• 検索結果がありません。

仲裁人の忌避に関する諸問題 利用統計を見る

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "仲裁人の忌避に関する諸問題 利用統計を見る"

Copied!
44
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

ῌ῏ ῎῍

ῌ ῌ ῌ

!"#$%&'()ῌ * !+, -./01234567 )ῌ 8 9ῌ :;<ῌ !"=>?5@>A>B῍

=C1D6ῌ :;> !"=>B7*5($ 8 %&EAFG

#$HI1()ῌ J51 8KLBMNO'($῍ P1Q R ῌ SRNOTU.V=6ῌ WR"XYT;=ῌ QZQ[\]^R_

`a ῎UNCITRAL῏1῍῔ΐῑbcd=CQ[\ efgR ῎UNCIT-

RAL Model Law on International Commercial Arbitration῍ hi

ῐefgRῑ BM῏ "jk=ῌ J5lm=6nd῍ῑbRop῍῏ΐq=

6N,45C

8KLr= Rῌ ῍ΐs7tu῍῔s'v,=6B$῍ #>P

wῌ xyῌ ῍ΐs7B6ῌ 8KLz=6ῌ {|t)

,A5C 8I}"~=>B€6ῌ 8:;‚xC

ƒ‚"„M…)$†><z1($"‡ˆ$ ῎῍‰῏῍ J5

=ῌ WRῌ 9"KL=M$z<z1($ῌ Š‹

"ŒD6,=CŒ'>B 81*Ž‘"’“”#$

ῌ 7tuῌ 81•dbῌ db–—˜8ῌ –™š87tu:›ῌ

œxCž'($ῌ 8"KL#$J1'$,

6BC ῎ῒ῔῎s῏῍ =C1D6ῌ 9"KL=M$z'($ ῐ :

Ÿ ¡R¢pῐ῎q ῎῎ῌῌ῔῕῍῎῕῏ +

ῌῌ ῌ

(2)

ῑ ῌ ῌ ῌ !"#$%&ῌ '()*+,

῎ῌ-῍.῎/01)2&3῍ 45ῌ 6789ῌ 78 :;<=>?@A9*BC2DE$%&ῌ FG῍$01

)*B ῐHIJKID1LMC2*+,

+N52ῑ ῎῍/῏ OPQR῍ CR!95ST UVW*'()XYR&%+ZN5ῌ *!9 5[\ῌ ]^= U'()2+῍

45ῌ ῌ _`abc1defg&Dhi j`G29*Bkl9ῌ mn45

%ojQp_DRBKqrstu&%

῎῏.ῌ ῐ.῏῍ ZZst$%&ῌ VW*Fῌ !9 vwxyz5ῌ ZZ{YR2%G<0BN5ῌ Cst|}*3&%῍

~%*῍ΐ-_%&ῌ '(vw$%&&%῍ +€ῌ '(vw!9‚`ƒC2* ῎῍ΐ-῍ .῏ῌ ZZ‚+%2ῌ „'(!…$%&†‡

C2+ ῎ˆ῎.῏῍ D‰ῌ '(Š&!9ῌ

„‹7QR5C2ŒN545'()%ŽRZBC2

ŒN5%ŽRZ"%ZY῍ῑ'(Š+gR‘+Y +% ῎ˆ῏.῏῍ !9‚5'(’“”45„`ƒ

'(•)+%2’QR5‰ῌ D'(5!

9ῌ D’–Œfg5ZY῏ῌῌ †—ῌ !˜

'(Š&C2*ῌ †—ῌ !˜'(™

šB2{2ῌ '(•)B2’+gR‘+Y +% ῎ˆῐ.῏῍ '(’“”ῌ „45†—`ƒ'(•) B2’QR5‰ῌ 1›œ ῎῎῍-῍.ῐ/῏ῌ

;11QRC2+ ῎῎῎-῏῍ 45ῌ '(Š

,

῍῍ ῌ

(3)

ῌ ῌ ῌ !"#$"ῌ

%&'( ῎῍ῑ)῎*῏῍

!+,-.ῌ /012'(3'45ῌ 1206 708903':+;<4 ῎ῐῌ῎)῏῍ =

>ῌ %&ῌ -.?#@(A+῍

4BCῌ /ῌ DE12FGH" IJ+4

!"KLMN#OPῌ ῌ !"

#$Q3' ῎῏ῑ῏)῏῍

!0%Rῌ .ῌ -."S4Tῌ UVW.XYῌ /01 2Zῌ 12["\]^ῌ _^"R`4[abῌ /%c /deE,\]_fgF0hijkl#' (mῌ ,12no:DE0Np12q 'rZ %12st῍ uv#ῌ /012 Zῌ .wxUVW.0.;y0z{|ῌ }j~[

"€7A+‚~0ƒ„…†‡R

ῌ /012F

῎῍῏ /0\]^ῌ _^

.῍ῐ)῍*ῌ 0\]ˆ‰(ῌ /0

\]^ῌ _^120["'(῍ !0\]^ῌ _^"

R12[ῌ UVW.XY!"%P`abŠ‹#O ῌ Œῌ !0Š‹0p„…"4῍

!0ŽZῌ .DEῌ ῐῑ\]^_^‘R’T“D 4”FOῒ "ῌ /DE"•'0ZO(ῌ

\]4 –—#$4!"0mῌ ˜™š4 /0›

/0\]^_^0N”š4‘œJž!"p

/012Zƒ„…῎Ÿ ¡¢῏ -

῍῍ ῌ

(4)

ῑ ῍ ῌ ῌ ῌ

ῌ !"ῌ #$%&'#

()*#+,ῌ -./

012#33ῌ 4056789*#ῌ :+ῌ ;<

=>?@AB῍ῌ῍ :+ῌ CDEFGHIῌ J KFῌ ῐL ῎impartiality῏ MNOῌ ῒΐ MN0PQ#

Rῌ :+ῌ Lῌ!"3 ῒS0TUBV Wΐ Oῌ ῌ!"3 ῒSX YZ[ΐ 0\]Rῌ B^ῌ ῒ_`#+abΐ 0ῌ ῌ!"

S >cde#RYfRg]^῍῍ῑ hi῍

:jῌ CDEFf3ῌ _`#+JKk=l ῌ!"=lmnodeBῌ pq) fr῍ sῌ JKFLO0=l#

e]hiBῌ "Ftῌ CDEFpq )ude0e]+>B῍῎ῌ CDEFvwxy ,z{ ῌ JKFCDEFe]impartiality|M N0}~#+@B῍ :+ῌ F€‚ƒ„…†‡

ˆ‰Š‹B+JKFŒŽ‘’“”•῍῏JKF–yI

ῌ impartialityyB—^>˜eB῍ ™

š[›#>ῌ CDEFde9 ῐS0TUBV W ῎circumstances exist that give to justifiable doubts῏ῑ

ῐSX YZ[ῑ fhiBῌ R

3>ῌ JKF–œyCDEFuvw0Q#I ῌ v wxy,z{ῌ 4pq)uU@B῍ῐ῍ #+

ῌ "Ftž#ῌ JKFCDEFuUMN

™š[0e]Ÿ ῍

ῌ!"MN3ῌ "Ftžῌ JKk lῌ ›¡0z{#ῌ ;›¡ JKkJK¢

.

῎ῌ

(5)

ῐ ῑ ῌ ῌ !"ῌ# $

% &'()*+),-./0῍ ῌ 123 45 12 3 #) 6789:;<=>

- ῌ ?@ ῌ ῌ &'@AB() C+῍ ῌ D?E)-ῌ ῌ !"FGH IJῌ ῌ K LM- ῌ K #) ῌ NI ?@;0)῍

!" &'#)OPQRῌ STMU()ῌ ῌ῍VῌWE )ῌ ῎impartiality῏ῌ ῎independence῏ ῍#XY) ῌ 0 Z=> B#)ῌ OPQR[\ῌ !" =>

#)]^_ῌ ῌῑῐ῏` UNCITRAL12ab acK deῌ ac()Eῌ῎ῌ OPQRf- MU => gh῍

ῌ &'#)c8(R, ῌ῏ῌ !"

&'#)ῌ %iῌ ῌ 123 jklmn 123o" pq7rsgh t(ῌ ῌ 12 3 o" %uvwq7xyzgh{;0)Eῌῐῌ OPQR c|ῌ &'-ῌ %i{;0)=

>}C}7{~ €+A0῍

( )ῌ jklmn,rs123ῌ 123‚

ƒ" o"ῌ oU„() ῌ K …6)-ῌ †123 LJj‡AJῌ

ˆῌ ‰|A0…6)-ῌ †123 Šj LJ(-C+῍ (B( Aῌ ‹Œ3BA)123 o" rsBAj67 rsŽ‰;0…6ῌ C0ῌ …6ῌ STo()ῌ o" †123‘’

“4BA”•‰|ῌ K0,)Šj ;0 123 STr–gh῎—˜™š῏ /

῍ῌ

(6)

῍ ῌ ῌ ῌ !"#ῌ $%&'() *+ ῍ ,- .ῌ /0ῌ $%ῌ 123ῌ &451 678 9.:;1 (< =>?2 ῍

ῌ @ABCDE03ῌ @FG.HI+

ῌ῏

ῌ J,ῌ /0KL1 '>ῌ &KL.' &

M1() NOῌ @&PQ1 RS'TUV) ῌῐ῍ WN ῌ ῌ XFῌ !YZ[\&]^ῌ _:

NO&`a1 bc()ῌ /079=-.&W 51 d>῍ J,ῌ /0&e>f gZh) '

>ῌ $%&ij1 (<'DE) ῌ k'lm nῌ &e>f gZh) '>(V)ῌ

&/0Qo/079.pq 67'=>V?2 ῍ NOῌ D.ῌ rstu v() .Vῌ ,mnῌ /0&e>f gDE&wxy'ῌ NOz{&|}ῌ ~&$%€1 =>

<ῌ NN "#&‚>&ƒ„…‚NO†‡ῌ 

$%+ ˆ‰&‡Š1 67) ῍ =>‹Œῌ /0e') DEx.Vῌ &e>f gZh ) ῌ 123ῌ Žh1 .ῌ &Ž1

‘’&5“1 67) ῍ ,-.ῌ &Žh.”•

RS–”(<'—mO ῍

῎῍῏ ˜™ ῐ&š› œ<{ῑ DE

˜™(ῌ $žŽh() ῐ&š› œ<{ῑ VŸI+, ῎῎ῐ῍8ῌ ῏ῌ $žŽhRS¡'.ῌ X¢=nῌ XF&£¤.ῌ $ž¥9DENO¦.ῌ

ῌ §$+ ~) &''ῌ ¨:

0

῎ῌ

(7)

ῌ ῌ

῎ῌ

῍ !"#$%&'ῌ ()*+

ῌ ,-./01 ,-./23#45! + ῎῍῍ 678#ῌ 9:01;<=>?@A&' ῎B CDῌ 97EFGHIJFK8LM?NOP*QRS T῏ ῌ 9:01K8UVWXYZ[@\]! +

&' ῎B CDῌ 97EFB^_K8;^_ M`abc defghB! T῏ #4! +ῌ i7ῌ 9:23K 8UVWXYZ[@\]! +&' ῎B CDῌ

"j97EFK8ck#lmno?@A Ap23῏

Ap ῎῎

!qp#ῌ ῐ()*+ῑ ῌ "j01 rsῌ "jUVWXYZ[@\]! + tῌ !#ῌ "j ῐ23ῑ u8 ῌ ῐ01ῑ Zt v ῌ "waῌ 67 ῐxyYp#z9{|ῑ #ῌ i7 ῌ "j01 }S@ῌ ῐYp#z9{|ῑ

#;~z9?qp῍ Rῌ €|‚wƒ „0"w …#

†‡ˆA‰ῌ "wŠs€|t ῐ"jYR BxyYp#z9{|ῑ ῌ ‹€|Œ%

‚wŠs ῐ"()*+ῑ Žt v῎῏

῎῏῏ ‹| 23

‚wƒ#‘A@ῌ ‹|ῌ ()WXYU A5’“?BZtῌ ;8 ”ῌ "(

)*+#9B •C8@A῎ῐ῍ ?K?8ῌ |ῌ

–—Bsῌ €| -#ῌ !|˜GyN

™‹9X#š›œ0K8! #῍ ?B[@ῌ

"jžWXY ῐxyYp#z9{|ῑ #

"j€#2Ÿ ¡῎¢£¤¥῏ 1

῍ῌ

(8)

ῌ ῍ ῌ !"#$"%&'(ῌ ῌ!)*+,"- ./01234*5 ῌ 67 889:;῎ῑῌ < =*>?

῏@AB῎῏C῍D῎Eῐῌ FG =* 8H῎ῒ

*<IJ"KLῌ FG ="MN*Oῌ PQL P?RS TL UVWῌ X῎YZL [\8"]^"_`"'

* 8῎ΐῌ a"R9 :;bc9 ῍ d(ῌ

< =e2"FG =*f 8῍

῏ῐῐ gh"FG ="ij"kl

FG ="N/gm(ῌ *nopRqrstu v ῌ gh"R9 wx"Iyῌ BPgh8(]^

ῌ]z/{|}~ ῌ ῌ € !"‚/ƒ„d …W†(8ῌ "FG =*ῌ gh":;RW‡H

ˆ‰'"ŠH῎῔῍ ‹dῌ "FGIJ*ῌ !

Œ(gm 8R9"'ῌ *ῌ !"Ž

/‘"'Wῌ ῌ !*’“"‚!/

”•"'Wῌ –—ῌ !˜"™š 8!”•

* ῌ ῌ ›œž"Ÿ ¡”•:;

*ῌ !¢£¤¥™šŸ ¡”•ῌ gh

":;*bc 8 !TP"™š/¦!”•

"'ῌ "§¨©s/ª«d 8R9FG =/ghRW¬

Hˆ‰'89ŠH῎῕῏ῌ

"0­/®˜¯ˆ‰῍ A°k Wῌ *IJnῌ –—ῌ nop*±²2ῌ Tp³'Wῌ *ῌ Ÿ L ´῎/µ²TP

"¶῍·8gh*k Wῌ wx¸¹2º' '‰ῌ !’“"‚/”•:;ῌ ῌ!)»†³

š1˜"™šM¼/NP'‰ 8῍ d 2

῎ῌ

(9)

!"#$῍

%#%"ῌ ῌ &'( )*+,- . /0123 4(56 78/04(9:$;ῌ <=

>? ῌ 56ῌ @A BCDAῌ EFGH IJKL MBῌ NOP#"QR<=DAS TUVWXDA ῌ -Yῌ P@A$

BZ[\]#"^_`Yab>? 4DAῌ KLcdeῌ fY$g hij$῎ῌ῍ kl;ῌ KLc `I#mn#ῌ opqrst uvwῌ * x3 (lijB$;ῌ KLcdeopqry .z { |`$ h῍

lIῌ -Y}~€‚ƒmoῌ 56 „…

;ῌ ;†‡ῌ P`Y€uv#"ῌ 56 ˆiῌ *‰

ῌ ῌ #"Š‹VŒŽ

y'$jῌ #" ῌ ##%KLcde

‘w%ῌ ’“KLc `I;ῌ <=-H”$j MBKLXJ R`$῍ lIῌ • Ede

–w%ῌ ’“KLc `I" .PZ[\]#"^

_ij$B῍

%Iῌ 9:<=&> n…#"KLc —o S<=Vῌ lIEA˜>IJSŠ‹VC wῌ lIῌ • EA.;™wBῌ <=9:&> $j

$#"ῌ P š$KLcde›hKL

`y-ij$ 4῎῍

Œ uœ%ῌ `Y€Pῌ `Y)$€

Pῌ lIῌ žŸ ¡¢YB%w£`Y .;€D AIP€P.;Bῌ KLc‘w4ij$

PKL u¤Œ῎¥¦§¨῏ 3

῎ῌ

(10)

῏῏῍ ῌ ῌ ῌ !"#$%

&'(!ῌ )*+,-./0$ῌ ῌ 123456!%789:;<%=>?῏ῐ

6!%ῌ +, @Aῌ BC:4D%!)EF !῍

G%ῌ 7=!%23HIJ9 K* !῍

῎ῑ῏ 23HLMῌNO

23HPQR/0 )S !TF*ῌ

UVWG%IJ:EX)$Y$Z[῍ 1\

1] W*^ῌ 1῍῔_῍`23Habc$K*

$῏ῑῌ )W*^ῌ UVWG%)*9 23H:

def)$Y !) ῍ )gῌ h1i=!%2 3H:LM):jklmno῏ῒ\pῌ 23HLM 6!%)*:qfῌ rsH$23tu-6!%ῌ )*:

v῏ΐ῍ )1f23Hῌ wxy1῍῎_῎` z{c|}ῌ )*P~n$K*῏῔ῌ wxy1c

€:4῍

)gwxy1ῌ 19 ῌ wxy1\1‚ƒ:]

‚ƒ„…‚†_‡ˆῌ ῐῌ ‰Š‹\

6!%, Œ!:oKŽW[ ῌ UV

‘:’ !Y“G% ῎onlyif῏ 23K*[ῑ ῎”g•–῏ fῌ 23H:“—˜%!῏῕῍ )ˆ|™š…“—˜

›œ—˜*ῌ žŸ)“‡ ¡¢K*ῌ

£23H:¤¥)¦!ῐῌ῍ G%ῌ )\1§

¨©>ῌ wxy1Rῌ ῌ 23H:LM):jK*

%! !K*ῌ )€1€%ª ῌ 2 3HLM1RjkK* !«¬῍

+*

῎ῌ

(11)

ῌ ῌ ῌ !"#$%ῌ & '

!()$&* #+,-./0123453/

6789:;ῌ ῌ <)$=>?@

ABCDEF G;Cῌ HIJCKῌ LM8

D/NF2OK῍ ;@$ῌ

ῌ D P2O"Qῌ '01R ῌ S'01R9:ETUO"QVUῌ O9 :ῌ ῍῎ ῏῏ῐ WXY2O2῍

Z@ῌ W)[\]'^_`abc def,/&

'!()gh>2O01?3ῌ 59:%#῍ a i&')jῌ ^_`abc def,/@ῌΐk῎lῌ

῏lmn.m"#?῏ῌῌ OoK!(01?KO Kῌ Op;& '/qr2@m"#"ῌ h>

!(01?5st῏῍#῍ Odeῌ ῌ \]' #3453/uv2@wx/& 'yz2@

{|K}~"#gῌ D/q2@yKῌ

\]'f,"#t?ῌ & 'D/

;@ !῏῎€$ῌ 33& '!(%01?VU῏῏῍ O def,‚;ῌ ƒ„f,…†9:Kῌ W)[

\]'ῌ ^_`abc /de2@ῌ Z‡&* ˆ#

3453/‰Š2{|#gῌ !‹8KHIŒ"O/ƒ„2f,

#t?)5῏ῐ῍ Z@ῌ ^_`abc def,ῌ ƒ„

f,/$@ !ῌ Ž῏ῑ‘,’“.”•/–5OK—5 ῌ <Su˜;@33f,™š<›œžῌ ^_R/Ÿ5 g

¡&K‹K‡ῌ *&;K"#—5῏ῒ

2¢9:῏£¤¥¦ῐ ++

῍ῌ

(12)

῎῍῏ ῌ

ῌ ῌ ῌ ῌ

!"#$%&'(ῌ )*+ῌ ,-

%*'.!*/ῌ 0῎῍1῍2῏2'345ῌ

!'67 8*%&'(῍ 9ῌ .῍2'345ῌ :;%&+῍ %<'=ῌ ῌ 9 ῌ ῌ >(?@AB&8*C῍ 0Dῌ ῌ )*+ῌ ῐEF?@G8)'%&

H5%&IJ&ῐῒῑῌ ῐ6K&ῌ LM

!NOPQ7ῌ RS)'TU8V%&WXH7ῌ 9ῌ YZP['LM8V%&+.\]C;

Hῑ &^_ῌ %` '6*/ῌ ῌ '?@AB (&K%&'(῍

a0b'Qῌ c^ῌ de%&'fghi0 Xg+H(%&C;ῐΐῌ j!'67kl m%&H5ῌ '=ῌ >(?@ABH

&ῑῌ῍ 9ῌ 0 n&+ῌ op&q(7!r st uHῌ devwdu&.xyzgop '{|Kst uH}~'€ῌ >(?@(

%&‚ῌ ƒ~&„(&ῌ >?@

AB&` ῑ῍

%<'=0…†‡ˆ‰0_ŠH‹wŒ(ῌ 0Ž'6*/ῌ ‘’“”Hῌ !'34st u H}~C;!'67U•(

%&H5ῌ 9ῌ '–ῌ '—˜™š›œ

+,

῍ῌ ῌ

(13)

ῌ ῌ !ῌ "#$%&'()*

+,-./0*12ῐ῍ῌ 3456789:;

<ῐ῎῍ =.>ῌ ?@AB:;CDῌ EFG@

-ῌ "#$H&'(-<῍

Iῌ .JKL"=MNῌ JKOPQR2ῌ 2STῌ JKUVWX"=MNῌ $%YZ[\ ῍ ]=ῌ ^)ῌ $%Y._=.$%Y`abc . ῌ d$".1ῐ῏ῌ e fῌ "#$H&'(g 1h+῍ i.jῌ

@.k*lm=EFG@ῌ "H&'(n!ῌ opqH

&Q'rst῍ =.>ῌ "H&Q' uv.?@Y1qῌ wxyzr +$%Y{|q}~ῐῐῌ #$H&Q'rῌ '

1.ῌ €ῌ ?@‚qiƒῌ -„‚

…H.1C+Sῐῑ

῎῍῏ †‡ˆ?‰T=C†‡bcŠ‹

@ῌΐoῌŒCDῌ $%Y.†‡JKN=MNῌ N=JKC῍ Žῌ 9ῌ $%YN

‘s’†‡“st.<72ῌ M Nῌ s’stC῍ =”Dῌ •–—%˜6

—%s’῍ΐoῐŒῌ ῐ˜6ῌ $%Y7C™,š

=Iῌ †‡:›456œ2ῌ †‡$‹“ῌ tῑ st ῌ 9.†‡$‹“tt῍ $%Yž†‡

JK“N.MNῌ @ῌΐo῍ŒstC2ῌ Ÿ .†‡t+῍ Ÿt9ῌ †‡<

=.t Si¡+iῌ ]=ῌ .@῎ῒo῎

†‡9¢῎L£¤¥῏ +-

῎῍ ῌ

(14)

῍ ῌ ῌ !ῌ "#$%&'(&)*

+ῌ ,-./01&23ῌ "#$%&45678 9:;<-=>!1῍

-?@'(&ῌ %A+ῌ ῐB7CDE(

ῌ "#$%&4F?)*7GHG3ῌ IJ4K- E(291Lῌ MG7"#01NOPQ RS-E(TUOV-ῌ ῌ WXY+)Z )*4[\]^3ῌ )*_`+Aa01-4=bL8 ῐῒῑ (῍ ῌ cde8ῌ %fg2(&ῌ "#$%&4 567"#:;<hE('(&Fi 01ῐΐῌ IJY+"#$%&45678"#:;<

Lῐ῔῍ -jCLῌ 7MGNO2(&ῌ "#$%&ῌ Tklm8nῌ (+ῌ .!?@(8+(NOῌ ,)*o3)Z"#+Tp3ῌ -1oq&rs tu4vw-Eῑῌῌ x.01&(῍ 8q8ῌ 7 ῍7NO+ῌ 7yzLE+ῌ "#@)*L -+!(ῑ῍ῌ {7yzL(E+ῌ "#@(

)*L-|}-Eῌ -1oq&"#$%&

4L+ῌ )ZRL"#$%&4-E~01

ῑ῎

῍ cde8ῌ -NOῌ +)ZRL"#$%&4- Eῑ῏

῎῏῏ "#:῏ῒ῏€ C

‚ῌ "#ƒ'(&:῏ῒ῏

(῍ 8L-1ῌ

῏ῒ῏o3ῌ „…O†+‡h&7

ˆzNOῌ ,‰7"#ƒ'(&:

+.

῎ῌ

(15)

῍ ῌ ῌ ῌ !" # $%

ῌ &'()*+,ῑ῏῍ ῌ

!" #-./ 01234- 5ῌ ῐ 67ῑ 89:;<ῌ ='ῌ 6>8 ?@='A +B ( )*CDE+FGῌ HCIJK-0L MNOP ῌ &'($+ QR;ῑῐ

-ῌ STK'UVW XCQDE;

ῌ UVW YZCK'YZ[\ῌ !" $%ῌ

῎ῒ]῎7STK'UVW῍ΐ]῍^%_3+$%

'G,QR`aKῑῑῌ b c)d\e fghH῍ K'iῌ UVW ῌ !" $

%C $%j_Fi'- GHῌ UVW k%C0 lmnoK'ῑῒ RpK-ῌ UVW Rpq,B

;r,῍

῎῏῏ !"s tuῌ6vwx

ῌΐ]῎7 k%yHzῌ !" #CKy,+6ῌ hH'C{i'|='!"6};C{i'|

~HF|FGῌῐ|5€ῌ !" ‚Cƒ„K'#…C

†‡KˆHzG῍ ‰Š€!" #CKFi'6 ῌ b cῌ ‹Œ ŽK‹Œ ‘$% e!

"6}C’“+ F”,F῍ , ῌ

῍ῒ]eῌ eῌ ῐ6ῌ • k

%–6— ?@y<%_GH' S˜ ῎~H-™ š

›3K- Š῍῏ œhHC{<Gῌ ž

῎ŸgC BB‰Š %_;X?;iῌ ¡

‰Š=῏ ŸgC Bῌ 6—¢£ ?@Š<ῌ ( !"3+¤῎¥¦§¨῏ +/

῍ῌ

(16)

ῑ ῌ ῌ !"ῌ #$%&'()*+,- .ῌ /-012!"3456!78$9:;'!<

'=>!"ῑΐ

'? ῌ @ABCDE!78FGHCIJ,KLM NOP=>ῌ Qῌ @A1RSTUVWX4 78=YM=Z[#$%\]'^ῌ _#!"'

`978abc(d012&ῌ 78a4&e,-C CMXf"ῑ῔῍ Qῌ N῍ΐg῎h&ῌ ῐijῌ k&#

lijmC4no/p'-q \#$%&ῌ # lij2r3$978stuv)^ῌ #l78 '!<ῑ ῌ 78$9"'r^>"]4/

%ijuvῌ #l$9L^#l78a 4'&!<C!ῌ /M!">wῌ 78$9"'r^

>78a4=3#$%&ῌ #l78$9L^#l 78'!<C'CMῒῌ῍ 'xymC4z{|N N1R}C4~|€‚ƒ&ῌ #$%78a()„78 a4=3uvῌ /2@A…>.ῌ TU†‡

@Aῌ ˆb@A}C4#l78$9:;'!<CP‰

Š!<!"Xf‹ῒ῍ῌ ŒŽ&ῌ 'XfmC4

'ῌ Q'‘’“”'=3ῒ῎

'xy •–&ῌ —N˜}C4ῌ #$%&ῌ 78™š

'@A›b,Kuv&ῌ Tœ78uvῒ῏žῌ 78Ÿ CM¡–¢Xf!"LM£¤-ῒῐ῍ '-¥

ῌ ¦§:;#¨¦§TULMuvῌ ]wῌ Tœ©ª$9«#$¬#$%!"uv ῎­®N῎῏

g῍h῍¯῏ῌ '-&ῌ °±²F4³´$9!"^ῌ µῌ ==@A_¶N&·¸,-'&>.ῌ #$

+0

῎ῌ

(17)

ῒῐ

ῌ ῌ

ῌ !"#$%&'(")*ῌ ' "῍

+,-./0"123῍ 4567ῌ 89:

;<=>?@῍ (Aῌ 8)*ῌ BC)*

Dῌ 9:E'FGHIJ3KL9?@"K῍

M(ῌ NODῌ BCPKGHQ"R;<7S ῍ T UVῌ BC8Dῌ 'WX!"YQZ [ῌ '>\]^_`abEAcM"3KZ"

?@"ῒῑ῍ )*ῌ R;<ῌ 8deXfg hQ(ῌ Pi"Bj ()*ῌ 8deX j"Z2"Zῌ NOE;< kQ"lmῒῒ

@n ῌ 9: ῎oN4῎῏p῏ ῌ Bqr"sFtu

vwxy (7Zῒΐῌ 9:")*ῌ BC'FGH IJ3KL9?@"ῌ 'zBCNOJ{NO4|]}

"῍ )*ῌ 9:;<ῌ NO)*~ῌ B

€!"($ῌ ‚ƒ !"#$%&")*ῌ (0ῌ BC9:7z'!""ῌ 8' Z")*„K…ῌ 8a†‡`'Z")*

῎oN4῎῏p῍ˆ῍‰῏ῌ 8'FGHIJ3KL9?@"12

Z"?@"ῒ῔

b^ ῌ NO)*ῌ BhQ"'Š‹

„K…ῌ ŒoBn!"g€!"($ῌ 9:ῌ 6EŽ

R;<kQK@(?@"ΐῌῌ )*ῌ TŠ='X

>WE"3Kῌ ;<Z"NOdg€Dῌ Tlmt<*NO‘1u[ΐ῍῍ 3 Kῌ '

Š‹„K…ῌ Œ’Œon “”!"NO•Y"–—c;<

Œo˜™g€!"lmt"š›Z2ΐ῎῍ ( 8^!"œ+,῎žŸ ῏ +1

῍ῌ

(18)

ῌ ῌ ῌ !"#$ῌ %ῌ &' ()*+

,-./012345ῌ ,,67$ῌ 89:1234;<

ΐ῎

=> :ῌ ?@AB$ῌ CDEFG >ῌ &AHIJKLM= ABῌ N3 AB῍OPQ= ῌ R3$ῌ ST%ῌ UHVWX?

@ABῌ YHZWX?@ABN0[0\]=ΐ῏῍ =ῌ

^῍ῒ_`aIJKbcdefg῍ hiῌ

# ?@ABja-0ῌ &k#$()*+,-./0ῌ lm dn<ohp34,-ῌ ?@ABPQ$ῌ ῍ῒ_

ῐlmqrs/0=ῑ &t:/0῍ N

ῌ ZWX?@AB O$ῌ lmCDEFAB34 5ῌ &k#lmdn$ῌ ^%uv!wxῌ &AH$IJ KLM= $-:/0῍ yzῌ VWX?@AB O

$ῌ u d{3$oῌ &AH$ῌ ?@KLM=

:/0῍ |tῌ ^ῌΐ_῍}~` >0ῌ ?@AB4=

€5-4<NH# 67tῌ &kAB >5&

k#?@‚=$32=,-ῌ ?@AB4=

€5-?@‚,t&AH$ῌ &k?@AB >5&

k#?@={|t32= :/0ΐῐῌ ῌΐ_῍ }ƒ„/0{|tῌ ?@AB$u dVWX?@AB …-0>῍

|tῌ ^$ῌ K… dIJ‚ΐῑ$I5ῌ ‚

†)X~``a3ῌ &AH$‡ˆ‰ ?@‚

†)$ῌ ?@‚ $ῌ =‡ˆ… Š=

5ῌ N‹ŒY$ῌ ?@‚KLM= ῍ , -ῌ &AH$?@AB oIJŽ1…5ῌ IJKLMῌ +2

῎ῌ

(19)

ῌ !" !῍ #$ῌ %&ῌ '()*

&ῌ +!,-./῍῔0῏123456789:;ῌ

<*ῌ =>.?@AB.CD&ῌ ῎ῒ0E-ῌ F?@ABGHIJ4.ΐῒ

EKLMNO</PQ4RS4&ῌ T UVO WX/!EKYZ!῍ 4.Z[ῌ LH\']^ῌ TU_`ab ῎IBA῏ cdT_ῌ ῍ῌ VOef῎ῌῌῐgῑhij# ῐTUkH\']^4 IBAlmnomp ῎IBA Guidelines on Conflicts of Interest in Inter- national Arbitrationΐΐ῏ῑ &ῌ qrst#&u9s*'v wx :yῌ %z{4|F.}~. ῌ €

|&}~t|&‚ƒ.%z{4|F

῎*„…ῌ %CD&ῌ %z{4E-<<y

$ L†‡4|F4῍

ˆ%&ῌ ‰ Š‹Œ&.-. ῎no person can be his or

her own judge῏ῌ KŽ-ῌ L‘†‡4|F

.yῌ ῌL%’“|-ῌ t#&ῌ L

%|_L”•%|CDῌ ῍L“–%—˜Lῌ ™

št#&›œ^žjŸ|CDt#&!ῌ 4“–%

—˜)¡¢£¤4CDῌ ῎L“–%t#&¥¦§

€.¨©)Hª¤4CDῌ ῏LŠ‹L«‡#%

t#&+^¬%35)­‚ῌ t#&Lt#&+O®

%t#&+^¬%</€.¨©)¯°CD±²

GIJ&³ῌ %ˆGz{4&

!|´K<῍ µ()^&ῌ q¶^Z-ῌ %

!ˆz{4& !." !῍ !('() L^4c·¸῎¹º»¼῏ +3

῎ῌ

(20)

῍ !"#ῌ $%&'(#ῌ )*

+,- ῌ %./01234+5ῌ % 6789:;<=>2?2

@Aῑῒ῍ 4Bῌ CD%EFῌ CDGHIJGKL)M NOPQREῌ STUVW.XYZ[

\]ῌ ^- CD_`9a^-bc6de 5ῌ 4Bῌ ῍ῒf῏gDGhUVijkJ#J-%

bcFlm#2?^-2noῒῌ

##2+ῌ pqa"# ῌ rqa sῌ CD_`tu"e ! 2vῌ wxyz21{|

##4}+ῌ ~,

9: €e2῍ 4Bῌ DGhUVJ-CD%

῍ῒf῏g ῌ l#BKJX"4B CD‚?

2KJ#BAlῌ 6KJ DGhUVƒck J„ῌ 6…†‡ˆ ‰Š

"‹#2Œ+῍ #BŽῌ pqa ῌ o# 2῍

῎ῐ῏ DGh‘@’|

CD%῍ῒf῏g{ῌ l#BUVῌ 4B ῌ l2Alῌ CD‚UV“ῌ CD”2 KJB• ῌ 6#B ῌ 6KJ–—

01B˜+῎ῌ˜™šῌ DGhq#ῌ ›CD”‘@

•2῍ kJ"# ῌ ῌ

‘@œ5ῌ CDGHῌ 6žŸ•CDGH ¡

#¢-•3 !2῍

£"#ῌ '( ῌ DGhq‘@¤¥¦§ῌ F ,*

῎ῌ

(21)

῔῍

῍ ῌ

ῌ ῐ !ῌ "#$% &'()*+, -.

/012ῌ 345678349:;< .=ῌ >=

' ?ῌ 34@ ABC 49D 56EFGHI*/01ῑ J K῔῎῍ .'ῌ LMῌ ῐ349:NOP56QRSTU VWAXYZῌ 34@[\V]^_`

^a bcdefg*ῌ hgῌ 34567i 349:;< j*klmH 0

/῔῏

ῑ n[ o-ῌ ῐVp( gWA'qrῌ /Y=

3456stu v;<῔ῐῑ JK῍

.wῌ 34x῍῏y῏zῌ {-|'Vῌ ῏ῌ}~49 D€-tg ῐ{-|* ῎may re-

quest῏ῑ tAE2ῌ ‚ƒg !ῌ ῏ῌ}"#7iNῌ

{| 49D*12ῌ „

Yῌ ῏ῌ}~…w{| - !0†‡ˆ

()*1‰H ῍ g‰ῌ 34Š*34S%

‹Œ9: 349:Ž|tg=='qrEῌ

t‘V*49D€-34S%‹’9:

“A{| *ῌ tA34x῎῏yῐz”t‰•

–ru/0d—tH g῍ ,lῌ 34x῎῏yῐzῌ ˜™šx

῍ῒy῏z”t›œˆž12῔ῑῌ ˜™šx῍ῒy῏zῌ 34@

56tA'˜™šx῍῏y῏z”tŸῌ 34Šg34 S% ‹t€-49D ‘{| WA”t tA '*῔ῒῌ ˜™šx῍ῒy῏z”t‰•-dῌ 49D€-{|

/-/ῌ VQR¡¢0 E2ῌ {| Iwῌ V*34S%£¤ 349:OP-{|

¥¦0 ‰H ῔ΐ῍ gy‚‚‰•/0ῌ -' 34@§¨[\῎©ª«¬῏ ,+

῍ῌ

(22)

ῌ ῌ !" #$%῍

&'ῌ ()*++,-./0 ῌ 12 3 4564789:;'ῌ <=>?@A#

B;Cῌ DEῌ FGHI1>?FG9:ῌ J

#B>?&"GK;Cῌ EL῎MNO0#

!0P%'!ῒῑῌ QRSTῌ U; ῌ >

?VW;ῌ ELX ῌ >?&"

YZW$[Eῌ ELX῎M\]XῒῒME./'^_ῌ

`>??a;bcde; 1fῌ >?V

;bghif῍ῌῌῌ Jjῌ klTmEnῌ X

!op$%'῍ῌ῍

1Lῌ ()*++,-./1%Kῌ +῍ῒ\ῐq r;()*+῍῏\῏qstuῌ !>?v '>?V ; Ww;x CyLC!/zV{ [fῌ klT|}O%Ww; B t' ~P%῍ '!€ῌ CC+QR‚ƒ„ ῍ῌ῎

!…†'Bt‡u&'`1ˆ![E ; Bt ῌ !‰Š [‹%K[

P[E #$%[E῍

1L[#Œ ῌ Ž!‘’;1Lῌ U ' ῌ ^_0'"ῌ Y Z; W; [fῌ >?!“”t [•!D –[

E!ῌ stῌ ; ῌ >

?&"YZ; !"[E“—˜™š›€'n"D fῌ U'!st1b—aœ[C€'h…

"D€nῌ J“—˜‹'NU"D fῌ &'ῌ %1€>?FGž$% ["ῌ >

,,

῎ῌ

(23)

ῌ !"#$%῍ &'ῌ ()*

+,-./012'3$ῌ 456 789:(;<=0!>?ῌ ()@A?BCD C% EFG%HI0!@J9῍ 4@3ῌ ( K῍῕LῐM<Nῌ 0$ῌ OPJ

$%Qῌ RSGT4UGJV<4ῌ <NWXYQ ZJ$[%῍ \]^ῌ +_`(2a2J bcd)ῌ !efgh<i0 'Kjk lm0!$noV?p@ῌ <Nq$rs@V> t uC῍

%vῌ wxyz$ῌ ῐ0$56>3 {|m}~0!@J9 ῎(K῍῕L῍M4€῏ῌ

GT4UG ῎‚LῐMƒ„῏ $"…UGC!

D† ῎῎ῒL῍M4€῍ῌ῏῏ῑῌ $(K῎ΐL>3‡ˆR‰Š

ῌ ῐR$h‹ŒŽ%!%3ῌ J,-J9

!%?{ JV῍ῌῐῑ <ῌ {‘'Jῌ (K῍῔L῎M’

“ῌ +”3%@†{(;•=4–5ῌ : +>?:(;!@J9%JVD

†ῌ +@V!”?%@†%D34$ῌ :+>?:(;0!$J9%JVD†῍ῌῑῌ ῐ$ῌ {CZJ~2Js+%

4iG@C4*C!%!]ῌ {CJ$

%D34JVD†ῌ >?‘—!ῌ {> ˜†

C™šZ῍ῌῒῑ ›œ῍ῌΐ

D!s+$e@V῍ $ῌ (K῍῕LῐM@GT 0$"…UGJV?ῌ @!C‡%5 60!žC%!$Ÿ†DJV@ῌ 0 (; 0¡ef῎a¢£¤῏ ,-

῍ῌ ῌ

(24)

ῌ ῎ῑ !"#$%$&'(ῌ %()*%

ῌ +,-῎ῑῌ ./01234$%+,56789:

%$%;&**ῌ <=><=?@$%Aῌ <=

BC4DE$Fῌ %(ῌ 4./0 ,GHI4JKῌ '5678L3$4Dῌ 5678L3M4./0NO<=BCF&PKῌ <

=BCF$Q5R./0ῌ ,GHI4

S4$4Dῌ ῎ῑT

UF$$%῍

*>&ῌ ῎ῑῌ ./0ῌ +,O/V%(ῌ +,56 783F/W;&**ῌ <=?@$Aῌ <=

BC4DE$%(ῌ ,GHIF S4$XYῌ Z'[\4 FA$%%(῍

%(]^ῌ ,GHIFBCFY]_ῌ

`aFY]b$%%(cd῍ῌῒ῍ >ῌ ./0,GHIFefg4%!

&ῌ <=TUF$%$%h῍

῎ῐ῏ +,i566

+,-῍ΐ῏jῌ k/l,GHkm4%

n%Dῌ +,iῌ +,56op4ῌ >64ῌ *ῌ +,G qFA4ῌ +,i566%῍

rs*%ῌ -t.0ῌ ῐ+,56uvwx4ῌ y%

+,56z{4|}~$€xF῍ῌΐ

‚4%῍ 566ƒF@A„(ῌ +,i,…

†‡%h῍῍ῌῌ 'XYῌ +,iῌ „($XYῌ ,.

ῌ῍

(25)

ῌ !"#$%&'(ῌ )*

+,-./01%ῌ 2&+,3-45ῌ 678 59%ῌ :&ῌ +;4&'(/ῌ +;<5=4>?

@Aῌ +B/ῌ CDῌ EF GH4IJ KL '(M Nῌ 677O Pῌῌῌ

῎ῑ῏ QR

+,/ῌ )ST(U%&GHVWD%X/+B:&/

Y5EFGH4&'(ῌ -./01

῎῍ῌZῌ[῏\῏῍ ]^ῌ GHVW:&/+BEF GH%&_ῌ )ST`%%ῌ EFGH%&'(ῌ GH`%ab/

῎ῑZ῏ῌ ῎ῐ῏ c&Yῌ defghi%&+gῌ +

;<=67jkῌ +67l67YN mGnoApq&rs@Aῌ 67YN D0tumG4m P῍ %

&Nῌ YGHYNῌ SFvwK Hῌῌ῍῍ '(ῌ EFGH4&'(ῌ GHYNῌ +,Wx%&+67/yg5ῌ zQ ῌ /ῌ +,{.|}~Q/€N‚ƒ%ῌ ῌ

„%῍

W%ῌ …†/`%῍ ‡ˆ‰Š/ῌ ῐ+B67

‹Œῌ7ῌ 4J/+;: D#&g ῎ŽῌῒZŽῐ [῏ rsƒ4ῌῌ῎ῑ EFῌ ῐEF5 GH/€`%AQR%ῌ 4&+, : N

&{./ῌ QA Pῌῌ῏ῑ `%ῌ ‘’‰Š/ῌ +,W“῎l”•–῏ ,/

ῌ῍

(26)

῍῍῏ῌ ῐῌ !"#$%&&'(

)*+,ῌ - ./012$34῍ 567 ῌ !ῌ 89:2";<=,">?ῌ @;<

AB: CD2"%&EF$ G7 -,H+῍῍ῐῑ ῌ I"59:Jῌ ῐK

=,"L!89:7 ;<=,$ῌ 5;<MN OPM2Qῌ K8EF$26ῌ

;<RSTQU,2I6V6+ ῍῍ῑῑ 6῍

I1ῌ ῌ WFXῌ =,῍῍ῒῌ @ YGFX$Z[=,A6ῌ \]^2"A6ῌ _`a' +bcde=, fg8hi7 j*klmnB:

op7 ῌ bqCD2"%&rMῌ ῌ set3uῌ B:op7 @8 vw7 w) G=, ῍ ῌ 89:

7 w<7 ῌ =,"s_`a'd eMxOPy!z{2ῌ ῌ|M7 }~῍῍ΐ

€‚ƒ„+2ῌ s…†‡ˆ69:

Qῌ $ῌ mnB:8e#ῌ ‰nB:J ῌ ῌ|M{4G7Š#V6῍

?‹ῌ|M8Œ<7 YGῌ E%&&'()*+, 8Ž7 ῌ %&&'(ῌ n7 ‘’

ῌ “”)*+, $ ῍῎ῌῌ @(•–—D=, @ῌ –ῌ %&&'(8'˜2ῌ K82"ῌ w<2"CD2"%&rM ῌ KI'!

"%&r™!2I6ῌ ῌ|M8š<7 ›yœQ2$ῌ

@,8Œ<7 ›yœž ῍ I"ῌ KL89 :7 ;<=,"ῌ 5;<OPM2)*ῌ ,0

ῌ῍

(27)

ῌ ῌ ῌῌ ῎῏῏ !ῌ "#

$%ῌ "#&'() !*+

ῌ ῌ,*- ῌ ./01234%56

78῍

῎῏῏ "# 9:;<

"#=!;<<>1? ,?ῌ #@!A"#B 9:;<C!"# DE ῌ 9:;<%"#

!*FGHIDJ ,῍ KLῌ "#B9:%ῌ MN"

#O3-ῌ PMN"#B"#;<,?QRSTD ,?ῌ "#-U%ῌ "#BVW%XYZEῌ "#B QR[\%ῌ 9:()%P] J ῌ῍ῌ῍ * ῌ 9:

#!Zῌ ^A_9:/`a?bc!%ῌ .d"#B

>*->e%fgDEῌ ,,/Oh./02i%

?ῌ "#BjW,?QRSTkl!mn ῌ bc D*ῌ 9:()%P] ῌ ,,9:/op./0

%ῌ ῎ῌῌ῏ qf !ῌ "#῎῎rῌs῏tMuv!"#

&'wfD x῍

y!ῌ #@!A9:()z!ῌ "#=;<<

>1>{-|}"#-bc%~ ,῍ bc!%ῌ #

@;<>C!"#BVWXY !Eῌ %€"#B jW>,?QR %Lῌ 9:/`‚Ohƒ„…†I

‡ˆ ῍ bcῌ 9:/ῌ E6Iῌ ^A_9:/`‚

Oh./02i%?ῌ 9:;<%ῌ "#- !

*FGHI x‰.%,J ,ῌ῍῍

Zῌ "#U9:Šhƒ„…‹hŒ!Žῌ ‘

’%ῌ ῐ“”!D*ῌ #•9:()?-!Š–

"#B9:!Ž—‡ˆ῎C˜™š῏ ,1

ῌ῍

(28)

ῌ ῌ ! "#$%& %'$ῌ %()

*+,ῌ -./01234%56 ,7ῌ 89:;%<=>?ῌ & %'$ῌ

@A>,ῌ῍῎ῐ B'ῌ ῌ CD./E῍ῐFG%

./01>,+ῌ "#+>,ῌ H

>,7ῌ Iῌ "#,7ῌ JK 6$

L$ME>,N4%$ῌ L$MEO P

% & %56,AQ@ῌ῍῏RS%+>,

@ῌ T&UVῌ T&WXY Y0%ZE>,

7ῌ ῍ῐFJK 6%01[L$UV\=

&56O]ST&UV^$()῍

_`7ῌ XY\abD#N4$UVῌ cT

&def$XYg*ῌ hbD#N4$UV ῌ T&Pi:XYῌ j0XY\ῌ kl mnT&P 2P>ῌ T&P-\+ῌ D#

ko N4%pq,7ῌ XY r 56,@

῎ῒ῏ s [UVXYt7u$

XYvwῌ T&dD#s [UVῌ T&dxy z{$ῌ |}T&d~x῍ UVῌ T&XY t7u%>,A€῍ ‚ῌ xy z{$

T&def$0<T&XYME>,UVῌ XY 7ῌ t7u%56,῍ ƒ„ῌ ῎ῑ῏ >Q&2

ƒ„e…$ῌ D#hbD#>,UVῌ &2 ῌ†‡‚ῌ ˆ‰Š€‹Œ@>ῌ cT&def$

T&XYH>,7ῌ E`ῌ T&Wῌ XY t7u%56 ,2

ῌ῍

(29)

῍ ῌ ῌ ῌ !"#"#$%&

'( )*ῌ +&, -'.῍ /01ῌ + )*'. 2ῌ 3456789:;ῌ +<=0>?

@Aῌ ῌ BC5Dῌ EFGῌ H=0IIJKLMNO P<=,.QR῍῎ῐ῍ STῌ UTV3W.)

*,ῌ +XYZ[,\-'.Eῌ ,ῌ ]^_`ῌ Z[

aEb0G010A῍

῎῍ῌ῏ cdef -g

X2ῌ \;hijk dlV&S'm/nR/ῌ AFocdef -g6pqrῌ //ijk dlV&S 'm/nR/AR6p.῍ s]t@A2ῌ //34

*u -gvA,wx. ῍῎ῑῌ Fyz{,ῌ | },ῌ 3W~ 3V€;1‚ƒEῌ 3|}„Acdef,;1…ῌ ]^;†

dlV|}S,'m0A2.῍῎ῒ῍ ]_ῌ

;hijT‡*u -gvA,ῌ ƒ…ῌ +

T‡, ῐˆ3_ijῑ '0G010Aῌ ‰

6p,ῌ S῍῎ΐ

Šῌ ‹Œg /῍ 0Fῌ 34ŽS 'mij'./nR/ ῎῍῏e῍f῏῍ S‹ŒgvA,ῌ 34*ukg6p0῍ ‘’kRῌ “TV3W vA,ῌ 34”•0–—w˜L0AEῌ —w™š

'ῌ ,34*uk S'm›'.

῍῎῔ῌ œῌ UTV3WX,ῌ cdef)

*qrῌ 34*uk S'm0AžŸ FEῌ X¡6p῎¢£¤¥῏ ,3

ῌ῍

(30)

ῌ !"῍῏ῌ῍ #$%&ῌ '()*+,ῌ - ./0123῍ 4$ῌ '()*5()*ῌ 67 89:2;<=>?@A Bῌ %CD3 !"῍

4$ῌ -Eῌ F)*GHIJ2#$῍ΐKῐL+ῌ M7%NOPQIRN%STJ2 2U

῎῍ΐK῍L῏῍ #$%&ῌ ῎ῐ῏ VBWX$)*YZ[\]0

^_ῌ NSTJ2`>%@Aab%ῌ )*YZ[

cPd$ebῌ NJ2ῌ M7%PQ#$)*f2g`4$

-he)*Ii%Rf2(#ῌ F)*GH IM7%PQe&jkῌ lmRN%bQn &

ῌ o;o;M7%)*IUpqrsfItuv"- PQ )*w2KL\]0@Axy`>#s3 ῍῏῍

zWeBῌ -{)*IUpqrῌ 5()*`Rc PIkῌ -e&sfRN%!"῍

῎῍῍῏ -{)*-V|#`>

῎ῑ῏ d$}Bῌ -~€M7%)*GHI#ῌ

%NIf2RcPῌ of2eB-{)*@A sf3N῍ N(#ῌ M7%)*‚ƒO„

ICD#-…ῌ NI†‡#-IVB|Rῌ 4$ῌ NI-ˆ‰Š#†‡#‹Tf2IŒRN%

ab῍ 4$ῌ -{%<ŽHŒ‘’I“&$c P”)*%-…•#$cP;N^_@A%–—῍

-EWῌ )*V|#˜X%ῌ 5()*

%‰UcPῌ ~<=™šIi ῎ῐῐK῍Lῒ῍῏῎›῏ V -*

ῌ῍

(31)

῍ ῌ ῌ ῎῎ῌῐ !"#$%

&'(&)* ῍ + ,-ῌ ῌ ῑ./012 34ῌ 56/7῎῎89+:/;<"=ῒ > ?@

ῌ AῐBC#ῌ $Dῌ <Eῌ

$%> +;EFGῌ <ῌ HI$

%> JK C#BIῌ $D/L!"#

$%ῌ M ῍

="#ῌ /LN>OP+QR)* ῌ /STῌ UVWX!Kῌ ῑY/ZFῌ [W+\]+

;:ῌ Y^_; `ῌ $%a=bc>de+:/;

Cfg!( ῌ $%> +!hij k>lm#ῌ $DL $%>+>no+<ῌ῍῍ῒ ῌ ῑY/$%W="#ῌ /^_pῌ 6m/q o/rsTtufvwx fgῌ῍῎ῒ ῍

y=ῌ z{/|};<ῌ ~]+ῌ 3 4€;<&ῌ Y//]‚ƒ„ῌ $%

/ῌ …C#ῌ ῑ/p†

&‡ˆῌ ‚ƒ=‰J;ŠIῌ ‹Œ/\‚ƒ

JK Iῌ Y;:ŠI‹Œ$%/qoŽ

=/‚ƒHw;<(῍ + ,-ῌ Y/] &"= K

$%/qo‘ "=:/;<"=I;</‚ƒHw;<

ῌ῍῏(

ῒ /’“<῍ y=ῌ ῑ/‚ƒE,#”•;<–C

;<(ῒ ῌ ῑ1U=$%Y/—/SBC#˜W;<

BY/™>š+=‡e/!( ‰ J;Š Cfgῌ῍ῐῒ :C(῍

›(ῌ œ/ῌ Œpῌ Up>ž(ŠW Ÿ

<ῌ œ> ¡¢O&£¤ῌ Y!"#‹Œ $%

œ/T+¥)*῏¦§¨©ῐ -+

ῌ῍

(32)

ῌ !"#$%ῌ &'ῌ῍ῐ῍ ()ῌ

*+,--./0ῌ !ῌ 12345678 9:;!<=ῌ >?9:@A'Bῌ78 CD;EFGH;Eῌ 3456/)IJK'L M'(NOPQRS TU

;!'VW0V῍ X(ῌ YJKZ[\]56^_`abῌ U 5cdO3456e)(QR!ῌ fg;hi'W0ῌ Y^_`ajklm!ῌ noῌ JKpq0<1U'r6!'P=ῌ ῎῎sῌt῏u 56/) !'P'vwxῌ῍ῑ

y

z{;!ῌ Y34|Ma*@D}y~€ *ῌ

‚ƒ„…[…†‡ˆ‰Š‹‹ŒŽ)(῍ ῌ ‘’“

”(῍

X=ῌ 3456|!ῌ ῌYJKp!ῌ YU5c•

–—v'v˜r™šEvvῌ Z[p!ῌ YJK'

›œž|ŸU5cῌ 5 ¡v'vv0ῌ ῍

ῐJKpX(!Z[pq0<1U'r6ῑ !¢…3456;E

ῐJK£GH5¤ῑ ¥`;Eῌ ῎¦§Y§3456

¨©!¥•;Eῌ ῏U5cª«Y0;'vY

¬v§3456¨©jv!'vῌ ῐ3456­i!

®=ῌ ¯°‹v!34±5²³´¥%;Hῌ ῐ Y/µY¶·cJKZ[\]56^_`a¸R¹

!ῌ 34±5²³´²ºῌ ῑJKZ[\]56»¼`a Yῌ Y¶·cEῌ ^_`aῌ »¼`ajklm!ῌ noῌ -,

ῌ῍ ῌ

(33)

ῌ ῌ

ῌ !"#$%&'()*ῌ +, -./ ῌ ῌ 01234"567 89:ῌ ;< :=>?7@9:῎ AB$C1Dῌ E0FGῌ 234"5671ῌ H0FG ῌ IJKLῌ 234"56 ῌ 4E MNῌ 89:A OPQRῌ 'ST !4 UVῌ WXY234"56QZ ῌ [ U4ῌ 'S\ &"1 7+,1QRC1]

^;R"_`7C1DFGabUV7cDῌ 'Kdῌ @9:A OῌeK1fgῌ 'S T !ῌ '(HPQR 1ῌ ; !Hῌ '(1 QR&ῌ ;Rhbij"#$ ῌ 'S1klR%F Gῌ @9:hDῌ JKLῌ "mLn 7o1Lῌ 89:hDῌ pK1ῌ 0qrst4"uv7%lowx"mLn7o1 ῌ yz,{.ῌ 89:A OpKῌ '(ῌ @9:1klRFGῌ :=>|?hL}

L~QR1ῌ 89:1klRFGῌ ;R1'(

€ij%FGaLῌ [‚|?hL}L~QRῌ ƒ%ῌ

„…ῌ †‡ˆ‰|?;RŠ‹hb}L~QR ῍

Œ-1Ž‘’1ῌ Ž}L-“%

7”r•A ῌ –—ῌ '˜™šYῌ ›œ"7C

ž<eŸ ῌ ”¡¢£"¤<&ῌ ¥DDœ"¦§ D

% ῍

῎῍῏ ¨©ª«ῒ¬ΐ ῍῏ῐ­ ῎®¯°±ῌ ῎ῌῌῌ῏ ῎Œ² ῐ¨©ῌ¬ῑ ³ 7”r•῎´µ¶·῏ --

῍῎ ῌ

(34)

῍῏῍ῌ῍῏῎ ῍῕῔῏ ῌ ῎ ῍῍ ῐῒῑῌῐῒῒ ! ῍῕῕ῒ ῌ "#

$%&'() ῌ*+,-,./0VI ῒῒῑ 123 ῍῕῕ΐ 456 4ῌ*+- 78

῎ 9:;<= >?@ABCDEBC:FG0 H(῎῏I

῎῕J῔K ῍῔ΐΐI:LMNO<PQR῍ῌ B

C STUV:WXYZ9῔YZM[\O<]^_`=a LMb_῍ῌῌI':c<defVghKNOgi<

῏ ^jk:lmZK <no 456 ^LMSpd qiZ JCArs/t0ῑῌu῍ῌJ ῎ῌῌ῏ ῎78

ῐ vwxyz{ |} ῍῍῍ ~ 4€

῎ῌῌΐ | 78

ῑ ‚ƒ{+,-,./0 ΐῑῌΐῒ „… ῎ῌῌ῏

‚ῌ+-

ῒ vῌ῍῕῍ †‡ˆ ‰^Š‹ ŒŽ456 

^} ῎῍῎ ῍῕῕῔

ΐ ‘’V:K “”,G GQG_K ;•aŠ‹–M—FS˜™Y<

š˜›^Š‹^–MK œV_`d ›O:žŸ_`iZ];•K

* :¡YŠ‹^¢ZS=£a_¤¥ BCœ¦ *§^

¨©BC:ªmZ«[ZŠ‹:¬­¤*§^¨©YS¢YZ=£

a_¤=NO= YVESDERAINS ANDROSABELE. GOODMANῌEVERARD, INTERNATIONAL HANDBOOK ON COMMERCIAL ARBITRATION SUPPL. ῎ῒ ῎῏

Kluwer Law International῍῕῕῔; WOLFGANGPETER ANDCAROLINEFRE- YMOND, in STEPHENV. BERTIet al.eds., INTERNATIONALARBITRATION IN

SWITZERLANDANINTRODUCTION TO AND ACOMMENTARY ONARTICLES῍ΐῒῌ

῍῕ῐ OF THE SWISS PRIVATE INTERNATIONAL LAW STATUTE ῏῔ῒ Kluwer Law International῎ῌῌῌ b< ®¯_K °' ;•K

‰^Š‹^¢ZS* :=£a_¤¥ BCœ¦ H±g²

³b<K´µS¨©YZM[=῍ῌ¶a·῎J:¬­¤*§^¨

©YS¢YZ=£a_¤=NO= GARY B. BORN, INTERNATIONAL

COMMERCIALARBITRATIONVOL.῍ ῍ῐῒῒKluwer Law International῎ῌῌ῕

hereinafter referred to as “BORN, INTERNATIONALCOMMERCIALARBITRA- TION

῔ ^_^‰^Š‹:F=¸YZ¹º»{ ‰^Š

‹ ' ῌ JCArs/t0ῑ῏u῕J ῎ῌῌῒ ῎ ¼῍ῌJ ῎ῌῌῒ -.

ῌ῎

(35)

῍ῌ ῎ ῒῌ ῎῏ῌ῎῏ΐ ῏ῌ ῒ ΐ ῍῍῏῕ῌ῍ῌ ῎῎ῌῌΐ῏ ῍῔ ῎ ῒῌΐ ῏ῌ ῒ !"#$%&'(#)*+,ΐ ADR-./

01῍2 ῎῎ῌῌΐ῏ ῑ῏ ῎ ῒῌ*+,ΐ ῏34)῍

῎῕῏ 5678ῌ9:ΐῒῌΐΐ῍

῎῍ῌ῏ ;<῍῍῍ ῐ=ῑ >?῍

῎῍῍῏ ῌ ῎῏ ῐ῍

῎῍῎῏ 5678ῌ9:ΐῐ῍

῎῍῏῏ http: / / www. kantei. go. jp / foreign / policy / sihou / lawῌ῏῎ῌῌῐ_ e. html

῎῎ῌῌ῕@῕A῍῏῍ BCῌ MASAAKI KONDO ET AL, ARBITRATION LAW OF

JAPAN῎Shojihomu῎ῌῌῐ῏(DEFGHI)῍

῎῍ῐ῏ J῍

῎῍ῑ῏ UN Doc. A/CN.῕/῎ῒῐ, Analytical commentary on draft text of a model law on international commercial arbitration, Article῍῎, para.. HOWARDM.HOLTZMANN ANDJOSEPHE. NEUHAUS, A GUIDE TOTHEUNCIT- RAL MODELLAWONINTERNATIONALCOMMERCIALARBITRATION: LEGISLA- TIVEHISTORY ANDCOMMENTARYῐ῏ῒ῎Kluwer Law and Taxation Publish- ers῍῕῔῕῏ ῎hereinafter referred to as “HOLTZMANN ANDNEUHAUS, MODEL

LAWGUIDE”῏.

῎῍ῒ῏ SeeJULIAND M LEW, LOUKASA MISTELIS ANDSTEFANM KRO»LL, COMPAR- ATIVE INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION, para. ῍῏ῌ῕ ῎Kluwer Law International῎ῌῌ῏῏ ῎hereinafter referred to as “LEWMISTELIS AND

KRO»LL, COMARAITVE ARBITRATION”῏.

῎῍ΐ῏ See LEW, MISTELIS AND KRO»LL, COMPARATIVEARBITRATION, paras. ῍῍ῌ

῍῍,῍῕; BORN, INTERNATIONALCOMMERCIAL ARBITRATION῍ῐΐ῏ῌ῍ῐΐῑ; ALAN REDFERN ANDMARTINHUNTER WITH NIGEL BLACKABY ANDCONSTANTINE

PARTASIDES, LAW ANDPRACTICE OFINTERNATIONALCOMMERCIALARBITRA- TION, para. ῐῌῑῑ῎Sweet & Maxwell ῐthed.῎ῌῌῐ῏; FOUCHARD, GAILLARD, GOLDMANON INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION paras.῍ῌ῎῔ῌ῍ῌ῏῔

῎Kluwer Law International῍῕῕῕῏; KLAUSPETERBERGER, INTERNATIONAL

ECONOMIC ARBITRATION ῎ῐ῏ ῎Kluwer Law and Taxation Publishers

῍῕῕῏῏. KL Kῌ MNO(Pῌ QRSPῌ TUVWXYZ [H

\]H^_ ῎῍῕῕ῒ@῎ῐ`῍a ῎a῏῏ῌ bcῌ dedSPῌ fgVW XYZ [H\]HI)3῎Rhi῍῔ῌ`῍a῏ῌjj(IkfgV Pῌ fg[Clmnoῌ pB_TUVqrXst)uvS4) wFG ) ῎SeePETER ANDFREYMOND,supranoteΐ, at῏῔῎῏῍ BCῌ xyz ῒ (#)*+,῎{|}~῏ -/

ῌ῍

(36)

ῑΐ῕

῍῕῕῍ !"

#$%&'()*+,-./012"34/""

"5 675 &'8",7 ,+92:;

/<2"=/"9 >?, = $< @Aῌ῍῔῍ῌ῍῔῏

BCDE, FG HIJ 2KLMN IO PQ7 , =9<'2KL/6'7?6<

RSTU IVW X+Y Z[\]2^

_`/a,bcdE,= _IVW ea7 , < f I ghi2j2klm:;/:86no FGpq<rsDc2k2,"9=2"D Igh(tu/6v6wx,yDE, ""

ghzx"2"

῍῔ REDFERN ANDHUNTER,supranote῍ΐ, para. ῐῌῑῐ. ῍῕ BORN, INTERNATIONALCOMMERCIALARBITRATION, at῍ῐΐῑ.

῎ῌ {|}{ ~€ @‚ ƒ„ ῍ ῎῎῕ …† ‡ˆ‰ ῎ῌῌ῎

῎῍ @Š‹ ghv" ῏ oŒŽ ῍῕ΐ῏ C @Šῌgh ?

῎῎ 

῎῏ ƒ‘ῌ῍῍῍ ’ “u„<+ ”9 "9

= $< {• Š – ῍ῑΐ Š

—˜ ™š›œžŸ ῎ῌῌῒ C ™š› ¡Ž

? F¢£¤ghDE, _`/a,bcd $<

_`IῌI/¥9¦j,§2 ¨© ","9 ῎ῐ @Aῌ῍῔ῒ ‡ŠῌFª«ῒῒΐ @Šῌ῍῏῏ ¬ῌ

ƒ„ῐΐ῍­®

῎ῑ oCῌ¯°ῑΐDea7 ' ῎ῒ oCῌ¯°ῑΐ­®

῎ΐ @Šῌghῒ­®

῎῔ @A ± ²³´ ƒ„ ῍῍ῌῌ῍῍῍ ’! ‡ˆ‰ ῍῕῔῔

C ƒ„ ? ƒ‘῍ῌ῕ῌ῍῍῍ ’ @Aῌ

῍῔ῒ¬ῌῐΐ῎ ™š› ¡Ž῍ῑΐ Š—˜ ‡ŠῌFª

«ῒῒῑ Nµ¶·h¸¹2k ghF¢£¤+jº"

""£¤ F¢Nµ',–9»gh<

¼Q,=2,6E,= 7 "ghF¢£¤

-0

ῌ῎

(37)

῍ ῌ ῌ῍῔῍ῌ῍῔῏

ῌ !"#$%&ῌ "#'()*+,- ῌ $%&./ῌ 0῎123456)7389:ῌ ;<=

>? @Aῌ B%CDEFG῍C H$

C!Aῌ 0+IJK)L#MN" OPQ "@

ῌ RST>$%&./#;UM- VW@

῏῎῕ῐ XYῌC'(῏Zῐ ΐῌBORN, INTERNATIONALCOMMERCIALARBI- TRATION, at῍ῐ῔῎ῌ῍ῐ῔῏.

῏῏ῌῐ [Kῌ \]ῌ ^_`abῌ CRScdefW '( Q ῏LEW, MISTELIS ANDKRO»LL, COMPARATIVEARBITRA- TION, para. ῍῍ῌ῕; BORN, INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION, at

῍ῐ῔ῐ; DERAINS ANDGOODMANῌEVERARD, supranoteΐ, at῎῎ῐ῍ "g h]Wῌ ῎iZῌ Commonwealth Coatings Corp.v. Continental Casualty Co.,῏῕῏U.S.῍ῐῑ ῏U.S. S. Ct.῍῕ῒ῔ῐ jkῌ Clm&

efRSn<oW@ Q ῏LEW, MISTELIS AND

KRO»LL, COMPARATIVEARBITRATION, para.῍῍ῌ῕; BORN, INTERNATIONALCOM- MERCIAL ARBITRATION, at ῍ῐ῔῏ῐῌ cRpcqqr#stuvwR Srjkῌ RSn;Ux yz{R῍@ | } @ ῏BORN, INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION, at ῍ῐῒ῔ῌῒ῕,

῍ῐ῔῎ῌ῔῏ῐ῍

῏῏῍ῐ "gῌ ~€‚D῍ῑΐ ῑƒ„…†ῒ ῌ RST>'()

*ῌCT>;῏Q ῌ‡ˆ*‰ῌ ]

Š ‡‹o#dŒKῌ=KŽ RSῌ‡!Ž

!Cῌ &K!?#|}x ῍

῏῏῎ῐ Aῌ RST>ῌ ‘’)* “Qbnῌ ῏῏ῐ Wr ῌ Rlm#”• V)L–—!)*‘’)*˜•—

bnῌ‡™ῌ RST>ῌ š›œž—Ÿ‘Q  ¡U! ῍ ῌ '()*4ῌ ‘’)*#¢£r ῌ‡™ῌ RST>ῌ '()* ¡ῌ CT>n¤U! ῏"¥4¦῏῎῔ῐ #

§¨ῐ῍ ῌ BORN, INTERNATIONALCOMMERCIALARBITRATION, at῍ῐ῔ῒῌ῔῔

ῌ ]©T>ῌ RSª«Q ]3Kef#Cª«x "

ῌ#¬­–)q®¯°–W! ῌ R±

lm&#²x ¥bῌ ]©b³ CRS

´„K!?!Uῌ '()* ¡ῌ´Wµ!—!Q

C'(4x ¶·¸῏¹º»¼ῐ -1

ῌ῍

(38)

῏῏ ῍ῌ῕ ῍῎ῌῌ῍῎῎ ῌ῍῔ῒ ῌ ῍ῌ ῍῍ ῍῎῎ ῌ ! "#$%

&'()!*)+, -./01 *2

῏ῐ SeeBORN, INTERNATIONALCOMMERCIALARBITRATION, at῍ῐ῕῎ῌ῍ῐ῕῏. ῏ῑ 3456ῌ78῍῏῎

῏ῒ ῌ῍῔῍

῏ΐ 9:;ῌ<=ῑ῔

῏῔ 3456ῌ78ΐῐ

῏῕ UN Doc. A/CN.῕/῎ῒῐ,supranote῍ῑ, Article῍῎, para..

ῐῌ UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ, Report of the United Nations Commission on Inter- national Trade Law on the work of its eighteenth session, paras.῍῍ῒῌ

῍῍῕.

ῐ῍ 3456ῌ78῍῏῎

ῐ῎ >?@ABC῍ῒῐ DEFGH

ῐ῏ IJKLMN*! ῎ ῐ OP-1

ῐῐ QM9:;ῌ<=ῑ῕ RSTUVWL0X Y1 YMZ [0\ US]^_Y1./*`6X a bcd[_Y1./**2

ῐῑ >?@ABC῍ῒῐ DGHI)Me 9:;ῌ<=ῑ῕

fghM[ijkMlmcVn2Iopnq1 Y 661lmcfgrVst uvwxyMRST& z {|M }~-1€ * *2

ῐῒ RST&JKM‚/ƒ„…†V‡DT01Mˆ‰-1

ŠVŠ** Š FRST&‹g-1 VŒY‹gŽMX‘-.!MN*! # RST’“-1…()1 ῌ῍ΐῐ ”ῌ …•ῐῐΐ –— Š ˜™š›œž Ÿ 

|῎῎῕ ¡¢ ῍῕῕῔ £e œῌ῍῎῍ …

῕ῑ ¤¥¦§cD

ῐΐ I)Me >?@ABC῍ῒΐ 34¨©GH ªjM«*!

S,\[¬*SabcV­ !*1®¯V°6- YM±

ªj²£³´SM1&µ¶* 6*2·¯

῍῍῏ 9:;ῌ<=ῒῌ kM ¸abS&

SM¹R !*1`J º»³´&_YX)1./ SM

¹R !*6¼ `J º»³´_YX)1./*

-2

ῌ῎

(39)

! "#$%&'( ) *+!,-./)01234567!8 ῐ῔ 9:;ῌ <=῕ῐ>

ῐ῕ ?@ῌ A῍῎ῒ>

ῑῌ ?Bῌ A῍ΐ῔> ?@ῌ A῍῎ῒ> C@ῌDE<=ῒῒ῕> 3Fῌ GHI ῐῒ ῎῏ῐ> IJ A῕ΐ> KLMN OFῌIJPQῐῑῌ>

ῑ῍ RSTUVW῍ΐῑ> ?BXYZ[

ῑ῎ UN Doc.A/CN.῕/῎ῐῒ, Report of the Working Group on International Contract Practices on the work of its seventh session, paras.ῐ῏ῌῐῐ. ῑ῏ UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ,supranoteῐῌ, para,῍῎῔.

ῑῐ ) \ ]^_`ab0 c ICC defgWhi ]^῍῎

j῍k0 lm$0 ICCde Ei nopqb' rstlm!uv$wx!y/z See YVESDER- AINS ANDERICA. SCWARUTZ, A GUIDE TO THEICC RULES OFARBITRATION

῍῕῏Kluwer Law International ῎nded.῎ῌῌῑ ῑῑ RSTUVW῍ΐῒ> @{Z[

ῑῒ |} A;~Q&A ῍῏ῐ> €‚ƒ ῎ῌῌῐ b0 lm„…q†z‡ˆ {‰b0(6Š A

‹AoŒ!Ž J!‘

ῑΐ 9:;ῌ <=῔ῑ>

ῑ῔ UN Doc. A/CN.῕/῎ῐῒ,supra noteῑ῎, para.῏῔; UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ,supra noteῐῌ, para,῍῎῔.

ῑ῕ UN Doc. A/CN.῕/SR.῏῍ῐ, Summary Record reproduced in HOLTZ- MANN ANDNEUHAUS, MODELLAWGUIDE, atῐ῏ῒ.

ῒῌ UN Doc. A/CN.῕/῎ῒῐ,supranote῍ῑ, Article῍῏, para..

ῒ῍ A῎῍j῎k0 ’“ lm” •

–' —˜0™]˜$

ῒ῎ n™š›ῌ’“῍῔> )œžῌ 3 ῍ῒ>0 Ÿ  ]˜¡¢$) £¤A ¥Nb0¦§¨©5 ῒ῏ UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ,supranoteῐῌ, para.῍῎῕.

ῒῐ 9:;ῌ <=῎ῌΐ>

ῒῑ ª«¬ῌ­*+ῒῌ>

ῒῒ A/CN.῕/῎ῐῒ,supranoteῑ῎, para.῏῔. ῒΐ 9:;ῌ <=῎ῌῐ>

ῒ῔ SeeHOLTZMANN ANDNEUHAUS, MODELLAWGUIDE, atῐῌ῕ῌῐ῍ῌ.

®$­*+¯°± -3

ῌ῎

(40)

ῒ῕ ῌ῍ῒ ῌῒ῍

ΐῌ ῌ῍ῒ

ΐ῍ UN Doc.A/CN.῕/῎ῒ῏, Analytical complication of comments by Govern- ments and international organizations on the draft text of a model law on international commercial arbitration: report of the Secretaryῌ General, Article῍῏, para..

ΐ῎ HOLTZMANN ANDNEUHAUS, MODELLAWGUIDE, atῐῌ῔.

ΐ῏ ῎ῐ῎ ῏ΐ῎ !

"#$%&#$'( !")*%+,-./0 12,34-5! +6% 783912,/:;5<=+,- &

783.>?@+,- 2AB45!,CD01 ΐῐ EFῌG῍῕῎ HIῌJKLῒῒ῔ MNOP GQRSTU

V'WXYHIZ[\ ]^G$_ ῎῎ῒ `ab ῍῕῕῔ c dG῍῍῎ e f+ ghidj,%"klmn/op 01,!qrs,%" LEW, MISTELIS ANDKRO»LL, COMPARATIVEARBITRA- TION, para.῍῏ῌῐῐ391

ΐῑ EIῌGQῒῌ῕ k=,k EIῌG῍῏῏ ῏ῑ ]῎῏ 3Dt1uvw Gxyz{|/}t1w 49BGQ~z{|,491,€+‚4 GQ 3ƒ„01491<; uvw…0149="k 2†;

w/:B53; 2†/GQƒ„012,‡ˆ;†‰ 2†/Šw 012,‹Œ†5!,Œ† 2dŽ†+, ῎῏

῍῍ GQ3‘491s’ 49="k n/op%q1,dŒ†13 .q4915;d/“t"!1Žq

”•†1

ΐῒ –—˜<ῌGKLΐΐ HIῌJKLῒῒῑῌῒῒῒ ΐΐ ™šῌcdῐΐ῍›œ

ΐ῔ –—˜<ῌGKLΐΐ ΐ῕ EIῌGQῑ ῔ῌ cjG῍ῌ῕ e ῔῍ EIῌGQ῔›œ

῔῎ žῌ ‚ ῏›œ

῔῏ EIῌGQ῕›œ 2†Ÿ%HIῌJKLῒῒῒ uvw+1w3912,/:=+‚4GQƒ„0149

†.GQ/ ¡S<;¢u01£¤35¥f+ ¦§%"G Q51491<; s’Žq5¨;©”Vª¥«

.*

ῌ῎

(41)

ῌ ῏῍ῌῒ

῍῍ῌ

῔ῐ ῌῒῌ῕

!"#$%& '( ) * +,-.#+

/!)0123 0%#45&$%& '( 61 2 789: .;<=>?@ABC>

D0 6EFG"#H5&$%& '( I?

H.!"#JKL& 'MH5&$%&

JKL& N0: .;=O#P!)3:

QRSTC&0U#I?V>!)#W! X ) #YZ>[[ J QR<\]^_Q`>

<.abcdefgE #45& '( 6) I^_0< QR0#hi. jk#l!?].

j<m3n#bcdef> #H5&

'M)! )12 45&$%& !o45&

0gE< H5&$%& [ .;dpef QR#qras#"ntu!)<v0w" .;=Ox 0!< ῍ ῏ y?3 6"6"#b cdef!ov0:z0"<:H5&$%&

!o<6E+C=O"n 0gE0 ῔ῑ {|ῌ@A῍ῒ ῎ῐῌ῎ῑY}

῔ῒ ῎῏K῎L @A ~<€#>0 ,- 6‚0 <@Aƒd„…†?12n 6‡ˆ‰e 6Š12n‹[Œ,-Ž

‘’“”’“Œ‹[,-#!‘

#•–I >0iE—0f0 $]

῔ΐ ˜™ῌš› ῑῒ ῍῏῍ œgEQRs s

žŸd $: N¡¢£¤V . j<D‘

¥¦wN¡#§o0w" /¨©@A /cd@A)E#],-!)ª†fE0

«y#§o?< X )y#¬]

῔῔ IBA­®¯°±² http://www.ibanet.org/ ῎ῌῌ῕³῕´῍µ

¶·gE

῔῕ ῌ῎ ῕ῌ µῌ¸¹ῑ῔

῕῍ º῍῍ῒ {|ῌ@A῎῏ µῌ¸¹ῒ῎ I?

=!¸¹ „»¼ .+

ῌ῎

(42)

῍ῌ῏ῌ !"#$%&'()*+,-./"01 234356/ ῎Patricia Nacimiento and Amelie Abt, in KarlῌHeinz Bo¨ckstiegelet al.῎eds.῏, ARBITRATION INGERMANYTHEMODELLAW IN PRA- CTICE῎῏ῌ ῎Kluwer Law International῎ῌῌΐ῏῍

῎῕῎῏ 78ῌ)*9:῎῏;῍

῎῕῏῏ <=ῌ)* ῎>῏ ῍ῒ;῍

῎῕ῐ῏ ?῍

῎῕ῑ῏ @ABCῌDE῍ῌ῎;῍

῎῕ῒ῏ UN Doc.A/ῐῌ/῍ΐ,supranoteῐῌ, para.῍ῒ῍.

῎῕ΐ῏ "F(G32HIJKLC623/ῌ "6M ./N2ῌ TAN POH LENG STANLEY V TANG BOON JEK JEFFREY, [῎ῌῌ῍]SLRῒ῎ῐ,῏ῌNOVEMBER῎ῌῌῌHCO/PQRῌ "

6S./N2ῌ Bundesgerichtshof, III ZB ῔῏/ῌ῎, March ῎ΐ,

῎ῌῌ῏, German Arbitration Journal, SchiedsVZ῎ῌῌ῏,῍῏῏O/῍ T!ῌ UV ῐWX2/"RY/ ῎may request῏ῑ 3ZV[V\K]

(ῌ '!ῌ X!^_`6a6bc./῍ "HI deῌ fg ῐHIChJ/ῑ JCAijklῑ῏m῔n ῎῎ῌῌῒ῏ ῒ῎;op῍

῎῕῔῏ HOLTZMANN ANDNEUHAUS, MODELLAWGUIDE, atῐῌΐῌῐῌ῔.

῎῕῕῏ qrstu῏v(ῌ w(xyzu !{^u)

*9:(xy)*|}h64C~u{ῌ )*./ !ῌ H€

‚WX2(ƒ32„H…(†‡,-./"RY/ῌ O/3

ῌ ῍ῑˆ‰Š(H…(‹)*Œ}/"RY/ῌ 3Z῎G

vŽ5623u῎U.N.Doc. A.CN.῕/WG.II/WP/ῐῑ, Article X῎῏῏rep- roduced in HOLTZMANN ANDNEUHAUS, MODELLAWGUIDE, atῐ῍῕῏῍

῎῍ῌῌ῏ UN Doc. A/CN.῕/῎ῐῑ, Sixth session of the Working Group on Interna- tional Contract Practices ῎Vienna, ῎῕ Augustῌ῕ September ῍῕῔῏: Report of the Working Group on the work of its sixth session῏, para.

῎῍῎.

῎῍ῌ῍῏ UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ,supranoteῐῌ, para.῍῎ῐ.

῎῍ῌ῎῏ UN Doc. A/CN.῕/῎ῒῐ,supranote῍ῑ, Article῍῏, para..

῎῍ῌ῏῏ 78ῌ)*9:῎῏;῍

῎῍ῌῐ῏ ?῍

῎῍ῌῑ῏ 78ῌ)*9:῎ῐῌ῎ῑ;῍

῎῍ῌῒ῏ 78ῌ)*9:῎ῑ;῍ .,

ῌ῍ ῌ

(43)

῍ῌΐ BERGER,supranote῍ΐ, at῎ΐῌ ῍ῌ῔ ῌ ῍ῒ ῏ῌ

!"#$%&'()*+,-./+0- $1 23%4 45 67 ,%89':; ῍ῌ῏ΐ<῏= .!"#-&'()*+,'>?.@A+

῍ῌ῕ BCDEῌ67FG῔ῒ

῍῍ῌ H IJῌ67῍ῐ῏ 67KLM4)NOP Q*R/.S+0 ITῌ67῍῕ῒ

῍῍῍ UVῌWX῏῏YZ

῍῍῎ UVῌWX῏ῒῌ῏῔[ῌ\]^ῒ῎YZ _` ῌ

῍῕,Qabcd'@A+

῍῍῏ ῌ῍ῒ

῍῍ῐ e_` f67῍῍ΐ g h ]^67K-ij ` kl$__md'no*+ 0

῍῍ῑ UVῌWX῏ῒ ῍῍ῒ e

῍῍ΐ e

῍῍῔ ITῌ67῍῕ῐ IJῌ67῍ῐ῎ pqῌfrsῐΐῐ tJῌ ucFGῒῒ῕

῍῍῕ vwDEῌxyf ῎ῌ ῎ῐ῕ zq ῍῎ῌ f67῍῍ῒ g YZ

῍῎῍ eYZ See alsoLEW, MISTELIS ANDKRO»LL, COMPARATIVEARBITRA- TION, para.῍῏ῌ῏ῒ.

῍῎῎ f67῍῍ῒ g {% |"}~]^4+".

S+E€7c'X3‚+- sƒ„…E450 0 _

` UVῌWX῏ῒῌ῏ΐ ῌ ῍῕YZ '†‡

ˆ-‰67Š‹a'Œ ,%ŠN

Ž|-S+Nacimiento and Abt,supranote῕῍, at῎῏῍

῍῎῏ UVῌWX῏ΐ

῍῎ῐ u‘ IT’‘“ fr"sƒ ῍ ῏ῒ῏ῌ῏ῒῑ ῏ῒ῕ ve

”• –—˜ ῍῕῕῍

῍῎ῑ LEW, MISTELIS ANDKRO»LL, COMPARATIVEARBITRATION, para.῍῏ῌῒῌ. ῍῎ῒ f67῍῍῏ g YZ

῍῎ΐ f67῍῍῏ g IJῌ67῍ῐ῎ |P| IJῌ67K

῎῏. ™š~"M›œ 7cž

7cŸ' ¡ |P¢€7cž£¤+#_`¥¦,%'c§3‚+

67Ki*+\]^¨©ª« .-

῍῎ ῌ

(44)

ῌ ΐ ῌ ῒ !"#$%&'(ῌ )

*+,-.ΐ ῌ /01!"#ῌ 23,45678#"9:;<῍

῎῍῎῔῏ =>ῌ?@ῐῑABC῍

῎῍῎῕῏ D῍

῎῍῏ῌ῏ EFῌG,H῎῏A῍

῎῍῏῍῏ IJ=>ῌ?@῎ῑAῌ ῒG,Hῌ KL#

MNOῌ#ῌ 9PQ"RS,-T&JUVWMNO#

X YZ&ῌ [\#]^_"`ῌ a+&

b cde_"9:_fg_"h'(ῌ,-T0 ijk&lmn4hopῌ 9:_#q8#"

"_'r:'ΐ ":῍

῎῍῏῎῏ G,ῐῐ5῍6῔sX"#ῌ ῒG,-tuv&ῌwxXyz {|}~ῌ_€ ΐ M‚ƒ„&ῌ j…a+9

†ῌ‚ῌ ‡ˆ1z|‰_(?@1z|Š[

῎‹Œ'ῌG,Ž῎ῑ῏A῏῍ 0ῌ ‘’“”W῏ῐ῍ῌ῏ῐ῎A ῐ*•–—ῑῌ ῒG,-tuvΐ ":˜—M™šῌ?@1z|MŠ[

_"8›œe":&ῌ n4&ž‡g1DŸuvM4  ¡¢£῏ῐ5῎6 ῎b῏ ῎ii῏ ῌ j¤¥¦§9†ῌ ?@1z|

MŠ¨#XP ῎UN Doc. A/ῐῌ/῍ΐ,supranoteῐῌ, para.῎῕ΐ῏ῌ G, j+;ž#8›œer:῍

῎῍῏῏῏ ‹Œ'ῌG,Ž῎ῐ῕A῍

῎῍῏ῐ῏ D῍

῎῍῏ῑ῏ EFῌG,H῍῔A῍ \ῌ EFῌG,῍ῐ῏Aῌ ©ªX

"#«v¬4-­9®G,H&_G,-t¯°9PP

‚œe_""ῌ ±ˆG,-t&P‚

8#"9:;<&ῌ :_(†ῌ²8M³  #"_῍ [ῌ wª´ῌµ¶·ῒῌAῌG,ῌ &

¸ῌG,-t‚« (œe":῍

῎῍῏ῒ῏ EFῌG,H῍῔A῍

῎῍῏ΐ῏ ¹ºῌ»8¼¯ῐῒῒABC῍

῎῍῏῔῏ » ῎ῐΐ῏BC῍ ..

ῌ῎

参照

関連したドキュメント

Let X be a smooth projective variety defined over an algebraically closed field k of positive characteristic.. By our assumption the image of f contains

Moreover, it is important to note that the spinodal decomposition and the subsequent coarsening process are not only accelerated by temperature (as, in general, diffusion always is)

Classical definitions of locally complete intersection (l.c.i.) homomor- phisms of commutative rings are limited to maps that are essentially of finite type, or flat.. The

Yin, “Global existence and blow-up phenomena for an integrable two-component Camassa-Holm shallow water system,” Journal of Differential Equations, vol.. Yin, “Global weak

The Representative to ICMI, as mentioned in (2) above, should be a member of the said Sub-Commission, if created. The Commission shall be charged with the conduct of the activities

The scattering structure is assumed to be buried in the fluid seabed bellow a water waveguide and is a circular elastic shell filled with a fluid that may have different properties

Giuseppe Rosolini, Universit` a di Genova: rosolini@disi.unige.it Alex Simpson, University of Edinburgh: Alex.Simpson@ed.ac.uk James Stasheff, University of North

[r]