とな る と,あ る テ ーマ の設 定 が 必 要 で あ る とか,様 々な 体裁 が検 討 され る。一 般 には,あ る期 間 の収 集 資 料 を コ レ クシ ョ ン順 に な らべ て,番 号 ・名称 ・収 集 地 ・原 所 蔵 者 ・大 き さな ど と ともに写 真 を掲 載 す る よ うで あ る。 目録 や 図 録 が完 備 され て い れ ば,あ る程 度 の資 料 の所 在 を把 握 す る こ とが で きる。 さ らに,分 類 され た 検 索 カ ー ドが利 用 で きれ ば十 分 なの で あ ろ う。 こ の よ うな整 理 作 業 は,小 数 の所 蔵 資 料 を もつ博 物 館 に と って は最 善 の方 法 とな る。 目 録 や 図 録 を,収 集 や 整 理 の 協 力者 や 他 の 博 物 館 な どに贈 呈 す る意 味 では 重 要 な こ とで
あ る 【 中村 1978:2761。
しか し,民 博 の よ うな大 量 の資 料 を 保 管 す る施 設 に とって は,手 作 業 で そ の よ うな もの を 作 る こ とは 当を 得 て い な い。 整 理 ・配 架 ・検 索 ・目録 これ らの 作 業 は 手続 き であ って 目的 で は な い。 資 料 を どの よ うに した ら活用 で き るか を考 え る と,多 種 多様 な利 用 形 態 が想 定 され る。 そ れ らの要 望 に 対 し,人 手 と時 間 を か けず に 効 率 的 に対 応 で き るた め に は,コンピューター を利 用 した 情報 管 理 シス テ ムが必 要 で あ る。 必要 な 目録 や リス トが 容易 に 出力 で きる こ と。 収 蔵 庫 内 に 入 らな くて も,目 的 の資 料 の所 在 が 容 易 に 把 握 で きる こ と。 そ の た め に は収 蔵 資 料 の在 庫 管 理 を どの よ うに シス テ ム化
した ら よい か に つ い て様 々に 検討 した 結 果,で きあ が った もの が 図3で あ る。
最 近 の 調 査 に よれ ぽIRoBERTs and LiGHT 1980:40】,欧 米 にお け る博 物 館 の 組 織 的
な情 報 管 理 の 原 動 力 に な った の は,盗 難 管 理 や 保 存 情報 な どの記 録 の必 要 性 と部 品 の
扱 い で あ る と報 告 され て い る。
圖旨加慰態茜書謡事勘趨恥蟄由ミ
(a)
"P
柵
O購醐伴
" ー ︑ ー o 謹
(b)
軌
図3 標本資料管理 シス テム構成図
国立民族学博物館研究報告別冊 17号
4 情 報 処 理 と 資 料 の 活 用 4.1在 庫 管 理 と 部 品 処 理
資料 の管 理 の基 本 は,必 要 な と きに 必 要 な 資料 を速 や か に 取 りだせ る こ とで あ る。
要 は,資 料 に関 連 す る最新 の情 報 が 整 理 され て い る か ど うか が 問題 で あ る。 この 情 報 は,研 究情 報 は当 然 で あ るが,そ の資 料 が どの よ うな状 態 に な って い るか とい う管 理 情 報 が 重要 で あ る。 どん な す ば ら しい検 索 シ ステ ムが あ って も,実 際 の資 料 が 所 定 の 棚 に 存 在 しなか った り,傷 み方 に関 す る情 報 が 正 確 に提 供 され ない な らば 意 味 を な さ ない 。 とは い え,収 蔵 庫 内 に数 名 の人 を配 し,た え ず資 料 の在 庫 ・管 理 状 態 を 点 検 す る こ とは不 可 能 で あ る。 そ の た め に も,こ れ ら資 料 の管 理 情 報 もコンピューター 処 理 が必 要 に な る。 資 料1点1点 の 入 出庫 に ともな う在 庫情 報 や 展 示 な どの履 歴 情 報 が 入 力 され て い れ ば,た とえ そ の 資料 が貸 出 な ど され て い て も,次 の利 用 計 画 を た てや す い。
この 場 合 の問 題 は,前 述 した,番 号 の付 与 とお お き く関係 してい る。利 用す る者 に と っては,1資 料 す べ てを 利 用 しな い こ とが あ る。 た とえ ぽ,前 述 した カ ッ プ と皿 が セ ッ トに な った 資 料 の うち で カ ップ の み を 借 用 した い場 合 を 考 え て み よ う。 こ の と き,当 然,コ ン ピ ュー タ ーに は,番 号 や 部 品 数 ・期 間 な どの情 報 が 登録 され る。 しか し,実 際 は1点 の一 部 分 が貸 しだ され てい るが,コンピューター 上 で は そ れ が カ ップ か 皿 で あ るか を 判 断 で きな い 場 合 が あ る。2部 品 か ら構 成 され る資 料 で あれ ば,コ メ ン トを 記 載 すれ ば情 報 と して は提 供 で きる こ ともあ る。 しか し,テ ン トの よ うな もの に な る と,そ の よ うに うま く処理 で きな い。 部 品 が 多 い た め,配 架 の場 所 も複 数 とな る こ とが あ る。 結 果 は,部 品 と配架 が対 応 しな いた め 適 切 な管 理 情 報 が蓄 積 で きな い こ とに な る。 これ らの問 題 を 解 決 す る適 当 な対 策 は,現 在 の コ ン ピ ュー タ ーの デ ー タ ベ ース では 容 易 で は な い よ うであ る。 立 体 物 や 個 体 の よ うに,資 料 と名称 や番 号 が対 応 す る もの は 問題 は起 き な いが,そ れ 以外 の資 料 は 手 作 業 に よる何 らか の工 夫 が必 要
とな る。 同 様 の 問題 は画 像 処 理 を お こな う場 合 に も発 生 す る こ とが あ る。
4.2 画 像 処 理 と 資 料 の 活 用
展 示 は 博 物 館 の 華 で あ る。 苦 労 して収 集 し,整 理 や 修 理 が終 わ った 資料 を展 示 場 で 公 開す る こ とは,人 間 でた と えれ ぽ,子 ど もを一 人 前 に 育 て あ げ,結 婚 させ る よ うな もの で あ る。 展示 場 は,い わ ば 結婚 式 の披 露 宴 で あ り,資 料 は新 郎 ・新婦 な の で あ ろ う。 しか し,収 蔵 庫 内か ら最 適 な 新郎 ・新 婦 を探 しだ す こ とは大 変 な こ とで あ る。 形
64
宇 治谷 標 本 資 料 の 整 理 と活 用 一 コ ン ピ ュー タ ー の利 用 一
は合 っ て も相 性 が よ くな い も のが あ る。 検 索 され た リス トを も とに,何 十 点 の類 似 す る資 料 を前 室 へ取 りだ し,お 見 合 い を させ な くて は な らな い。1組 だ け な ら容 易 で あ るけれ ども,何 百 組 の カ ップル を作 る こ とは容 易 では な い 。 ス ペ ー スば か りで な く, 仲 人 の 労 力 に も限 界 が あ る。結 果 として は,写 真 や ス ケ ッチ に た よ らざ る をえ な い の で あ る。
民 博 で も,標 本 画 像 自動 処理 装 置 の導 入 以前 か ら写 真 や 計 測 を お こな うこ とで,実 測 図 の作 成 をす す め て きた 。 しか し,こ れ らの処 理 は 人 手 に た よる こ とが 多 く,現 実 に は あ ま り多 く資 料 が 処 理 で きなか った の で あ る。 そ こで,こ れ らの一 連 の作 業 を コ ソ ピュ ー タ ーや光 学 技 術 を 駆 使 して 自動 化 した 装置 が,民 博 が 世 界 で初 め て開 発 した
「標 本 画 像 自動 処 理 装 置 」 で あ る2)。こ の装 置 の特 徴 は,資 料 の 正 面 ・平 面 ・側 面 ・ 鳥瞰 の各 画 像 が デ ィジ タル で 自動 入 力 で き る と と もに,資 料 の最 大 長 の 計 測(非 接 触 方 式)と 重 量 の 計 測が お こ なえ る こ とで あ る。 また,任 意 の2点 間 の 距 離 を モ ニ タ ー 画 面 上 で計 測 した り,画 像 の 輪 郭 線表 示 な ど各 種 の 画像 処 理 機 能 を 有 して い る。 す で に,5万 点 ほ ど画 像処 理 を お こな った が,処 理 能 力 や 画 質,精 度 な どの 点 で改 善 す べ き課 題 を か か えて い る。 履 歴 書 の写 真 に は な るが,ま だ,お 見 合 い 用 の 写 真に は な っ て い な い よ うで あ る。
画像 情 報 で あれ 文字 情 報 で あれ,情 報 の入 力 ・編 集 を お こな うのは 人 間 で あ る。 文 字情 報 で あれ ば,入 力 の 間違 いが な け れ ぽ よい が,画 像 情報 は画 質 の 良 し悪 しが 問題 とな る。 黒 い資 料 と 白 っぽ い資 料 を 同 一 の条 件 で画 像 入 力 す る こ とは難 し く,資 料 の 特 性 に よっ て は照 明や カ メ ラの調 整 が 必 要 とな る。 時 間 さえ か けれ ぽ,そ れ も さほ ど 問 題 に な らな い が,多 くの 資料 を対 象 とす る場 合 に はそ うは い か な い。 で き るか ぎ り 自動 化 す る こ とが 望 まれ る が,最 終 的 に は 人 間 に よ るチ ェ ッ クを経 な け れ ば な らな い 。 この チ ェ ヅ クを 軽 減 す るた めに も,コ ン ピ ュー タ ー に も人 間 に近 い判 断 基 準 を も つ よ うに,改 良す る必 要 が あ る。
5む す び に
コンピューター を利 用 した 情報 化 に よ り,資 料 の 検索 や活 用 の 分 野 に も,新 た な 展 開 がみ えて きた 。 収蔵 資 料 の一 覧 や複 数 資 料 の状 態 を画 像 を とお して確 認 す る こ とが 可能 とな った り,曖 昧 な概 念 の検索 で も シ ソー ラ スを機 械 に記 憶 させ れ ば,何 か しら の資 料 を検 索 す る こ と も可 能 と な って きた 。 また,言 葉 で は あ らわ せ な い形 態 や 文 様
2)本 書資料編Dr標 本画像 自動処理装置」参照。
国立民族学博物館研究報告別冊 17号 か らの 検 索 が可 能 に な るの も,遠 い将 来 で は な い よ うであ る。
しか し,こ れ ら の最 新 の機 器 や ソフ トウ ェア は道 具 で あ り,あ る意 味 で は,現 代 社 会 の技 術 資料 で あ る と もい え る。 私 た ち の 次 の世 代 は,こ れ らの機 器 に,資 料 と して ど の よ うな記 録 ・情 報 を 付 加 す るの で あ ろ うか 。 も し,「つ か い に くい」 とい うキ ー ワー ドが つ け られ た な らぽ,そ れ らの 機 器 を 開発 した 理 念 と実 際 の作 業 に ズ レが生 じ て いた の で あ ろ う。
そ うな らな いた め に も,現 在 の問 題 や 課題 をた えず 分析 して解 決 す る必 要 が あ る。
いず れ に して も,前 向 きに コ ン ピ ュー タ ー と対 話 ・協 調 す る こ とが,そ れ らの 問題 や 課 題 を 解 く手掛 か りとな るの で あ る。
文 献
RoBERTs, D.A. and R.B. LIGHT
1980 「情 報 管 理 の 進 歩 一 博 物 館 に お け る情 報 管 理 」 吉 村 典 夫(訳)r博 物 館 学 雑 誌 』6:
39‑・56。
岩 井 宏 實
1990 『民 具 の博 物 誌 』 河 出書 房 新 社 。 中 村 た か お
1978「 収 集 」 伊 藤 寿 郎 ・森 田恒 之(編)『 博 物 館 概 論 』 学 苑 社 。 宇 治 谷 恵
1984a「 標 本 資 料 そ の2」 『月刊 み んば く』8(2):18‑19。
1984b「 標 本 資 料 そ の3」 『月刊 み ん ば く』8(3):18‑19。
梅 室 英 夫
1980「 東 京 農 業 大 学 図 書 館 標 本 室 に お け る古 農 器 具 類 の収 集 と整 理 」r博 物 館 学 雑 誌 』 5(1):13‑170
梅棹 忠夫
1983 『博 物 館 と情 報』 中央 公 論 。
