移民に関する新聞記事－明治四十二年『沖縄毎日新聞』: 沖縄地域学リポジトリ

Title

移民に関する新聞記事−明治四十二年『沖縄毎日新聞』

Author(s)

田港, 朝和

Citation

史料編集室紀要(21): 81-126

Issue Date

1996-03-29

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12001/7438

Rights

沖縄県立図書館史料編集室

移民 に関す る新聞記事

(史

料

紹

介

)

移

民

に

関

す

る

新

聞

記

事

明

治

四

十

二

年

﹃沖

縄

毎

日

新

聞

﹄

田

港

朝

和

凡 例 一 ､ 前 号 (第 20 号 ) に は 明 治 四 十 二 年 の ﹃琉 球 新 報 ﹄ の 記 事 を 収 録 し て お い た が ､ 本 号 に は ﹃沖 縄 毎 日 新 聞 ﹄ の 移 民 に 関 す る 記 事 を 全 部 収 録 す る こ と に つ と め た ｡ 二 ﹃沖 縄 毎 日 新 聞 ﹄ は 明 治 四 十 一 年 ( 一 九

〇

八 ) 十 二 月 十 日 の 創 刊 で あ る が ､ 現 存 す る の は 明 治 四 十 二 年 二 月 の 新 聞 か ら で あ る ｡ し た が っ て 本 号 で も 二 月 の 記 事 の 収 録 か ら は じ ま っ て い る ｡ 一 ､ こ の ﹃沖 縄 毎 日 新 聞 ﹄ に は ﹃琉 球 新 報 ﹄ に な い 内 容 の 移 民 記 事 が 沢 山 掲 載 さ れ て い て ､ そ れ は こ の 新 聞 の 個 性 に な っ て い る よ う に お も わ れ る ｡ 一 ､ 収 録 に あ た っ て は ､ 旧 漢 字 を 新 漢 字 に あ ら た め た ほ か は そ の ま ま と し ､ 必 要 に 応 じ (注 ) を 付 し て お い た ｡ 明 治 四 十 二 年 ﹃沖 縄 毎 日 新 聞 ﹄ 削 広 告 ︹二 月 二 八 日 ︺ 南 米 秘 露 行 農 業 契 約 移 民 五 拾 名 募 集 ス 至 急 申 込 ア レ 年 齢 十 八 才 ヨ リ 四 十 五 才 迄 当 地 出 発 二 月 十 八 日 ノ 予 定 契 約 六 ケ 月

那 覇 区 字 東 一 五 八 四 番 地 琉 球 新 報 社 隣 業 務 代 理 人 蓑 毛 定 太 郎 (注 ) 三 月 二 二 日 に も 掲 載 ｡ ㈲ 伯 西 児 移 民 有 望 ︹三 月 三 日 ︺ 南 米 伯 西 児 に 於 け る農 業 に 就 き 農 商 務 省 参 事 官 阿 美 氏 語 -て 日 -伯 国 の 農 業 は 中 々 有 望 な るを 以 て 若 資 金 と し て 二 万 円 位 を 携 へ 行 か ば 充 分 な る 器 械 ､ 其 の 他 の 設 備 を な し 得 べ -且 年 々 約 二 割 の 純 益 を 得 べ し 次 に 気 候 は 著 し と 錐 も リ オ デ ジ ヤ 子 イ ロ 付 近 な ら ば 日本 人 の 健 康 に適 す べ く 且 つ 北 米 の 如 -排 日 的 思 想 な -非 常 に 外 国 移 民 を 優 待 し 殊 に 夫 婦 者 の 入 国 を 喜 ぶ 有 様 な -又 同 国 に て 出 生 し た る も のは 外 人 と 雄 も 当 然 伯 国 の 国 籍 を 取 得 す る 訳 な れ ば 我 農 民 に 取 -て 同 国 は 実 に恰 好 の 移 民 地 な -尚 我 農 民 の 多 数 に し て 移 任 せ ば 我 農 業 は衰 微 し て 彼 の 北 米 産 の 米 が 我 国 に浸 入 す べ き や を 杷 憂 す る も の あ -と 雄 も 到 底 今 日 の 有 様 に て は 斯 の 如 き 趨 勢 断 じ て 無 し と ㈲ 布 瞳 排 日 案 と 当 局 ︹_三 月 四 日 ︺ 布 畦 議 会 に 排 日 案 提 出 せ ら れ た る 事 に就 て は 其 筋 に は 未 だ 何 等 報 道 な き 由 な る が 右 に就 き 多 年 ホ ノ ル ＼ 総 領 事 た り し 斎 藤 移 民 課 長 は 日 く 私 畦 に於 て は 過 般 来 日本 労 働 者 の 賃 金 引 上 説 行 は れ 屠 れ ば 之 れ が 対 抗 策 と し て 排 日 案 の 議 会 に 提 出 せ ら る ＼ は あ -得 べ き 事 な ら ん も 而 か も 新 聞 電 報 の 報 じ 居 れ る 如 き 議 案 の 通 過 せ ざ る は 明 白 な れ ば 本 邦 人 は 意 を 安 ん じ て 可 な -布 畦 に 於 け る漁 業 は全 然 本 邦 人 之 を 独 占 し 居 れ -と 云 ふ を 得 べ -本 邦 漁 業 者 の 数 は 実 に約 七 百 人 に達 し 居 れ -而 し て 布 畦 は 世 人 も 知 る 如 -栄 国 の 法 制 を 其 侭 適 用 せ ら れ 居 れ ば 原 則 と し て 米 国 人 民 に あ らざ る本 邦 人 の 漁 業 に従 事 す る を 得 ざ る も の な れ ば 新 に 法 律 を 制 定 す る 迄 も な -現 行 法 を 励 行 す れば 足 る も の な れ ど も 本 邦 漁 業 者 に し て 一 旦 斯 業 を 廃 せ ん か布 畦 住 民 は非 常 な る高 価 を 払 ふ も 尚 は 魚 肉 を 目 に す る能 は ざ る が 故 に 実 際 の 必 要 上 よ -し て 本 邦 人 の 漁 業 を 黙 認 し あ る も の な -さ れ ば 日 本 人 漁 業 禁 止 案 は 仮 令 議 会 に 提 出 せ ら -

82-移民 に閲す る新 開記事 る , 事 あ -と す る も 何 等 の 効 な き は 明 な -又 本 邦 人 学 童 に 関 す る 議 案 の 如 き は 一 笑 に だ も 催 せ ざ る 案 に し て 之 れ に 対 し て は 何 等 説 明 の 要 あ る を 見 ず 云 々 ㈲ 渡 韓 移 民 に 関 す る 依 頼 状 ︹三 月 六 日 ︺ 東 洋 拓 殖 株 式 会 社 総 裁 宇 佐 川 口 □ よ -本 県 知 事 へ 宛 た る 依 頼 状 を 待 た れ ば 左 に 掲 載 し て 以 て 渡 韓 希 望 者 の 参 照 に 供 す る こ と と せ ん (前 略 ) 我 が 帝 国 内 地 人 之 涯 韓 し て 本 社 の 農 事 に 従 は ん と の 希 望 を 申 出 つ る 者 往 々 有 之 候 左 様 に 候 処 本 社 は 目 下 創 業 の 際 に し て 諸 般 の 計 画 中 に 属 し 未 だ 移 民 の 運 に 際 し て 諸 般 の 計 画 中 に 属 し 未 だ 移 民 の 運 に 至 -兼 候 間 今 直 に 右 等 の 希 望 を 不 能 容 次 第 に 有 之 為 に 渡 韓 者 中 に は 迷 惑 を 感 ず る 者 も 可 有 之 被 察 候 尤 も 移 民 に 関 し て は 不 日 計 画 を 定 め 其 規 定 等 制 定 の 上 は 直 に 御 送 付 中 上 周 知 方 に 付 御 配 慮 を 可 仰 は 勿 論 叉 相 当 の 方 法 に 依 -逮 く 広 告 可 致 考 に 候 得 ば 先 づ 夫 迄 之 間 は 漫 り は 渡 韓 し て 作 業 の 途 を 不 得 徒 ら に 方 轡 に 迷 ふ が 如 き 事 無 之 様 致 度 候 間 右 趣 旨 一 般 為 周 知 不 測 の 阻 害 を 不 招 様 仕 度 叉 本 社 は 移 民 に 付 て は 出 来 得 る 限 -便 宜 を 与 度 存 候 間 若 し 御 管 下 に 於 て 移 民 の 為 め 団 体 組 織 等 の 企 も 有 之 候 場 合 は 予 め 其 情 況 御 通 報 相 煩 度 本 社 は 其 の 情 況 に 従 ひ 其 □ 希 望 を 酌 み 日助 め て 便 宜 を 与 ふ る 方 法 相 講 じ 度 被 存 候 間 乍 御 面 働 右 に 御 措 置 相 煩 度 不 取 敢 御 依 頼 迄 如 斯 候 敬 具 (二 月 甘 三 日 ) ㈱ 大 統 領 は 日 本 移 民 を 歓 迎 す ︹三 月 八 日 ︺ 農 商 務 参 事 官 同 案 氏 談 南 米 秘 魯 よ -帰 還 せ る 日 本 移 民 の 参 事 に 就 き 最 近 南 米 を 視 察 し 帰 朝 せ る 農 商 務 省 参 事 官 岡 賓 氏 の 意 見 を 質 せ L に 氏 日 は -｢ 現 に 我 国 の 移 民 が 秘 魯 に 入 国 せ し も の 三 千 余 人 に 上 れ -始 め の 頃 は 雇 傭 者 と 被 雇 傭 者 と の 間 に 多 少 の 悶 着 も あ り L が 明 治 三 十 二 年 以 来 既 に 五 六 回 の 移 民 を 重 ね 双 方 の 事 情 に も 通 じ 目 下 の 所 に て は 安 じ て 仕 事 を な し 居 れ り 少 数 の も の は 耕 地 を 離 れ て 町 に 居 住 す る も の も あ ヽ ヽ ヽ ヽ れ ど 多 数 は 耕 地 に 止 ま -忠 実 に 労 働 し っ ゝ あ -日 本 移 民

ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 排 斥 の 事 実 は 絶 え て 無 い ､ 加 之 硯 大 統 領 レ ギ ー ア 氏 は 大 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ の 日 本 人 最 負 に て 大 英 国 砂 糖 会 社 の 支 配 人 を 兼 務 し 自 分 ヽ の 砂 糖 畑 に 日 本 労 働 者 を 五 百 余 人 も 便 ひ 居 れ る 位 な れ ば 日 本 人 の 長 短 を 能 -知 れ -由 来 此 国 に は 亜 細 亜 種 族 を 排 斥 す る 傾 向 あ れ ど 夫 は 支 那 人 の み ､ 支 那 人 は 入 国 税 を 百 五 十 円 づ , 取 立 て ら る ゝ 規 定 な れ ど 大 統 領 は 此 規 定 を 我 国 に 適 用 せ ず 却 て 日 本 移 民 が 自 国 の 利 益 な る こ と を 現 在 ､ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 将 来 に 向 か っ て 宣 言 し 居 れ -､ 今 回 秘 魯 に 此 事 あ る を 聞 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ き 頗 る 意 外 に 思 ひ し が 秘 魯 の 入 国 を 拒 み し こ と は 断 じ て ヽ ヽ 無 し 此 の 原 因 は 那 辺 に 存 す る か 責 任 の 基 -と こ ろ は 何 故 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ か は 一 寸 分 ら ざ れ ど 種 々 の 事 情 を 稽 へ て 移 民 が 到 底 以 前 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ に 健 康 を 害 ひ 衛 生 規 則 は 触 れ し 為 め な ら ん と 思 は る ､ 此 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ の 外 に 秘 魯 が 入 国 を 拒 ま ざ る 理 由 は 元 来 彼 の 国 人 は 西 班 牙 人 と 印 度 人 と の 混 種 な れ ば 智 利 あ た -の 純 粋 種 族 の 如 -に 毛 嫌 を せ ず 農 民 な ど は 我 々 よ -も 余 程 黒 -日 本 の 田 舎 に 居 る 土 百 姓 位 の 黒 さ な -云 々 と 中 央 新 聞 に 見 ゆ ㈲ 在 布 畦 本 県 人 の 涙 ︹三 月 九 日 ︺ 左 の 一 文 は 在 布 畦 本 県 同 胞 の 一 人 よ -伊 波 文 学 士 に 来 る 書 信 に し て 一 読 者 同 情 の 涙 を 禁 ず る 能 は ざ る 者 あ -米 国 に 於 け る 排 日 説 盛 な る 今 日 殊 に 我 が 沖 縄 出 稼 人 同 胞 の 冷 酷 な る 待 遇 に 至 っ て は 惨 酷 極 ま れ る も の あ る が 如 し 左 の 文 を 一 読 す れ ば 自 然 本 県 出 稼 人 の 冷 遇 の 因 っ て 来 た る 主 因 も 推 知 せ ら る る こ と な る べ し 布 畦 よ -一 筆 啓 上 仕 候 陳 者 時 下 春 暖 の 禍 益 々 御 壮 康 の 段 奉 賀 候 借 て 小 生 事 は 未 だ 一 面 識 も 無 さ 者 に 候 へ 共 少 々 御 依 頼 申 度 事 有 之 よ -失 礼 を も 省 ず 一 書 を ロ王 す る 次 第 に 御 座 候 ､ 当 布 畦 に 於 け る 我 同 県 人 は 数 に 於 て 同 胞 中 第 四 位 を 下 ら ざ る べ -候 へ 共 勢 力 は 丸 で ゼ ロ と 言 っ て も 差 支 ひ 無 き 程 に 候 是 れ 素 よ -我 が 同 県 人 が 渡 航 以 来 日 尚 ほ 浅 き に 因 る と は 申 す も の , 筆 頭 第 一 頭 の 上 ら ざ る 原 因 有 之 候 ､ 之 れ 我 が 同 県 人 が 内 地 他 府 県 と 言 語 の 異 な る と 共 に 随 て 風 俗 人 情 を 異 に し 殆 ど 異 人 種 祝 さ れ 居 る 結 果 に し て 殊 に 当 布 畦 島 は 中 国 地 方 の 者 多 -随 て 九 州 辺 の 人 の 如 -我 が 県 の 事 情 に 通 ぜ ず よ し 間 々 通 ず る 者 之 れ 有 る も 昔 の 琉 球 を 夢 み 其 後 の 進 歩 を 知 ら ざ る が 為 に 斯 -は 蔑 視 さ る , も の に 非 ら ざ る か と 愚 考 仕 候 殊 に 耕 地 辺 に て は 名 を 呼 ぶ に

-8

4-移民 に関す る新聞記事 も ｢ オ イ 沖 縄 ｣ と 呼 捨 て 台 詞 を 使 ひ 実 に 一 種 言 ふ べ か ら ざ る 憾 慨 に 討 た る も 問 々 有 之 候 同 胞 人 の み な ら ば 未 だ し も ､ 白 人 種 迄 が 彼 の 言 語 を 真 似 て 殆 ど 異 国 人 の 取 扱 ひ を な す に 至 っ て は 如 何 に 忍 耐 強 き 者 も 憤 慨 の 歯 を 喰 ひ 絞 ら ざ る を 得 ず 候 今 の 如 き 形 勢 に て は 実 に 在 布 畦 同 県 人 の 前 途 も 思 ひ 遣 ら れ 候 此 の 時 に 当 -小 生 熟 ら 熟 ら 考 ふ る に 何 か 一 つ 沖 縄 の 歴 史 を 布 畦 同 胞 に 紹 介 し 以 て 今 ま で の 疑 惑 を 氷 解 せ し め ん 考 へ に 候 処 承 り 候 へ ば 足 下 は 冒 今 御 在 郷 に て 沖 縄 歴 史 編 纂 中 と の 事 に 依 り 是 れ を 幸 に 足 下 の 旧 臓 七 高 生 来 沖 の 折 御 講 演 な さ れ し 通 -何 卒 該 ヒ ロ 新 報 へ 記 載 の 栄 を 賜 -度 御 願 中 上 候 小 生 等 の 境 遇 を 御 察 し 下 さ れ 御 無 礼 の 段 御 許 し 下 さ れ 度 候 恐 憧 散

々

明 治 四 十 二 年 二 月 五 日 布 畦 ヒ ロ 新 報 社 内 大 城 亀 拝 伊 波 文 学 士 足 下 (注 ) ﹃沖 縄 県 史 ﹄ 第 19 巻 ｢新 聞 集 成 (社 会 文 化 ) ｣ 三 八 七

-八 頁 収 録 ｡ S 南 米 移 民 談 ︹三 月 一 一 日 ︺ 南 米 移 民 の 状 態 に 関 し 外 務 省 一 当 局 者 の 話 と て 神 戸 叉 新 日 報 の 報 ず る 所 左 の 如 し 一 ､ 明 治 殖 民 会 社 の 秘 露 移 民 を 虐 待 せ し 事 よ り 端 な -世 人 の 注 意 を 惹 起 し 甚 だ し き は 同 移 民 の 前 途 を 悲 観 す る の 傾 向 を 生 ぜ L が 例 も な が ら 我 国 民 の 神 経 過 敏 な る に は 驚 く の 外 な し 成 程 新 聞 の 伝 ふ る 如 -同 会 社 が 契 約 を 為 さ ず し て 移 民 を 渡 航 せ し め た る 為 め 多 数 の 移 民 が 其 目 的 を 達 せ ず し て 帰 還 す る に 至 -L は 渦 に 哀 し む べ き こ と な る も 併 し 直 に 此 事 を 以 て 秘 露 移 民 を 悲 観 し 又 は 折 角 渡 航 せ ん と し な が ら 之 を 中 止 す と い ふ に 至 っ て は 寧 ろ 愚 の 極 み と 謂 は ざ る 可 ら ず 同 殖 民 会 社 今 回 の 事 件 は 夫 々 当 局 に 於 て 事 実 の 調 査 を 為 し っ ゝ あ れ ば 遠 か ら ず 其 真 相 を 明 か に す べ し 右 の 結 果 若 し 同 会 社 の 行 為 に し て 不 当 な り と 認 む る に 於 て は 相 当 の 制 裁 を 加 ふ べ -而 し て 秘 露 移 民 の 取 扱 ひ を 為 せ る は 独 -同 会 社 の み な ら ず 他 に 基 礎 の 輩 固 に し て 長 き 経 験 を 有 す る も の 少 か ら ず 現 に 某 会 社 の 如 き 同 国 大 統 領 デ キ ヤ 氏 (氏 は 頗 る 日 本 好 な る 上 同 国 中 有 数 の 財 産 家 に し て 氏 の 有 す る

耕 地 は 実 に広 大 の も の な -) の 耕 地 に 対 し 年 々 送 る所 の 移 民 は 非 常 の 多 数 に て 何 れ も 評 判 宜 し -同 国 民 の 称 讃 を 博 し っ ＼ あ -且 移 民 も 貯 蓄 心 に富 み 其 貯 金 の 如 き 昨 年 と 一 昨 年 と を 比 較 す れ ば 方 に 二 倍 に 上 -又 一 方 に 於 て は 夫 の 北 米 合 衆 国 と い ひ 布 畦 と い ひ墨 西 葦 と い ひ 日 本 人 の 入 国 を 禁 じ 今 や 我 国 の 発 展 地 は 漸 -縮 小 せ ん と す る の 時 に 当 -芸 に 南 米 諸 国 に於 て 益 す 他 国 民 の 移 住 を 歓 迎 す る に至 -L は 真 に 天 与 の 賜 と い ふ べ し ､ 此 天 与 を 撞 -な が ら 僅 々 一 会 社 の 失 敗 の 為 め 斯 る 好 発 展 地 に 対 し 不 安 の 念 を 懐 -が 如 き は 大 和 民 族 の 襟 度 と し て 万 あ る ま じ き 事 な り 若 し 他 国 人 に し て此 虚 に乗 じ 一 度 我 足 場 に踏 人 ら ん か 遂 に 回 復 す べ か らざ る も の あ ら ん 同 胞 た る も の 此 際 大 に奮 起 せ ざ る 可 ら ず (未 完 ) ㈱ 南 米 移 民 談 (紘 ) ︹三 月 一 二 日 ︺ 二､ 何 故 秘 露 に於 て 爾 -日本 移 民 を 歓 迎 す る や 世 人 も 知 る如 -同 国 は 四 十 六 万 万 哩 即 ち 日本 の 約 二 倍 半 に相 当 す る 面 積 を 有 す る に 拘 は ら ず 我 人 口 は 僅 か に 六 十 万 に 過 ぎ ず 今 之 を 一 方 哩 に割 充 つ ると き は 約 二十 人 に し て 日 本 の 一 方 哩 三 百 五 十 人 の 多 き に 比 す れ ば 実 に寄 嬢 の 差 も 膏 な ら ず 然 る に 秘 露 は 天 産 物 に富 め る 国 に て 之 が 開 発 よ -得 る 利 の 益 す 増 加 し っ つ あ り L に 十 四 年 智 利 と の 戟 争 に於 て 一 敗 地 に塗 れ 終 に 一 大 富 源 た る硝 石 の 産 地 を 手 放 す に 至 -た るを 以 て 爾 来 力 を 農 業 鉱 業 に 尽 す こと と な -憲 法 第 四 章 第 二十 八修 に於 て 外 国 人 の 土 地 所 有 権 を 認 め 第 三 十 三修 に於 て 内 外 人 の 権 利 を 一 様 に保 護 し 同 時 に 諸 般 の 事 業 に従 ひ 家 屋 の 購 入 ､ 土 地 の 所 有 ､ 同 国 人 と の 結 婚 ､ 或 は 公 共 小 学 校 無 月 謝 入 学 を も 自 由 に し て 帰 化 法 等 も 極 め て 簡 単 に し 以 て 盛 ん に殖 民 歓 迎 の 方 針 を 取 -て 其 富 の 増 加 を 図 ら ん と せ -此 結 果 数 年 来 非 常 の 好 況 を 呈 し 財 政 は 歳 を 逐 う て 豊 か な る の み な ら ず 英 米 等 の 資 本 家 に し て 鉱 山 ､ 鉄 道 其 他 工業 に投 資 す る も の 続 出 し 移 民 も 亦 之 に 依 -次 第 に 財 産 を 増 殖 し っ ＼ あ -三 ､ 次 に 秘 露 は 熱 帯 圏 にあ る 故 生 活 に 困 難 な る べ L と 思 慮 す る も の あ る も そ は 誤 解 に し て 此事 は 蓑 に我 公 使 の 南 米 視 察 報 告 に 見 ゆ る如 -気 候 は 至 て 温 和 に し て 夏 季 最 高 の 温 度 平 均 華 氏 八 十 度 内 外 ､ 冬 季 五十 度 内 外 な -と い へ

-86-移民 に関す る新 聞記事 ば 至 極 結 構 の 事 な -日 本 に て も 夏 季 九 十 五 度 に 上 る こ と あ る よ -見 る も 日 本 移 民 の 同 国 居 住 に 困 難 な る に 理 由 更 に 之 な し 而 し て 秘 露 が 熱 帯 圏 に あ -な が ら 斯 の 如 -低 温 な る は ア ル ビ ア ン 海 流 一 名 ハ ン ポ ル ー 海 流 と 称 す る 寒 流 と ア ン デ ス 山 脈 の 恩 恵 な -と す 此 海 流 は 南 極 よ -来 る 寒 流 に し て 夏 季 に 於 て も 其 温 度 六 十 三 度 位 な -左 れ ば 昔 西 淡 牙 人 が 同 国 に 来 航 せ し と き 杯 水 瓶 を 此 寒 流 に 投 じ て 氷 水 代 用 を 為 せ し こ と あ -と い ふ 扱 労 働 者 と し て も 日 本 移 民 の 厚 遇 せ ら る ＼ は 且 勤 勉 な る こ と 親 切 な る こ と 及 温 和 な る こ と に し て 雇 主 に 太 -称 讃 さ れ つ ゝ あ -概 し て 羅 旬 族 に は 東 洋 的 の 性 質 を 帯 ぶ な る も の に 殊 に 秘 露 人 の 風 俗 習 慣 は 日 本 に 国 似 す る 所 あ -是 れ 邦 人 に 取 -て 先 天 的 の 利 益 な -と い ふ べ し 斯 -日 人 の 他 国 人 に 比 し 有 利 の 位 地 に あ る も 併 し 日 尚 浅 さ こ と と て 成 功 の 点 に 於 て 未 だ 支 那 人 に 及 ぼ ざ る 者 あ り 支 那 人 の 中 に は 既 に 数 十 万 の 財 産 を 有 す る も の 少 か ら ず 蓑 に 同 国 よ -香 港 に 帰 還 せ し 支 那 人 中 数 万 円 を 携 へ た る も の 多 数 あ -少 き も 三 四 千 円 の 貯 蓄 を 為 せ -と 要 す る に 日 本 人 は 支 那 人 よ -も 他 の 国 人 よ -も 信 用 の 程 度 高 -随 っ て 特 殊 の 便 利 も 権 利 も 得 ら る ＼ 次 第 な れ ば 日 本 移 民 の 前 途 は 頗 る 有 望 に て 独 逸 ､ 伊 太 利 ､ 西 班 牙 ､ 愛 蘭 等 の 移 民 は 概 し て 生 活 費 高 き を 以 て 東 人 の 如 -連 か な る 成 功 は 期 し 難 し ､ 此 際 取 る に 足 ら ざ る 流 言 輩 語 の 為 め 徒 ら に 生 邪 善 悪 を 分 た ず 此 天 与 の 賜 を 抱 棄 す る あ ら ば 必 ず や 悔 い を 先 我 に 飴 さ ん 云 々 ㈱ 広 告 ︹三 月 一 七 日 ︺ 森 岡 商 会 ノ 取 扱 二 係 ル 秘 露 行 農 業 契 約 移 民 ハ 其 契 約 及 渡 航 地 共 二 正 確 ナ ル ヲ 以 テ 渡 航 中 止 ノ 悲 運 ヲ 見 ル が 如 キ 事 無 之 ニ ッ キ 希 望 者 諸 君 ハ 心 配 ナ ク 至 急 申 込 ア レ 那 覇 区 字 乗 一 五 八 四 業 務 代 理 人 袈 毛 定 太 郎 (注 ) 二 七 日 ま で 掲 載

｡

冊 南 米 移 民 に 就 て ︹三 月 一 八 日 ︺ 斎 藤 移 民 課 長 談 移 民 事 件 の 成 行 に 就 き 斎 藤 移 民 課 長 は 目 -｢黒 白 は 巳 に

明 白 に し て 上 陸 を 拒 絶 し 還 送 さ れ た る 三 十 余 名 に 対 し て は 会 社 は 民 事 上 の 責 任 は 免 か れ ず 元 来 内 地 に 於 て 契 約 し た る 耕 地 (即 ち 護 諒 林 ) に 連 れ 行 か ざ -し 辛 が 根 本 の 起 り に て 云 は ば 会 社 は 契 約 違 反 な -之 に 対 し 移 民 は 法 律 に 基 き 損 害 賠 償 の 請 求 を 為 し 得 る は 当 然 な -､ 叉 刑 事 上 の 問 題 に 就 て は 彼 地 よ -の 報 告 に 依 -果 し て 期 限 経 過 し 居 -L や 否 を 確 か め た る 上 な ら ざ る 可 ら ず ､ 兎 に 角 内 地 と 異 -暫 -時 日 の 経 過 を 待 た ぎ る 可 ら ず 又 今 回 の 事 件 よ -世 上 或 は 南 米 行 移 民 に 対 し て は 彼 地 気 候 と 労 金 と に 遺 憾 あ れ ば 各 移 民 会 社 に 対 し て は 政 府 は 激 励 せ ざ る 棟 内 訓 を 発 L と 称 す る も の あ れ 共 事 実 は 決 し て 否 ら ず 今 回 の 如 き は 明 治 殖 民 会 社 が 移 民 と の 契 約 を 履 行 せ ざ -し 為 の 出 来 事 に し て 南 米 其 物 に 何 等 遺 憾 あ -L に は あ ら ざ る な -云

々

｣

承 諾 書 未 だ 到 着 せ ず 且 つ 乗 船 出 発 来 る 四 月 中 旬 と あ る に 就 き 実 れ が 為 め 解 約 を 申 出 づ る も の に は 手 数 料 は 返 付 す る 旨 其 筋 よ -本 県 庁 へ 通 知 し 来 -た -と な -㈹ 移 民 取 扱 解 約 ︹三 月 二 六 日 ︺ 移 民 取 扱 人 明 治 殖 民 合 資 会 社 に 於 て 目 下 募 集 中 の 秘 露 国 行 契 約 移 民 に 関 し 仝 会 社 よ り 其 筋 へ の 具 申 に 依 れ ば 延 期 ㈹ 南 米 と 日 本 人 ︹三 月 三

〇

日 ︺ (ヴ ィ ク ト リ ア ､ デ ー リ ィ ､ コ ロ ニ ス ト 所 載 ) 底 日 本 移 民 の 新 天 地 日 本 移 民 に 向 っ て 開 放 せ ら れ た る 天 地 は 今 や 南 米 の 一 洲 の み と な れ -此 地 の 居 住 民 た る 羅 旬 欧 羅 巴 人 種 は 他 の 欧 州 人 種 が 著 し く 黄 禍 論 に 恐 怖 せ る に 拘 ら ず 近 年 双 手 を 拡 げ て 日 本 移 民 を 歓 迎 す こ れ 仝 -其 国 に 於 け る 人 口 の 稀 少 な る が 為 め に し て 此 傾 向 は 今 後 当 分 の 間 は 尚 は 継 続 す べ L と 察 せ ら る 底 東 部 地 方 と 西 部 地 方 南 米 の 地 勢 は ア ン デ ス 山 脈 に よ り て 東 西 に 区 画 せ ら る 大 西 洋 沿 岸 の 東 部 地 方 が 地 理 的 関 係 に 於 て 欧 州 に 近 -其 移 民 が 伊 太 利 独 逸 等 の 人 種 多 数 を 占 む る と 同 様 の 理 由 に よ -太 平 洋 岸 の 西 部 地 方 は 日 本 移 民 の 根 拠 地 と な れ -而 か も 太 西 洋 岸 な る ブ ラ ジ ル ､ ア ル ゼ ン チ ン ､ ウ ル ガ イ ､ バ ラ ガ イ 等 の 大 沃 野 は 太 平 洋 岸 の

-8

8-移民 に関す る新開記事 ペ ル ー ､ チ リ イ に 比 し て 殆 ん ど 其 三 倍 の 面 積 を 占 む 日本 人 の チ リ ィ ､ ベ ル ウ 地 方 に棲 め る者 は 矢 張 り 支 那 人 と 同 じ -凱 排 ､ 甘 蕉 ' 棉 花 ､ 煙 草 ､ オ リ ー ヴ ､ 果 実 等 の 栽 培 に 従 事 し 近 来 の 移 民 は 各 種 の工 匠 及 び 技 芸 を 有 す る 人 々 多 -比 較 的 高 給 を 以 て雇 碑 せ ら れ 其 適 当 の 職 業 を 発 見 し 得 ず し て 本 国 に帰 還 す る者 は 殆 ん ど 之 な き の 有 様 な り 底 日本 の 東 部 侵 入 ブ ラ ジ ル の 日本 移 民 は 近 来 非 常 に英 数 を 増 加 し 面 も 着 々 諸 種 の 事 業 に 於 て 的 確 な る基 礎 を 占 め 日 本 ブ ラ ジ ル 間 の 貿 易 を 此 為 め に 促 進 せ ら れ て今 後 愈 々 隆 昌 の 運 に 向 は んと す 而 し て叉 南 方 ア ル ゼ ンチ ン の 沃 野 も 近 時 漸 -日 本 人 の 注 目 を 惹 き 之 が 移 住 を 唱 道 す る 日本 の 新 聞 雑 誌 多 け れ ば 遠 か ら ず 同 地 方 も 亦 多 数 日 本 労 働 者 の 移 住 を 見 る べ し 殊 に数 年 の 後 パ ナ マ 地 峡 の 開 通 を 来 さ ば 地 理 的 不 便 は 宴 に仝 -撤 去 せ ら れ て 日本 人 の 移 住 は 一 層 容 易 と な る に 至 ら ん 底 東 西 人 種 の 角 逐 愛 に 至 -て 掛 念 す べ き は 之 等 新 来 の 日 本 人 と 従 来 西 部 地 方 に 地 歩 を 占 む る欧 州 諸 人 種 と の 角 逐 也 今 や 日 本 人 の 南 米 在 る者 英 数 五 千 現 今 の 勢 を 以 て 進 ま ば 三年 以 後 に は 英 数 は 約 二 倍 に達 し 千 九 百 甘 年 の 頃 に 及 ぼ ヾ 十 万 の 数 を 見 る に 至 ら ん 此 暁 に 於 て 南 米 の 天 地 は 日 本 人 に 対 し て 第 二 の カ リ フ ォ ル ニ ア と な ら ざ る 無 き ゃ 否 や 経 世 家 の 注 意 を 要 す る に な ら んと 信 ず ㈹ 移 民 合 同 の 不 成 立 ︹三 月 三 一 日 ︺ 明 治 植 民 が 契 約 な き 移 民 を 秘 露 に 送 り 移 民 を し て 死 地 に 陥 れ た る 言 語 同 断 の 処 置 は外 務 省 の 礼 弾 す る所 と な -愈 営 業 停 止 を 命 せ ら れ た れ ば 之 と 共 に計 画 中 な る移 民 会 社 の 合 同 は断 念 す る の 外 無 か る べ L と 云 ふ 抑 も 合 同 計 画 は 明 治 皇 国 両 社 の 発 議 に よ -合 同 案 の 基 礎 は皇 国 が 伯 国 に 有 す る契 約 及 び 明 治 の 秘 国 に対 す る 契 約 を 提 供 し て 合 同 会 社 の 事 業 と し 他 の 合 同 会 社 は 之 が 経 営 に 要 す る資 本 を 提 供 せ ん と 云 に あ る も の な れ ば 今 明 治 が 停 止 せ ら る ＼ 事 と な ら ば 合 同 会 社 が 目 的 と せ る 事 業 の 半 ば を 失 ひ皇 国 の み の 事 業 を 数 会 社 連 合 し て 行 ふ 結 果 と な -到 底 営 業 を 為 す 能 は ざ る の み な ら ず 主 唱 者 の 明 治 が 倒 る ＼ 事 と て 勢 ひ 合 同 計 画 の 消 滅 を 見 る の 外 無 き は 明 ら か な る べ -も 其 不 成 立 は 移 民 事 業 の 致 命 傷 と な -二 三 を 除 -の 外 相 鍾 いで

解 散 す る の 外 な か ら ん か と い ふ ㈹ 移 民 取 扱 解 約 ︹四 月 六 日 ︺ 移 民 取 扱 人 明 治 植 民 合 資 会 社 に 於 て 目 下 募 集 中 の 秘 露 国 行 契 約 移 民 に 関 し 仝 会 社 よ -其 筋 へ の 具 申 に 依 れ ば 雇 主 よ -延 期 承 諾 未 だ 到 達 せ ず 夫 れ が 為 め 乗 船 出 発 は 本 月 中 旬 に 相 成 る べ き 筈 に 就 き 其 の 解 約 を 申 出 ､づ る も の に 対 し て は 手 数 料 を 返 付 す る 趣 き 警 視 庁 よ -本 県 知 事 へ 通 牒 あ り た り 蓑 に 明 治 移 民 営 業 停 止 の 結 果 一 時 頓 挫 せ し 移 民 会 社 合 同 談 も 其 の 後 当 業 者 と 外 務 省 と 交 渉 の 結 果 外 務 省 に て も 弥 新 設 会 社 の 設 立 を 認 可 す る こ と に 決 し た る 由 に て 会 社 側 に て は 移 民 業 悉 皆 集 -次 第 直 に 出 願 の 手 続 に 及 ぶ 筈 な れ ば 一 両 日 中 に は 其 の 運 び に 至 る べ -尤 も 今 回 の 移 民 会 社 設 立 に 同 意 せ る は 皇 国 ､ 大 陸 ､ 小 見 ､ 防 長 ､ 中 国 ､ 山 陽 の 六 社 な る が 尚 明 治 外 二 社 も 追 て 新 会 社 に 入 社 す る 予 約 あ る 由 な れ ば 結 局 は 十 社 合 同 の 移 民 会 社 を 見 る べ -尚 新 会 社 の 社 長 は 大 陸 の 日 向 輝 武 氏 就 任 す る に 至 る べ き か と ㈹ 移 民 会 社 の 営 業 停 止 ︹四 月 八 日 ︺ 移 民 取 扱 人 明 治 植 民 合 資 会 社 は 移 民 保 護 法 第 八 修 に 依 -客 月 甘 三 日 営 業 停 止 を 命 ぜ ら れ た る 旨 外 務 省 通 商 局 長 よ -本 県 知 事 へ 通 牒 あ -た り ㈹ 移 民 会 社 合 同 熟 す ︹四 月 二 一日 ︺ ㈹ 移 民 会 社 の 滑 手 段 ︹四 月 1 四 日 ︺ 底 移 民 の 保 証 人 へ 契 約 金 弁 償 を 迫 る 仙 萱 移 民 合 資 会 社 が 四 十 一 年 春 以 来 布 畦 へ 渡 航 せ し め た る 移 民 中 英 後 北 米 へ 転 航 す る 者 少 な か ら ざ る が 会 社 と 移 民 と が 初 め 契 約 す る 時 ﹃移 民 は 布 畦 以 外 の 地 へ 転 航 す る 事 を 得 ず ､ 違 反 し た る 時 は 保 証 人 に 於 て 違 約 金 一 百 円 を 弁 償 す ﹄ と あ る を 楯 に 会 社 は 転 航 者 の 調 査 を 了 へ 保 証 人 に 対 し て 違 約 金 請 求 の 訴 訟 を 提 起 せ -､ 右 に 就 て

-9

0-移民 に閲す る新 聞記事 底 会 社 の 滑 手 段 を 決 別 せ ん に ､ 会 社 が 転 航 者 を 調 査 す る に は 先 づ ﹃東 京 実 用 英 語 研 究 会 ﹄ て ふ 名 を 以 て 在 布 畦 の 移 民 に 宛 て 本 会 は 英 語 普 及 の 目 的 を 以 て 設 立 し た る も のに 候 故 何 □ 君 に見 本 差 上 度 同 君 目 下 の 御 住 所 御 示 し 下 さ れ 度 右 御 返 事 次 第 貴 下 へ も 一 冊 進 口王 の 積 -に 候 ﹄ と い ふ 意 味 の 手 段 を 発 し 其 返 事 を 得 て 是 れ を 証 と し 某 等 の 保 証 人 に対 っ て 底違 約 金 の 弁 償 を 迫 -保 証 人 が 別 付 け る に於 て は遠 隔 の 地 の 裁 判 所 へ 訴 訟 を 提 起 し 会 社 の 御 用 弁 護 士 松 田 源 治 の 手 よ -﹃訴 訟 し て は お 前 が 敗 け る に極 っ て 居 る ､ 然 す れ ば 費 用 が 嵩 む か ら 示 談 に し た ら よ か ら う ﹄ と いひ遣 -会 社 の 利 益 な る判 決 例 の 刷 物 を 見 せ る ､ と い ふ 段 取 -に て 保 証 人 た る 福 嶋 県 人 十 六 名 は 熊 本 区 裁 判 所 へ ､ 叉 同 県 安 達 郡 油 井 村 佐 藤 惣 吉 外 十 七 名 は東 京 区 裁 判 所 へ 訴 へ ら れ た る が ､ 保 証 人 側 は 昨 年 九 月 中 底 南 朝 報 紙 上 に 移 民 会 社 の 不 修 理 を 痛 論 し た るを 見 ､ 大 い に 力 を 得 て 飽 -迄 争 ほ ん と 決 心 し 叉 福 島 市 弁 護 士 会 長 丹 野 潔 ､ 副 会 長 伊 藤 武 寿 両 氏 は 大 い に 同 情 し 社 会 公 益 の 為 無 報 酬 に て 弁 護 に 労 を 執 る 事 と 為 り ､ 五 月 上 京 し 翌 日 東 京 区 裁 判 所 に於 け る 第 一 回 弁 論 に 於 て 会 社 側 の 弁 護 士 松 田源 治 ､ 岸 清 一 両 氏 と 争 ひ た る が ､ 来 る 三 十 日 の 第 二 回 弁 論 迄 は 保 証 人 側 の 代 表 穴 戸 豊 之 助 外 数 名 滞 京 し費 用 を 節 す る 為 め 下等 の 宿 屋 に滞 在 し 社 会 の 同 情 に □ へ ん 覚 悟 な る 由 云 々 と 南 朝 報 は 報 ず ㈹ 布 畦 邦 人 の反 対 ︹四 月 二

〇

日 ︺ 対 米 国 商 工 務 省 の 接 受 し た る 報 知 に よ れ ば 布 畦 在 留 の 一 般 日 本 人 は砂 糖 栽 培 の 為 め 罪 律 貴 人 及 び ボ ルー リ コ (西 印 度 に於 け る合 衆 国 領 の 島 峡 ) 人 を 輸 入 す る の 計 画 に 対 し抗 議 せ んと し っ ＼ あ -近 来 ホ ノ ル ゝ の 日本 新 聞 に精 々 過 激 な る 論 説 を 掲 げ た る為 め 少 く 一 般 の 悪 感 を 挑 発 し た る が 此 報 道 は 更 に 此 傾 向 を 助 長 す べ L と 思 は る さ れ ど 日 本 人 が 他 国 労 働 者 輸 入 反 対 の 為 め 全 力 を 尽 す 事 あ -と も 之 が 為 め 極 端 な る 行 動 を な す 事 は 之 有 る ま じ と 察 せ ら る 元 来 此 他 国 労 働 者 輸 入 の 計 画 は布 畦 在 留 の 日 本 人 が 其 労 働 独 占 の 傾 向 を 侍 み て 賃 銀 の 増 加 を 企 てた る 事 確 に其 一 原 因 な -と 云 ふ (紐 育 )

㈹ 移 民 会 社 合 同 申 請 ︹四 月 二 一 日 ︺ 移 民 会 社 合 同 問 題 の 成 行 に 関 し て は 既 報 の 通 -な る が 各 会 社 の 営 業 状 態 に は 著 る し き 懸 隔 あ る を 以 て 新 会 社 成 立 迄 に 契 約 を 締 結 し た る 移 民 の 手 数 料 は 全 部 旧 会 社 の 所 得 と な し 成 立 後 に 於 て は 最 初 一 ケ 年 間 は 旧 会 社 の 契 約 地 よ -生 ず る 収 益 金 の 三 分 の 二 は 旧 会 社 の 所 得 と し 同 二 年 目 よ -五 ケ 年 間 は 三 分 の 一 を 旧 会 社 の 所 得 と す る 修 件 の 下 に 大 陸 ､ 皇 国 ､ 海 外 ､ 防 長 ､ 明 治 (殖 民 ) の 五 会 社 は 愈 合 同 す る 事 に 決 定 し 新 会 社 を 帝 国 殖 民 合 資 会 社 と 名 づ け 総 資 本 金 二 十 万 円 と し 六 日 附 に て 主 務 省 に 合 同 の 認 可 を 申 請 せ る が 此 事 に 関 し て は 主 務 省 と 最 初 よ -打 合 あ る 事 と て 不 日 認 可 せ ら る べ L と い ふ 尚 小 見 ､ 中 国 ､ 山 陽 ' 明 治 (移 民 ) の 四 会 社 も 之 と 同 様 の 方 法 に て 合 同 に 加 入 す べ し と な り ㈹ 移 民 集 中 の 政 策 ︹四 月 二 五 日 ︺ 小 村 外 相 が 曽 て 二 十 五 議 会 に 於 て 声 明 し た る 移 民 集 中 政 策 は 其 意 義 甚 だ 宏 大 な る も の な る も 世 人 棺 も す れ ば 之 れ を 誤 解 し て 該 政 策 が 単 に 移 民 を 満 韓 に 集 中 す る も の ゝ 如 -思 惟 せ る 者 あ -と 錐 も 満 州 租 借 地 内 に は 既 に 多 数 の 邦 人 入 込 み 未 だ 之 を 以 て 固 定 せ る 移 殖 民 と は 断 定 す る 能 は ざ る も 之 れ が 人 口 を 内 地 に 於 け る 一 平 方 哩 の 人 口 と 比 較 す る と き は 今 後 多 数 の 移 民 を 収 容 す る 能 は ざ る は 明 か に し て 又 韓 国 に 於 て も 殆 ど 之 と 同 じ -無 限 の 国 民 を 移 殖 す る の 余 地 な き や 論 を 侯 ざ る な -果 し て 然 ら ば 今 後 逐 年 殖 増 す る 国 民 を 如 何 に す べ き や と い ふ は 即 ち 集 中 政 策 の 根 本 要 義 に し て 今 後 出 来 得 る 限 -国 民 の 海 外 渡 航 を 禁 過 若 -は 抑 制 し 一 面 之 等 の 者 に 悉 -国 内 に 於 て 相 当 の 職 業 を 与 へ 以 て 国 家 的 経 営 即 ち 自 国 の 殖 産 工 業 を 隆 興 せ し め ん と す る に 在 -然 し て 増 殖 す る 人 口 が 尚 之 れ と 其 均 等 を 保 つ 能 は ざ る 時 に 於 て 始 め て 満 韓 に 移 殖 し 進 ん で は 南 活 ､ 南 洋 方 面 に 漸 次 拡 張 せ ん と す る も の に し て 其 集 中 区 域 の 如 き に 至 っ て は 外 交 上 明 か に 之 を 声 明 す る 能 は ざ る は 又 止 む を 得 ざ る 所 な -要 す る に 小 村 伯 の 政 策 は 移 民 を 禁 過 し て 自 国 の 殖 産 工 業 の 隆 興 を 計 -一 面 其 勢 力 を 東 洋 に 集

-9

2-移 民 に関す る新 聞記 事 申 し 以 て 1 朝 有 時 に 供 へ ん と す る に 有 る は 察 知 す る に 難 か ら ず と 某 外 交 通 は 語 れ -ん と の 目 的 に 外 な ら ざ り L と 云 ふ ㈹ 日 本 移 民 と 南 米 ︹四 月 二 五 日 ︺ 独 乙 郵 船 コ -ベ ン 号 に て 帰 朝 し た る 伯 刺 西 爾 公 使 館 付 通 訳 官 三 浦 荒 次 郎 氏 は 語 っ て 日 -南 米 に 於 る 日 本 移 民 は 一 般 に 好 望 に し て 亜 爾 然 丁 は 労 働 組 合 に て 日 本 移 民 を 拒 絶 し 盛 に 反 抗 の 気 勢 を 示 せ ど も 政 府 に て も 童 も 排 斥 の 意 思 な し 底 智 利 は 政 府 側 に て は 歓 迎 せ ざ れ ど 移 住 は 見 込 多 し 底 伯 刺 西 爾 は 前 途 望 多 き 移 民 勧 誘 員 等 が 吹 聴 せ る 如 -な ら ず 従 来 移 民 の 大 敗 は 仝 -勧 誘 の 方 法 を 誤 れ る に 基 因 す 帥 移 民 会 社 合 同 認 可 期 ︹五 月 四 日 ︺ 移 民 会 社 合 同 設 立 の 願 書 は 既 に 警 視 庁 の 手 を 経 て 外 務 省 に 廻 附 し た る 由 な れ ば 一 両 日 中 に 認 可 の 指 令 に 接 す べ L と 云 ふ 而 し て 認 可 の 上 に て 既 設 各 会 社 は 直 ち に 解 散 の 手 続 き を 履 行 し 新 会 社 の 設 立 に 着 手 す る 筈 な る が 今 回 は 改 め て 新 社 長 を 置 か ず 日 向 輝 武 ､ 山 村 楳 次 郎 両 氏 専 ら 常 務 取 締 役 と し て 一 般 の 業 務 に 軟 掌 す る こ と ＼ な る べ し ㈹ 布 畦 の 邦 人 漁 夫 増 加 ︹四 月 二 七 日 ︺ 布 畦 に 於 け る 漁 業 案 は 過 般 否 決 せ ら れ た る を 以 て 従 来 と 同 様 に 邦 人 漁 業 者 は 沿 海 に 於 て 猟 に 従 事 す る 事 を 得 可 し 該 案 提 出 に 至 -た る は 在 住 の 邦 人 に し て 農 作 に 従 事 し 居 た る 者 に し て 転 ず る 者 漸 次 増 加 し た る よ -之 れ を 制 止 せ ㈹ 常 山 久 三 の 禽 慾 ︹五 月 七 日 ︺ 大 陸 殖 民 合 資 会 社 及 び 帝 国 殖 民 合 資 会 社 業 務 代 理 人 た -し 国 頭 郡 金 武 村 富 山 久 三 が 馬 尼 利 行 移 民 並 に 布 畦 行 移 民 募 集 の 下 に 去 る 明 治 三 十 七 年 四 月 よ -仝 三 十 九 年 二 月 迄 の 間 に 於 て 数 多 の 移 民 よ -徴 集 し た る 渡 航 費 及 び 手 数 料 の 内 不 当 に 徴 集 し た る も の あ る を 発 見 し 各 移 民 は 大 に 憤 慨 し 互 い に 申 合 せ て 一 体 と な -右 不 当 徴 集 金 額 返 還 請 求

の 件 に 付 其 手 続 を 国 頭 郡 羽 地 相 字 古 我 知 仲 村 忠 太 郎 氏 に 依 頼 し た -然 る に 同 人 は 先 つ 右 の 事 情 を 外 務 省 に 申 告 す る の 必 要 あ -と し 昨 年 七 月 左 の 申 告 書 並 に 明 細 書 を 提 出 し た り と 云 ふ 申 告 書 私 共 明 治 三 十 七 年 四 月 以 来 明 治 三 十 九 年 二 月 に 至 る 間 に 於 て 大 陸 殖 民 合 資 会 社 及 び 帝 国 殖 民 合 資 会 社 業 務 代 理 人 沖 縄 県 国 頭 郡 金 武 村 常 山 久 三 馬 尼 利 行 移 民 並 に 布 畦 行 移 民 募 集 の 下 に 別 紙 領 収 証 の 通 -夫 々 渡 航 金 及 び 手 数 料 を 徴 収 せ ら れ L も 渡 航 す る こ と 能 は ず 或 は 中 に 乗 船 地 の 検 査 不 合 格 の 為 め に 帰 国 し 是 等 の 事 情 に よ -右 常 山 代 理 人 に 徴 収 せ ら れ た る 金 員 下 げ 戻 し 方 屡 々 相 迫 -候 も 事 を 左 右 に 托 し て 重 も 返 金 せ ざ る の み な ら ず 7＼マ 反 っ て 暴 言 を 吐 き 性 と し て 顧 み ず 其 侭 今 日 に 打 過 ぎ 私 共 の 艶 難 最 早 や 堪 ゆ る 処 に あ ら ず 右 の 渡 航 費 及 び 手 数 料 等 は 後 に て 能 -取 調 べ た る に 中 に は 一 人 に 付 き 四 十 八 円 拾 弐 銭 或 は 五 拾 参 円 拾 弐 銭 の 不 当 な る 金 員 を 徴 収 せ ら れ た る こ と 発 見 致 し 候 に 付 非 常 な る 手 段 に 依 ら ず ん ば 下 げ 戻 す こ と 能 は ざ る に 付 不 得 止 貴 省 に 哀 訴 せ ざ る べ か ら ざ る に 至 れ -依 っ て 何 分 の 御 沙 汰 を 以 て 吾 々 を 火 中 よ -御 赦 ひ 上 げ 被 下 度 此 段 連 署 を 以 て 偏 へ に 懇 願 奉 -候 明 治 四 十 壱 年 七 月 十 九 日 沖 縄 県 国 頭 郡 今 帰 仁 村 字 湧 川 三 七 九 仲 宗 根 新 宗 外 数 十 名 連 名 移 民 惣 代 仲 村 忠 太 郎 外 務 省 通 商 局 御 中 申 告 明 細 書 明 治 四 拾 壱 年 七 月 十 九 日 付 を 以 て 貴 省 へ 提 出 仕 候 申 告 書 の 通 -明 治 三 十 七 年 十 二 月 に 至 る 間 に 於 て 大 陸 殖 民 合 資 会 社 及 び 帝 国 殖 民 合 資 会 社 業 務 代 理 人 沖 縄 県 国 頭 郡 金 武 村 常 山 久 三 馬 尼 刺 移 民 募 集 の 下 に 応 じ 手 数 料 並 に 不 当 な る 渡 航 費 を 徴 収 せ ら れ た る 移 民 は 左 の 三 十 六 名 に て 仲 東 口 基 二 輿 那 城 嘉 吉 ､ 玉 城 長 四 郎 ､ 糸 数 亀 助 ､ 東 江 精 吉 ､ 仲 村 善 吉 ､ 新 城 安 宗 外 二 十 九 名 に し て 何 れ も 明 治 三 十 七 年 四 月 付 右 常 山 久 三 馬 尼 利 行 移 民 募 集 の 下 に 弐 拾 円 の 手 数 料 を 徴 収 せ ら れ L が 仝 年 十 一 月

さ

日日

-移民 に関す る新 聞記事 に 至 -布 畦 国 へ 変 更 せ し む る と て 業 務 代 理 人 常 山 久 三 の 言 ひ 付 け に 依 -移 民 壱 名 に 付 弐 名 以 上 の 連 帯 保 証 人 を 頼 み 右 富 山 久 三 と 共 に 連 帯 責 任 を 以 て 首 里 区 字 大 中 高 嶺 な る 人 よ -移 民 壱 名 に 渡 航 資 金 百 参 拾 円 つ ゝ の 三 十 六 名 分 金 四 千 六 百 八 拾 円 也 の 金 額 を 借 -悉 皆 業 務 代 理 人 常 山 久 三 へ 徴 収 せ ら れ L が 其 内 渡 航 し た る も の 参 拾 名 渡 航 を 止 め た る も の 四 名 乗 船 地 の 検 査 不 合 格 の 為 め 帰 国 し た る も の 弐 名 有 之 候 散 渡 航 せ ざ る も の 四 名 は 壱 名 に 付 百 弐 拾 円 八 拾 銭 つ ＼ 渡 航 者 と 錐 も 壱 名 に 付 五 拾 参 円 拾 弐 銭 宛 下 げ 戻 す 可 き 勘 定 に 候 へ ば 参 拾 六 名 に て 金 弐 千 四 百 参 拾 五 円 弐 拾 銭 は 不 当 な る 金 を 徴 収 せ ら れ た る こ と を 発 見 致 し 候 次 に 明 治 三 十 七 年 四 月 よ -仝 参 拾 八 年 三 月 の 間 に 於 て 移 民 壱 名 に 付 不 当 な る 金 員 五 十 円 二 十 壱 銭 を 徴 収 せ ら れ た る も の 壱 名 金 四 拾 八 円 拾 弐 銭 つ ＼ の 不 当 な る 渡 航 費 を 徴 収 せ ら れ た る も の 拾 六 名 有 之 候 依 っ て 明 治 参 拾 七 年 四 月 よ -仝 参 拾 八 年 三 月 の 間 に 於 て 徴 収 せ ら れ た る 金 高 参 千 弐 百 五 拾 弐 円 六 拾 参 銭 は 下 げ 戻 す べ き 勘 定 に 候 間 此 段 御 報 告 中 上 候 也 明 治 四 十 一 年 八 月 三 十 日 沖 縄 県 国 頭 郡 羽 地 相 字 古 我 知 二 五 二 移 民 惣 代 作 相 恩 太 郎 外 務 省 通 商 局 御 中 ㈹ 東 京 電 報 ︹六 月 一 日 ︺ ○ 布 畦 同 盟 休 業 者 三 十 一 日 午 後 零 時 三 十 分 発 布 畦 同 盟 休 業 者 は 双 方 呪 み 合 ひ 中 な -㈹ 布 畦 邦 人 罷 業 近 況 ︹六 且 三 日 ︺ 布 畦 に 於 け る 本 邦 労 働 者 は 目 下 尚 罷 業 を 継 続 し っ ゝ あ -而 ふ し て 雇 主 側 の 意 轡 と し て 伝 へ ら る ＼ 所 に 依 れ ば 耕 主 側 に あ -て は 本 邦 人 今 回 の 借 上 運 動 は 固 よ -労 働 者 と し て 無 理 な ら ぬ 希 望 な れ ど も 其 蓑 に 至 れ る 有 力 な る 動 機 は 労 働 者 自 信 の 発 憤 よ -は 寧 ろ 第 三 者 の 教 唆 に 出 て た る も の 多 L と 認 む 可 き 理 由 あ -従 て 仮 令 幸 に し て 彼 ら が 其 主 張 を 貫 徹 す る の 機 会 に 逢 遇 す る こ と あ -と す る も 其 利 益 の 大 部 分 は 労 働 者 自 身 の 手 に 入 ら ず し て 却 て 教 唆 者 の 私

嚢 を 肥 す に 過 ぎ ざ る 可 き 事 情 を 看 取 し 寧 ろ 労 働 者 の 無 誠 に 同 情 を 表 し 若 し 彼 等 に し て 第 三 者 と 絶 縁 す る に 於 て は 或 る 程 度 迄 其 主 張 を 容 る ＼ を 拒 ま ざ る べ L と の 態 度 を 示 し っ ＼ あ り 我 領 事 も 亦 耕 地 を 巡 歴 し て 労 働 者 の 慰 撫 に 全 力 を 傾 注 し っ ゝ あ る も 尚 ほ 解 決 の 曙 光 を 認 む る に 至 ら ず と な -尤 も 彼 の 白 人 移 入 運 動 の 如 き は 蓑 に 同 嶋 議 会 を 通 過 せ る 白 人 移 住 奨 励 案 に 基 ､づ -も の に し て 今 回 の 罷 業 と 関 連 せ る 新 規 の 発 案 に は 非 ず と な -㈹ 比 律 賓 群 島 渡 航 移 民 に 関 す る 件 ︹六 月 九 日 ︺ 嚢 さ に 比 律 賓 群 島 渡 航 移 民 の 父 兄 が 子 弟 の 就 業 難 及 び 生 活 難 等 を 気 遣 ひ 善 後 策 を 其 筋 へ 請 願 し た る こ と は 取 敢 へ ず 当 時 の 紙 上 に 報 道 し 置 き し が 此 程 外 務 省 通 商 局 長 よ -本 慣 知 事 へ 宛 た る 回 答 を 待 た れ ば 左 に 掲 載 し て 以 て 大 方 諸 君 の 参 考 に 資 す 本 月 (三 月 ) 四 目 付 地 第 三 六 一 の 言 号 を 以 て 防 長 移 民 合 資 会 社 の 取 扱 に 係 る 比 律 賓 群 島 行 自 由 移 民 に 関 し 御 中 越 之 趣 了 承 然 る に 該 渡 航 者 の 家 族 よ 牲 差 出 し た る 請 願 書 は 比 律 寅 群 島 ミ ン ダ ナ オ 島 へ 渡 航 す る こ と を 当 初 よ り 知 ら ざ -し 旨 申 述 し 居 る も 右 は 同 地 に 於 て 鉄 道 用 枕 木 伐 採 に 従 事 す る 為 め 募 集 し た る も の に し て 其 就 業 の 方 法 並 に 待 遇 方 等 は 知 得 し 居 る べ き 筈 に 有 之 候 次 に 同 移 民 渡 航 後 の 模 様 に 就 て は 一 月 十 三 日 付 在 マ ニ ラ 赤 塚 領 事 よ -報 告 有 之 右 に 拠 れ ば 貴 県 移 民 は 各 年 八 月 本 島 へ 来 着 直 ち に ｢ ミ ン ダ ナ オ ｣ 鉄 道 枕 木 伐 採 地 に 向 ひ 仕 事 に 従 事 せ る □ 是 等 移 民 は 皆 木 挽 に 非 ざ る 仝 -素 人 に て 伐 採 の 方 法 を 更 に 解 せ ず 其 の 成 績 頗 る 不 良 に し て 雇 主 に 於 て も 一 時 は 甚 だ 迷 惑 せ る も 其 の 内 次 第 に 熟 練 す る に 至 -近 来 は 精 々 成 績 を 見 る に 至 -た る を 以 て 益 々 将 来 に 見 込 を 属 し 今 回 更 に 本 邦 よ -木 挽 職 人 増 募 す る に 決 し た -と あ り 尤 も 請 願 書 に 記 し た る 移 民 に 給 与 す る 住 居 食 料 の 粗 悪 亦 は 給 料 不 渡 -等 の 事 実 は 直 に 調 査 の 上 何 分 の □ 可 及 回 答 候 修 此 段 申 進 候 也 云 々 -96 -㈹ 布 瞳 同 盟 休 業 現 状 ︹六 月 一 七 日 ︺ 在 布 畦 邦 人 の 同 盟 休 業 は 目 下 社 会 労 働 者 共 双 方 呪 合 の 有

移民 に閲す る新 聞記事 様 に て 容 易 に 解 決 す べ -も 見 え ず 会 社 側 は 依 然 強 硬 の 態 度 を 執 -月 給 十 八 弗 を 主 張 し 邦 人 労 働 者 は 二 十 二 弗 迄 引 上 を 主 張 し て 動 か ず 日 本 領 事 の 調 停 も 其 効 な -労 働 者 は 続 々 耕 地 を 引 上 げ ホ ノ ル ＼ に 帰 り つ つ あ る が 近 日 当 地 よ り の 帰 省 者 の 談 左 の 如 し 今 回 邦 人 同 盟 休 業 の 中 心 は 同 地 に 於 け る 四 個 の 邦 字 新 聞 に し て 同 盟 休 業 の 範 囲 は 頗 る 広 -同 島 五 大 耕 地 の 邦 人 労 働 者 九 千 人 中 堅 と し 爾 余 三 万 人 の 労 働 者 も 之 に 同 情 し 居 れ ば 何 時 彼 等 と 運 動 を 共 に す る や も 測 -難 し 布 畦 の 資 本 家 等 は 契 約 移 民 時 代 の 遺 風 今 尚 ほ 失 せ ず 米 本 土 の 雇 主 に 比 す れ ば 邦 人 を 奴 隷 視 す る の 悪 風 あ -労 働 者 亦 た 自 由 移 民 を 標 梼 し て 多 少 我 僅 な る 点 な き に 非 ず 由 来 雇 者 被 雇 者 の 確 執 は 今 に 始 ま -た る に 非 ず 会 社 側 に 於 て も 邦 人 の 賃 銀 借 上 運 動 に 対 抗 せ ん と し て 葡 萄 牙 よ -数 回 の 労 働 者 を 輸 入 し た る も 彼 等 の 賃 銀 は 二 十 四 弗 に し て 邦 人 と の 差 六 弗 な る の み な ら ず 其 耕 作 方 等 総 て 邦 人 以 下 に あ る を 以 て 会 社 は 此 点 に 於 て 全 然 失 敗 に 帰 せ -這 般 の 形 成 を 看 破 せ る 邦 人 労 働 者 は □ 乗 す べ L と な し 目 下 甘 藷 園 の 港 概 及 苅 草 等 に て 多 忙 な る を 知 -大 規 模 の 同 盟 休 業 を 企 て た る も の に て 若 し 労 働 者 の 同 盟 に し て 強 固 な ら ん に は 会 社 は 一 年 の 収 穫 を 棒 に 振 ら ざ る べ か ら ざ る を 以 て 結 局 会 社 の 敗 北 に 帰 す べ き も 貯 蓄 を 有 せ ざ る 彼 等 が 果 し て 老 滑 極 ま る 資 本 家 と 最 後 迄 対 峠 し 得 る や 否 や 疑 問 也 在 布 畦 邦 人 の 総 数 は 五 万 内 外 に し て 彼 等 が 年 々 本 国 に 送 金 し っ ゝ あ る 金 額 は 七 百 万 円 以 上 に 達 す る を 以 て 今 回 の 事 件 は 国 家 経 済 上 よ -見 る も 余 程 の 大 事 件 也 云 々 ㈹ 移 民 合 同 と 当 局 ︹六 月 一 九 日 ︺ 明 治 皇 国 其 他 二 三 の 移 民 会 社 は 合 同 し て 帝 国 殖 民 会 社 と 称 す る 移 民 会 社 を 設 立 す る 事 と な -目 下 請 願 中 の 処 今 回 外 務 省 は 明 治 殖 民 会 社 が 蓑 に 秘 露 よ -帰 還 し た る 移 民 に 対 し 支 払 ふ べ き 損 害 金 二 万 三 千 円 並 に 皇 国 殖 民 会 社 が ブ ラ ジ ル に 渡 航 し た る 移 民 よ -預 -居 れ る 六 千 円 を 全 部 皆 済 し た る 時 期 に 於 て 合 同 設 立 を 許 可 す る 事 に 決 定 し た り と 云 ふ

鋤 移 民 合 同 許 可 ︹六 月 二 三 日 ︺ 過 船 来 其 筋 に 向 っ て 許 可 の 申 請 中 な -し 大 陸 ､ 中 国 ､ 皇 国 ､ 防 長 ､ 海 外 渡 航 ､ 明 治 移 民 其 他 の 十 移 民 会 社 の 合 同 は 其 後 外 務 省 の 手 に て 調 査 中 な -L が 愈 々 十 五 日 附 を 以 て 許 可 の 指 令 を 交 附 さ れ た -新 会 社 は 資 本 金 五 十 万 円 を 以 て 主 と し て 南 米 方 面 の 移 民 取 扱 に 従 事 す べ -政 府 に 提 供 す べ き 保 誼 金 は 五 万 円 な る が 合 同 加 盟 会 社 は 近 々 何 れ も 解 散 の 手 続 を 了 し た る 上 多 分 東 京 に 於 て 新 会 社 の 創 立 総 会 を 開 -に 至 る べ L と 労 働 者 の 復 業 は 近 日 中 な -耕 主 側 に 於 て は 今 回 の ス ト ラ イ キ は 無 責 任 な る 煽 動 者 の 策 略 に 出 で た る 事 は 明 瞭 に 解 し 居 る に 付 き 何 等 労 働 者 に 対 し 悪 感 情 を 有 せ ず 尚 耕 地 組 合 の 意 見 は 今 後 及 び 丈 我 労 働 者 便 宜 と 利 益 と を 与 ふ る 為 め に 耕 地 経 済 の 許 す 限 -従 来 の 日 給 制 度 を 改 め て 漸 次 受 負 契 約 の 方 法 を 奨 励 し 成 な べ -我 労 働 者 を し て 基 礎 を 造 ら し め 猶 副 産 事 業 を も 奨 励 せ ん と の 意 向 を 有 せ -師 同 盟 休 業 の 真 相 ︹六 月 二 三 日 ︺ (在 ホ ノ ル ゝ 上 野 領 事 発 ) ス ト ラ イ キ に 関 し 其 後 増 給 期 成 会 の 後 援 者 た -し 広 島 ､ 山 口 両 県 人 会 の 団 体 は 此 際 期 成 会 に 対 す る 援 助 を 断 絶 す る こ と を 決 議 し 昨 今 ス ト ラ イ キ の 防 止 運 動 に 着 手 せ -冒 下 耕 地 労 働 者 の 八 ､ 九 分 通 -は 期 成 会 の 煽 動 に 出 で た る を 悔 い 六 月 三 日 よ り 自 ら 進 ん で 復 業 し た る も の あ り 一 般 ㈲ 布 畦 現 状 報 告 ︹六 月 二 三 日 ︺ (十 六 日 布 畦 上 野 総 領 事 発 電 ) 布 畦 に 於 け る 我 労 働 者 の 同 盟 罷 工 は 次 第 に 鎮 静 せ -硯 に 右 罷 工 者 中 ワ イ ア ル ア ､ ア ワ の 二 大 耕 地 に 在 -て は 労 働 者 全 部 復 業 し 何 等 散 障 な -就 業 し 居 る ア イ エ ア ､ ワ イ パ フ 耕 地 の 労 働 者 も 既 に 二 ケ 月 余 の 罷 工 に 倦 み 大 部 分 は 復 業 を 希 望 し 只 当 初 の 規 約 に 拘 束 せ ら れ 自 由 行 動 を 妨 げ ら れ 一 部 反 対 の 為 め 己 む な -罷 工 の 状 態 を 継 続 し 居 る に 過 ぎ ざ る 事 明 か な -さ れ ば 本 地 に 引 上 げ 居 る 彼 等 の 一-部 は 遂 に 復 業 の 決 心 を 為 し た る 程 に て 耕 主 側 に 於 て も 是 等 の

-9

8-移民に関す る新聞記事 労 働 者 は 皆 充 分 の 保 護 を 加 へ て 就 業 せ し む る 方 法 を 講 じ 居 れ -桑 港 新 聞 電 報 の 言 ふ が 如 -警 察 力 を 籍 -て 就 業 を 強 制 し た -と の 事 実 は 仝 -無 根 也 善 後 策 に 就 て 耕 主 側 の 意 向 は 是 等 罷 工 者 が 煽 動 者 の 手 中 に 在 る 間 は 増 給 の 点 に 譲 歩 す る こ と 能 は ず と 声 言 せ る も 穏 当 に 復 業 の 上 は 適 当 の 方 法 を 協 定 せ ん と □ 意 を 灰 め か せ -故 に 罷 工 者 全 部 復 業 の 上 は 何 等 か 善 後 策 に 着 手 す べ き 模 様 な -就 て は 目 下 の 処 一 日 も 連 か に 復 業 し 一 面 穏 当 の 方 法 を 講 ず る 事 万 全 の 策 に し て 総 領 事 は 之 に 尽 力 せ -期 成 会 の 役 員 及 び 日 布 時 事 数 名 拘 留 せ ら れ た る は 徒 党 罪 及 び 不 穏 の 人 物 な る 罪 名 に □ 目 下 審 理 中 な -右 は 我 復 業 者 の 自 由 行 動 を 妨 げ 且 一 部 の 日 本 人 に 対 し 不 穏 の 企 て あ る 等 種 々 の 罪 状 あ る が 為 な -と の 説 あ -数 日 後 に あ ら ざ れ ば 判 然 せ ず ㈲ 布 畦 罷 業 鎮 静 ︹六 月 二 七 日 ︺ -｡上 野 総 領 事 公 電 -｡ 布 畦 に 於 け る 我 労 働 者 の 同 盟 罷 業 次 第 に 鎮 静 せ り 硯 に 右 罷 業 者 中 ワ イ ア ル ワ エ ワ の 二 大 耕 地 に 在 て は 労 働 者 全 部 復 業 し 何 等 故 障 な -就 業 し 居 -ア イ エ ア ワ イ パ フ 耕 地 の 労 働 者 も 既 に 六 ケ 月 余 -の 罷 業 に 倦 み 大 部 分 は 復 業 を 希 望 し 只 当 初 の 規 約 に 拘 束 せ ら れ 自 由 行 動 を 妨 げ ら れ 一 部 の 反 対 の 為 め 止 む な -罷 業 の 状 態 を 継 続 し 居 る に 過 ぎ ざ る 事 明 な -然 れ ば 本 地 に 引 揚 居 る 彼 ら の 一 部 は 遂 に 復 業 の 決 心 を 為 し た る 程 に て 耕 主 側 に 於 て も 是 等 の 労 働 者 に 皆 充 分 の 保 護 を 加 へ て 執 業 せ し む る 方 法 を 講 じ 居 れ -秦 港 新 聞 電 報 の 云 ふ が 如 -警 察 力 を 籍 -て 就 業 を 強 制 し た -と の 事 実 は 仝 -無 根 な -善 後 策 に 就 て 耕 主 側 の 意 轡 は 是 等 罷 業 者 の 手 中 に あ る 間 は 増 給 の 点 に 譲 歩 す る 事 能 は ず と 声 言 せ る も 穏 当 に 復 業 の 上 は 適 当 の 方 法 を 協 定 せ ん と の 意 を 漏 せ -故 に 罷 業 者 全 部 復 業 の 上 は 何 等 か 善 後 策 に 着 手 す べ き 模 様 あ -就 て は 目 下 の 処 一 日 も 早 -復 業 し 一 度 穏 当 の 方 法 を 講 ず る 事 万 全 の 策 に し て 総 領 事 は 之 に 尽 力 せ -期 成 会 の 役 員 及 び 日 布 時 事 記 者 数 名 抑 留 せ ら れ た る は 徒 党 罪 及 び 不 穏 の 人 物 た る 罪 名 に て 目 下 審 理 中 な -右 は 我 復 業 者 の 自 由 行 動 を 阻 み 且 つ 一 部 の 日 本 人 に 対 し 不 穏 の 企 あ る 等 種 々 の 罪 状 あ る が 為 め な り と の 説 あ

-数 日 後 に あ ら ざ れ ば 判 然 せ ず ㈱ 在 布 畦 沖 縄 県 人 機 関 誌 の 発 刊 ︹六 月 二 七 日 ︺ 布 畦 に 於 け る 沖 縄 人 間 に て は 今 度 沖 縄 人 の 機 関 雑 誌 を 発 刊 せ ん と 計 画 し っ ゝ あ -と 云 ふ ㈹ 南 米 移 民 運 賃 半 減 ︹七 月 五 日 ︺ 東 洋 汽 船 は 先 頃 南 米 及 墨 国 航 路 を 開 始 し た り L が 其 起 点 地 た る 香 港 に 於 て 尚 日 本 船 舶 を 排 斥 す る 傾 あ -募 々 将 来 の 発 展 に も 鑑 み る 処 あ -た る 結 果 我 南 米 移 民 の 便 宜 を 計 -当 分 の 間 団 体 移 民 に 限 -運 賃 を 約 半 額 に 減 じ 豊 国 行 五 十 五 円 ､ カ リ ヤ オ 行 六 十 円 ､ ペ ル ー 其 他 諸 港 行 六 十 五 円 ､ 智 利 行 八 十 円 と 志 し 由 ㈹ 南 米 移 民 の 前 途 ︹七 月 九 日 ︺ 南 米 秘 露 及 伯 投 西 方 面 に 於 け る 邦 人 移 民 の 現 状 並 前 途 に 関 し 某 当 局 者 の 語 る 処 に 依 れ ば 最 初 同 方 面 へ の 移 民 は 精 々 有 望 な る が 如 -認 め ら れ た る も 其 後 の 経 過 免 角 良 好 な ら ず 底 秘 露 移 民 の 如 き は 移 民 会 社 が 耕 主 と の 間 に 締 結 せ る 契 約 書 中 暖 昧 な る 箇 修 あ -た る 結 果 多 数 の 移 民 は 之 れ が 為 め 非 常 の 不 利 を 蒙 -た る 事 あ -殊 に 同 国 に 於 る 労 銀 は 頗 る 低 廉 に し て 我 国 と 大 な る 高 下 な -現 に 移 民 会 社 が 契 約 せ る 労 銀 は 一 日 一 円 二 十 銭 な -と 云 ふ も 悪 は 一 種 の 標 準 賃 銀 と も 云 ふ べ き も の に し て 実 際 受 負 耕 区 に 就 業 せ る 労 働 者 の 如 き は 一 日 僅 か に 八 九 十 銭 を 得 る に 過 ぎ ざ れ ば 食 料 雑 費 等 を 差 引 -時 は 竜 も 余 剰 無 き 有 様 な る も 護 講 樹 採 集 に 従 事 せ る 労 働 者 は 比 較 的 多 額 の 労 銀 を 待 つ , あ る が 此 種 労 働 の 需 要 は 英 数 に 制 限 あ る を 以 て 前 途 嘱 望 す る に 足 ら ず 而 し て 底 斬 る 低 廉 な る 労 銀 の 中 よ -少 許 の 貯 金 を 為 し 会 社 出 張 所 に 之 れ が 送 還 方 を 依 頼 す る や 不 都 合 に も 某 殖 民 会 社 の 如 き は 之 れ を 実 家 に 送 届 け ず し て 消 費 し た る 金 額 数 万 円 に 達 せ り と の 事 実 あ る も 移 民 会 社 の 不 都 合 は 暫 -措 き 目 下 同 国 移 民 は 労 銀 の 低 廉 な る と 気 候 の 不 順 と に 依 -内 - 1

00-移民に関す る新聞記事 地 に 帰 還 す る も の 頗 る 多 -過 般 某 移 民 の 如 き は 帰 還 の 旅 費 無 き 為 め 郷 里 の 村 長 に 対 し 救 済 方 を 依 頼 し 来 り た る を 以 て 同 村 長 は 直 に 外 務 省 に 依 頼 し 去 日 横 浜 出 帆 の 香 港 丸 に 託 し て 之 を 送 届 け た る 事 あ -是 等 の 事 実 に 徹 す る も 如 何 に 同 国 移 民 が 絶 望 に し て 帰 国 を 欲 し っ ､ あ る か を 知 る に 足 る べ し 又 盈 伯投 西 移 民 の 如 き も 第 一 回 移 民 の 成 績 非 常 に 不 良 な -し の み な ら ず 過 般 更 迭 せ る 同 国 新 内 閣 の 対 移 民 方 針 は 頗 る 不 利 な る も の あ -と 同 国 駐 在 内 田 公 使 よ -公 電 あ -薯 々 今 や 南 米 移 民 は 殆 ん ど 失 敗 に 終 -今 後 に 渡 航 の 望 無 き に 至 -た る を 以 て 当 局 に 於 て も 目 下 有 望 な る 同 方 面 に 於 て 新 天 地 を 発 見 す べ -種 々 調 査 中 な り と 師 布 畦 同 盟 罷 工 現 状 ︹七 月 一 一 日 ︺ (六 月 甘 四 日 上 野 総 領 事 発 ) 同 盟 罷 工 の 状 態 は 前 電 後 著 し き 変 動 な -ア イ エ ア ､ ワ イ パ プ 罷 工 者 を 除 -の 外 重 な る 耕 地 は 目 下 平 穏 に て 就 業 し っ ゝ あ -耕 主 側 に 於 て も 是 等 復 業 者 に 対 し て は 成 る べ -便 宜 を 与 へ つ , あ る 事 情 な る 故 前 記 罷 工 者 中 過 半 数 は 何 れ も 復 業 を 希 望 し 居 る も 偶 々 期 成 会 員 等 が 検 挙 せ ら る ､ 為 め 人 情 と し て 此 際 断 然 其 関 係 を 絶 つ こ と 能 は ざ る 故 其 侭 形 成 の 成 行 を 望 観 し 居 る も の , 如 し 是 ら 罷 工 者 の 要 求 に 対 す る 耕 主 組 合 の 態 度 は 依 然 頑 強 に し て ス ト ラ イ キ の 存 在 す る 事 は 決 し て 増 給 の 性 質 に 於 て 譲 歩 の 模 様 な し 又 期 成 会 は 相 変 わ ら ず 自 己 の 主 張 を 固 持 し 此 際 耕 主 が 増 給 を な す か 若 し -は 確 実 な 増 給 の 保 諺 を な さ ゞ る 限 -は 断 じ て ス ト ラ イ キ を 中 止 せ ず 若 し 今 耕 主 の 態 度 に 恐 れ て 無 修 件 復 業 を な さ ば 是 れ 布 畦 に 於 け る 日 本 人 発 展 の 基 礎 を 破 -永 遠 株 主 の 奴 隷 た る に 甘 ん ぜ ざ る 可 か ら ざ る に 至 る べ L と 極 論 し 専 ら 罷 工 者 の 耐 久 策 と 布 畦 各 嶋 間 に あ る 同 胞 間 の 同 情 を 喚 起 す る 事 に 努 め 居 れ -昨 今 重 な る 日 本 人 即 ち 商 人 同 志 会 員 其 他 中 心 と な -一 方 耕 主 に 対 し 復 業 の 上 は 成 る べ -速 に 相 当 の 利 益 を 与 ふ る の 得 策 な る を 説 き 他 方 期 成 会 々 員 を し て ア イ エ ア ､ ワ イ パ プ 耕 地 の 罷 工 者 に 復 業 を 勧 告 す る 様 斡 旋 中 な -又 日 布 時 事 は 絶 え ず 当 地 官 憲 の 圧 迫 と 遷 し 種 々 の 論 議 を な し 居 る も 一 般 の 人 は 本 商 題 の 性 質 を 熟 知 し 居 る よ り 排 日 思 想 な ど 惹 起 す る こ と

な

し

帥 布 畦 罷 業 の 将 来 ︹七 月 二 一日 ︺ 布 畦 に 於 る 日 本 人 同 盟 罷 業 の 現 状 は 別 項 上 野 総 領 事 報 告 の 如 -な る が 罷 業 者 中 エ バ 外 1 耕 地 に 於 て は 既 に 復 業 せ る も ア イ ヱ ワ ､ ワ イ パ フ 二 耕 地 に 於 る 約 二 千 五 六 百 名 は 依 然 頑 強 に 其 主 張 を 固 持 し 罷 業 を 継 続 し っ ＼ あ る が 今 や 其 形 成 は 稽 困 難 に 赴 む け る も 布 畦 官 憲 が 期 成 会 の 役 員 等 を 拘 引 し た る 一 事 は 甚 し -彼 等 の 反 感 を 買 ひ 益 々 其 の 気 勢 を 昂 め た る も の ＼ 如 し 且 ヱ バ 外 一 耕 地 の 労 働 者 の 復 業 せ L は 糧 食 に 困 難 を 感 じ 仲 裁 者 あ る を 好 機 と し 己 を 得 ざ る に 出 た る も の な れ ば 彼 等 に し て 増 給 の 要 求 達 せ ら れ ず 且 つ 他 島 に 於 け る 本 邦 労 働 者 の 罷 業 者 に 対 す る 同 情 更 に 一 層 喚 起 さ れ 罷 業 を 為 す も 其 の 生 活 を 支 へ 得 べ き 資 源 を 得 る の 見 込 あ る に 到 ら ば 再 び 罷 業 を 開 始 す べ -若 叉 前 二 耕 地 の 耕 主 に し て 増 給 を 承 諾 す る と せ ば 他 耕 地 も 之 に 徴 は ざ る に 到 る べ -一 方 に 於 て 耕 主 等 も 目 下 甘 蕪 の 圧 搾 期 中 に し て 一 日 の 罷 業 の 及 ぼ す 損 害 は 頗 る 大 な る も の あ る を 以 て 傭 主 労 働 老 中 果 し て 熟 れ が 前 に 屈 状 す べ き か 将 来 の 形 勢 は 今 分 に て は 到 底 予 想 す べ か ら ず と 某 消 息 通 は 語 れ

り

帥 布 瞳 罷 工 公 報 ︹七 月 一 四 日 ︺ 在 布 畦 上 野 総 領 事 よ -の 電 報 に 依 れ ば ｢ ア イ ヱ ア ｣ ｢ ワ イ パ フ ｣ 二 耕 地 の 罷 工 者 の 多 数 は 其 心 事 一 日 も 透 か に 復 業 せ ん こ と を 望 み 居 れ る も 其 首 領 は 種 々 の 口 実 を 設 け て 彼 等 を 鼓 舞 し 耕 主 側 を し て 承 諾 せ し む る 迄 は 耕 地 に 入 る べ か ら ず と 勧 め 且 つ 首 領 者 は 一 々 罷 工 者 の 挙 動 に 注 意 し 彼 等 の 自 由 行 動 を 許 さ ゞ る に 付 き 今 尚 復 業 の 運 に 至 ら ず 叉 株 主 側 に 於 て は 罷 工 者 悉 -就 業 の 上 は 相 当 の 利 益 を 与 ふ る 心 算 を 有 す る 如 -な る も 彼 等 煽 動 者 の 強 制 に 依 -て 増 給 を 余 儀 な -せ ら る ＼ 事 実 を 示 す に 於 て 布 畦 唯 一 の 産 業 た る 砂 糖 事 業 に 一 大 変 動 を 起 し 今 後 耕 地 の 経 済 は 仝 -彼 等 無 関 係 者 の 手 に 左 右 せ ら る ゝ に 至 -其 結 果 耕 主 と 労 働 者 と の 間 に 一 種 の 障 壁 を 作 -常 に 紛 擾 絶 へ ざ る に 至 る べ き を 掛 念 し 斯 -て 今 後 我 善 良 な る 労 働 者 に 請 負 事 業 を - 1

02-移民 に関す る新聞記事 奨 励 し 家 族 生 活 の 便 宜 を 与 へ ん と す る 主 意 に 反 し 双 方 の 不 利 益 を 生 ず る の 点 あ -穿 以 て 罷 工 継 続 の 間 は 断 じ て 増 給 を 為 さ す と 主 張 し 居 れ -然 れ ど も 耕 主 側 に 対 し 此 際 成 る べ -労 働 者 の 便 利 を 計 -姑 め よ -罷 工 に 加 は ら ざ -し 者 及 び 既 に 復 業 し た る 者 に は 相 当 手 段 に て 賃 銀 増 額 を 実 行 せ し め 以 て 現 在 の 罷 工 者 を 復 業 せ し め ん と 尽 力 中 な り ㈹ 沖 縄 人 の 海 外 発 展 策 如 何 ( ≡ ︹七 月 一 八 日 ︺ 吾 人 は 叢 に 序 な が ら 所 謂 南 洋 道 問 題 に 就 い て 三 百 し た い の で あ っ た が 併 し 是 れ は 今 日 の 所 問 題 と 云 ふ 程 で も な し 叉 吾 輩 の 研 究 も 足 -な い か ら 止 め に し て 置 い て 蓑 に 沖 縄 人 は 一 方 に 自 治 自 営 の 道 を 講 ず る と 共 に 県 外 発 展 の 策 を 画 す る の 必 要 を 説 い た か ら そ の 得 者 に 就 い て 柳 か 所 見 を 述 べ て 見 や う 県 外 発 展 ( 一 般 に 云 へ ば 海 外 発 展 ) と 云 へ ば 誠 に 容 易 い 様 で あ る が 実 際 に 於 て は 中 々 六 ケ し い 熟 ら 1 国 民 の 海 外 発 展 史 を 尋 ね て 見 る に 第 一 の 要 素 は 其 の 国 民 性 に 依 る 様 で あ る 国 民 か 勇 敢 進 取 の 気 象 に 富 ん で る 国 は 必 ず 海 外 に 発 展 し て 居 る 第 二 の 要 素 は 先 達 者 の 成 功 で あ る 即 ち 達 識 の 士 が 海 外 発 展 の 必 要 を 認 め 盛 に 遠 征 を 試 み て 大 に 成 功 す る と 後 進 の 人 は 総 て 之 れ に 倣 ふ 様 に な る 第 三 の 要 素 は 周 囲 の 事 情 で あ る 人 工 の 増 殖 生 活 の 困 難 等 周 囲 の 事 情 は 止 む を 得 ず 海 外 に で も 発 展 せ な け れ ば な ら ぬ 様 に 余 儀 な く す る 是 等 は 要 素 の 総 て で は あ る ま い け れ ど も 少 -と も 重 な る 要 素 と 思 ふ 翻 っ て 沖 縄 の 現 状 を 見 る に 第 三 の 要 素 は 充 分 備 っ て 居 る 事 と 思 ふ が 第 一 第 二 の 要 素 は 未 だ L で あ る 先 ､づ 第 一 の 要 素 に 就 い て 云 へ ば 成 程 昔 の 琉 球 人 は 多 少 勇 敢 進 取 の 気 象 に 富 ん で 居 た か も 知 れ な い 当 時 鬼 ケ 島 と 冒 さ れ た 台 湾 島 の 一 角 に 於 て す ら 彼 等 住 居 の 痕 跡 を 留 め て 居 る 併 し 乍 ら 今 日 の 沖 縄 人 は 退 嬰 萎 縮 恋 郷 心 に 強 い 人 民 で あ る 何 う か 斯 う か 遣 ッ て 行 け る な ら ば 可 成 県 下 に 居 た い と 云 ふ 様 な 人 が 多 い 然 ら ば 第 二 の 要 素 は 如 何 と 云 ふ に 或 は 自 ら は 先 覚 の 士 を 以 て 任 し 大 に 発 展 の 模 範 を 示 さ う と 思 ふ て 屠 る 人 も あ る か も 知 れ ぬ か 余 -見 受 け な い 今 日 の 処 末 だ 県 民 を し て 奮 起 之 を 倣 は し む る 程 の 成 功 を し た も の が な い と 云 ッ て よ い 然 る に 近 年 人 口 は 著 し -増 加 し 生 活 は 益 々 困

難 に な る 所 か ら 布 畦 其 他 に 移 民 が 出 る や う に な ッ た の は 敬 -も 直 さ ず 第 三 の 要 素 即 ち 周 囲 の 事 情 に 余 儀 な -さ れ た の で あ る 吾 輩 の 所 見 に し て 誤 -な -ん ば 沖 縄 県 民 の 海 外 発 展 は 稀 悲 観 的 に 陥 ら さ る を 得 な い 何 と な れ ば 沖 縄 か 備 へ た る 海 外 発 展 の 要 素 は 積 極 的 に 周 囲 か ら 余 儀 な -さ れ る ば か り で 少 し も 進 取 遠 征 の 気 象 と か 先 進 有 為 の 士 と か 云 ふ 積 極 的 の 要 素 が 欠 如 し て 屠 る か ら で あ る 県 人 は 一 般 に 退 嬰 萎 宿 の 民 と 来 て 居 る し 己 れ 一 番 海 外 発 展 の 礎 地 を 作 -模 範 を 示 し て や ら う と 云 ふ 有 為 の 士 は 出 な い 只 出 る も の は 食 ふ に 困 る 下 級 民 ば か -の 有 様 で 悲 観 せ ざ ら む 欲 す る も 得 ん や で あ る 然 ら ば 何 う す れ ば よ い か 換 言 す れ ば 沖 縄 人 の 県 外 発 展 策 如 何 第 三 の 要 素 は 既 に 備 ッ テ 居 る の で あ る か ら 殆 ん ど 放 任 し て 置 い て よ い 沖 縄 本 島 に 居 て 生 活 か 困 難 に な れ ば 久 米 島 に 移 住 す る に 相 違 な い 尚 は 困 難 に な れ ば 有 病 地 と 称 せ ら れ て 居 る 八 重 山 に も 移 住 す る の で あ ら う そ れ が な け れ ば 台 湾 は 勿 論 遠 -布 畦 南 米 に も 及 ふ に 違 ひ な い 只 彼 等 は 無 智 な 者 ば か り て あ る か ら 県 内 な ら ば 兎 も 角 一 歩 で も 県 外 に 踏 出 す と き は 適 当 な る 宰 領 斡 旋 者 若 -は 経 営 家 が 必 要 で あ る 只 宰 領 斡 旋 者 若 -は 経 営 家 英 人 に し て 利 に 迷 は ず 献 身 的 に 多 数 人 民 の 利 益 を 計 る 者 が あ れ ば 可 な -(注 ) ﹃沖 縄 県 史 ﹄ 第 19 巻 ｢新 聞 集 成 (社 会 文 化 ) ｣ 三 九 七 -八 頁 収 録 ｡ ㈹ 沖 縄 人 の 海 外 発 展 策 如 何 ( 二 ) ︹七 月 一 九 日 ︺ 工 学 士 照 屋 宏 第 一 の 要 素 の 欠 け た る に 対 し て は 根 本 的 に 進 取 遠 征 の 思 想 を 鼓 吹 せ な け れ ば な ら な い そ れ に は 一 面 教 育 家 の 力 に 籍 り 他 面 社 会 の 指 導 者 を 以 て 任 す る 新 聞 紙 の 如 き も の , 助 け に 持 た な け れ ば な ら ぬ と 思 ふ 併 し 之 れ が 中 々 六 ケ し い 兵 隊 の 操 練 で は 右 向 ケ 右 の 言 号 令 で 幾 百 の 兵 隊 が 右 に 向 く が 思 想 の 鼓 吹 滴 養 な ど に は そ う は い か ぬ う ッ か り す る と 教 育 家 並 に 新 聞 記 者 其 者 か ら 教 育 し て か ゝ ら な け れ ば な ら ぬ か も 知 れ な い 従 来 沖 縄 の 教 育 家 は 幾 多 の 癖 兄 を 持 ッ て 居 ッ た 様 に 思 ふ (今 日 は 知 ら ず ) 彼 等 は 沖 縄 的 人 物 換 言 す れ ば 沖 縄 に 適 す る 人 物 を 造 る を 以 て 目 的 と し 其 の 倫 理 を 教 ふ る や 忠 信 孝 悌 就 中 沖 縄 人 は 人 種 が 違 ふ か ら - 1

0