155
1.表の成り立ち家の中にある生活用具を書き出していくと、「私たちはこ んなにも多くの道具を使って生活しているのか」と改めて驚 く。風呂の湯がボタン一つで適量適温に溜まる現代の生活で さえそうなのだから、すべてが手作業だった昔の暮らしはど うだったか。「井戸」から「釣瓶桶」で水を汲み上げ、「手 桶」に移して「風呂桶」まで運び、「マッチ」で「焚き付け」
に火をつけて「薪」を燃やし、「火吹き竹」で火力を調節す る。マッチがなかった時代は「付け木」で種火から火を移す か、「火打石」と「火打金」で火花を散らし、「火口」で炎に しなくてはならない。今ボタン一つで済むことが、昔は
8
個もしくは11
個の道具の力を借りなくてはできなかった勘 定になる。さて、名称を考えるにあたり、膨大な生活用具の中から何 を抽出するべきか。プロジェクトメンバー各人から「これは 必要」「最初に手がけておくべき」という民具を推薦しても らう案も出たが、まずは民具の事典や解説書に記載された民 具を書き出し、基本的な民具が出揃ったところで精査する方 針が立てられた。そこでまず、文化庁文化財保護部監修『日 本民俗資料事典』(第一法規)をもとに叩き台となるリスト を作り、さまざまな参考書籍と照らし合わせながら適宜項目 を増やしていった。その結果、2013年
4
月時点までにリス トアップされた生活用具は、衣生活用具186
点、食生活用 具345
点、住生活用具375
点にのぼる。これに、方言辞典 から抽出したさまざまな地域での呼称、プロジェクトメンバ ーから提出された地域呼称を重ね、ある程度名称の蓄積ので きたものを中心にまとめたのが今回の表である。本書に記載 した生活用具は、衣の用具119
点、食の用具145
点、住の 用具144
点(うち灯火34点)であるが、ここに名前のない 民具は「まだ地方での呼び名の収集が不十分である」か「民 具というよりも原始的・考古学的な資料である」「民具とい うよりも素材である」などの理由で割愛した。例えば尻拭き に使われた「捨て木」の場合、地域での呼称に「かきん・す ばしぎ・ちゅーぎ・つーぎ・つっぎ(竹製)・すてぎ」など があり、この名を継承して再生紙の「落とし紙」の時代にな っても「ちゅーぎ」と呼んでいた事例が報告されているが、要は使い捨ての木片であり、実物と照らし合わせて検証する ことが難しいため、本リストからは外した。
2.衣の用具
さまざまな地域での呼称を集めるにあたって、当初から日 本国内だけでなく将来的には海外の民具名も収集することを 前提に枠組み作りを進めてきた。しかし、似た用途を持つ道 具でも形が同じとは限らず、構造は似ていても用途は全く別 だったり、用途も形もほぼ同じなのに宗教的な限られた場合 にしか使われなかったりと、必ずといっていいほど何かが違 っているのが実情だ。規格品や同一の型を使った製品でもな い限り、ぴたりと重なるものは存在しない。国内でさえそう なのだから、まして「△△国で□□と呼ばれている道具は、
日本の○○と呼ばれているものと似ている(かなり近い)」な どと判断するのは、よほど両国の事情に通じていないと難し い。「比較研究をするためには手がかりとなる名称が必要だ が、その名称を決めるためには比較研究が不可欠」といった 具合に、「鶏が先か卵が先か」と同じような壁にぶつかって しまう。
中でも民族衣装と称される各国固有の服飾は多種多様であ り、例えばお隣り韓国を例にとってもチマチョゴリを日本の 何かと並べることはできない。しかし、人間であれば、それ がたとえ葉っぱや毛皮一枚であろうとも何かしらのものを身 につけるのだから、「衣類」というカテゴリならば、どの国 のものでも並べることはできる。以上の観点から、衣の用具 の名称は「衣類」と大きく括ったのち、さらにどう細分化す れば海外の衣類でも同一レベルに落とし込めるか、を考えな がら枠組み作りを行っていった。衣類の次の分類基準として 考えられるのは「体のどこに身につけるものなのか」であろ う。大抵の衣類は、被り物(かぶりもの)・着物(きもの)・ 履き物(はきもの)・持ち物(もちもの)くらいには大別でき る。なかにはフード付きマントのように頭からすっぽり全身 を覆うものもあるし、また、胴付長靴のように胸当てとズボ ンと長靴が一体になったものもあるが、それは例外として前 者は被り物と着物のどちらか、後者は着物と履き物のどちら か、あるいはどちらにも分類しておけば漏れはなくなる。ち なみに現在は着物というと和服を指す場合が多いが、昔(と いっても和服も日常的に着られていた第二次大戦前後の頃)まで は言葉どおり「着る」物であり、和服も洋服も「着物」だっ た。和服を指す場合は「きもの」または「キモノ」と仮名表 記にしないと「最近の人はモノを知らない」と怒る人もいた
長井亜弓
衣・食・住の用具
156
くらいである。しかし、今は洋服を「着物」と書いたら驚く 人のほうが多いだろうから、「着る物」としておいたほうが 無難かもしれない。
さて、被り物と履き物は、身につける部位が限られている のでまだわかりやすいが、問題は「着る物」である。あまり にも範囲が広すぎてこの段階ではまだ比較研究の対象にはな りにくい。上半身に着るのか、下半身に着るのか、それとも 全身を覆うのか。肌着として見えない内側に着るのか、表着 としてメインになる衣類なのか。また、日常的に着る「普段 着」なのか、特別な儀式で身につける「晴れ着」なのか、動 きやすく汚れを気にしないで済む「仕事着」なのか、着用の 条件によっても身につける衣類は変わってくる。
将来的には一つの衣類に対して上記のような問いを網羅し たデータベースが作られ、「日本」の「民族服」で、「普段 着」として身につける「上衣」の「肌着」かつ「女性用」と いうように
and
検索すれば「肌襦袢」にたどりつく、ある いは「韓国」の「民族服」で「普段着」として身につける「下衣」の「表着」で「男性用」と入力すれば「パジ」の画 像がずらりと出て来る、そんな仕組みができたらと願わずに はいられない。
本書にまとめるにあたって項目数を
88
点に絞ったことも あり、今回は着用場面を限定する「晴れ着」「日常着」「仕事 着」の項目と、最小限の枠組み候補として「被り物」「着る 物(上衣)」「着る物(下衣)」「着る物(その他)」「履き物」「持ち物(手回り品)」、のほか「化粧・結髪」「洗濯・裁縫」
の項目を立てた。男女の衣類が混在している等、未整理な部 分が多いが、ご意見お寄せいただけたら幸いである。なお、
衣類は時代による変遷が著しいため、名称収集の対象は明治 末から昭和中期ぐらいまでを想定している。ただし、明治期 に入ってきた洋装については取り上げていない。また、打掛 や綿帽子、経帷子など冠婚葬祭時の式服や、野良着・沖着物 など仕事着についても場面を分けて扱いたかったが、今回は 追いきれなかった。今後の課題としたい。
3.食の用具
食生活のための用具については、食料を「どうするのか」
という視点で区切ると、全体を網羅しやすく、海外の民具も ある程度並列できるのではないかと考えた。「すりばち」の ない国でも、「すりつぶす」道具ならば探せる。そこで食生 活用具として集めた項目を「どうするのか」という視点で分 類し直し、叩き台として以下のような枠組みを作った。
炊事用具【飯を炊く・湯を沸かす・蒸す・その他】
調理用具【切る・擂る/挽く・炒る/焼く・掬う・捏ね る・おろす・剥く・篩う/濾す・形作る】
加工用具【挽く・搗く・絞る/つぶす】
保存・運搬用具【桶・罇・箱・壺・甕・瓶・栓・その他】
飲食器【膳・口に運ぶ・刺す・汁・飯・飲む・盛る・給 仕・保温・携帯・運搬】
嗜好品用具【酒器・喫煙】
その他【笊/籠・洗う・移す・拭く】
「炊事」「調理」「加工」の境界は曖昧だが、「どうする」の 部分があれば食生活に関する用具はだいたい網羅できそうで ある。「何を」の部分も合わせて特定すれば、ある程度近い 道具が見えてくる。「米を」+「炊く」、「芋を」+「蒸す」、
あるいは「液体を」+「口に運ぶ」道具を限定し、さらに素 材、形等々の条件を詰めていくことで、近いものを探すこと ができる。最初に挙げた「すりばち」を例にとれば、「食品 を」「すりつぶす」道具のうち、「鉢」型で、「中に刻み目が ある」ものという条件を与えれば「すりばち」に相当する道 具とそれについた名称が無理なく探せるという寸法だ。その 意味で、「擂る」「鉢」という名称は、実態がよくわかる名前 の例といえる。
ただ、擂鉢方式で考えた場合、類似のものがいくつもある 場合がある。例えば「湯を」「沸かす」=「湯沸かし」。「注 ぎ口がある」「取っ手がある」と条件を重ねても、「土瓶」
「鉄瓶」「薬缶」が同列に並ぶ。かなり近い道具といえなくも ないが、日本人であればこれらを一緒くたにすることには抵 抗があるだろう。表を見ていただければ一目瞭然だが、「土 瓶」「鉄瓶」「薬缶」それぞれに豊かな地域呼称の広がりがあ り、その背景には地域の人々に使われ、ともに歩んできた歴 史がある。
今回一覧に挙げた
145
点は、閲覧の便宜上「貯蔵用具」「炊事用具」「調理・加工用具」「飲食器」「酒器」「運搬・携 帯用具」「喫煙具」というカテゴリで区切ったが、何で括る か、どこまで括るか、これも今後の課題である。
4.住の用具
衣食以外の生活用具が、すべてこの項目に入っているた め、大きさも形も用途もさまざま、バラエティ豊かな民具が 揃っている。どの項目一つとっても、掘り下げていけばいく ほど面白く、少し形や素材が違うだけで異なる名前がつけら れているものも少なくない。わずか
144
点しか紹介できな いのがもどかしいくらいだが、それぞれが一冊の本として成 立するほどの中身を内包しており、すでに図鑑や図録となっ て刊行されているものもある。限られた誌面ですべてを紹介 するのは不可能なので詳細はそれらに譲り、住の用具のイン デックスを概観しているつもりで見ていただければ幸いであ る。ただ、下位項目に豊富な種類があることがわかっている ものについては、「説明欄」の中にそれらの名称をなるべく 挙げておくように心がけた。例えば一般に「障子」といった 場合、枠に紙を貼り付けた「明り障子」を意味するが、「襖」にも「唐紙障子」という別名があり、「障子」の持つ広がり は大きい。「明り障子」に限定しても、使用する【季節別】
にみれば雪見障子、書院障子、柳障子、夏障子など、【開閉 方式】の違いでいえば、引障子、開障子、嵌込障子、摺上障 子など、【縦横組子の形】の違いからは竪繁障子、横繁障
157
子、霞障子、大阪格子など、【その他】にも東障子、腰付障子、腰高障子、水腰障子などの種類がある。季節や構造まで 絞り込んでしまうと、重なるものがかなり限定されてしまう ため、「障子」という大括りの総称で探さざるを得ない。現 在、地域での呼称として「あかい・あかいさんばしり・あか いさんばしる・あかり・あっかい・さま・しょーじまど・す でぃ・そーじやどぅ・はーり・まど」を収集したが、障子全 般を指す言葉なのか、それとも「雪見障子」などの限定され た障子に対してのみ使われる言葉なのか、名称収集作業と同 時並行して、実物と丁寧に照らし合わせておく必要がある。
住の用具に関しては扱うものが多岐にわたるため、衣の用 具のように身につける箇所で括ったり、食の用具のように
「どうする」など用具の持つ機能や使う目的で区切れるもの もあれば、それだけでは分けきれないものもある。例えば
「火を」+「灯す」=「灯火」だけでは、行灯も提灯も石油 ランプもすべて一括りになってしまう。さらにそれを分ける 定義が必要である。
本書では閲覧の便宜を考え、「火床の用具」「暖房具」「間 仕切り・家具」「寝具」「水回りの道具」「掃除用具」「その 他」という使用目的(もしくは使用場所)に区切って項目を 挙げた。
また「灯火」は代表的な住生活用具の一つだが、すでに研 究を進めておられるメンバーに選定・解説をお願いし、別項 とした。「灯火具」の項をご参照いただきたい。
文化庁文化財保護部監修『日本民俗資料事典』(第一法規)1970年 礒貝勇『日本の民具』『続・日本の民具』岩崎美術社 1971年 宮本馨太郎『かぶりもの、きもの、はきもの』岩崎美術社 1985年 岩井宏實ほか『民具が語る日本文化』河出書房新社 1989年 宮本馨太郎『民具入門』慶友社 1990年
宮本馨太郎『図録 民具入門事典』柏書房 1991年 小泉和子『台所道具いまむかし』平凡社 1994年
須藤功編『写真でみる日本生活図引4 すまう』弘文堂 1994年 日本民具学会編『日本民具辞典』ぎょうせい 1997年
川村善之『日本民具の造形』淡交社 2004年
岩井宏實監修・工藤員功編『絵引 民具の事典』河出書房新社 2008年
山口昌伴『図説 台所道具の歴史』GK研究所 2012年 その他多数。
参考文献
ËÌÍÎ
Á
!"#$%&'()*+,-./0123%&+4 56778+9:;%&<=>?@A23%&+B-CDE $,FG=; ,?HIEJK08LM+NO6P$@
()*Q9RS>TD6>I6UHV3W7>HXMY0
Z[\]^_`a^bacdea^deacbacfga
^fgah_ahiajklmnlajeopqrls tauvwaxyadestadeztapq{zap q|sabnlhl_abnlh_abnl}jabn lhtpnabnhlmnlabnh_abnhuna bstab~lab|stabtbayga|
st{a^bald`albalblalb tal^apaoabamabla
bta afgalbabam
s
Z[\]h_adeztablh_abhuau^a xyabhu
¡¢Ç£
¤¥
!"#$,-(G¦§@76@¨(0©ªQ G=+« ,@¬QG=+¬ ,@I5E®>+<
¯E©ª$°±URS²+³W> ,)*H5´0
Zµ¶]hl_ahlmnlah_ahtpn
s
Zµ¶]h_adeztablh_abhuau^a xyabhu
·É ¸¹º>»0¼+½¯E¾$,F¿¯EÀÁÂY0ÃÄ3à ÅÄ!%Æ#ÇȲI-3ÃÄÉÊ!%&#ËÌH5´Í
²ÎY0
ZÏÐ]ÑÒÏÐÐÓÏÐÐÓÔÕÖרÙÏÐ
×ÐÓÚa×ÐÛÜÝ f{sf{Þ sf{ßàáâã
ä£å
æç
'è+é´(꺻0
(ë+ìí$îD6²@ìí$îDEï!IUð#+¿I6
²@ìí$îDEéè+ñI6²@À»!òó#ó¹$
)D6²@ôõö÷(ëQ9:²)*ø÷)ùúVÎY0 ûüýþKÿ´Á@ÂÃÉÃ!ÄÅ# ÆÇÈÉÊ!ËÌ# Æ ÍÎÏ!#3@$ÆíÆ)*
ËQ@12VºD6²0 ËQ3!"ÏÆ"
#ÏÆ$Í%&@ Q3"Â'())*H²*+MY0
Z,-]bo.tÝ/0
Z12Ù23Ø456Ó78]12Ù2917:
;786Ó78<9789=78Ú6>?
3Ø4591@:;AÒ8B7:;Ú6>?C 6>?CÚ6>?3Ø656>?3Ø653Ø 65788רÙ659BÜÝ f{
sf{Þsf{ßàáâã
DÌEFG
HIJ
<KLM$<¯Eé´NO¯@NPKº>»0$NQ QK5KM60R'ST@UUV)*+BW-XRQYZC>
$I@[S¯+\W6²'@]^¹ Ë+ï!IUð#
_´$X±`I6²)*VÎY0
Zaod]~}aodag{aodaÜtbtaoda /d`aodasÜÝcà{defgh
ißjk
lm
n
oO¯@NO¯@O¯@763¾+<-Â6Pº>²0 êpQqrÂYH@X±s!ST'tR)*+X:#@u±s
!v'w)*+xy$u:#@î5s !z@ {|)*#@ }~s !w
')*#@>s!@)*#@>s! @@)
*+D6#)*VÎY0
Z]dÝadhs
Z]/lhadtÝhaodlh
DÆ
STÆtR)*+XRQZ-D6s0²DKs$K5KM 60 Xs!sÆXsÆs#@@@ ¡¢s
!£¢sƤ¥#)*ùúVÎY0
Zk]/¦taa¦tala§
¨©Æ
ª
î5sù0U«+î5¬DEýD6sQo®K0ì¯í Æ ì°íÆì°±íÆíÆ]ì^íÆ²Cí)*@$³ù
´VÎY0
Zµ]htwha¶l·hasu h
¸Ì£Æ
¹
u±sù0º)*»¼+½¾HI@xy$uRQýD6
²0xysH²5´0¿ÆÀÆÁ)Á)*²K5Y0
ZÂ]ÑÃBÓ3ÄÅÒÓ3ÆÏÓ36ÇÓÓ 3BÈØÓ3ÉÊËÅÌÓ335Í1Î;Ê:
ÏÆÓ31ËÐÑÓ3ÑÃBÐ9ÖÉÓ3
ÜÝ f{sf{Þsf{ßàáâã
·ÒÓÔÆ
ÕÖ
}~sù0HIEw+½¾HI@UM+w×uØ
$<=Ù@ÚÆwÊÛ)*QÜ,¹$}X~ÝPEíýY0ì
°íÆíÆ]ì^íÆ²CíÆÞßí)*´VÎY0
Zàá]htâdahtâdha_eha_t âdhaxÜoâ axÜytdlaxÜqda xÜtdaxlyaxo0daktãqamt âdatsälhat0hadhao dhaålåhaxÜoâ haxoæ ha
dÜlÜhaddhaodh
ÁçèéêËë
¡ìí
îç
ï7D6!ðñò#$L$Z¯Yóô0õöÀ'÷øÀ
!ùðú#HûrIEK5Yóô0
Züý]ÄþÈ2ØÿBaþÏÆÁ2ØÿBaÄ6ÂÃa Æ:;ÊÚÍÆaÄÅÆBa82ÆBa×ÁÉaÄÅÆ BaÆ:;ÊËÍaËÇÅÈÉÊËÌ
åí
ç
L$Z¯Yóô0Q3$ÀKÂYóô+
I@÷øÀ_>²L!VW5;WÀ?+55@ÄÎ"@ÄÎ
#)*H5´0÷ø+$~6%&''±$ÀY0
Z()ý]*^+a*^k+a*^¦+a*,l+a*
,+fta*,^{sf{a^o¶ldl*la¦t + a§¶^sfta§r^a§r^ã^aÜp+a six-a+a+ftay^ay^+ay+a
yzahjmah¦+ta_ä_ä+a__`+a _l+a_l+fta_l+ a_l_äl+a _l_l+a_l_+a__ä+akk/h +axktsftadäl¦^adlsadd
+ap.+ap.+ftap.osaw/xobn laysay+aysf{ay+fta.t+a Þ}+aÞ}q+aåhsjstaåxss0aåxo ij0a|xsjsta|xojjta1lbl+a1 lb~a1lml+a1l_+a1_+fta1b+a 1åqa1ãqa1t_+a1t_+fta¦+a 2lÜqla2lÜqd2la2lÜqs^qla2l +adelap3l¦at0obn
s
G45í
67ç
89:$ØM$L$Z¯Yóô0
;F'Â-!<Q@=MYUH+©>$ýKM6²0÷?E 3@ÆAÆBCD<@ECÆ[LFÆGÆHI)*X7J 70K$L!3L-@É"È@ÉV&@ñÈ)M@N)Í )*H*+MY076óí²OP$±@ñÈQR@Ê#QR@
SSQR@S('@ÃT&@"VQR@UTQR@ÉÁV)@
%ÃV)@ÉWQR@WÏQ@W('XQR@ÃÄ@QRÄ )*óYZV[$)DE5YUH²ø50
K\$_Y[]Q3@^:$ÀY²+_#"!`aÀ#@
$bYcÀY²+$V"ÃÈ!dÀ»#@$CYcÀY
²+!""ÃÈ!À»#)*H5´0
Zefý]*^+a^~a^~sa,oâ a,
ac,oâ ac, a§r^sftaÜ+^j
aÜ+k~aÜds_ta^{a+{a
jxajÝtahjf{ajܦs0ajܦjj 0aj/j+taj~o+gtaj~+ftaj
~_taj_s ela_ta_tsf{a_
ataj s tbtaj s-aj s-_ta j s-tbaiܦs0aimnosqaimng xobnla¶^s+a¶+ax^s+f{axy jaxta+ftad_-adlsapnåshla pu-ap.+amxdamkdamxdãaboæa boæ¶mal.aya{+0a{+ta {tyjaÞ}+aÞx+aÞohaÞoi^aÞ¦
^+ftaÞ ÜaÞ¦+aÞt¶maÞtdea ÞtbaÞtbtajoâ ajcmola|jt +f{aaoa¦tbaf_ afoâa2¦^sa 2¦^ssf{a2¦^s+fta2¦^sf{a2¦
+a2¦sf{a2¦+f{a2¦sfta2¦+fta 2¦_ta2¦ixa2¦osa2¦osf{a2
¦mxda2¦gdÜa2¦sa2tkax+f{a ,oæ0a,Þ a,t ^j
s
Zefýaklý]j+ aj+taiå a
myjajܦs0axyjapu amxdãawt }aÞ}+aÞ+tajoâ a|jt+f{a2¦
^sa2¦awart}Zmýn]^¶a§s*,a
§srt}a§,tksft
opÉG
qr
À»ùQó)5²0sS¯+tt´uvóô0@wx y@]z@{I@÷øÀ)*K\3X7J70NPKBCM D<@|}ü$ÀYB+CM)5²²ÎY0~ø-*]
VÎYV@)<Q²ó¡÷øÀ3ÃÄÆQRÄÆÍÃ"
ÈÆÍÈVÆSÈV)*H*+MY0
Zj{]§deoâ a§odeoâ a§m tdamtamt~amtlamt_amt_ta bt_tamtdeamtdäamtdälamtda mtdtamtpawlaÞohajod^
s
Z]*åaÜodaÜtsaÜtsdaÜt dahahajoayadtabt
awl¦ aÞtaæ^jtavldtaatjta atdtaÜtaj^a_tbabbq_ä
tamtdawl¦awtkawt¦ajod^
E £Ì
ç
M'5ÎYððÀ»0÷øÀH)Y[]²ø50
Z{ýn]§Ü} a§åq·a§a0hta0a s/ujahta0ahta0hta0aj.at¦^,xa¶ta0apu apu sf{apu-a w/t}law/tklawl_awl_/xawala wt}awt}+ftawt}aqawt}a0awt ka-taåxx^_taalaalxaalx/
+ftaalaasf{aaxaaxqavx-a ak-avk-osf{avoaaoaaola aosf{aaoxaaoxqaaoaaaa0 /¶aa0¶aa0oaa00aat}aatbla ata0afoafoâa2 Ül|a2 Üla 2 sta2 _ta^cja,oæ0a,t-a ,tâ-a,talk^_Z^jx]Ül|a ÜolaÜlaÜoaÜoh^a~o¶at}a
t}ta0atuta0atrah^majsja _Ýaul_lart}ap+ap+a0apu^a puqapu apu a0apu-apu-+-ap u-a0apu0ap-papt+-aptuapt u+-aptu aptu-apta0a}^a}
¦aw2at}awthawt}awt}Ý0law tha0awtha0lawtkaå0laÝ^la ÝllaÝl0a|/xlaÝxaalx/aal 0/aaxavkaaxqaapaao}caaoba aoxaaoxqaaoaaaawlaaw0aa 0/¶aa0¶aa0p+aa0oaa00aat}a atblaata0ag/raf}a2Ý-p0a2 -p+a2-op+^jx{
s
Ó·
Ë
$ØV>'õöÀHIEK5YØËM´@¡I
!@÷?#À»0²H3@óQ@C:'C¬$ÀKI 6V7>H5MY0
Z ]_äta¶·0saÞq+ajqdafl Üa*^a* a s
Z ]_ätaflÜa
¡
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £
¤Ç£
¥¥
¦&ÀH²§-0¨¦:$L$Z¯Yóô0À©I6ó)*
²K5KM60
Zª¶]Ü^¦saxtbta.*,a.^ja.
^¶a.lja.sa.+a.+g{a.+f{a.
+sa.+ fta.a.f/^a.+a.t.
a.t.t+ada+s
Zª].f/^a.t.aÜÝ aÜ^¦sa.
^j
«¬å
®¯
°Á@±ÀË$ÀKÂYËÀ²]@763÷øÀØ ó!±À#*]HIE²JMY0
'#ÉÎ#³QMS+´µÂY;¶·$?V³¸HXMY0 ØËMWxy3¹$=MO¯]º+Z¯E±ÀHwxy
&$ÀY0]xy3wxyH»W]LóSV@¹$=MO¯
]º+Z¯@Wxy»÷$K5KMY0sV¼B@óV¼)
*@r½½QýKMYUH²ø50
Z¾¿]§jabatyjajkjselaj s-a_tãawt}awt_aÞxuaÞt+aÞ tatat~s
Z¾¿]bbqawt}aÞkaÞkpagtu
¡«¬å
À®¯
w$ÁÂÀKÂYËÀ0
óÎY]LóQÃÄ>)*H²*+M@żB)*QýKM Y0
ZÆý]*Ü a* a*Þ_saÜ2¦sa /qatyjadetdetapaapaoa w/ljÝ^a.aÞ}aÞkaÞk_ta ÞkoaÞqoaÞtkaÞtde
s
ÇÈÉ
ÊË
óôØ${IY²²]0
{I@ØD>@]z@ÌÍ@ÌÎÀ)*X7J7)ùúVÎ
>@K\3NP'ÏO¯SV@'ÐÑ+ÒP@Óþ'Ô Õ+±Â¼Ö$ÂY)*¼×²ÎY0
Zý]§lt+ta_tãauÝ ajoâ
s
¡Ø
ÙÚ
ØÀù0WÀØ${IYC¹Ló0
üb:'ï7D6ÛQÀK0ÜÝ}Þ@ß$yDEà¿{IÆ áVAâÁHãPKMK$äVD60å>æQ©+G¦@
©4F<KËÀóVç~Y÷?E0
Zèé],Ý ac § a§Þ§aioælaw/
lÝ/alÝ/awlÝ/aÞ§aâ^aÞ a Þ aÞ~ aÞ~ aâoxaââqaâqa Þtd/alÝ/Zêëèé{ì]wta wt~awt}awtblawtk
s
Zèé],Ý ac § aââqaÞ Zíî èé]wlÝ/awtÝ/
ïðñð
òó
ØÀù0óôØ${IYL5Øó0÷ø'NP@763 ôc+®³EÀKÂY0{IHõE5YVº3CMö@©L
ð÷ø+G=æV)50ó3ùó<úóVø-@ûü¬ý$
)DEbþI60
Ö]z@³R³U]z@BC]z)*ùúVÎY0
Z]^,oâ a,oâ a§kobatd eaboæa_taj s-a_tãa_tãÞ taioæak¦adetababolamtda wl+awl|/awlÝ/al¦awÝ/awt }awtÝ/aÞ+ aÞkadaÞohaba ÞtÜ,aÞts aÞt+ aÞtå f{at
aÞtlaÞtdaÞtdeaÞtdelaÞtd
laÞtbpaÞtwaÞtaÞtÝ/aÞti /a1tbagdÜ,agoÜagsg2ajd
s
Z]j| ahtajd
GèGåå
ÿÁÂ
]zù0÷ø'NP@763ôc+®³EÀKÂY0 üB@ó763A÷?EQ@¹ÆÄÆEÆÅÆ>)*$@
ûÇ'àÆuÖÆu[+È-ÒPÉ-0ùóQÊV)-Ë!Ì Í0
ZÎ]Üttas k^
¤å¤Ïåå
¤ å¤ ÏÁÂ
]zù0*²+Ä´HF${IY!W5BCMØ À0
Záoxý]Üo^aÜoæ^a Üq^tbta^_ta^+fta^tb ta^¦sa§^tdeat~at~^a
t~§ ajl^-a,atÜatxÝpa 2tZáoxýíî-{]f wtÝ/afttbta.t.Þ§ aÞt
aÞtklaÞtdeaÝ/Záox
íî]* e_eaÜ·oaÜ·{af wÝ/afttbtaxtmta.t.Þ§
aÞtaÞtklaÞtdeaÝ/
s
Zá]*,^a§^a§^+a§^a§^
.a§^{aÜo^aÜoæ^aÜq^tbta
f wÝ/at~abtkÝpaktÝ/0ajx
aÝ/a§^tbta,ajxb
Ô·ì¡åå
ÁÂ
]zù0NP6P±H&$BVî5U7ME5 Y0
Zíî]§jcaul{{al_tawl{{a
lÝ/awlÝ/aw0{awtawthawt }atdtawtdtawtÝ/atilajq/
dajqdaj0¶maÝo}sÞta¦^u·
Zíî{]§{awl/awl|/awlÝ/a wlÝ/tdeawo/,x^ awÝ/awtÝ /a0{a0{tbta{l{a{a{oa {{a{{ioæa{{tbtat{
s
Zíî,x^-]0{a{{a{wa§jca wbqZíîèé]wlÝ/awtÝ/
·åå
Ø>!ó#Ø'NPK${IYäóBCMQ@Q 3!*EK#H5´0À»D<¦&ÀØ$²À60
Z !wbqa"#]sxtbtaj0awÝ/a wt}awtÝ/a.¦saaaf·t^jl
$%
D¢£
&'
°ÁØ$ÀYü(ùQ12K0NPHNÏ6P¹)}
ü+ÂD*>é5@t²$ÌÎÀHI60
+ åÈ
,%NPKóô0,¼BQQF6]z'¼B+³6 G]z'ùó÷øÀ)*@-M3X7J70SÅò'.S
!,Æ,/#H*=HUð²ÎY0.ÁV$Ê0X1
<KID6.(É2H334Ü0
DÌ
H
5»67+XRQýD6NP@Nôo@NN@O¯Kü(0 Ë8'E8)*M+é´²²ÎY0
tRÆU«Æ9:X;'ÄÆ<¶Æ=:)*+XR QýD6ô»Q@HIEoN+N>?+X~>Y6P$À KÂYD<@@$AM6>BC$=MY+N5S>@»D EF:Ê(0È)*$²GK0
ZH]hak^amlapqawlg{awg{a wfta{lhatw aal lagkqa·
0h
£4È
çIJ
5»67+XRQýD6NP@Nôo@NN@O¯À0 KL$EM¯æ+Z¯@übÀHI60KL+N$IEÄ$
´²3ýþO¯$@O$K5EM+9:²3o'N O¯$JKXMYUHVø50VP#ÆVÛÃÆ$ÁUÎ(Q@
ÊN_ÆÊR&ÛR@SV#)*H_=§²ÎY0
ZTU¦xÞVktmWoxXY]~}Ýja~}a lja~}aja~}g{a~}gj0af¶ZV mWoxXY]g{jag{ioag{ia,q ajZZ2µ,qywmktkAl1[s9Ø4 {\jxX2]{c{6:^]g{aljag{al iag{ajag{aodZ_{c`^abc [dh^f{]bj¦~}s
ZH]s~fatå~}ajab
Óef
gÙ
ü(ù0('êQE$M¯@hQGRQÀKÂY0íi 3jk{Vø-@$l+AD6k{@+m$I6¼ B÷?E¼Bk{3$no6ÁoÀHXM60
ZÜoâ]Ü^0aÜ}¦,jaÜoâ+aÜqia
llalaa^a^oâajs¦,ja js¦sajs¦jajs¦p^a¦a¦0a¦,j Üoâs
ZXpè]*¦§ a_äl oâa^ag{a jaf·toâ
5 åq ü(ù0ÜÝ}Þ@k{$ODErXM@ÉÈ9@Á ÈQUU@Y"ÈÉ)*H*+M60
Z9Ø4]pajs¦,jajs¦s
ÓsÇ£
t¥
ü(ù0uZ56v(úQ@'E<KM¯EwL+
é´,%(0"ÈÉ_´$ÀÁÂY0
Zx¶]AÍØÛÛ:4ÜÝ f{sf{
Þsf{ßàáâã
ÁçèéyËë
¡ÓÇ
z
ô{|VY}$|<M6Ëó0
@$;á?H5´~k@{IH=A°ôÁHZ+
ÂUHVø-@ØóÅ+ÀPED6>HË]L+é´0
¨@ò á@á@Íá@á!÷øá#@á!Ï È#@Ëá !²²F#)*@K\$_>X7J7)íVÎY0
Z]^t+tÝ/0a}ܦahqoâܦajfa i¶a¶¶a¦jxÜa¦d}Üa¦dxÜa¦dkÜa
¦oxÜs
Z]^t+tÝ/0ajfa_t+Ý/0a¦dkÜa
^t+Ý/0ai¶
l
áùQ§×)á²]0þâÁ$IEÀKX MYöá$I@§)*Q@763^¨
ýþ$IEÀK0Ã)SúÆÃÈÆÍ#ÇÈÆV
·Í"ÆÇ#·Í"Æ<ÈÛN)*H*+MY0
Zs{]^oܦacox/xacox/oxa ct}/}a§ldܦa§l/dܦaÜox da{{ܦa{ܦa{qܦa¦dkÜa
sܦasܦs
Z]cox/xa§t aÜÜhtaÜhta
ܦaggahtâ/axopaktÝ/0a
|t~ga1avtܦa¦xje-af/x-a
t
·eÒ
ç
áù0(´Q¬(VFPELò0Ë|V(
QÎ>@²DK§í !3U7Á#QÎYVYZ0Ë3
Y'<QËV¡D6>IEt>@þ²¢£*b'¤c
%©¥¦)*$çYUHVQFY0
ZW§]¦{ ܦa§oâqܦahah tw/ax_paxiaxdpaxdopax dܦaxpsaxpsܦaxpaxodax opaxohag/u ag/x-af/u-agx /-af/x af/x-afo.afo.laft.a ft.ls
å ¨
áù0÷ø©(Ƭ(<K©ªXMY0¬(L ò)Ã(Sú<K@WqH)YÍ#ÇÈ«Î&$¬ÂY0
÷?EVY'<)QWÀ»77Q²ÁÀQFY0®Y¯
q°Î$±²oN³ÀÆýþÀHIE²o´MVq5$µ
¶I@ä-wQ$õ·I60
Zft.]*.fo.a^oܦacd2¦ÜaÜÜ
htaÜohta|qaÜqhtaÜ htaÜ
htahܦahܦah¦xaht/a xd*zaxdÜak|qaktÝ/0a{{ܦa {ܦa{qܦaÞܦa1a1a¦xje a¦xje-a¦ob/-a¦o/-agga 2ctܦasܦasܦ
s
ÓèÆå
¸¹
áù0Ã(Sú'ÃÈ$º»@¬(V6D¼>HDE ÎY0¨$S+HDE-->@N>Mù¹Å½>+Z
¯Y+YZHÂY0©-3¾á!-->+<7#H5M6 V@¿CÀ:yð<K ;<YXR!ÁÂ#?[Q*+M60
ZÃÄ2ÜÅÃÆ·xklÇ*^ÞÈ ÉÇ{]ÜohtaÜqhtaÜ htaÜhta htâ/afofos
Z6=3Ø]68ÍØa6:3Øa6Í3Øa6?3a 6?3Øa6=3a6=Åa6Ø3ØywÜ Ý f{sf{Þsf{ßàáâã
$
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £
¸£
ÊË
ô{|VY}$|<M6Ëó0
á_´)¬Ë3)5V@÷ø©(ù$¨MÌMÍ+
ÎI@ø¬(+Ë$@÷¬(+Ø$³EÏ+9±@æ+G RQÀÁÂY0A2KËÀD<@`a÷ø$12VÀ KÂY±ÀHIEÃÃÊV²ÎD60ÐQ3!W5² +Q()@ýþK!L5²+ÃÃÊVH55@Q3 ÑÒ'¼ê²+Q()@¼Bê+½½$ÓKöÃÃÊVH
*RS0
ZÔ]*ja*oia^t ¦xa§_tâoda
jxah¦xa_txqaâlaÞܦaÞkff jsadaodaâodaâodlaâod a|
g~ga|~ga|g~a|tga|t~ga|t
a.oda¦¦,agg0sagg0jagg0da fpafo.aff}^aftqaft.aftãa ,ods
ZÔ]*oia^t ¦xa|g~a_txqa|
t~g
ÏGÇ£
Õ¥
À»Ö$ÀÁI@Ë$,FZ¯Y([×)ËóQ@$1 2KËÀ0ýþ:$K5YUH²ÎY0×bÆÅO)*H]
I@ÆY(±$ÀÁI60þ3'ØË,)*
²9ÙIE@²oË$7H´ô»²]H)DE5Y0;$
É!tË#?3ÚÛQØÜ)*]0
Zݶ]§y~1a§y~t1a§1a§2oæa
§ty{|twjaÜ^¦saj¦at¦aj¦
cajx{§åajx{åajx·k-ajx·k-a j·jai¶^sai¶axuyapn ¦lja
lh+ayÜayÜ.aÞk{§åaÞf_aj~·a j¦sajfa|twlja|twja1a1aã oda1twja¦sa¦Þjagg0^agtga·
k-ZÞß{ݶ]*ta^ a^¦sac ac
¦sase|a§a§¦sasel|ase/a se|asevajx^aajxjaajx1aajx gtajxftajxtfta¶¶jsadeoæaÞ ki^aÞkaÞk¶aÞk¶cajxtfta·t yaa a¦saa a¦s
s
Zݶaà¶]c a§2oæaÜlgaÜ^¦sa ÜÜtase/ase|akjaj¦cajx1aa jx·k-ajxf{ai¶^sad ¦ljayÜ.a Þk¶caj~·ajx·k-a|~·a|x{a|t wja1a¦sagg0^a·ldea·k-aa
{f{a¦sa§se|alh}aÞf_aÞq
¶
áðâã
ä
A2}&+é´ËÀ0
3¸¹([Q@}&<KË$,FZ¯EÀÁÂY0å æç@èÎç@²DUç)*ùúVÎY0
Zé]^¦sad§åa§f_astÜ/ja
p, ap, stÜ/jaܦahzahy
^ahy+ahy_êìahytah.lah.ta ht_e/aht_e/§åajx{§åajx{åa jxftajxmaj ¦saxuyaxtyakt yadãap^ktyapn hy+apoh+la po.oap |ap |~·ababoabb qaÞk§åaÞk{§åaÞx{åaÞk{åaÞk {ÝaÞky§åaÞkyt§åaÞwlåaÞq{§
åaj~·ajx{§åajx{åa|~·a|t~·a 1a1§åa1{aaialavt~·a¦lja
¦§ja¦ja¦pja¦2ja¦,ja¦,j|tw ja0/je/ãs
Zé]d§åastÜ/jaj¦saܦah
y^ahy+ahy_ah.lahffjsajx
max|h+axtyababbqalh+a._
¦,jaÞk{åa|~·a|x{a|t~·a1a 1ja¦,jafoax|h+aÞk§åaÞk
åaÞwlåaj~·a¦,j
sGëså+G
ìíî
;ç?ù0
ï(+ ð æ!ñæQ@ò óôõ ö÷#D*$øD6²Q@Ì IE;ð-Iù-?)*H*+MY0'Q3@®Y¯
q°7QA2úZ´ËÀQ@UMHZ+L$Z¯E÷ø +ÂYUH²ø<D60
ûe¢¬Få+G
üýî
;ç?ù0
ô æ!ñæ@ò þþÿ ö÷#D*($æ+Z¯@æ+Ë$,5E
´Ið<K}+é5@æË+-OKÙEÁD6|+©$ÂK IEÀÁÂY0èÎç+²DHÃÌ$I@Ä+é´S¯(
+K5@ÅÆQG=²DUúR*I²ÎY0
ZÇcé]^lhy^acwãa§ ã|twja§
0o.|twjahy+ad hy+apo.oaj og|twjag¶afoafo|twja2o deqã
ZÇcé]ÿÆÐØÐaÿ?AÈÎaÉÅaÆÏl8la ÇÙ8a12ÙËywÜÝ f{sf{
Þsf{ßàáâã
ÁçèéoÌÊë
ËÌ
Í
ïVÎ-!W5Ïô»²]0¸+,FG=UHQ@À
»©+}~YVÎY0
A¸$3¸Æ¸ÆËæ)*@1¸$3ï䏯]ï¸Æ
@¸Æj¸Æ¸Æ%¸Æ[©û¸Æ,)*VÎY0
Z]§paa§f_assåassäÝasåasä låasäåah_aj/åaj~saiy§åaxu yaxtyaddäåabbqawtaåa ålah/^ah/taj~sajosaÝlja|
/åai/åaÝjaaljaaj
s
Z]såah_aj/åaxuy
¢¬FØq
12K¸ù0±HHV¨MÌM$ Æ!¼Æ÷+
"$I6²Q@[¸@Æk¸@ñ¸H²5´0t#$'
D<¯)*$G¦@²DK%K0
Z&p]d*,a|pܧå
s
Z'(]6ÏÓþÚ)×ÍÄþÈÚ)5ÅÍÚ) ywÜÝ f{sf{Þsf{ßàá âã
E Øq
¸ùQ@`aÀÆ÷øÀK0ZZHI6HFI>)*
QýKM@G¦¼V*¯$-50
$+
ÏG¸
Õ,
¸úQ¸_>²-×$B-òX5²3æH²*+M@Ëæ
!˸# Ƹ.Ƹ/)*VÎY0Ëæ3Å+Ø0EÀ!+12 I@À»3ÁkÙ+/PY6P$4PY0
ZÝ5aÝ]§åjaÜÜc§åaÜqza/ *za jsaijlaxtyaÞj §å
6ÏØq
78
ÑÒ'9>)*:K<5+I5E4PYïä¸0õ öÀÀ;I$ÀK0<=V4PE56V[>?HX MY0
Z1]x/ ayb{~^aji~sajosa j0baaljai/^låaÝlj
ᬣ
@
À»óVýþAB$)K)5_´$}X~Yæ0C+D
$~@ÅË<KÄ$<¯E E +FF)VKG+<K0 6>@ôC+GRQH$I6ÎHE<KÅ«IP$;[6ÂF?
$ÂY)*@ÀÁp3X7J70
ZJ]*_¦sa*_e¦sa~pkisaxda xtakiss
Fp£
KL
YM$ÀÁI@%M;+ÁN$I@Áå'OP+
Q6Â0M$,5Eæ763ÉñRQHPY²H@M+Πùí²)*VÎ>@ST'UV+½¯YD<@O¯@
ÃO¯$²)Y0
ZWX]ËYÕBaÐÓÔÚaÔÕBaÆÓÛyw
ÜÝ f{sf{Þsf{ßàáâã
eÏF
Z
%[t_¦Mé50²DKûü89$IEü\ÆP ]Æ^+½¯Y6P$K5Y0
Z[_]^alÜablylab§^aba jabhjabk0saboÜaboaboÜ^j
`s
a
%é50%[HHbF$)D6²²Î>@íØ<K
²*]<K²@%[H%ûr3cI50d H¨
HVY}$|<MY²H@e Vf?I6²HVÎY0
Z[g]m0sabnl0jlabnl0iabhja bupabppaboÜaboÜcjaboaboâ
·ablabwlqab0sabåabãabv^a baljabaoÜab,qabtaabtæaå0 ss
Z[g]^å0sam0sabpabupaboa bppab0sabalj
ûÇ£
h¥
hÆ>+OPÂY6P$Z¯Yé50$NP)*¼×Qh
$,-0K$3v@(@X±»Wº,+XÂV@ä- 3<Kh+é´vi!¯DH´#'@ h<KE+é´,!<
-7F#)*@ôõö¹²²Ù7MY0Wº,VK5KM Y_´$)D63ÜÝ$CDE<K0
Zj¶]c f/^ac fp a/l¦sa/å¦sa /h¦sa/å¦/a/å¦/^a/åf/^a/åf p a/ݦsa/¦sa/tå a/t¦sajÜ t¦sk^lmnx\oobp¶spj
¶ajs¦/^ajs¦/ aj¦/a|å¦s
s
Zj¶]jÜt¦s
q
rs
ýþ)*89@ÄÎ$Z¯Yóú+5´0{IYHÁ
^?VtKM@uI-vWYUH<KO¯HIE²K5K MY0EFKÄwH3r0
x¤
ys
z<KÆ$<¯Eé50ÆM!3KV¯#H²55@÷øÎ@
z<KÆ+OPÂY6P$À¯60©$qF)VZ5E5Y
²²ÎY0
Z&]_xpauxpadaÞqb
ÇûÓÒ
{
M©èé50óô=M+NO6PËM±$ÀÁÂY0
©-3©Â!7~SM#H*+M60K$ï(ë$æ+
¿¯EýYV@§$_DE3YïÆËïÆï)*ïä²
²ÎY0
Z#]§hÜ2aÜ^Üaj_emajt_ema
¦^*da¦^Üa¦^Üla¦^sa¦^·k-a¦
c·kca¦c·k-a¦c*ba¦cba¦cÝ^a
¦cÝ a¦cÝ a¦2bagyÜagya gyܦcÜagy2¦magqÜa·Ý
s
Z#|a#]¦^sa¦c*ba¦cÝ a·k-
ÏGDÌ
ÕH
8ùQ@Ë+OPÂYé50K$W§í$X7M68 +sÆË$,F@¨ôCØ$¿¯6æ+GRQÀÁ Y0
G
}s
`a÷ø'÷ø$Ë$Z¯@'~:$Ë$ö-0
(´¹²@+î5kÙ6²@v)*VÎY0
¡£
ç
$ÀÁÂYé50Îü}Þ${³VÎKM@Ð Q3{±+J5@ ÎQ3»²HIEK@
Q3(ë+îD6²V{@5»;+XRS² VÿHXMY0
£ë¡å
$ÀÁÂYé50Îü}Þ@ÿ$yDEJMY_´
$)D60
$
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £
Á£
¼ê±$+Â0@Í Q°RQ-»ú²]0
K$H*+MY{VZ-0$<MYD<@Ë'
Ë_´$÷øÌHIE˲ÎY0
ZÅ]*j+ea*j}a*j_ea*jxa*jo p3a*dka*oha*ojela*op*a*¦z xa*¦a/ a*taÜ^aÜoxtaoxta Üqtazxolaztzaztzlaztzta
oaoæ a~·ta~t~tatah^
tzxahjzxajÜtar adetdetap
¦ÜaæoÜaåk aåoÜajqÜajqÜla jqajqosajjeosai/ a1qÜa1q
aal/ aa/ aæ/ aæaæ aao/
s
·Ó©·
y
ËùQXVÎY²0VQFY; ?Z-
>0Ì<KÎ7Q3Í!Ë©]#H5´0¡¢Q 3 5²+Í@£5²3 ²¼ý>²ûr) -ËH*RSV@¤¥§Q3ͳV¦M@ËH*
+M60
Z§Å]ijzxZ¨j©{§Å]xdl*j _eZ©{§^Å]*jzxah^zxahjzxa hjxahjÞahjahjâahjÞ¦ahjÞ¦
zxahjÝ/ ahjal/ ahjæo/ ahj a/ ahjao/ ahje¦ahozxahojÞ
¦ajejÞ¦ahtzxaxÜ}jaxÜxÜzxa xÜkjaxÜÞaxÜaxÜâaxÜÞ¦axÜÝ /laxÜÝ/ axÜÝ/-axÜÝ/0axÜ1q ÜaxÜalaxÜa/ axÜa axÜao/ a xÜtaxÜtaaÞ¦zxa| aÝ/ aÝo /^aal/ aa/^aa/lav/ aa/ aa o/ aæo/ aaos
Zª]§lkÜazxahjzxahjahjÞ¦a hja/ axÜaÞzxaÞ¦zxaÝ/ aæ/
axÜzx
¸«©·
¬y
£Ë0²DK¤$K5KM6VoÞ>'òoH F$²®¯YUH<KrXM60°Ë$±+Z¯6² +¯°!α7#ËH5´0
Z©{²^Å]hjzxa_Üsajssa_s
sajspaåoxqzxaÝ/aÝ/ aÝo/
zxaÝo/^zxaa/ s
ÏÇ©·
³y
ËùQ@¼ý>$)D6²0|úØ@ $I@
H±VMH)D6Z->+;3Ë?H5´0
Z´Å]*pÞ¦aÜoæzxaÜtÜqzxaÜt
0zxas tzxa_Üsawl_¦ajsz xajsu ajspaju ajos aj
zxajqoÜaÝoÜa¦y^xzxasl¦a
lãzxataj/zx
µÇ¶
·¸
5»ê67'(HQX:)*I6:K<)±$+H>Z¯
6»úù0Í Q°RQ-0
ZU¹]*Üa*a§gjazzaztzaztd
lat~lahoâtahahâahlai s aÞy§rl a|_/qa,u a,q_a,q ua,qsf{a,qt_äs
ZU¹]*oæat~laha,q_a,q
sf{
Ôº»F
¼½
Tù0Rê0
GÉÓ
¾Á
Í]TH²5´0RTùQ@Í)<+D*qF X0mV$GKXMYVYZ0
ZÜÜ{y^¿dyU¹]*jkÜa*jkÜrl a
*jysa*jya*jysa*jyÞa*j{
a*jtkÜa§y~rl at~aj s-rl aao_l a2¦a2¦_^a2¦_
s
Ôº«
½À
»úù0$tRê0±H$W5VX±Á 7M@Íh$G¦HPEÂãÂY0Í+ÙY±H<<H+Ã
¯ÝPYÍÄHÀÁ6PæHÅ ÿ <K)Y0
ZUÆ]_,q_a|da,qsf{
ÈÇÈÉ
ÊË
Í+ÙY±$@Í[+tt´º[+ÌýI6Rê»
²]0HIENÎ89'®Í:NP$3560
ZVÍ]~ãahtlm^iajaa¶lmlia
|ÜpZ]Í]¶a¶Üapactaa
§¶|satda/hpaztãafpa
t~lpa~tra~tãlahldaht.la jãajt.la_tãlau, ap¦~ap¦ga ._Üa|Üpa|tseza|t~gafxaf p auafx0l
Æ
ÎÏ
RÐùQ@FÁ±Ñ5²0
Ó
ÒÏ
RÐùQ@ÍhØ7Qé´P²0
·q
¾a
d Ho I &VY}$|<M6Íé50 }VÎYQ
©+°:UHVQF@T'Ë)*HKIEK5KM Y0Í77è+®-UH+Í3SIH55@ÓKÍ 33SIÍH*+MY0
Zªg]p¦Ü
«Ó·q
Ô¾a
ÍùQûüÓK0Õ$ÛÖ+×ÀI6>,%(Vî 5Z¯KM@»+KÙöÁÂè+®-0
Z~gØ{ªg]/pxåa|ggZÞkjxåa _Üxå]xÜ_lap¦cap¦^
$Ù
ÇÓÔ
ÚÛ
Ë'TZ7Ü$Z¯Yé50oNO¯0
ZÝÞ]p¦*hap¦Üap¦pap¦Zª{ÝßÝÞ]hsÜ,ahs,ahoÜ,
ZÅ{ÝÞ]hsaÞyܧaÞyaÞyÜ ,aÞy,aÞyoÜ,aglagl,a gag,s
ZÝÞ]hsahsÜ,ap¦ap¦~aÞy
aÞyÜ,agagl
ÇÓÒ
Ú{
Z7Ü$Z¯YNPKé50Rê'GI)*VÎ>@Tà
$<¯Y89KVø50 }|<M6²H)5²VÎY0
ÏFÒ
Z{
Í[$ÀÁÂYé50½Í$Tà+3-@TàæQÍ +Â>\PY+NO6P$KÂY0ÍÕ+Ä>áD6 _´)í0
ÓÓ5ÓÒ
â{
Íã$Z¯Yé50
ÔÓå«£
äå
N$æ±Á7)5_´»Ë$ÁÀÂYÌ0N$ç7K ö@NQèK)50¼'w+é0E@H$I@ÎY53ê¹
$»E@¨Ø$Í+ÙY+Z¯@XK$Ð$Gë YG+Z¯60
Óå«£
ìå
íùQîê0NïØ+®ÍÂY$@è>ÝP6P»
Ë$ÁÀÂY0
DÔº
ðñ
N+æ±ÂPEÌ+Z¯Y$K5YNæ±»0tR' Î"+ìùíò$X±@ÖÕ$RÐ'ËÆT)*+Ä>
Z¯60 Áó¢
lm
ô
o' I+_¯Y6P$K5Yõ¿Fé50ÇÎÇH² Í#ÍÇH²5´0
Zö]*¦Ýxs
Zö]hjhahyat
ÇÆ
÷ø
ùùQo¤K0°ù3ù×$°+>@ú +
DEýD60ÄKËå!X=ð-#@ûü@ûù@ý¼ù )*ùúVÎY0
ZXö]oahjÜhahjhat2 þ syf{aâqâqs
Zf ö]ÜÝ hyaqth
û
ÿ
®ÍÁ¯$Â~YBW5Ã0Ä-E!<)½½QýKMY0
ZÅ]lhalhtaljetah.nahtajeaje0ajegajetat aladlaad`laadc^adcaad`ta dctad`tladaadt^apcpsaa pcoaapc^apcaapcalapctap
`tiap`taap`tæap-tap-taap- tæapctaapctalapsalapo/aap /alapstaapãapaapoæap{ala palaptaaptalap-aaptæab laabaaÝ/aalylaasaa/aa/
la,-s
ZÅ]htah.nahgahtajega
~ljetatalabaaa/l
qå¨
ÆJ
Ît5Qô+ÇUIu+HY6P$J´Ì0
ÈäH²5´0C>ÉPYVYZQ@C>ɱiÊ3 QËÜXM6²HXMY0
G£
ÌÍÎ
ÏÁ»+9RS>@Ø<KM¯6>@ËöF$ÂY6P(0
%&5»÷@é5HÂYUH²ÎY0
Z]^xtajhadäsadä/^a
dä/nladäoslapn^aplap /^aoi^aodä|nao/japâ^a
p|^apÝ^adha§lztx0laÜz{a Üjsappgad_i^appgappga pp·ablxtabÝ0j/aba0ablxta
tÜatÜdajq^xajq^xta|/ha
lxtaxtaxta,tÜ
s
Z]däsaoâ^a§d/^laÜ{a blxtabÝ0jsajq^xtalxtaxt
£å¢ës
çç
D+æQ4PY_´$I6»0HIE+CM@Ë$>
060jíVø5V@íÆqFXƽ½3X7J70
Z-ý]Ý/0atÝ/0akqakqappga
|lla|lrla|ravlrl
$
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £
Æ
Æ+CMEt-0æQh<KË06>@Î$I7 D60ÿÀ@C@@nQ3òC̲GKXM@Ü Ý}Þ3DVZ56V7D@ÐiC²ä7D60
Zh]Ü^dälaht/a_t|/a_tÝ/
abb^-abkqabt|luabtÝlrla btÝ/0abt|raxiax^-ax|awl qtawo.awo.lawtÝ aåosaåodta
|lrla|ra^dãla,tdZ{h]
_tsdauuÝ/0auutÝ/0
s
Zh]htabt|rawtÝ a^dãl
Á
ÓD!
A1G8ÆP"$K5YõZ56#0©?$%êSD6V@
¡¢Èý$#èVÎ#UêH)>@&HõV¼ê#VZ-K MY_´$)D60YZ$IEkÙ#$IEK5YUH² ÎY0
Z']·^^
£(F
!)
#+?EY±0©-3ÍÎNÍúH5´0ûü7QK$@q ò ó *¼&+u±kÙ@{+45E#+-²VK5 KM60
Z'+]Üg
sG
,
8+Â56>@-~6>@å>$I6>ÂYÌ0
Z.]opnlahlsahsahslahda hojai^ljai_xbai_ljai_2 Z/^0{*.]i^j
s
Z.]hsahd
ÏF
1
8+7HP6>@2$3I6>IEK5Yù8å>0
Z4]val^
ÓåÈG
5
12K8å>0
©-367T8+¨77XI60
Z9]ÜtÜta+lâa+ula+Þa+|3la _lla/tj
DDº
:;
+<-ÒPY6PÌ0t<Ì0t<+ÒPY=V
>5Q´V5+I@¨@+ίY$K560÷ø$?¹
%Z56@Q@ø-3AQÎYV@%ê²ÎY0
ZxB]Þtrlaggkq^
qeÒåÏ
CDE
FG+CMYHA0FG3ÜÝ}Þ$õ·I6²0¸K3
¥¿F0
ÓDo
IJ
8@0)*+¨Y$J´ò´K»0[KQK3L-@
%è×QFDXFV)50
ZMN]*x .ahÜ^a¶^a¶l a¶ ay
·als
ZMN]¶
O£
ÚP
%'Í Q+ø>-~YÌ0òíRí²'@Q í$kÙEKÜ$S>+²6Ù6²²ÎY0
DDÓ£
:T
?UOÌ0?V+WFÄ>@?X+W-$K5Y0W5 õZ56YòZí²'@õÜ$Bv'U¶¹² +Z¯6²)*²ÎY0
Z[\Y]gg/_
Á]^_
qå·s·
]^`
ab»+ÙEUÂ>a5+I6>@%#Qc56>ÂY±
$J´d0
ÜÝý$CDEF6ÐabÌQ@Î#Uê²²ÎY Vø-3¼ê0[è3%è@²´[è$e±¼ÎY²@ô èH²e±¼$)DE5Y²)*VÎY0
qå·sº
]^;
ab»+CMEa´6PHA@qFP@0
fgÆWÏÆhi!6# Æ@$~~KMY8jÌHZ0
@$3kA+a´i@lm>i@na5i)*VÎ>@
a´²$_DEqFX@íV")Y0
ZopB]zj
¡·
q`
aDEr+Z¯6(ë+>@s<Â$K5Yd0
À»+*F@5D6R($tIEa´abp+a5>H55@
u¬r±¯@(+¡RHXÙY6P$d$D60'
¼B@%I>u)*a5>$K5@Ø ¼²Q3 J)50 K$WX ó ÷Æï ÿõ ö÷Æ,X þvw ö÷D*dVJ
M60
$$
GåG
xJy
ÒI'r>)*@(ï+zD>@{$ä0Y6P Ì0 >d+JD6d>$I@|>H55@Ø )¼)*
QK5KM60wôC$òX)}+çPÁRSí¹0|
>Q37ö@W5(ôC+%H5´Q¿FdQ°±@
æQzDDEÃ'?Á¼$¾>Z¯E³Î$Y0¯$@(
ï+{$ä0Y6P@U|+~ø-@÷ø$~+Y_
´$ IÂ0
ÌGÈØ
»+Â6PÌ0óú@ab»D<@@Æú)*²
Â0 ¹'¹)*VÎ>@+M¯Y}¹Ì²JM Y0
Zn]Üz¶aÜ}§aÜqh§aÜqkas ftvjasftvj}§astÜ}§astÜa last}§s
Zn]Ü}§aÜqh§
qå·sÆD
]^
(ú+»I$M¯EÂHF@ô$ÎtKM6>@<3 ö±QÁ)5_´/PYÌ0
ØGOG
Ø$tIP+<¯EÂÂÖ¹&0U6ZØ$t56>@
+Î$CM6>IEsI60
£·
ID6(763abI6('À»+665E'K<-I»:
$¼+ZPE@Z'+SÂ$K5YÌ0
Z]^xÝa^xÝ2¦adta+tkja_
lapdabudabt0dayqjtal _t
¸ÌG
óú)*I+|+I6>@í+-~6>ÂY$K5YÌ
0 î¬'ab¬óô÷Ø0$JD60©-3@Ñ-EÕ
%K)ÕêìíCMHA$õ+Z¯6²Q@UM$
+CMEJKI60
Z]ol
óú)*I+|+I6>@í+-~6>ÂY$K5YÌ
0 î¬'ab¬óô÷Ø0$JD60¼×'J5§3
IH»WSV@.Á:È3 ³;î?V³¸QÎ>@ÜÝ:
y$$CDEF6í¹²+ Â0ÕV%KQÜ¡D 6ÕHA$¢¸!'£¢#+CM@¨¢Q()*¤
'î5¼+|+Â0
££
¥¦
=M+§¹$IE¨F<¯Y6PÌ0
@CMØù+DQ¨5E©K²'@£^¹s$@
+CMØ+}ÂH§VbY²)*@í¹3X7J70
s«º«ësªí
îK²XI0ñæ þ æ3ò ô«vw ö÷Q@ éæ þ æ ó ¬ w |$¢wÂY0
Z®{f{hj]~|/a~|/f{hj
s
6º
¯)
îK0(ë+ÙE°Ï+Z¯Y$K5Y±763öd0
sÒ±º
²¯
°Q¬p+³Â$K5Y°0ÜC$j±+²6Ù6OW
°Q@%$´>Ü+($}IZ¯EµY_´$³I+Z¯Y0
ÆFÏ
_¶
îy+D6>@CÈ+I6>@ÜCQ«KÖ+Z¯6
>ÂY$K5Yîê·¸0
)*Q¸+¢I@ÎE(+IEÎE60K$ÜB
%K)Õ$W5õ+Z¯6í¹0
·¢·
`
îK0(ë°Z¯Æ¹$K5Y±0(+ZHF$K 5Y{ZF±0
5Ç£
º¥
Ú,F0î$K5YÚVLM)5_´$@76@J5'Â5 _´$,5Et-²0W§í)<D*+''Î-I6d0
¡
y
()*+ÚQî5kÂ6P$J´Ì0
K$@ÜCVHV>@C$Ú+ÎÂXÎY»êòX) B5Ã+5´0
Z¼]^zaj/j/adt{l^l^adt{l2 ll^aÞ. aÞ..aÞ-.aÞ.-a åus
¡Ç
y½
J)5}+GIE¾¿ÂYò(´0
Ï:'BD<@8v+(Q9RS²²ÎY08Q}
VÀ¦ö@}Î>V_-)D60
$Á
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ £
q£
ÂL
îK0 $3P@}+}IEî5ÃPY6P$J´0
ZÄX]åtaÝtahqbÜ,ahqb oÜaj~å,ap¦boÜabÜabÜ,abo ÜaboÜlaboÜcjaboab0saå.aåÜ,aåhjaåÞ·aå,
s
ZÄX]j~å,aboÜ
sÒ
²)
(V6Y7)5_´$(C+ÅDEt-Ì0
±d$ +ý>¿¯$I6²@±dH HVC>66±QF Y²@±d$ + I3öIQFY²@îÆ+$ +Ä
>¿¯±y>$I6²)*VÎY0 ǯ±@}DZÈ)*0
ÆFÏ
_E
î$ÉÊ)Ì+CMEt-Æ0
Ø$°$ÉÊ)-¯±+Ä>¿¯6²²ÎY0Ê)
îÌ3@}ÆÚ,Æ ËÆ°Æ3X±)*0
Z¼Ì]*¦k^a*¦g0aÞlhjaÞ hjaÞ hjaÞ ataÞ 2j·aÞl2j·
s
Z¼Ì]*¦ZÍÎÌ]}f
$
ÏÌÍÎ
ÁÐÑÍÎ
ØÒ
Ò
¼êìùíHA²]0Ld+é0EýD6é»i'@BW 5d+O$»EÃÎQ4PEýD6GiVÎY0
K\r$@Ói@Ôi@tÕ@ÍA@lm>i@Ö»i@×÷
Ái)*VÎY0
ZØ]lsal+lasa§lzla§-a
§¶acxaajãaxlaxlta xax~ax~§axt~aÝls
s
ZØ]^laÜ^aa¶laxaxt~al~
ZÙØ]axt~ade§abx~a·l§a gu
ÏOq
ÚÛ
l)*Ü»+CMYHA0ÜÕH²0Æ@Ý@i@Þ)*@
HAùú3X7J70úU9S!ùtÕ# ÆÍ#ÉÆÉß%
UÆñÈÂÆñÈ"Á9SÆ&0X"Á9SÆ«9S)**¦
[²ø~0
Zàá]Üqasjasj.åpasjåpaspa sodasopaj.åpazjpazÝpaÜå pa·qa·Ý.a·aja·tg0a
åpawl¦^wl¦^åpawl¦^åpawl
·awåpaÞt¦^åpajpa{za l¦^
åpa0l¦^åpaj.åpawlgel
OGq
âÛ
ãFØVD6ä+CMYHA0tÕ!tZ#H²5´0»
²ÎYV@K$å¼$¼Ä>I6GiQ@Î]2VÎ>@æ Í$@|+ç¾ÂYH»:$OèéQ²ÎD60êo:<K
$<¯E3@¥+X¼²$O~6>@_>Î]25ä
+GKI6076@|3tR'Î"QXRStÕCM$CM EOè2+P60
Zëá]^l~a^~a,a§oja§Þtaa
§·jp+aÜ~åpas_da+lãpa/q
^aåpa~0jpa_s0a¶ly^ap{Þtaa Þ+ aÞt+ at+ aÞt+-aÞt_ela Þtk^aÞtaÞtaaÞtalajpaãtla vlÜ^avÜ^avl^a¦¦p+a¦¦Ý0ag jla·op+a·lp+a·j§a·jza·j psa·jp+a·jopca·jop+a·jpaa
·jda·joa·oi+a·op^a·opsa
·op+a·jp+a·tpsa0l¦^åpatt âpns
Zëá]*¦~a^~a^åpa§p+a§oja§
Þtaa§jpa+lãpa/q^azåpa_s 0a¶ly^aÞtk^aÞtaa¦¦p+a¦¦Ý0a
·jda·jp+
ظì
ØÛ ì
äÕ+OèÂYHA0Åì+CMEt-HA$²»÷)² +K5YíVv)-)-@[]²»W~kVø50
ZëáîïYa§Þd^-]^ a^ha^uga
ha|~
Ó4
ðñ
k»+CME:×$OòÂYÅYI0ôÎIV_-uI5
¼Ä'óË)*$ÅYI@\±+N5S0ôõö÷y>0 lkíQ3K$ã56ä+CM6V@dø)*Q3ù»)
*t<ö²CMEGKI60
Zëú]Ü~åpahzajl{la¶lsa¶la xÜzajxgZûnî-büýþiú]§Ü fdÜl~
·è
ÿ
!kÜ'=M+#CMY@E=@ÁPY@ÂY@ÃO@Ä\ÂY HA0#!<V±#H*+ME¥dVÂÀXMY0
ÅÝ@×Ý@µÆÝ@Ý@ Ý@ÇÝÈ)*VÎY0 ÆÓè
Èÿ
ÝùQ@ ×Oò'EF$K560 t²$qíÇÝ !I HSY#V×ÉÊ$JM@P"Å+Z¯6²+ÅÝ@Å º!U²<=>#H*RS0
ZËÌ]2y
Ìè
tÿ
×Ýù0%>0õ+_´$qF-ý>@Í'<)
*QD60ÎÏ×+Y$JK0ÎÏK×Ý$3$@
Ý@Ý)*VÎY0
G(Fèÿ
ÝùQ@ÅOò'EF$K560ø-3×ÝÇK<
K7D60
E
Oò'EF$J´HAQ@sVj-@D$«<DEÂ7D E5-í¹0CêÆêÆÕêÆÎ#Uê)*VÎ>@½
½'qFX3X7J70@ê@@)*X7J 7)K\$K5KMY0
Z]ÜiaÜpa aiuadl/~apa aa|/0aadaaods
Z]Üpa adl~aad
¢ëE
ùQ@;ÁöÆEF$K5KMY0]+NO6P@
Ö$²+<¯@ü$3+>KI60
Z ]de adeada__ Z!^x ^ -"]depa
ÓO
#
Oò'EF$J´HAQ@Hõ6K\$²JMYV@DV qF-4F@Ë$5-$$DEÂ7DE5-í¹0%&$b ICMÂY²$GKXMY0@Þ@µÆÞ@ÅÞ)*X7 J7)K\$JMY0
Z'Ü·]ÞtuaÞtwaÞtwl
s
Z(]pa
$¡
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ *
DäO
+#
ÞùQ@¾,'-K@+Á~Et-qF)HA0
ZÙ/gî-b+.yw//']·ÞtwaÞt uaÞtul·aÞtu·aÞtaÞtwat w/aÞtw/aÞtw/lgaÞtw/llga ÞtwlaÞtl·aÞtwl·aÞtwÜ·a Þtw·aÞtwpas
ZÙ(]ÜiaÞtuaÞtwaÞtw·aÞtw paaåhlgaåjelgaå¶lgaguag upa DoO
01#
Þù0µÆ+ò|¯IEJ5$I60¥¿F0
G(F¢¬FO
23#
Þù0·4ÁöÆÉÊ)*$JM60EV>@Ø
$ÏÁ%Z56fY)í¹0
qå
5
=M+CMYDòX)BW5HA0K$@;«5?H6:
3@Õê'Aê²+ I@;¦R?HË7ÂYHF3 Y$Î#Uê²+5´0
8qFX9:;@k;@8K\9Å;@×;@9#;@
#ÖU;È)*0
Z'åt]Ü·o/ aÜ·taaÜ·tala/å tajt_aiiaiuad0 apa
s
eG(Fqå
<=5
t²$=M+CMYÎ#UêHAQ@H-3 þvE
>0ÜÝ:y$×;HIEõ·I@±>R'Å)*=M1µ¾+CMYH AHIEä7D60?$_YO +½¯Y6P@!'?!
)*Î#UVJMYUHVø50°:Î3@l+AlÂY lZFÌHIE²JM60
ZË2BCywî-']ti
s
qå
D
D+úXO IÁ±i¥0EF@É#Ê)*@½½í3X 7J70
ZG]/hjaihs
ÏØì»FÏ
HIÑJ
ïõ]+GKIEkÜ+OòÂYÆ0õ65³]3ËVY2 VÎY6P@ï3Øö$-©Ì$)DE5Y0
KLMKLÌKL"NOKLPQRKLPSTUV WXY/ýZ[
Á\7ÍÎ
¸Gës
]^
@)*=M+-:K0
¼ÆÃúÆÕê)*Ñ5ù¹HA$õ+Z¯6²@
_´6R+D6²)*VÎY0
ØÒ
Ò
õ+Z¯6òíi0÷ø$I6.)´õ²H@
ÃZ56[%iHVÎY0
Z`[Ø]cpaÜ^zaÜ^hjaÜ^gu§a ÜxcaÜxdla/gkja^ahmah
alab abcabpabtaajugah
aabt
ÏO5íØÒ
ÚaÒ
ai!ÎK5t¯#ùQ@lm>K0ai$3$kAa 5K'na5K)*VÎ>@a´²$_DEqFX'íV"
)>@J5|¯60
ZàbØ]Üj§aÜjzaÜjlaÜj
aoja_luab~§a|g§
s
ZàØ]Ü^hjajwaxa_lu
Èè
c
ä$3ùHXM@t²$@ø>$K5YXuÜ0ø- 3wêQ¼dRSKL¼X±SV@¼!åZ¼#X±²
²¼e!PJY#H*+MY)*@Hefg33DF>
I)50
Zh]*|åa^Üsa^Üa^+a^+ a^}l
a^}ë}a^}0a^_ela^_el 0a^_ea^oÜsa^oÜa^l a^ a
^åqsa^åq/acãq/aisacÜsac
sasacåqacÝ acaaÜ~aÜt~a
cw ao.l}ah^sÜ~ahcsÜ~ahw ljahwja}qÜ~aj*/ajxgajx·aj äajlsajl+ajlajlzaj
llajl}a_l-tarl-taja jzajt ai¦vaxtad ada pljabnjabnlabn abnlab~a baabaÜ~abtzlawo.awo.|~ayc Ü~aÞ¦^ajxgajx·aåqa|a|~a
|~a|~}a|t av~aalaaop a vbaamlavmaabava0a¦^qa¦
mna¦Ü~agÜ~ag¶j^Üsag¶j Ü~a·l~a·Ü~a·~a2iaÜsaÜa
i+al s
Zh]*_Üa^Üsa^ a^}a^oÜsa^
wa^åqsaisacaaÜt~a/liahl sajxgajl+ajla_l-taitw a¶lsa¶la¶låabusabpsabop sabt~awo.awo.|~alsaÞ¦^a Þ2f{ajxgahql+a|~a|t a¦}·a gÜ~aÜai+a^Üsa¶lsaplj
Á%
ÏO©Èè
Úic
l+a5@@ø>ÂYe0
Zàjh]jxgajl
lk
l
w'¼+D6m!#'@1'nT)*+XRSHA0 ø¼×$JMYV@k$3ÂY²$3@@Å@¼
@o@pq@n@ä)*VÎY0
Zú]^Üs·a^wa^wa^åqa^åqsa
^åq/acãq/aÜ^aÜ aÜs~aÜ~_a Üt~_aÜoaÜt aÜta/la^x·a
l}a}a~}axjakjakjak iatkiahqa}qÜ~aj*/ajäaj
lsajl+ajlajlzajllaj
l}ajajza¶laxåqaxåa xå0axå0oaxã0aktÜ~axt¦ab
ab~abaabaÜ~aba0abtalabta 0asyja0syja{syjaåaåqaa l~aabaablaabaabta·Ü~a·~a
i+s
Zú]^wacãq/aÜ aÜ~jaÜoa
^x·a~axt¦ablab~abpsabaa baalqaabaÜt a/at
OÓ4
rñ
ù0åZ¼'Z¼X±)*Q¼+qF-XRQÎ>@
`)*+CMEt56>@BZ56s)*+a´HF$J K0
Zt{u^ú]jt agllagÜ^a·^Ü^a
·^^a·Ü^a·l
¢ëÔåÓ4
vñ
ù0x¼VqF-EôÎIV_50aD6kA+wÙE
@+øD6>@ÏÁE=$J´0
Zoox xywî-h]~Ü~adetaa2i
Zooxû"î-+.yY]}taj
·ÔG
zJ
=M+UÂ>a5;Â6P$K5Y0ë³6tR'ø)*²G KXM6V@{|!I}ð#+}Q~DE$é06
ëVXM@wQ×$ä7D60U¦>Z56=M3
' +JDEUÂ>HI60
Zá]*q^wla*q^wqa*qcw0aqqa /qjauqarqawqaixlqahlqa jxqajoxqai/ljaixlqaixjai xqai a+xlqa+xqa+x,qa+
deqa+ya+yla+y§azy,a+
y,a,ia.ta-tZ,qÜÜ2{jz
àywmWoxá]s ,qahlqahh qah,qa¶lka¶lqa¶lqla¶qax}
,qalqawlqalq^a0lqlZVR{
á]§Üqgas y,as ,qaitkqay§}
qay§kqay,r ay§u ay§wqay~ja ywjay,wljayuqaywqay,^w0ay ,w0^ay,}jay,u ay,rqay,r0a y,kqay,k,jay,wjay,wqay,w0a f/qafxqafkqafk,qafoxlqafo xqaftkqa,q}lqs
Zá]*q^y,*q^wla§Üqgas y,a s ,qauqarqaixlqah,qajx qai autkqa¶lka¶lqalqa+x ,qa+y,aqaywjaywqywjay ,+y,w0ay,wqy,w0ay,w0a
-tafkqfk,qafk,qafwqfk ,qa*q^wqas ,qai/ljaywqa y,rqafoxlq
ÆÆº
ëùQ@wùÜ+B<-H56í¹0U¦>Z56=
MQ²U¨>HÙYXVÎ>@ëV~ÂY7Q
rXM60
º]
sa5ÓK@')*K0@$IEJKÂY@
´²ÎY0
£å
ç
ø¼×$JMY±ÔK(0t²$żB'(0aD6k A'±ÔK+&56>@IA'tÕ$ºÙE@|+çÙ 6>@ÿ9>_´$¾,í+-~Y$²JMY0
Z-]§jo{aji ajiajÞtajÞta ii^aiiaoiaxyÝstadestade
|staoul aoi s
G¢å
ä
!+-~Ô#ùQ@&0³H²§-0
½·FêQÏÁ%VZ-0
Z]Ü^|0aÜtbsa/waÞ2|0a|0a
|0a|0aÜtje/|0awl
Z]Ü^|0aܦtmaÜ2sk^aÜtje /|0aÜtbsaÜtbqase|0a/waÞ2|
0a|0a|0s
£D
2
n)*+Y$K5Yîê'%ê)*¹Ì0 nx@ÔxÈ)*0
Z{R á¡{¢]hya,xja,x j.s
£G
2 £ £
k»+GIE1,I6>@-k$JD6>ÂY¤0½½'K\
$_>qFX'[]3X7J70
î¤@¤@w¤@3X±¤@¥¦È)*0
Á
¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ *
§¨
©
k»+ù6>@ªP6>@.06>@«<I6>@ã56>Â Y6PHA0ø-3ê'Õê0qFX'í@K\)*
$_>X7J7)ùúVÎY0
í¬5<K@q@Î@ò@@Ñ@®¿@Ö?
0K\r$@ί@°@±@¶È"UÍÈ@UV!
V0½½r$@î@²³@.#N@´:@Î#
U@C@0o[>?$@Í%!µÍ%¶ø<K
·[0N%H²5´#È)*X7J7)ùúVÎY0
Z¸]§/0a§/0f{a/0fajeÞ aija iiat·lylåls
Z¸]§/0a/0f{ay
ØØÉ±
¹º
ù0qF)0 Zþsy¸]*jpa§Ü¦a§Ü¦htaܦaÜ
¦yãaÜtpsa_tyãajt·lylå
s
Zþ¸]Ütpsaht·lyåav¶ a*jp
è£É±
»¼º
ù0½¿F0$ÅYIEJKÂY0
ɱ
¾º
ù0k»+ª>Z¯Y0Ñ-%650
F s
¿À
ª>ù0k»+ª>Z¯Y0½·FQÁ¹0 ZÂÃ]^ ~qaÜ,qalhalqa, qattadevl_abqjajq¦
4Ç
Äž
ª>ù0Æ+ªY0ªD6ÆV3ÇEȦbX)5
_´É<XME5Y0
OG·£É±
âÊ £ º
ù0äãFÓK0
¡Ç
ÙË
ÌùQ@sÆ"+H>7-Í!{#VÎY0ãä'«
<I$K5Y0
ZÎ]*oâlactyãaÜtiaÞtayãaj q¦ajq/da2Üts
ZÎaëÏÎ]paÞtayãaÞ¦apܦ
¢ëÇ
Ë
{ÌùQ@+«<ÂÓKÌ0DVòX50
Z àÐÜiÎ]§ÜtiaÜtjaÜtia Üti|0aÜt¶aÜt¶laÝtÝ/s
Z Î]§Ütia/Ñtiabtw awtåaÜt i|0amli¦abtw aÝtÝ/
ÓÇÌ·
ËÌÒ
ÌD+é´¥0
ɱ`·
ºÒ
D+é´¥0 Z¸{G]saÝxs
ɱG£
ºÎ
Ìö»0ÌöH²5´0H¹$XRS>@ƹ$ÂYUH
Q@Õj5Ì+¿ãXÙ60Õ%K)+-d¹QX )5²²ÎY0
Z¸]§jsaju^ajucayåÜÝdayã}a yãiayã,s
Z¸]ju^a,qkZÎs]ps{,ayãi
ɱÓD
ºÓ D
¢5Ì+ÏZ6PÌ0(+î5kÙ6>@5»6 7+XRS>IEýD60
ãÔÕã
Ö×
ä'°)*+Â-DE-kA$Â>Z¯Y6PÌ0õ¿F0
Ø#¹763Z¹0ZÙá]§sela§otca§bva§y§ja
§1~a§fwjaÜ^qaÜ/gaÜ/ ah^j tåqahjåqlahyzlahtjtåqaht¦
ajejeåqajeo.ajoje/ja|ba
¦ ag2_¦s
ZÙá]§y§jaÜ/g
Á+
Gë«
^
ä+ÂY6PIù-I0äIù-I0õÜCV«K¹Q@
j-%650
ZÙfÚ]^l^a^l+2a^lzla·j^lz la^l_`la^lf _e/ja^+ea^åqa
{/åa§/f_a§fwjasyaho.qaje oÜ^aÞt^ajqajq_e/ja1qa¦¦j e/ja¦¦jef_a¦¦1qagj^agjza gjzlagj1a·j^l^a·j^a·j+ea
·j+ela·jza·jje/ja·j_e/ja·
jjef_a·jp+a·j a·jãqa·_e/
ja·oje/ja·o_etaf
s
ZëÙáaÙfÚ]^l^a^åqa§fwjah^
jtåqaÞt^a1qa·j^a·jãqagj zl
Ø·Ç«ësG
ØÛ^J
°+ÂY6P°Iù-I0W5õÜ$@-±Z56í
¹0
ZÜÇ{Ùá]*oÜ^a/a_e/jaj*zaj
¦ ail^ailÞ^ai^ayåzay åzlaåy^a|elaw/|ela|elo bnla.la.lqa.lta¦t{_e/j
s
ZÜÙáa§x¦]ÜyÜ^aj^ahy^a.la
§pje/jayåzl
Ó«ësG
Ý^J
Þß$õ+Z¯6°à0 ZáÙá]oÜ^
Gë«ÆG
^â
à)*+¾¿ÂYHA0 ZÙáhjàR]*t~l
¨ÌF
+ã
ù6>Q6>I6²+Â-´õ¿Fe0
äÓ4
åñ
n+ÙEù6>I6>ÂYUHQíVæM)5_´$ÂY K0
Óå
çè
+«<ÂHA0¥@ÃD@½¿F0Õê0
Zéê]*b¦a^xåta^t+ta^tzta§dekja§wjtaÜlt2otaܦaܦ
aÜtjajdxt2o/Ñtadeåtade1ta
låtajtawjtaÞåtajd{låtag x2otatxkotatx2ot
s
Zéë]^tzta/Ñtiadeåtabw al åt
qå
ì5
+«<ÂHA0ÃD@½¿F0ì»ê0íî;Vî[0
Z']*j2a*jetia*b¦a^lgt2 ota^gkota^gw/Üta^gt2o/Ñ ta^tÝt2ota^tgt2ota§deyãa§wjtaÜy_ÜaÜydäÜaÜydÜaÜy wÜaÜyåtaܦaܦaܦoaÜtjaÜ tiaÜtptajd2otai^tåtade
iade¦adÜadapnpn2otab npn2otajtawjtayåkota2Ü ta2o/Ñta¦s
Z']*b¦aÜydÜaܦah2/Ñta de¦adeyãabpdÜabp2/ÑtaÞ
¦2o/Ñta¦amli¦
+qå
ï5
+«<ÂHA0ÃD@½¿F0Aê0û'ðW)*
+ùbÂ$@Õê3O ÂY6P@ñ'î;Q3)-C
;VJMY0
Zò']¦aÜtiajäÜlajäoÜla_Üa iloÜaiÜlailaioÜaroÜadeld äoÜadeldäoÜladeÜadedÜade _ÜadeåtadeãtadälÜadälÜla däÜadäÜladäseadäoÜadäoÜla dÜadapddÜapp_Üalåta w0_Üaiaåtavl0/avl0/tia txkotatx2ots
Zò']¦a/Ñtiaiadekjadeåta däÜadÜawåtaåtavl0/