(1)POL A CATALOG 2017
L I F E f o r B E A U T Y
● 新商品は発売日の1ヶ月前より予約注文の受付を行っております。
● 当カタログの価格には税抜価格と税込価格の両方を表示しております。
● 商品のカラーは印刷の関係でカタログと異なる場合があります。
● 予告なしに商品の仕様を変更する場合がありますのでご了承ください。
● 商品により、一部品切れになる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
● 限 定このマークのある商品につきましては、商品がなくなり次第、販売を終了させていただきます。
● お買い上げの際には、特定商取引法にもとづく書面をお受け取りください。
有効期限 2017.7 末
お問い合わせ・ご注文、お待ちしております。
www.pola.co.jp
0120-117111
（株）ポーラ 〒141-8523 東京都品川区西五反田2-2-3
い い な い い ひ と
2017 年 3月発行
SUMMER
5月2日 発売
アートな彩りと香り
花々と暮らす喜びを
※この商品の詳細はP30 -33をご覧ください。
2
3
〝
夏
が
好
き
な
人
〟は
そ
れ
だ
け
で
超
然
と
し
た
美
し
さ
を
宿
し
て
い
る
。
夏
か
ら
力
を
も
ら
う
か
ら
！
Vol.
6
by
KAORU SAITO
齋藤 薫
＝文
み
ん
な
季
節
に
好
き
嫌
い
が
あ
る
。
そ
し
て
、〝
春
が
好
き
な
人
〟と
〝
秋
が
好
き
な
人
〟に
さ
え
微
妙
な
タ
イ
プ
の
違
い
が
あ
っ
て
、季
節
と
女
と
の
相
性
の
趣
深
さ
に
、改
め
て
〝
四
季
〟が
あ
る
日
本
を
嬉
し
く
思
う
。
そ
う
い
う
意
味
で
、〝
夏
が
好
き
な
人
〟に
は
あ
る
種
の
エ
ネ
ル
ギ
ー
を
感
じ
る
。
明
る
く
溌
剌
と
し
て
い
る
の
は
も
ち
ろ
ん
、
夏
の
強
烈
さ
に
も
負
け
な
い
生
命
力
と
、
超
然
と
し
た
美
し
さ
を
持
っ
た
人
に
違
い
な
い
か
ら
。
だ
か
ら
な
の
か
、〝
夏
の
好
き
な
人
〟に
は
、
サ
ン
グ
ラ
ス
が
あ
ま
り
に
も
よ
く
似
合
う
。
こ
の
パ
ワ
フ
ル
な
ア
イ
テ
ム
を
完
全
に
自
分
の
も
の
に
し
て
、
存
在
を
キ
ラ
キ
ラ
煌
め
か
せ
る
の
だ
。
そ
も
そ
も
サ
ン
グ
ラ
ス
に
は
、
存
在
感
を
何
倍
に
も
高
め
る
不
思
議
な
力
が
備
わ
っ
て
い
る
。
そ
れ
自
体
が〝
華
や
か
に
し
て
ク
ー
ル
〟、
ア
イ
デンティティーそのものである目元を隠
す
こ
と
で
神
秘
性
も
生
み
、
あ
の
人
は
誰
？
と
い
う
関
心
を
惹
き
つ
け
る
か
ら
。
い
か
に
も
充
実した豊かな生き方をしている人に見え
る
か
ら
な
の
だ
。
つ
ま
り
サ
ン
グ
ラ
ス
は
、欲
張
り
な
く
ら
い
人
生
を
謳
歌
し
て
い
る
こ
と
の
証
。
夏
が
好
き
な
女
は
、
ま
さ
に
生
き
る
こ
と
に
対
する見事にポジティブな印象を放つから
こ
そ
、美
し
さ
が
力
強
い
の
だ
。
事
実
、
夏
は
人
を
大
胆
に
す
る
。
太
陽
に
エ
ネ
ル
ギ
ー
を
も
ら
い
、
過
酷
な
季
節
に
立
ち
向
か
う
勇
敢
さで
い
つ
も
は
躊
躇
す
る
大
き
な
帽
子
を
臆
せ
ず
に
被
れ
る
し
、肌
も
大
き
く
露
出
で
き
る
。
毎
年
不
思
議
に
思
う
の
は
、
春
先
に
は
腕
を
出
す
の
に
強
い
抵
抗
が
あ
る
の
に
、
夏
に
は
そ
れ
が
何
で
も
な
く
な
る
。
慣
れ
る
か
ら
で
は
な
い
、
明
ら
か
に
春
先
よ
り
も
腕
が
細
く
な
る
か
ら
。
お
そ
ら
く
は
人
目
に
晒
し
て
い
る
か
ら
な
の
だ
ろ
う
。
運
動
し
た
わ
け
で
は
な
い
の
に
、い
つ
の
間
に
か
引
き
締
ま
っ
て
い
る
。
考
え
て
み
れ
ば
、水
着
に
な
る
こ
と
だ
っ
て
、他
の
季
節
に
は
10倍
も
思
い
切
り
の
要
る
こ
と
。
今
日
水
着
を
買
っ
て
明
日
泳
ぎ
に
行
く
と
い
う
行
動
は
、
他
の
季
節
じ
ゃ
想
像
も
つ
か
な
い
。
紛
れ
も
な
く
夏
は
あ
る
種
の
力
が
宿
る
。
地
球
を
生
き
る
生
命
力
が
上
か
ら
降
り
て
く
る
か
の
よ
う
に
。
つ
ま
り
夏
を
楽
し
め
る
気
持
ち
が
、
そ
う
い
う
エ
ネ
ル
ギ
ー
を
呼
び
込
む
わ
け
で
、
だ
か
ら
日差しから逃げて回るような夏の過ごし
方
は
し
た
く
な
い
。
確
か
に
人
は
夏
に
一
歳
年
を
取
る
と
言
わ
れ
る
ほ
ど
、
肌
に
も
体
に
も
過
酷
な
季
節
な
の
は
確
か
だ
け
れ
ど
、
逆
に
夏
が
く
れ
る
力
も
侮
っ
て
は
い
け
な
い
の
だ
。
歌
の
歌
詞
に
も
頻
出
す
る
よ
う
に
、
昔
か
ら
〝
夏
の
思
い
出
〟は
1つ
の
常
套
句
。
夏
と
い
う
季
節
が
人
に
特
別
な
力
を
与
え
る
か
ら
こ
そ
、
予
期
し
な
か
っ
た
こ
と
が
起
き
る
1つ
の
証
だ
。
フ
ラ
ン
ス
語
で
冒
険
を
意
味
す
る
ア
バ
ン
チ
ュ
ー
ル
も
、
ま
る
で
夏
の
季
語
の
よ
う
に
使
わ
れ
て
き
た
。
そ
う
、
だ
か
ら
夏
は
冒
険
心
を
持
っ
て
外
に
出
て
行
き
た
い
の
だ
。
今
や
環
境
か
ら
自
分
を
守
る
手
段
な
ど
、
た
く
さ
ん
あ
る
の
に
、
日
差
し
を
避
け
て
夏
を
生
き
る
な
ん
て
、
それ自体が今やアンチエイジングに逆行
し
て
い
る
。
む
し
ろ
今
、夏
は
年
齢
を
一
歳
取
り
戻
し
に
行
く
季
節
、
そ
う
考
え
て
み
て
は
ど
う
だ
ろ
う
。
美 容ジャーナリスト
／エッセイスト
齋藤 薫
女性誌編集者を経て独立。女性誌にお
いて多数の連載エッセイをもつ他、美容
記事の企画、化粧品の開発・アドバイ
ザー、NPO法人日本ホリスティックビュー
ティ協会理事など幅広く活躍。『Yahoo!
ニュース「個人」』でコラムを執筆中。新
刊『“一生美人”力 人生の質が高まる
108の気づき』（朝日新聞出版）他、『さ
れど“服”で人生は変わる』（講談社）、
『The コンプレックス 幸せもキレイも欲
しい21人の女』（中公文庫）など多数。
PROFILE
4
5
もっと自由に、
私らしく
夏を楽しみながら
ますます美しく
空の青も、木々の緑も濃くなって
万物のエネルギーみなぎる季節。
眩しい日差しの下でアクティブに、
しなやかに美しく、盛夏を過ごしましょう。
S U M M E R
C O N T E N T S
2
ESSAY
“夏が好きな人”
は
それだけで超然とした美しさを宿している。
夏から力をもらうから!
by 齋藤 薫
6
SOLAR PROTECT
サングラス／ストール／カーディガン／
トップス／帽子
14
DAILY WEAR
クレアミュールプライベート／
ソフィカルソレイユ
19
LEG WEAR
サマーストッキング／デザインソックス
20
SOLAR PROTECT INNER
タンクトップ／フレンチ袖インナー
22
THE POWER OF SLEEP
パジャマ／リバーシブル寝具／
ウォッシャブルシルクフロート／洗える布団／
ハンガリー産羽毛布団／
Technogel
®
Sleeping
30
オー ド フルール
フレグランススティックディフューザー／
オー ド フルール タオル五彩織
34
ORAL CARE
オーラルエチケットタブレット トリプルガード／
オーラルケアアイテム
36
THE WATER BEAUTY
トリムイオンネオ ポーラオリジナル
38
FOOD&DRINK
ビューティースパークリング めぐりジンジャー／
キレイのスムージー／キレイの青汁／
ビューティーバランスオメガオイル
POL A
CATALOG
2017
L I F E f o r B E A U T Y
HZ35（ネイビー）
（P13）
+
PHE33（ネイビー）
（P14）
+
K116（P9）
4月4日 発売
7
6
K118（ブラウントパーズ）
+
HE250（ブルー系）
（P18）
イヤリング／スタイリスト私物
川島 眞
教授
東京女子医科大学皮膚科
教授・講座主任
日本美容皮膚科
学会理事長
日本香粧品学会理事長
ポーラは光老化啓発プロジェクトに協賛しています。
光老化は、年齢を重ねて生じる自然(生理的）老化
とは異なるもので、肌の色がくすんできたり、張りがな
くなってきて、シミ、シワ、たるみとして現れ、さらには皮
フがんが生じることもあります。光老化には、紫外線だ
けではなく近赤外線も関与していることが明らかに
なってきました。
地上に降り注ぐ太陽光に含まれる光エネルギーの
比率は紫外線が10%以下、可視光線が40%くらい、
近赤外線が50%くらいを占めていますが、近赤外線
は、概ね760〜1400nmの波長をもつ電磁波で、紫外
線よりもさらに深く、皮フの真皮の深層部から筋肉ま
で届くことがわかってきました。
特に皮フが薄く、シワやたるみなどの肌のエイジン
グが出やすい目もとは要注意です。目もとは、サンスク
リーンなどのケアも不十分になりがちなエリアでもあ
り、紫外線だけでなく近赤外線を浴びないようにする
ことが重要です。紫外線カット効果の日傘や帽子に
加え、近赤外線カット効果のあるサングラスやメガネレ
ンズの使用が有用です。
レンズによる光
ひかり
老
ろ う
化
か
対策
いつも美しくありたい女性のために。ポーラオリジナルサングラス新登場
１.
近赤外線・紫外線・ブルーライト、3種の光線をトリプルカット
ポーラオリジナルレンズ採用
デザインタイプ（K116・K117）は、顔を美しく覆うバタフ
ライ型のブラウン系フレームと、ウエリントン型のレッド系フ
レーム。彫りの浅い日本人女性にぴったりのデザインを
厳選しました。軽量タイプ（K118）は、フレームレスで顔に
さりげない華やぎをプラスします。
3.
選べる洗練デザイン
紫外線対策はもちろんのこと、美しく「魅せる」ためのレン
ズにもこだわりました。軽量タイプのレンズは、ブルーベー
スとブラウンベースの2種類で、肌色に合わせて選べます。
2.
美肌に魅せる
グラデーションレンズ
K118（スパイシー）
K117
近赤外線
（780nm〜2,500nm）
※眼では見ることができない光線波長
400nm
1500nm
Wavelength / nm
Tr
an
sm
itt
an
ce / %
1400nm
400nm
100
80
90
70
60
50
40
30
20
10
0
500nm 600nm 700nm 800nm 900nm 1000nm 1100nm 1200nm 1300nm
500nm 600nm 700nm
紫外線
白内障やシミに影響を与える
●
紫外線ほぼ99.9%カット
網膜の色素「ルテイン」を保護
●
ブルーライト光(HEV)約83%カット
目元のシワやタルミに影響の大きい
●
近赤外線約98%カット
SOLAR PROTECT
肌に日ヤケ止めを塗るように、瞳や目もとの対策も美習慣のひとつに。
ふりそそぐ太陽光の下で、夏をイキイキと満喫できるアイテムの誕生です。
スタイリッシュに始める、
日差しのダメージから
目もとを守る美習慣
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
4月4日 発売
4月4日 発売
K 118
NEW
ソーラープロテクトサングラス（軽量モデル）
￥33,000 税込￥35,640
素材／レンズ素材：プラスチック
わくの素材：チタン
つるの素材：チタン
重量／16ｇ
レンズ・フレーム／日本製 ケース／中国製
色 サイズ 商品番号
スパイシー レンズサイズ：横65×縦40ｍｍ
フレームサイズ：テンプル長さ135ｍｍ
枠幅135ｍｍ
31194
ブラウントパーズ
31195
スパイシー ブラウントパーズ
UVカット率 99.9% 99.9%
※メーカー調べ
K 117
NEW 限 定
ソーラープロテクトサングラス（ブラウン系）
￥14,000 税込￥15,120
素材／レンズ素材：プラスチック
わくの素材：プラスチック
つるの素材：プラスチック
重量／24ｇ
レンズ／日本製 フレーム・ケース／中国製
色 サイズ 商品番号
ブラウン系 フレームサイズ：テンプル長さ135ｍｍレンズサイズ：横60×縦42ｍｍ
枠幅145ｍｍ
31036
ブラウン系
UVカット率 99.9%
※メーカー調べ
K 116
NEW 限 定
ソーラープロテクトサングラス（レッド系）
￥14,000 税込￥15,120
素材／レンズ素材：プラスチック
わくの素材：プラスチック
つるの素材：プラスチック
重量／25g
レンズ／日本製 フレーム・ケース／中国製
色 サイズ 商品番号
レッド系 フレームサイズ：テンプル長さ138ｍｍレンズサイズ：横58×縦48mm
枠幅145ｍｍ
31011
レッド系
UVカット率 99.9%
※メーカー調べ
8
9
健康的な肌を演出する
ブラウンのレンズ
すっきり透明感のある肌感に
ブルーのレンズ
ブラウントパーズ
スパイシー
畳むとフラットに
なるケース付き
わずか16gの軽量だからストレスフリー
いつでもかけたい
“瞳のパートナー”
熟練の職人技に支えられたものづくり
K118（スパイシー）
+
PHE33（ネイビー）
（P14）
イヤリング、ブレスレット／
スタイリスト私物
UVカット率
99
%以上
全カラー
鯖江の職人が一本一本つくりあげた高機能サングラスは軽く、かけていることを忘れるほど。
弾性チタンによるしなやかなかけ心地で、普段使いに毎日持ち歩けます。
技の極み、
「鯖江」というブランド
世界三大メガネ産地のひとつで、100年以上のメ
ガネづくりの歴史がある福井県鯖江市。日本の
90％以上、世界でも約20％のメガネフレームの
シェアを誇ります。技術力、開発力、品質のすべて
において、世界が認める「鯖江ブランド」です。
最大300もの工程を経てつくられるクオリティ
熟練の職人の手で、最大300もの工程を経て製作。マニュアルはな
く、長年の経験で培われた細かい技術、指先と目を使い、さらに製作
途中にも職人が検品を行って微調整を繰り返しながらつくり上げてい
きます。
「美は細部に宿る」という言葉のとおり、厳密で繊細、
しなやか
で強い機能美には、職人たちの熱いスピリットが息づいています。
シックで都会的な印象に
ブラウン系フレーム
エレガントで華やいだ雰囲気
レッド系フレーム
顔を覆うようなデザインで
小顔効果が期待できます。
彫りの浅い日本人の顔と相性
がよい形で、現在のトレンドで
人気のあるタイプ。
ケース付き
［ K116・K117 ］
街で、
レジャーで、モードに決まる
洗練のデザインタイプ
K117
＋
K115（アプリコット）
（P10）
イヤリング、Tシャツ、ネックレス／
スタイリスト私物
K116
＋
HE250（レッド系）
（P18）
イヤリング／スタイリスト私物
SOLAR PROTECT
UVカット率
99
%以上
全カラー
肌は日ヤケ止めで守るけれど、目もとは守るだけじゃ、つまらない。
日本人に似合うデザインで夏を楽しめる、ファッショナブルなサングラスです。
［K116・K117・K118共通］ ●カラーレンズの濃淡や紫外線カットの有無にかかわらず太陽や強い光を直視しないでください。 ●夕暮れ時や夜間の運転には使用しないでください。
●購入初期（未使用）の状態でキズ等が入っていた場合は無償交換させていただきますが、それ以外の保証はございませんのでご了承ください。
ご使用上の注意
ワンランク上の「サングラス美人」になれるメーク術
肌に合わせた
レンズ選びを
ピンク系の肌の方はブルー
レンズ
※1
で透明感のある肌
に。ベージュ系の肌の方は
ブラウンレンズ
※2
でハリ・ツ
ヤ感がアップします。
※１ K116・K118（スパイシー） ※2 K117・K118（ブラウントパーズ）
アイメークは
メリハリを意識して
サングラスのようなカラーレ
ンズには、アイラインとマス
カラで目の輪郭をはっきりさ
せると、レンズ越しの印象
や横顔も決まります。
眉とフレームの
バランスを大事に
フレーム上部のカーブと、眉
の形を合わせると違和感な
く垢抜けた顔に。眉頭の立
ち上がりだけでもフレーム
に合わせてみてください。
ポーラ美容研究室
トップメークアップアーティスト
荻野和子
新体操日本代表“フェアリー
ジャパン POLA”
美容コーチ。
ポーラの美容技術・理論を研
究し、社内外に発表。女性の
生活が豊かになるような美容
情報全般を発信。
K117のような
フレームに
K116のような
フレームに
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
4月4日 発売
HE 248
NEW 限 定
ソーラープロテクトカーディガン
￥11,000 税込￥11,880
（M〜L）
￥11,500 税込￥12,420
（L〜LL）
素材／ポリエステル70%・レーヨン30%
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ネイビー
M〜L 36110
L〜LL 36111
サンドベージュ
M〜L 36112
L〜LL 36113
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 裄丈
M〜L 65 108（79〜94） 67
L〜LL 67 114（86〜101） 69
（ ）内は標準ヌード寸法です。
※着丈・裄丈は着用時の目安寸法です。
※素材の特性上、爪やホックなどの引っ掛けにご注意く
ださい。
K 115
NEW 限 定
ソーラープロテクトストール
￥8,500 税込￥9,180
素材／ポリエステル70%・レーヨン30%
日本製
色 サイズ 商品番号
アイボリー
約160×55cm
34465
アプリコット
約160×55cm
34466
サンドベージュ
約160×55cm
34467
※サイズ許容範囲±5cm
※素材の特性上、爪やホックなどの引っ掛けにご注意く
ださい。
4月4日 発売
11
さらりと風が通り抜ける
見た目も涼やかなカーディガン
ネイビー
HE248（サンドベージュ）
＋
HP121（オフホワイト）
（P16）
Tシャツ、ネックレス、ブレスレット、
バッグ／スタイリスト私物
SOLAR PROTECT
素材のこだわり
ホールガーメント
®
とは一着まるごとの立
体的な状態で編み上げられる、無縫製
のニットウェアのこと。㈱ 島精機製作所
が半世紀以上の改良を重ねて独自開発
した、世界に誇る特許技術です。必要
以上の糸を使わないため軽く、縫い目が
ないため着心地も快適。機能性とファッ
ション性を両立したものづくりにこだわっ
た逸品です。
日本が誇る技術
×ものづくりへのこだわり
［K115・HE248共通］
※ホールガーメント及びWHOLEGARMENTは（株）島精機製作所の登録商標です。
10
日差しをさえぎる
クール＆エアリーなストール
アプリコット
サンドベージュ
K115（アイボリー）
＋
PHE33（グレー）
（P14）
＋
K117（P9）
ネックレス／スタイリスト私物
羽織る
サンプロテクターで
夏をもっと自由に
アクティブに
紫外線と近赤外線をダブルカットしながら
旬の表情をもつストールやカーディガン。
夏の日差しの下でも、積極的に
おしゃれをしたい女性の必需品です。
UVカット･
遮熱機能糸使用
K115・HE248
共通
全カラー
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
4月4日 発売
4月4日 発売
HE 247
NEW 限 定
ソーラープロテクト華やかトップ
￥10,500 税込￥11,340
（M・L）
￥11,000 税込￥11,880
（LL）
素材／身生地：綿50%・指定外繊維（モダール）50％
刺しゅう糸：上糸 ポリエステル100％
下糸 ナイロン93％・ポリウレタン7％
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
モカ
M
41057
LL
41059
L
41058
ネイビー
M
41060
LL
41062
L
41061
アプリコット
M
41063
LL
41065
L
41064
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 肩幅 袖丈
M 60 89（79〜87） 36.5 29.5
L 61 95（86〜94） 38 30.5
LL 62 101（93〜101） 39.5 31.5
（ ）内は標準ヌード寸法です。
（ネット使用）
モカ ネイビー アプリコット
UVカット率 96% 98% 90%
※ボーケン品質評価機構調べ
HE 246
NEW 限 定
ソーラープロテクトシンプルトップ
￥7,000 税込￥7,560
（M・L）
￥7,500 税込￥8,100
（LL）
素材／身生地：綿50%・指定外繊維（モダール）50％
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
グレージュ
M
41346
LL
41348
L
41347
ブラック
M
41349
LL
41351
L
41350
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 裄丈
M 60 （79〜87） 26.5
L 61 （86〜94） 27.8
LL 62 （93〜101） 29
（ ）内は標準ヌード寸法です。
（ネット使用）
グレージュ ブラック
UVカット率 92% 99%
※ボーケン品質評価機構調べ
HZ 35
NEW 限 定
ソーラープロテクト帽子
￥8,000 税込￥8,640
素材／綿85%・麻15%
中国製
色 サイズ 商品番号
カーキ
フリー
34560
ネイビー
フリー
34561
ベージュ
フリー
34562
・頭囲56〜58cm
全カラー（つば芯地）
UVカット率 97%
※ボーケン品質評価機構調べ
つば部分 つば部分
12
13
HE247（モカ）
＋
HP121（オフホワイト）
（P16）
イヤリング、ブレスレット、バッグ／
スタイリスト私物
HE246（ブラック）
＋
HP121（ネイビー）
（P16）
＋
K116（P9）
イヤリング／
スタイリスト私物
HZ35（カーキ）
＋
HE246（グレージュ）
＋
PHP18（グレー系）
（P15）
ネックレス、ブレスレット／
スタイリスト私物
トレンドのゆったりシルエットと
袖口のアクセントが旬のバランス
胸もとのスパンコールのきらめきが
顔まわりをエレガントに演出
日差しをカットしながら
日々の装いに女性らしさをプラス
ネイビー
ネイビー
グレージュ
ベージュ
アプリコット
SOLAR PROTECT
リボンをはずすと首もとガードが広がり、うっか
り日ヤケしがちな首の後ろをカバー。
コンパクトに畳めます
内側にはアジャスター付
きでサイズ調整が可能
一枚で決まる主役級トップスで
しなやかに日差し対策
紫外線&近赤外線をカットする帽子なら
外出が待ち遠しくなる
美しいディテールが存在感を放つトップスで、紫外線も近赤外線もガード。
やさしい落ち感のあるモダール混の素材だから着心地も抜群です。
広いつば部分には紫外線だけでなく、近赤外線もカットする芯地を使用。
日よけにもなる大きなリボンが、女性らしいポイントをつくります。
UVカット率
90
%以上
HE246・HE247
共通
全カラー
UVカット率
97
%以上
（つば芯地）
全カラー
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
4月4日 発売
PHE 32
NEW 限 定
シースルーカーディガン
￥9,900 税込￥10,692
素材／柄部分：ポリエステル95%・ポリウレタン5%
無地部分：レーヨン100%
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ネイビー
M
36967
L
36968
モカブラウン
M
36969
L
36970
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 肩幅 袖丈
M 80 （79〜87） 37 48
L 82 （86〜94） 39 49
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・ウエストリボン付き
・無地部分のみUV対策 （ネット使用）
PHE 33
NEW 限 定
キャミワンピース
￥9,900 税込￥10,692
素材／ポリエステル70%・レーヨン25%・ポリウレタン5%
中国製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
グレー
M
37057
L
37058
ネイビー
M
37059
L
37060
仕上がり寸法表 （cm）
身丈 バスト
M 115 92（79〜87）
L 117 100（86〜94）
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・両サイドスリット
（ネット使用）
PHP 18
NEW 限 定
水彩画風フラワー柄プリントパンツ
￥8,500 税込￥9,180
（S・M）
￥8,900 税込￥9,612
（L・LL）
素材／ナイロン86%・ポリウレタン14%
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
グレー系
S
41326
L
41328
M
41327
LL
41329
ブルー系
S
41330
L
41332
M
41331
LL
41333
仕上がり寸法表 （cm）
ウエスト ヒップ 股下 裾幅
S 64（58〜64）84（82〜90） 63.5 16
M 68（64〜70）88（87〜95） 64 16.5
L 72（69〜77）92（92〜100） 64.5 17
LL 76（77〜85）96（97〜105） 65 17.5
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・ウエスト総ゴム
・後ろポケット
・柄指定なし （ネット使用）
4月4日 発売
15
14
こころがはずむ週末は
旬気分な細見えスタイルで
透け感素材を組み合わせた
ふんわり涼やかカーディガン
細見えな着こなしが叶う
大人のためのIラインシルエット
モカブラウン
グレー
PHP18（ブルー系）
＋
K115（アイボリー）
（P10）
+
K118（スパイシー）
（P8）
Tシャツ、バッグ、シューズ／
スタイリスト私物
PHE32（ネイビー）
＋
PHE33（ネイビー）
ネックレス、ブレスレット、
シューズ／スタイリスト私物
PHE32（モカブラウン）
+
HP121（オフホワイト）
（P16）
イヤリング、ネックレス、
Tシャツ／スタイリスト私物
BACK STYLE
PHE33（ネイビー）
旬柄プリントのストレッチパンツは
美シルエットで快適なはき心地
グレー系
素材のこだわり
福井県の「福井経編興業」で編まれた、
ストレッチ性に優れたトリコット素材を使
用。また染色とプリントは、100年以上
の歴史を誇る金沢の「倉庫精練」染工
場によるもの。繊細な職人技があってこ
そ生み出される、水彩画のような細やか
なタッチのフラワー柄が魅力です。
匠の技から生まれた
「メイドイン北陸」
のプリント
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
4月4日 発売
4月4日 発売
HP 121
NEW 限 定
エレガントガウチョパンツ
￥9,000 税込￥9,720
（M・L）
￥9,400 税込￥10,152
（LL）
素材／レーヨン69%・ナイロン27%・ポリウレタン4%
ベトナム製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
オフホワイト
M
41358
LL
41360
L
41359
ネイビー
M
41361
LL
41363
L
41362
仕上がり寸法表 （cm）
ウエスト ヒップ 股下 裾幅
M 70（64～70）104（87～95） 50.5 30
L 76（69～77）110（92～100） 50.5 31
LL 82（77～85）116（97～105） 50.5 32
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・ウエスト総ゴム
（ネット使用）
HP 122
NEW 限 定
フロントレースストレッチパンツ
￥9,500 税込￥10,260
（M・L）
￥9,900 税込￥10,692
（LL）
素材／本体：ポリエステル68%・綿20%・ポリウレタン12%
レース部分：綿61%・ナイロン38%・ポリウレタン1%
ベトナム製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
オフホワイト
M
41364
LL
41366
L
41365
ブラック
M
41367
LL
41369
L
41368
仕上がり寸法表 （cm）
ウエスト ヒップ 股下 裾幅
M 66（64～70）89（87～95） 65 17
L 72（69～77）95（92～100） 65 18
LL 78（77～85）101（97～105） 65 19
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・ウエスト総ゴム
・柄指定なし （ネット使用）
16
17
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ウエストゴムなのにきちんと見える
落ち感がエレガントなガウチョパンツ
盛夏も軽やかに楽しむために、
全アイテムに紫外線対策加工を施しました。
サッと着るだけで決まる技ありカジュアルが、
夏のファッションを盛り上げます。
ネイビー
HE250（ブルー系）
+
HP121（オフホワイト）
イヤリング、ブレスレット、
シューズ／スタイリスト私物
最旬カジュアルで
盛夏も爽やか
着こなしの鮮度と
新定番お出
甘辛バランスを楽しめる
フロントレースのストレッチパンツ
ブラック
HE249（グレー系）
+
HP122（オフホワイト）
イヤリング、ブレスレット、シューズ／
スタイリスト私物
清涼感が両方叶う
かけパンツ
素材のこだわり1
華やかなストレッチレース
〈レース面〉
素材のこだわり2
〈本体素材〉
夏にうれしい機能がたっぷ
り詰まった「ソアリオンＹＣ」
を使用。吸水速乾、紫外
線カット、接触冷感でさらさ
らとした肌ざわりと涼しいは
き心地です。
ソアリオンYCはKBセーレン株式
会社の商標登録です。
使用原糸は
ST 41
NEW 限 定
UVサマーショートストッキング（3足組）
￥1,500 税込￥1,620
素材／ナイロン・ポリウレタン
日本製
色 サイズ 商品番号
ハニーナチュラル
22～25cm
31064
交編
タイプ
17
デニール
SCY
長め丈のボトムに合わせたい
ショートストッキング
夏の装いに欠かせない
パンティストッキング
ブラック
ホワイト
つま先ヌードトゥで、
サンダルでもOK。
［ST41・ST40共通 ］
［ST40］
パンティ部はメッシュ
編み。通気性がよく
ムレにくい。
HP121
（オフホワイト）
（P16）
+
ST41
シューズ／スタイリスト私物
スカート、シューズ／スタイリスト私物
さりげなくラメが光る
涼しくてかわいいデザインソックス
SK167（レッド）
スカート、シューズ／
スタイリスト私物
4月4日 発売
4月4日 発売
HE 249
NEW 限 定
はしごレース使いプルオーバー
￥11,000 税込￥11,880
（M・L）
￥11,400 税込￥12,312
（LL）
素材／＜外側カットソー部分＞ ポリエステル65%・
綿30%・ポリウレタン5％
＜内側カットソー部分＞ ポリエステル65%・
レーヨン35%
＜布帛部分＞ポリエステル100%
中国製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
グレー系
M
41334
LL
41336
L
41335
ブラック
M
41337
LL
41339
L
41338
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 肩幅 袖丈
M 69 102（79～87） 38 20
L 70 108（86～94） 39 20.5
LL 71 114（93～101） 40 21
（ ）内は標準ヌード寸法です。
（ネット使用）
外側カットソー
HE 250
NEW 限 定
トロンプルイユボーダープリントチュニック
￥9,000 税込￥9,720
（M・L）
￥9,400 税込￥10,152
（LL）
素材／プリント部分：ポリエステル95%・ポリウレタン5%
無地部分：ポリエステル100%
中国製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ブルー系
M
41352
LL
41354
L
41353
レッド系
M
41355
LL
41357
L
41356
仕上がり寸法表 （cm）
着丈 バスト 裄丈
M 76 108（79～87） 37
L 77 114（86～94） 38.5
LL 78 120（93～101） 40
（ ）内は標準ヌード寸法です。
・柄指定なし
（ネット使用）
プリント部分
ST 40
限 定
UVサマーストッキング（3足組）
￥2,300 税込￥2,484
素材／ナイロン・ポリウレタン
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ハニーナチュラル
M～L 35602 L～LL 35603
ピュアブラック
M～L 35604 L～LL 35605
交編
タイプ
17
デニール
SCY
SK 167
NEW 限 定
ラメ入りレーシーソックス
￥1,100 税込￥1,188
素材／綿・ポリエステル・ナイロン・ポリウレタン
日本製
色 サイズ 商品番号
ブラック
22～24cm
34359
ホワイト
22～24cm
34360
レッド
22～24cm
34361
18
19
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
プリーツに見えるプリントで
さらっと着ながら細見え
体型カバーしながら着こなし華やぐ
裾の重ね着風シフォンが絶妙
ブルー系
グレー系
HE250（レッド系）
＋
HP121（オフホワイト）
ネックレス／スタイリスト私物
HE249（ブラック）
+
HP122（オフホワイト）
イヤリング、リング／
スタイリスト私物
暑い夏も1枚ですっきり着映えトップス
BACK STYLE
LEG WEAR
夏にはきたい涼やかレッグウェア
UV対策＆抗菌・防臭
サマーストッキングにショート丈登場
夏に楽しい華やかレースソックス
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
4月4日 発売
4月4日 発売
NI 222
NEW 限 定
ソーラープロテクトインナー（フレンチ袖）
￥5,500 税込￥5,940
（M・L）
￥6,000 税込￥6,480
（LL）
素材／身生地：綿100%
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ブラック
M
41048
LL
41050
L
41049
スキニー
ベージュ
M
41051
LL
41053
L
41052
テラコッタ
M
41054
LL
41056
L
41055
ブラック スキニーベージュ テラコッタ
UVカット率 99% 95% 95%
※ボーケン品質評価機構調べ
NI 221
NEW 限 定
ソーラープロテクトタンクトップ
￥4,800 税込￥5,184
（M・L）
￥5,300 税込￥5,724
（LL）
素材／身生地：綿100%
日本製
色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号
ブラック
M
40391
LL
40393
L
40392
スキニー
ベージュ
M
40394
LL
40396
L
40395
テラコッタ
M
40397
LL
40399
L
40398
ブラック スキニーベージュ テラコッタ
UVカット率 99% 95% 95%
※ボーケン品質評価機構調べ
20
21
デ
イ
リ
ー
ウ
ェ
ア
ス
リ
ー
プ
ア
イ
テ
ム
オ
ー
ド
フ
ル
ー
ル
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
オ
ー
ラ
ル
ケ
ア
T
R I
M
I O
N
N
E
O
F
O
O
D
&
D
R I
N
K
レ
ッ
グ
ウ
ェ
ア
ソ
ー
ラ
ー
プ
ロ
テ
ク
ト
イ
ン
ナ
ー
スキニーベージュ
テラコッタ
紫外線・近赤外線のダメージから
肌を保護するアイテムは夏の必需品
太陽の光は、目に見える光以外に、紫外線
と近赤外線を含んでいます。 紫外線がシミやシ
ワ、たるみの原因であることは有名ですが、最
近では、近赤外線も真皮を壊して肌の弾力を奪
うことが知られてきました。つまり、紫外線と近
赤外線の両方のカットが肌を若々しく保つことに
必要なのです。 特に、手の甲や腕、サンダル
ばきの足の甲は上向きになって、太陽光を真正
面から浴びがちです。サンスクリーンだけでなく、
紫外線も近赤外線も両方カットする素材の衣服
を着用することも、肌を若々しく保つことに役立
ちます。
〈汗取り布付き〉
NI222（ブラック）
SOLAR PROTECT INNER
ポーラ研究所
肌科学研究部
主任研究員
五味 貴優
スキニーベージュ
ブラック
〈汗取り布付き〉
薄手トップスのインにおすすめ。
シャツ／スタイリスト私物
NI221（テラコッタ）
素材のこだわり
紫外線・近赤外線の太陽光
対策ができる、肌に心地よい
綿100%素材。抗菌機能の
ほか、消臭・防臭のデオドラン
ト機能もついているから、汗
のニオイも心配ありません。
UVカット率
95
%以上
NI221・NI222
共通
全カラー
SOLAR PROTECT INNER
透ける素材や、肌の露出が多いデザインの服を着たいときも、
日ヤケ対策ができるインナーをプラスすれば、夏の日差しの下でも
もっと自由にファッションを楽しむことができます。
紫外線・近赤外線から肌を守る
夏を楽しむためのインナー
