平成 24 年 (2012)3 月 市報くまがや 28
市報くまがや 平成 24 年 (2012)3 月
29
夏休み期間に、姉妹都市ニュージーランド・インバーカー ギル市を訪れ、ホームステイをしながら、現地中高一貫校 へ通い、英語研修等を行うものです。平成5年の姉妹都市 提携以来、ほぼ毎年実施しており、これまでに約480人が、 このホームステイツアーに参加しています。今年も夏に実 施を予定しています。
青少年の頃から、外国の文化に触れ、国際感覚を身につ けることは、貴重な経験となります。
13 時 15 分からは、文化会館ホールでダニエル・ カール氏による記念講演が行われます。(入場無料、 先着 500 人まで)
※ 4 月 3 日(火)~ 8 日(日)市民ギャラリーにおいて 20 年の歩みの展示があります。
◆協会事務局:広報広聴課 内線220
「いい出会い いいふれあい いい未 来」をテーマに、市内や近隣に在住する 外国人と日本人が軽食とソフトドリンク を楽しみながら、交流と理解を深めます。 外国人講師や海外滞在経験の
ある講師が、外国文化の紹介を 行います。
市内や近隣に在 住する外国人を対象 に、日本の家庭料理 教室を開催していま す。
市内や近隣に在住、在勤、在学する 15歳以上・在日5年以内の外国人が、感 じたこと、気がついたこと、思ったこと など自由なテーマで、スピーチをします。
熊谷市とインバーカーギル市は、平成5年4月20日に姉妹都市提携をしました。 インバーカーギル市は、ニュージーランドの南島の最南端に位置するスコットラ ンド風の町並みがとても美しく、豊かな自然と文化に育まれた伝統のある都市 です。毎年、行政・教育等、各方面で活発な交流を行っています。
熊谷市国際交流協会ホームページ http://www7a.biglobe.ne.jp/~kumagaya-kokusaikoryu/
外国人講師により、英語、中国語、韓国語、スペイン語 等の外国語講座を開講しています。
毎月第 1・第 3 日曜日、第 2 木曜日 に緑化センターで開催し、外国人と日 本語を学びながら、交流を深めていま す。特別な資格は必要なく、すべて日 本語で行います。協会では、外国人と の日本語学習のお手伝いをしていただ ける日本語ボランティアを募集してい ます。興味のある方は、教室を一度覗 いてみてください。
「外国人のための 日本語教室」の一環 で、年に一度、行っ ています。在住外国
人に、浴ゆ か た衣で、お茶
や琴こと、三し ゃ み せ ん味線の演奏、
カルタ、折り紙等を 楽しんでもらいます。
外国からの訪問者や海外で日本語を教える外国人日本語教師の方を受 け入れるホストファミリーを募集しています。
日本語で会話ができるホームステイの受入れは、気軽に参加でき、交流 を深めることができます。土・日曜日の1泊2日でお願いすることが多いで す。平成 23 年度は、27 人の外国人を受け入れました。宿泊用に個室を 用意していただける方は、ホストファミリーになって、身近な国際交流を してみませんか!
熊谷市国際交流協会は
創立20周年を迎えました
ホストファミリー
国際交流人材リスト登録者
会員・部会員の
外国語の語学講座のネイティブ講師や通訳・翻訳、料理、踊り等の母 国文化紹介等で、ご協力いただける方は、国際交流人材リストへのご登 録をお願いします。
協会では、会員を募集しています。会員には、会報の送付や特典を用 意しています。会費は年間個人会員1,000円、団体・法人会員10,000円です。 協会には、企画部会、交流部会、広報部会、総務部会の4つの部会が あります。部会員は、協会事業の企画運営に積極的に携わっています。パー ティー等の交流事業にお手伝いいただける方、会報やホームページの編 集にご協力いただける方は、ぜひ、協会へ入会して、部会員として、国 際交流事業に参加してみませんか。
姉妹都市 インバーカーギル市
TEL
外国人による日本語
スピーチコンテスト
世界の文化
を知ろう!
国際交流パーティー
外国人のための「日本の家庭料理」
日本語教室日本文化体験スペシャルデー
外国語 語学講座
中高生ホームステイツアー
外国人のための日本語教室
募 集
募 集
募 集
市内や近隣に在住する外国人と市民との交流を推進 するため、日帰りで、日本の代表的な観光地を訪れる国 際交流バスツアーを行っています。
国際交流バスツアー
ニュージーランド・ マオリの民族舞踊ハカや ハワイアン・バンドのス テージを楽しみ、世界の 料理を味わえるんだにゃ。
創立 20 周年記念フェスティバル
と き
:4 月 8 日
(日)10 時~ 16 時
ところ
:文化センター 文化会館
みんな、
平成 24 年 (2012)3 月 市報くまがや 30
31 市報くまがや 平成 24 年 (2012)3 月
今月のテーマ「母の日」にいただいたコメントは、「おたよりパレット」や市ホームページで紹介させていただく場合があります。 ハガキまたはEメールに、クイズの答え・住所・氏名・年齢・
電話番号・今月のテーマ「母の日」についてのコメントを必 ず記入のうえ、3 月 23 日 ( 金 ) までにご応募ください(一 人につき一通)。※コメントがないものは無効となります。
《応募先》
〒360-8601 宮町二丁目 47 番地 1 熊谷市広報広聴課 [email protected]
※なお、市内の商店・企業を知っていただこうという趣旨で、当選者にはプ レゼント引換券をお送りしますので、お店でご使用ください。当選者の発表 は、プレゼント引換券の発送をもって代えさせていただきます。
今月の問題 応募方法
今月のプレゼント
マルシェ ド 熊谷ご提供の、 あつべえすぱげってぇ(地粉) と熊谷染直実ハンカチを、正 解者の中からそれぞれ抽選で 50 人と5 人に差し上げます。
マルシェ ド 熊谷 所在地:星川2-81中村写真館ビル1階 電話:048-527-8400
次の に入ることばや数字を、それぞれお答えください。
①熊谷市国際交流協会は創立 周年を迎えました。 ②第 22 回熊谷 マラソン大会は 3 月 18 日(日)に開催されます。
①籠原 ②森村誠一
◆応募総数 54 通中、正解 51 通
市報
クイズ
市報クイズでは、プレゼントを提供していただける商店・企業等を募集しています。詳しくは、広報広聴課 内線 212 までお問合せください。
正 解
1 月号の
Q
読んで当てよう
ト
ォ
フ
ト
ニ
ニ
ュ
ュ
ー
ー
ス
ス
ォ
フ
P
hoto
N
ews
1 月 21 日、第 25 回熊谷めぬま駅伝大会が開催されました。みぞれも時折り
交じる空模様の中、ランナーは必死に次の走者にたすきを繋つ なぎました。また、
沿道での暖かい声援もランナーの大きな力になりました。
1 月 15 日・22 日、「グリーンツー
リズム イン 妻沼」が行われ、真冬 に旬を迎えるネギやヤマトイモの収 穫と「吟子鍋」を作りました。また、 午後からは荻野吟子記念館や聖天山 などの名所旧跡を訪れました。
2 月 8 日、星川だるま市が 若者広場で開催されました。 どんな苦難にあっても七転八 起の縁起物を求めて多くの方 が訪れました。
1 月 26 日、文化財防火デーに 合わせ、国重要文化財「平山家住 宅」にて初期消火訓練が行われま した。平山家住宅保存会を中心と した地元住民の皆さんと、今回は ものつくり大学の学生約 50 名が 実地学習として参加しました。
節分の 2 月 3 日、妻沼聖 天山と髙城神社で恒例の豆ま き・福まきが行われました。 会場では福を求める多くの皆
さんで賑にぎわいました。
2 月 13 日に東京ガス株式 会社熊谷支社と防犯協定を結 びました。二輪車等も合わせ て約 70 台の車両が市・熊谷 警察署と連携をし、防犯活動 に携わっていただくことにな りました。
チーム一丸!たすきリレー
今年も一年、
福よ来~い!
星川通りで縁起物
防犯のまちづくり協定を締結
旬の食材大収穫
放水開始!地域で守ろう文化財
●学生の時、一人暮らしをするため、初めて引越しをしました。実家から出るのは
初めてだったので、とても寂しい気持ちになったことを今でも覚えています。 (30 代・女性 )
●10 年ほど前のことですが、7 月末に引越しすることになりました。しかし、あまりの
暑さでアルバイトの大学生ふたりが途中で帰ってしまいました。終わったのは、なんと 夜中の 1 時。息子は「引越しの仕事だけはしない。」と言っていました。 (40 代・女性 )
●私の引越しは、お嫁に来たこの街、熊谷が初めてです。結婚式の日取りが決まり、
式当日から新居へと移りました。やはり、生まれ育った家から初めての引越しで したので、とても寂しかったです。でも今では、この熊谷市がとても好きになり ました。 (40 代・女性 )
●夫が転勤族で、定年まで 16 回の転居がありました。社宅が主だったので、2 ~ 3
年毎にいやおうなしに大掃除と引越しがあったのに、自宅ができ、夫も退職した 後は家の大掃除も自分で思いたってやる必要があり、引越しを懐かしく感じます。 (60 代 ・ 女性 )
※おたよりパレットは、市ホームページでも更に詳しく紹介 しています ▶ http://www.city.kumagaya.lg.jp/
市報クイズ 1 月号で寄せられたご意見 を紹介します。
写真上 妻沼聖天山 下 髙城神社
引越しの思い出
おたよりパレット
テーマ
慣れ親しんだ街から離れるのは、寂 しい気持ちがしますね。しかし、新し い土地での出会いや住み心地のよさ に、今では満足しているというご意見 をいただきました。
利
根
川
の
利
用
荻
野
吟
子(
日
本
公
許
登
録
女
医
1
号
)生
誕
の
地
荻
野
女
史
は
、
江
戸
時
代
末
期
の
嘉
永
4
年(
1
8
5
1
年
)
3
月
31
日
に
、
武 む
さ
し
の
く
に
蔵
国
幡 は
た
ら
ぐ
ん
羅
郡
俵 た
わ
ら
せ
む
ら
瀬
村(
熊
谷
市
俵
瀬
)に
生
ま
れ
ま
し
た
。
俵
瀬
は
、
利
根
川
河
畔
に
あ
り
、生
誕
の
地
は
、「
荻
野
吟
子
生
誕
之
地
史
跡
公
園
」と
し
て
整
備
さ
れ
、
公
園
の
す
ぐ
北
側
は
、
利
根
川
の
堤
防
で
利
利
根
川
に
生
き
た
人
々
の
名
残
を
今
に
伝
え
る
伝
統
行
事
の
一
つ
に
、
市
の
無
形
文
化
財
に
指
定
さ
れ
、
関
東
三
大
あ
ば
れ
神
輿
の
一
つ
と
さ
れ
て
い
る
大
杉
神
社
の「
あ
ば
れ
御 み 輿 こ
し
」が
あ
り
ま
す
。
大
杉
囃 は
や
し
子
の
行
列
と
と
も
に
練
り
歩
き
、
途
中
、
利
根
川
に
入
り
神
輿
の
上
で
猛
者
達
が
揉
み
合
う
様
は
実
に
勇
壮
で
す
。
東
の
大
杉
様
に
対
し
、
西
の
あ
ば
れ
神
輿
と
し
て「
出
来
島
八
坂
神
社
の
祭
礼
」が
あ
り
ま
す
。
利
根
川
に
入
り
、
立
て
た
と
ん
ぼ
の
上
か
ら
川
面
に
と
び
こ
む
姿
荒川 利根川
シリーズ
◆
企
画
課
内
線
2
2
8
TEL
根
川
サ
イ
ク
リ
ン
グ
ロ
ー
ド
と
な
っ
て
い
ま
す
。
荻
野
女
史
は
、
18
歳
で
結
婚
し
ま
す
が
、
病
に
冒
さ
れ
2
年
後
に
離
婚
し
ま
す
。
こ
の
治
療
の
際
の
屈
辱
的
な
体
験
に
よ
り
、
女
医
の
必
要
性
を
痛
感
し
医
師
と
な
る
決
意
を
し
ま
す
。
当
時
は
女
性
に
医
師
の
道
は
閉
ざ
さ
れ
て
い
ま
し
た
。
し
か
し
、
数
々
の
困
難
を
克
服
し
、
1
8
8
5
年(
明
治
18
年
)、
医
師
開
業
試
験
に
合
格
し
、
日
本
公
許
登
録
女
医
1
号
と
な
り
、
35
歳
で
東
京
の
本
郷
湯
島
で
開
業
し
ま
し
た
。
現
在
、「
埼
玉
ゆ
か
り
の
三
偉
人
」に
な
っ
て
い
ま
す
。
ま
た
、
対
岸
の
群
馬
県
千
代
田
町
赤
岩
に
あ
る「
光
恩
寺
」に
は
、
国
の
登
録
有
形
文
化
財
に
指
定
さ
れ
た
荻
野
吟
子
生
家
長
屋
門(
江
戸
末
期
建
築
)が
あ
り
ま
す
。
シ
リ
ー
ズ
荒
川
・
利
根
川
第
7
回(
最
終
回
)
坂
東
太
郎
利
根
川
と
熊
谷
市
坂
東
太
郎
利
根
川
と
熊
谷
市
千
代
田
町
へ
は
、
動
力
船「
新
千
代
田
丸
」等
2
隻
が
運
行
し
て
お
り
、
県
道
83
号
熊
谷
館
林
線
上
に
あ
る
た
め
無
料
で
利
根
川
を
渡
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。
船
は
千
代
田
町
側
に
あ
り
、
黄
色
い
旗
を
上
げ
る
と
熊
谷
側
渡
船
場(
通
称
、
和
田
の
渡
し
)
に
迎
え
に
来
ま
す
。
は
勇
壮
で
、
県
下
有
数
の
奇
祭
と
し
て
知
ら
れ
て
い
ま
す
。
和
田
渡
し
か
ら
下
流
の
利
根
大
堰 ぜ
き
に
か
け
て
は
、
年
間
を
通
し
て
ウ
ォ
ー
タ
ー
ス
ポ
ー
ツ
を
楽
し
め
る
広
大
な
水
面
と
な
っ
て
い
ま
す
。
水
上
バ
イ
ク
、
モ
ー
タ
ー
ボ
ー
ト
、
カ
ヌ
ー
、
更
に
砂
採
取
船
や
釣
り
人
も
お
り
、
多
く
の
利
用
が
行
わ
れ
て
い
ま
す
。
さ
ら
に
、
河
川
敷
は
、
ゴ
ル
フ
場
、
サ
ッ
カ
ー
場
、
グ
ラ
イ
ダ
ー
場
等
に
も
利
用
さ
れ
、多
種
多
様
の
ス
ポ
ー
ツ
、
憩
い
の
場
と
し
て
利
用
さ
れ
て
い
ま
す
。
こ
れ
ま
で
、
7
回
シ
リ
ー
ズ
で
荒
川
と
利
根
川
に
つ
い
て
紹
介
し
ま
し
た
。
「
母
な
る
川
・
荒
川
」と
「
坂
東
太
郎
・
利
根
川
」を
中
心
と
し
た
豊
か
な
自
然
、
歴
史
と
伝
統
に
は
ぐ
く
ま
れ
た
郷
土
に
誇
り
と
希
望
を
持
っ
て
生
き
生
き
と
生
活
す
る
こ
と
が
で
き
る
都
市
を
目
指
し
て
い
き
ま
す
。
●平成 24 年 2 月 1 日現在(対前月比)
■人口 204,080 人(-87) 男 101,838 人(-91) 女 102,242 人(+4) ■世帯 82,421(-14)
「
市
報
く
ま
が
や
」
は
、
毎
月
1
日(
原
則
)に
発
行
し
、
自
治
会
を
通
し
て
お
届
け
し
ま
す
。
ま
た
、
市
役
所
・
行
政
セ
ン
タ
ー
・
出
張
所
・
公
民
館
・
駅
連
絡
所
な
ど
で
も
お
配
り
し
て
い
ま
す
。イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
で
も
「
市
報
く
ま
が
や
」
を
ご
覧
に
な
れ
ま
す
。(URL) http://www
.city
.kumagaya.lg.jp/
「市報くまがや」は、再生紙を使用しています。
「市報くまがや」3 月号は、72,000 部作成し、広告料収入を差し引いた印刷・製本にかかる市の負担は、1 部当たり 15 円です。
●
発
行
日
平
成
24
年
3
月
1
日
●
発
行
熊
谷
市
●
編
集
広
報
広
聴
課
〒
3
6
0
-8
6
0
1
熊
谷
市
宮
町
二
丁
目
47
番
地
1
0
4
8
-5
2
4
-1
1
1
1(
内
線
2
0
6)
0
4
8
-5
2
0
-2
8
7
0
人口と世帯
くまが
や
目と目を合わせて、手と手でシェイクハンズ
熊谷市国際交流協会 交流部会長新井美
み智
ち栄
えさん(銀座)
3
月号
熊
谷
市
国
際
交
流
協
会
は
、
市
民
の
皆
さ
ん
と
外
国
の
方
の
交
流
の
お
手
伝
い
を
し
て
い
る
団
体
で
、
活
動
は
主
に
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
で
行
っ
て
い
ま
す
。
学
生
時
代
か
ら
英
語
や
海
外
に
興
味
を
も
っ
て
い
た
の
で
す
が
、
友
人
に
誘
わ
れ
て
協
会
が
開
催
し
て
い
た「
世
界
の
料
理
教
室
」に
参
加
し
た
こ
と
が
、
私
の
現
在
の
活
動
の
直
接
の
き
っ
か
け
で
す
。
た
く
さ
ん
の
仲
今
で
は
、
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
や
メ
ー
ル
な
ど
で
、
顔
を
見
ず
に
コ
ミ
ュ
ニ
ケ
ー
シ
ョ
ン
を
と
る
こ
と
も
可
能
で
す
。
け
れ
ど
本
当
に
相
手
と
気
持
ち
が
通
じ
る
の
は
、
目
を
見
て
、
手
と
手
を
と
り
あ
う
生
身
の
人
間
と
し
て
の
付
き
合
い
だ
と
思
っ
て
い
ま
す
。
中
高
生
ホ
ー
ム
ス
テ
イ
ツ
ア
ー
の
引
率
者
と
し
て
、
イ
ン
バ
ー
カ
ー
ギ
ル
市
へ
行
か
せ
て
い
た
だ
き
、
子
供
た
ち
に
ふ
れ
あ
う
こ
と
の
大
切
さ
、
尊
敬
と
感
謝
の
気
持
ち
の
大
切
さ
を
伝
え
て
き
ま
し
た
。
外
国
で
2
週
間
が
ん
ば
っ
て
い
る
子
供
た
ち
を
サ
ポ
ー
ト
し
て
い
る
と
、
ホ
ス
ト
フ
ァ
ミ
リ
ー
の
方
と
心
の
交
流
が
で
き
る
よ
う
に
な
り
、
成
長
し
た
姿
を
見
ら
れ
る
の
で
感
動
し
ま
す
。
人
の
笑
顔
が
私
の
笑
顔
の
源
心
の
交
流
を
大
事
に
し
た
い
日
本
文
化
に
も
興
味
を
持
っ
て
夢追い人
情熱世代
間
と
一
緒
に
頑
張
っ
て
一
つ
の
企
画
を
成
功
さ
せ
る
の
は
、
達
成
感
や
充
実
感
で
満
た
さ
れ
ま
す
。
も
と
も
と
人
を
喜
ば
せ
る
の
が
好
き
な
の
で
、
担
当
し
た
企
画
に
参
加
し
た
方
が
笑
顔
に
な
っ
て
く
れ
る
の
が
と
て
も
嬉 う
れ
し
く
て
、
活
動
を
続
け
て
い
ま
す
。
こ
れ
か
ら
の
国
際
社
会
の
中
で
活
躍
さ
れ
る
子
供
た
ち
に
と
っ
て
、
外
国
の
方
と
交
流
す
る
う
え
で
、
自
国
の
文
化
を
知
る
こ
と
は
非
常
に
大
事
な
こ
と
で
す
。
で
す
か
ら
、
子
供
た
ち
に
は
、
ぜ
ひ
日
本
文
化
2 列目右から 2 人目が新井さん
熊
谷
市
国
際
交
流
協
会
の
活
動
に
つ
い
て
は
、
28
・
29
ペ
ー
ジ
を
ご
覧
く
だ
さ
い
。
2012
第 3 回ワールドカップが終了した後、IRB理事会 でアマチュア規定の撤廃が決定され、ラグビーは大 きな変革を迎えました。各国協会は、アマチュア規定 を遵守する道、プロ化を認める道、別の道などを選 んで自由な規則を作れることになり、プロ、アマ混合 の時代がスタートすることになりました。
1996 年からは、ニュージーランド、オーストラリ ア、南アフリカが、国内にプロチームを作って戦うスー パークラブ選手権「スーパー 12」(2011 年からスー パー 15 に拡大)が開幕し、ラグビーのプロ化を牽引し ています。
アマチュア規定撤廃後の初めてのワールドカップ は、1999 年にウェールズで開催された第4回大会で した。大会出場チームも 20 に増え、オーストラリア が二度目の優勝を果たしました。
この大会以降、各国代表チームの強化は、4 年の
(C)2011,JRFU(photo by H.Nagaoka)
2019年にラグビーワールドカップ
が日本にやってくる!
2019年にラグビーワールドカップ
が日本にやってくる!
第 3 回サイクルで動くことになりました。第 5 回大会は、オー ストラリアで開催され、イングランドが初めての優勝を成 し遂げました。第 6 回大会は、フランスで開催され、南 アフリカが二度目の優勝を飾りました。
昨年の第 7 回大会は、ニュージーランドで開催され、 ニュージーランドが第1回大会以来の優勝を果たしました。 日本代表は、1回大会から連続して出場し、24 戦して 1勝 21敗 2 分の成績で、すべて予選プールで敗退して いますが、現在の日本代表の実力は、IRBによる 1月 末のランキングで 15 位となっており、世界のベスト 10 に迫っています。
【次回は 5 月号に掲載します】
(左) 熊谷ラグビー場
(右) ラグビーワールドカップ 2011 で 3 試合が開催された熊谷 市と姉妹都市のインバーガーギル市にあるラグビー・パー クスタジアム
◆スポーツ振興課 内線391
を
知
っ
て
も
ら
い
た
い
。
日
本
文
化
の
素
晴
ら
し
さ
を
日
本
人
に
知
っ
て
も
ら
う
の
も
、
国
際
交
流
の
た
め
の
一
つ
の
仕
事
で
あ
る
と
思
っ
て
い
ま
す
。
4
月
に
は
、
協
会
の
創
立
20
周
年
記
念
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
を
開
催
し
ま
す
。
多
く
の
方
に
参
加
し
て
い
た
だ
き
、
こ
れ
ま
で
参
加
し
た
こ
と
が
な
か
っ
た
方
が
、「
来
て
よ
か
っ
た
。」
、「
こ
れ
か
ら
活
動
を
し
て
い
き
た
い
。」
と
思
え
る
イ
ベ
ン
ト
に
で
き
る
と
嬉
し
い
で
す
ね
。
こ
の
イ
ベ
ン
ト
を
こ
れ
ま
で
の
集
大
成
と
し
て
だ
け
で
な
く
、
こ
れ
か
ら
の
協
会
の
は
じ
ま
り
に
し
て
い
き
た
い
で
す
。
外
国
語
が
話
せ
な
く
て
も
、
外
国
に
行
っ
た
こ
と
が
な
く
て
も
、
日
本
の
心
を
持
っ
た
方
な
ら
ど
な
た
で
も
大
歓
迎
で
す
。
ぜ
ひ
、
こ
れ
を
き
っ
か
け
に
協
会
に
興
味
を
持
っ
て
い
た
だ
き
、
気
軽
に
交
流
を
楽
し
ん
で
く
だ
さ
い
。
江南庁舎・江南行政センター 048-536-1521
3
月
VOL.78 2012
市 報
くまが や
Kumagaya City public relations magazine
大里庁舎・大里行政センター 0493-39-0311TEL TEL
妻沼庁舎・妻沼行政センター 048-588-1321 TEL
熊谷市役所 048-524-1111TEL 熊谷市ホームページ
熊谷市役所 検索
C O N T E N T S
災害に備えて 倒壊家屋からの救出救護訓練
奈良地区の自主防災組織による合同訓練が、2 月 11 日に奈良小学校で行われま した。救出救護訓練では、消防本部救助隊によるデモンストレーションが行われ、 その後、実際に参加者の皆さんも体験しました。
C O N T E N T S
くらしの相談 20
くらしの情報 16
スポーツ情報 18
市政情報 10
市政ワイド
4 月 1 日から市役所の組織の一部が変わ ります ほか
ラグビーフットボール大会 めぬまカップ“2012” 熊谷さくらマラソン大会
8 5 6 7
特集
支える気持ちこれからも
2
いきいき元気みんなの健康 21
文化施設情報 24
熊谷市国際交流協会は 創立 20 周年を迎えました
28
フォトニュース・市報クイズ シリーズ「荒川・利根川」 おたよりパレット 30
31
情熱世代・
2019 年にラグビーワールドカップ が日本にやってくる! 32
平成 24 年 (2012)3 月 市報くまがや 32 TEL
TEL