ベトナム人日本語学習者が考える「いい授業」

全文

(1)®¯YCF°. CDCE.

(2) . . . . !"#$%&'#$(%) *

(3) +,(-./0 12(34

(4) 56789&:;/)<#=>?@ABCDEF"GHI J(&;0#$H *K0E LM NCEO0P"QHC DEN "HRM FRS(TJ)0E RU EVH-.0WXYZ[H *;\])< ^_( à*b1c*50+,(-./)d;Kef(gh\<i 6#$H *K0jklHC DES"HIJOK0E F RS SO0#(mnYo[H

(5) d;(\p0qH*K:\rsp (-.Htuvw])<dH&:\xy(\;K0%&qED"Q(K0 z9/5{|z(/\}]6(~

(6) \< dH&:\-.HtO0(%12Hsv /)}\9\7\d;K:iO5\< 8)1}7891K08ii\b jkv (/)0(v%:;O<i 61H K0

(7) O1v/012H v)hd;O ;5< BEULDG

(8) ¡/6¢96£#K0%&q¤J)H£#. (¥¦/)§)Ki5H}0dH¨©vª«(¬9¬9K0 E.

(9) . .

(10). . . !"#$%&'(' ). *+,) -,%./0123. !4567$89. ,:3;<=$8%>'?@AB8CD -,)*+, EFGHIJKLMNCOP>=MQRS'M%&IJK T>=U% -"#V@WX8YZ=F9 - [U%S?\?F*+,)]^,EFGH [_`L ab Mcd>=Fe% fghijkU% b 8T>=M -lmn=F9FGHopq=$8 Mre% fgstjkS?\?uvS' U%wx yz=$8opqM{S'FB'|FkF9 >,}jk~U% !"#9 M= jT>=U% B -VbFMe% fg=F9. . E U% 'D=$8%F38ZMr= $89 M ¡9 ¢£¤¥@¦U§¨©F9 ª«M©F9 ¬®$%¯XDe°?$De>=M¡9 [±²³M´jO%Aµ@r9 M¶·$De%¸¹º»De>=M¡9 [·M¡9 U¬¼½¾{$%¿ÀÀºM¡9 Á ÂÁ.

(11)

(12) . . ! "#$%&'()*+,-./012345()6 789 :;. !<=>?@ ABC8DE. 9 !-FGHIJ()K L.M. NOPQR

(13) S:;. !-T. -A. UVWXY. Z[ . .

(14). . . \W5AL-\W5A]^_5A].M à"bc=d'ef !g -_5A]hGg ijfkl2h

(15) 12Q!4mn-opAL HIbc=dqrst

(16) fu vwxyz\W5bc=d{|9-}~" &#& 'h }~"&#&'-vwxy4"4 345 '- #&%HIVM bc=d{|T. AauQQ9-A0. . H 9-A j i¡ ¢£2h . . ¤¥¦<§=¨©ªkl«¬QQ9- 9ku®. . A¯°±3c²=³kl«´QQ9-Cµ¶·¸¹ºA] »£2h . .bc=d¼½

(17) ¾£A-d¿¨cÀ=Á= fÂÃÄÅf Æ

(18) -\W42Çvwxyz9Èf1 9!ÉÊ ËÌ"&#Í'-ÎÏ ÐÑ4Ò ÓÔÕ4ÒÖ¯×Ø vwxy zHI-}~" &#& 'Ùi¡9bc=d{|st Ú ÛÚ.

(19)

(20) !"#$%&'( )*+,-./0123. . 45 6789:;<=>?@A& BCDE>F. . GH )*+,>. . IJK LMNOPQ>RSTUVWHX. YZ=;[A& \]^K+,>_YAà]bUHc deHH:>fghi jHk]lmnoAH& ,p àq:br9:sAtuvw xyz{|}~Cc,H( - . . Ep. tHX;[A HXBg FGc(:&<,w:, . !>XHA ¡ ¢£¤¥,>. ¡¢ ¢¦§:¡¢¢¨§©ªAW «¬®¯°à]«¬±²,³´µc ¶·0¸à]. !

(21) :AW ¡¢£¦§:¡ ¢£¨§¹º. ©ªA £¢§»§¼½AW £¢§¾» ¿À&Á dW:A¶·0¸à] !>¿À&Ád ÂÃÄ>YZUÅv&ÆÆÇ(HT ÈUÅv&TÉuvÊr ¶·0¸à]. !)*»Ë> Ì¸HEz Í. LÎÏÐÎÑÒÓz&ÔguvwLMÎÕÖÎ×Øz:YZUÅ vÙÚ>H(HT , ÍLÎÏÐÎÑÓz:YZUÅv ÈUÅvÛÜÙÚ&ÝdW)*»Ë¿À& YZU"Åv= :ÚÞhp¿Àßgàá=&' GBTâãà] uvwT. !\]. ä,> YZUTp®åU ÈU¥&;[Ud äpdæjV TÌ. ¸H)*¼":¿ÀAS9:& 9 ¡¢ £¤¥> ÒÓçèÀAWp,>H& é«hc \]. ä¼p hÒÓçèà] ì ¦ì. äêS(ëdp,>H.

(22)

(23) . . . !!" #$%&'()*+,+-./012% 3%456789#:;<=>? @AB CDEFGH IJ

(24) KLMNO=IPQ% RSE

(25) TUNOE

(26) VWNOEXYZ[\]OE^+_àOEbcde&f gO&hijklmnHI&opD qr& st !!u# !!"# CDEGHI

(27) KLMNO=v& Twx :y=>? z{D

(28) k|}DQ~

(29) KLMN @AB=ZITwx:y EGHIO

(30) KLMN=PD&EXYZ[ \]OE OEfg&%\]OE^+_àOknHIqq & :;<k}D

(31) TU XY^+_à\ ]fgde }] >PDNk D&h:;< &

(32) VW¡¢ ¡£DKLMNk¤¥HDq&=¦ D. .

(33)

(34) !"#. 3§ !!#¨Vx:y=>? 6.©+=Zª 1«¬®¯.ª1«¬ ° ¤¥Df@ \]± ²³´µ¶=A hI=z·Q¸}¹Ch ·D :;<k¤¥Dª1«¬®¯.ª1«¬

(35) f@ \]ºª1«¬®¯.ª1«¬»¼ MIv¨·½¾ < RSf@ \]&¿}HD EVWNOETUNOEÀÁÂ8«10+O&ÃIÄÅklm ¨~IkHª1«¬®¯.ª1«¬=A£ÆRS¤¥ Ç ÈÇ.

(36)

(37) . !"#$%&. '()*+%,-./-+%0123-45.1+%6+ 789:;<=> ?@!9ABCDE 9;FG"#$ G

(38) HIJK&'(LMNOPQR89ST UV4WXG7YZ[8?@7\]GYZ^

(39) ^ ST?_à<@=>9bcdSe7f8HIJK&'( LPg[87hR

(40). .

(41) . ij-Iklmno[8?9 pqrstuMvf%wx y(z{+P|}9~ZkP}RpTP[9 f D7MTP fD7Mu

(42) D @FP D79ij-I~6M$G7}R$

(43) ~Zk?9q9qq9q9q9s9qr9q 9qt 99pij-I|u

(44) D$$klP f9tkl7fp |u

(45). . . ¡ [!E ¢ . E ¢. E ?¢b@. £ [!E ?¢b@¤¥

(46). . . ¦§~¨T?9HIJK©T srª9E«¬?7®

(47). ¯ °¯.

(48) . Z! . . J5. . ! . . < . . L. 4. z. K. . <. . }~x" ¡!! . . . K. . . <.

(49) . !. "#$ %&'()*+,-.&/01,-.23 45! 6.7*89+,-.&:;1,-.23 5<!=>6? @ABC2 . DEFG HIJKL. !. "#$ %&DMN1;O;PD=QRSQTC23U V WXC2 4! ;-DEFG HIYCB%& LZ. [\%P] Z K!&DEFG^2_`%abcd. eBCPC6fXg2U U %&hiej&kl DEFGNmn)P HoABCPCU ?BC2pN2-qDM rs2DEFG tuBC2qv pN2 . wx yTz5J!. "#$ %&=>X%DMN{|x ?B}~xTC26.7" #$xyT2U ]VWXC2z5 JZ5<! "+?B& "% .

(50)

(51)

(52) . !" #$%&' (%)*+. ,-./012. 3 4567

(53) 89:;<"= *. %>=+&'./012? 3@ :AB./012?4. 5673@ : CDEFGHIJKL MNO>* )()+=QRS

(54) TU. 4567 QRSV.

(55) TWXY+Z[/\:) _àbc:d. %P. ]^;. eQRS

(56) f;ghij*. )d. (%)*+klmno op@ . qr# Ds?ktnkumn@. 4567 QRSvwxJyz{|}%vf;J~z{|}%> WXY:? ktno kum no l @ z vwxJyz{)v~zJf;{)YE(=WXY |})+ +(55V P/ B5V Z[/\* . ?knkln@. U. 4567 QRSv)z>*{?o m@P. %vG>)zj*{ ?l l @: ¡:E( v¢>{ £¤ "(¥ ¦>§z+ . ÿ ©ª?k«nkun@. 4567 QRSvÿV{ ?o @*v ¬ ® ¯>*{?o @*°±Y+²³sj´. +. Pµ vb¶{:·¸ ¹º;»¼ . QRS _Y½?k¾nkun@. 4567 QRS_Y½;?o ou@:%:Pv ¿À½)+{?o ou@:ÁÂÃ)½Ä) XY+:Å. W. ©*%55P/B5a. *:E( Æ Æ.

(57) .

(58) . . !"#$%. &'()#*

(59) +

(60) ,./%01234*%5678'9:;<=> ?@#78&. A%342#*$%BC*-%4D. ECF!G#. HIJ KL M M . $NOPQLRS%TUVW#-X9! YZ&A[!\]&A[!*"^F*%_àbc!deb F!fg&hL*TiF^Fjk HIJ*$%&l9A#%mn2#*. M o+ M p. fgqrs t t . fgqrsucA2#*. !vC^wxy)z*$%&. {|%A2#* t tM + t M9[ } ~#9AkPCFqrs&{|%A 2#*$%Ob* o

(61) bfgb#"#

(62) $%P&[! A[!* tp$%Tfgqrs&PCb*)zjk fgPC & l()#F#-& ucA[qrs5)*$%&'. p . [*)%*$%& 2#* oo-f;<=>?Abk wy78'9:*. ¡P¢ £ . ¡P¢¤¥ :*78 2#* £

(63) ¦ p¦. #%34.

(64) .

(65) . . !"#$

(66) % &'. () *+,. -./01$2345,. 67,89,:; <=018>' ()?@ *+!:A3B*CD89EFGHIJ$KL!M NOPQR-M /B' ()STUVWXYZ[\] ^_àB;M bcd3*EFGH8efghijk/lmno p qrslm *EFGHtu'vwMxj$y z{/|!w@}G[~ *+tu'

(67) / jG[ G"#\] B. !3G. [G hBM j-- f:j3( )9"#;-'. ¡¢£¤

(68) ¥()?@¦§-3¨() ©>ª«¬ 7®!j$¬¦¯°±]ª«²¨ ³´ &´ ·¸ µ¶.

(69)

(70) ³¥ · .

(71)

(72) ¹º»¼¤

(73) ³·[G() ½¾X¿!ÀÁ¬¸´ ÂÃ! ³¸³´ÂÃ Ä{ÅÆ ÇÈ¬¦¯°ÉÊËÌ()9 ÍÎ¨ Ï³%Ð. · ÑÒÓÔÕÖt×

(74) ³&6() ¬ØÙ¯°¯°Ú Û ½¾X¿ÅÆ¦M!¬¦ØÙ¯°ÍÎ¨ Ï¥Ð ØÙ¯ °Üª«Ý. ³ ³ Þß

(75) ³à()?@¦*+¨¦ª«Dá¨ Ï· ¸Ð âã ä¯ ³³ ´

(76) ³å()æçèé 7?@¦*+¨¦ê¨ Ï³ ·. ë ³ë.

(77)

(78) !" #$%&'( )*+,-./ 012,-.0134%.% !"#5%67(89/ :;<= ;< >?@AB CDE>? FGHI :J >?KLM NOPQR>?STUV W J X NOPQ(YZ[\(]^_à b#cde%fge+01hiN+j %klmno,pp01/i2, #qrs>?tu/ :. #qrs>?t vw% xMmno,pp01,/, ( de> ?/ y J zl{ : | }~( JxMm #$% %S2,. #5S)*%qS+#qx%[>?/ S J;<=S :;< >?@ABCDE>? >?STUVW >?KLMINOPQ | _ xM% x ¡¢i£!¤ %¥¦i2

(79)

(80)

(81)

(82) |J:X

(83)

(84) J §¨©DC J I

(85)

(86) X;ª« : ¬ :I

(87)

(88)

(89)

(90) :

(91) .

(92) X;ª« X ¬ de®S ;<¯% #q%°±2I

(93)

(94)

(95) ! !

(96) !

(97)

(98) ; ² « ¬. ´L. µ¶·+%¸"¹¡ºT »¼. xM½¾mB¦¿.ÀR8*Á¦¿.ÀÂ xMÃÄ¿.ÀRÅÆÁ.ÀÇ+mfpÂ

(99) xMÈRÉ¸ÊËÌ¡ÍÎ¿ÏÐÇ+mfpÂ | #$ÈRxM%ÑÃÒpÏÓÔÁ.ÀÇ+mfpÂ ÕÖ(W×2ØÀÙ(Ú×2ÐÛÜmfpÂ J : X . #$ÈRxM%ÝÀ%ÞßÃÊàÁ× áÂ # WÃNâ01mãäÂ åGÊæç¡%è4mFéÇ+mfpÂ xMÈR#$%êëmìíîïÁÎpÂ xMmÙÁ.ÀRÐÃÁ.ÀÛÜmfpÂ. ³ ³.

(100) |

(101)

(102) J| XJ

(103)

(104) : J X X

(105) :.

(106)

(107) "#$ ! %&'()* ! +,-./01+2345/06789 ! :7;<=>?@ ! A D B C E. ,F1 ,F ! GH

(108) IJ89K@ ! LMNM) ! OPQ RS=> ! ?TUV WXV,Y@Z>[@\@. . ?]^_?TUV`SabN

(109) GH

(110) & ! cdef89 ! Kghij#_k! ?]^lGHm7K@ !. A D B C E. TU nopqr=s> ! tuvww* ! G?x

(111) yz{|;<N_k! ?}~_ ! "#$ Uo, . . ! M"u ,F1 ,F ! ?]^lTUV S ! ?]^lGH

(112) m7!. A D B C E. ?N

(113) RS! ? ?/! G ¡/¢£N_k! ¤¥¦Qo§¨Q/S ! ?=©@]ªoªS !. . !. A AB BC A A A DA CA A. ! !. E A A E AC B AE. ! !. C C C C C.

(114)