Kobe Shoin Women’s University Repository
Title 翻刻 八雲愚草上
Author(s) 金井 寅之助
Citation 文林(BUNRIN),No.12:105-132
Issue Date 1978
Resource Type Bulletin Paper / 紀要論文
Resource Version
URL
Right
閲
翻
刻
八
雲
愚
草
上
金
井
寅
之
助
書 誌 底 本 は竜 野 市 立図 轡 館 蔵 。 大本 、 袋綴 、 二 冊。 脇坂 安 元 著 。 近 世 窃 用 写 。 筆 暫未 詳 。 原 装 。 綴 糸 、 紫 色 綿 浅葱 色 表 紙馬 縦 二 八 ・ 糎 正、 横 7 九 ・ 九 糎 富 題鑓 、 左 肩 、 薄 茶 色 紙 、 縦 H 八 ・ 六糎 、 横 三 ・ 六 組 。 外 題 、 ﹁ 八 雲愚 草 上 (下) ﹂ " 内 題 ( 目 錬及 び 本 文 拐 に ) ﹁ (雲 愚 草 上 ( 下 と 。字 高、 上港 の巻 頭 の歌、 二 二 ・ 四糎 。 下 巻 も 同 じ 。 上 巻 、 六十 六 丁 、 う ち 初 と 終 切遊 紙 各 一 丁 を 含 む 。 下 巻 、 五十 五 丁 、 う ち 籾 の 遊 紙 ↓ 丁 を 含 む 。 印 記 ﹁ 瀧 野丈 庫﹂ 。 上 舞 に は、 春 噺 夏、 秋、 冬、 薩賛 、 維 、 哀 蕩 、 釈 教 を、 下 巻 に は﹂ 蝕題 、 贈答 馬 饒 割 、 覇 旅 井 名 噺、 賀 、 神 砥 を 収 め 看。 詳 細 は別 の 機 会 に譲 る" 八禦患草上磐本文初 丁衷Rights were not granted to
include this image in electronic
media. Please refer to the
printed journal.
一 一 凡 例 底 本 の 誤 字 、 宛 字 、 脱 字 、 術 字 、 送 仮 名 、 仮 名 遣 ひ な ど 、 す べ て そ の ま ま 忠 実 に 翻 刻 し た 。 た だ し 、 当 用 漢 字 に 近 い 漢 字 に は 当 用 漢 字 を 宛 て 、 異 体 の も の は 若 干 通 常 の 字 体 に 換 へ た 。 底 本 に は 、 濁 点 、 句 読 点 、 引 用 符 、 括 弧 は な い 。 よ っ て 、 読 者 の 便 を は か っ て 、 句 読 の み を 加 へ た 。 校 訂 者 の 注 記 は 、 す べ て 括 弧 で く く っ た 。 翻 刻 の 原 稿 作 製 に は 宗 和 峯 子 氏 の 助 力 を 得 た 。 底 本 と す る こ と に 、 許 可 な ら び に 便 宜 を 与 へ ら れ た 竜 野 市 立 図 書 館 及 び 木 村 逸 雄 氏 に 感 謝 の 意 を 表 す る 。 本 号 に は 、 上 巻 の 雑 ま で を 収 め た 。 八 雲 愚 草 上 同 録 衷 豆}秋 春 傷 賛 繹 雑 冬 夏 教 一106一
八 雲 愚 草 上 春 年 内 立 春 暮 残 る と し を こ な た に 立 越 て 春 ハ 今 朝 よ り 霞 初 げ り 又 大 方 の 日 数 も ま た て 巻 よ す る 暦 の 内 に 春 ハ 来 に け り 又 今 朝 ハ は や 池 の こ ほ り の と け 初 て 三 冬 の 内 の 春 の 若 水 又 山 か つ ら 霞 を か け て あ ら た ま る 年 の こ な た に 春 ハ 来 に け り 又 立 初 る 春 と 冬 と の 二 こ ・ う さ た め か ね た る 年 の う ち 哉 又 入 雲 愚 草 上 春 新 し き 年 ハ な こ そ の 関 の 戸 に を く ら し 越 て 春 や き ぬ ら ん 又 信 州 に て 春 た て と か し ら の 雪 ば 山 高 く た こ ・・ あ け た る 年 の 暮 哉 又 信 州 に て 山 里 も な つ や 霞 の ほ の く と 冬 こ も り ぬ る あ ら 玉 の 春 又 海 や ま を も ろ こ し ま て も 行 と て や 年 の 内 に そ 春 の 立 ら ん 又 新 玉 の 年 を も ま た す 今 朝 よ り ハ 春 立 き ぬ と 霞 む 山 の 端 又 年 の 内 に 奉 立 き ぬ と 鴬 の 谷 戸 出 る 今 朝 の 初 こ ゑ 元 日 天 の 戸 を 明 て 吹 く る 春 風 に く ミ か ミ を と き な ひ く 青 柳 又 四 の 海 波 し つ か な る 君 か 代 に 千 と せ の 春 を よ は ふ 諸 人 年 後 立 春 偽 の な き 世 ハ 今 朝 の 鴬 の 初 音 に 春 の ま 二 一を そ き く
又 下 館 に て ぬ 新 玉 の 年 の こ ゑ き く 梅 か 枝 に ま た 立 き ゆ る 春 の う く ひ す ヒ 又 立 帰 る 春 や む か し の そ れ な ら ぬ 我 身 ふ り 行 雪 の あ さ あ け 又 今 朝 見 れ ハ 霞 立 そ ふ あ ら 玉 の と し と 春 と の あ ひ を ひ の 空 又 信 州 に て ま Σ か な 春 立 来 ぬ る 鴬 の な く て ふ 鳥 の こ ゑ も 喬 木 に 又 信 州 に て 佐 保 姫 の と し の よ ハ ひ に 立 重 ね 霞 の 衣 春 ハ 来 に け り 子 日 折 し も あ れ む 月 七 日 の 初 子 日 小 松 引 野 に わ か な を も 摘 又 初 子 と て 野 追 の 小 松 を 引 袖 の 明 日 の 若 な も 摘 や そ ゆ ら ん 又 の 子 日 す る 野 辺 小 松 の 世 ζ か け て さ か ゆ く 春 を 祈 る い は ひ O 子 又 老 の 世 を 引 に ハ あ ら す 子 日 し て の へ よ と 千 年 松 を と も の 子 又 う く ひ す の 初 音 を 羽 ふ く 小 松 原 引 手 に 千 世 の 春 そ こ も れ る 又 諸 人 の け ふ 分 出 る 小 奏 原 引 手 に あ ま た の 千 世 や か そ へ ん ヒ 又 ひ か し た ∼ ふ り つ む 雪 の と も し ら か よ ハ ひ を 野 邊 の 松 も ま は ゆ き 又 守 子 日 す る 野 遍 の か こ ・こ え て し か な 小 松 か か け を ひ か す と ㌔ 、 も ミ ん 又 マ マ し と し と け ふ あ ひ を ひ に 立 小 松 原 千 代 に や 千 世 に 猶 子 日 せ む 一108一
又 え 子 日 せ し 春 や む か し の 野 遍 に き て こ た か き 奏 に 花 そ 見 へ ≧ ぬ る 又 と し こ と に う ら や ま し く も 春 に あ ふ 子 日 の 黍 の ひ き く の 身 ハ 又 我 も け ふ 子 日 の 小 松 引 う へ て 千 代 行 す ゑ の 春 を た の ま ん 若 菜 春 雨 の ふ れ 行 袖 の 白 妙 に む か ひ の 野 遍 に 若 菜 摘 也 又 む さ し 野 や 霞 の 関 の 曙 に わ か な つ ミ つ ・ か へ る 人 の 日 又 、 い さ け ふ ハ 春 の 野 原 に ま し り つ ・ 雪 ふ ミ 分 て 若 菜 摘 ま し 又 を の か し 、 春 の 野 原 に 打 む れ て 今 朝 の 若 菜 を あ さ る 里 人 又 八 雲 愚 草 上 春 山 里 も 雪 打 消 て 賎 女 か 若 菜 摘 野 を い そ く 春 の 日 又 里 人 の 袖 ふ り は へ て 春 の 野 に 春 の 物 と や 若 菜 摘 ら む 又 新 玉 の 年 も 若 菜 の あ さ り し て か へ れ は 出 る 野 遍 の 里 人 又 む さ し 野 や ゆ か り の 色 に も へ 出 る わ か な 見 な か ら 摘 も む つ ま し 武 蔵 野 の 若 菜 摘 つ ・ 打 む れ て 帰 る い つ こ を を の か 里 く 又 ひ た り み き 今 朝 の お も の ・ 若 な 摘 袖 の ミ と り の 野 遍 の 春 風 又 む さ し 野 と 契 り を か ぬ も 打 む れ て 若 菜 に ま し る 春 の 里 人 又 春 の 野 に わ か な む れ 摘 賎 の 身 も い は ふ 心 ハ を の か ほ と
く
又 ふ り 積 る 雪 か き 分 て 下 萌 の わ か な や あ さ る 野 遍 の 里 人 下 館 に あ り し 時 正 月 十 二 日 雪 の 降 け れ ハ 筑 波 根 に 今 朝 そ 見 初 る 信 濃 路 の さ こ そ ミ 雪 の ふ る と し の 空 降 積 る 雪 の 下 よ り 消 初 て さ す か 春 し る 軒 の 玉 水 正 月 十 四 日 の 雪 の 梅 か 枝 に 積 り て あ ろ を ミ て 降 つ ミ て 色 を ハ 花 に あ ら そ へ と 匂 ひ お よ は ぬ 梅 か 枝 の 雪 正 月 廿 日 朝 、 雪 の 木 ・、 に 積 る を ミ て ふ り つ ミ て 雪 お も し ろ し 先 春 の 桜 か 枝 の 花 の お も か け 正 月 廿 三 日 、 庭 の 梢 に 雪 の 降 積 る を ミ て 忘 れ て ハ 花 か と そ 見 る し ら 雪 の さ く ら に 積 る 春 の 明 ほ の 正 月 十 三 日 、 雪 の こ ち た く ふ り 積 る を 見 て 春 来 て も 雪 を お も に の 庭 の 松 萩 な ら ぬ し も 風 や 待 ら ん 正 月 廿 六 日 、 雨 降 に よ め る 佐 保 姫 の 霞 の 袖 を ふ り は へ て 水 ひ く 糸 の 春 雨 の 空 雨 中 鴬 春 雨 に ぬ れ た ろ 上 も 打 は ふ き 軒 端 定 ぬ う く ひ す の こ ゑ 青 柳 青 柳 の 糸 よ り か け て 吹 か ら に 風 も は な た の 色 に ミ た れ て 庭 梅 き の ふ よ り 軒 端 に 満 る 梅 か 香 に 匂 ひ あ ら そ ふ 鴬 の こ ゑ は 瓶 に さ ・ む と 思 ひ て 、 梅 の 花 を 尋 に や り け れ 盤 、 お ≧ り て 来 り け る に す ふ る 里 も か く こ そ さ か め 梅 か 枝 の 香 も }と な ら ぬ 匂 ひ な つ ≧ か し 正 月 廿 二 日 大 樹 源 君 、 御 庭 の 太 毎 の 花 御 覧 ま し く て 、 ミ き を を う し と て 、 御 盃 の 垂 樽 に 鯛 そ へ て 、 侍 ハ マ こ 従 加 賀 守 正 盛 に た ま ひ し か ハ 、 人 そ う を ま ね き よ せ て 酔 を を す ・ め 、 さ ふ ら ふ 人 く に 梅 を 題 に て き ミ を い は ふ 寄 讃 と て 、 お の く よ め る 玉 し け る 庭 の 春 風 千 代 か け て 八 隅 の 外 も ミ つ る 梅 か 香 紅 梅 の 咲 け る を 咲 ぬ な り と ふ 人 も な き 此 里 に あ た ら 立 枝 の く れ な ゐ の 梅 一110一
二 月 廿 日 、 伊 勢 矢 部 貞 昌 、 茶 の あ る し ま う げ し け る に 行 て 、 路 次 の 梅 の 花 さ か り な り け れ は 嵜 讃 と せ ち に す ・ め ら れ て 外 に 似 ぬ か き ほ の 梅 の お ろ し 枝 ハ た ・ 宿 か ら の 匂 ひ 成 け り や う く ち り か て の 梅 の 花 を ミ て い さ お り て 袖 に う つ さ む 梅 か 枝 の 匂 ひ を ち ら す 花 の 下 風 正 月 廿 六 日 朝 、 と や に ま か り 侍 る に 、 黒 田 野 の 若 草 の 中 に 推 子 の ほ ろ ・ 打 な く を き ・ て 、 春 惟 子 と 云 事 を 当 座 に よ め る 鳴 こ ゑ に を の か す む 野 を あ ら ハ し て き ・ す も 妻 を こ む る 若 草 二 月 七 日 朝 雪 降 、 く れ に ハ 雨 に な り 侍 り し か ハ 今 朝 の 問 ハ 袖 さ へ か へ り 降 雪 を 雨 に ふ き と く 春 の ゆ ふ 風 二 月 十 三 日 、 雪 ふ り け る あ し た め つ ら し き 物 か ら あ や な 降 雪 の 花 の た め よ き 二 月 の そ ら 二 月 十 四 日 の 夜 雪 ふ り 、 つ も り ぬ る 朝 に 八 雲 愚 草 上 春 か け き や ハ 花 ま つ 庭 に 寒 か へ り 今 朝 白 妙 の 雪 の 梢 を 二 月 十 一 日 、 終 日 雨 降 住 わ ひ ぬ 誰 か ハ と ハ ん つ れ く と な か め ふ る 屋 の 春 雨 の 中 二 月 廿 三 日 、 き の ふ の 雪 積 る 木 ・ の 梢 に 、 朝 日 の 移 り て き ら く と い と お か し か り し に 朝 附 日 に ほ ふ 軒 端 の そ の ・ 雪 ね た む や さ く ら 花 ハ 物 か ハ 下 館 の ま も り に あ り し 時 、 馬 の 帰 る に 故 郷 を お も ひ て 浦 や ま し 田 面 朝 立 馬 か ね ハ 心 の ま ・ に か へ る ふ る さ と 又 帰 馬 春 ハ き た 秋 ハ ミ な み に 帰 る 雁 い つ こ ま 芝 の を の か ふ る 里 鳩 の 鳴 を 聞 て け ふ あ す の 山 ほ と ・ き す ま つ 空 に ふ し の 雪 に や な ら ふ 馬 か ね 三 月 廿 一 日 、 営 中 に て 申 楽 の 侍 り け る に 、 橋 か ・ り の さ く ら 盛 に 咲 け る を 見 て
を ら ね と も を の れ と か さ す 花 の 枝 に 立 ま ふ 袖 も け ふ ハ こ と な り 三 月 十 五 日 、 下 館 の 三 の 丸 の 庭 の 老 木 の 桜 の 咲 け る を 見 て い さ 桜 こ ほ れ て 匂 へ 一 さ か り 花 も 老 木 の け ふ の か た ミ に ね か ハ く は 花 見 る ま ・ の 心 に て う き 年 月 を 過 し て し 哉 十 七 日 、 花 を 見 て よ め る 友 は た ・ 庭 の 一 木 の 花 さ く ら ち り な ん 後 を と ふ 人 も 哉 十 九 日 、 花 を ミ て よ め る 此 里 の 草 に や つ る ・ は か な さ も 花 の 色 香 の 春 の 日 く ら し 廿 日 の 夜 、 さ う し を あ け さ せ 、 す の こ に 出 れ は 、 い つ か た と も な く 風 に さ そ ハ れ て 花 の 匂 ひ 来 り け る に 吹 風 の 一 か た な ら す 匂 ひ き て よ そ の 梢 も お し き は な 哉 廿 一 日 、 落 花 や ま 風 の た ひ く 梢 跡 見 せ て く も ら ぬ 空 の 花 の し ら 雪 廿 二 日 、 桜 川 を 苗 代 水 に か け 入 た る 田 面 に 、 花 の ち り う き た る を 見 て さ く ら 川 +田 代 水 に せ き か け て ち り う く 花 の た ね や か す 覧 三 月 十 六 日 、 本 田 百 助 信 勝 か 家 に 行 、 花 の 本 に 日 を く ら し て 帰 り な む 事 お し そ 思 ふ 家 桜 花 こ そ け ふ の ほ た し 成 け り 十 七 日 、 上 野 へ ま か り て 、 人 の 家 に う へ た り け る 桜 の 花 を 見 て よ め る 見 る 人 の 心 さ く ら の 色 に 香 に ま よ ふ ハ 花 の と か に そ 有 け る 人 の 家 の 花 、 見 に ま か り て 、 帰 り に 一 枝 ハ 折 て か へ ら ん 家 さ く ら 花 ぬ す 人 と 名 は た 、 ハ た て 上 巳 井 曲 水 け ふ こ そ ハ さ か り な り け れ 桃 の 花 物 ハ い は ね と 三 千 と せ の 春 又 行 水 の な か れ も さ そ な 春 風 の は や く よ せ く る 太 兆 の さ か つ き 又 一一112一
人 毎 に 千 と せ を 三 た ひ め く ら し て け ふ そ す さ む る 木 兆 の 盃 又 め く り く る や よ ひ の け ふ の 園 の 木 兆 ミ の よ ろ こ ひ の は な の 盃 又 け ふ と い ふ お も ひ な し に や 花 の 色 の ↓ し ほ ふ か く 匂 ふ も ・ 園 又 な ぞ へ な く た か き い や し き 見 は や し て 世 ハ け ふ 桃 の 花 盛 哉 又 今 日 毎 に の む て ふ 花 の 御 酒 古 草 千 年 を 三 た び め く れ 盃 又 人 毎 の 心 し り き や 里 わ か す け ふ の な か め ハ 爪 兆 の 花 園 又 か き く た す は の 字 の 波 は 音 絶 て も ・ 色 に の ミ ゑ ・ る さ か つ き 八 雲 愚 草 上 春 又 か さ し け り 山 里 ま て も 咲 ミ ち て 花 の す か た の も ・ 色 の 袖 又 山 賎 の 園 生 、に 咲 る 花 ま て も け ふ な つ か し き 宴 と な る も ・ 又 三 千 と せ と い ふ て ふ 木 兆 の た の し ミ て 花 に ゑ ひ ぬ る 春 の さ か つ き 利 哲 斎 く れ な 井 の も ・ の 枝 を 折 て 来 り 侍 る に 敷 嶋 や や ま と に ハ あ ら し 折 枝 の か ら く れ な ゐ の 八 重 桃 の 花 マ マ 庭 の 紅 の 杜 丹 を 見 て 人 こ ・ ろ お と ろ く 斗 く れ な ゐ の ふ り 出 て 色 の ふ か ミ 草 哉 六 日 、 杜 丹 の は な 咲 け る を ミ て 世 の 中 は か く こ そ 見 る に 人 心 う つ る 色 香 の ふ か ミ 草 か な 夕 顔 の 先 生 来 り 、 庭 の 杜 丹 を ミ て 詩 作 り 、 や つ か れ に も 可 可 讃 と 侍 り け れ は 11 う 那 し く も と ひ よ る き ミ か 言 の 葉 の 花 よ り 花 の 名 と り 草 走
哉 安 親 か 亭 に て 椿 花 を か ハ ら し と 八 千 と せ 契 る 玉 椿 花 咲 春 の 色 の の と け さ 董 菜 つ め ハ な を 野 を な つ か し ミ 花 す ミ れ 草 の ま く ら や 一 夜 か ら ま し 山 吹 山 吹 の 花 に 心 を そ ヘ ミ れ ハ い は ぬ ハ い ふ に ま さ る 色 か な 夕 郷 蜀 を ゆ ふ 日 か け う つ ろ ふ 岡 の 花 つ ・ し 今 一 し ほ の 春 の く れ な ゐ 杜 若 小 む ら さ き は ひ さ す 池 か か き つ は た 春 を こ め て そ 花 咲 に け る 人 の は か る 心 の く ま ハ し ら す 、 薄 紫 と い ふ 杜 若 か ら ふ し て た つ ね 求 め 、 根 こ し て お く り 侍 る き ミ か た め た つ ね し 宿 の 杜 若 む か し は か り の 色 な ら ぬ 色 此 嵜 ハ 下 舘 の ま も り に 有 し 時 、 小 堀 遠 江 守 政 一 か り よ り 、 此 舘 に 薄 紫 の 杜 若 有 な る と 聞 侍 る 、 便 り に つ け て 一 本 、 と 云 お こ せ け れ ハ 、 尋 求 遣 し け る 時 藤 の 花 を 咲 か ・ り 梢 を 越 る 藤 な ミ ハ 春 の 契 り の す ゑ の ま つ や ま 三 月 書 さ ひ し さ を い か に せ よ と て 花 ハ 根 に 鳥 ハ 雲 路 に 帰 る 春 哉 又 老 ら く は 人 よ り も け に 咲 を ま ち 花 を お し ミ て 春 そ 暮 ぬ る 又 入 あ ひ の 鐘 こ そ ひ ・ け 春 の 日 も お し む 心 も つ き そ 果 ぬ る を し め と も 限 り し あ れ ハ 花 の 春 く ハ ・ る け ふ も 入 あ ひ の 鐘 一114一
夏 更 衣 を し め と も 花 の 訣 は ぬ き す て ・ 思 ハ ぬ に た つ な つ 衣 か な 又 春 の 色 の お し き 快 を た ち か へ て う の 花 衣 夏 ハ き に け り ゜ 又 時 に う つ る な ら ひ に か へ て 白 か さ ね ひ と へ に お し き 春 の 袖 哉 又 春 の 袖 時 に う つ れ ハ ぬ き か へ て 花 の 香 う と き 揮 の 羽 衣 又 夏 を し と お も ふ 心 に も あ ら て ぬ き か ふ る 春 と 冬 と の を の か ≒ き ぬ く 又 い と ハ る ・ 月 の 名 に た つ 白 重 ね ひ と へ に 春 を へ た て き ぬ れ ハ 八 雲 愚 草 上 春 ・ 夏 又 立 か ふ る 春 の 別 の な く も か な 千 世 花 衣 き ん 人 の た め 又 を し か れ や 馴 き し 春 の 花 衣 け ふ 立 か ふ る な ら い な れ と も 又 雪 の 色 を う は ふ か と り の 白 重 ね 身 に ふ れ 初 て 夏 ハ 来 に け り 又 お し ま し よ け ふ 立 か ふ る 花 衣 ま た き て 春 に あ ふ と し り な ハ 又 花 染 の 袖 の 別 の け ふ Σ に う ら ミ く て 老 に け る か な 又 限 り と て 夏 た つ 袖 に 花 染 の 心 の お く の 忍 ふ も ち す り 鯨 花 逞 櫻 青 葉 に 花 を う つ む ま て 春 の 名 残 と 詠 見 し は や 新 樹
日 に そ ひ て ミ と り の 色 を 染 重 ね 窓 く ら く な る な ら の は か し ハ 夏 草 今 の ま の 春 見 し 庭 ハ 道 絶 て し け り あ ひ ぬ る 夏 の 草 立 卯 花 里 人 の か き ね に さ ら す 手 作 り ハ 卯 の 花 咲 る よ そ め 成 け り 若 狭 の 侍 從 の 別 塁 に て 、 郭 公 の 初 音 を 聞 て 我 里 ハ 人 傳 な ら て ほ と ・ き す 今 日 を 初 音 の ま ﹂と を そ 聞 卯 月 廿 日 の 朝 、 郭 公 を 初 て き ・ て き ・ 馴 る 人 も と 思 ふ ほ と ・ き す 今 朝 を 初 音 の め つ ら し き 哉 郭 公 の 初 音 を き ・ て 逞 く と く 聞 こ そ あ ら め ほ と ・ き す 初 音 ハ 同 し を の か 里
く
隆 高 力 左 近 口 長 か り に あ る し ま う け に ま か り て 、 間 ち ≧ か く 庭 に 郭 公 の 鳴 を き ・ て 、 当 座 浦 山 し 日 と に 初 音 き く や と ハ た ・ こ に な ら す や ま 郭 公 人 傳 時 鳥 と い ふ ⊇ を よ め る う ら や ま し 山 ほ と ・ き す き く 人 の か た る 名 の り そ 初 音 成 け る 四 月 三 日 、 時 鳥 を は し め て 聞 て 聞 て た に う ハ の 空 な る 郭 公 待 し 初 音 も そ れ か あ ら ぬ か 同 し く 老 ら く の さ た か な ら ぬ ハ ほ と ・ き す 明 日 も 初 音 を 又 や ま た ま し 十 日 、 日 光 に て ほ と ・ き す を き ・ て け ふ き く も 初 音 と や い は む う は 玉 の 黒 髪 山 の や ま 郭 公 卯 月 廿 二 日 、 加 賀 守 正 盛 来 り て 、 郭 公 や 聞 ぬ 、 は や と く な き ぬ 、 と 語 り て 、 其 心 を 嵜 に 讃 、 と 侍 り し か ハ ほ と ・ き す 鳴 ぬ と か た る 言 の 葉 の き ミ か つ て さ へ 珍 し き 哉 待 卯 月 十 三 日 夕 、 村 雨 し け る に 。 郭 公 と 云 事 を さ も あ ら ハ あ れ ま た し と 思 ヘ ハ 村 雨 の 空 な つ か し き ほ と 一116一・ き す 哉 卯 月 廿 九 日 、 待 郭 公 か く し つ ・ 卯 月 も く れ ぬ 郭 公 人 つ て な ら ぬ こ ゑ を ま つ 間 に 卯 月 十 八 日 、 何 と な く つ れ く な る ま ・ に 、 庭 の 梢 を 詠 て 、 時 鳥 鳴 へ き 空 の け し き の 夕 に な む 侍 り け れ ハ ほ と ・ き す な か て ハ や ま し 一 こ ゑ を さ て 佗 さ す る 夕 暮 の 空 卯 月 十 四 日 、 信 州 知 る 所 の 箕 輪 に て 、 夏 雪 を 珍 し や ミ や こ に し ら ぬ 夏 山 の 青 葉 か う へ の 容 の し ら 雪 五 月 五 日 信 州 に て と し く に け ふ ハ 都 も 山 里 も 同 し 軒 端 の あ や め 草 か な 又 さ 月 来 ぬ あ や め も 袖 に 引 か け て け ふ ハ ま ゆ ミ の ひ を り 成 け り 又 八 雲 愚 草 上 夏 老 も せ す 千 と せ へ ぬ ら ん 藥 日 の 挟 に む す ふ 谷 の あ や め ハ 又 ハマ こ を し な へ て 宮 も わ ら や も 隔 な く か さ る 軒 端 の あ や め ハ か り ハ 又 菖 蒲 引 入 江 の 水 に け ふ う つ る か け を 五 月 の 鏡 と や ミ む 又 風 に さ へ し ら れ ぬ ほ と の や つ ま ・ て け ふ の な ら ひ に あ や め ふ く 也 又 朝 戸 あ く る 軒 の 菖 蒲 の 追 風 に さ 月 と 名 の る 袖 の う つ り 香 又 ふ き 渡 す 五 月 の 軒 の あ や め を ハ 花 し や う ふ と や け ふ ハ 見 る ら む 又 か け き や ハ あ や め を 軒 に ふ き 初 て ひ た ち の 國 の 旅 の 住 居 を
又 五 月 雨 玉 ぬ く あ や め ふ き か け て 軒 よ り 見 す る け ふ に も 有 哉 又 げ ふ よ り や か け う つ る 覧 江 の 水 に う か へ る 舟 の 波 の か ・ ミ は 又 老 の 波 よ せ く る 水 の 菖 蒲 草 け ふ ハ 軒 端 に 又 や か さ ら ん 又 な か き ね を い か に 契 り て あ や め 草 軒 端 の 物 と ふ き 傳 へ け む 又 さ 月 ひ く 池 の あ や め の 世 ・ か け て か ハ ら ぬ 軒 の つ ま と こ そ ミ れ 又 風 さ そ ふ 軒 の あ や め の か ほ り 来 て 匂 ひ を そ ふ る 袖 の く す 玉 又 か せ さ そ ふ 軒 の 菖 蒲 ハ 世 ・ か け て む か し か ハ ら ぬ 袖 の う つ り 香 又 雨 つ た ふ 軒 の あ や め の 露 か け て 匂 ひ あ ハ す る 袖 の く す 玉 五 月 五 日 、 早 苗 に 見 し ふ つ き お り 立 田 子 の あ し 玉 も 手 た ま も ゆ ら く 早 苗 と ≧ る な り 五 月 十 二 日 、 藤 堂 大 学 頭 新 別 壁 へ ま か り け る に 、 五 月 雨 晴 て 、 日 か け の 葵 に う つ る を 見 て 、 あ る し に す ・ め ら れ て 、 当 座 け た も の も ほ え ん 五 月 の 日 に そ ひ て 盛 ひ さ し き 葵 草 か な 五 月 十 一 日 、 雨 晴 、 庭 の あ ふ ひ に 夕 日 の さ し う つ る を ミ て ひ か り さ す あ ふ ひ か た ふ き 五 月 雨 の 空 珍 ら し く 犬 そ ほ ゆ ら ん 橘 一118一
橘 の か を か く ハ し ミ 袖 ふ れ て 今 を む か し と ま た や 忍 は む 早 苗 と る を ミ て 八 束 穂 の と し あ る 妹 を 根 に こ め て と く さ の 早 苗 と り そ 初 け る 五 月 十 日 、 五 月 雨 さ ひ し き と 云 心 を さ ひ し さ に 見 つ こ 心 ハ つ く は ね の 山 も あ く ら ん さ ミ た れ の あ め 五 月 十 五 日 の 夜 、 例 な ら す 月 の さ や か な る を ミ て こ の 國 の 犬 も ほ ゆ ら め 五 月 や ミ 五 月 雨 し ら ぬ あ り あ け の 月 六 月 朔 日 、 氷 室 時 し ら ぬ 冨 士 の 深 雪 を い に し へ の 氷 室 の 山 の た め し に そ ミ る 又 外 ハ 夏 岩 戸 あ く れ ハ 袖 さ え て 冬 の ま ・ な る 氷 室 山 哉 六 月 朔 日 、 郭 公 の か す か に 鳴 を き ・ て け ふ き け ハ 山 ほ と ・ き す 五 月 雨 を 泪 に か り て 鳴 か ら す ご 八 雲 愚 草 上 夏 ゑ 納 涼 木 す ゑ に は 吹 と 見 え ぬ る 凍 し さ の 挟 に う と き 庭 の 夕 風 六 月 廿 三 日 、 人 の 家 の 櫻 の 下 に て 、 納 涼 と 云 事 を 涼 し さ を 櫻 か も と に ま つ 心 花 に い と ひ し 風 も は つ か し 夏 の 日 の あ つ さ を う か り け る 風 待 月 の 土 さ け て 照 日 の あ つ さ ひ と り な ら ね と 六 月 十 八 日 、 夕 立 侍 る を よ ら れ つ る 庭 の 下 草 を き 渡 し 涼 し く 露 に 残 る 夕 た ち 同 申 の か し ら よ り 、 大 雨 、 か ミ お ひ た ・ し く な り 、 光 天 地 の う ち に ミ ち 侍 り け れ ハ 、 お と ろ く し く か し ら の 上 に お ち か ・ る や う に な ん 侍 る 夕 立 の 八 重 雲 ひ か り ミ ち く て 空 お そ ろ し き な る 神 の こ ゑ 穏 麦 ゆ ふ 立 の を く 露 お も く ミ た れ ふ し ま か き ま く ら の と こ な
つ の 花 六 月 十 四 日 夜 、 月 雲 も な く 木 の 葉 く も ら ぬ 真 砂 地 ハ 夏 の 霜 夜 の 庭 の 月 影 六 月 十 二 日 、 脇 坂 左 門 下 舘 旅 亭 に て か け 高 き 千 尋 の 竹 を 植 置 て 夏 に か く る ・ 宿 に さ り け る 照 射 と も し し て つ く は し け 山 し け く と 思 ひ 入 ぬ る 賎 の ま す ら お か た つ ふ り の 庭 に は ひ あ り く を ミ て 、 誹 詣 躰 た ひ 衣 う ら や ま し き ハ か た つ ふ り 家 を は な れ ぬ を の か つ の 國 鳩 の 鳴 を き ト て 夏 ふ か く し け る 榎 の う れ に 来 て あ な か ま 鳩 の こ ゑ の 色 な き 蝉 晩 の 鳴 を き ∼ て 帰 り な ん か き り 待 わ ふ 旅 の 屋 の と も に そ い そ く 日 く ら し の こ ゑ 蝉 ゆ ふ 附 日 さ す や 岡 遍 の 黍 か 枝 に を り は へ て 鳴 蝉 の 羽 衣 六 月 積 飛 蛍 か ・ や く 神 も 御 穣 し て は ら ふ 心 の 涼 し 川 か せ 又 板 せ し 去 年 の け ふ の 日 程 も な く め く ろ ち の わ の 早 川 の 波 又 御 板 川 い く し の 四 手 に 浪 か け て 妹 を よ せ く る 袖 の ゆ ふ 風 又 御 穣 す る 川 風 涼 し 大 ぬ さ に 夏 と り し て ・ な か す ゆ ふ 浪 又 御 蔽 す と ゆ ふ し て な ひ く 風 過 て 川 瀬 の 浪 に 夏 ハ な か れ ぬ 又 新 玉 の こ と し も な か ハ 見 な 月 の 御 穰 涼 し き 浪 の 川 か せ 又 風 そ よ く 麻 の 立 枝 の ゆ ふ は 川 御 板 に 夏 を た む け 果 け り 120一
秋 ' 七 月 朔 日 、 初 秋 の 心 を 妹 来 ぬ と 思 ひ な し に や 荻 の 葉 の ぞ ・ や 涼 し き 庭 の 夕 風 又 今 朝 ハ は や 音 こ そ あ ら め 吹 初 て 挟 に 秋 の 風 越 の や ま 又 庭 も せ の ぞ ・ や ま た き に 吹 風 の い さ む る 荻 の 妹 の 初 声 又 時 は い ま ハ 妹 と ハ か り の 夕 暮 に な ら す 扇 の 袖 の 初 風 又 さ れ ハ こ そ こ の ね ぬ る 夜 の 空 の こ ゑ 身 に し む 今 朝 の 妹 の 初 風 又 な に と な く あ ハ れ 身 に し む 草 も 木 も 色 と る 妹 の 袖 の 初 風 立 秋 の 心 を 何 と な く あ は れ 草 木 よ を と つ れ て 立 そ ふ 妹 の 風 そ 身 に し 八 雲 愚 草 上 夏 ・ 秋 む 幾 暑 疎 露 し け き 小 荻 か 枝 と 手 に な ら す 扇 を か す る 風 を 待 か な ≧ 七 夕 一 と せ に 一 夜 わ た り の あ ま の 川 あ さ 瀬 し ら 波 明 そ 果 け る 又 松 七 夕 に 手 向 る 庭 の 琴 の 緒 を し ら へ て か よ ふ 軒 の 奏 風 ≧ 又 七 夕 の 心 な か く も 契 り 置 て 今 脊 重 ぬ る あ ま の 羽 こ ろ も 又 天 の 川 妹 風 立 ぬ ひ ご ほ し の 渡 る 紅 葉 の 波 の う き 橋 又 天 の 川 ミ た る ・ 雲 ハ 織 女 の ま く ら の ち り や は ら ふ 妹 風 又 う ち つ け と 思 ひ や す ら ん 七 夕 の い く と せ 今 脊 め く り あ ふ と も 又
天 の 川 思 ヘ ハ 遠 き 渡 り か な 年 に 一 夜 の ほ し あ ひ の そ ら 又 ひ こ ほ し の さ す て い と な き さ ほ 舟 の あ ふ せ を い そ く 天 の 川 風 又 定 め を く 契 り や ふ か き 天 の 川 あ た 波 た ・ ぬ ほ し 合 の 空 又 鵠 の 川 風 涼 し 織 女 の を の か 妻 き ぬ 立 か さ ぬ ら し 又 桿 の 寄 う た ひ や す ら ん ひ ご ほ し の 今 宵 と 渡 る 天 の 川 舟 又 う か り け る 七 夕 妻 の ぬ れ 衣 重 ね や 渡 る 妹 の 村 雨 又 是 も ま た 羽 を な ら ふ る 七 夕 の 契 り 絶 せ ぬ 鵠 の は し 又 、 狂 再 秘 藏 な り と 今 宵 ハ つ な け 織 女 の 五 百 は た を こ け 牛 に ふ ま す な ﹂ 又 七 夕 の 契 り 絶 せ ぬ 天 の 川 わ れ て 逢 瀬 の あ き の 一 夜 は 又 天 の 川 水 か け 草 に む す ひ 初 る 露 の 間 そ う き ほ し 合 の 空 又 つ く く と ほ し 合 の 空 を 詠 れ ハ 涼 し く 袖 に ふ く る あ き 風 又 織 女 の わ く て の 糸 を く り 返 し あ ふ 乏 た え ぬ 妹 の こ の 夜 は 又 、 後 朝 二 た ひ や 袖 ぬ ら す ら ん 織 女 の な ミ た ほ す ま ハ 夢 の き ぬ
く
玉 祭 ひ と り た ・ し て の 山 路 や 越 く る と 思 ひ の 露 の 玉 ま つ り 哉 又 老 ら く の 哀 数 そ ふ す ・ の 緒 の な ミ た つ ら ぬ く 玉 ま つ り 哉 七 月 八 日 、 堀 田 加 賀 守 正 盛 、 い き 見 た ま と 云 事 の あ る し ・ 侍 る に 、 其 心 を い は ゐ 寄 讃 と す ・ め け れ ハ 一122一玉 の 緒 を 千 と せ の 秋 に 打 は へ て く り 返 し つ ・ 君 こ そ ハ 見 め マ こ
郡
圃
鰭
鋸
り
し
時
爪
圃
柴 か こ ふ 圃 の 爪 生 の 草 の 庵 玉 の う て な も お な し 樂 七 月 廿 三 日 、 爪 圃 の 茶 屋 に て 、 初 妹 の 心 を 、 当 座 い つ し か に 稲 葉 を そ よ と 吹 過 て 挟 涼 し く か よ ふ 妹 風 下 舘 に て 八 月 三 日 の 夜 、 雨 の ふ る か と す れ ハ 晴 て ほ し 見 え 、 は る ・ か と 見 れ ハ 村 雲 か ・ り け る を ミ て 身 の 上 も 世 は か く ほ し の 村 雲 に あ る に も あ ら す な き に し も な し 駿 府 の 旅 亭 に て 、 八 月 七 日 、 俄 に は た 寒 む く な り 侍 し か ハ 、 妹 風 を 、 当 座 故 郷 も さ そ な と 思 ふ 今 朝 ハ は や 衣 手 う す き 庭 の 妹 風 色 つ か ぬ 庭 の 梢 も 吹 か へ て さ ひ し さ さ そ ふ 秋 風 の こ ゑ 八 月 十 四 日 詠 む へ し 曇 ら む も い さ 明 日 の 夜 の け を さ れ ぬ へ き 月 の 光 入 雲 愚 草 上 秋 り を 同 、 十 五 夜 上 下 の 弓 は り 月 の ミ ち あ ひ て 今 宥 さ や か に 出 る 山 の 端 又 今 宥 こ そ 詠 ハ 同 し 家 く の 人 の 心 の あ り あ け の 月 又 我 も 人 も ね て ハ あ か さ し 名 に し あ ふ 月 の 姿 を 雲 な か く し そ 又 詠 め ふ る こ よ ひ の 月 に い と ひ ゐ て 更 行 空 ハ 初 馬 の こ ゑ 又 け た も の ・ 雲 に ほ え け む 身 に し あ ら ハ 今 宵 の 月 に 雨 ハ い と ハ し 又 今 宥 見 る 人 の 思 ひ ハ か わ る と も 同 し 雲 井 の 家 く の 月 又 や よ や 月 今 宥 契 り て ま つ 袖 に 雲 の 浪 こ す 末 の 奏 山又 信 州 に て 見 る 人 や 名 を を し む 覧 雨 く ら き よ る の に し き の 有 明 の 月 又 ' と し く に 妹 の も 中 の 月 ハ あ れ と 今 脊 の 月 に 似 る 月 も な し 又 信 州 に て 妹 な か ハ 詠 そ 佗 る 風 越 の 月 の 行 衛 も ミ ね の あ た 雲 又 見 よ や ミ む ね た む 雲 な く す ミ の ほ る 今 宥 の 月 の 心 高 さ を 叉 我 袖 も 草 葉 の 露 も 一 と せ の ひ か り ま ち と る 妹 の 夜 の 月 又 う か り け る 妹 の 半 の 雨 も 夜 の 月 に か ・ く る と も し 火 の か け 八 月 十 六 夜 の 月 き の ふ か く さ や か に 見 え ハ 不 知 夜 の 月 の な さ け の な を も 有 明 八 月 十 三 日 、 初 馬 去 年 の 妹 見 し も き ・ し も か ハ ら ね と 又 め つ ら し き 初 鷹 の こ ゑ 八 月 廿 二 日 の 夜 、 初 鷹 を き ・ て 月 あ ら ハ 見 て ま し な れ も 古 郷 を 忍 ふ な ミ た や 初 鳩 の こ ゑ 庭 に き り く す の な き よ ハ る こ ゑ を き ・ て 鳴 よ ハ る 蓬 か ね や の き り ノ \ す 露 よ り 霜 の 夜 寒 重 ね て 榎 に 鳥 の あ つ ま る を ミ て 我 や と の 榎 の ミ 色 つ く ゆ ふ 日 か け し ら ぬ も ・ ち の 鳥 そ 来 に け る 重 陽 け ふ ま て の 菊 の わ た き ぬ 打 ハ ら ひ 露 も 千 年 の 袖 の 移 り 香 又 折 菊 の 露 の な か れ の 行 す ゑ は 千 と せ の 妹 を ま つ 川 の 水 又 今 日 ハ ま た ミ や こ の 外 も 折 袖 に ち と せ の む す ふ 菊 の 白 露 又 一124一
長 月 の け ふ 折 袖 の 菊 の 花 千 代 と か さ し て 花 に か く れ む 又 露 な か ら 今 朝 つ ミ と り て わ か ゆ て ふ 幾 妹 袖 に 匂 へ し ら 菊 又 見 る 人 も よ し な き 里 の か き ね ま て け ふ ハ け ふ な る 妹 し へ の 花 又 折 袖 に 匂 ひ ハ う つ る 同 し く ハ 老 せ ぬ 千 世 を ゆ つ れ し ら 菊 又 月 も 日 も め く り あ ひ つ ∼ 九 重 に 一 も し さ く る き く の 言 の 葉 又 わ か へ つ ・ 千 と せ の 妹 と か さ し 来 て い た ・ く 霜 の お き な 草 哉 又 け ふ 毎 に ゑ ・ る め て た き 竹 の 葉 に う か へ る 千 世 の 菊 の め く ミ ハ 八 雲 愚 草 上 秋 又 仙 人 の を し へ し よ り も 世 く を へ て 絶 す け ふ く む 菊 の さ か つ き 又 月 も 日 も 九 の 重 ね の 菊 の 花 折 て ふ 袖 の 千 世 の う つ り 香 姪 女 の 所 へ ま か り て 、 庭 の 菊 の む ら さ き あ か き 白 き い ろ く 咲 た る を ミ て む ら さ き の 別 れ ぬ 色 の 花 ゆ へ に 千 と せ と そ 見 る 庭 の 八 重 菊 家 從 内 膳 、 桔 校 と 菊 の 花 を 持 来 り け る を 見 て 、 か く し 題 に て 、 当 座 袖 に 今 朝 涼 し く も 有 か 吹 風 の 妹 ち か う き く 花 の 匂 ひ ハ 九 月 十 日 夜 、 晴 曇 り け る に い に し 月 の 名 を く た さ し と 今 宥 も や 曇 か ち な る 長 月 の 空 又 あ ま 雲 の こ り か さ な り て 隔 れ と か ほ に 覚 ゆ る 長 月 の 月 又
よ し さ ら ハ 曇 も 果 す 見 る 人 に お も ハ れ か ほ の 長 月 の 月 又 憂 世 か な 今 宵 の 雨 に 長 月 の 月 に そ む き て む か ふ 灯 又 天 津 空 雨 雲 は ら ふ 風 も 哉 こ よ ひ 一 夜 の 長 月 の 月 又 な か む ら ん 同 し 空 行 妹 の よ の 是 も 名 に 立 長 月 の 月 又 今 脊 見 む 人 も こ す ゑ の 妹 の 雨 月 に は う と く ふ り さ け る 袖 又 妹 は は や 名 残 の 空 の 月 夜 よ し 夜 よ し 誰 か は ね て あ か す 覧 又 秋 ハ は や こ の 一 よ に て ふ か し て き あ ま り に す め る 月 と の ミ 見 て 又 晴 曇 り か け さ た ま ら ぬ 長 月 の 月 の 幾 た ひ す た れ ま く 覧 又 、 夜 更 、 月 晴 侍 り け れ ハ 脊 の 間 は ね ぬ へ き 月 の 雲 晴 て 妹 の か き り を 又 そ う れ ふ る 又 見 る 人 を 千 里 の 外 も 思 ひ や る 雲 の か け な き 長 月 の 月 又 長 月 の 月 ひ と つ つ ・ 千 里 ま て も ら ぬ 軒 端 ハ あ ら し 此 夜 は 又 雲 は ら ふ あ ら し に ひ か り さ き 立 て ほ し ハ ま れ な る 長 月 の 月 又 ね か ハ く ハ さ や か に 見 せ よ 雲 晴 て 妹 の 名 残 の 月 の お も か け 又 風 越 の 峯 の 村 雲 吹 ば ら へ 妹 の な こ り の 月 の 一 夜 は 九 月 十 四 日 、 貴 成 を 表 次 あ る し ま う け し 侍 る 折 し も 、 月 さ や か に 山 の 端 を 出 、 や か て 霧 立 お ほ ひ 侍 り け れ ハ き そ の 夜 の 月 を お も ふ か 山 の 端 を 出 に し ひ か り へ た つ う 、 一126一 '
き 霧 や ま く の 紅 葉 し け る を ミ て 露 霜 の そ め も 残 さ す 散 も せ す 妹 の さ か り の 山 の 紅 葉 ・ 山 も と に 惟 子 鳥 屋 と い ふ 物 を つ く り 、 ば ひ 入 て 鳥 を ま つ う ち に 、 や ま の 紅 葉 の た ひ く 風 に ち り て 、 套 の 枝 に 積 り け る を ミ て 散 り か ・ り 麓 の 奏 も 紅 葉 ・ の 妹 の 色 か す 風 の た ひ く 紅 葉 の ち り み た れ て 、 川 の 瀬 岩 間 に こ ち た く な か れ か ・ る を ミ て 吹 ち ら す 風 の 行 衛 は 山 川 の 紅 む せ ふ 木 ・ の も ミ ち 葉 九 月 壷 ほ ろ く と 梢 さ そ ひ て 行 妹 の あ す ハ か た ミ の 庭 の 紅 葉 ・ 八 雲 愚 草 上 秋 ・ 冬 久 初 冬 朝 あ け の 衣 手 寒 く 吹 そ む る あ ら し や 冬 の ま と の 音 信 山 家 初 冬 木 ・ の 葉 に か く れ て す め る 山 里 の あ ら ハ れ 初 る 冬 ハ 来 に け り 十 月 二 日 の 朝 、 し く れ 侍 り け れ ハ 今 朝 ハ は や し く れ 初 け り 神 無 月 誰 言 の 葉 の な ら ひ 成 覧 十 月 二 日 、 初 て 時 雨 侍 り け れ ハ 偽 の 世 と ハ い は ま し 神 無 月 ま 匠 ま し り て 時 雨 初 れ は 十 月 四 日 、 時 雨 侍 り け る に 、 嶋 田 揮 正 所 へ よ ミ て つ か ハ し け る 風 の う へ に う き 立 雲 の 初 時 雨 さ む さ な ら ハ す 神 無 月 哉 十 月 十 五 日 、 村 時 雨 し 侍 り け る 夕 に 晴 曇 る 村 雲 な か ら 山 の 端 に 時 雨 こ き ま せ 出 る 月 か け 十 月 十 三 日 の 夜 、 月 の 寒 け れ ハ
こ の 比 ハ 軒 の む く ら も 霜 か れ て さ ハ る か け な き 冬 の 夜 の 月 十 月 九 日 の 朝 、 難 子 鳥 屋 へ ま か る に 、 初 て 雪 の ふ り 侍 り け れ ハ 朝 あ け の 衣 手 さ む き 岡 野 遍 の 是 よ り や か て 積 る 初 雪 霜 月 七 日 朝 、 は し め て 雪 の こ ち た く 降 侍 り け れ ハ 草 も 木 も 今 朝 白 妙 に お し な へ て 人 に 心 を つ く る 初 雪 十 一 月 八 日 、 金 森 出 雲 守 亭 に て 、 朝 の 雪 松 に つ も り け る を ミ て 、 当 座 あ ら ハ る ・ き ミ か 心 の ふ か ミ と り 套 の な さ け そ 雪 に 見 え け る 駿 府 に あ り し 時 、 初 て 雪 の ふ り け る 朝 今 朝 見 れ ハ 富 士 の 高 根 も 隔 な し 初 雪 白 き 軒 の 呉 竹 き の ふ よ り 雪 の ふ り つ ・ き け れ ハ け ふ も 又 赤 土 小 屋 の 戸 を 閉 て さ ひ し さ 積 る 雪 の 上 ふ き 霜 月 廿 一 日 、 初 雪 今 朝 よ り ハ つ き て ふ ら な む 庭 も せ の 梢 に 白 き 六 の 初 花 霜 月 廿 三 日 、 初 雪 朝 あ け の 衣 手 さ え て 山 里 ハ 初 雪 よ り も お も る 套 か 枝 霜 月 廿 七 日 の 夜 よ り 、 初 雪 の こ ち た く ふ り け れ ハ 、 つ と め て こ の ね ぬ る 夜 半 の 松 風 音 絶 て 今 朝 め つ ら し き 雪 の 埋 木 伊 奈 に て 、 十 二 月 二 日 、 雪 の こ ち た く ふ り 積 り 侍 れ は 、 山 家 雪 と 云 題 に て 問 人 も 待 人 も な き 山 里 の さ ひ し さ と つ る 柴 の 戸 の ゆ き 信 州 に て 、 十 二 月 十 日 の 夜 よ り 、 初 て 雪 の こ ち た く ふ り 積 り け る を 、 十 一 日 の 朝 に 越 の 山 竿 の し る し も 庭 も せ の し ら る ・ 程 の 今 朝 の 初 雪 十 二 月 七 日 、 市 之 丞 主 の あ る し ま う け し 侍 り け る に ま か り て 、 庭 の 梅 咲 た る を 見 て 冬 と た に し ら ぬ 軒 端 の 梅 咲 て 春 の お も か け か ほ る ゆ ふ 風 十 二 月 十 一 日 の 夜 、 雲 晴 て 月 の さ え た る を ミ て 、 当 座 あ ま の は ら あ た 雲 も な き 冬 の 夜 の 長 閑 に 更 る 月 の 寒 け さ 128一
に 極 月 十 四 日 夜 、 更 行 ま ・ ζ あ た 雲 も な く あ ら し の 吹 は ら ひ 、 月 さ や か な る を ミ て 吹 寒 る 袖 の あ ら し を 敷 陀 て ね ぬ 夜 の 床 に 月 を 見 る 哉 同 十 五 日 、 き の ふ に い や ま し 月 の す ミ あ か く 侍 れ は 、 立 な か ら 妹 な ら ハ ね て ハ あ か さ し 雲 は ミ な は ら ふ あ ら し の 風 に す む 月 歳 暮 い つ し か と 今 年 も く れ て 入 あ ひ の 鐘 よ り 積 る 山 と 成 ま て 又 故 郷 に 帰 る 月 日 は い そ か れ て お し き は と し の つ も る 暮 哉 又 を の か し ・ 数 な ら ぬ 身 も 物 毎 に 春 を い と な む 年 の 暮 哉 又 年 も は や 末 の 套 山 い た つ ら に 老 の 浪 こ す 身 こ そ つ ら け れ 又 な ぞ も か く 世 に は し ら れ ぬ 老 の 身 を 数 ま へ つ ・ も 積 る 年 八 雲 愚 草 上 冬 哉 又 よ し さ ら ハ つ も ら ハ 積 れ 老 ら く の お も ふ 事 な き と し の 暮 哉 又 行 と し の む か し ハ お し き 今 日 の 暮 中 ノ \ い ま ハ い そ く は る 哉 又 い に し へ を ミ ろ 人 も な し い た つ ら に 心 ひ と つ て つ も る と し 哉 又 今 年 は や け ふ に く ら し て 明 日 ハ 又 千 と せ の 春 と 老 や 頼 ま む 又 あ ハ れ し れ 霜 よ り 雪 に 降 つ も る 六 十 六 年 の 春 の と な り を 又 あ は れ て ふ な す 事 な く て 霜 雪 の 白 髪 積 る 年 の 暮 哉
昼 賛 蘭 の 絶 の 歌 に い に し へ の 夢 路 ハ さ こ そ 藤 は か ま 今 も 身 に し む 袖 の う つ り 香 是 も 同 し 糟 に く 露 む す ふ 花 の ひ も と て 藤 は か ま 誰 ぬ き 捨 し 妹 の 匂 ひ を ≧ ] 本 の 菊 の 維 に と し を へ て あ る 世 の 老 の 友 な れ や な か め と た る 一 本 の 菊 同 檜 に う つ し を き て 哀 と そ 見 ろ 菊 の 花 我 世 の 後 も 幾 秋 か へ む 山 鳥 の 糟 の 寄 と て や ま と り の お ろ の 長 尾 の か こ こ た て 月 掛 そ へ て か け や ミ る ら ん 木 毎 に 鴬 の 糟 の 歌 世 ・ の 春 か れ す 梅 か 香 木 つ た ひ て こ り 咲 花 に な つ く 鴬 梅 の 花 の 糟 に 詠 む れ ハ 見 ぬ 行 末 の 春 か け て 花 の お も か け か ほ る 梅 か 枝 又 ら 見 て の ミ そ 心 を う つ す 梅 か 枝 の を う れ ぬ 花 の さ か り 幾 春 ヒ 梅 か 枝 を 水 の 越 て 月 有 糟 に 枝 越 る 木毎 の 下 水 む す ふ て に 花 も 匂 ひ も う つ る 月 か け 一130一
雑 寛 永 十 九 年 壬 午 将 軍 左 大 臣 家 光 公 、 諸 候 列 牧 に 命 し 、 家 ζ の 系 圖 を た て ま つ ら し む る と き 、 ミ つ か ら の 系 圖 の 終 に 書 付 献 り 侍 り 北 南 そ れ と も し ら す 紫 の ゆ か り ハ か り の す ゑ の ふ ち 原 つ れ く 庭 を な か め て つ く く と 詠 る 庭 の な に と な く ゆ ふ 日 そ よ め く 木 か け さ ひ し も 六 月 八 日 、 わ ら は と も の 鞠 を け 侍 る を ミ て 、 我 も む か し は 飛 鳥 井 の 門 て い に て 四 本 の 木 陰 に 立 馴 し を 思 ひ い て 、 そ ・ う に け あ け 侍 る に 、 ひ と つ と し て あ た る 事 は な く し て 、 た ふ れ ま ろ ひ き 。 や う く た す け お こ さ れ て 心 に も 今 ハ か な は ぬ 鞠 の 場 に 老 木 の 柳 立 も は つ か し 相 撲 を 見 侍 り て 武 士 の こ と り つ か ひ の 抜 手 と ち お ひ た ・ し く も い と む か 八 雲 愚 草 上 画 賛 ・ 雑 ち ま け つ く く と 夕 の 空 を な か め て 、 物 あ ハ れ に お も ひ 侍 り け れ ば い か に せ む 木 草 に あ ら す い た つ ら に 年 ふ る 竹 の は し の 我 身 は 極 月 九 日 、 安 吉 も か さ の ゆ あ ひ 三 度 、 平 癒 よ ろ こ ほ ひ て 萬 代 を き ミ に つ か へ て ゆ た か に も 門 を ひ ろ け ん と を 思 ひ 子 大 空 に は ・ か る ほ と の 袖 な ら て 此 乏 ふ き を な に ・ つ ・ ま ん 廿 二 日 、 源 忠 勝 よ り 、 安 吉 か も か さ も と に か へ る い わ ゐ に 、 つ か い た ま ふ 。 文 の 返 し の お く に き ミ か お も ふ 子 の 子 そ 我 子 行 末 の な か き 命 を 亀 に く ら へ ん 軒 端 に 菖 蒲 ふ く 日 よ り 三 日 の 晩 、 佐 倉 侍 従 正 盛 を ま ら う と さ ね に て 、 あ る し ま う け し 侍 り け る 中 に 、 新
宅 祝 と 云 事 を 讃 、 と そ ・ の か さ れ て 作 り な す 新 屋 の 軒 に 月 も 日 も お そ く 千 と せ の め く れ 盃 十 四 日 夕 な に 、 小 笠 原 右 近 太 夫 忠 真 の も と に 、 は し め て ま か る 。 あ る し 源 氏 に な む 侍 る を し ゆ く し て む す ひ よ る 山 下 水 に さ か つ き の う か ふ な か れ を く ま ん と そ お も ふ 物 あ ハ れ に 思 ふ 事 あ り て い か に せ む う き 世 の 中 よ 思 ふ 事 人 に い は て の 森 の 言 の 葉 正 月 廿 日 、 水 野 美 作 守 勝 治 か り へ 少 将 忠 勝 侍 従 正 盛 あ る し ま う け し 侍 る に 、 梅 に 鴬 の と ま り た る 垂 や つ か れ か 前 に も 置 て 、 是 に 寄 讃 と 人 く し い て よ ま せ け れ ハ 、 か く な む 鴬 の こ ゑ も 長 閑 に み は ふ き ち と せ を か け て 匂 ふ 毒 か 枝 板 倉 周 防 守 重 宗 、 茶 磨 の 歌 と 云 事 を 讃 と そ ・ な ハ か し 侍 る 。 は た ち 一 代 、 其 外 家 く の 集 、 い つ れ の 古 可可 に も 、 讃 る 歌 見 出 し 侍 ら す と あ ま た に ひ す ま い 侍 れ と 、 わ れ て す ・ め 侍 る 。 い な ミ か た く て 、 荘 子 の 齋 と 云 字 を た ね と し て 、 と か く し 題 に 二 首 綴 り 出 て 、 文 月 下 の ミ 三 日 に つ か ハ し 侍 り と し を へ て か よ ふ な ミ ち や う す ま く ハ 引 し ほ あ ひ の せ に こ そ 有 け れ く れ な ゐ の 紅 葉 の に し き た つ た ち や う す き も こ き も 露 の 立 ぬ き 伊 勢 物 語 私 抄 上 下 、 因 若 狭 少 将 源 忠 勝 朝 臣 之 求 、 而 ≧ 考 愚 見 抄 肖 聞 在 記 秘 聞 惟 清 抄 閾 疑 抄 等 旧 義 、 捌 其 繁 撮 其 要 、號 之 日 在 昔 抄 。 唯 恥 愚 意 之 拙 、 而 不 達 物 語 之 マ マ 旨 也 。 因 副 之 以 倭 歌 一 首 、 柳 表 微 志 、 彌 増 汗 顔 云 云 傳 へ を く 筆 の 跡 の ミ あ り は ら の む か し か た り と 又 や 成 覧 一132一