b
WL510 無線エンタープライズ
アクセスポイント
ご注意
© 2001 Compaq Computer Corporation © 2001 コンパックコンピュータ株式会社
Compaq、Compaq ロゴは、米国 Compaq Information Technologies Group, L.P. の商標です。
Microsoft、MS-DOS、Windows、Windows NT は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。 その他、本書に掲載されている会社名、製品名はそれぞれ各社の商標です。 本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書の技術的あるいは 校正上の誤り、省略に対して、また本書の適用の結果生じた間接損害を含め いかなる損害についても、責任を負いかねますのでご了承ください。本書の 内容は、現状有姿のままで提供されるもので、いかなる保証も含みません。 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。コンパック製品 に対する保証は、当該製品に付属の限定的保証規定に明示的に記載されてい るものに限られます。本書のいかなる内容も、当該保証に新たに保証を追加 するものではありません。 本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用さ れる場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。 本書に記載されている製品情報は、日本国内で販売されていないものも含ま れている場合があります。
以下の記号は、本文中で安全上重要な注意事項を示します。
!
警告：
その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こす恐れ があるという警告事項を表します。 注意： その指示に従わないと、装置の損傷やデータの損失を引き起こす 恐れがあるという注意事項を表します。 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントクイック インストールガイド 初版2001 年 6 月 製品番号：246679-1921
目次
第1 章： はじめに... 1-1 コンパック無線LAN の概要 ... 1-1 WL510 アクセスポイントについて ... 1-2 情報の検索... 1-4 第2 章： WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの インストール ... 2-1 概要... 2-1 キットの内容の確認... 2-2 製品のID を書き留めておいてください。... 2-4 取付プレートを固定し電源供給を繋ぐ... 2-5 プロセッサモジュールを取り付ける... 2-7 ネットワークインタフェースを接続する... 2-8 カバープレートを取り付ける... 2-10 WL510 アクセスポイントを起動する ... 2-112 第3 章： WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの 使用... 3-1 コンピュータをWL510 アクセスポイントに接続する .... 3-1 WL510 アクセスポイントをカスタマイズする ... 3-2 ■ AP マネージャソフトウェアのインストール ... 3-3 設置要件... 3-4 WL510 アクセスポイントのための最善の設置場所 ... 3-5 カバープレートを取り外す... 3-6 付録A： 仕様... A-1 ハードウェア... A-1 ソフトウェア... A-3 規制に関する情報... A-4 付録B： 起動時の構成... B-1
はじめに 1-1
第
1 章
はじめに
コンパック無線
LAN の概要
コンパック無線 LAN なら、無線コンピュータの運用は簡単 です。無線ネットワークの構成も、今までになく容易になり ました。 このマニュアルでは、無線ネットワークを簡単に接続できる よう、WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの概要 を説明します。構成方法およびクイックスタート設定につい ては、最も一般的な方法を紹介します。 コンパック無線 LAN 製品をインストールおよび管理するに は、Microsoft Windows でネットワークオペレーティングシス テムをインストールする手順について、実用的な知識がある ことが前提となります。1-2 はじめに
WL510 アクセスポイントについて
WL510 アクセスポイントは、無線セルを互いに、あるいは有 線（イーサネット）ローカルエリアネットワーク（LAN）と 接続するために使用できる、有線から無線へのブリッジで す。アクセスポイントは、ネットワーク施設内の様々な箇所 の間をローミングして、モバイル無線端末装置として機能し ます。 無線の有効範囲を全体的に広げるためには、1 つ以上の WL510 アクセスポイントを追加することができます。複数セ ルネットワークでは、WL510 アクセスポイントは、無線ネッ トワークを既存の有線のインフラストラクチャに接続する ことを可能にする有線バックボーンを介して接続されます （図1-1 を参照）。はじめに 1-3 図 1-1：複数セルネットワーク WL510 無線エンタープライズアクセスポイントは、内蔵イー サネットインタフェース、および2 つの PC カードスロット を持つモジュラユニットです。 通常の運用には、WL510 アクセスポイントを、少なくとも 1 つのキットに含まれている WL110PC カードと共にインス トールする必要があります 2 つの WL110PC カードを使用すると、装置は異なるチャネ ルで送信することができます。これにより使用頻度の高いア クセスポイントの負荷バランスをして、無線 LAN の拡張性 を増すことができます。
1-4 はじめに 注：WL510 アクセスポイントを、2 つの WL110PC カードと 共に使う場合は、少なくとも1 つの範囲拡張アンテナを 使い、WL510 アクセスポイントから少なくとも 1.5 メー トル離して設置してください。
情報の検索
このクイックインストールガイドでは、WL510 無線エンター プライズアクセスポイントを起動および実行するために最 も重要な情報について簡単に説明します。 AP マネージャプログラムをインストールし、各画面で、コ ンテクスト対応ヘルプを表示するには、画面で「 」ま たは「？」および[ ヘルプ ] ボタンをクリックするか、また はキーボードの キーを押します。 または、製品に付属のCD-ROM に収録された「無線 LAN マ ネージャユーザーガイド」を参照してください。 次の作業の詳細な方法については、「無線 LAN マネージャ ユーザーガイド」を参照してください。 ■ 無線ネットワークの設計 ■ LAN 管理端末装置の設定 ■ WL510 アクセスポイントの始動構成の表示および変更 F1はじめに 1-5
■ 無線ネットワークのパフォーマンスのモニターおよび 最適化
WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-1
第
2 章
WL510 無線エンタープライズ
アクセスポイントのインス
トール
概要
インストールを始める前に、WL510 無線エンタープライズア クセスポイントキットに入っている「ユーザー情報」を良く 読んで下さい。この冊子には設置要件とこの製品の使用に関 する重要な情報が記載されています。2-2 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール WL510 アクセスポイントのインストールは簡単です。次の手 順に従って、無線ネットワークを起動してください。 1. キットの内容の確認。 2. 製品のID を書き留めておく。 3. 取付プレートを固定し電源供給を繋ぐ。 4. プロセッサモジュールを取り付ける。 5. ネットワークインタフェースを接続する。 6. カバープレートを取り付ける。 7. WL510 アクセスポイントを起動する運用を開始する。
キットの内容の確認
WL510 無線エンタープライズアクセスポイントを開けて、図 2-1に描かれたすべての内容が揃っていることを確認します。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-3 図 2-1：WL510 アクセスポイントキットの内容 a. WL510 アクセスポイントを壁に取り付けるための取付 プレート（2-5 ページを参照）。 b. WL510 無線エンタープライズアクセスポイントプロ セッサモジュール（2-7 ページを参照）。 c. 電源供給＆AC 電源ケーブル（2-5 ページを参照）。 d. スロットプロテクターカード（2-8 ページを参照）。 e. カバープレート（2-10 ページを参照）。 f. クイックインストールガイド（このマニュアル） g. ソフトウェアと電子文書を含むCD-ROM
2-4 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール
製品の
ID を書き留めておいてください。
先に進む前に、WL510 アクセスポイントの、プロセッサモ ジュール右上の ID ラベルに印刷された次の値を書き留めて ください。 製造番号： S/N MAC Address（MAC アドレス） イーサネットインタフェース 無線インタフェース（WL110） 図 2-2：WL510 アクセスポイント ID ラベル WL510 アクセスポイントと一緒に使用する WL110 無線 PC カードの製造番号およびMAC アドレスも書き留めておかれ ることを推奨します。 この情報は、WL110 無線 PC カードの裏側の小さなラベルに 印刷されています。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-5
取付プレートを固定し電源供給を繋ぐ
WL510 アクセスポイントは、壁のような垂直な面や、テーブ ルやキャビネットなどの水平な面に取り付けることができ ます。 固定位置に取り付ける前に、WL510 アクセスポイントの最適 で安全な設置箇所の決定のために、取付場所の調査を行うこ とを考慮してください。（3-4 ページ“設置要件”、および 3-5 ページ“WL510 アクセスポイントのための最善の設置場所” も参照）!
警告：
WL510 アクセスポイントの取付プレートは、天井への取り付 け用には作られていません。装置が振動に曝されるような環境 では、天井への取り付けはプロセッサモジュールが取付プレー トから滑り落ちて、重大な人身への傷害、あるいは、コンパッ ク無線LAN 装置の損傷を引き起こすことがあります。 1. WL510 アクセスポイントの取付プレートを、2-6 ページ 図2-3 に描かれるように（矢印が上を指すように）取り 付けてください。付属のねじとプラグを使用してくださ い。2-6 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 図 2-3 電源供給の取り付け 2. AC 電源ケーブルを電源供給ユニットに接続する。 3. 図2-3 に描かれるように電源供給ユニットを取付プレー トの中程に設置する。 4. タイラップを使って、電源ケーブルを取付プレートの小 さなループに、ケーブルが装置から離れる所でしっかり と固定してください。
WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-7
プロセッサモジュールを取り付ける
1. DC 電源ケーブルをプロセッサモジュールの DC 電源取 入口に接続する。 2. プロセッサモジュールの 4ヶ所の窪みを、取付プレート の対応するタブに沿って滑らせてください（2-7 ページ 図2-4 を参照）。 3. しっかり押しつけて、プロセッサモジュールが正しく取 り付けられたことを確かめてください。 図 2-4：プロセッサモジュールの取り付け2-8 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 注意： 先に進む前に、全ての4ヶ所の窪みが、取付プレート の対応するタブに正しく付けられていることを確認 してください。もしプロセッサモジュールが正しく置 かれていない場合、落下して、重大な人身への傷害、 あるいは、WL510 アクセスポイント装置の重大な損 傷を引き起こすことがあります。
ネットワークインタフェースを接続する
1. WL110 Wireless PC Card をプロセッサモジュールに挿入 してください。 WL510アクセスポイントの一つのPCカードスロットは、 プラスチックのスロットプロテクターカードが装填さ れています。このカードの目的は、装置が1 枚の WL110 PC カードだけで使用されるときに、装置を埃から守る ためです。2 枚の WL110 PC カードをインストールする 場合のみ、スロットプロテクターカードを外してくださ い。将来、ハードウェアの構成を変えたいと思った時の ために、スロットプロテクターカードを保管しておくこ とをお勧めします。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-9 図 2-5：WL110 PC カードの挿入 2. （オプション）イーサーネットケーブルを 10/100 ベース T イーサーネットインタフェースに接続してください。 タイラップを使って、イーサーネットケーブルを取付プ レートの小さなループに、ケーブルが装置から離れる所 でしっかりと固定してください。
!
警告：
装置を、当社のパワーオーバーイーサーネット（アクティブ イーサーネット）ソリューションと組み合わせて使用する場合 は、常にシールド型ツイステッドペア（STP）ケーブルを使っ てください。2-10 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール
カバープレートを取り付ける
1. プロセッサモジュール下部の縁の下に、カバーの内側の ラッチを合わせます（図2-6 を参照）。 図 2-6：カバープレートの取り付け 2. カバープレートの上部を装置に向かって、かちっと音が するまでゆっくりと押し込みます（図2-6 を参照）。 3. 装置が正しく収まっていることを確認する。 4. 2-11 ページの説明に従って、装置を起動する。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール 2-11
WL510 アクセスポイントを起動する
WL510 アクセスポイントを起動するために、装置と同梱され ている標準電源ケーブルを使って、アース付きAC 壁コンセ ント（100-240 VAC）に装置を接続します。 置き方は、装置がAC 壁コンセントから簡単にはずせるよう になっている必要があります。 電源が投入されると、装置は LED のシーケンスで特徴付け られた始動時の診断を行います。LED では、アンバー、赤、 そして緑の範囲で色を変えます。 完了すると（約60 秒後）、装置は表 2-1 に示された LED の動 きで特徴付けられるブリッジング動作を開始します。 表 2-1 LED 動作表 LED 定義 動作 説明 電源 緑色 電源が投入されている イーサネット 緑点滅 イーサネットLAN 動作 無線インタフェースA 緑点滅 無線 LAN 動作 無線インタフェースB 緑点滅 無線 LAN 動作 A B2-12 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントのインストール LED 動作は、対応する WL510 アクセスポイントネットワー クインタフェースが活動中の場合にのみ起こります。 WL510 アクセスポイントが 2 分以内に通常動作に切り替わら ない場合は、「無線LAN マネージャユーザーガイド」のトラ ブルシューティングの情報を参照してください（1-4 ページ “情報の検索”を参照）。
WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 3-1
第
3 章
WL510 無線エンタープライズ
アクセスポイントの使用
コンピュータを
WL510 アクセスポイン
トに接続する
WL510 アクセスポイントを初めて起動した時には、WL510 アクセスポイントは使用できる状態になっています。 装置は、付録B「起動時の構成」に示されたパラメータを使っ てブリッジング動作を開始します。3-2 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 このモードは、無線コンピュータを WL510 アクセスポイン トに接続することを可能にしますが、無線コンピュータは WL510 アクセスポイントの構成に見合ったコンパック無線 LAN パラメータ値を使うように設定されていることが必要 です。 新品のWL510 アクセスポイントに端末装置を接続するには、 ■ 「アクセスポイント」に接続するように無線クライアン ト端末装置の構成プロファイルを設定する。 ■ [Network Name] を ANY と設定します。 ■ 暗号化を無効にする。 詳細情報については、コンパック無線 LAN クライアント装 置に同梱のマニュアルを参照してください。
WL510 アクセスポイントをカスタマイズ
する
WL510 アクセスポイントの構成をカスタマイズするために、 CD-ROM に収録されている AP マネージャソフトウェアを使 用できます。 たとえば、AP マネージャを使って、ネットワーク名を変更 し、無線データ暗号化を有効にすることができます。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 3-3
AP マネージャソフトウェアのインストール
1. コンパック無線 LAN ROM をコンピュータの CD-ROM プレーヤーに挿入します。 オペレーティングシステムが自動的にCD を起動させま す。 2. 言語を選択します。 3. [Compaq AP Manager のインストール ] をクリックしま す。 4. 画面に表示された指示に従います。 注：CD-ROM が自動的に起動しない場合は、次の操作を行い ます。 1. Windows の [ スタート ] ボタンをクリックします。 2. [ ファイル名を指定して実行 ] をクリックします。 3. CD-ROM の内容を表示します。 4. 「Run_CD.exe」ファイルをダブルクリックします。 5. [ ファイル名を指定して実行 ] ダイアログの [OK] ボ タンを押します。 インストレーションプログラムは、コンパック無線 LAN プ ログラムグループを、Windows のスタートメニューの中に作 成します。このグループにより、WL510 アクセスポイントを 構成するためのAP マネージャソフトウェアへアクセスでき ます。3-4 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 前にインストールされたバージョンのソフトウェアは、自動 的に置き換えられます。インストレーションプログラムは、 前のバージョンのプログラムで作成した構成ファイルの バックアップを削除したり、上書きしたりしません。
設置要件
WL510 アクセスポイントの設置は、次の設置条件を満たす必 要があります。 a. 装置と同梱されている標準電源ケーブルを使って、アー ス付き AC 壁コンセント（100-240 VAC）に装置を接続 します。 b. 置き方は、装置がAC 壁コンセントから簡単にはずせる ようになっている必要があります。 c. 装置を物で覆ったり、装置の空気の流れを妨げる物を置 かないでください。装置を極端に高温多湿な場所で使用 しない、また振動や埃のないところに置いてください。 d. 設置は、常に各地域の規制に従ってください。 e. 装置を屋外アンテナ装置と接続する場合は、さらなる規 制関係情報、安全上の指示、そして設置要件に関して、 屋外アンテナキットに同梱されているマニュアルを参 照してください。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 3-5
WL510 アクセスポイントのための最善の
設置場所
WL110 Wireless PC Card の内蔵アンテナは、障害物のできる だけ少ないオープン環境で最適に動作します。最高のパ フォーマンスを保証するために、 ■ アクセスポイントは（通信する無線端末装置から見て） できるだけ高く、そして中央の位置に設置してくださ い。 ■ WL110 Wireless PC Card の内蔵アンテナを覆わないよう にしてください。■ オプションで、Range Extender Antenna（屋内用全方向ア ンテナ）と組み合わせてアクセスポイントを使用するこ ともできます。これによって、WL110 PC カードと接続 されたときの WL510 無線エンタープライズアクセスポ イントの無線の有効範囲を拡張することができます（図 3-1 参照）。
3-6 WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 図 3-1：範囲拡張アンテナの接続
カバープレートを取り外す
次のいずれかの状況で、WL510 アクセスポイントの取り外し が必要になる場合があります。 ■ WL110 PC カードを取り替える、または交換する場合。 ■ プロセッサモジュールの「再起動」または「強制リロー ド」ボタンへのアクセスをえる場合。WL510 無線エンタープライズアクセスポイントの使用 3-7 カバープレートを外すには、 1. 図3-2 に示されているようにカバーに手を添えます。 2. ラッチ（カバー内にある）を開放するために、カバー上 部を自分のほうへゆっくりと引っ張ります。 3. プロセッサモジュールから外すようにカバーを下げま す。 図 3-2：カバープレートを取り外す
仕様 A-1
付録
A
仕様
ハードウェア
物理仕様 寸法（高 × 横 ×縦） 6 × 18.5 × 26cm 重量 1.75kg 電源ケーブル長さ 2m 電気仕様 電圧 100 ～ 240 V AC，（47 ～ 63Hz) 電流 0.2A 消費電力 10WA-2 仕様 温度と湿度（結露がないこと） 動作 0° ～ 40°C 20 ～ 80% 保管時 -40° ～ 60°C 15 ～ 95% 移送時 -10° ～ 50°C 10 ～ 90% ネットワークインタフェース イーサネットインタ フェース 10/100 ベース T RJ45 雌ソケット 無線インタフェース WL110 無線 PC カードタイプ II スロット×2 シリアルインタ フェース RS232 コネクタ（将来の製品でサポート 予定）
仕様 A-3
ソフトウェア
wpntxxx.bin WL510 無線エンタープライズアクセスポイント用 のあらかじめインストールされたオペレーティン グソフトウェア。アクセスポイントのフラッシュ ROM に保存されている、このソフトウェアはその 特性と機能をコントロールします。 ファイル名の「xxx」はソフトウェアのバージョン レベルを示しています。 新しい特性と機能が追加された場合は、「無線LAN マネージャユーザーガイド」の説明に従って、最 新のソフトウェアをアップロードすることによっ て、WL510 アクセスポイントをアップグレードす ることができます。 wman_ap.exe AP マネージャ WL510 アクセスポイント用の構成 および管理ソフトウェア。このソフトウェアは、 Windows95/98/2000/ME および Windows NT （v4.0）をサポートしています。A-4 仕様
規制に関する情報
無線通信は、多くの場合、国ごとの無線規制によって制限さ れています。無線ネットワーク製品は、認可を受ける必要が ない 2.4GHz 帯域で動作するように設計されていますが、使 用する国によっては無線通信装置の使用に関して無線規制 によりさまざまな制限が課される場合があります。 注：各国で適用される規制については、『ユーザー情報』を 参照してください。起動時の構成 B-1
付録
B
起動時の構成
WL510 無線エンタープライズアクセスポイントには、アクセ スポイントオペレーティングソフトウェアがあらかじめイ ンストールされています。このソフトウェアと共に、アクセ スポイントには、箱から出してすぐ運用できるように、あら かじめ設定された構成がロードされています。 注：「あらかじめ設定された」構成と「デフォルト」構成と は、異なります。たとえば、（CD-ROM に収録された「無 線LAN マネージャ - ユーザーガイド」の説明に従って） 「再起動」や「強制リロード」を行う際、「あらかじめ設 定された」構成には戻りませんが、「デフォルト」構成 には戻ります。 WL510 アクセスポイントに接続するには、各無線端末装置の Compaq Wireless LAN パラメータは、WL510 アクセスポイン トの特定される値に合うように構成される必要があります。B-2 起動時の構成 ■ アクセスポイントを初めて起動する場合は、これらの値 は表B-1 に一覧表示される値と合っている必要がありま す。 ■ 通常の運用では、これらの値は、アクセスポイントを構 成するときに特定した値に合わせます。この情報をこの 付録のアクセスポイント構成記録に記録してください。 ■ WL510 アクセスポイントを「強制リロード」に設定する 場合、これらの値は、「無線LAN マネージャ - ユーザー ガイド」に一覧表示された設定と合っている必要があり ます。 注：トラブルシューティングのヒントおよび手順の詳細に ついては、「無線LAN マネージャ - ユーザーガイド」を 参照してください。
起動時の構成 B-3 表 B-1 工場設定起動構成 複数のWL510 アクセスポイントをインストールする場合は、 各ユニットに一意のIP アドレスを割り当ててください。 DHCP または BOOTP 方式の環境では、このアドレスは自動 的に割り当てられます。 DHCP または BOOTP 方式でないネットワークの場合は、AP マネージャツールを使用して、各 WL510 アクセスポイント のIP アドレスを一意のアドレス値に変更してください。 WL510 アクセスポイント識別子 IP アドレス 153.69.254.254 サブネットマスク 255.255.0.0 パスワード読み取り public パスワード読み取り／書き込み public 無線インタフェース ネットワーク名 WaveLAN ネットワーク 暗号化 無効 RTS/CTSMedium Reservation （媒体予約） 無効 マルチキャスト速度 オートセレクト1-2Mbit/s
