ハッピーデイズ社様のお許しをお願いする公開書簡ビジネストゥディの編集者一同は謹んでハッピーデイズ社様のお許しを a. お願いします ( 複数形現在形 ) b. お願いします ( 単数形現在形 ) c. お願いしました ( 過去形 ) d. お願いしています ( 単数形現在進行形 ) 私どもは

(1)

Page 1

Today, you will practice your Reading and Listening Skills as you study texts related to GIVING AN APOLOGY/EXPLANATION. (今日あなたは謝罪または説明の

対応に関する文章を学んでリーディングとリスニングの技能について練習します。)

Main Topic 2: Business Interactions (主要テーマ２：ビジネスにおける意思疎通)

Lesson 17: Giving an Apology/Explanation

(14-21 minutes) (レッスン第 17 回：謝罪または

説明の対応)（14-21 分）

I. READING (リーディング)

Exercise 1: What’s missing? (5-6 minutes) (練習１：何が欠けているのでしょうか？₎（５－６分）

Read the following WRITTEN PUBLIC APOLOGY carefully. Choose the best word that would fill

in the blanks. (次の公式謝罪文をよく読んでください。そして空欄を埋めるのに最も適切な単語を選ん

でください。)

(2010 年 5 月 19 日

May 19, 2010

An Open Letter Seeking the Forgiveness of HappyDays Inc.

The editors of Business Today humbly ___________ the forgiveness of HappyDays Inc.

a. request b. requests c. requested d. is requesting

We have published an article telling our readers that HappyDays Inc. has been judged guilty of smuggling, when in fact, HappyDays has been ____________________.

a. declared guilty b. guilty

c. declared not guilty d. not guilty

We regret the ___________we may have caused to the image of HappyDays Inc. We promise to be

a. business b. promotion c. damage d. success

careful in the checking of our facts on future issues. Business Today feels deeply sorry for this error.

Sincerely, The Editors

(2)

Page 2

© RareJob, Inc. All Rights Reserved ハッピーデイズ社様のお許しをお願いする公開書簡ビジネストゥディの編集者一同は謹んでハッピーデイズ社様のお許しを。 a. お願いします（複数形、現在形） b. お願いします（単数形、現在形） c. お願いしました（過去形） d. お願いしています（単数形、現在進行形）私どもはハッピーデイズ社様が密輸に関して有罪判決が下されたと読者の皆様にお伝えする記事を発行いたしましたが、実際には、ハッピーデイズ社様は、。 a. 有罪であると宣告されました b. 有罪でした c. 無罪であると宣言されました d. 無罪でした（×不正解）ハッピーデイズ社様のイメージに与えたかもしれないにつきまして私どもは反省しております。 a. 業務 b. 広報活動 c. 損害 d. 成功私どもは、今後発行する版における事実関係の確認に際し慎重となることをお約束申し上げます。弊社ビジネストゥディはこのたびの過失につきまして深くお詫び申し上げます。敬具編集者一同)

Exercise 2: Reading Check-up (3-5 minutes) (練習２：リーディング力の診断)（３－５分）

Answer the following questions based on the previous text. (前の文章を踏まえて次の問題に答えてください。)

1. What is the purpose of the text?

(この文書の目的はどのようなものですか？)

a. To promote HappyDays (ハッピーデイズ社の広報活動を行うこと)

b. To offer a written apology to HappyDays (ハッピーデイズ社に公式な書面による謝罪を申し入れること)

c. To report a case against HappyDays (ハッピーデイズ社に対する裁判事件について報告すること₎ d. To clear Business Today from the blame (ビジネストゥディへの非難を払しょくすること) 2. What is the outcome of the case faced by HappyDays Inc.?

(ハッピーデイズ社が直面している裁判事件の結論はどのようなものでしたか？)

a. Still under investigation (まだ調査中です。) b. Case is pending (裁判事件は係争中です。) c. Not guilty (無罪です₎

(3)

Page 3

3. Who took responsibility for the error in reporting?

(記事掲載における過失について責任を取ったのは誰ですか？)

a. The owner of Business Today (ビジネストゥディの所有者) b. The editors of Business Today (ビジネストゥディの編集者一同) c. HappyDays Inc. management (ハッピーデイズ社の経営陣) d. The publisher of Business Today (ビジネストゥディの発行者)

II. LISTENING (リスニング)

Exercise 1: What’s in the photo? (1-2 minutes) (練習１：この写真には何が写っていますか？) （１－２分）

Study the following picture carefully. Then listen to the audio clip that follows. (次の写真をよく見てください。そしてその後に流れる音声を聴いてください。)

Question: Which of the following statement is true about the picture? (問題：次の文章の選択肢の中

でこの写真について正しく述べているのはどれでしょうか？)

AUDIO 1

(4)

Page 4

Exercise 2: Listening Text (1-2 minutes) (練習２：文章のリスニング）（１－２分）

Listen to the following audio clip once then try to answer the exercises that follow. (次の音声をまずは一度だけ聴いてその後の練習問題を解いてみてください。)

Exercise 3: Answering Questions (4-6 minutes) (練習３：問題への回答₎（４－６分）

Read the following questions about the audio clip then choose the best answer from the four choices. You may opt to listen to the clip one more time with your tutor. (音声についての次の問題を読んで、４つの選択肢の中から最も適切な答えを選んでください。講師といっしょにもう一度音声を聴いても構いません。)

1. What was the announcement about?

(この声明は何に関するものでしたか？)

a. To report election results (選挙の結果の報道のためのもの)

b. To report the Liberal Party’s apology (自由党の謝罪についての報道のためのもの) c. To correct a previous report (前の報道を訂正するためのもの)

d. To announce updates on the elections (選挙に関しての最新情報を発表するためのもの) 2. What was wrong about the report of DDS News Patrol?

(DDS ニュースパトロールの報道について何が間違っていたのですか？)

a. The Liberal Party is waiting until all votes are counted. (自由党はすべての票が集計されるま

で待っています。)

b. The Liberal Party has not given up in the elections. (自由党は選挙をあきらめてはいません。) c. The Liberal Party has accepted defeat. (自由党は敗北を受け入れました。)

d. The Liberal Party refuses to give way. (自由党は譲歩することを拒否しています。)

3. What government post was mentioned in the announcement?

(この声明では政府のどの役職について述べられましたか？) a. President (大統領) b. Vice President (副大統領) c. Congressman (国会議員) d. Prime Minister (総理大臣₎ AUDIO 2 http://cdn.rarejob.com/material/beginner/toeic/audio/TOEIC1convo_017.mp3

(5)

Page 5

4. To whom did the reporter apologize?

(このレポーターは誰に対して謝罪しましたか？)

a. The Liberal Party’s Vice Presidential candidate (自由党の副大統領候補者) b. The Liberal Party only (自由党のみ)

c. The Liberal Party and the viewers (自由党および視聴者たち) d. The viewers only (視聴者たちのみ)

5. Why does the Liberal Party refuse to accept defeat?

(どうして自由党は敗北を受け入れることを拒否しているのですか？)

a. Not all votes have been counted (すべての票が集計されてはいません。) b. The other party cheated (もう一方の政党が不正を行いました。)

c. There are wrong reports against him (彼に不利となる間違った報道があります。₎ d. His opponent is not qualified to run (彼の競争相手は立候補する資格がありません。)