添付資料 VII.2.1 2012 年 1 月 6 日付 Surat 地区の CA から
DFCCIL 宛のレター（被影響村民から同 CA へのレターを含む）
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ２）準備調査（その２）
ファイナル・レポート 2012年3月
パートVII 添付資料
Page A- VII-5
添付資料 VII.2.2 MOR のプロジェクト実施に伴う用地取得の被影響者
に対する MOR プロジェクトでの雇用に関する規定
(No. E(NG)II/2010/RC-5/1)及び West Bengal 州の MOR プロジェクトで
の実施例に関する記事
(1) MOR のプロジェクト実施に伴う用地取得の被影響者に対する MOR プロジェク
トでの雇用に関する規定
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ２）準備調査（その２）
ファイナル・レポート 2012年3月
パートVII 添付資料
Page A- VII-7
現地調査
現地調査
現地調査
現地調査
(
騒音
騒音
騒音
騒音・
・
・振動
・
振動
振動
振動
)
1. Measurement Site (Asaori)
3. Measurement Site (Vapi)
現地調査
現地調査
現地調査
現地調査（
（
（
（水質調査
水質調査
水質調査
水質調査）
）
）
）
5. Sampling (Narmada River)
2. Measurement Site (Palgar)
4. Measurement Site (Amalsad)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2） ファイナル・レポート 2012 年 3 月 添付資料 写真集 Page A-Photo- 2
現地調査
現地調査
現地調査
現地調査（
（
（
（動植物調査
動植物調査
動植物調査
動植物調査）
）
）
）
7. Flora and Fauna Field Survey
9. Supplement Survey
現地調査
現地調査
現地調査
現地調査（
（
（
（社会経済調査
社会経済調査
社会経済調査
社会経済調査）
）
）
）
11. Hearing to Local people
8. Flora and Fauna Field Survey
10. Supplement Survey
13. Field Visit
15. Field Visit
14. Field Visit
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2）
ファイナル・レポート 2012 年 3 月
添付資料 写真集
Page A-Photo- 4
ESIA
スコーピング
スコーピング
スコーピング
スコーピング時
時
時の
時
の
の
の
PCM
実施状況
実施状況
実施状況
実施状況
District Venue Date Language No.PAPs
JNPT-Vadodara Section
1 Bharuch District Sevasharam Rajput Chhatralay Nov. 18, 2010 Gujarati 80
2 Surat District Manibhai Marrigat Hall Nov. 19, 2010 Gujarati 104
3 Navsari District Shri Maharaja Agrasen Sanskritik
Hall Nov. 20, 2010 Gujarati 73
4 Valsad District Shri Ganesh Hall Nov. 22, 2010 Gujarati 167
5 Vadodara District Kheri Wadi Utpan Samiti Meeting
Hall Nov. 24, 2010 Gujarati 105
6 Thane District K.T Wadi Hall Nov. 25, 2010 Marathi 170
7 Thane District (Kalyan and
Bhiwandi): re-holding Geeta Hall Feb. 24, 2011 Marathi 56
8 Thane District (Palghar):
re-holding Lions Club of Palghar Feb. 28, 2011 Marathi 201
9 Raigad District Asirvad Mangaal Karyalaya Nov. 25, 2010 Marathi 133
10 Raigad District: re-holding Agri Samai Hall Feb. 25, 2011 Marathi 64
Rewari-Dadri Section
11 Rewari District Yadav Samaroh Sthal Nov. 10, 2010 Hindi 174
12 Alwar District Hotel Rajasthan Heritage Nov. 11, 2010 Hindi 154
13 Mewat District Agarwal Dharamshala Nov. 13, 2010 Hindi 195
14 Palwal District Abhinandan Banquet Hall Nov. 16, 2010 Hindi 86
15 Faridabad District Jaat Bhawan Nov. 18, 2010 Hindi 119
16 Faridabad District (9
additional villages)
Primary School, Badshahpur
Village, Faridabad Tehsil Feb. 17, 2011 Hindi 86
17 Gautam Buddh Nagar
District Shree Vatika Nov. 19, 2010 Hindi 39
ESIA
スコーピング
スコーピング
スコーピング
スコーピング時
時
時の
時
の
の
の
PCM
1. Bharuch (Nov. 18, 2010)
3. Navsari (Nov. 20, 2010)
5. Vadodara (Nov. 24, 2010)
2. Surat (Nov. 19, 2010)
4. Valsad (Nov. 22, 2010)
6. Thane(Nov. 25, 2010)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2）
ファイナル・レポート 2012 年 3 月
添付資料 写真集
Page A-Photo- 6
7. Thane (Re-Holding) Kalyan and Bhiwandi
Sub-District (Feb. 24, 2011)
9. Raigad (Nov. 25, 2010)
11. Rewari (Nov. 10, 2010)
8. Thane (Re-Holding) Palghar Sub-District
(Feb. 28, 2011)
10. Raigad (Re-Holding) (Feb. 25, 2011)
13. Mewat (Nov. 13, 2010)
15. Faridabad (Nov. 18, 2010)
17. Gurgaon (Nov. 20, 2010)
14. Palwal (Nov. 16, 2010)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2） ファイナル・レポート 2012 年 3 月 添付資料 写真集 Page A-Photo- 8
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ESIA
時
時の
時
時
の
の
の
PCM
実施状況
実施状況
実施状況
実施状況
District Venue Date Language No.PAPs
JNPT-Vadodara Section
1 Bharuch District Panchbati Rajput Chhatralaya Sep. 30, 2011 Gujarati 56
2 Surat District Sri Kutch Kadva Patidar Samaj
Bhawan Sep. 12, 2011 Gujarati 72
3 Navsari District Shri Maharaja Agrasen Sanskritik
Hall Sep. 9, 2011 Gujarati 86
4 Valsad District Shri Ganesh Hall Sep. 26, 2011 Gujarati 210
5 Vadodara District Khetivadi Utpann Bazar Sep. 14, 2011 Gujarati 56
6
Thane District (Thane,
Kalyan, Bhiwandi and
Vasai)
Geeta Hall Sep. 21, 2011 Marathi 94
7 Thane District (Palghar,
Dahanu and Talasari) Lions Club Community Hall Sep. 20, 2011 Marathi 115
8 Raigad District Gokhale Sabhagrih & Mangal
Karyalaya Sep. 22, 2011 Marathi 135
Rewari-Dadri Section
9 Rewari District Yadav Samaroh Sthal Sep. 9, 2011 Hindi 152
10 Alwar District Hotel Rajasthan Heritage Sep. 10, 2011 Hindi 140
11 Mewat District Agarwal Dharamshala Sep. 12, 2011 Hindi 187
12 Palwal District Abhinandan Banquet Hall Sep. 14, 2011 Hindi 91
13 Faridabad District Jaat Bhawan Sep. 15, 2011 Hindi 108
14 Gurgaon District Punjabi Dharamshala Sep. 16, 2011 Hindi 51
15 Gautam Budh Nagar
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ESIA
時
時の
時
時
の
の
の
PCM
1. Bharuch (Sep. 30, 2011)
3. Navsari (Sep. 9, 2011)
5. Vadodara (Sep. 14, 2011)
2. Surat (Sep. 12, 2011)
4. Valsad (Sep. 26, 2011)
6. Thane, Kalyan, Bhiwandi and Vasai,
Sub-District, Thane (Sep.
Thane, Kalyan, Bhiwandi and Vasai,
Sep. 21, 2011)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ ファイナル・レポート
7. Palghar, Dahanu and Talasari
Thane (Sep. 20, 2011)
9. Rewari (Sep. 30, 2011)
11. Mewat (Sep. 30, 2011)
フェーズ 2）準備調査（その 2）
Page A-Photo- 10
Palghar, Dahanu and Talasari Sub-District,
8. Raigad (Sep. 30, 2011)
10. Alwar (Sep. 30, 2011)
12. Palwal (Sep. 30, 2011
2012 年 3 月
添付資料 写真集
)
13. Faridabad (Sep. 30, 2011)
15. Gurgaon (Sep. 30, 2011)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2） ファイナル・レポート 2012 年 3 月 添付資料 写真集 Page A-Photo- 12
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
RRP
の
の
の
の
PCM
実施状況
実施状況
実施状況
実施状況
Taluk / Tahsil District/ State Date/Starting Time CPM
1 Rewari 1 Rewari, Hariaya Nov. 14, 2011, 10:30 Noida
2 Rewari 2 Rewari, Hariaya Nov. 15, 2011, 10:30 Noida
3 Tijara Alwar, Rajasthan Nov. 15, 2011, 15:30 Noida
4 Taoru 1 Mewat, Haryana Nov. 17, 2011, 10:30 Noida
5 Taoru 2 Mewat, Haryana Nov. 18, 2011, 10:30 Noida
6 Nuh Mewat, Haryana Nov. 16, 2011, 10:30 Noida
7 Sohna Gurgaon, Haryana Nov. 16, 2011, 15:30 Noida
8 Palwal 1 Palwal, Haryana Nov. 23, 2011, 10:30 Noida
9 Palwal 2 Palwal, Haryana Nov. 24, 2011, 10:30 Noida
10 Ballabgarh Faridabad, Haryana Nov. 23, 2011, 15:30 Noida
11 Faridabad Faridabad, Haryana Nov. 25, 2011, 10:30 Noida
12 Sadar Gautam Budda Nagar, Uttar Pradesh Nov. 21, 2011, 10:30 Noida
13 4 villages (VM) Faridabad, Haryana Nov. 25, 2011, 15:30 Noida
14 Olpad Surat, Gujarat Nov. 14, 2011, 11:00 Vadodara
15 Mangrol Surat, Gujarat Nov. 15, 2011, 11:00 Vadodara
16 Amod Bharuch, Gujarat Nov. 16, 2011, 11:00 Vadodara
17 Bharuch 1 Bharuch, Gujarat Nov. 17, 2011, 11:00 Vadodara
18 Bharuch 2 Bharuch, Gujarat Nov. 18, 2011, 11:00 Vadodara
19 Ankleshwar Bharuch, Gujarat Nov. 21, 2011, 11:00 Vadodara
20 Karjan Vadodara, Gujarat Nov. 22, 2011, 11:00 Vadodara
21 Valsad, Pardi Valsad, Gujarat Nov. 15, 2011, 11:00 Surat
22 Valsad Valsadi, Gujarat Nov. 16, 2011, 11:00 Surat
23 Gandevi Navsari, Gujarat Nov. 17, 2011, 11:00 Surat
24 Jalalpore Navsari, Gujarat Nov. 18, 2011, 11:00 Surat
25 Jalalpore, Navsari (Rural), Navsari, Gujarat Nov. 21, 2011, 11:00 Surat
26 Choryasi, Surat City, Palsana Surat, Gujarat Nov. 22, 2011, 11:00 Surat
27 Kamrej Surat, Gujarat Nov. 23, 2011, 11:00 Vadodara
28 Uran Raigad, Maharashtra Nov. 26, 2011, 11:30 Mumbai
29 Panvel 1 Raigad, Maharashtra Nov. 15, 2011, 11:00 Mumbai
30 Panvel 2 Raigad, Maharashtra Nov. 16, 2011, 11:00 Mumbai
31 Kalyan Thane, Maharashtra Nov. 20, 2011, 11:00 Mumbai
32 Bhiwandi,Vasai Thane, Maharashtra Nov. 24, 2011, 11:00 Mumbai
33 Palghar Thane, Maharashtra Nov. 21, 2011, 11:00 Mumbai
34 Dahanu, Talasari Thane, Maharashtra Nov. 23, 2011, 11:00 Mumbai
35 Thane Thane, Maharashtra Nov. 25, 2011, 11:30 Mumbai
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
RRP
の
の
の
の
PCM (CPM Noida)
1. Rewari No.1 (Nov. 14, 2011)
3. Tijara (Nov. 15, 2011)
5. Taoru No.2 (Nov. 18, 2011)
2. Rewari No.2 (Nov. 15, 2011)
4. Taoru No.1 (Nov. 17, 2011)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2）
ファイナル・レポート 2012 年 3 月
添付資料 写真集
Page A-Photo- 14
7. Sohna(Gurgaon) (Nov. 16, 2011)
9. Palwal No.2 (Nov. 24, 2011)
11 Faridabad (Nov. 25, 2011)
8. Palwal No.1 (Nov. 23, 2011)
10. Ballabgarh (Nov. 23, 2011)
13. 4villages(VM) (Nov. 25, 2011)
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
RRP
の
の
の
の
PCM (CPM Vadodara)
14. Olpad (Nov. 14, 2011)
16. Amod (Nov. 16, 2011)
15. Mongrol (Nov. 15, 2011)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2）
ファイナル・レポート 2012 年 3 月
添付資料 写真集
Page A-Photo- 16
18. Bharuch No.2 (Nov. 18, 2011)
20. Karjan (Nov. 22, 2011)
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
RRP
の
の
の
の
PCM (CPM Surat)
21. Valsad, Pardi (Nov. 15, 2011)
19. Ankleshwar (Nov. 21, 2011)
23.Gradevi (Nov. 17, 2011)
25. Jalalpore, Navsari (Nov. 21, 2011)
ドラフト
ドラフト
ドラフト
ドラフト
RRP
の
の
の
の
PCM (CPM Vododara)
27. Kamrej (Nov. 23, 2011)
24. Jalalpore (Nov. 18, 2011)
26. Choryasi, Surat City, Palsana (Nov. 22,
2011)
インド国貨物専用鉄道建設事業（フェーズ 2）準備調査（その 2） ファイナル・レポート 2012 年 3 月 添付資料 写真集 Page A-Photo- 18
