市民と市政をつなぐコミュニケーション情報紙
1
2 0 1 4
長崎ケーブルメディア「なんでんカフェ」 木曜日 午後5時∼ 市政コーナー「市っトクながさき」 毎月最終木曜日は市長が出演。 ※月∼金にはイベント情報をお知らせ
民放4局「週刊あじさい」
土曜日 午後 4 時55分∼ 5 時 日曜日 午前11時40分∼45分 日曜日 午前11時45分∼50分 日曜日 午後 5 時25分∼30分 N I B
N B C K T N N C C 市 政
テレビ 番 組
市 政 ラジオ
広
報
媒
体
の
紹
http://www.city.nagasaki.lg.jp
https://twitter.com/#!/nagasakimaster/nagasakicity https://facebook.com/nagasakicityhall
httpｓ://krs.bz/mailmag/m?f=1
平和や観光、暮らしに密着したお知らせなどを発信。 ホームページ
メールマガジン ツイッター フェイスブック
…土曜日 午前10時25分∼30分 …月曜日 午前 9 時 5 分∼10分 [NBCラジオ]
[ F M 長 崎 ] F M 長 崎
テルテルインフォメーション
テルテルインフォメーション
テルテルインフォメーション
救急・災害情報
●
休日・夜間当番医の案内
☎825-8199
●
災害情報
☎0180-999-001
●
防災無線が
聞き取れないときは
☎0180-999-002
※一部の電話機から利用できない場合があります 災害情報web
http://mb.119.city.nagasaki.nagasaki.jp/m/saigai/
市民相談
安全安心課（市役所本館1階）☎829-1231 ●市政相談・一般相談
月〜金曜日 8:45〜12:00 /13:00〜17:30
●交通事故相談
月〜金曜日 9:00〜12:00 /13:00〜16:00
●弁護士無料法律相談
月・火・木曜日 13:00〜16:00 （受け付けは11：45までに窓口で）
●国税相談 毎月5日
●登記相談 火曜日
●不動産相談 金曜日（第5は除く）
●住宅増改修・マンション管理相談 第2水曜日
※国税・登記・不動産・住宅増改修・マンション 管理相談の相談時間は、13:00〜16:00
消費生活相談
10：00〜17：00（月曜日休業。祝日の場合は直後の平日）
消費者センター ☎829-1234
子育て相談
月〜金曜日 8:45〜17:30
子育て支援課 ☎822-8573 ☎825-5624 アマランス相談
男女共同参画推進センターアマランス（市民会館1階）
（配偶者暴力相談支援センター）☎826-4417（要予約） ●女性相談員一般相談 毎日 10:00〜12:00/13:00〜16:00
●夜間電話相談 水曜日 18:00〜20:00
●弁護士無料法律相談 金曜日 13:00〜16:00
●心の健康相談1月16日（木）13:30〜16:30/30日（木）13:00〜16:00
行政全般の相談
安全安心課…毎月第4水曜日 13:00〜15：00 アマランス…毎月第1・3水曜日 13:00〜15：00
２
０
１
４
年
1
月
号
主
な
記
事
の
内
容
新
春
挨
拶
3
２
０
１
３
年
も
い
ろ
ん
な
こ
と
が
あ
り
ま
し
た
! !
２
０
１
４
年
も
め
じ
ろ
押
し
で
す
♪
4
〜
7
長
崎
が
ん
ば
ら
ん
ば
国
体
・
大
会
8
〜
10
フ
ォ
ト
！
ホ
ッ
ト
！ H O T ！
11
「
ケ
ネ
デ
ィ
駐
日
米
国
大
使
が
長
崎
を
初
訪
問
」「
長
崎
が
ん
ば
ら
ん
ば
国
体
・
大
会
市
国
体
Ｐ
Ｒ
ポ
ス
タ
ー
決
定
」ほ
か
12
田
上
市
長
の
ホ
ッ
と
ト
ー
ク
「
言
葉
」
13
な
が
さ
き
プ
チ
旅
行（
高
島
の
歴
史
を
訪
ね
て
〜
後
編
〜
）
13
お
た
よ
り・
プ
レ
ゼ
ン
ト
ク
イ
ズ
14
〜
15
「
光
回
線
を
利
用
し
た
電
話
サ
ー
ビ
ス
」
「
地
域
を
元
気
に
！
あ
な
た
の
町
の
自
治
会
」
16
お
料
理
レ
シ
ピ・
汽
笛
が
鳴
る
方
へ
17
健
康
に
関
す
る
お
知
ら
せ
18
「
ひ
と
り
親
家
庭
の
た
め
の
講
座
」「
新
小
学
1
年
生
へ
の
就
学
通
知
書
の
送
付
」ほ
か
19
「
新
し
い
市
役
所
へ
の
意
見
を
募
集
し
ま
す
」
「
市
・
県
民
税
の
申
告
な
ど
の
お
知
ら
せ
」ほ
か
20
〜
23
（
福
祉
）（
講
演
・
講
座
）（
も
よ
お
し
）
（
お
し
ら
せ
）（
大
募
集
）
24
〜
31
２
０
１
４
長
崎
ラ
ン
タ
ン
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
32
裏
表
紙
上
手
な
暮
ら
し
塾
元
気
予
報
お
知
ら
せ
ワ
イ
ド
版
ニ
ュ
ー
ス
宅
配
便
特
集
市
長
コ
ラ
ム
※相談日が土・日・祝休日や年末年始の場合は事前に確認を
長
崎
市
民
午前8時〜午後8時 年中無休
あ
じ
さ
い
コール
長崎市コールセンター
095-822-8850
FAX
822-8888
メール 8888＠ajisai-call.jp市役所やイベントなどのお尋ねは？
☎
095
-市役所代表
「あじさいコール」で検索
HP
子
育
て
広
場
長
崎
市
民
特
集
・
市
民
市
長 出
演
新
春
番
組 紹 介
放送局 日時
ＮＢＣ 1月1日（祝） 午前8時20分 ＮＣＣ 1月2日（木） 午後5時25分 ＮＩＢ 1月2日（木） 午後5時55分 ＫＴＮ 1月3日（金） 午前6時30分 ■平成26年長崎市長新春対談（5分）
■長崎ケーブルメディア
ケーブルワイドなんでんCafé（1時間のうち15分程度） 日時
1月6日（月） 午後5時、7時、9時、11時 ■ＦＭながさき
ココヨカ（50分のうち20分程度）1月2日（木）午後3時日時
私が、平成26年の 市政の展望などを 話します！
あ
い
さ
つ
市
政
あ
れ
こ
れ
長
崎
市
あけましておめでとうござい ます。
市民の皆様におかれましては、 健やかに新春をお迎えのことと お慶よろこび申し上げます。
昨年を振り返りますと、軍艦 島などを含む「明治日本の産業革命遺産 九州・山口 と関連地域」が世界文化遺産候補として決定されたこ とが記憶に新しいですが、これは、近代史の奇跡と言 われる日本の発展が長崎から始まったことを世界に発 信する好機となります。「長崎の教会群とキリスト教 関連遺産」についても、平成 26 年度の推薦に向けて 取り組みが進められております。今年は、一昨年から の世界新三大夜景に続き、長崎の新たな魅力を世界に 発信する重要な一年になると思います。
市議会におきましては、新しい取り組みとして、本 会議の録画中継をスマートフォンでも視聴できるよう にし、また、委員会などの行政視察の報告書等もホー ムページで閲覧できるようにいたしました。今後とも、 「開かれた議会」を目指して、積極的な情報発信を行
うとともに、市民の皆様の負託に応えられるよう、よ り一層の議会改革に取り組んで参ります。
さて、今年は、いよいよ「長崎がんばらんば国体」 と障害者のスポーツ大会「長崎がんばらんば大会」が 開催されます。長崎を代表した選手団の活躍はもちろ ん、全国から訪れる選手・監督に素晴らしいおもてな しを提供できるよう市民の皆様方のご支援・ご協力を お願いいたします。
平成 26 年が、市民の皆様にとりまして、実り多い 年でありますよう心からお祈りいたします。
新年おめでとうございます。
皆様におかれましては、健や かに新春をお迎えのこととお慶よろこ び申し上げます。
今年は「長崎がんばらんば国 体・大会」の本番の年です。長
崎で国体が開催されるのは 2 回目、45 年ぶりです。全 国からトップレベルの選手団やたくさんの応援団が長 崎を訪れ、熱い戦いが繰り広げられます。
選手以外の皆様も、観戦や応援、運営ボランティア、 そして長崎らしいおもてなしで参加することができま す。参加することでいい思い出をつくる機会であり、 これからの長崎に必要なおもてなしの心を育てる機会 でもあると考えています。ぜひ、いろいろな形で参加 し、そして楽しんでください。
さて昨年は、「明治日本の産業革命遺産 九州・山 口と関連地域」が世界文化遺産へ推薦されることが決 定し、「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」と合わ せて２つの世界遺産を持つまちの実現に向けた取り組 みが前進しました。
また、まちなかの魅力を磨く「まちぶらプロジェク ト」、大規模な会議やビジネスイベントを開催できる ＭＩＣＥ施設の検討、２月にオープンする新市立病院 の建設などの、「長崎らしさ」「住みやすさ」に重点を 置いた取り組みも着実に進んでいます。
これからも、将来を見据えた新しい長崎のまちづく りを進め、100 年後も長崎が日本、あるいは世界で輝 き続けるための基礎を築く年にしたいと考えています。
本年が、皆様にとりまして素晴らしい年となります よう心からお祈りいたします。
新しい長崎の
基礎を築く年
近代日本の
夜明けと長崎
長崎市長 長崎市議会議長
څࢰ
څࢰ
څࢰ
17
・
18
日
第
２
回
平
和
市
長
会
議
国
内
加
盟
都
市
会
議
が
開
催
さ
れ
る
19
・
20
日
公
会
堂
開
館
50
周
年
記
念
事
業
「
公
会
堂
の
チ
カ
ラ
」
を
開
催
29
日
「
ミ
ニ
出
島
」
が
長
崎
工
業
高
校
の
学
生
の
手
に
よ
り
修
復
（
①
）
１
日
出
島
型
ご
当
地
ナ
ン
バ
ー
プ
レ
ー
ト
を
交
付
開
始
４
日
オ
ラ
ン
ダ
・
ラ
イ
デ
ン
市
と
市
民
友
好
都
市
提
携
（
②
）
９
〜
24
日
長
崎
ラ
ン
タ
ン
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
を
開
催
過
去
最
高
の
１
０
１
万
人
の
観
光
客
を
記
録
13
日
グ
ラ
バ
ー
園
来
場
者
が
、
昭
和
33
年
に
市
営
有
料
観
光
施
設
と
し
て
オ
ー
プ
ン
し
て
か
ら
８
０
０
０
万
人
を
達
成
（
③
）
１
日
平
和
公
園
エ
ス
カ
レ
ー
タ
ー
が
全
面
開
通
16
日
市
営
ラ
グ
ビ
ー
・
サ
ッ
カ
ー
場
が
リ
ニ
ュ
ー
ア
ル
オ
ー
プ
ン
（
④
）
26
日
平
和
公
園
の
防
空
壕
群
を
一
般
公
開
開
始
（
⑤
）
29
日
新
長
崎
市
史
第
一
巻
「
自
然
編
、
先
史
・
古
代
編
、
中
世
編
」
を
刊
行
２
日
上
長
崎
地
区
ふ
れ
あ
い
セ
ン
タ
ー
が
オ
ー
プ
ン
（
⑥
）
15
日
旧
出
津
救
助
院
一
般
公
開
開
始
（
⑦
）
17
日
ド
イ
ツ
・
ヴ
ュ
ル
ツ
ブ
ル
ク
市
と
市
民
友
好
都
市
提
携
22
日
ス
イ
ス
・
ジ
ュ
ネ
ー
ブ
で
開
催
さ
れ
た
N P T
再
検
討
会
議
準
備
委
員
会
に
市
長
が
出
席
し
、
核
兵
器
廃
絶
を
訴
え
る
19
日
長
崎
市
民
応
援
D A Y
で
小
中
学
生
を
招
待
し
、
か
き
ど
ま
り
陸
上
競
技
場
で
V
・
フ
ァ
ー
レ
ン
長
崎
が
京
都
サ
ン
ガ
F C
と
対
戦
（
⑧
）
24
日
長
崎
が
ん
ば
ら
ん
ば
国
体
リ
ハ
ー
サ
ル
大
会
ス
タ
ー
ト
31
日
新
長
崎
市
史
第
四
巻
「
現
代
編
」
を
刊
行
21
日
長
崎
市
の
魚
食
普
及
の
取
り
組
み
が
、
水
産
庁
の
「
魚
の
国
し
あ
わ
せ
大
賞
奨
励
賞
」
を
受
賞
16
日
ソ
フ
ト
バ
ン
ク
長
崎
香
焼
ソ
ー
ラ
ー
パ
ー
ク
落
成
（
⑨
）
28
日
〜
８
月
20
日
北
部
九
州
総
体
が
開
催
さ
れ
る
31
日
〜
８
月
４
日
長
崎
し
お
か
ぜ
総
文
祭
が
開
催
さ
れ
る
（
⑩
）
１
日
被
爆
４
遺
構
が
国
の
文
化
財
と
し
て
登
録
さ
れ
る
（
⑪
）
９
日
被
爆
68
周
年
長
崎
原
爆
犠
牲
者
慰
霊
平
和
祈
念
式
典
を
開
催
（
⑫
）
26
日
父
親
の
た
め
の
育
児
手
帳
「
パ
パ
ノ
ー
ト
」
発
行
２
０
１
３
年
も
い
ろ
ん
な
こ
と
が
あ
り
ま
し
た
! !
1
月
2
月
3
月
2013 年は東京オリンピック決定や、富士山の世界遺産登録など日本
中が盛り上げる出来事がありましたね。長崎市では世界遺産に向けた動
①
②
③
④
⑤
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
17
・
18
日
第
２
回
平
和
市
長
会
議
国
内
加
盟
都
市
会
議
が
開
催
さ
れ
る
19
・
20
日
公
会
堂
開
館
50
周
年
記
念
事
業
「
公
会
堂
の
チ
カ
ラ
」
を
開
催
29
日
「
ミ
ニ
出
島
」
が
長
崎
工
業
高
校
の
学
生
の
手
に
よ
り
修
復
（
①
）
１
日
出
島
型
ご
当
地
ナ
ン
バ
ー
プ
レ
ー
ト
を
交
付
開
始
４
日
オ
ラ
ン
ダ
・
ラ
イ
デ
ン
市
と
市
民
友
好
都
市
提
携
（
②
）
９
〜
24
日
長
崎
ラ
ン
タ
ン
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
を
開
催
過
去
最
高
の
１
０
１
万
人
の
観
光
客
を
記
録
13
日
グ
ラ
バ
ー
園
来
場
者
が
、
昭
和
33
年
に
市
営
有
料
観
光
施
設
と
し
て
オ
ー
プ
ン
し
て
か
ら
８
０
０
０
万
人
を
達
成
（
③
）
１
日
平
和
公
園
エ
ス
カ
レ
ー
タ
ー
が
全
面
開
通
16
日
市
営
ラ
グ
ビ
ー
・
サ
ッ
カ
ー
場
が
リ
ニ
ュ
ー
ア
ル
オ
ー
プ
ン
（
④
）
26
日
平
和
公
園
の
防
空
壕
群
を
一
般
公
開
開
始
（
⑤
）
29
日
新
長
崎
市
史
第
一
巻
「
自
然
編
、
先
史
・
古
代
編
、
中
世
編
」
を
刊
行
２
日
上
長
崎
地
区
ふ
れ
あ
い
セ
ン
タ
ー
が
オ
ー
プ
ン
（
⑥
）
15
日
旧
出
津
救
助
院
一
般
公
開
開
始
（
⑦
）
17
日
ド
イ
ツ
・
ヴ
ュ
ル
ツ
ブ
ル
ク
市
と
市
民
友
好
都
市
提
携
22
日
ス
イ
ス
・
ジ
ュ
ネ
ー
ブ
で
開
催
さ
れ
た
N P T
再
検
討
会
議
準
備
委
員
会
に
市
長
が
出
席
し
、
核
兵
器
廃
絶
を
訴
え
る
19
日
長
崎
市
民
応
援
D A Y
で
小
中
学
生
を
招
待
し
、
か
き
ど
ま
り
陸
上
競
技
場
で
V
・
フ
ァ
ー
レ
ン
長
崎
が
京
都
サ
ン
ガ
F C
と
対
戦
（
⑧
）
24
日
長
崎
が
ん
ば
ら
ん
ば
国
体
リ
ハ
ー
サ
ル
大
会
ス
タ
ー
ト
31
日
新
長
崎
市
史
第
四
巻
「
現
代
編
」
を
刊
行
21
日
長
崎
市
の
魚
食
普
及
の
取
り
組
み
が
、
水
産
庁
の
「
魚
の
国
し
あ
わ
せ
大
賞
奨
励
賞
」
を
受
賞
16
日
ソ
フ
ト
バ
ン
ク
長
崎
香
焼
ソ
ー
ラ
ー
パ
ー
ク
落
成
（
⑨
）
28
日
〜
８
月
20
日
北
部
九
州
総
体
が
開
催
さ
れ
る
31
日
〜
８
月
４
日
長
崎
し
お
か
ぜ
総
文
祭
が
開
催
さ
れ
る
（
⑩
）
１
日
被
爆
４
遺
構
が
国
の
文
化
財
と
し
て
登
録
さ
れ
る
（
⑪
）
９
日
被
爆
68
周
年
長
崎
原
爆
犠
牲
者
慰
霊
平
和
祈
念
式
典
を
開
催
（
⑫
）
26
日
父
親
の
た
め
の
育
児
手
帳
「
パ
パ
ノ
ー
ト
」
発
行
4
月
5
月
6
月
7
月
8
月
稲佐山からの夜景
⑥
⑧
⑦
⑨
⑩
⑪
⑫
登録された遺構の一つ 浦上天主堂旧鐘楼
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
20
日
「
明
治
日
本
の
産
業
革
命
遺
産
九
州
・
山
口
と
関
連
地
域
」
が
世
界
遺
産
に
推
薦
決
定
さ
れ
る
（
⑬
）
27
日
出
島
の
来
場
者
が
３
０
０
万
人
を
達
成
（
⑭
）
２
日
高
島
メ
ガ
ソ
ー
ラ
ー
発
電
所
落
成
26
日
ク
ル
ー
ズ
ト
レ
イ
ン
「
な
な
つ
星
in
九
州
」
が
初
来
崎
（
⑮
）
29
日
市
立
図
書
館
が
中
心
と
な
っ
て
、
長
崎
大
学
病
院
・
市
立
病
院
・
県
と
連
携
し
て
取
り
組
ん
だ
「
が
ん
情
報
サ
ー
ビ
ス
」
が
ラ
イ
ブ
ラ
リ
ー
オ
ブ
ザ
イ
ヤ
ー
２
０
１
３
優
秀
賞
を
受
賞
２
〜
４
日
第
５
回
核
兵
器
廃
絶
ー
地
球
市
民
集
会
ナ
ガ
サ
キ
が
開
催
さ
れ
る
（
⑯
）
３
日
ポ
ル
ト
ガ
ル
・
ポ
ル
ト
市
、
オ
ラ
ン
ダ
・
ミ
デ
ル
ブ
ル
フ
市
、
フ
ラ
ン
ス
・
ヴ
ォ
ス
ロ
ー
ル
村
と
の
姉
妹
都
市
提
携
35
周
年
記
念
イ
ベ
ン
ト
を
開
催
（
⑰
）
26
日
出
島
復
元
整
備
事
業
が
「
ア
ジ
ア
都
市
景
観
賞
」
を
受
賞
29
日
「
長
崎
さ
る
く
」
が
、
自
治
体
発
展
や
地
方
自
治
に
対
す
る
顕
著
な
貢
献
が
あ
っ
た
も
の
に
贈
ら
れ
る
「
田
村
明
ま
ち
づ
く
り
賞
」
を
受
賞
9
月
10
月
11
月
明治日本の産業革命遺産 九州・山口と関連地域
九州・山口を中心に 28 資産で構成されてい
て、長崎市内には 8 資産があります。今年夏
頃のユネスコの諮問機関による現地調査を経
て、来年の世界遺産登録を目指します。
⑬
産業革命遺産の一つ
端島炭坑（端島：通称 軍艦島）
⑭
⑮
⑯
市立病院 いよいよ開院！
⑰
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
20
日
「
明
治
日
本
の
産
業
革
命
遺
産
九
州
・
山
口
と
関
連
地
域
」
が
世
界
遺
産
に
推
薦
決
定
さ
れ
る
（
⑬
）
27
日
出
島
の
来
場
者
が
３
０
０
万
人
を
達
成
（
⑭
）
２
日
高
島
メ
ガ
ソ
ー
ラ
ー
発
電
所
落
成
26
日
ク
ル
ー
ズ
ト
レ
イ
ン
「
な
な
つ
星
in
九
州
」
が
初
来
崎
（
⑮
）
29
日
市
立
図
書
館
が
中
心
と
な
っ
て
、
長
崎
大
学
病
院
・
市
立
病
院
・
県
と
連
携
し
て
取
り
組
ん
だ
「
が
ん
情
報
サ
ー
ビ
ス
」
が
ラ
イ
ブ
ラ
リ
ー
オ
ブ
ザ
イ
ヤ
ー
２
０
１
３
優
秀
賞
を
受
賞
２
〜
４
日
第
５
回
核
兵
器
廃
絶
ー
地
球
市
民
集
会
ナ
ガ
サ
キ
が
開
催
さ
れ
る
（
⑯
）
３
日
ポ
ル
ト
ガ
ル
・
ポ
ル
ト
市
、
オ
ラ
ン
ダ
・
ミ
デ
ル
ブ
ル
フ
市
、
フ
ラ
ン
ス
・
ヴ
ォ
ス
ロ
ー
ル
村
と
の
姉
妹
都
市
提
携
35
周
年
記
念
イ
ベ
ン
ト
を
開
催
（
⑰
）
26
日
出
島
復
元
整
備
事
業
が
「
ア
ジ
ア
都
市
景
観
賞
」
を
受
賞
29
日
「
長
崎
さ
る
く
」
が
、
自
治
体
発
展
や
地
方
自
治
に
対
す
る
顕
著
な
貢
献
が
あ
っ
た
も
の
に
贈
ら
れ
る
「
田
村
明
ま
ち
づ
く
り
賞
」
を
受
賞
201
4
年も
めじろ押しです♪
鍋冠山からの夜景
む まちづくり
進
新
市立病院 いよいよ開院！
んな動きがまちなか以外も
色
高浜海岸交流施設がオープン
野 母 崎 の 高 浜 海 岸 に、 喫茶や桟敷などのスペー スも備えた施設が 7 月 15 日（火）にオープンします。 軍 艦 島 を 眺 め な が ら、 四季折々の美しい海を楽 しんだり、カヌーを体験 したりできます。
「野母崎小中一貫青
あおしお潮学園」が開校
小・中一貫教育 を行うモデル校と して、4 月に開校 します。小学校か ら中学校までの 9 年間を通じた教育
を行うことで、子どもたちの発達に応じたよりよい教育 ができることが期待されます。
現在の市民病院の横に、地下 2 階、地上 8 階、屋上にヘリポー トを整備したⅠ期棟が 2 月 24 日（月）にオープンします。
まちぶらプロジェクト
新大工から中島川、寺町、浜町、新地、大 浦までのルートを「まちなか軸」として各 エリアの魅力を磨き、歩いて楽しいまちづ くりを進めようというものです。昨年から このプロジェクトは始まっていて、今春は 「館内・新地エリア」の広馬場商店街の入口
に誘導門が完成します。
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
いよいよ開催
がんばらんば〜♪
写真はいずれも昭和 44 年に開催
された長崎国体の時のもの。
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
運営ボランティア募集中
（できれば平日に活動できるかた）
45 年ぶりとなる長崎国体、そして、今年で 14 回目となる全国障害者スポー
ツ大会が、いよいよ今年長崎で開催。国体・大会を合わせると県内を中心に
54 競技、そのうち長崎市内では 18 競技で熱い戦いが繰り広げられます。地
元選手や、世界の舞台で戦う有名選手などが活躍する場面は、生で一度は見て
おきたいですね
！
ぜひ、会場に足を運んで、選手たちに熱いエールを送りま
しょう
！
また、応援だけでなく、手作りのぼり旗や会場に飾る花をつくって選手など
を迎えたり、 運営ボランティアとして活動したりして、国体・大会をもっと思
い出に残るものにしませんか ? いずれも幅広い年齢のかたを対象に申し込み
を受付中です。長崎らしいおもてなしで国体・大会を盛り上げましょう
！
（問い合わせ：国体推進部総務企画課 ☎ 829-1280)
いよいよ今年開催 ! !
希望する競技、日程、活動内容が選べて、1 日 からでも参加ができます。活動内容は、会場案内 やドリンクサービス、弁当配布、受付案内、環境 美化などさまざま。また、専門的な知識は必要あ りません。
競技によっては有名選手に出会えるチャンスも あるかも…。あなたも運営ボランティアとして参 加してみませんか！
※ご希望に沿えない場合があります。あらかじめ ご了承ください。
友達同士で、昨年開催 さ れ た リ ハ ー サ ル 大 会に運営ボランティア として参加。「いろん な人に会えるのが面白 い！ 」 と、 本 番 で の 意欲も十分です。
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
税
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
長崎がんばらんば大会（障害 者スポーツ大会）の競技の一つ です。ディスク（円盤）を一定 の距離（5 メートル、7 メートル） から 10 回投げ、円形の標的の内側を通 過した数を競う「アキュラシー」と、ディ スクを 3 回投げて最も飛んだ距離を競 う「ディスタンス」の 2 種類があります。 長崎県では陸上競技に次いで参加者 が多い障害者スポーツで、障害の程度 に関わらず多くの人が楽しんでいます。 【競技日程】11 月 1 日〜 3 日
【会場】 かきどまり陸上競技場
長崎がんばらんば国体・大会
スローガン 君の夢 はばたけ今ながさきから
2014
年
10・11 月
開催
長崎がんばらんば国体・大会開催に向けて、頑張ってい
る人を、長崎市内で開催される競技を中心にご紹介！
第 10 回目はフライングディスクです !
Flying disc
国体・大会インフォメーション
問い合わせ 国体推進部総務企画課 ☎ 829-1280フライングディスクで一番難しいことは何だと皆さんは思います か ? 答えは、「前にまっすぐ」飛ばすこと。意外ですが、腕の振りや ディスクの離し方で、飛び方は大きく異なるのだそうです。特に慣 れないうちは無駄な力が入り、ディスクが右へ左へ…。
このように、フォームのわずかなぶれが記録に影響する競技です が、取材日の練習所で、とてもきれいにディスクを投げる人が目に 飛び込んできました。それが中島さんです。
中島さんは、昨年の秋行われた全国障害者スポーツ大会において、 標的をねらう「アキュラシー」と飛距離を競う「ディスタンス」の両種 目で優勝した選手です。何とディスタンスでは自己ベストとなる 41 メートルを記録！しかも、初出場での快挙です。「うれしかったです」 と、笑顔で当時を振り返ります。
そんな中島さんは優勝してもとても謙虚。競技を始めて 5 年ほど になりますが、仕事の合間などを利用してほぼ毎日、初心を忘れず コツコツと練習を重ねています。
練習で見せるぶれのないフォーム。ディスクはフワッと浮き上が るように見えます。そして、すーっとまっすぐに進み、どこまでも、 どこまでも飛んでいきます。「彼の良さは、フォームが乱れにくいと ころですね。だから予選なしの一発勝負の試合でも、きっと良い成 績を残してくれるはず」とコーチの竹下さんも太鼓判。
いよいよ今年開催される、長崎がんばらんば大会に出場するため には、5 月の県大会で上位に入らなければなりません。「県大会でも 優勝したい」と、目 標をまっすぐに見据 えた中島さん。また 新記録が生まれると いいですね！
中島 正晴
選手
フライングディスク
国体開催 250 日前イベントを開催 !!
1 月 31 日から開催される長崎ランタンフェスティバルの中 で、国体開催 250 日前の記念イベントを開催します。勝ち残 ると国体グッズがもらえるじゃんけん大会のほか、がんばく ん・らんばちゃん、そして子どもたちが「はばたけ がんばく ん」のダンスを披露！ぜひお越しください !
【日時】2 月 4 日（火） 午後 5 時〜 5 時 30 分 【場所】新地中華街会場
( 湊公園特設ステージ）
▲ 仲間と一緒に練習し ています。
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
V・ファーレン長崎大健闘！
12/1
（日）
あぐりの丘魅力再発見！
12/1
（日）
退職後の生活を楽しむ生き方や地域参加について語り合う 「ながさきダンカーズ・フェスタ」が長崎港松が枝国際ターミ ナルビルで開催されました。ＮＢＣラジオの平松誠四郎さん がトークセッションで「忘れる力があれば想像力は膨らむ」な ど、第二の人生を楽しむヒントについて参加者と語りあいま した。会場では、折り紙やお手玉を楽しんだり、かつての“青 春の歌”をみんなで歌ったりするなど、団塊シニア世代を中 心に幅広い年代の人々が、交流を楽しんでいました。
「第二の人生」を楽しく豊かに
11/30
（土）
今季Ｊ２に昇格したV･ファーレン長崎は、堅い守り と豊富な運動量で見事リーグ戦6位と大健闘し、Ｊ１ 昇格を争うプレーオフに進出。12月1日(日)には準決 勝で3位の京都と対戦し、終始押し気味に試合を進め ましたが0-0で引き分けました。引き分けの場合は リーグ戦上位の勝利となるため、長崎は残念ながら決 勝進出を逃しました。
「J２昇格1年目でのＪ１昇格」は成し遂げられませ んでしたが、今季の選手たちの頑張りをみると来季の さらなる飛躍が十分期待できます。頑張れ！V･ファー レン長崎！ わたしたちも応援しよう！！
C 2013VNN
C 2013VNN
C 2013VNN
「あぐりの丘を楽しく、そして元気にしよう」と取り組ん でいる市民団体の企画による初の手作りイベントが開催 されました。参加者は、ゆらゆらハンモック体験や、羊毛 を使ったクリスマスツリーやリースづくり、ダチョウの卵 の重量当てクイズ、森の中での散歩やヨガなど、いろんな 催しを思い思いに楽しんでいました。
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
市
政
長崎がんばらんば国体・大会
市国体ＰＲポスター決定
長崎らしさと躍動感があふれる作品が勢ぞろい！
今年開催される「長崎がんばらんば国体・大会」を、 より一層盛り上げていくための広報啓発活動の一環 として、市内の中学生・高校生を対象として実施した、 市国体ＰＲポスターコンクールの入賞者を表彰。 中学校の部・高等学校の部あわせて118点の応募 があり、8点が入賞しました。各部門の最優秀作品は、 市の公式ポスターデザインとして活用する予定です。
■問い合わせ 国体推進部総務企画課（☎829-1280）
国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館
入館者100万人を達成
花束と記念品などが贈呈されました
11月20日、入館者が100万人を超えた祈念館で、 セレモニーを開催。100万人目となった東京都の小林
さんは、「過去の悲惨な出来事を学び、子どもや孫に
伝えていきたい」と語りました。
祈念館は、これからも被爆関連資料の収集・公開や 国際交流を通して、原爆死没者の追悼および被爆体 験の継承などに努め、平和を発信し続けていきます。
■問い合わせ 国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館（☎814-0055）
ケネディ駐日米国大使が長崎を初訪問
12月10日、キャロライン・ケネディ大使が長崎を訪 問し、日米友好の象徴としてアメリカから長崎市に贈 られたハナミズキの苗木を植樹しました。植樹式に は、大使や田上市長、板坂市議会議長、山里小学校の 児童など、およそ200人が出席。田上市長は「長崎とア メリカは核兵器のない世界を目指すという考えを共有 しています。このハナミズキを日本とアメリカの友好
の象徴にしたい」とあいさつしました。
また、大使は長崎原爆資料館を訪れ、熱心に見学。
その後、被爆者の土山秀夫元長崎大学学長、朝長万 左男日本赤十字社長崎原爆病院院長、鈴木一郎長崎 日米協会顧問と懇談しました。
大使は「非常に心を動かされました。ケネディ元大 統領は、核軍縮のプロセスをはじめたことを誇りに 思っていました。オバマ大統領も尽力しており、私もあ らためてその思いを強くしました」と語りました。
■問い合わせ 国際課（☎829-1113）
平和推進課（☎844-9923） 友好の木「ハナミズキ」を植樹 平和祈念像前で花輪を手向けました 平和な世界を目指したいと語りました
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
特
集
市
政
長
崎
市
民
ご
意
見
・
プ
レ
ゼ
ン
ト
生
活
情
報
健
康
福
祉
子
育
て
講
演
・
講
座
も
よ
お
し
お
し
ら
せ
お
し
ら
せ
募
集
募
集
税
