［解題 2 ］浄厳と梵鐘 １浄 厳 文鐘銘 妙高山霊光寺に伝わる覚彦浄厳の遺稿集 『 妙極堂遺稿』 （写本、 全七巻七 冊） の中には、浄厳和尚が した梵鐘の銘文が収録されている。一覧する と以下のようである。 ① 「頭陀寺 并序 」 （巻五、寛文十年 一六七〇 三十二歳条） ② 「越中芹谷山千光寺銅鐘銘」 （巻六、延宝四年 一六七六 三十八歳） ③ 「龍泉寺銅鐘銘」 （巻六、延宝四年 一六七六 三十八歳） ④ 牛頭山極楽密寺長徳院銅鐘銘 （巻六、 延宝五年 一六七七 三十九歳） ⑤ 「和州青龍寺銅鐘銘」 （巻六、延宝六年 一六七八 四十歳） ⑥ 「讃州神光寺銅鐘銘」 （巻六、延宝六年 一六七八 四十歳） ⑦ 「予洲三角寺銅鐘銘」 （巻六、延宝八年 一六八〇 四十二歳） ⑧ 「摂州天満郷太融寺銅鐘銘」 （巻六、延宝九年 一六八一 四十三歳） ⑨ 「 讃州鵜足郡万恒寺銅鐘銘 并叙 」（巻六、 天和二年 一六八二 四十四歳） ⑩ 「武州豊島 ノ 郡湯島 ノ 郷宝林山霊雲寺銅鐘銘」 （巻七、 元禄四年 一六 九一 五十三歳） ⑪ 「 相州大住郡高森里八幡宮 ノ 銅鐘銘」 （巻七、元禄九年 一六九六 五十 八歳） ⑫ 「 武州豊島郡練馬村金乗院鉅鐘銘」 （巻七、 元 禄十二年 一六九九 六 十一歳） ⑬ 「相州大住郡田原邨徳石山道明寺銅鐘銘 九九 六十一歳） 以上のごとくであるが、 寛文十年 ① 「頭陀寺 并序 」 がもっとも初期のものである。 浄厳の 文の需要がそれだけ高かったであろうことをものがたっており、 それはまた浄厳和尚の交友関係を紐解く貴重な資料であるといえるだろう。 なお右のうち、①頭陀寺は静岡県浜松市の真言宗の古刹で山号は吉林山。 ここに収録された頭陀寺の梵鐘銘は、寛文十年の秋に同寺千手院住持宥昌 の請によって 文したものである。③龍泉寺は大阪府富田林市の真言宗の 古刹で山号は牛頭山。④牛頭山極楽密寺長徳院銅鐘銘は題名がないので仮 に置いた。 極楽密寺長徳院 （現香川県丸亀市） とある。⑨万恒寺の銅鐘は、現在は高松市の養福寺に所蔵されている。 ２ 百字真言鐘 浄厳の 文を有する梵鐘の特色は、乳の間と池の間を五区に分け、乳の 間に百字の真言を陽鋳し、 池の間に銘や由来などを陰刻する 形式である。この形式は浄厳和尚の創案といわれる。巻七に収録されてい る「武州豊島 ノ 郡湯島 ノ 郷宝林山霊雲寺銅鐘銘」を霊雲寺に現存する銅鐘銘 の 行取 りによって 示 して み よう。 学苑 第 八八八号 二九 ～ 七六（二〇一四 一〇）
妙高山霊光寺所蔵『妙極堂遺稿』
翻
刻と解題
（
２
）
寺
津
〔資 料〕武州豊島 ノ 郡湯島 ノ 郷宝林山霊雲寺銅鐘銘 武都 ノ 北郊 ニ 有 二 一 ノ 勝地 一 、四野廓落 タリ 、四方 ノ 之衆、 易 ク 二来 テ 而投 シ 一、一丘崛起 ス 、一天 ノ 之星、可 シ 二 坐 イナカ 而 ラニシテ 算 カソ ヘツ 一 、 菅祠艮 ラニ 聳 ユ 、神鬼常 ニ 作 ス 二 擁衛 ヲ 一、士峯坤 ニ 峙 ツ 、霊祇 遥 カニ 為 メニ 鎮護 ス 、東叡天沢後聨 ナル 、鐘梵互 ヒニ 和 ス 、都城 聖堂前 ヘニ 屹 コツ タリ 、旭 ノ 相 ヒ 映 ス 、実 トニ 武野 ノ 之甲区 ナル 者 ノナリ 也、 従四位下柳羽州源 ノ 保明公 ハ 者、 」（一区） 幕府之侍臣也、天生篤愨 トクカク ニシテ 、忠孝是 ヲ 務 ム 、在 ル レ 公 ニ 之暇 ニ 、嚮 カフ 二 志 ヲ 真乗 ニ 一 、常 ニ 世季 スエ ニ 俗漓 ウスウ シテ 、奉 ツカフマツ ル レ仏 ニ 之徒 カラ 、 不 レ 拘 ハラ 二 戒 一、以 ニ コノ 故 ヘニ 象教徒 タヽ ニ 設 ケテ 無 キコトヲ レ 益、因 テ 啓 シテ 二 幕府 ニ 一 、望 ミ 二請 テ 伽藍之地 ヲ 一 、以 テ 嘱 セントス 二 貧道 ニ 一、遂使 ンシテ 今 コ 茲 トシ 仲秋 ノ 之二十二、 大将軍下 シテ レ 旨 ヲ 賜 ヒ 二許 ス 斯 ノ 攸 ロヲ 一 、予乃 チ 夷 二榛莽 ヲ 一 卒 ニ 剏 ハシ ム 二営構 ヲ 一、遐邇競 ヒ 奚 ヲモムキ 緇白佐助 ス 、自 リ 二閏八 ノ 初 二 ニ 始 一レ メテ 斧 ヲ 、以至 テ 二 孟冬 ノ 之半 ニ 一 、土木 ノ 之績 イサヲシ 見 爾 トシテ 告 レ 」（二区） 成、従四位下牧野備後 ノ 刺史源成貞公 ハ 者、 時 ノ 之股肱 ナリ 也、覧 ミ テ 而有 リ レ 感 スルコト 、喜 二 捨 シテ 家貲 ヲ 一 、命 シテ 二 于鳧 氏 ニ 一 鎔 トラカ シ 二成 シ 鉅鐘 ヲ 一 、復令 ム 三工匠 ヲシテ 、締 二造 セ 其 ノ 楼 ヲ 一、今月初 四 ニ 、楼鐘偕 トモ ニ 就 ナ ル 、以惟斯寺 ノ 之興起 スルコトハ 也者、本 ト 是 大将軍 ノ 之賜 ニシテ 而二公 ノ 醇信 ノ 之所 ナリ レ 致 ス 也、 予 欲 ス レ 使 メンコトヲ 下 後生 ヲシテ 有 テ レ 感 スルコト 二 于茲 コ丶 ニ 一 、欽 テ 遵 ヒ 二 仏 制 ニ 一 、 力 メテ 荷 テ 二 教 法 ヲ 一 、 上 ハ 以 テ 二 リ 台運 ノ 無 彊 ヲ 一、下 ハ 以 テ 増 サンコトヲ 中 士 民 ノ 寿福 ヲ 上也、乃 チ 為 ツク テ レ 銘曰 、 」（三区） 城北 ノ 福庭 山 ヲ 号 ス 二宝林 ト 一 元帥賚 タマ フ レ地 ヲ 実 ト ニ 比 ス 二 布金 ニ 一 作 夫 四 モ ヨ リ 集 マリ 役 工 日 ニ 臨 ム 弥 ワ タリ 二 歴 ヘ テ 七旬 ヲ 一 棟宇 成 ス レ森 タルコトヲ 牧野備公 ハ 作 タ リ 二時 ノ 股肱 一 命 シテ レ 工 ニ 為 ツク ラシム レ 器侈 合 カナ フ レ 程 ノリ ニ 架 カマ ヘテ レ 楼 ヲ 突兀 タリ 效 イタ シテ レ 響 ヲ 鏗 悉 カウ タリ 賢 聖 畢 々 ク 萃 ア ツ マリ 龍 鬼 熟醒 ム 声 ハ 雖 モ 二本有 ナリト 一 乍 チニ 起 シ 乍 チニ 滅 ス 迷 シテ 二 夫 カ ノ 天真 ニ 一 妄 リ ニ 作 ス 二分別 ヲ 一 円 カニシテ レ 性 ヲ 融 ス レ 相 ヲ 誰 カ 縛 誰 カ 紲 ツナ カン 法 音遍 ク 益 ス 何 ソ 有 ラン 二 垠 ギ ン 埒 レツ 一 元 禄第 四 歳次 ル 二 辛未 ニ 一季冬十有三 日 開 山 芻 東寺 ノ 末裔浄厳 欽 テ 誌 シル ス 浄厳が 元 禄 四 年 に創建した 霊 雲 寺 の右の銅 と称す る に 相 応 し いも の で 、霊 雲 寺 が 幕府 の 鎮護 を期 さ れて い た こ と 、霊 雲 寺 の 地 の に より 創建さ れ た こ と 、牧野備後 守 に よ る 述べ た 内容 に なっ て お り 、 そ の 音 色 はま こ そ し て こ れ が 正統 な 浄厳 流 の 様式 と 定義 さ ３ 如法道場に響く妙音 ここ に 四 紙 の 拓 本 が あ る 。 故 収 集 家 から譲ら の 一 紙 に「 河 州 錦部郡 鬼 住村薬樹 山 延 命 密 が 俗 宅 を 寺 に 改変 し て 、自 ら が 提 唱 した 如 命寺 の銅 鐘 銘 と 知 れ る 。 延 命寺 長老 上 田 霊城 鐘 銘 で は な く 、 お そ ら く は 第 二 次 世 界 大 戦 う 」との 御 教 示 を い た だ い た 。 上 田師 は 焼け を 必死 に 探 し 回 ら れ 、 な ん と か 見つ け 出 そ な か っ たと 語 っ て 下 さ っ た 。 四 紙 の 内容 は
右の四紙の拓本は、浄厳の提唱した百字真言鐘の銘文の一部に違いなく、 そのほんの一部ではあるが、延命寺という寺の性格を雄弁にものがたって いるように思われる。すなわち、霊雲寺の梵鐘銘が幕府の祈願所としての 草創を語るのに対し、この銘文は延命寺が浄厳の提唱した如法真言律の道 場としての性格が強く打ち出されているようである。延命寺を興法利生の 道場としたいという願いは、父道雲自筆の如意輪観音に奉った願文が伝え られているように、浄厳が少年期から期待されていたことであった。道雲 の願いを実現した浄厳は、俗宅の地に結んだ如海庵を延命寺へと変えてゆ く。 元禄十三年 （一七〇〇） 三月七日に延命寺食堂衆寮の改築が成り、 堂落成となっていることから、この梵鐘の制作も、一連の延命寺整備の流 れの一つといえよう。 幹縁比丘を担った慧球祥光 （一六六七 東都に遊化のおり、霊雲寺二代となった慧光等とともに膝下に参じ、元禄 四年霊雲寺創業の時に当って知事となった。このころ相州鎌倉一乗院を主 席すると、浄厳の命により、河南鬼住に帰り惟宝蓮体とともに延命寺を宰 した。蓮体とともに河南における厳門の双璧として期待されるも、惜しみ てあまりあるかな 、 梵 鐘 を 鎔 鋳 し た 翌 年 歳で遷化した。 元禄十三庚辰年八月朔日鎔鋳 当寺開山比丘浄厳 ③ 河州錦部郡鬼住村薬樹山 延命密寺銅鐘 ② 願諸賢聖 同入道場 願諸悪趣 時離苦 ① 冶師同郡上田村田中徳左衛門宗秀
元禄十三年は浄厳にとって西は延命寺の整備が相成り、東は霊雲寺経営 が軌道に乗り、幕府の信任はいよいよ厚く、江戸における和尚の心血を注 いだ教化がようやく実を結び始めた時期であった。 『徳川実紀』 によって みれば、二月十一日、三月十八日には登城して綱吉の易講を聴き、五月二 十七日には綱吉の命により柳沢保明の病気平癒の祈 をし、十七日間毎時 三時に愛染法を修して霊験があったと記されている。 このころの浄厳の心中を推察できる一通の書状が伝えられている。元禄 十三年十月二十三日付の「如海性寂宛覚彦消息」 （延命寺蔵） である。契沖 のあとをうけて妙法寺住職となった浄厳門下の如海へ宛てた、和尚の晩年 の様子が知れる一通である。 浄厳はこの中で繰り返し自らを 「愚老」 「老 僧」 と称し、 「惟宝 （蓮体） か次ハ戒 （慧光） 、 如此次第仕ルカ、 次第も 好ク候、願クハ愚老早ク退隠仕、延命ヘ参度候へとも、定而左様ニハ難成 候んと存候、当度出羽殿病気祈 之時も ニ霊験速ニ候故 退隠可難成と 存候」と記している。この文面より、浄厳は弟子達に託す道筋をつけては いたものの、幕府の信任が日に日に強くなっていく中で、浄厳の脳裏にい つも思い浮かぶのは、遠く河内の自身が創建した如法真言律の「道場」で ある延命寺であった。帰りたいと願ってはいたけれど、同時に帰れないこ とも悟っていた。そうしたころに、右の延命寺の梵鐘の銘を記した浄厳は、 父道雲が如意輪観音に託した興法利生の、 自 らが提唱した如法真言律の 「道場」 という言葉に万感の思いをこめて記したのである。 誰よりも 「道 場」に入りたかったのは浄厳自身であっただろうと、この梵鐘銘の拓本が 伝えているように思われるのである。 （寺津） ［追記］ 翻刻文の 素稿 はす べ て寺津が 作 成し、 関口 が 監 修した。なお 画像処理等 に 岩 城 佑 希 （ 大学院 生 活機構研究科 生 活 文化 研究専攻 一年） 岡 本 夏奈 （日本 語 日本文 学 科四 年） 恩田寛 子（ 歴史 文化 学科 三年）三 氏 の 助力 を 得 た。 翻刻 凡例 1 妙 高 山 霊光寺 所 蔵『 妙 極堂遺 稿 』（ 写 本、 する。 渋茶色 紙表紙 、 袋綴装 、 縦 二七二 2 原則 として通 行 の文 字表 記を 用 いて翻刻した。 3 行取 清濁 誤 字 宛 字 は 底 本の まま に翻刻し、 示 した。 4 踊 字 繰返 符号 は二 字 分 ま では 底 本の まま めた。 5 訂正 後補 等 の 指 示 があるときはそれに は、 「妙 ・ 」のように 傍点 を付した。 6 韻 文には 適宜空格 を 施 した。 7 判読不能 の 箇 所 は □ で 示 した。 8 後 人 の書入れは翻刻しなかった。
妙極堂遺稿巻之二 侍者僧 某 等編録 承応二癸巳年 行年十五 五言長 夏日会客 夏日朋儕至 烹 レ茶降 二 睡魔 一 咨詢爾静室 風景其如何 春有埜花盛 山環擁翠螺 清湖水方 ニ 満 魚躍翻 二 新荷 細雨楳千顆 黄雲麦両坡 黒甜北窓 ノ 下 一枕夢南柯 家向嶺頭在 路従樵径過 蹈青閑歩穏 対月夜吟多 談話詩兼道 勝遊独可誇
聯句 偶作 秋臻 テ 残暑退 キ 雨歇 テ 秀峰生 塞静 ニシテ 狼煙断 天高 望 レ江看 二 旅艇 一 下 レ 閣叩 二 神鉦 一 菊拆 テ 金鈴掛 リ 勝遊四美具 嘉会二難并 只持 二 錫 ト 兼 テ 一レ 鉢 一 不 出 レ林聞 二 一 避 レ 火育 二 鵁 一 萩戦湖鬚冷 葉辞山骨呈 女梭飛 疲 々 樵斧響丁々 説野駕 二吾馬 一 陟丘釆 尋幽扶 二竹杖 一 真味在 二藜羮 一 畔斟魯酒 鍋中 悠揚 院落 兀坐対簷楹 待客事遅歩 喚童促早行 雪埋寒樹短 霜降暗香栄 怨棄捐急 烏升品物亨 舞裙篩月穏 落絮逐風 満眼低摧尽 忘懐気味清 蒙恬初製筆 田氏議分荊 法密干戈罷 音遥砧杵鳴 岸 帯紅霧 霞簇映朱甍 枕石駭郷夢 掬泉解宿酲 粧眉誇婀娜 掩面悼孤 羯鼓忽伝暁 紙帳已識明 頡頏閙巣燕 宛展語流鴬 重畳嶂千里 渺茫 幾 士 皆険陽 他国自 営 揺蕩紊禾黍 紛紜多蔓菁 空陰 篷箔 夜久試灯檠 移榻 偶 然立 読書学業精 翩翻園蝶去 鼻息屋雷轟 岩溜時滴瀝 辺疆日泰平 鋪氈豪傑賑 揮 筆 鬼 神 驚列 岫 猿鵑噪 広街螻蟻盈 吹簫舒困意 聯句 遣閑情 李杜為敏憶 蘇黄有細評 変容談棒喝 把手結詩盟 庭柳似眠起 ・ 晩桃如画成
世間珍化蝶 楼角吼華鯨 作過依心酔 得羞因貌軽 佳人笑顔彩 農老担肩 芳径蜂惹恨 荒畦鳩勧耕 青巾漱渓壑 白紵賞春晴 一葦縦漢水 百花漫洛城 蔵鈎将旧歳 繙暦賀元正 称目還称意 断魂重断腸 匡床宜致案 凉殿耐囲 侯思喫葱 黄門誣蔗 筝 放焉沈汨 抽 帰矣隠 瀛 魚躍漁湾浅 江 呼禅戸 奇 題金剛山 并序 和国多 二 奇山 一 而其所 二 尊崇 一 者金剛山耳 此金剛山者 法起菩 常在説法之 地也言 二其貴 一 兮貴 コト 踰 二普陀 一 言 ハ 二其高 一 矣 ・ 高 ・ コ ・ ト ・ 過 二華岳 一 加之関々 タル 黄鳥自慰 二 山僧之情 白雲更 ニ 遮 二 樵人之眼 一窓接啼猿樹岩飛浴鶴泉松杉 葱欝侵 二 青漢 一 楼閣玲瓏咊 二 白雲 一 畳嶂千重危崖万仞 麒麟出鳳皇来古木戟離巨石亀伏峰巒蜿蜒如 二龍 臥 一門廡邃深似 二 仙居 一誠 ニ 是裘曇説法慧遠翻経 ノ 処者 乎哉緇徒伝宗兮海涵岳鎮心法授受兮匪求諸外 桶 徳至矣天尽不得地載不得鑽之弥堅 仰 之弥高 上透 於霄 漢 下徹于 黄泉是 厥道 者乎哉来 学 々 而 有 其 緒 焉 余 一 見 此 名藍凝 思 寓 目 既書 之 復 申 之 以詩 一 略旌緒余云 扶桑屹立 金剛山 名刹 上 方 離 市 都 鈴響鏘 々 鳴仏
殿 鐘声殷々透禅関 樵従緑樹繁陰出 僧自白雲深 処還 清浄空虚是非外 林間石浅水潺湲 代清水村喜兵衞作為愛子第七年忌追福詩 并 序 夫人世如逝水寿命似朝露槿花待陽萎雲霧随風 散世上仮相転変如此豈作有執之思乎哉維時承 応二歳首夏初七 当愛子道正禅定門第七年忌 設一座之 撚 会以資薦冥福亦別綴野偈二 恭充 拈香之頌伏冀因此善利亡子之霊与群類之魂渡 生死之海到涅 嫺 之岸也矣 其一 浮雲歳月易推遷 愛子一喪 七年 且喜因斯追善 力 平安打坐紫金蓮 其二 人間万事摠無常 憶得昔年涙湿裳 趣向楽城何物 是 一盂淡飯一炉香 山水序 并 詩 粤誅茅薪宅于南山之南落霞孤鶩明月清風其山 水之景誠可愛焉時当無為之暇日旧友交至相対 談禅論詩益加以山水之槃虞也矣竹杖芒鞋得々
而来先視山頂更有青松 弍鋲 駭遊人之眼兮 ・ 還望江 上亦有水鳥游泳驚波底之魚矣佳景浩々終無窮 矣相与携玄山好禾之飯以備山水之饌又添以張 公大谷之梨梁侯烏 狂 之柿房陵朱仲之李洞庭負 霜之橘仇池連帯之椒周文弱之 贇 五木之精巨房 之大栗 及 ヲヨヒ 以芋魁鴈啄丹若黒檎胡柑等林間拾薪 以 双井顧渚之茶我亦踰盧同喫八九椀碧苔為 氈欲睡不易眠遂櫂小船遶江歴覧平洲杜若清香 風逓紛々画帆之辺古岸蕙蘭冷蘂 弄片々蒼波 之上一行新遊戯芦萩之裡両三宿鷺逍遥 薀之 中少焉東山漸明月出絶岫之間風好浪静勝遊無 涯也矣及夜将半時余語于客曰此会難又相与賦 詩具山水之遊興矣客喜而且笑曰斯言最善遂賦 一 片帆高掛白雲辺 明月照胆自皎然 相対夜深波浪 静 一声新雁唳長天 余曰吾亦賦一 以酬汝之詩遂曰 月入孤舟銀漢晴 出超物外独分明 家山回視何処 是 万頃茫々一掌平 余曰遊已満矣詩已成矣具猶未尽矣帰去来兮夜
将暁矣自棹小船 而帰暁来記得晩 来 殷々鐘声 度 嶺頭客亦同帰行 楽二三日而去焉 宝篋印塔銘 并 序 原夫良永大徳対州人也不詳姓氏相伝武将之末 丱歳絶類離群或時上於南紀埜山精探密教慱誦 経典逮 喋 遺教経欲入律宗之意起而不已矣行年 三十有三蓋当慶長十有五年庚戌而後下対州就 俊性律師需沙弥戒三十有五受戒竭底焉再興野 山真別処以為律院住此三十歳矣既出閭里化衆 不知幾万人也毎其所至無不仰瞻可謂千歳豪傑 百世導師矣化縁已尽七十歳上宮太子之 所在 転法輪寺而逝時正保四年六月初六日也今承応 二年当第七年忌道俗挙村為報恩徳建宝篋印之 石塔也彼経云若有有情能於此塔一香一花礼拝 供養八十億劫生死重罪一時消滅又云若人暫見 是塔一切災難其処亦無人馬六畜童子童女疫癘 之患厥功徳大如此矣仍求銘於余不得敢辞租述 厥緒余 律師良永徳 八 度生済衆普施福田雄風凜々 智淵涓々頓弁迷悟明分聖賢化縁既尽気息奄然
弟子檀越涕泣堪咽仰天俯地愁莫大焉而今者則 概第七年造宝篋塔建之陌阡夫塔神力不可備甄 庶仁者等励志勉旃冀因此利村裡無悄万姓快楽 一人安全紹隆仏法国家平々 題碧岩録講演 即此目前最上乗 懸河妙弁震雷轟 一言吐露碧岩 録 引入真空跛与盲 再和惟岳雅公韻 惟岳雅公講演碧岩録 予 亦預其衆仍而率 述拙 詩一 呈上 公以要斧鑿之芟詳之見滌濯滓 蝮 還蒙忝和拙韻被恵于 余 矣 余 拝而受之披 喋 之則 文鋒電馳矣筆勢風生矣 句絵章終日写同寓心 不能窮其之根 溝 焉喩如欲以一掌堙江河 在 矣然 而 公之殷勤之至不可不奉再和故不顧以蠡測 海持管窺天之譏漫述一 再和之云 前藻殷勤和卑韻 雄文総似象車轟 清辞妙句有深 趣終 日 環困欲盲 和遊山寺之韻 斯処足賞景 豈可向外求 和韻追子美 句々敵蘇刕 殷々踈鐘響 更無一点愁 櫚散幽径 松檜羅古丘
伴月 驢穏 晩林宿鳥投 各自勤心修 緇素不同謀 除夕 列炬蔵鉤夜幾更 忽聞爆竹両三声 任他今歳留不 住 来春相待到天明 又 駸々歳月去如梭 露往霜過豈可遮 十有余年一炊 夢 言々句々耐咨嗟 又 爆竹声乾三四更 匡床坐睡夢魂驚 須臾便是来春 事 終夜断腸対短檠 呈上老師小簡 某頓首再拝謹啓離絶以来 淹星鳥音信杜口 徳滋久矣二六時中行住坐臥不為病患所侵否 某 雖託居僻境千失之中不無一得焉頃於観心寺親 陪碧岩講演之席近聞涅 嫺 心之譚仍而倉卒述 拙 一首呈上岳公 公見和而恵于 余 也矣 余 又 再和三 之詩且書附使矣 予 遠思長想恰如県旌 労心 下 々非筆墨之所能陳写焉伏望厳冬寒気 発 肌千万自愛不宣
承応三甲午年 行年十六 歳旦試毫三首 其一 喜気満東欄 春容自一般 更無椒栢酒 何用韮葱盤 瑞靄罩朝日 祥雲鎖翠巒 書詩吹硯処 新旦入毫端 其二 黄鶯催我一何頻 気転鴻鉤万戸新 吹面東風寒尚 在 露結作鉤箔上銀 其三 暖靄軽籠四面山 黄鴬百囀語林端 日長春院無他 事 独向炉辺泛月団 春日四首 満庭紅白闘芳菲 黄蝶守枝昼懶飛 若使王孫遊此 処 金鞍玉勒自忘帰 又 寺楼倒影欲黄昏 独対庭花掩草門 寂寞春必無処 托 金衣公子柳辺翻 又 芒 廾 竹杖尋花来 行遍山椒与水涯 約東辺古叢
裡和 雲 雨数枝開 又 路入雲煙尽日迷 翠微深処乱鴬啼 漱流枕石飛泉 下 只見鉤船逆上谿 山行 山渓蹈遍成何事 寂寞野花傍翠岩 松下呼童対烹 茗 数声黄鳥伴清譚 山堂夜坐 山堂夜景十分濃 庭逕無人花影重 月入虚廊不成 睡 坐聴一百八声鐘 春寒二首 （抹消） 東風剪々透羅幃 春景如冬雪欲飛 燕子掠泥帰去 晩 寒煙罩柳自依稀 春晴 独坐賞春晴 不須酌酒 嶺頭花一色 竹外鴬千声 岸遠布帆急 風和柳絮軽 何時得斯景 杖 称閑行 期友人見訪 踈松晩景路三叉 吠犬守籬只一家 明日尋幽来渓 上 山童相対摘香芽 過山寺
山寺寂寥青昼長 独携歩 遶虚廊 落花流水無人 処 終日閑吟涙万行 呈了阿雅公 雨後千山緑於藍 爛 蒟 石竹遶 南自 携 效 掃庭 砌 驀地風来振檜杉 贈百合草花了阿雅公 此箇草花声価高 山々蹈遍不辞労 請君試向窓前 見 窈窕紅姿頗入騒 山居 卜居重畳碧峯巓 矧復清和四月天 躑躅盈担帰去 晩 行看西日没蒼煙 夜興 明月一輪掛碧天 蛙鳴鴉噪思凄然 山亭寂寞多風 景 梅子和雲落檻前 初秋 一片落梧暑未降 颯然西吹入軒窓 眼前物色無人 識独 倚 藜過石矼 山居 危楼依嶂白雲深 水如藍 竹林 終日看書情不 ・ 厭 独凭欄角数帰禽
閑居秋日 寂寞山房秋日朝 翩々黄葉随風飄 村橋正有遠来 客 預掃柴門向火焼 中秋 時惟中秋三五夕 長空無翳一輪明 夜深蟋蟀鳴古 砌 墻角桂花影縦横 十六夜月 風飄玉露擺 蒿 貪看雲端霜月高 莫道今宵一分 欠 古岩明処令猿号 祖雲法公一日告別仍而岳 作送行頌見寄 之矣 予 亦不得止賦詩一 以餞之焉云 秋晩山房落葉多 不勝君去奈愁何 明朝若到繁華 地 寄語長空南鴈摩 自播州明石浦有客来岳公之庵 予 偶預其席 客索詩於 予 矣 予 固辞矣客猶請而不已 予 不 得止因以山房秋雨作之 秋晩千山落葉飄 竹房連日雨蕭々 野盤擘破新罅 栗 斎後寂寥意趣饒 秋夜独坐 四山 鬼 落倍愁情 庭砌亦添蟋蟀鳴 坐到暁天無別
事 長空唯抱玉壺清 江居 自有江村風月清 芦湾屈曲水回 吾儂不受世間 事 好与白 同結盟 田家雑興 山田稲熟秋将晩 枯草冐霜不復栄 菊発幽庭午陰 転 苒村時有繰車鳴 夜 失枕忽然夢寐驚 起行残月好風清 此時遊子応腸 断 松寺隔山鐘有声 遣懐 終身願作水雲僧 名利 華無所憑 明月満襟不成 睡廬 山 下対残灯 偶作 愁思以浮萍 無根 翹 自生 試教談笑尽 胸宇豁然清 悼阿姉貞心信女 至大乎哉吾仏之設教也一代時教五千余蔵或示 般若或設涅槃或告生者必滅塵世無常以使迷倒 凡夫到于真空也矣粤阿姉貞心信女頃罹病患阿 魚之疾 諧 療没效遂隕厥身矣豈図紫蘭 於帳幃
玉樹枯于庭 也 予 千針刺心兮百酸撹腸兮不堪 慨嘆惘然無措矣雖然如来誠諦之語会者定離之 理可点而止焉仍而述野偈一 以充拈香之頌云 浮世塵労捐任捐 親家相聚涕漣々 一挙々倒大千 界 落月三更好打眠 書前詩贈友人 某 頓首稽 欽啓厥後音信絶却踈懶滋甚矣伏惟 玉体起居動止清佳無事否 某 比日翕忽乎焉失 于 阿姉矣仍而草率述於亡悼之野頌一 拙詞柔 納殆不可言也矣雖然 公之天資敏捷而淵識矣 以可斧鑿於 愚 之庸 也是故書而以付於便矣伏 希受納鄙言不敢拒却耳雕虫之小枝不足以 于 下情矣 贈菊花与菊蔵院主書 欲呈短札喜得好便伏惟 玉体起居如何動静無 恙否 某 比日少羅病患雖 加治療賤疾得 也矣 某 之弊廬秋向晩而荒庭露溥矣偶今日破暁出於 舎而吟歩矣幸而折得菊花一茎以附于便也矣元 亮東籬豈不以斯物為栄乎哉伏希 公頌納鄙餽
不敢拒却矣此箇醜葩唯比擬于 公之浄刹耳 与了阿公求誨四書之句読書 某 啓即曰薄寥伏惟 尊候万福欣抃無極料 公 在閑窓寂寥之処愽閲群書 蒔 生 逓聞四書也者孔 門之領袖儒家之大綱也然而衲子也者欲内通三 学外挈五経洽精諸典広利衆生也雖然如 愚 之庸 未詳句読豈得能通厥理哉 希公 誨 愚 四書 之句読 枉辱許可不能以報厚荷之恩区々之志 不得忘耳愧負千万不罪不罪 悼三五郎少年呈金剛院主書 并 詩 野衲 空経 端粛頓首原夫真性幽寂遠超万象之城 聖智淵深廻出六趣之境展則弥綸法界収則不立 丱髪是故口欲談而辞喪心歌縁而慮亡 乃背之 則昿劫漂沈合之則殺那起越竊念我等罪障海深 業報山高何時脱出生死 窟哉是以慧日出興西 天以説示涅槃之真理余教流行東土為抜済昏迷 之群品也種々方便不可勝数矣或説人命危脆如 風前灯塵世移変似水上泡其教弘矣其化偉矣粤 公之愛姪少年者性情敏捷強記駭人姿儀 秀朗 神 相感 天可 謂 志 気貫虹霓操履潔冰雪 者也不料
奄忽而羅斯荼毒也伏惟 公悲悼痛泣哀苦難堪 雖然逝者已矣追念何益庶幾深憶長悼不至傷損 矣 予 非不曽聞只愧羈 葷 紛 設 引逮今日幸不見咎 焉仍而綴短章一 以代于香奠云 霊鑑 塵労消遣好安禅、只住人間十二年、説与分明那一 句、不離当処常湛然、 江亭偶作 江亭日将 ニ レ落、白鳥近 二 窓前 一、喜 レ 有 二 故人会 一、恨無 可 レ勤深密学、須 レ 識歳時 ノ 遷、若達 二 円通境 一 、塵労不 特 ニ 請 下 蒙 二十方檀越之助縁 一 再 中 興河州錦部郡続 松屋之橋 上 状 伏惟物也者興人修廃人不 レ修而其 ノ 所 レ与者未 レ 有 以 テ 廃 一 矣其所廃者、未 レ有 レ 不 二 以 ン 与 一 矣二者転換、猶 時 ノ 有 レ 序寒暑迭行 一也已矣粤 ニ 当処之橋者 前大樹秀忠公以 二 天王寺建立之余材 一 再 二 興之 一 、巡察 電馳、役夫雲集、直欄横檻、不日而成焉、然而行人有 未雲見龍之喜 一、厥后、喪 遷、雨雪数侵、無 橋梁将 ニ レ折、剰 ヘ 遭 二癸酉之秋、洪水為害、一時磨滅 野山参詣之行人、征馬渉水、胝足之艱難、不可勝言
焉、 予 励 二小志 一 欲 レ造 二 此橋 一 、雖 レ然、銭 底空、只吹 希、蒙 二十方緇素之施縁 一 再 二興之 一 以使 下二 行旅之人馬 渉済之苦 上也矣吾仏如来説 二 八福 一以 レ 建 二 造橋梁 一為 二 其 一 一 焉、若人信 二 如来之金口誠諦之語 一 於 メニ 此橋 一 施 二 入一 紙半銭 一者、成 二 就現当二世之福田 一誇 二 無比之楽 一 者也、 仍而勧進趣如件、 夜雪二首 五更風冷夢魂驚、忽聴窓前竹有 レ 声、試出 二 柴門 一 摩 レ 眼 見、六花鋪 レ玉満庭明、 其二 冷 吹 レ雪透 二 松 一、灯下残経不 レ 忍 レ 看、活火煮 レ茶将 レ 水、孤舟乗興落 二 前 一、 冬夜憶南山 今年別業冷難 レ禁、憶 ニ 是 レ 南山応 二 雪深 一 、鴈撃 二長空 夜、月楼染 レ筆欲 レ 伝 レ音 春日書懐 雲幕四囲鋪 二錦茵 一 、江堤芳草碾雕輪、遅々暖日花留 客、嫋々和風柳払人、芟 レ草童兼黄犢睡、楽漁士与白 親、野僧不管世間事、好向 二空山 一 独過 レ春 訪友不遇
蹈 レ雪侵 レ 寒偶訪尋、幽庭臘菊潔 二人心 一 、山童迎我相対 語、僧在翠微煙樹深、 性秀法印宝座前曩日令弟子宏玄公見 レ過 二 私 第 ニ 一 談話之次見 レ 示 二 公之漫興之 玉詩一 蒔 生 拝 レ之不 レ 得 レ已租述 二 柔訥 一 以汚 二 光詞之韻 末 一云 太求無限仰祈天、旧債欲還金不全、飯米副無迷惑 極、給人催促復攻咽、 江楼晩景 晩上江楼沙鴈連、行人遊子趁 二漁船 一 、不 レ知何処最勝 是、万里無雲得月先、 承応四乙未年 行年十七 歳旦 暖 二竹窓 一 精舎春、鴻鉤気転一回新、山々梅柳皆呈 瑞、戸々韭葱共 ニ 祝 レ 晨、岩口叢篁含 二翠靄 一 城頭広陌漲 紅塵 一野僧活計只蔬菜、不 レ 用 二 蘇 一 不 レ 厭 レ貧 一 、 仏涅槃 双樹衰枯蒼色変、龍天涕泣不 レ堪 レ 恋、五千大蔵説喃
喃、及 レ到 二 死期 一臘月扇、 偶題 短 戛石小渓頭、独対 二山花 一 任 レ意遊 知得此中有 二 清 味 一 一鴬背 レ 柳入 二 深幽 一 法師大泉欲 レ落 二 成草庵 一之勧進状 夫以欲 下消 二 除罪障 一顕 中 現真性 上 者必須 ク 下先 ツ 択 二居処 一而后 修行 上也矣是故経云在 二 於閑処 一修 二 摂其心 一 文于 茲内 州錦部郡市村之傍、有 二 妙法寺之故跡 一 、其堂之本尊 者、則弘法大師石刻之地蔵菩 也、雖 レ然星霜 遷、 年載倍淹雕、甍飛棟 、然塵土只草 之范々耳、 予 旧肥州平戸之住僧、 見 忽随縁遊 二 歴諸方 一 求 二 閑静 之処、深幽之地、欲 三以 テ 為 二禅坐読誦之処 一 有 レ 時経由之 次、歴 二覧斯処 一寒鴉啄 レ田、乱 噪 レ 野、追 二念古昔 一、慨感良 深、仍而激 二励誠志 一 、乞 下求 二 辺方 一 創 二造小社 一 奉 二請仲哀天 皇之 霊 一 以為 二 村荘之鎮護 一 亦結一宇之草庵以為 中 居処 上、雖 レ 然 予 非 三財累 二 鉅万 一 、只憑 二衆人之助 一 至 レ如 茅庵未 レ逮 二 備具 一仰願受 二 諸方檀越之財施 一落 二成斯茅 庵 一以 テ 為 二 予 之誦経坐禅之処 一 志願在 レ斯冀賜 二青盻 一 而 已 維時承応第四暮春下澣、 僕 寓 二居南紀野山 一 之時会 二
于 芸州医師 玄佐公 一 于 時庭前有 二 白桃之盛開者 一 僕 請 レ 公以 テ 求 三 作 レ 詩見 レ 賞 二 之 一 公然而辞故、 レ顧 二 轣轆之欺 一略述 二 樸 浤 之才 一 綴 二短章一 一 以乞 公之詩 一云 笑擲 南国春酣風日麗、桃花一樹拆 二 幽庭 一 、初疑白雪凝 上 一、又見蝶蜂酔不 レ 醒、 玄佐雅公、偶遊覧之次、賦 二桜花詩一 一 以 テ 見 レ 恵于 矣、 余 披而閲 レ之、則文詞燦爛、如 二 星斗 一一天筆勢、雄豪 似 二 鯨鯢吸百川 一 也矣、 余 燕雀小志、樗櫪庸才、不 念 一雖 レ 然 公之慇懃 ニ 所 レ 賜不 レ 可 レ黙而止焉、故不 蛙不 レ 識 レ 海 ヲ 之譏 一 捜章摘句略承 二 光誦之末 一 選 スト 云 慈斤 千嶂桜花称 レ意辰、更加一首益相親、欲 レ 酬芳草池 句、何似 二玉堂天上人 一 、 明暦二丙申年 行年十八 元旦 春光猶未到門 、蘆 譴 芋魁耐 レ 充 レ 飢、黄鳥不 レ 違
約 一、両三声似 レ 報 二柴扉 一 偶作 閑庭花草逞 二春容 一 、岸 坐来興味濃、何処楼台有 二琴 奏 一 、 然独唯立 二 長松 一 山家 児騎 二羸馬 一 吟 二林麓 一 翁打 二 老牛 一墾 二 石田 一 婦女慇懃迎 語沙 鍋 レ茗 二 山泉 一 春寒 昏々春意懶凭 レ欄 緩歩杖藜不 レ 怯 レ寒猶 有 二 渓橋残雪 在 一、梅花一樹得 二 開難 一 於和州 上郡佐備村風森神宮寺執行土砂 加持之過去帳 恭惟真性幽邃仏租窺 無門徳光顕赫魔外伏膺 有分、弥 二漫六合 一 、 二塞十虚 一 、煥然在 二 鑑覚之先 一、 計較之外 一也矣、至 二 其弸中彪外 一、則能建 二 浄刹 一 而示 演 二妙法 一 以 テ 済 レ 苦機根区分、方便万差焉、其中有光明 真言、此乃消 二 鎔罪障積雪之赫日 一 度 二 越生死海 一 之巨 船也、経云若諸有情具造 二十悪五逆四重諸罪 一 猶 シ 三如 微塵 ノ 満 二 斯世界身 一壊 レ 命終 ニ 随 二諸 ノ 悪道 一以 二是真言加持 土砂一百八遍 一尸陀林中散亡者尸骸上或散 二 墓上
塔辺 一皆散 二 之 ヲ 彼所亡者 一 若地獄中、若餓鬼中、若修羅 中、若傍生中、以 二一切不空如来毘盧舎那如来真実 本願大灌頂光言神通威力加持土砂之力 一応 レ 時即 得 二 光明身 一 生 二 於西方極楽国土 一 蓮花化生、儀軌云、若 有無量百千万億衆生、受 二諸苦悩災悪 一 、得 レ聞 二 此真言 秘密神呪 一而受持、必滅 二 除諸無量苦悩災悪 一増 二 長福 寿 一蒙 二 安穏快楽 一、又云誦一遍為 レ 誦 二 百億無量大乗経 百億無量陀羅尼百億無量法門 一 其文繁多略 シテ 挙 二 撮 圭 一矣厥神徳妙用、深冲遠眇、設使百千諸仏、斉口称 嘆、不可窮既焉豈碌々庸々浅根劣器之所 レ宜 二 図識 乎自 二金甌赤 一 、至 二街童市竪 一 、靡 レ二 不仰瞻 一 於戯 生 一之方法、莫 レ 大乎焉 コレ 、莫 レ速乎焉、是故仏子等依 教 一 観誦光明真言之玄理 上 開 二 布加持土砂之梵席 一 誠 是此神呪、是百億無数諸仏如来母、百億無数菩 聖衆母也、宜哉、高祖大師記 二過去帳 一 以備 二菩提之梯 磴 一者、回被 レ 駕 二此帳 一 者、皆悉速 ニ 出 二苦域 一 共臻 弟子等追 二 其蹤 一 而纔 ニ 効 二 小功 一 述 二 此 ノ 帳 一 矣千希、仏天勠 レ力垂、丙 敬白 三世諸仏十方 縁覚声聞等、為 二浄仏国土成就 衆生 一
天神七代、地神五代、当所鎮守 某神 、王城鎮守諸大 神、当国擁護諸大明神、当寺勧請諸大明神、五類諸 天、十六大護、総 ハ 日本国中大小神祇為 二 法楽荘厳威 光自在 一 奉始龍猛龍智本朝高祖弘法大師三国伝灯諸大 阿闍梨耶総顕密諸宗之諸大先徳等為 二普賢行願 皆令満足 一 上自有頂下至無間四州八州欲界無色界横十方 竪三際六道四三途八難二十五有八寒八熱等一 百三十六地獄之罪人為 二皆成仏道 一 自神武天王以来代々帝王親王皇子等代々摂政 関白大臣公 征夷将軍副将軍諸聖 等為 二 皆成 仏道 一 今日施主 箱 志諸聖 等為 二皆成仏道 一 同表白 敬白 二 真言教主大日如来金剛界会三十七尊九会 曼荼羅諸尊聖衆 并 大悲胎蔵八葉蓮台十三大院 塵刹聖衆法身内証金剛乗教応化開説諸修多羅 蔵正法輪身菩提 光明真言甚深秘蔵五十字 義旋転陀羅尼不空羂索等諸大士等教令輪者諸
忿怒尊殊和朝密教根本高祖坐禅入定弘法大師 三国伝灯諸阿闍梨耶総仏眼所照恒沙塵数一切 三宝 一而言、夫以衆生苦悩掃 レ 之有 二神呪 一 名 二 光明真言 有情患難、除 レ 之有秘法、号 二 土砂加持 一 誠是滅罪生善 之軌範、離苦得脱之妙行也、因 レ茲仏子等而今於 閻浮提大日本国和州 上郡佐備村風森神宮寺 一 展 二光明真言加持土砂之梵筵 一 祈 二当寺 一 再興有縁緇 素之仏果 一 時已 ム 清和、首夏将 レ 暑、緑柳暗塢、紅花辞枝、 修 二一日六座之密行 一 消 二三有四生之重苦 一 叉五智光 明之印滅有頂無間之暗冥、唱 二五仏総摂之言 一 度 天下地之群類 一凡 ニ 証 二得法身之玄理 一 悉収 二 光明真言 之中 一 済 二 抜衆生 一 之方便莫 レ 出 二 秘密総持之外 一 、重冀四 表無事、一人安全、穀稼豊登、村里快楽、伽藍相続、正 法弘通、乃至沙界、平等利済、敬白、 代人答 婪 書 并 詩 方切思仰間忽蒙見恵書 并 詩一章就審 足下冰 雪手韻、瓊瑰襟懐、神明協賛、動履清吉、兊悦殊深承、 示諭曰、来与 二碧禅翁往来詩 一 以慰 二不平一促 一 帰心耳、山川路隔 二、無縮地之術 一 、如何々々、 蕪 ノ 器匪 登 雲 、 雖 レ 然 灯 火寒窓 、 孜 々而動、 則豈 無
昏蒙 一之益 上 乎、謾述 二蕪語 一 以象 二 光誦之韻 一末、切冀芟詳 実、為栄幸、 三復詩 感涙潜、自慚襪線只汗顔、錦心綉口信無 敵、鄙拙那能窺 二 一斑 一 覚元和南覆 慧林法公硯右爾来久違 道範 莢、舒 不 二幾更 一 山斗之仰日切 二于懐 一 忽 ニ 辱 フス レ賜 二 玉書 并 頌一 一伏想 足下好 二 山林之閑静 一 、避 二 朝市之擾乱 一 、天人眷相動 履亨嘉不 レ任 二 欣慰之至 一 不才 頃在 二 幽邃之修、秘密之 行 一恭承 二 示諭 一歳月如 、努力勤修、誠是為 二 緇林之 法式桑門之儀教 一者非此語 之何、以収 二 篋笥 一永作 二 万世之茲 一 附 二 鴻翼 一 聊修 二 寸楮 一 并 述 二 野詩一章 一 少報 二 慇 重之教 一惟時金神按節、梧葉響 更冀循時、自愛不 悉秋八月廿五日 迫 在家不足論、緇門寛廓尚渾々、不如 仞 避囂塵 去、去聴空山月下猿、 運敞和南覆 円痴闍梨硯右久耳、 英声慕藺之情、依々于中懐、 然東陲万里地、阻胡越人似 三参 斂 未由 二 相見 一、徒労引 領耳不謂著 二 履 ヲ 於西関 一 飛 二 錫 ヲ 於南嶽 一 而在 二 咫尺
矣忽辱 フス レ賜 二 雲箋 一無 レ任 二 欣慰 一何書中往々推賞褒評 過実自 榧 陋、慚懼流汗、曽聞 足下好 二邃古之風 致 一 絶塵俗交 耽 二 幽洞之煙霞 一 斥 二 稠人擾 一 宜哉 寓 二 此雲嶺 一 也、 微僧 挂 レ 錫近 ク 在 二 清浄心院 一 異日乗閑 来臨、親獲 レ覩 レ 眉、寓銷 二胸襟鄙 耒 一 幸甚々々縷曲附 面布 二属智鏡法師 一 答夏五月六日 紀行 鵑啼岩戸促 二 帰心 一 、飛瀑響幽 攝 奏琴、南国勝遊無可 数、只労石路樹根侵、 七夕 穿針楼上応多詩 今夕二星不爽期、白鶴青鸞都似 夢、銀河映徹小漣 、 東字 炎蒸 綺 、赫日逾 童童 、厭暑移 二床榻 一 、虚楼西又東、 下字 納凉登 二 層塔 一 遠望天接 レ 野、千峯眼睫辺、数里 見字 斯境出 二 纏 一 、遊人少有 レ見、書窓愛日長、一脈清泉濺、 南字 放浪睡方酣、凉風来 レ 自 レ 南、幽居鎮如 レ 此、興味又焉貪、
山字 揚扇螢傍砌、 レ 月満 レ 山、将身処閑寂、抵 レ死作 二 痴頑 三宝院灌頂誦経 敬白真言教主大日如来金剛界会三十七尊九会 曼荼羅諸尊聖衆 并 大悲胎蔵八葉蓮台十三大院 塵刹聖衆仏性無漏三摩耶戒大小権実諸修多羅 蔵正法輪身金剛 般若仏母教令輪者降三世 尊不動明王殊本朝高祖遍照金剛三国伝灯諸阿 闍梨耶総浄法界宮密厳国土帝網重々四万三宝 境界而言夫伝法灌頂事業者一切如来所共称嘆 之法印八大祖師所親受伝之密儀也 則十地菩 未能窺 二乗外道豈得近傍乎厥教之甚深奥 秘不可尽于言矣伏惟現前大阿闍梨耶定慧内弸 兼修三密徳行外彪光被四表加旃嗣高祖之嫡裔 受尊師之末流慈育諸弟人推其仁軌範一寺自当 其智可謂至矣尽矣蔑以加于此也矣曰若受者新 阿闍梨耶言弁粛穆過智顗之無碍学識宏慱超樗 里之滑稽将又当山也小角練修之名岫鑑真聴法 之霊嵓是故今於此道場正演暢三聚木叉時維三 秋半過四山正紅葉落帰根之節正是悉地成就之
時者乎波旬失力逃走聖衆垂慈証明敬白 明暦三丁酉年 行年十九 仁和寺御室灌頂之時作 并 詩 時維明暦第三歳舎丁酉淑気和暢之節韶華明媚 之日 某 寓于村舎伝聞 法務門主入於秘密之道 場沐于瑜伽之法水也矣 見 忽発志曰若是自非仏 祖擁護因縁成熟豈得奉拝尊特之威容乎 旃破 衣蔽体短褐掛肩不遠乎千里未日而到于此処矣 已而幢幡飄 近悦群衆之眼鈴鐸鏗鏘遠驚諸天 之耳梵唄伝響僧伽列座抑又奉拝 法務門主威 儀厳粛徐々入堂焉 予 井蛙之見薪棘之才無足道 念雖然依不勝歓喜踊躍之至漫綴野偈一章粗述 所志云 不図植宿因 今拝此真身 備徳還備美 有 復有神 万人成隊日 百鳥 花晨 自慚才碌々 意趣無由申 野遊而帰之次不知何処而来矣有一小童持 詩一 来而捧于 予 矣 予 開之閲之不得黙而 止以 凵 乎韻末而待於小童之来而請酬荅詩 一首 先時恵台製一章厥言也猶玄団積玉天非夜光 予 江湖散人山野浪子菲蒙不才不足道念雖然理也
不可不報慇懃所賜瑶 故捜章摘句漫述一 以 凵 光誦之末選云 花光柳色 唯 和天 一日在家似隔年 恵以瓊瑶酬以 李 不堪相会恨綿々 即事 千里鶯啼三月天 命哉相遇又新年 賦詩 酒消愁 客 花落寺前正似綿 一乗山瀧谷寺縁記 竊 観当寺之濫觴聞諸先志曰前古 戸王子在 世之時乎自刻阿弥陀仏尊像安置此峯矣厥後露 往霜来既向五百余歳之時栂尾高弁以白上山施 無畏寺為練行之道場側聞此峯有霊異之像毎日 詣至拝遶矣啻相伝也已矣自 已降四百余歳風 雪侵害梁棟摧折無人修飾漸近敗落矣且又八人 起野一時為灰矣雖然尊像不遭焼壊之難立灰燼 之中宛然若生矣於越同郡栖原里有中村長兵衞 者原是深信之士也嘗 此峯崇尚尊像之奇異 慨堂宇之破毀扣 於緇庶 鼓於遠近乞求微志 建立小堂以奉安置尊像焉然而請記於 予 矣 予 再 三固辞敢不允客何不恐窺管戴盆之誚謾汗 藤
後賢儻有余聞冀芟詳之 訪僧不遇 老杉古檜幾千重 居与人間廻不同 飛錫如今何処 去 伽梨掛在岸辺松 野遊 爛 蒟 衆芳争艶妍 行過水際与山巓 却疑金谷繁華 地 此勝遊巨海涓 夜 聒敵竹 雨如縄 春夜似秋愁不勝 遊子有情来相 訪 五更灯下未眠僧 幽居即事 不管世 蝸庵蹤跡泯 凭闌風透褐 箔月侵茵 閑寂 交友 往来蝶故人 読書窓下罷 緩歩古渓濱 訪友不 渓 山際歇還渉 苔径斜開蒼竹中 頻扣柴 奇 人不 見 簷間唯有石榴紅 金剛山記 本邦多大山臣 巨 壑然其突然秀中煥乎可観者其惟 金剛山乎以夫斯山者法基菩 常在説法之妙窟 小角婆塞精進修行之奇区也下睨衡岱其若丘并
呑和内以貫天石嵬嶷兮臨険木鬱 眉 兮掩明遐邇 十州窮目迢逓降陟万人連踵絡繹瑞草耐秋宵露 凉勸 霊芝茁春朝旭瀲 癈 兮鳴條之風 焦桐之 一曲靉靆罩嵒之雲疑浣紗之千匹及到彼崟 梵 之 巓 之岑猿父哀吟 愴 子長嘯遊人傷其雅情騒 士放其逸懐下則有豺狼之馴僧麕 望 之伴童上則 有孕峰之 飛光而 蔵岫之玻 流潤而玲 瓏閣也赭堊門也丹碧廊廂邃深斉于姑射之宮鈴 鐸清亮比于祇園之殿住徒伝宗来学負笈雖兼諸 嶽之怪奇若茲山之無量也 余 尚奇勝之有品怒霊 異之無記訪其所名不詳因由孟浪鄙藻略 梗概 又幸得短 一章並附于槁末云 扶桑屹立金剛山 名刹上方離市 都 鈴響鏘々鳴仏 殿 鐘声殷々透禅関 従緑樹繁陰出 僧自白雲深 処還 清浄空虚是非外 林間石浅水潺湲 和雲清七夕韻 圧倒曹劉胸宇寛 寄投好句使人看 唱和不得恨難 耐 謾学穿針十二欄 ※ 丁オ左 部分が 切り取られている。
病中偶作 平生鉄肺肝 今日更凄酸 案上読書擲 鐺中 薬乾 有蛛封夕 無僕供朝 新以斯身体 強成 晏 槿観 閑居 掃尽蜘蛛壁上粘 青山緑樹足安恬 閑軒向暮無人 訪 風鐸喃々語短簷 送仁公之西芸 詩巻寄投此送君 風清天遠散朝氛 閑窓月下亦無 友 滄海舟中只見雲 去日金英発幽艶 帰来玉骨吐 奇芬 莫愁西国炯波路 常在芦花白鷺群 次隆意夜雪韻 一声折竹響空山 寒枕夢驚忙了閑 因思当年韓謫 処 征驂不進擁藍関 又 鳥瓶凍拆苦風寒 乗興孤舟渉激湍 只怯前峯松折 去 明朝不似旧時看 又 寒鴉集樹噪嗷々 吹雪北風利似刀 橋断幽斎人迹 歩 前酔著数盃醪 ※ 丁ウ右部分が切り取られている。
苦雪 奮怒膝六遣天魔 奈此苦寒懶衲何 茅屋壁踈衣被 薄 題詩呵筆意蹉 途中苦雪 欲宿欲行思不禁 凍雲四下雪淋々 莫言蜀道更艱 険 別有六花悩客心 万治元戊戌年 行年二十 万治二巳亥年 行年二十一 再営小堂安置阿弥陀尊像寄附観心寺状 熟惟聚沙為塔之戯終獲等正覚之果以土号 之 施遂感転輪王之報而矧挙其縡之旋替資厥力之 不贍乎成功復旧之徳迷盧之筆滄溟之墨豈所宣 甄矣曰若内州錦県有観心寺推究権輿職 基漸 芟夷蓁 倚 是弘法大師也張恢殿閣是実恵和尚也 其境也則北斗之奇区南帝之 如意輪之堂鬼 子母之社 崛神宇往々而夥就中有一个之堂所 安之尊是安養教主無量寿如来也曦舒斡転 裘 代謝廊廂棟梁可憐塵土然像又遭掠劫存者惟礎 已矣桑門之僧 予 丱歳絶群始住此寺自見于斯荒
榛夙夜以再営之事為念焉雖然 予 非麻鞋一屋之 鉅富無胡椒八百之蓄積只恨宿因微薄福報尠少 憤然発心馳騁四国勧励十方使唱無量寿尊名号 結善縁資冥福其人姓名載在記録以蔵于堂然後 就結縁衆告所志田丐于些々之財求於少々之施 累簣成山積塵為嶽雕甍綉闥傑柱飛棟輪奐復古 焉又得叡嶽慈覚手刻之無量寿尊像而安置之復 使善昼雪舟末裔等五図観世音得大勢両脇士像 于仏殿之両扉矣原夫此尊是三輩摂取慈航遠航 生死之海十悪引導 磴遥磴涅槃之岸赫日之光 照破猛 之獄懸河之弁警誘痴闇之迷無限大悲 不尽長寿汽徳至哉莫加于焉篤信檀 今生之益 来際之報噫厥可知也矣事既落慶以委附於満寺 僧衆求臨時勤修無有遺闕例日講供終不断絶衷 情所晞只在于斯 旃勒之于状以貽後代之覧云 万治第二 維大淵献二月初三江湖浪子性遍謹 書 請特沐十方緇白勠力修補不動明王尊像状 茲審勃 陀 之為摂 化 也 示容 四八 索多 之為 極抜 也 変躬 百 億蠢 々之為迷 惑 也因之 悟路兀 々之為
痴也遇之開霧至若阿遮跳躑摩醯悶絶業寿驚 痺 此時始息煩悩淘汰斯日殫涸青蒲出砥刮生盲之 膜翳紅 靡旗焚煩胸之塵 一目懸天顕智愚之 無差二童立側標蔵否之罔措且又唱名号則 殃 速 結印契則慶祥 見 臻皇矣唐哉不可得称 予 頃 有感応求獲刻像欲修補之無片布有伏 街童市 竪勠力同志半粒一丱以成斯功然則檀主等現益 当報嶽高海深寸棘所希偏在于斯万治第二 維 大淵献清和初八檜岳寓居沙門宏玄謹状 送仍雲 之東武 為君惜別武州行 灯盞膏残方五更 処々紅花皆憇 蝶 村々緑柳遍流鶯 今宵愁 三千丈 明日征途二 百程 此去一年若相語 莫違茗約与詩盟 春雨 陰雲頻 暖風来 山色失青晩未開 思被今宵檐滴 触 明朝落尽折残梅 長安寺在江州大津駅舘之背帯山倚岫凭欄 下瞰一碧万頃舟人競渡漁歌互答却 怪西湖 之 涌 出 吾国 又 疑多景 之 飛 来 本邦 清 賞 不 已 幽懐何 尽 賦平淡 之一 律叙勝 絶之千状
長安寺路入渓隈 占断寂寥隔市埃 楼兀林端簷額 秀 浪平湖面鏡容開 舟盈雲夢掠烟去 鐘学渫湘告 晩来 清夜沈吟風月処 心頭洗尽十年灰 正法寺在江之園城寺殿安観音大士其景奇 絶自古已来詞容騒人接踵布武 僕 雖慙陪蘭 亭之席未然復不可点止課虚抽毫 含山返照映孤城 岩戸深鎖灯火明 殿倚峭峯林麓 遠 江噴新月石階清 像 時見龍鬼繞 僧老幾締鴎 鷺盟 掃蕩妄心塵事尽 唱号換却宝珠瓔 隣于正法寺有奇区是亦安観音大士寺以近 松榜景夥地幽茂林脩竹市路官橋迩遐満目 人初不識此有勝境頃年貴賤老少雲合霧会 皆謂出正法寺之右 寺是近松人是僧 到頭名利等蝸蠅 禅龕富景難窮 眼 暖艸鋪 跂 宜曲肱 晴岫吐花紅段々 石階印蘚碧 層々 山嵐醒夢七三患 水月分光四八応 愍庶有祈 方有感 視生無愛亦無憎 観成一実真中道 誦熟普 門最上乗 江色標心々潔浄 渓声 転 法々 常恒 数行 神呪堪消罪 猶更仰瞻誓願弘 山中 対客
香曲几気氛 与客清談至日 君要識吾高潔 否 也賢白雪与青雲 万治三庚子年 行年二十二 元日 桶裡野蔬冰始融 新知淑気 三陽 泰 椒頌祝祥千里同 旧漏伝更松 白 破鐺烹粥竹 炉紅 芋魁 子和菜 譴 也似簟瓢陋 中 又 公子賀春処 車塵漲早衙 更無 祝寿 只有錫摧邪 墻角帯残雪 山頭籠薄霞 新年逾 息 時事乱如麻 和仍雲 詩句読来慰埜情 喉唇稍覚蕙蘭生 当年孫興今存 否 尚有鏗金戞王声 訪堯円公不遇経旬寄之 特地牽明曽扣門 玉人不見転消魂 野花尚有三春 約 何故至今無一言 請特蒙十方貴賤之助力再興河内州丹南郡 野中山徳蓮寺本堂勧進状 曰若稽古籍当寺者是 戸皇子創造之奇宇医王 救世降現之霊区也杉檜梢茂久占不死之福庭池
沼浪清浄湛抜苦之悲水初月藉影于繊々之柔艸 微風扇凉於落々之長松是寺観之甲勝信王畿之 神霊也然乃医王如来者二六大願彰因行之弘遠 四八 相標果徳之純浄七難九横輪灯所 厄命 絶福神幡能続名聞高遠四瀛之所欽仰智徳広大 十方之所崇敬况又観音大士者已於往世也則渾 十身而唱正法明之大覚今於現在也則恤五趣而 得観世音之尊号三毒七難盪一礼之題二求両願 集一称之吻就中設欲求男之意願与福徳智恵之 胤嗣設欲求女之希望感端正有相之女裔貴賤合 掌帰依王臣屈膝渇仰所以八幡大神垂迹于此地 逾添善逝之 用敷化於斯攸増熾円通之神光神 明之所協賛大聖之所亭毒至矣尽矣莫能加焉因 茲昔年名緇招募来学往時檀越傾竭財貨仏閣殿 堂金闕珠楼余于十及于百矣遭元和乙卯之兵燹 於摂内一朝烏有高軌難追篤信易遠禅誦 而 無人礎石空而莫構可為長大息矣北條氏平朝臣 氏宗公覿斯荒亡慷慨奚堪於是割膏 赤 田再続花 香沙門覚英励些々之 力抽 微々之 志 将 欲 纂興 堂 宇衣鉢 之 外 無 復 余長 業廃 於已 安功墜 於 幾立 今
思普扣緇素苦告長幼索一粒米丐半文銭積以成 大功焉若 英檀信士必保長生不死之寿永除困 厄苦悩之怖乃至微塵刹界等沾慈雨恒沙有情同 証大覚仍勧進旨趣如件 書于中島氏市兵衛尉宗能書写受持光明真 言之事 原夫摠持之為蔵義該摂千義醍醐之為薬味超過 四味然乃必死已死之人仰焉則 病苦死苦之患 帰焉則消神徳妙用寔非浅根劣器之所知其辺際 矣摠持醍醐其門且千一切如来大灌頂光明真言 者醍醐之最摠持之尊者也中島氏市兵衛尉宗能 執堅信於此門有稔于茲有時発願曰書写受持光 明真言数千万遍以祈先亡令婦之妙果且又廻施 功徳于十方之含 共期三昌地之円満 厥旨先已 書于紙 即今厥功已遂也嗚呼大乎哉真言之神徳具足衆 勝妙光明之 用抜済諸苦難芥竭石 猶未窮尽 在繹已成矣因而就予求記而留貧道不才当仁固 辞何克遂述其 塑 為之而書 書于中島氏宗能修補大日如来之像 夫惟過去殖種現生結果喩響応声衆生有感仏力
必応猶月印水水将月也非造次之合声及響也豈 苟旦之遇乎清信士中嶋氏宗能者本越之後州産 也中託居於泉州境津天資朴直稟性堅信雖身絆 塵累而志郷仏乗名山勝地莫不遊歴 像精藍無 不巡礼諒是絶世醇信之士也丁寛文壬寅季冬十 三日 時年四 十五 相攸此地遷居今宅鋤鍬開基土木剏 功至同月廿三日役夫晨起 非 地一钁 見 忽於地中 得泥像大日如来一 形容端厳儼然如生役夫奇 之報于宗能々々感喜交催取之安於仏堂奉礼為 事花香累日修供積月前所謂非造次之因苟旦之 感而已明年癸卯七月十日之洛之七條刻仏為活 兵部者宅扣造此像之人阿誰兵部一目之曰空海 大師之所刻也君其珍惜之仰信之則書其旨以示 焉於是雕海大師之影像同安宝殿因而跂歩於我 山卸笠於予院求予以仏祖二像之開眼供養予諾 而許自 已降朝懺暮海一日不懈午梵夜誦寤寐 無忘閲千万人未有素俗之士尚仏信法如宗能之 者誠以大日遍照王如来者住秘宮而投薬膏盲之 病始除 貳 坐法界而誘機寂種之人今得度至若遍 一切処作大照明超世間日能除諸暗冥応衆生願
使得成満比摩尼宝珠普潤世盆乏金剛已還之人 心所塵数之尊所不能儔宜矣宗能之篤信特尊 念斯像予宏大其操行略録而書如右 極堂遺稿巻之二終 （白丁）
妙極堂遺稿二之巻浄書之了
（てらつ
まりえ
（せきぐち
