平成２４年度
事 業 報 告 書
2
平成２４年度事業報告書
１ 事業の状況 （１）創造・交流事業（芸術文化の創造及び交流機会の提供） 文化活動に参加する楽しさと文化ホールが街に果たす役割を知ってもらうため、 様々な局面で市民が参加できる舞台を制作した。これは、共同作業をする中で、人と 街に元気を取り戻そうとするものである。また、文化を通じて人と人との会話・交流 が生まれた事業である。 ① 市民参加型舞台制作事業 ドラマをつくる会“スマイルみやこんじょ” １）脚本講座「おかげ祭りはドラマの宝庫」５月～１１月 劇作家の島田佳代を講師に、おかげ祭りへの密着取材を経て講座を実施し、都城の 夏景色を描くオリジナル脚本を共作した。 講師／島田佳代（演劇集団非常口代表：伊佐市、第３回九州戯曲賞大賞受賞） ２）第３回発表公演『ふちもふち／こめもこめ』６月～ １２月２３日（日） 劇団こふく劇場の永山智行を演出に迎え、23 年度に都城の人、歴史、風土を取材し て作ったオリジナル脚本を歌あり、ダンスありの賑やかな舞台として制作した。役 者は公募、音楽はかみもと千春（劇団こふく劇場）、ダンス振付は川口三栄子で、地 元芸術家の力を結集させた公演。市出身俳優の井之上隆志もゲスト出演。 演出／永山智行（劇団こふく劇場：都城市） ３）第４回発表公演『恋し都、響いて遙か』１月～ １月２７日（日） ゼロソーの河野ミチユキを演出に迎え、脚本講座で共作した物語をリーディング（朗 読）公演として実施した。２５年７月の本公演に先駆けて、脚本の良し悪しを問う ための試演会（入場無料）。役者は事務局推薦の上、オーディションで選考。 ４）まちのおはなし-志比田町編- ３月～ ３月１０日（日） 町内単位の小さな範囲で取材を行い「まち」の物語を創作し、地域の公民館で発表 する企画の第一弾。脚本と演出は、地元のライター集団「言葉サプリラボ」に依頼。 スマイルみやこんじょメンバーに加え、地域の方もゲスト出演した。 ② ＭＪsongs（作詞講座） ５月～６月 劇作家とまちを取材し、都城の“うた”を作る事業。御池、金御岳から牟田町、中 央通りまで様々な場所を取材し、まちの魅力の再発見に繋げた。当初はコンサート まで行う計画だったが、作品の少なさから断念。一部を「なつかしいみやこんじょ サロン２」で披露した。3 ③ なつかしいみやこんじょサロン２ ２月１０日（日） 賑やかだった頃の都城をトークと歌で振り返り、まちの活性化のヒントを探る事業。 都城まちづくり株式会社と共同主催とし、ウエルネス交流プラザ・ムジカホールで 実施した。トークゲスト、歌手、司会すべてを地元の人に依頼した。 ④ ＭＪフェスタ 2012 １０月６日（土） グルメブースの設置、お祭り系イベントや文化芸術の楽しさを体感できるイベント を複数実施し、気軽に来場出来る雰囲気作りのもと、多くの来場者で賑わった。 ⑤ 盆地のフレッシュコンサート Vol.2 ３月１６日（金） 都城圏域出身で音楽家を目指す若者たちに、ホールでの演奏経験の場、音楽家同士 の交流の場を提供するもの。卒業記念にと初めて２人でピアノ連弾に挑んだ女子高 校生の瑞々しい演奏に、会場から温かい拍手が寄せられるなど、地域色の濃い演奏 会。演奏後のインタビューでは、事前に司会と出演者とが打ち合わせを行い、出演 者の想いが充分に伝わり、若者を応援する雰囲気が生まれるよう配慮した。 （２）普及育成事業（地域住民の芸術文化活動の育成及び支援） 文化活動の楽しさを広く普及させ、人材（活動者、鑑賞者）の育成を図る事業を、 特に地域の文化団体、実演家などとの連携により、様々なアプローチで実施する。 ① 体験講座、ワークショップ事業 １）ＭＪうた倶楽部 kids 前期５月～８月 後期１２月～５月 歌いながら体を動かし音と一体になることにより、自然に音楽に親しむ豊かな心 を育む事業。前後期とも定員を超える申し込みがあり、ニーズの高さを実感。 講師／津嶋麻子氏（杉並児童合唱団 ピアニスト）、都城少年少女合唱団 ほか ２）合唱団あさぎり 通年（月 1 回） 一つの楽曲を教材として合唱の基礎を学んでいる。２４年度は宝くじ公演での岩 崎宏美さんとの共演など発表の場が多く、みな意欲的に取り組んでいた。 講師／菊村隆史（隆声群／都城音楽協会） ほか ３）ＭＪ裏方体験 ７月２８日（土）、８月２６日（日） 幼児～小学生向け（７月）は楽しみながらの機器操作体験。中学生以上向け（８ 月）は舞台技術の基礎知識から機器操作を学んでもらい、職業選択の幅を広げる ことを目的とした。両日ともに応募が多く定員を増やしての対応となった。 ４）公演に付随するワークショップなど ステイト・ブラスによる楽器クリニック、国本武春による三味線講座、劇団うり んこによるバックステージツアー、劇団うりんこ公演プレ企画としての朗読会、 演劇・時空の旅＃５「日本人のへそ」舞台美術ワークショップを実施。公演の前 後に付随する企画をつけることで、より深く楽しむ機会を提供した。
4 ② アウトリーチ、インリーチ事業
１）東西寄席 ５月２９日（火）～６月１日（金）
市受託事業として市内８校の小中学校を巡回し寄席公演を実施。
２）Percussion Performance Players コンサート １１月１３日（月）～１６日（木） 市受託事業として市内８校の小中学校を巡回しパーカッション公演を実施。 ３）ＭＪフェスタ 2012 において、ロビーコンサート、朗読会を実施。 ③ 芸術家と地域社会とを繋ぐ事業 １）スマイルみやこんじょの有志が老人ホームへの慰問活動を継続。 ９月～３月にかけて４施設を訪問し、朗読、落語、手話歌などを披露した。 ２）スマイルみやこんじょの新企画「まちのおはなし」 都城の劇作家が自治公民館の協力を得てまちを取材し、物語をつくり発表した。 ④ 鑑賞者の拡大、文化芸術活動者の支援のための事業 クラシックや親子向けプログラムなど商業ベースでの開催は難しいが、鑑賞者の拡 大のために必要と思われる公演を、鑑賞型普及育成事業と位置付けて実施した。 （３）情報事業（芸術文化に関する情報の収集および提供） 隔月で発行する機関誌、月１回発行のメールマガジン、ホームページの充実に加え、 Facebook の活用、フリーペーパーでの情報発信でＰＲに努めた。 施設の応援組織として１８年度に発足した「ＭＪ友の会」は、６月に年会費と特典 を見直し、「ＭＪチケットクラブ」としてリニューアルした。年会費を 2,500 円から 1,000 円に下げ入会しやすくしたこと、新規会員獲得営業に努めたことで、個人会員 は 561 人から 1,539 人に増えた。また、法人会員も 21 社から 23 社に増えている。 ●法人会員 会社名 メセナ会員 住友ゴム工業株式会社 法人会員 株式会社サニーシーリング／株式会社文昌堂／都城ロイヤルホテル カヤバシステムマシナリー株式会社／株式会社都城印刷 久保産業株式会社／株式会社ワールドトラベル／新洋海運株式会社 ホテルウイングインターナショナル都城／南日本酪農協同株式会社 株式会社トーア／医療法人 明和会 宮田眼科病院／大淀福祉会わかば 都城ヤクルト販売株式会社／つやげん九州株式会社／ 株式会社アイワホール／株式会社システム・ナイン／大淀開発株式会社 都城グリーンホテル／株式会社宮崎ヒューマンサービス 株式会社霧島ビルメンテナンス／株式会社朝日工業社九州支店 （４）鑑賞事業（芸術文化の創造及び鑑賞機会の提供） 嗜好が多様化する中、大ホールが満席になるような大衆性がある事業、キャパは小 さいが観客育成における有効性や芸術性が高く評価出来る事業など、地域に必要と見 込んだ事業を選定。鑑賞型普及育成９事業を含め３０事業を実施し、主催が１５事業、 共催が１５事業。なお、年度途中で申請した文化庁の助成金が採択され、事業収入見 込みが増えたため、年度後半に３事業を追加している。
5 5/13 宮沢和史 寄り道四十七次 共 12/23 スマイルみやこんじょ第３回公演 主 6/9 一青窈 Tour2012 “瞬き” 共 1/6 劇団ゼロ Q「29 万の雫」 主 6/30 ステイト・ブラス 都城公演 主 1/11 TAO 2012 ～火の鳥 Phoenix～ 主 7/22 国本武春 三味線弾き語り 主 1/18 MRT ラジオ うたまつり 共 8/16 宝くじまちの音楽会 岩崎宏美 with 宗次郎 共 1/20 陸上自衛隊第 8 音楽隊演奏会 主 9/1,2 F's Company「本当ノート」 主 1/27 スマイルみやこんじょ第４回公演 主 9/14 佐藤しのぶ 歌は祈り 共 1/30 「日本人のへそ」プレビュー公演 主 10/6 音楽の絵本 クールブラス 主 2/2,3 NHK のど自慢 予選会・本選 共 10/13 盆地の音楽家ｼﾘｰｽﾞ 柳橋里美ｿﾌﾟﾗﾉﾘｻｲﾀﾙ 共 2/10 なつかしいみやこんじょサロン 2 共 10/14 永井龍雲 35 周年 LIVE ～展～ 共 2/16 吉田兄弟コンサート 2013 弦奏 共 10/20 劇団四季「王様の耳はロバの耳」 主 2/23 本気ネタ祭り 主 11/1 八神純子 コンサートツアー2012 共 2/24 劇団うりんこ「ﾀﾞｲｱﾙ･ｱ･ｺﾞｰｽﾄ」 主 11/2 MJ ﾁｹｯﾄｸﾗﾌﾞ会員特別招待寄席 主 3/16 盆地のフレッシュコンサート Vol.2 主 11/11 コロ・フェスタ in 都城 共 3/19 スキマスイッチ TOUR2012-2013 共 11/18 第 3 回都城市総合文化祭 共 3/30 道端カレン ビューティートーク 主 12/2 第 6 回都城民俗芸能祭 共 ※スマイルみやこんじょは 2 回公演を１事業としてカウント
6 （５）芸術文化施設の運営事業 平成 24 年度の都城市総合文化ホール来館者総数については、180,824 人となった。 これは昨年度より 0.3％の増加となり、利用件数も昨年度より 6.9％の増加となった。 ●ホール棟利用状況 ●創作練習棟利用状況 大ホール 単独利用 中ホール 単独利用 大・中 同時利用 稼動日数 （Ｂ） 稼動率 Ｂ/Ａ 大ホール 中ホール 件数計 （Ｃ） 利用率 Ｃ/Ａ 64日 33日 100日 32.5% 16.8% 50.8% 対前年度 △0.3% 1.6% △45.9% 37.0% 0.0% 0.4% 15.3% △6.4% 4.6% 4.9% △9.4% 70日 61日 82日 32.9% 28.6% 38.5% 対前年度 8.4% 9.4% 84.8% △18.0% 8.1% △0.3% △1.8% 25.2% 10.1% 1.5% 8.2% 52日 55日 101日 25.0% 26.4% 48.6% 対前年度 △0.6% △25.7% △9.8% 23.2% △2.3% △1.7% 1.2% 4.9% 3.1% 3.7% 2.5% 年度 利用 可能 日数 （Ａ） 利 用 日 数 利 用 件 数 利用者数 H22年度 285日 197日 69.1% 166件 131件 297件 104.2% 122,939人 H23年度 309日 213日 68.9% 163件 164件 327件 105.8% 133,006人 H24年度 307日 208日 67.8% 165件 172件 337件 109.8% 136,328人 利用日数 利用率 利用件数 回転率 270日 87.7% 371件 1.20回 4,169人 275日 89.3% 441件 1.43回 6,985人 274日 89.0% 379件 1.23回 4,926人 282日 91.6% 547件 1.78回 3,351人 295日 95.8% 727件 2.36回 2,229人 216日 70.1% 266件 0.86回 10,486人 133日 43.2% 159件 0.52回 2,299人 85日 27.6% 99件 0.32回 1,336人 256日 83.1% 406件 1.32回 3,405人 200日 64.9% 269件 0.87回 4,071人 229 日 74.2% 366件 1.19回 4,326人 47日 15.3% 53件 0.17回 1,239人 利用日数 利用件数 利用人数 利用可能日数（308日） 利用可能日数（308日） 会議室１Ｂ半面 会議室２ 和室 合 計(平均) マルチギャラリー 創作室 ワークルーム 練習室１ 練習室２ 練習室３ 会議室１Ａ半面 会議室１全面 項 目
7 【参考】平成２４年度利用状況 ② 利用件数 利用件数 増 減 回転率 利用件数 増 減 回転率 利用件数 増 減 回転率 222件 44.2% 0.73回 375件 68.9% 1.21回 371件 △1.1% 1.20回 330件 △0.3% 1.08回 404件 22.4% 1.31回 441件 9.2% 1.43回 395件 16.2% 1.29回 377件 △4.6% 1.22回 379件 0.5% 1.23回 397件 △11.6% 1.30回 489件 23.2% 1.58回 547件 11.9% 1.77回 543件 △12.0% 1.77回 656件 20.8% 2.12回 727件 10.8% 2.35回 196件 0.0% 0.64回 221件 12.8% 0.72回 266件 20.4% 0.86回 195件 △3.9% 0.64回 198件 1.5% 0.64回 159件 △19.7% 0.51回 82件 △39.3% 0.27回 114件 39.0% 0.37回 99件 △13.2% 0.32回 321件 0.0% 1.05回 379件 18.1% 1.23回 406件 7.1% 1.31回 125件 △19.4% 0.41回 198件 58.4% 0.64回 269件 35.9% 0.87回 2,806件 △3.3% -- 3,411件 21.6% -- 3,664件 7.4% --49件 69.0% 0.16回 54件 10.2% 0.17回 53件 △1.9% 0.17回 マルチギャラリー 会議室２ 和室 合 計 練習室３ 会議室１全面 会議室１Ａ半面 会議室１Ｂ半面 ワークルーム 練習室１ 練習室２ 平成２２年度 創作室 項 目 平成２３年度 平成２４年度 ③ 利用人数 利用人数 増 減 利用人数 増 減 利用人数 増 減 2,678人 △9.6% 4,501人 68.1% 4,169人 △7.4% 5,164人 △27.8% 7,282人 41.0% 6,985人 △4.1% 7,903人 37.5% 7,590人 △4.0% 4,926人 △35.1% 2,232人 △28.1% 2,944人 31.9% 3,351人 13.8% 1,637人 △20.4% 2,089人 27.6% 2,229人 6.7% 8,151人 △8.4% 9,154人 12.3% 10,486人 14.6% 3,397人 △10.9% 3,762人 10.7% 2,299人 △38.9% 1,197人 △51.1% 1,641人 37.1% 1,336人 △18.6% 2,296人 △30.1% 2,765人 20.4% 3,405人 23.1% 1,727人 △36.6% 3,208人 85.8% 4,071人 26.9% 1,813人 4.1% 2,337人 28.9% 1,239人 △47.0% 38,195人 △13.1% 47,273人 23.8% 44,496人 △5.9% 合 計 マルチギャラリー 会議室１全面 会議室１Ａ半面 会議室１Ｂ半面 会議室２ 和室 平成２４年度 創作室 ワークルーム 練習室１ 練習室２ 練習室３ 項 目 平成２２年度 平成２３年度 ① 利用日数 利用日数 利用率 増 減 利用日数 利用率 増 減 利用日数 利用率 増 減 187日 61.1% 28.1% 249日 80.6% 31.9% 270日 87.7% 8.8% 238日 77.8% △0.4% 263日 85.1% 9.4% 275日 89.3% 4.9% 276日 90.2% 6.6% 284日 91.9% 1.9% 274日 89.0% △3.2% 265日 86.6% 0.0% 279日 90.3% 4.3% 282日 91.6% 1.4% 285日 93.1% 0.7% 291日 94.2% 1.1% 295日 95.8% 1.7% 168日 54.9% △18.8% 189日 61.2% 11.4% 216日 70.1% 14.7% 148日 48.4% 39.6% 157日 50.8% 5.1% 133日 43.2% △15.0% 74日 24.2% 72.1% 91日 29.4% 21.8% 85日 27.6% △6.3% 230日 75.2% 7.0% 262日 84.8% 12.8% 256日 83.1% △2.0% 117日 38.2% 6.4% 166日 53.7% 40.5% 200日 64.9% 20.9% 199 日 65.0% 6.1% 223 日 72.2% 11.1% 229 日 74.2% 2.8% 49日 16.0% 32.4% 53日 17.2% 7.1% 47日 15.3% △11.0% 項 目 平成２２年度 平成２３年度 年間可能日数（306日） 年間可能日数（309日） 創作室 練習室３ 年間可能日数（308日） ワークルーム 練習室１ 練習室２ 平成２４年度 マルチギャラリー 会議室１全面 会議室１Ａ半面 会議室１Ｂ半面 会議室２ 和室 合 計（平均）
8
２ 処務の概要
（１）役員等に関する事項 【理事及び監事】 役 職 氏 名 就任 年月日 理 事 長 野 村 秀 雄 H24.5.1 常務理事 田 爪 邦 士 H24.1.4 理 事 中 西 徹 博 H24.1.4 理 事 田 口 博 巳 H24.4.1 理 事 岡 崎 誠 H24.1.4 理 事 江 夏 拓 三 H24.1.4 理 事 江 夏 由宇子 H24.1.4 理 事 古 垣 隆 雄 H24.1.4 理 事 齊 藤 武 H24.1.4 監 事 冨 脇 利 美 H24.1.4 監 事 瀬戸口 耕一 H24.4.1 都城市市民生活部長 都城市会計管理者 税理士 ㈱BTVケーブルテレビ代表取締役 宮崎県人事委員会委員 文化ジャーナリスト 岡山大学教育学部教授 現 職 都城市副市長 事務局長 都城市芸術文化協会会長 都城商工会議所会頭 【評議員】 評 議 員 飯 干 裕 之 H24.1.4 評 議 員 川 本 翰 治 H24.1.4 評 議 員 朝 倉 脩 二 H24.1.4 評 議 員 高木 かおる H24.1.4 評 議 員 常明 俊也 H24.4.1 都城市市民生活部生活文化課長 都城音楽協会副会長 おかげ祭り振興会会長 霧島工業クラブ専務理事 都城市ＰＴＡ連絡協議会会長 （２）職員に関する事項 年月 プロパー職員 嘱託職員 合計 平成24年4月 5名 2名 17名 平成24年9月 5名 2名 18名 平成24年10月 5名 2名 16名 平成25年3月 5名 8名 2名 15名 契約職員 10名 11名 9名 ※平成 25 年 4 月現在 プロパー職員 3 名増、契約職員 1 名減 合計 17 名9 （３）役員会に関する事項 ① 理事会 開催年月日 会議の結果 理事現在数10名 議案第7号 評議員会招集の件 理事現在数11名 議案第8号 平 成 ２ ３ 年 度 （ １ 月～ ３月 期） 公 益 財 団 法 人 都 城 市文 化振 興財 団事業報告及び収支報告について 可決 （賛成9名、欠席2名） 議案第9号 公 益 財 団 法 人 都 城 市文 化振 興財 団代表理事の選定について 可決 （賛成9名、欠席2名） 議案第10号 評 議 員 会 の 開 催 日 時及 び場 所並 びに目的である事項について 可決 （賛成9名、欠席2名） 議決事項 平成24年第2回 （H24.4.13） 平成24年第3回 （H24.5.29） 可決 （賛成10名、欠席0名） ② 評議員会 ③ 監査 開催年月日 会議の結果 評議員現在数5名 平成24年2回 （H24.5.1） 議案第5号 公益財団法人都城市文化振興財 団理事の選定について 可決 （賛成4名、欠席1名） 評議員現在数5名 平成24年2回 （H24.6.18） 議案第6号 平成２３年度（１月～３月期） 公益財団法人都城市文化振興財 団事業報告及び収支報告について 可決 （賛成5名、欠席0名） 議決事項 開催年月日 平成24年度監査 （H25.5.20) 監 査 内 容 平成24年度収支決算の承認について
