表面筋電信号を用いた多指ロボットハンド制御の研究

Title

表面筋電信号を用いた多指ロボットハンド制御の研究( 本文

_{（FULLTEXT) )}

Author(s)

日置, 雅明

Report No.(Doctoral

Degree)

博士(工学) 甲第417号

Issue Date

2012-03-25

Type

博士論文

Version

publisher

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12099/42896

※この資料の著作権は、各資料の著者・学協会・出版社等に帰属します。

d&ji**#i*B55X

jEi5A5%fEj}

%J7I

L11=

SfB

E=

_'Tih.yL^>

_{r=hS114gOgf5t}

Research

on

the control of the

_{multi fingered robot hand}

by

surface electromyogram

I::-:

--:I:----I:

: -.

:--iI-.:-:-i,

=+

_i::

_;

2012*1B

January

20 12

B

fE#PB

Masaaki

Hioki

P3R

1.

_fS#

2.

_qgEd#BttPB9

2.1

_{$0)tiT5Jr*tSfBp7Jily}

I,/,y Till-/yF-7IJf A

2.2 ];-r(l1-JTlt)''.-Li(L-i-ll.i E:=t 2.3 SfBnf=bO)jy9-7IJlx

2.3.1

SfBt=*1,y

f,/,> T<tjy5-7I-1x

2.3.I.1 _{+rY(1;-J;-rl'I1-i->.1T:I._L73}1 i 9-7I 1 A

2.3.1.2 #f5kEiE1=%i=cE8j y9-7I-1R

2.3. 1.3 _{-]frf'IT-JT)1-I.L;(.-:-.-}ll-:I.L7)_{i.:SfE1.]J{r'JWLIJII'-fL/ii'}

2.3. 1.4 _{]f ff'lT-JTT)''LLi(:-i-}))-(I.-L73iui--a''.::Er'1tI'i_LIJIL':_TLT

2.3.2 U/ltt'1Uf-->3 >-1>9-7I-1R

2.3.2.1 SfBJ;R9Lo)_EBB U /,tf Ui-->3

_yil#-JRfL

2.3.2.2 -T=fFi,TL,

ET/L,/-it_I-_n.[i

I) ,∼ t=lt1) I/---t>=7 >

Jk-iJ-i.i,

7,-I/--i. 2.3.2.3 I),,

t=ttT)I,-.i }li

il-)-i:.i

_{I/,-I/--i,a)i-.[vrln-:-T--;it}

2.3.3

_Bni#/A

2.3.3.1 kEiEi;i 2.3.3.2

_{%nlthni;Big/A}

2.4 _{If)r-I.')tJ=J}rrlL) 2.4. 1 _{-];-rr'f1-lT1)''.}Li(::-,-i)-:I -L73

T-fMil)l^!TJ-

((JJji:JII'://t' 2.i.2 _{-];-rr'I1-1J)Ji)-I(u:I.-:.-}il.,i-i()fJLI-/II--i-RI),,

Et'T):i---,i =1 i.

i-1T1,i

I^=i.ll

2.4. 3 i':.I)-ft.'tf'1ii

JT1)".-L;il{T--3.

_{5Ei5ASqil%%8=3:}

_8S#Bg#j5&#k

3. 1 117',I.I,iI-,iI/, -7-i,-fllR_[ii[ 3.2 j=h-5%+@,I] 3.2. I ]i.Tf'lT-JT)I)-I,-a,7-5-i-(I) ,i-T-itLu 3.2.2

_{T:fFirTILJ1^!WTJ}

J!i:a)_;?h1[7JJ 21

3.3.i _{=T--i-Bf1':-JITrJ-}FLJJi:)))._tB

_{a)if!(rnJ-((-;-'n,-f[JT['}

['l

3.4 _{=1-7/I,jT, ,y} I, 7-9 8=i8SI%iLfI2L

3.4.1 =jg/lO-iE7o T,1] >

3.4.2 911/ + _-I

_{A)i,->XjlL3t57[j57nf=bnbLSg->RfL}

3.J.3 ilI'i'/i:.i7(-)--i,:I-?i Irk,a) _'L-'J.,;T;-i

3.5 fBjErJb->RfL _a)jf11$lrryq 3.5.1 f1-9=+iR[J7IjR> 3.5.2 i9]/qkiJL# 3.5.3 _{JB3?57[j577IJ/} i 3.5.4 fBiEr-L+7_IJ/ R1 3.5.5 ]Li-jdt> ,71--7--1Jt=/ } - (1t. I.y T,

a)fl15Ji;i

3.6 jf.6& 3.6. I _{I)i'-.L.Ij.)!11KIiLt} 3.6.2 jS.6&o)Rn 3.6.2.1 f1-55+#F] 3.6.2.2 3.6.2.3 3.6.3 iBA 3.6.3.1

･> 71-7-1J(I/ } - I/-i,./ I,a) )J:,,ktn'Jf71ui,-1i,:.

･>71 --I--i, ,, -? i - !Ji, I/ f,a)JIi.)lil)'['J'I'-.;Li-(,I)I;:-v)_{I.i:id?))I(I)'['-}t-J(. ]Li-.;Li,,--i} -::I-L, I/ T, 3.6.3.2 i&L#/,o9 _{} -5*} y T,kff1#n*& 3.6.3.3

,#Bt%4:ii

4.

#i6AEiEI=%kjBV'f=S#U

_/,tfhy i-,>3

_yil#.>RfL

4.1

_->Rj=L8tf

4.2 _,>RfL 4.2.1 f-/<J/A :

SfB/l7ojl-I.y9/>5-7IJ/A

4.2.2 U ,I t=t17)_-7--t> t7 > _{:I-1Jt:+,:i-i;-[rIT-JTJT,Li(;;} i;-4.2.3

_EE*bbfpA

4.2.4

_Sr]4##m6

4.3 jS.6&

i.3. 1 _{-];-[lrIT-FJ7T,L;(;::.-}i3.a).i-f-)V.ui: [JLLl]Ii

4.3.2

_{i&.6&%o)%E4fbtH}

4.3.3 a i,7;qj]o)4=Bk 4.3.4 jS.%SJFLj 4.3.5 7' > Fr- _{I,!= i }3} -i--:I--iLr'l()j-1':(IIfJ-4.3.6

_jf.6&*A

46

4.3.7

*AjfF%

5.

#i&6EA5%#$

5. I _{l^]Ji)-I.LL)i}T-.ir}1 =r i,frllt-[l1:

5.2 fi11'1Ti.;x.i.-;-[-(

L-I-:J:-5.3 rH)it:tfl.'kf[1'; 5.3.1 fE##m& 5.3.2 T']IhJ!i:[TTr1-L[r.L-L.: 5.3.3 _{I:i.d7.-luJ..l!.rlhf[[t)]llf:;.ulVi} 5.3.4

_SrJ4*F58

5.3.5

_^I&P5

5.4 _Jr&#afI# 5.4.1

_Su4##m&

5.4.2 %ISfef$ 5.4.3 j%fB%kfEj] 5.4.4 1F7LJ)FT'[IJrllr-J.lil-Ill:

5.4.5 _{;i.T'-.([IIHR1!1it:I}i fJ(Lu.(})lTT)-I.i;}{T=i _a)Lt.Tf1

5.5 _{)T)I)-I.L;.'riufdl)}

5.5.1

_#*9x9

5.5.2 _{-];-H'rfiJ7)-I.LLf:-:,-}il.a).:i-hVuJ

_L(.-:-,--ilJILLPI!

5.5.3 Ill-I/ JL _-+,.I/I,r7-- y

,lil)IJL,-/=JiI'iJ,i.t>,I/,:ill

5.5.4

_jS.5&#A

6.

#i&

*&X8=Bgi*i-

8

_##

W#

**XhR

62 80 82 84 85

B] El3R

2-1

SfBt=

di',y I,/,> f<+*1f/ y5-7I-1 A

3- I _{IIJi'J-1J.,ii.!'ir;}(I.1.3tI+ }3 I..I;._Jl7)Airf'i 3-2 _Ft1()lJ.hi;;l:!IJJL:+ j3_{MT J'r))-Lrf':_} 3 -3 SEMG fEr6BEI?La 3-4 jlt1-9 9hlf] -71 :cyberGlove 3-5 _-tI//} > _{=j-- ,>} 3 i. !JiiLPIiU)11it'!H[ _i-(1 ),/ ,(+ -:-)}JL-i 7, --)--_1Jf[':/'i:.i71--)--1h 3-7 7 I-1 Xo)iiEit

3-H ill'::I/i:S.,lf-!1l-(jiiiEJ!-))i,I/ T,I_{Jrii.jljiFJ7F-)}

3-9 fBjE'+,#A (3f#k.y I,2

_i&L#*)

3-10

_{i&L#ASiLf1#o)*#}

Gf#iz ,y T,1)

3- I I _{JT[i.jlii-)'f'J.'lI.;li-I,;;.-a)}1,i:sJ!-))(l'iiiiq!J)i,y I,₂₎

4-1 _SEMG kjf]Vlf=j=fB U/, till) j1-,J 3 _y-JRj=LIBff

4-2 _{x-i+ra#iM fB/,7oj=JI.y} 9-I >9-7I-/ A->XfL :HIRO III i-3 _{lt]I')lJ.iiJTJljJJt.-i-i)I(=T--}I),i_JT)1)-i ILL

i/)fT.I,:u

4-4 1k#,/i

_jT,

f f1/i,

4-5 _SEMG :I J= 73_--T--[RU ,,

t=ltT)=i-.i, =1 i _-i-1J1.iA:i-i,a)7t [= I./I/

_a'''iu:-<T

4-6

:)i.[.1-LifJ!r,.U

;:.-4-7 _->R i Lq4tf,7;q,qS

4-(q 'ji:.[.1jL)'!;1[,.I

,I)l-5- I _{--)J'(Lr'lLJtL1}j:-T--.i}A _-7-1t

5-2 I)Hit:i_{L -/I}[]7J''.Lit:;i:

-T--5-3 fER#P&

5-i _{)T)tj''.i::_;'L3}I--J)_-i:-

-I/, t!_1Ll)/ii=, rfn,:_,:-Jf.:[[Tt:_.iLl;I_tl:,:

5-5 _J1.P))..i7._[n

_fJfTJ]Tl-

r,.u[l.i

5-6 FPGA

_Sf)i#F38

5-7

_^Ijkn5

5-8

_Sr]i#7'tj

y

9#Bl

5-i) [)7)-I.Li_;lLT--iI i 734}g(t=fu!l-!i

5- 10 _)T/)-I.L:::;'L;=T--[U_-1R/)Ll!',.I.i'.-YET

,(I:_J)

5- 11

i;1)-I.

Li:)i

:T:.i-Ei[3Hf'1r-)jiTli'I)i'-.r!j.)'!

5- 13 _sEl1,1G ;,.-r[.'J-I,fJiI.)_{(:).!-Hlr[_} [t.I-tTT:

5- 14 _)TI)-I.i;_;liiF:j:-.Lr)-r3!1:.I,:

-LltL

jE

E]3R

3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 4-1 4-2 5-1

L1]_-'JIJiilT)1)-(})r,I.tfJ.E

i+ {J;i

_L-1-}3rlJr'Jlr.h

lTI)-V) _fliuf)ii

SEMG i+iRrJ->x j=Ltt1#

T:uJtJ_F.TfJti,i=).i -- nLr:I

I'iuiJj;,ii:.Lf-_-r)i

HIRO IIIft#

7'> Fr-

1.

_fSa5

)JLTuu)=T=l-R,}.)ll)-I)-.ri[:I(LuJ)/-Ii4[yJ!=lti:-iiU)!!I!;-i.'[,

a)rLitLi-,)I)_[l

, 2], )JL'u:I

_L J' -i,lrli.l!iV)3ii-i-i ･L_Li,L 1* TD. I;!t tJLTtf-LrT/-FtJ.1-T-ll.'i}J):T:(I.ii.)fLL_{I_T>l,-1tpL,i},-i-I/Jt;,3Li-ifiu)[:I7Jit.IT,

1*flt:i

0)F5L51E[3,

4]i=I#vl, ^PpqrCiiJ3TV'f=1fXkSfBt=

ji'y T,/,> f'1-ehjS%Lct 5 iv, 5#

t7JjJI;i[T;-.it:i

rLit

Li',)73.

AJF r=I_=JitI/ 7,,

1> I,1tti(I-)[-.I)tl?''LJ;I.tl,lra''ilErL,_{[1r)-!tTILT>.;iL}}3l;lil:J.7[5,6. 7, _8rL':tLJ(,)i), -- I,.ITt/:r- T.i

L rL,

.I,i:a)l'k;:'!t'iJLL-ti--CL,,3)))I;,i)I-:'ilr,::=J'1yr:]ff]JA:-Lit::,,u , =t,-1t:I(-lit17 P I/I) i,1fI';,Ai'ht)i.'*

7r-,-/JliT;ii'1iI'iIL:1-FJ.:tU)I,'J.7I!-I)i-)I-fi:.LL L -i/, 1-.+I..L7ln-:1i fJ-7 =7: _{J{?1 ).)I;;Jit}!J> 7, 1.y +4:, i,,

(-i i,lJ? i-=9L.I:-r;r'u,r,k[')tJ-L7i

-I)-J{> !7-7 I_

J{ I/, )I)1 t1_,, =t--.i i) > =t

-1.7 1--I..J(,-7=t-I,I ytt[L -7t _1-i ,-, 'i-=1/'Y(t=];.i(Li-L'i

-I)-1i !y-7 _T- 1 -/,[9]J-i

_LilET:J3L -?-?i-i-r',1 ILL _L -i,

Lj;l1 :I, J: i)

JJ'"'JJ)i.33)[;.:rILi.a-).rl'i;i-E!,i-fitt:1-Fin'J:=J:.u)I)LL.-).i:. _{/I-._(1=(.-:.-}i-i.:Ii: }5AJ-a t7_{7Jitty T,}, _{t> I,ttj}i. I/

-7=/RASH;< W#jt5alTVl8[10].

4Si=jEf6BfiE1=% (surfaceelectromyogram, _SEMG) tj:Ash

a)Fm7%qR*68=5&

< igR4iLf=4=

(t=f.:;il.-LT.Li-r'i)

, )JI.i]u)iiif-uT,-I):=F'}!-J-)-

}5.h-J:

if-F!,iJ

ii-I-J'_/;.r'T'J:=[]IhLf

I.-Lit_{i 73 t}

tlJ)_://yl-Rr= 7Jitty T,,, > I,.I1

> //-7 :]l1 A a)E-i/J1, T)A t=ttU _--r-.i j _{i:ll)-i4Pi)Jij'LL;':;.{T--u).'fiuiJfT!=:T.u)f)}

LTt,-!L-i/L"r3.

LA,L,,

SfBt17Ji'.y

I,/,> T<1-I>9-7IJIRk-3V,Ttj:, SEMG 8=i-3-TSfBo)#Fhqk

i1(I::Ill-T1-,I3, L1,i)8),>3,i y

->.;'rJ,tr)lu:=fyJ+}3 IJ-)F')b'/;ji-LTtLJ(,)?3.I a) i :)_{fLti:51'I'-:f'iJL[']'JfL1..-.I,k53rH:i,}

-T=[BL/)

[_II

rLru.1);-1'LEi(.i-I.'r.k)lrJ-L1-73-i)fjJ1;I-_.VT!LIL])I-L1.IJ_r't.I(i-Lit:ii'i), FL)-(l-:_::J.I.1T.In:i- 75.)(-;/Jt;-Lit5 fitL

1.

--_E-/I,

;LLf-a''y;i['Jt,)tut

_{=T--i-Rr7)::)fiTi}

(I)Jii;_{,llJilJ'::7i:+}73(i)F'1u(LitE-_i,

:J'S-7--yi. ,7T,,L a) SEMG LL T=l-RL7.)

3(3fi!)f!fi

_LJa)

I/

1 +

-I./.? f_Llfi!:)f5JJIi'i{-n--IllL -=rittLIL ,-/Itlt])ilE''i::I..l)7!)L..'i:;!Jt;!I:_L: j3LLi

1 ')_{f.Tulrbi/)I;I:.)}3.}

I)I,

t=ltT)_-7--.i. a >

Jk-JJ;!=r.'}!--JT)-a7T-)F'-)let:ifr,iii'';i:4PllJ-,J=l1'7-:=IiU+75(J-)I:JJ)t/J1;-/i< ,

-I:1FLLi

I

-3 _-/I,J,

t5I_L1:I,:I;(i:'L>

I)-{J,'!

_Ll1-}5 :I [i-}=1,

(_1?, J)

,)JTi(i:-I(3iu1!-J/f--_hkT-u-;tl1_Ltt:IrI-J,r&-,I:..-.)'Jt;9-i:-}3. J')7)-'LL;_;li:I--a)''f;-I)fJ-(J[-iSEMG.'= L /J)_,-LTt%tJ:< , ffJ-!lJ.i(L:Lt;IrL/L "I5_;.iI--i,LJ1-r)}3. L i').L rT'u-.I//J!J.:

ill

LL!iJ(..L1-)tL _rri:ill-.fl_tn rtlJi:-LTtLi:,)

u _{I--i.'J-:=f'J.E{,-))frl'.)fLlil)f[Ti;I/;)!J.r.:LltL.}

_L!, :i-i--:=1-+Jitu);,R[}Ji-.'=J,-i:,-trL,i∼-5

't,

a)-LTt[-LtL1< , lT-)F':1Ef;1r;)L?a)lTT)-Jill;lt:I:!=-?i,-i, i,ri7)u':a)-.),,:nT1-,J)I;tJ='fT I:i

t^

)3.

--LL I -Lit 1=..=-l;ii-i-rLltETL,_{SEMG FiJJf]}i _tf=

-$1H

p ,-ritI:, T,A i. 7,tt'>?//-- _{i..'f.-ufdlJJ)(I-)r.'J)i}

LL L -i/,

I

_{-f.i-a-Sri1)f!71J)3ifa''Ji}

((JJji:i/)l1(::I/t'.i.7,_-71i.

2 n:T[fla''i{:ji-Il'L!l^]7)-v)n-Li.;I(TJi;i{.Ly.-illLL + 75Tt[7TILy:ti7!(i/1::I J; 73

j'ii[q!'Jn'f-:1!ir:..Fit,/E-

,+iJ.i.J-{i'!i

lr-73T-.i-RU ,, _t=ttU _=j--t>

I-7i 1-i'J=:.i71=rlh

3 _{-I--[vf-:ILLH_hlit:;i{(J-+,:3}

-S

fJl[lTJii:l')7)-I,L;_;ti:--f--t> 71 -I/--ll

a) _nr-I-)Jt:jHHlt:ii- f=f-:).

A=i&EO)i#fiE i L,T, 2 *TC^Ej:WgEjF]E=fti: LT _{SEMG a)4#Jr&%t=E%-JRfL} E=?xlLfEi-8 !}ti-TW-I)hLJ)011t_iA[i I.",);Hi-I+l.'iJ5ult,1[fL , 1<nF:)hLL7)IT)rluJ;7['f:J.:.I-)i,-i,-;i;I-i}l.3

_.l;'t-)!J

1

-i, _{I-/.:id,i7j/-- i,rlHit:i:I-?L}

,-i,jdi,{73.3.I:I.-:-LT.E-iSEMG _{_L}

I--fR[!TLJf!WL'J

Fi:,J-i-Lt-,',-5i.Ted)^[Ltll))'T).I-f{f.i rLT.L-tr,)73tfJ(l7t, .i 7,=i-i,i)) I/1 -)--I? -/1_{L>J:;'=}[T:I)J-LTt573 i.I)ill:rlliL /.==I1---i} )L _I+Ity 7.

r)-9 (neural_network, NN)

k*^L,

tt'ni 5

t3:-JRj=LrClbntj:hRBfj%<

SfB?gBBA&n

llI'::7E;)I;I(_{ill ,-3;J,;iJ.i-I,-{5::-i-7)-73.}4 _{l';I.-:-LT.Et/i;))nl-nL)/}LL}f-1F I),, _t=tlU

-7--.> a > i:]-i-i ;.3

ji-1J:-.i

,/1

-7-L _{i LT/,7oj=,I.y9J/}

_>9-7IjRk*^L,

_SEMG

_{i,iA*%bit8SrTv<j*7-1}

-7,tt/ (_tl,y

,iJLil-[T.-L -/=l]-)F'-niEU)r),]Jig:I-)i ,-i.jib-,JJ.5 iL:I,-TL':tE:tr)-i'-lT]r'1'JtL>[]7)''.lil_;.L1--(})t L1/):=}1:t1!)t=)

ii73

_(I1--Ill:;I I.I_;-/:3L

1

-/=IltllhS (I-7 L_{lpL.3iB-;i,r1'T-1}it:iL f=

_{llT,--Ti:;'j-}

_{=T--(J).L'lif)ti.-;1'--(["i;I.i.:-Hl-(I-?}L_1-i,j7Ji/i

,:5.

]Li-fi2:I('I;'rIT..:i-1!!iEi-i 'T_{t1'iU))l'i._T!;i--jdiJ}i,

2.

_WRdlqE5%t

_BBq

1-ill:I.-:Ill.E-i,_{:]i:il'Lfi)7).'F-Li(L:i-7r];:I.i}}5AJ-Fh= 7Jitty I,- > 7,tt1> }/ -7

I1 1 71 :I-7L ,-L/3iEJ-i,

ILL ･})lil:r)i-i 1<W-'}'EU)Flr1'J,i,.i.f;I-_^l)-}3.

2.1

_{$0)RqBtSfBR'Tth.y}

L^>

_FV>9-7IJ(A

)J["r]u)

-I--[irlrli-lliJ.).;iI!i-J-i"t, ;i-1i-3LL7:-i-.i)it-i/.i-Jti), ILlu)-1L{'-i-il'l(Jtl.tflti1-/iLt.i-)i:)rlM-!J-:J(lln

Jli!_._i-+r,H= J= i)_{)!1.t:):Itv)n-:n]'i-f=J--}:)

-I)',:)it;rLit5TD[1, 2]. 4-:)-::II-:i-[M-;Bf7iiE-_t4-!J-:)3u-LTtL1-,,I), t3l-iFi-i-J._;/:

jJdi-q!'))_,iJ-rin'Jti

Ill-.1->3:!IfI;:li-5:'tiU)tf

'pL'Ju )JFri)_,/)

t.Tq.-)J)3Jktf-_it!l'-:'i{fJiL,-i,i JD. [-_lJiJi;,.I.!.-i:I(-.+_[t.T.',':+73_I)i: -LT.E,_;L1

-riTq.:));[;'irJI.i_{_L}

_{-I:T;.I.:i:tLl}

i2i:bill_.'tlE

,lil(T.i_)i- lt,-? I i --Lit, _)Jl"rja)

:T:Ei-i':-.lr):.r/Ii,i-1J-lJ1'l-::II..:..I/u

-LilJti), I;!t IErLitu) i-F.7F]iEllli-:.I?,i:I-)-.L I 5 i=. 1-.,.r1}ifL;Jt;.;iL;/u1-ilM-t-L'7+i.ILL,iLtt)JJl['jU)

=T--fltifJii_,i-f:^tiTik(Ift.ii_Hi;_-u-i3iln:EiI/Jt;i]j;.< tL.-) -L, i

":5. 7h-vl a)

,;)Jr.1t..ilrfT.[iJ))(''L',_:'l--_I:l'=!)').i:_,JJ.",].

)3;!liL-:rLrfti-iu)

EL[["I.

f.r!:'L1)'J',1-(i,u= _{Ei'JIt1_.r!-'!'i'ili-)}il_?l'i-I-i:, ,I_{=} yt11}

1I t>7 _{I, L} -?-?

Li-,)}3;^J:f[l_-(L-u) i_;rJ-;_lt;111'ijii.(.=J^1+L vL,. )J["'Ji rifJui:I

LJl-,)Lt_,8.D73 I/?1 // <i-I;a.;if(LfJ.I):-73_-JSi-RFI _,litI:, I,, ,_i 7,tttt

trT_::.ig

tL._fkLJ.[;-lJ

,iTJ'!1.):.)I,:)I)I;.LfJ,:1;-i3r3, 4]. i:m3'ir:thT.[-iI.iia''.LhfLtr3''H.1')JJ.-)Jn;a)LrLfV) I/ T)ty , _i/Jt;i;1-i (.i-.i

),-iL-i,

L_{lj3;.I/;,llf,I.J--J)rT::'-lit(L}

_L-l1;(I)Ju)F-J_a)I/ylFh='/litI;,I,,,i 7,tt

+u

Th-!TJi5iL-i,it}3[5.6, 7, S]. i f= [j _7Jit.yI,a) _{F'_7ill--fL'u]1ii'-L7L,F-lJilrr',I_I-I--_iE-4PL2-i,I..3.(,T[r..;T_u:A,i)1-:-i/)TTTf-Lit)J.]u}i r=I_{7]itty I,/)1;}lf:-I-lr.J-7JI

._L:I/i_L1,T3ill-L"J.5'-j11=,)JFruF_l:-i:?.J).;r&-),i,-J)L i('-J-i+.A('LLj}=ITJ) 1t!if[l.J:ti/'J.I_L)JJ["rjJPi-L':I;tL,),3I _L )I)I;_TilJ-TL < , --Llu)

I_ITrLTti,)JJ)L,LLIF-lA,i]q-;a)-Tlf,tTfE'i-(J-_{L -.Ii 17J I}

LL 7TJt;PI!_!1i-Lilli-,)TJ. I(Lt:..I:-)J-1u)'Jt;7-i---3 -i/ S-f=n= iti:_{,i{(L.iJ,:T1-}>3AJ-Fit=I_7Jit.yI,,, _i..7,ttpLTt[:i

, if!(-,J-1->i.I(1-').il-_LltF)J)1-.I...rln=

-/ y9-7I-/RbSjSfttf8. /,- T<T9I7t LTnt=ji1,y h/,>

f<)fiaitj:SBflE:LT

5 -i. i_{UIL ;Jt;}, F:7fft--rr1'),i_L14I,/)(t=[uJ-!iTt-;i:-/=7J-)F'-)lE.-.i-1!!&-rLL'TtLiTr)i),

Li-.)TJ fL,uiE.I:iJJJ"'j;)I;i-R;)-1-L fLli-;iiE-i illII_,t^1L1. ?ttU ty ,llu) J=.:)tLlr3i-1f-I)'-JJ[)jn:a)I.'f,iJf1-.-)li,i-_{i?f-ti_tlia''JB'i_Lt7]:,/I} > 7t/.:I +a)L;)J i) l[:i;-i

JP L, ,_{(-1-tr..L7ln-:-i-TtJ:i}

1/Jt;,

S

r:1FhJ:'i:fL:7)I;]tii'-A,

f=t4n-a

r= _jitI/ I,/∼ J _f,tt:=J^-:[L -i,_EiJ(;.L!

_{)!{U.)I.rx!)[lTi:I}

-i-.[L r=r;-JlrLIJ-::.=1tR;]t'iJ

IJT-,-ifit:+,iiE-ftLL.

tt)tL.i ,.

3tt-f]:/-Lit.':i,JJJJuJ)-T--J!-]un;'Li,ILLv)Fh_{a:1.i-ht".I)L}

-JbfFiEI jitty 7,,, > _{7,tt.'fiuidl):=1I]L.}7J

:T--u;-/Jt;

b

< 7W-I-I;ELi;,-1rL/i.6._-,7-+-)}.i;JJ} =/ _{!=J: }3-t--t> I-7>.:1---1,7-+-1,.i. -A-I7--i,J(3,--Tlt-.!J yttp}

-7t:I i: i) -li,>+[ I)>. ytlt>7,:/--i,i_Lt._V:I.ii), )J,",JJ)lii[q,-I),i,F;-l[-iV.f)L I/tt-.P (L,Ji-'H--I).

-i:--t>.=7 > a(i_-1,7 1-_-y lil/'y(.1=_._'L>j.1=L/)iiL;d7.:I)'i,ii-I-It!u-.I-}3 I i ;Jti-L'Tt5 , )J,'U49E=

,lit.yI,-i)[]i;llJ.JIL:)i:

(virtual_{reality, VR) 0)m#jLtf} t'1n8275,, _{B*f*%7=} -.>} 3 >, F'-Ltf t''=y9-i-/

} > f,_{I)'J)u!j-.:=JJtL}lrL/ i),rJJ)I)

LTt,.fLTL∼-5. --Ttt-.I/ I/u -7t.,:i, :.[;rJ.:)J'IiU):r,)T)1:+'E-TJ):T.-!Lt;a)

I),):;--T:!=EIhift' > _i)-4:).1JtI/ -I, 1

,i-/J)I;]ihi{_,1iTJ-JL()

, fil)i;jU))..I;.[u7

(Jl1)].i-.f)I(.;;ti,->1,IL_'):ii:-;:.--hl!7!H-}3

Ll(.

)I/;-i"i1-, -J{6l-Bp=Jit:/ 7,,l> I,tlu)(I-)F'jt.'=JJtL.TL,i_.-( Jn

,

ltj;1L-i,i"-3. I,it i-_,V)_t1.

i_,.i)L'--flt'> _{-lr(I)i-rYH=];-rr'LT-tTiLII[L.l''':(L:[9]-LTtL-i-r'}i), L, ,_(--r(371 I/ ty _;1-i

ltp{Tii1-il.u-tr-73.rl'J-..;5li[p1'J:I

i, gl//)pI!_r'T()'iLlrr5L!Ir[T'T,':['l'J:I'r, , i i) )JL7TH=3Ji(.h.,pL,L ITD _L _L:-:.-i,I).L 7TJ.L I,1t th_)_{a)-L, >} -I)-.i7, -7-Lh ･iJm iIll/ i,,

.i-hl.1JJll-7JI)i:)'/;IL1{jr7).]lJ):.;iF!Ei9L77),i_I)

I.:.u{:,:-i-,1-

7J 7JT.:Ii t)'JJYJ.,7).Ff.J-:.;!r!u).-Zf-LT.Ltr)73. (L)-rJiE-tt{--.i}1i. _{--I---r7 -f--I.}:=JJtL _'-i/fL I.'J-[J*E-_ETF'iJJ[Iii.).l_^L,_I)I;:Ii ()-;,- -IJ;)I;I:.tt:i.3t-i,L

-1 jl,_:-:tt,;--hV.TH;fJA=i_{LL ,ill}i), -7:I-I,I _I/

FI

-71:I-1JtL ,-LJ ETil-R,_LI/u _-71u)r''u(I_LiT.),3T:!':.:rr]"/iL1

_L]+i.;;H iL.'iLLJ L -LIii-htLTJ].tlit ,-5.

th_{fI_.}

?y[R

r= _7ritty T,,, _{> T,tt,li:['IiufJ-TITl-,:3}

_I-/LT.I-_i,

FT1::h^i7J-

fllJ_!tlLL.-i:i-I?tiiLf.

q.-)).:idjdi:=r1'':H-73.Flri_1';[i7-it:-r-LT.I-i/illi ,

q1:JTxn^ifi

I,,L y fLliftu):J);i;-::r'1'JfLIJ-J:.;;ri.'t);-i-ht!7!)-LT.5 73 )i;)1;

tn__{:i L} iI. _I :)_i ,

-_' /:I;irIIJEi-,JiJ[t'J.'I!-It)i--:1-_;3)}-u-.-a)-J7 i L rL/ !g)i-!f

tiJpJt-i,L,7J a);J1;!t(I;fi-;F3--L';tLi-,) 8.

'L:_I,1=f.7i-i..I:i'[:.(t='.-iL:A(fL1

_i-.1'Y(,1-;L),);;A-T:(J)iLll1!.F']'Jrl{l.i,-:=lLEr)]+}3I.-:;ll--LitL<.)

i)

, i:Y(I;I/L:;--rlU)fl''.uJlk

nt)-L.> _{+T;), I:)}f'.3.I_i:)3t

_73.Tff)--

irfLLlt,{rL/ uiI,, _{tL1.[[lj--.;it!,i(}

-;1T/u-LTtL

,}3 -/I.V),i':)-ru ,E i --,, i

-I.i

>-1 >9-7=j A (humanmachine interface, _{HMI) JlO)FSju';/g^1$5hTV'8[10].} #I4=

i,T,-Jl-))u):)_{-i-);iLf-q!l)('1r1}))_{,i:fT-if.k1-,TJti.T;-qfJ)'iJ}lj!flI'l

L _{:T..[HH+}3i'ih'-P)lLti}))_7_FI-!1 > y - 7

It 1 +71:=JJtL

,

vc Et-:iUl f-I)flnJI-..?7).i:,J)-:(.i;I;;r'1'J_'iLlt>-/,:i i1 ;)1;TtT;jfjLTt_,ii}3:-J'':)'Jt;?yL,. //Lf-i.r'l(J_{-=T--i,Iti^,i;-:-}:I._ii.)

+'Y(:ti-p)i

,.';-I::Ir[[(:I_);,'rLi1-!T)iiJIn5L!rTLTITJ':+73

I.Ji..i;i_!i-t

:I rT''J+TJ mr-'J)ta)

i?y

'Ji I;-/>ilJ-)F!rEl7?r:I.h':.i-[.),-3.

I)[-:I.i.rJj.ii-i-t!= i t) -,i-htLui.it ,<J i-I-:(.t=(.-:.-il-(I E:i, JJLlt1':: rig+ ,-i).r['i.;Zt!i L -i/)Jrt1'il.i (clcclro

encephalogram, EEG) %iLt#9LJjJi#i2i (nearinfrared spectroscopy, NIRS) , PfP

B9&2kfiL#PJ5

tg1% (functionalmagnetic resonance imaging, _fMRI) ASA D ,

BBfR8=?Bi-8Jr##

i LTFRiE1=

% _{(electrooculogram, EOG)} , Ash

8=?q+8JF##

i LT SEMG

%k5%E4

(mechanomyogram,

MMG) bS*8jlh6a18. %n*vehb, *8= EEG % _{SEMG tj:Lf#ttih#i!-I} >5-7I/Xt L rL,li:< lull.1E.-=t_;h-i,L_"I3.

S<

EiW5FcLjtP%-ehb8bS,

EEG Ej:5/A*= >ttol-9-1 >9-7I-IR, 'sEMG Ej:#iE }i:=T--.iL rL,

Ih-LuiLTt_,irL/JJt(.), r)i:F1]['1'J,iLlf.:; i3-_L

lu _i

,,-I73. -i -r=BOG Ttti

1[:_fury)H=J'(,7Lia''.rp;U}1r'7lU-)

113!IL1'.l'=lf]i1

t1;it 73. I,it lt_,

_{a).rI'j--.;it!'irJlf)i}

_,,-3I

_L:I:i, -i

i)

_{)J["T]V)rJiJ:;i:a).hr):}

_{;i.F!,irJ1-t'l:Tlf)-ir'1():IT:uFl]}

(a) i//i-.Xjyj1

I+

j='- 9 7lt= -7J 00

_*

(b) &t*#-diBbtj:-t= >-9- (c) PqiEb(]tJ.4=[4=f=%i-*rJj7] I- _{=_: :;.i:I..} . ' . . ...I ' . . .

EEC _{E=Bgi-73iq'4EIL}

_{#I4=E=fi2%t3.hiEi*-nR**%ii-?}

f=W!0) HMl i L,Ta)jSjf]1t:Teilbh Tt,8[11, l2, 13, _l4],

_{E]#b97bJj=f-EO)Piq921SE=6lL1,}

_{'gEG^5.v'+a)&1fj} y9-7=/A

[llL kJ#fig4*f&1&'B:iS#GiI& (steadystate visual evoked potential. SSVEP) E= i 8 i)/∼ _t=1) j1

--J3 >t=jiLy f,_{->Aj=LO)1*1f-I} >9-7I/ X[12], BJfhAfEfEi#B^T]7Jil.yr, ->xj=J.

[13]{i i+L=6]Llf=WgE75t;11bilTV'8. EEG Gj:^FBO).e,%8=Bg+af##k%A/EWa7);, A

I. .. _: I ' I ..I I. . . .. . ::. ';I

.:.i:.:! .lA J . :I.1l.

; .. I

.. .

....I.'ll / ..: ./..I. -/./:.I.!

. Ill.

llLi .

. _/ .

a)#1E:7);%TL8 %&i,*uR] Lf=%-Ctb V), Damien 6[l4]liBB50)ZEST.jt6E+8 ir[4=#TiLiEA;

j%7if8*&*uj7] L7-L,-1' >7-/>/ >9-7I/ A (brainmachine interface, BM1) 0)fib

a)*i&j%fbLijjfi2f&15# LTU ,8.

i D*Engx9 (=*1t:Lf=j /9-7IJ{X tiJ8{=b, BEtBf-#*&t17Jil.yft/,> T,1t& lfp-hSjf]-{8WgEb&juT.ba[15, l6, l7, 18]. BB6*q'.EB%&#&t Lf=j=0)rBrA*^1fkli

5 f=bo)j >9-7=j R[l5], 56qhgBt)]W%a)f=bu)hd?.3%7 /

-f1/i y 9 %l#J7uf=6Si 35So)&1f/ J9-7 _Ij x[16]tf i+7)1;EJ=G i,jfu'T#%5tLTUla. Rupert E'[17]EiJIEG

a) ssvEP

_{i-j7]U'f=SfEB]0)#AO)1Alf-1'}

_{JF-7I-I Xkr3f]5e} L,

l#6&%

6_fBt=i 7p4hI4=

a)fEE*h'iUU LF

_{-RO)%##&*j8iI#%LTUla.}

BEG _{rJ9[o)BB6Jr##t} LTEL fMRl

.. I . .,, I. .: .::::. .. ::" .. . . . I::.: .. I I. . . -)ty j>Ji,jS%LTL'7p[l8]. . ....:. : ...:.:.I . . .../ : _:.I:ll .!:.!... ..: .'. : I I: . . : .Ill .

7 y

_{T,[l9]%*120]Ki}

8&4h3=&o)&nPgThb D , ^FBJ10)Ft;Jn=EijU=td;<

ti _ghTt'7ii b1. I:: _I: . . ...;;lL /. : I..,.! I. .. :ll : .. .. I :lil. I...:.

%Pi<8.

2.2

_{jEi5AS!E1=%t(i}

JJr.I.];I)I;[i{L>q!-))n-:L

-i:') vL L./-=t7.I)-:,

iy(1L-r),J..I;l:_{-LTtE:tl7[1tt.UJ}"1_, (flJ';u-,L>i-_)1dh

I:.ttif.LT:1/r)I)--1;,H+

_{-LIT):ir(;)I;}

(i-;:Tis--Ln i}3[2 l]. -(FiJL;u-J) I_IT_!= LJ{",I" l'iiiiJ!-))Ii -r3 i. 7')I;I1.1,i-!J..:;+;_5_L, IL1())[l.i,i.f'..f1i , I _,L,7, /J1; 1ttfT

3'-fl.I.:rh,i:,i

,i-i.3:f_IIlL vL, H i-R-.I-i)Jl)-_L=

(i.-,-:,Li:_)it 7). (lil)i Ett, ft)T1-Jr,G;;i:(I TiLJiiLT.-i-,-5(1;,rlTL[]a'':-F_Sti L -i,_{_if=_}

qjT[T)3:7!_,

r5-'EJh1.T-lI1:tl<_,I-iJht.TlrT#:-fl,_JT1)-lkTrlrg:fl/)1;_LiT,)t)

, I

,-h.i?)Et-TFilJt:u-7TJ":,lr.ii7[fr3.tf_;(:i:,JiJ.;Bi)J-_lJTi!.-FJt

i _{U;lllJ-I)'.4iJ-tl}tL';)1;73. Ut i -) (J_{)iJiLf-tD.))I}=L

-r=Ii _{/J). tL_)itC ,:3}

-Tllrli':lF_.I,:IhJL1,,:.

,1{l'r))-a)[IIrill-i''J);))./-TtL

-:yy

)/(a) JJr/)-a'']rt;'t.fI':_(I Tr[l*-F_1Th-TJ)I;-[<=-T-..J;l;,iTn-:)3.

lTI)-a''L.I.W:1I'iEiJT1)-,Jilf[1-ilJu-7Dil"ri-i,3:[IllJL!-Lit, I -? L/.)

fJ76a''?L,a;'t.fH-_

!=Et;qi;(.II_)I).TiJf-a) _{Trf]X::F:ill)-1&,}'Eh:.;l',/)1;

TJ-.:

-(I=.1-}3. j'iLiq!-1)T[f]1''F_a)Ill.L7.r--;Ii TIIl3:1f_j > , _{i lL,}

-/JjlJi L -i/TFI13:f_J^JJI)-lL_)i;.

,'T.:'T-1::=1T:u:Ti::--1-j3. 7rfT#:_f_JT)1)i-i;.

fh!:-[;-i-illTr)Ta'':f_?:ISJi))).tt)(i:I:i:(il.-.ii3-4i//)r[r:.JE-Lit

L{r)TD 7 i,+ JL = T)>.)I/;1J-I(ltI

I)

LTt;tt, I it (.I

-LI? -i,l^]7)-;I:]t

;I..fI'::fu)Ja)I._Li'j(-([rl(),+LtI,M,L!J..it.)Jk'r)1-[1)V)I;iLL ,3. _{J'J7)-a'',tWL.fl';_J]t'1[}[-_())tj;1l-i.f:;tt)'r)1J-,J_IJJh(li-7')Ii:)U)-]]JL.> T> 1J)-,[{

['I'l,J-I.l}l5 'uI L ILTit (I i -'

-i/)TJt)-a'1J,kll''tJI'iT)1J!=-((-.-(i--_+73

-I 71-t>.i 'J)J'-.i7? +>. 'J)J'-(I)1:rT7T_n-: JI];)I;77(T'ftLi(I;FLII.), -I -)-i. i

a'','it.a''t.ff::

i 7' y +

>a''J.kJ;'tlL'iU)I.tiJ)i

I,)j'iifq!-lH')I;/[:_L , l^]JI)'r]1U)7')I;-iE(If_L JTh-rf.i

a)ll*a'''fli(.Ii! 75. _lT)I)-.jf:;I)a) _{-icT:L[-tJ'rh-I),H=}

L-T":'JI...1-((U)-L7> -tT(lT))-77..J)-3:ITE<'nlll!H:i-J[A.:)

rLTt

_L l1_)

,-aLL it,

)klrH-i(3rf11lfTrlr3:7!_;7:'iT)'rL rL,..:-I.I.1tt]./:-:/)I;f7-.i)it 73.

-:)5-Tt, I (I))Jii'7:)1f-[F![-ti:[lHJL!JJ,I;i'i-)1d73fJL.I;ltJ,--Eitnlii- ,)I5 'kI L , lJ[';L[J.LiilH:EE-tJ,[.:JI)fli/)JiF'i:L'!:3.q-_(1='i,iT;i

,i1/i,I.Li(Ill-_'PL'(i:;iJ'I:_L >5. I LF)I.lil;I:/Jhi'(k,JiJ:..!7_[lJ

]]

L i-=ryJ/'/;F_MG PLT.LiT,)i.3. Tf-tL1.i)i:), EMG EtlT);

)/)I;ll*iJ([L-iL i=#.If-lfi

_L L

-LJ _-YET!I:_+₇₃r/)_-L';1:t'iL1/h

JTT)-'ir,l1.{iti'Lri.5-u++J )I;I:r)-;1;iJIt:lLIluL -/-Ii,a) rLTt;(,)73. L f=)j1;-3 -i/,.3u!a'':I-iL -i/i "r3_lTT)-;iJlrrTL rL,

+t,

, rJ=/.LIB.;--T-i))i --)

:='.Li(Ill-j)I;

1E 'lr.1-?J.-7)i+-LT.I:i/i_LIL. ,.

EMG _{tj:gfkqRW5 5}

_{it81*WfE/<}t,R5I]b';}

I i2V l_{i i+iP,[J+8*E3:7f)5} iiV I.

EMG _{i)).;--htfu-JJ-i)-;(=E;i})(5 i '})!+pL,2 fLTL:t3:I(U)I;_LJ(,),-3.

.-7ht!uL f=L 1:i-J.{i'!i 'i_L∼-Jl^J7;IJf:H.Ii-J-L -i,IIff-_ J-A::i:[LJ.Lilt;)-i,J-iJ:;I.I-iL -i/.-i-I-il1]J7iJ'rirt)j'r-JT)1)-I.Lii , )kJlt=.T']f-ni(I:r3L.1-L{[LijifL

-i/ _{5 f= EMG}

,L>,;--hluu+7D

.SEMG rLTt.J("-3.j1-lT)I)-I.Li'[t(.,i-;I;ilr'1trLit(J(,)i)I,iF'I,;i:II(1--:)lJ,':[=t

rL':.₅ tJ:i1

/Jt;, q.!iJ/ii'J) )T)1)-a.)ftWf.I)a) _I-)+,J-II,-:ll

it!u+73l)i--;'Jt;_[.n'Jii-Lit:li)i), )I)7)IT[[1;I:TF_g:a).i-;,'t'J)'.(:.I17t!:J,i)7)

r')I1'),i.((lt-,1!:).iL -i/fi.i

-)ii 7J I i-_7J)1;?yL ,.

sEh,1G.lTtJkTr.i-:=J.-LililJi

'iJ!itj.r]--L -,ilht!u+73fr;,-il--L'Tti-i-,)L), J[:(,2TlljT'T'J-Lit:r,'t)I;,lf'r1?I(I/(-;-.)lJ,'--;Jt;.Lit5 73.

II_{:I E:i?y i}

2.3

_{SfBO)T=d)0)<>9-7IJ(A}

)'J.1-i,[-LT;,7_.1.tJ:(mV) T:UJI)7')1;A--{LitLi:,)JT'-/ISEMG -Lit;b75 /Jt;._{.i-ht!1.ufit:!t:fu)Ekl:.7:<'jiLi)i:i(I} ttI.),

(1i--TJi.A

,1;- ty i:1.J1;.I,)Jl'u:L,:i::,JLtjTIT:;;':,I)- t:ttI)-I,--- _t>,3 > _{Li;;:='iLt._Ltttu)/I)9!j,.:=JjL}I-i, 't,I:u

H)

i+;iL}3i I):=tLIJT,f=r23l. =it tt_)(/)iln:i-1tE-_i)i-.-J;-,l94(i J'f---:I-7r1,i ;I:-/--1 // I/"I)1lrl:r7lFIT:F-,/

I (-- T,. rl/

,(+-/)I;)^17j'Fu_;t:

f-,i-i-,rl-I,/;i;1-,7/)i-./J

Hj !LT'T"fI? -i/i 1

,:3[23]. ILlu)f=L1!)[n]it.:, T,T':;:a) Ll'H-/JIll E--_iF)J![3J;'J.LIFI

T]it./7,,,> T,1t/J):f.u)I);Jt;i,.LE/I/LitLi-,)i), ff2jiu+i:)i :):=1y ( a)-Lt)F')hJJt;tLl

t5iL, l')7)''.LL;'{-r--a)T17!7Ii(i:;i _VJiL,:I;/)1; 7J. ILLu) i:;)i_L._3: I<:;Tt[IL.-: 'T,

L{,.)I)iI_'1it'})u!j'.-L1+i)JL'uU)lJ,h;;:l',413=T--i-aJ)3JiiiP)'i-LLtf-_I_i:=[in)iLTttr }3lJiliEd:J.-.I)[LIJT)]

_I-FiulJ)1

i. // - 7

:,- 1 71 i LrL,a) _SEMG f-u)I);')1;i,.rE/u-LT.;(,)}L[24]/)I;,

['Ji':;.1'J)u!j':LT.[t)'rJtjT[IJa''i-F_;tF:i/):I)l-1iE.'i-)iLlytL I(lJ--7L.F['J-.Hitll,F;I-.i L -i, ₁₎,, _t=ttI)

-7-- ,i _{_=)}i _{'r)u!j'.:I,1JtL,-Llr:jT}fti-T:rli)!i:a)I,i:ii-(i:-tP/(₁

-)-7J1

-T<1/i.y9nSi2ft L,Tjn'63tTV'8[23].

:i t, =3t +I

-Lit:=j-i;,{f=i :)tL1=T=l-FL'=[:i-it1_{-llr,ii;;i:riii{r.))-'1t,)ij;i-i--}i:i1

JT)/-=iy(t=ft.,kT'JtiE-i[JI.L;.I.I(I--_ i.l-:I)(?'J,ii-tLLL1 lt)

v)rLT.Lt(,)∼,

lr.t..;J]i:(i:L /I P Jiltty 7,i-1fll:i:IL ()_{)TJ;I.u_;i-f-i).//L:I}i,, fitfft=aLr_JTf1:i

･li-(lil:t1-/=L1!)a)I),i _{t=tlI):)---.i.}

:i > j=t,i 1 -/1)')I;

S

< [T-)r-I-)hL

LTt/-1rL,i173.

1=,),lTrivLitf-i=T--fi1!=firJ3it+,T3r=_7]itty T,.i7, =f i,

_i- L -i/1). rI:Ir71rJ;iLL[1-}5I,ti:I--TW-JjLuL,L>;I..Ii)'l1-}5.

1 i8=sEMGkjnlf=,

_SfBt=di'1y

f,/,yTIO)I/>9-7IjR.

2

:lL::=iJli>i:J^'.).(;'!tLf=, I),, Et1I)-7-,> =1 i,jtJ-)::,>.7,:/--1t.

3 _{)TIT)-I.Lit){T--.}

2.3.1

5fBR'ftoty L^>rlh1>9-7IJ(A

&J-a

tj

;lilI./ 7,,,> I,ttE-i_{-TJ''h:.=[:tfS&}tLJff7J]i:-L';I;i-,)u , )tlL[a''Jitp1']fLl

nlji:.hf):L;fri>i{Le.ini[._L

+75[l].

ill

a)/=L1/)7 U _{//=) i,a)flkllYf:.(i:J(3,}1Ftfih''JhtLt;)it_!Ji. 7t1.y +.'= L _{,:3_!..:!(i-J-;V)Nt-mi(L:/Jt;.;iL:L7f,}i:i,)_tJ]

:1.;:IJJ['i)a)J!-))_{5 ,iJlll'l:(/)-I{}Lt_-ti-73J i, ,4'

-7 I 1 7,.i,71 j=i.7'Jt;(i)I:I)'E_LTtit-i/i1_;3.

2.3.1.1

_{5#*i5b>i1(=J=8<>9-7I<A}

SfBt=ji1.y

f,/,y

_{T<'kRL-R1={Alf+8f=bnJ/}

_{>9-7I-/A i} L,TEj:, *} 7 i

-I- 1J _{:I i} TJ;E--.) a i a(--y 7 1--y -)}-I-i:._L, I::=!ifi

(I:-+}5

7.-t1-,//I/i -7t.)J-i-C;J1;jErff---a)_=i-;

#t

_=k8[9].

f--> 3 >*Y7o91-y

tj:#I4=JA=[So)i3i#k=+im+8

I i AS-C.i,

SfBtj

Ail I:, T,,,i, f,ttlPVR a)[]-)r-I)hL,ittV)I:t)h, I))tL[_h1-JP7'=} -t> =l >, I)it-i.fLI

IT!i> iJ-:/--j } >

f,a) _{,J}u!j'..'=JJtL}Ill/ _i,f-UJI)

t5,iLrL/i.F3. L /J.Lilt/Jt;L1, fllJ*[-11=l-a:I.;dilI]L /=l.!JL-.I-Tf:iJ)i!u L^ /L,-I:=l;:'.-i:=l-EiI,t-;{.I,I.;-)'Jt;I,'.:..;7t-i, _L t^ _{LIT,- 1}/J:.i;.k)luTt5 tL.i.}

I),''-,7- 1} _{a)ir1.I/:;.I)I;}

E:=t,Jli}J: :T-fRJtJ[.[Iii)(;J-:+73-I)I.--;)tWJ:A.frirLTtL{,)F3 _{_L} -.I;I? f=r7T.]!Kf.r:ij)I;_Li-,)7D. )Jnu)ilk_i:YU)q!-))5 -1J.i-[-itu.u+,-5T;,'J;i:.=EL(1=-'1t'lr.h..I;A-I:i L I-) _{f=-)(i < #.-))< ;;l',(1J_I:i=Etf-.i=7i.}

;t-Y7 -1--1-J-I)f]L,, _T--fR

c/)i:M)I).tLld7.-))5 E-tiftt-!J !7ttr:=

-7t;i{IllL_{"r5l!i-.I-T/Jt;}

Lti-,)7D.

:7-:- Jj _I/L=

--7l-i, TIIHf-L,> +TJP-)t7 7. 1 ,(-I+i.1

_Ltt,-LiJF)l[[lL-kL f==T--(;1iTtLt,)u , -T=l-RJJ:/=Ei T--L1''l-r'TUJ^TriU)(r'JI.Ji:

,i:,;,-I-il.I.u+731''--;Jt;-Lit_{5 ,TJ}

-JS+ -y> -+,)L a) (()Plc-L,> -1)--LT.(i-,),1 JJfluu)T-fRjqf_uU)

･i1-';)i)) IJJj:1jLIi, i :) -.J':-.I.:i:.L'l!;Jt;L{,)L),

,.;-httuL.n'fEtLlrT'!-A)7ria) r!T,-_tL'[:l:J<('.;df.:..7f'SfLEjLltltPy i a) frT[:!-=i'iU-)--rlt

-[y?tt[-i

-7t;)I;TiT!TJicut-i, L,,:5. L /J)iL _'i.L'7J)I;i--,,

-=f--a)I(5 cTtEtnrf.iJuj'!;I/;,J1-.,i)ILL,it:=J,L7C -i,

7T={t-:)ytt[=

-:/a)fLTEl--LIT:,i-iJ)[1..1LT:L tL1:+,-!tE-ttfLtt3 Jill<. I+f;tlfuJI:_?I/;(Jli)-? -i,

}{,

I..l'f_/J,ftI7))I.)_(Ifi-T=J-Fi

j'iif-I,.I)(})IL)i(-f(I)FLYTJ.

-E -/-I.-1=t-- !J yltp

-7t[Ttr!TUl^n

((][ii:U)L7fLU.)I-,:-[-ll,u-LT.;(f)

t)

, (ui(}).FIfJ-:iiri.,('J-rJ

,-t

E-tl-RI)t))-∼:,;-:.i-.-i-[-il.uL i :) _{i L fin,.)}

['T-i-/=53u.;i:.-;--htu1),)/, :/--i,,iJJE.[!tt--i +a.

2.3.1.2

_{#5iGiEf=j}(=J=iJ(}

_>9-7I<A

I _;iti:,

,J-ill)i'-flL-.r-F3f=L}!)!=SEMG :I i l3=T--fR:f)i-fiEiiTI'::'ii;It>.A:)-- Lb1;I,'l-I,i+I.I;

LTut

-i, _i ,_7).

_/fi(.t=[.-i il--LT.

(iT,)73 t L'!)nLTJIJJt'--![:i

_'JiC }'J _;)I;

, )T/)1ls{j':1'rLp]:a) h;UIL!_AP4-!fT_1iI:i'7:)iJ,-3 -i,

-1Jtt.). 1'Ii--)(R]tLf:LT:J1*i'([li

(maximal _voluntary contraction, MVC) iAii t11= i 8 jf)Albkli 5

$7?1&.5&%Fpq 0)tbF9{k41

･)')',--;I)I;-Liti 73[23]. SEMG T-i)T)1)1]ii'i'rL.i(I

(l':.)

I,--:,--i).-Li..i-,)i), fii.;die/)J:

:)_{i.I-fl-hu)i:il'['-:JJr((1LJ}

--if=f-t3Fit a''Jiht:)_/ill:T)i-ffET;iJJIF',:Ill:1-73 II)))., JTI)-.1lt.{)tj.:I

-t,-3.rlIJ:I;T!

't)

(;I

/v-L':IL JJ. _{-.[1t',.--.;d')lJ,i-,:)3..I:i+Ly(I_(r)i:.;i:a).rll)--if-r!}

I-LT._::"I.)_{)JF"'H':ILy7'/;!ri!BL }3I iJ}-Lit_iE'l:.

,i-iJ[r-I(I;.;-.i).+,-3;I)I;, 71Li''rIlt:l'1()E=;-i-1'--([Tri+73 I)I;[t[!;-l.l':.(I':TLTtLJ1-.,j3.

+TE

f= Nagata

_{6[25]tj:Sj1-y >%,)i,}

_SEMG

_kjn'TiBh

kfEiE'+LTV'8.

I a).i.-) :I sEMC' :IE-i(-Ill-_I[L.{TT:.

.I), I)i-[;i;.rft)--i;-fi'iJIriJn.-li.:I

(_,I/L,-LTtL

JD _{fT?;)-3:LTtLJli)}i)

, 3'ji[d7.-)).(LLJJ17[i

r})1 i y -7 _{_Tl} 1 71

_i.L.i.a)I-:.T)-L

,_{((,i:)).1l-Lj)I;l,F3]f!i-LTt5}

j3. i)J:.'rL'Tt;di;{}3SEMG /),_{tt)U)lr.;in'-:f'fJdT'J}

:i f=

f-=t3A(a''T;ir'1t.]/iLlllt'::7ii'1:kill:I-[:i-:YfR

L=

,-litI:/ f,,, > 7IL/)i-.[,..Tin-:1 i I/- 7

_1 1 I/,i L -i,i=1!T -LTtE:tilt

<. T)^ _{tttT)i:-,i a > X1;1} t>7(-)--i,-'())1U)-I.lLi'_;li::T--,illtt1, -tt) [ )t'Jt),+lJ4-!]-:(L:L f=,T:rHTJ)ju-; lt. -rtr)-fL tt3it7l')_{i,[i-J:)L:-E1}i. !1- 7 _l-_ / r<:=rlxl-I-;iLtT1-,-J(I-)F'Af-Li. 't, I-rr),3. 2.3.1.3

_{*i5Af%fE%(=cE}

_%#&Bqtj:#2

I _{I -LTt[:i, SEMG} ))J)

i:)-f-fR4:Jn'.ii-[;--I:a)l_:,rfEii-J{n(JtLt:():-1iEi'i,JIEL/i:T1-TJ _{I)iiJ--W-I-}'L=a:.I-?i} ,

2(q, iii-v) sEl1!1G I.LL1,;JUJ.tja):I:fR:f)i-fLE.a),ily _{-/.i-L-'t)3u[29]tLtLLlt,} H (rl'],)I)]i::=J,i:L:-i/ ,i.A :/--_{i f['.'i))k} >iJfI1'i,'i'SL -Ii,_73. i I)_1:I-)--Llri:a) -L::)-i I,;-'tJrkT'u>iJ:TifJ'k-LJ-73 1=tV)(I, l:): I.,

tit-T--u_A:/Jt;1JJIJ,I;i:--,

_{,1tIL:Zf[;T;7})_LT>l3t-L,i1_73[3 I "32J3, 34, 35, _{36]. SEMG} :I.i 73,i fJ

-J.i-'r,k)lot:t33fl..kT'Jb^J7)-JLiLi-{T--[li-ufllJV)

)Iu-(L';.Li-,),3 i L -i,, ,i.:))ilt['T'J

tie/1&%fbtHjfi2i

i:LT 9 _I-71 i,.y f,/,o> ,y T,BSiH]

(wavelet

packet transform, WPT) k l%jq L,

iR#3#uBu5itW

(lineardiscriminate _{analysis, LDA)} 8=i 9

_yj(jtEirJ#t

9 9X9 ) >

9h'&1i-3

_{f=lJ#A 95%khfk8#BuRBf}

i _{100[ms]nJfnFS%Jr*kjSgaL,TVl8[31]. SEMG}

(I.'')I_:=ii}31-.'i:'JJi;a)/ _{1 xttfLt}

LLtt(I;;!-3:.!iiii+1

,iLtLtL1.i :) --11!(h(i:,r:I!fJIE;iJr;q[-_i;Tk-ti-73 1=(V)!=1liEiL-)iT> A

JZDi#fj:'}L, (gaussianmixture models, GMMS) 8= i 8

JB$5]Ejgki2ikPH#+8

WR i A 8 [32].

1-!Jl:_I,i=u)I- _-7-t1)L _,i-fT:)1]i)-,3l!.i-(-Hi_-i:-j=tJL I,)J:/I/Jt;(_i-.T1-rLit_{:i-,'75 f=}

L1!)I)lrH[l-.li)t'ii:=T=ii:-/JI;.i/.

_[ik[LL fit)3)'/;,

I L/)5lt_lit-()-)F')/tit:-L':I.I:LJ<J{_t>tt7'> - I/ 7 =/

7:T:ii-I:I._Li) f _=j:1JL _{i.)J{/(,i-IJl-'Jt'-L1-}}_3_-T=i1.i;-,li-

LJi!-',/:E--

L

SEMG 0)/,o9 _{->i%BuE=h'VIT#Vl-hj(rLlbJr&#t:k#-3} i *R% L,TV'8. Liu

6[33]tj:iB#1b

L,*1v' SEMG 0)/<9

-yimuPRq2iBkASi*+8 f=b 8=-hx'LLk#uBuASW (generalized

discriminant _{analysis, GDA) i +*o-} T,J<9 9-7,>> (supportvector machine, SVM) k

,iA*%biff=#Bu->R fL

kFiE#

LTV 18. SEMG 75,6

0)q=S/1#%fbtH

i LTtj: E] EIFJ)a (auto

regressive, AR) ff')i,i SEMG t=A h 9h)9LkBSFB L,, GDA 8=ct 9 yj(jtFiTJ#t4$1#*u53uk

ll-,TVl8. =n6n,JRjlLkj:V9/I,1=%kiJL#B]B8 (digital_{signal processor, DSP)} rCh

I)i'-;ill;L , [t)i')lr.iiT;--l:L.)JIIJ-r!i'./i1-i :{5l-Rr= _,if.:IT,

, ,> T,tt:I L i)_{r)i-..I.I):.):}

<i-fl--i.93?,t',r-i!J_.i-J).=:[.I.k[J3u--;.:-,ir-L;,ri

;I;-LTV1-8. Jonathon 6[34]tL i 9 jSjqBV?-JXj=L i LTFSk3<*rJJ4,

_{2:,2ELk+8i&.5&%0)4k}

ffE:=J7ia-I,i:-r-,:3.;-[Wlr)

l7:.rl-Ill-Ill.'i<;-

L IL, _{iUv5. FxriiP}

tt.'i).idiJ,i:._L]...'knflJ-,1!JJ;-L jdirL7J)2 r.rr-_tL:l'iV)..i.:.'k')luii.[l-,iJtf',I; ;i^gL. _)1diJ,i:L _71.L_1)i,i-ETi:_a.)tt.I,1'iJI(1-I?-i/ i1_}5.

Tt)k'!l):.3!.uv-a),A'(L:I.IkJ-rL-:TJ-7Li i --) _,I.!iJ':ill-nJn()

iLllTT'-I.Li_;-iT-a)iiLf-)f):=JJtL_{'rL/ir[tu&.:=tLL,:5})/J1;,llal.grove _L1[35]Ei,i,(+ I)//=}-/, [vI)i

9t',I.lt,kF)lH.1;,rl-･+i- 2 -? :])';_-;)l)r'l!).'=1,I:)H L , y =j.r^4-!J-:I/i:ri))i)((a,T1,,:;1LE+ 73∼)''--rLTt7Zl=''i;'r')(]fit,-I.I,'Ull),i.[J-)r-I)'L=t:L rLIi

I

73. Nan

i:A[36]I:i,I)i:I;:.-(.a)!,17//

,L{7Eji1-,r5J!,i-nLTt.+I/,-/,y Fi.i(J-a)Ft1(ifi'2ri:JfS':IrT':-)T1-73.Ff.i-ni>i,Jf]i."I5 -!j[/Lit 'i''ii=r']lJtL-, J/

-i..I:.kr)3u-i7/}--i(i-N'i;-fSL/I. /<J{ ,}7J > *,ty f,r7- y :I i: }3 I)₊₇₁ [7 i-=j:I)L

;iJfJ'.'ilfSL I,-1tf.∼_{-LTt!=f=J---?}IL,

-=<t y 7, y 7))._tj/ihfi?)tiI _{73 rL':I::r),I'p).-)}// 7, I/

,i--T.il)J)L , rrll[7!i:I

SEMG ;.'J"1_, _{t:_tiiLi:q,-.I)},_(I

,(v

-> _{>i-,;-'''t[JjuL} IL1,.t_LILii1,-iL_{UL)a'TL1.:nl-,iJ-.5.I.i;.}L _{-i,i(i-.a'':i(I'T'JtLt.'7iu}tllJ= i, > T,tt_{,iJ1=_}

JJkL -i,L_Uv5. ,, _F

->

,;7''k5lIH=f:i.id'ilr;.'U.)NN :I-kfL -i/ GIVllVIS FL,mL-JLl_A/L,

/Ill-J-)/(.a''.'iur-3(kltlr1

(-Hjt 9

_{xLAt#fj:'/i,PgiERjT,.y}

T,7

-9 (log-linearrizedGaussian mixture network, LLGMN) kljS

Jf)L-i,i J).

T--FBI).9L(.Ilth

)H-Lr)jiL(q!-.Ju,,I/

->.v).;-'''kr)llJ[37]AP,rj_;Jitty T,T-i. J) _{)Jr"'l:.=3Li-i'iiur')),iJ:ji:lil}

-I)-73 /ILt!)J))fi:IkJ--)-}3_{ftlr')-JJ.Air._I,-_l[Lrlr,I;a).-,-'J.kF3u[38]fLtLL.tu)}G)r.Irei,h--;I_);7rL, i1}3. I _;IitLa-)

[;-.I;I.I/-_E-_i-T--i-a

･i-1trJt:kT)-}L_i, lTJt)-rhl 'u

-)(-;5k< nh )ii:uli-i,;J1;,i-i }5i';:I:(i_J!:a)rT,_:_{_['Jl,:;Jt;-)(}i < _._r_I_:

JJU) _{!;:.-Zl..I:r,:jlJ,i.}

(+JP+i 1_f=

LV);_:<<J;ill_lit-(i::I j= ,3!;.I:;i,!r".-'!)'Jt;;]jliL

1.

I J) i :)tit_{nr.'jLE)-)1;i]--.-b,-1}i-i,i< _[fIrLT.tT;-I,, _{fLIL-;-i3-[JLLPJ!-)i-I;itAP4.I)-:1ir'(}

![1r,:JllT[LI

')))-ii:-/)I;i)i-':TS-LTtii

-i,

r:,:I;i:I[LJiFT'r]iJli'ihJk14-!i,ir(.'Il,-:(I)r.T(triV)I; _Lr,}).-i

:)

:=JIE'/tf.I.--,'Jl-:I !;:-!l'.fr:.I.:,'iJ)i(it'Tr-/J"iJ-,l-IL , MiluCO i:)[4O]

tj:Ja,&y{f)qJ5^*nq=S/1&%

i LrC 9 _I-7h i, ,I T,

_I;g]*kjn

ITV 18 [41,42, _43].

.Iiii:_,f-i,sEh'1G ).').t1)nI':-_'Jii'-.)-TJ.FIr):T{riJ)illlp5;-Ti=->iJL(-f75 J:;)a-..J-:I/t'U)

,_i!J

->._{a):lJ/1J.i-.I.tr)'}u-L1-73.}

=l-/ill:7)_{-i:)i;ifr;["1J(r]L.]tL1.1)i-fiEiu)lll':-_7i:rLT.t{,)j3 /)I;,}4y < a).ill-T'LE.,JiJ?yfRF= _7Jily I,,, i, _{I,1trLT!):-t-lL}L-i :)

_L

L 7-L=li,lEiH-i.

-LL) iS (u)

,I _i)

-> _{,iJ,i17'kPJrJ}L fLIE+iLE--tttJ:t1)Trl,ILliL(I(-l!-i"> A--I-i,a)(l=,,lr--_+I,

･L/.Ll1[-et::,JJ. _.i u -I;rf,--):JiLit'1(in-:iJ f1-:)(LL.EH= E:i, 5LLta''Jir'1'JtL1.1);fie.'i-Jll':-_J,i:+,3 -))-)')I;(..Li:(-Ill-_/iL)i..7J.r?

lt,

;r,),7J.

2.3.1.4

_{jEi5A5%fE%[=J=}

_83#Bqtj:#i

[ll'J-j&))--I-tt- y?tt L=

--/.I:iT--1R(I);di--a''T]irr]'JtLll!7,[Jf!fiI()lfi=_{,+iTill'::7i:+}73I i 7Jt;-Lit₅

, I;illi:)!).:I I='_1(I-:

･iLt3JiLf-d7.:)),iJAJ-RT=1'1itty I,,, > T,tt-LT:llff.r,L=T-73

(1';/Jt;-LT.% Zi). tJ=, SEMG (I Ei?y ( (}).[J[J:.;i-Fi7'Jt;

(lT

tit rL.-i-JtI), SEMG ;7)":)T--[Ru)jib--a''t:,'d1()/iLIT'i)L^-!'ri((JJ!i:,liJilf7i=+73I _LL -L';1T:)-ru ,1 > J7

- 7

_T_ _I/7,.i

71

-7- i,;)1;1flr)-;-ff.LT.5 73-rlT.--)I)I;!t3]f!i_LtdrL. i _∼-3.

sF_MG :I t 73

T--1Fu)[1t)[iTi

((Jr!i11(i'li::=r!TtJL -i._{E=t,;:ifEEr(n()tL1},, _]y

->.S!.t[J3rLLi-i:rli:iL -i, _i,_<

-?/) I

a)I.",J!tif.L.I-I-jJt;:ti.:;(fi:)3t 73. T--i-R:.=TITulr-73 l'i7)'[i:)t:t';;i-:_{_L}Ttll'1-fJ'.ii..Jill,:I

!j;

rflL -i- _i

"-_5)I)I;, tttu)fT]1)-[!:)I;,_,J,

LTt< tlt()).L:):I.I-ii

I-tt,i//,!i(fL1.hf)--

I;!r!,iJSEMG )'J

I

i?Jll[1ILl

'[-Lit5 73 a-)/)1, _{r.u!=J^)7J-r!:l}

i.[.I;I(:d7--))rirJl^!iiU)r'lJ

I;.7t..LIT:.;Jt;;)I-:Ji;.;:Ir1'yiMI'-TLTt::,,I.)_{[J7.4H. 4()].}i-}a) _{TyJf;t7:JrJlio=J}

LLltL/)t :)LIT-fLl+ 73a) )'J

). ;di'-a''JinL.)/iLlr')-.;ir!

kfBE#+*t+8f=b

SVM % LDA, GDA tVl-3f=Si3fEj:i&J7]AihEg#Thbaf=b, NN * 54r.Ij--(--7-lt)L,,ill-:T:-JHL I-i.I-1M(J lit:,liJillpi;i:L -i. L. }5ll-)F')Jt;Jt;?yL,.

Smith 6[50]tj:SEMG 75,

6SfBo)Lf#BVf?BBSjqE5kfBjEJ+

L,TV'8. I _nWf*x-e,a %fB

･Ji{f4l.:_1JJ-_L vI)H7HIITL f=:7J:ffE.a)SEMG 7')._t1, NN iJ5 _{-?a)Ilrt-J1?ri}(5 1-{J-RLJ)MP

_[1;:hf!7j)

a) _{((J]_t'i:,+1JJ1(i}

'li:T7--731=_i1!l:I)F)iIrk, L. _{i:).lllp:-_'iE'l'lri;Tfi:.I:i.-1}1{!1,I-LT.(J1-,)_,:57TJt;.Q--))L,rL, i_{,/iLtL,TB7')I;} LJ(,)f=)'J.

i()

u?))i1-i,i 1

73/J),(I) i I-)_{,}L1.;-[:u1(::''E'/Jt;iI:}L:,-J T!.;-(}

lh _:r.)

I? fL. fllJkE:tt,:):-T;,:I,-iI:)_.i-BT=tJl-.))i,-i/ i ,tLIL.a) :=qu)i,-i,

i._,73)I)1LJ)i :) _{i.L1[r')I_'i:11JJ1['::''i:L {=.}

}LLu)PI![jLL L rL/, 7

-.7-t7- T,ttTPiu)NN ,li-JI)i,rL/L _{lj3 -I-='1!)..}

ittf{i'!

_L+7D }JI

'l

-h.i 7,

-7-Iha) /1t1-I-i !7-A_{)I)1;Jli.'=it:;TJ['l}'l--)l=-i,i,fLAi_{,f= Lt{)VLT..lttLtL}1/J)1i

-.q,-itt_),it 8.

Nikhil 6[51]Ej:, NN =

-I.yfJ1

_{-->RfLkjnlT'j%fBo)PxlBSj5&kfBjtJj,+8-JRfL}

-I-/J7tt-LT.LJ1-.)73.

2.3.2

_{f)^tfr)f-.>3>J(>9-7IIA}

T-1Ru) f-,i:fJii.I-iF1

_{I:I;T;/lii.in}

=J3ti 1

-L/A):Jill;:I_{!n._:fie--pLit[p)}i)

, I--fR(})fl,tif7tJLUftJ1:I:tiJJlu;::,,:I)tL1.'[J/'iLH=FLYt)

I)?3. ILLa)I;,!J;H=E-_i)i--3/=fl,bf'JtE;i-r1)-:='J=[L!TitiU)f=L1!), =1 f= F=1Ji;7';I-I--_fit;.,Ji-a''..,'i:+}5 1-It'!)(.I)tdiL))tJ:I)

･l _t=t'U _:I---.>

=7 _{i,,i-I,i.:+}3Je.:rllt/Jt;Li-,)73.}3Ji-fri,

.I)

,,

t=ttI)_--r-,i a > _,iJf(-:)i,=/ t=7J,V))/I

Eil'[l',I))HfLl'):l[',H=

L{,)7)

lt,

a) a),

I.::)-L'I'i;-;(L:I(l'--i,!Li'r.-H-).!{!=i-J--L1-F))J./(i:i:/Jt;,T;,ntL -i/i1 ,:3.lLJ_{r-;,-i),it-i/}

.1Jtu , Li-![3H=j)t73a''ltii:.+.'jJ:U /I t=tlU :/---.i a i, [:i7>/I a),FriT./fT-.'=+'J)(I(;um r,n'JtJL1.i):-I-pLTt[:i

fLtLI. _{ILLu.)rHJLiEi-:=kJ-+>3}

--?a)I,'J.'fI-It)i:))-fi:-7'Jt;,P _7Jity I,_{,i7:7-i,iJJf]L lf= U} ,I

t=tt1)_-7--.> a

i jt-1-J=,i7,;/--i(LTtLi-,)7D.tL.J3t,-H :I U ,, t=tlT)-7--.i i) i i i.-3-L, lt,. iy(I;,i-kJ-(I,'!tLil 9L -[;--J:;)J._{i:_,}jTi5L.)JtJ1.ruiidl-))_{'L{Jj-i }3}jilt-q,I)).1)I:iii:-<3, itL.7LA!Lt^t ft')j1:;17,);.(il-;tL.._Ltta)45/JP1!_:I,.I:(ii-.-a)E

,i7'J

I,

.Lt +/'y;J )

-rT7T<

-I,J()H-i-:ftiJ).l1.._{/illi"t, li:I;Ti}(I _[i

_(;I

_L1!)tlii,-J/)1;, 1-I-.;'f:ii-i--L'TtE:tj'iLf.d7_-)]:I)'.(fl-:.'I !!:J.'..-.;ir,!1-,) rL., _i).i,-T),, _{t=llU i i=Et U} ,,

t=ttI)

:/---t>i) i. _{E-i--i-:(=iiLf_J:,.I).1)i(u-:,i{.T1-Hf:-+a.}

2.3.2.1

SfEGj9tO)1Ei

[)^E' I)f-.i 3

_>3E&.>AfL

)J'".)a)

_I-_I):k[:i.

)I_f1').LL)I-_fr.ii,_{nt-r,-Fl'r'J-I).ii,}I--T'')-,iJJ'rL rLJ T-[R;=i!75.i L -Llr,,ii-..I;l:i _-f.[Ri :I

'J)i;5LF-:L I-i,_-Fj

,-i}3I)i:;,)I;

-LT._{i 73.} Jr_f7')"i

-=T-.It''l-?E-Llt[ijiLLEJt-))I:;'=(l'J:I f:i-)(Sitpi[e!=7 [!Hll[_.i:,i{Jl!J-:-:)_L

r-:,-;i),1i-i,.-t-jtI)_{Jltli-r']LrLit[:.)73. ii-L},_{I)i. I/}

ri-LL Ill:li.fr)tJ!-LIT)tiTf1'i!=.ii), T-i-FiJ)(1J[_I..'Lr;:;f'<{j)iL,iJ

/T;.I.:)::I it)iJ,i:+73_{-'J'f--7'Jt;-Lit}i , T-fFL/)llrJ)-.l!l-:,L>-lL..I:rr;)I;i_Ill:L/-i/ i.

1_{}3. I}

a).t :) _{fJ..n',,ii:;i:I-)'k7'Jti,iJiLi(_!:I,:L 1=r;,!J(i}

n _{U /,tt'1U}j1-->3

_{>ki]#i-8f=bntjdi1.y}

_{T,-JRjlLtj:S<}

WgE5ilTV'8[54, 55, 56,

57, 58, 59, 60, 61, _62].

xl1*t+8#1it8=-3VIT,

JFfn*k#*t

LTVl8 bo)[54, 61, _{62], JFfb,6BkBh#[55,} 56,

59], BkBht$5[57], JE;A.B1.

_{Sgj:rClk%bf=4%t4=[58,}

60]ttRkrC)b8.

JijBnPx:qBSEj:

3

rl.]ffV)ft,1Lff_,i,J'l-h--:)

i.I;ri:i)A.77-rLT.

:i-,)i), ILL

a-)jiif_q!-)J[i H

_ltL;.;

'[:.i.i;-_,i-I(i--:)_{1{LTt1[E.it[-i:.}

Li-r)7L i -!rJ.i 7J

T[')r.I)Try-;)I;/i< , I,JIt:(::[:a).Eir,:iT-:.I-i-.fL rL, --7=t,(/?, ,JiJ!ili+i:i)-,-3

)r-3i-C/Jt;?y

L ,.

-7={t,(.1 yJ)'i[i;

rf-:)j-I;i:-(.I-?i

,-i/.I-i,(1i-I;.:1!.J._I)*i.t1]f'JllhfLtttt::L I? /J.i)

_L

iflt,{J1' 71

,li-Lt'jJJJji.+

7J _{:yL,i'-J.'1:;i7_P:J_[54,55, 60, 62]U).'f/J}I, iy(t=

;L;;--T''(.JI::=I)I

!y

ty -1-i > ll;iJ:i.i

(I-:

L i::1:FJ,1j[ifJ-,li-:J'rL I-i,i)-:

/<J{

Xk#55+89JI7o[56,

59], SfBE=i8b8ffEgnfEfSA';qGEre>b8 i L,f=-}3 /A

j=1.y 9 9-I _{7o[57]t? t1'75';b8.}

i_,TFi i_V))i.5-:-T!=J3'L_,I 'u , Ji:i

,_{Ti(qr.JJr'[t;.qiJ1)1}

,LN'(I:I_nl-i)-,3/ILII):I-)(i flit,Ltlltt,li-i-I;:tL-), I-'J)!'J:J)

>ir,lj-}t7D /IL'J)::i/I E:i-7=t,(/.I/1 I;Jiyu):.Tr:_{t'Ii_-;i-1-i}}3 /ILf):=lt[f..[h']L);)<!r;!u)7'+I/-7-_1 _T-- :)

aJfl[rl')--kTV18.

--)}-,

-T=l-R,Ji-k1(I,'!_L+73 )-q-.'h'-t1:;.ull'it'l(J:=L. < I?;I).a).'T-iur''1-i;)I;.':;Tll:LhBit

7). _{ill.;1=L'JtJi=Et aIF}

a)-:tit-7=1iLn!,Tr)3uJ)jJii!Tq!-))?iJlj-,-i73/i i _-LTtL1-,.)I.). i-a--_{:1= :1<L=-kJ-I,i-:-L':.}5 _,-5

i-i.I)(=Py ElFITI_ti: 'i-(J-+73 _{,],)I;-I-i-LT.(]1-.Vv3,{f -Lit:r,)}T). _{?itfr,4i-..I;l',}

_L.1t,i-i,;I:M< , I) ,,

Et1)--7----> :1> _,JiJ.Ly.Ll1[

LL

+75li,i-,'H=JJtL ,pL,E-_tiL.) -hi,;u)?i:..7>/r'-1i;)I;.LY.'I1[_L _LT>litZi).

-T:fRiiiEd?))a)'T.:.Ik--,rlI:_:I_iI), T--i-Ru)I)/I t=tlI) -7-- i,=] > ,li-*1):T1-}3t=

,ifty T,-7={t,(1 ,/"I-i

1#k tf9-I _{7oASWfft=,c5nTV'8[63,} 64, 65, 66, 67, 68, _70]. Masia 6[63]Ej:%nj: _{re1=JFi, B1,}

T- Lt:'l-,iJi-J-(,;i._LL /I T),,

t=ltT)-7--.i. a _>-}=l,i/ ,I7,7i-r3H-SETL -i,J3tt), [-_lJi_i>.T'iJ1},(-rLTt5 7D

i :)

llTrL i =T--fRH]())-j=t,i1 7)i,r3HhSL fI_. i-u!T.ff,li-u nL)LJ-L!=7--t1,(1 7,Yet(i-,)I,),

rTJfl.-'fl-Tri:I)tV)

--rlt,_{(1 -/(i-I-:LT11i!_t.).;A,7lL,}

rlHl:'ft)-[1rT-_i_fl>i-'[i'[L:LTk-ti-737)'.-/etVi!}3, L!rIJ<

_L i.,I? f=;iif-dT,.-)),-iJ

T-i-a:I-Lj-,-I}5:!J;-j'J1;-i"I-∼D.lTlltl:-:=4L:)-:',i:a)!J7// >i-.-;:llla'':.1f5-tt-73f=L1!)a)-}=t,(1 A LL L -i,, I,7' / I/413J-Jib

I/ _{i.tLt._LtljiIii-J(';ill}

['LTLT.I:(I:(-.J--I-73.-ilrrj'rli/Jt;'rii 7J r:I;)ittt., I,.i.71 _-7-i ;)I;

Lt,),-5[64l. T-;I/;(liMt73[-ill.!'JY)I;

-,klj;h-u=tLt-?I;r-Jti), u: i,.

/jLL:I7// ,+JIi-J-{1'!

LL+,.a !j']-i)1;rL':t573. I (J),> 7,-7-i,E:-i 3 1J)rl-J-ui&rJ

I:i-Ut;.?,_{[lrf-_i-_)1;if:},( 1 -/,_{iJ.Tiuid-lH-73}7' _{T1 -Ity} I,I_>

7"l;-I)id-lJ]....,;,/T+]y A? :=JJt:+ ,-JL:T1'.;i.PL:TiiiJ _'L1)q

=7-}3),li-L1-!Zi-I/1 -)--I? 7(TE--7:I)L I..,I..I,

.rriT..-F-a)Tt_Jlftif.rlli]ii::=J,i:L

rL/ _y 7// ,+iJI;Id:.:)I/tifjt-f-73 f1 71? 7,

9- I):i- I)i yllh;)'J.i:)fL1-)-i.L J).

1-!J-:JJii'U)!y3/1

/I/.'=(i(-(iL tLtL

, _{fz /} 7 i: L _{-i,Ei-T=1-R())I;Lil('J-R-yt::I-7-tt,(/} 7t _,iJ;ill,ri--L ))L{

lj-k85-/7oASb8[65, 66, 67, 68, 69, _{70]. J2%55.rt7991=I-9i=et} 9.W#i-89hb-7'k

;prrliri--T7-,I)

+I/j 7 r(,5]E-i,1J.ii:;--r'U)qL-))5 ,J-rkJ)-(-T7LtL

I

-iI).i-1L.-fl-Li;it-i,-1'ti), 5 -1=u)JFW) iJr.l!-_L f=lui

[LII([f7ll7l:3'dlTdl)),i/)-il-IllL -i,L _,j3. VR :I

-t/-a 7,L,-=>,?7LlttJ3:i-,Ji-l3tllhS L-i,JJlI.), l][ttj'TI-[rr.tit.

E.(=l-.J-L _{-L1?-.;nT,Fi:}i't-.rlj,i!7iJI(7-i1, _I)i:1//J

,Ji,ftLiTJ7 f=ll.i-rT.iI U)_{t>,I/:7- i,} 'iJfrLt-) f=)-.TTjF-Ti rLi1._7TiT'..i3:fl]1Ba:I

_Ltlu)

:L,-)fL1:;7(Z:'::T..;)I/;Li-r)73,J)_{"i-.fl.I.hilt}L -i,i JJ. ,)1]7li-7-+,<J{r^ -L':I(I.)}3lJT-._LfR '}t:I)J'iJLj-i 73-fJT-'iJr't,J--;/:

i)-TD i=Lt!):I. 4-F!'t-1-!';-a''...;i!T-W)+-7tJL,.Tt,l(:q!-))7=t,i 1 71

lu

I.-)f--'#i_LTkiL-i/i I

,:3r66. 67]. )1lltH'-.-.[I.!i'7t_rT.J) u ,,

t=1):/----i =li. _,i{u r'JL.)i L.i,JJ'i).

..Tit..-H-u)5 -1-{v)1B!}t(.=fR-TT../ J7

u)i --)_JiJ.1't,a);iJ[LhL

-i/j=t,i _,II/j1-iili;['i--+73.-7:I/(1 7J:i +-7tt JL _{)'Jt;]li-t'_)3t}rCJJli)

-T1-L7.)i)ri-)J(.Ii i)u:JI /'L13'iLf.q!-I);i-'-)i:fitL -i,L _1}5.

.i;-I)fJIT;iljlr.'L',I:,iJ-,I;I,I!)rLTi,,J,I-ir-J_-Lit;i-,)i.),

i;J-.

A-_TV)[rkFt];Jt;h(I)tii L -i, _i

,75. Abhishck

br6H].I-i)H./J.i:';It% i-J-(!'!.iL i I),,

t:tt))_-7--i I-T>.i-1J=-.i7,=J-i, _,li-F3HIE1 -i,L'TJ. 9Hl31i'{'_i-'i

rLit(iT.)i)1'Y(t=..I;-1;(lil-_(=rt!flJ/ii'L , rtll'1fJ'hi.T-'t

_iJJ(-I:-rt'']-:q''(Ihi:i:

-/

I(

--I,1t.,(.y // _,i-I:Lj-i7)

-I)I,--)I)I;rLT.5 7J i

･=)(I/illI? rL/i ,,-a. 'r>_(i=u)fll'fjH.i: L -i, JJF"7Ja) r7- I/ _-/1/,i-.7,

U)a''.:i()00,.i,,iJ1}, _{(-i-73 -r1'.--;I)I;-Ct5}

,

Ita).'LTiTJ_I:H=j.JIB,-i/1[Ifi:)Ji- L tLIL, _{i :)}

i i-R!Jt-a)LI)>u)i-A.a''y;i(1R+T ty 7 tLI

LLttu)1FHt-a)L7J.) lT[J-_L

IWJ-

(=I)L1.-i;7i1=1-!fJ,i:J)

ril)f!ii

(Ii[tf:i-A-))L{I)--i

-i, _{q!-)u77).L 7-L=L} ,li.i-(T.I-iyb -7it4P//i,hr.1T{IL

[i:(T,i:)).r'l:_/Jt;I.:.iL

,. _L ))J._L ,

;iif-dJ.))Jii:l!iT_J)

I-I--_L -i, L, }L:T--(=iT--(jig,lil_{EtL1!),-3_L.}i, ;)n-:

I,.JIL;E:i_)I-:,.;;i;'!.=[1{T

rn.fl':TLTtLJ1-,)I.), iiLf-q.:))TE(T6'::(./-it(+-LitE-i/1t< rLli[r-_-

T[fTli'iJ('!.i!FLti--TtlfT3:'F_

:I lu.1i;!'i'7J)!;I-ZtL!:i;)')1;(Ii rl_{-i/ i}1_j3)-i,i.

Ef:,iETi-jet

i1--A(-'ll[-_a) _{If'1'J-;,i-.i)JJtWJI.Hl'i}:I_titi5. }LL _{I) i} 1_{I? t F.",J}

Irbi.,.Jt,-J'il-B;ti-i:a''.:;i:.IA:i):r,.)i_3i_I,T:_lit:/Jt;I,'17f!t(I)i-i-i.5 }_5. I--itW).-i::)_{!=;iJi;iJ'1---:=rT=!ilr7uE:i/J1/J"i -.1tl,}

-=T--(,))(.:;i;I,);I)1;i.!.,::LuL -i/i

1_}5a)

-Lit_5tlt.I.;;,;

,iJ-1LTLLL <jlh 1. 1-:i:I,itv)

ru)^!f7.'=

-i-.[+;5)'iLEdTL-)JE-i-Lj-i 73

--')i:Ei-L';I2 tJ:i1/);, ilJ',.--i:lit/)'[:_i,l.:I.fJt(T 75=f-i-Bu)jiif_J!))

T-Lr;rJ[(r]-L, ,i )L -Lit[-_i,+L1/J-F ;t(.)/:_('J.I.;:L, /i JL -L':tU)_!1-.I-[.I.'k:_{I_rL.t.i;J-J)1;L[tuJ.,-i}i}3)i,i-Eih')I;Py /h i-aI,ft_J).-4JtJ)

)J]-,'i-7(-{f=t:+rLi 'T,

-f

-'Jj1-,i;))lli-a)(J1-,)}3.).'l---_I.1T]

lu_:r,)

,-3.

2.3.2.3 _{[)^E' ])f-.i} 3

_{>3E3#.>AfLO)7AffSI%}

_i:_,:ill-L';tt:L^-T,tt

,.i/

_l: 7' a)1'J:.a,I:..-.)]J.tL T)^ Et'T):i- ,i a i -1Ij:.iI/1=ilJ) J}t

f1-(I-)r.']E,i/!r/:,;.-i

L

t7)1;, I),, _t=tl

T)I/---.> :] i :I,13L I-i/E:1rtlV) i :):I L _{rL/ill([qr')),iJ_'Iil)k-t1-i_3J);J,}

_Li

, _{:).L.'..-.i,_!r,.:ijt}

(I/i_L∼I3.-L)I/ t=7, f,!= i: 75 T),, _t=ltI)):-,i

:7 i. (:JJtL_{,rL,T:i".tit,/fT-a)I[.I.l}I,,_{(}).1)i-i)]L!=Tl:}L _-i/t1):-I,, tLt.;:-JIJ;I..1!-i I

--i -)I/;ll'':ILi,ut ,3)}Jt;, tttU)

_L

;)_{t_L1)ii-(-rLii,!i',.-fT-a)PI!J't'J.'fI._Lri.l,LT:;.'Jt;.LYjrilt-Lit;i-,'}3[71}

, 72].

I--i-F,iJd.-))7hI_J(Iit }3flu-L<tLJ1-,.)I? rL/ i,, [:-Ii:YrLTtq,-.I);J1=LL

:)

lL+}3 7J7,)I:7--I(7t-Li:j'

I/_{=j. 1}

::/7L.-.i;:.[LT.i:

j<jfj]8=i-3TB&'k%bf=1*B%AB,qSbSB]#+8[71,

72, 73, _74]. =ni 58=, tllni 5 LILT

i'iii:q!-)J'iJ_'L:_I)kl)-7Ja))I)i _L i, :)_Il-!l.[::-jJ ,_tj.i I///--ll ,i-I,)3:ii-.1-?3i , i LITu:J:))F']'.J:I/J!lJL .r -L'=/ t=l7, f,(=J: ;3_I-I--_I)k. i

..[i',/fT-r!1

,t'yu).flf):.;.f!(I

1;E--jLI-L,_/Jil)q.

a) 3 _{-?:.I)(-=r//I):+ Lj;1tTJ.} I:-1A-i-))['J'J(.=!_i:JIM->3-)J-I;i:-i L -i,[:i,-I,t1!l_:I:JJtL -i/i)LL_{,i.Fl.i-ii!:I}

I.i:L _{rL.3'iLf-4-)),i-}!i.i 73 i(,_a)-Lit;iL,)

i) i, =/ _t=

7Jt :I

Li:7JFxj]tU)EUJ

i,

I)7,:/--i,r)i;;i:L7)JJ'ii[;i:h[J!'.JJJli.i

['J'J-i:--7={t,L.'=i u.;da-L;)Jt_LljiLEd.'))_,i,

_I-I--JJk-L1-}3[59],VR JiL)!tliEr),ia)f--TtlJL.I.=l.-i:C

-i/ _{!I--J'k-.f-73[65L} !i',jY-U)Lr_!Tf1:.iT-1J_'i::=J.i.-L rL/ _{E]q!))_!lI)Jk-I)-75[64LL} L. I? _{-/==f--ui7')I;I,-)I-.I)hL}i.iL-L/i. 7J. i, i;it=-/1 _{T,(I i} 73 _:-Ii

I)ki.I:i, i-:.'=jii-rT.jtu!rJ"'l-L'T.-,,7, fJ-- _I/,

i,-7t _t>7, =r lJ= i: i)_I-j;-I-LI

i+;_,iij3jig.Jar.I);I)

,, _EtlI)_:/---.i

=7> _t>

,I/:7=i-Lit;(-,)7D[57.7O]. I J)ill.'Tf:i--)J)!iS/iT-:I-?i

--)J)-L7 i t= I/, _{T,;.I)I;i-J-).i:L tJ::+} it[-ftJll_ij!LtL.)'J1;,i-u!)jJ)r'-I;i.1)I:6i;i:-I)I.:-uL'1,-,r;a;I:xlJ-I.tT{<TJ _I:i)I)1, _{t!JJt'-L'TtV)}U , , _t=tt1)_{=J---.i, :I}>

/Jt;7in'fEttLiD I _LL.tll_{tt7J1;!f3Jt!iLtt,.Jt-i,i,73. I,iL tj 2 -)a-)-=f--utfi.i:=J:i.JJ.-)][')I)(/-:,.>7t)}

titi)^ t=lt)=,-.> :) >. IL';tLij)I),

.rriT/rY-v)-.,1LT:.[L(...LIL<_Hif3iJ!jt

LTt;1t.'=< i

1.

.Lri7..-LT-L'l

<YU).hti-

1'!r!:=i[E-,))1 ;1Ed:J:)):I:l'h'=-? i_,-i/.'i,I)llt4?;,:-[fI

a)i.i.i-(H= YETI-lL+,-5!u-i-I:;;)F-:

i-J-f,'J:JrlL)1Jl-:.JJi.-.i/)

![i'T.fT-,lili-J-

1i'!

_i.L f= !J=j(i1-J-i,I):-;,-/-y

-+7,L

-7l}f-i--C)I/;tpi-'i(ftj_,-tt75[56, 69]. I)Ltlt.J'

-,;1=[f-la)l!i-[Flh,'i))ItlL.1U.))i-fL7J):=]1-i::/!.tT-/Jt;5i;

73)i,i_E'jL;)I;

ti-,);3 /Jt;, I:-J))i,i-(H:t]1iT([uV)i:Y[ti')JiLEq!-))

:=li(I.J..i.-_;!Jtu:_

L: i_5 (

,(-[]Jlnt.1

:=liI::J!i[_7'Jt;

/ii:75)!5-(-h'-_i,

!':1iiyu)jiL'-d;I)

_{!=ntf:.Jiii/Jt;}

/I:_C j3). I a) _-)J-i-L.':i,Ii-:I-I--iy:I

_{I-_tllJ.[:;]!iTJJt;}

LJ1-I,}3 ),)I;'t, :))J1--))-[-i(ill,.;lr;-Lilli:,)

}3.i L -i,, _{f'JflLT]H=-''}r^ I)

-7=tt,{1 +I/" _..riiJtu:I

7, _{L,-7t-7-tt,(,I} 7,

･iJJ,)))'J,L..Tit,JLu())j'iiiLq!-))

,i-.'[;-TJiJITlr-73. :)[l1.Jl.,/+<jy.i-Ji;T'.I_;i-I.i!qC f=l-,r,i-(H-i FTi,'ya) Jj / _-I> _{I/tl-LTti'iLf-q!-1)}(r'f_{Tl--_}

+73

-:J7.-j)1;[,[fJti-Lit.J(,)i). i.[u3J)t'r;'dIJI-T^ji-;u)([[]Jl)ull'_--i(I

lt,

i-.[rE:TT-73_{!JT;-;Jt;.Lit}i }3. I it j={LTt:=n'ii;;l''

'iJkJ-{.,-i._L_{L f=[.-)r.J')t[56],T.-[t:I-Jj}

-tU:-=T:.fR,ir,-i-J-{','!i L f=Wr-'AjE[69]!=JJLL'T I a)-))-it:7'JIWL

I

lL_,iL-i,i1

}3. L )'JtL /+Lt;)I;_i:,, !i.7/fY.:ItI? rC TL1i:.YU)(t=,i-q,i)/J),L rCL ,}3 /)I;,

Lt,)( ffTJ(,f]/LtfturLT.(7)lJiif-S.:)),i-I ):{rlr)i-i+i_-ti---i,i"v3 /-iV-Lit({r)i),

..Tit..(lT!JE:tJ;(3Eih ,1J!-))rpl'J-LT.:T,),-J. LJ1-,_,,-3fit/1=I a) ,i 7t =r _ll

:.Ii 73 T)

･l _{t=t1I):=1ilLn}-i, _{L -:E}:) _i

, -.T1.[L;T'k[:tfIIBltuJ)7JL:=fII, I) ,i:))-fllJ'1()/iLIT),, tf1) -7--i,. =1 i -Li.E-ttJ:< /+_LL -3TL3:5. I:-a)

-L:)'iLllL,]!Kf<i-I,'J.'l)-it)i-L fJiid.:))L'1(JtLtT)

- _t=t1)

-7--.i 3 >

,J-r')i--i:.F,LT)-7J -r=N)a):fii:-LL L I

stiMG ;'Jt;-:E,-itI,i1.-i,i.73._[1JT[liuU)

=t

:)

:I _SEMG Et1:Yn=d7.-))(f_{_L}{1uiL_{lf!'LJf7TSJJli;I)I;Lt,'}I). _{I)i:[;,!'.-W)}1),,

tf'U i--J3 >8=j3'VITb/i-f*7J1- T<''/i.y9 i LT*ujf]SnTV'8. /<j*7-I- T<'>

I ₍

1:,y i t-i_{lTJ)-I.Li(.-:i-}P,-J(-,Ti::h^iiin I_t'i:I,

I.!{)h';.I"LJLt-

tLttttu)fl:J?I!.'l;-':r'1']tLtILL(1;.rFf):.;'Fi,i-ll-i

i)_LIJ]_{L rL.}

-7T-413t.lk

)FZ, _-.)tiltttt

-i-? I k1{L..'!-R='J-JIJ!:i--LT.f >3-i:) 7 +(

-71tl,(.I/I/ _{L Ill,t=TJl.1)i-fiEE'i-!I:::it;i+73)jtiii}

rLit.J1-.,73[7l].['rC.;di qlh'l;-u,})n)}-a)Ll nLr-LiJI]L,

i:-',-h,1J/J1;,_SEMG !=JJtL _{1-i,I:tf,'C)1d}rlr'TE],/jj: t) :r"r3_JT)1)-r.i:J(})_{SEMG ,!i/.i-I-il.I.u}L.,[ir.._TT-[:T+'-yU)iT:,[L)/Lit_{sF_MG 'Lh'ii}I(Liti 73.L.-):I;i;.-;-[!,t,J-iJ

(]i

[I_TT1-,T3)i I;lJJt;-i-/Lit:r.)T).

SEMG a-)-iETi:I-?L 1-i, tt.rill7T-ntl;lI.7L7).1J;-ffEJ('.J.ll::('1-[):I i: 73;'Jt;,

I--i-Ru)iJdi-d7.-J)I(-CJ!if_J)

l1,i-[-,i:I_1Jti,-i/ iint1'TffTj';F_[Eli(f,.,:i)

_{=T--11!Jli:.I:[-:.[[)'1:tFf-:fL1.ttt.lt}

_SEMG a)

i-fl-ll,u/Jt;-r7rflt{L1.LIT)73. 1-!i::I, -]{Ti[)'

Tlr13'1f:ira(I,';.Ei(VLT-i.['l'J_:T--i,h:iI L L.)_{TrT1S:-F_;Jt;[B}

,I-T_t5,ii, i,I:J:I-tU)llJl'J-fi1-Lit;i7)-TLrTS::lil,liT1<r)fufS'll-:7'Jt;/,n<:(LL ,

SEMG 8=i 8/<J( *7J1

-f<1/i,y 9

bSE5ila'c>b8.

_L.;;CU)FJ!F11/),i:)SEMG ,Ji:.T)

,I _t=t

I)-7=- i, =7 > -iJ-)-i:,i_{I/I-7-i,,-i:rJ)[J-tT-7J}nF;nf7'/;i_LI

Li7k,-hvL.L

,

8[62, 75, 76, 77, 78, _79].

fnik#+*2=

Lf=9[i?1%#i!/,o7-7->X f,j:1/<j

_RO)$7J4*L=%t

LrCn

_sEMG*ujn75,

_76]%, Bh5BO) U/,tfl U i--> 3

_y3Ei#->RfLO)

_SEMG

Sr]4&][62,

77, 7Hl;)I;i{Fi;I_.--tiJrLit-i/i

1_73. tJ-I, _T-TT-,+I

,i-.f{i'!_T:L 1-L=-i-i-i:.>

7, :}=_1l!=JJtL'-i/, _{rt:!Tfti-,J)T--I,i_)Ii:}

;iJTL'!rI",-:

(L:TT-}3_-/It1!)(.ISEMG )I)I;-f.umI_+1iL/i,L

,_}3r79].

=it ttj_{E:tit,1.::y1())(itut)TJ)l1:Ji ir.'-I:(;_(-_,+Iki]-(i,.'!.iL} rL/

i-JtI), it)()-3JiU)J:

:)_{fL1:T=J-R'iJ-i-J-{J.:!tL f=,i 7,=fL(-A)}

SEMG _{:T.-uFr])J)I;!O)f!fLtJt7J.}f7-i =itL:)

a )_{[T-)F'jtut:I))ul1'.-L'7tEt.ri1,/T7-:IJ= )5FEl;,.,;Ii:}

,i'Jt!!j.7!:I t u.i I/,-7-i a).:;.T'--fLTTiiJI(l--;i)FLYi+,iif:i+/}L1{_,-Llll,IFi".lFl-I.itjt .[!j.f!J);.i.T< lT, Hi!rf-I-LT ,-1tI tl 1_7J. 2.3.3

_#Bi#A

7'J₁₍₎₎ i

--}J--)'J H:'t1:-I,, titrrfj-:irk-a)}tT-7'Jt;l[i!7r(i+._,it-i, i,?3.

,;'t:

I:.'i--:-a) f','L'.I;-lJAPT;kfltJJ1

tB, ;iI;-1{.:(fi

_;'t=T--,f'JIEq!-))){T:,)T))'',i;i-i:-I:a)3 -?:I-)(i < !,):i:-LicTtit}3.

;itjlS]Ii)i::T-[-tj[-:I:I;[;:I)J[]uu)-T-(=3)1-u_{'9L7J:ll,J-ri-I)-:-?){T---Lilli-,)}i), ];-fhit-_t1:_:It>I)= i.

I-iiL!J)

= 7,

} _=i.(.:, // _I/tj

-7t iTJ.Ti;I);ft-i,.i.Jtu , hf=t:+rLT.E-tfLt< i-Ba'':t-'(j5].:J:lLlrLfLt

_L7J1;-rrJ-.lilLi.3t-i,i

,

,TD. I/Lj

-71v) _{r)i]..J;i;Eii;I-}!I?J(JJ1.q!-)J

rilJltlT).

;)I;_I)ll;:keWt -i,_i 1

&iiLi,I"'.

i"Ji-,i)ILL

i)))-i..i-_{[:H--_i,1.PJn'J}:=q!-)W'J

,T1---'li:fTi-LT{<}5)/Jt;, - -J:J'(h['1()/ill;i'jfJ:'lLilt;T- !=tT'Jtiq,.I)

ril:h^!7]-

,Ji-1!f/Ii_L.L

I. y{-l'J:r'fiil{T--J)_i :jL.H _{n(JftfJ,hit;:[:}L)J[U-r ･i-r'',:rr1-')T''/LT.:r,.)i), r;kf'JtJli tt u 't, :iljlFJJ'fiJr:Ii)I/;(.ii; ;t-tiiiL7L.

kJ-{5!t'1L)i=,fJ.t=d!-))_;tj;--T:f-i;)I-;'rL;q.))7y +I-i =--- )/E= i 7J 1 -? _{=tJ.I.I:iILLiu)J=u)T'1iiuU)rT,tJ[(i,iJJ-!i} -I). (1T)i[:tt(-_(tl-<')H'-:Ir71 -t'-/,- _I+,7, _'i-,)II?

)I)1:+, ILLitlt)_{V)l'iL!Tq!-)]:=jLLf.u:.:))}L -i, 7 _{ty y.1)i-a)}

T'Jtiu7--))_;I{T--,i,r3'rlFl)r]LTttr-/Ii)-7-,3. _{=ii:=4-!J':''i:a)}n-:i.riti:(L)JTU-rl3;.:L){li:

'T,

Jilt;iflkf'tk)J[1I-jL.ttt),i(fi:)

-/Iill):IfrlflH-J-7))i T/LT.:r,.'∼, (1.:-lLJlt;:=4-:i:(i:-i)-73 A::):II)i-!r.-.I,.I.Hr-3.1):,iJi)i-I/i--L1-}3 f=_(V), a'',lit.C -i,!itifU]i

･[1-A.I-tfl1:LI.

--f-/I,

(hL/).tJ;l:I_.l!:a)3/i-:-'SiL(I

I-L-A

-i, T.7_{1 -Y-} /

I---I,,-i/J1;LJit:UllL/.))-?-i/ LIL :)fit

lL!u)1ll'i jii-_i-_a_)4-.'J-:

y.i;/iij)iL/)I;

!IiL ,

ri:-J[!TJ-

,-1(J!-.))1J)-Lr-f=_{LV) ,I)}

i/i=:lit/)I;

J:lilli:I

I_Tni,3. ()-rJi t-tt,)H,-a)iu_4!-))LLji(q!-)) -Lr-73)ii-t-'jh, -t7 t= > a)3:Lt'i,i.,I.:,i:LL -JJ? f='(.?rI'I['-L'TtU)n=::lILi:/)1;,T;H]1'fE:=tLt}3.

;Li-ill-Lr:IE-_i,

-b

t;1tl]lit-I)i-.I./i(1-:7'Jt;7T(TJiirLTt;tr)75LL i-:).I.Lt-,-.:=!!.iJ.J..-JJ)I;Ir.T.'!7:/),;ii, l^]7)".-Li:;'j-=T--7'Jt;

-S

( 7T)F'njE

I)[rJleTtlit-i/J3ti). _{L[r_-+yFLf1-L';tTh-!ui} I_7t_,-!LrL,i

,₇₃ +t,

L/) lt"i:,,7). _{)l7)lJ,Li'i'j:lT--tif'Jti{!,I)7"/}+=L I- !y_llJ

r)lJ['=:iL -L13tI), 1-.T..1l(1=tT-a)sF_ll/1G :I

i-ii).liufJITI_Tk;ftj3. I/ill)i:=JJTL,-i,[i;.:)lrj'rl!-)I)I;.L/.,iH[:=tL"-a/Jt;, fJti{!-))_;'i;=T-.a)i :)ILL;_<'1-:J3iLU).Jrl!JJt'i,)FLY< , )JIM a):T=L7)Jr;,,.1);;iJ1[',.i:L -i,L

1

>3 /ItJ):ill;1{UhlJr]!i,;tLr))3.

(I)l'1-;did)i I):I, SEMG I) 1'_J;i.ln'.JtLt7J-)FJ-)/E[-iJ'lBJ.-Li_;-.i:T--a)I)i:)fHL/JILt)YET;-JiL -IJJtt), tV) J=v:):I

SEMG _{,i-;i--,;i:I-/+)''').'l!}< )I)I i i "-) 1/ 7 TJ} I TU)I':fL.[i.J'JiLtj_a)IT)I--I-)ti )l.--:I,

,J.!Fi'-J_..I.:Ii_.r[.i:Li.Li-,)i)'jL;Ff]Jr!Ji

a)rr.I,'1-1./1- 7,tt()I 7'

LL L -i/I)(i)F']uJJt.I/iL._Lt,irLIL lrJ. SEMG 7.1).tlJ):T-.[B:I)i-Tie.a)ifl'::I,i:[-i2.3.1.2

1W)-

_L rr-,lu:-L'Tt;i'r);3

a) -Lit,

-1-I,),f[rl--L'{tE:_i:i-::I-- _f,tt

T>=r_ -j'i- L _-i.a)

JTT)'J.i;_;'Lt:f=JJti -i)ltILLa) _I-i/J

,a)!ifi; i-i-:I f'),u1-75_-F^:i7-7T)r-')'E_{,i-i-Ill:.'i)'lh+ ,:5.}

2.3.3.I

_AfiE#S

I94Lq _,'fi:I-rT1

,(.-+,;/--I(y I/,a)Ill-[Y-hY-,/ ,(- f,. f/ ,(+-/J1,VrI)-I.ii_;.t3

T--,i:1)i::i<;

L -i/I).?f1:,

-b

<

a-)lT))-'LLi::;l{T--413-bJ-B

L]

I-Jit_I:,f,

,, _{i. 7,t7Jt;fluYET}

Lt1_;7t-i/5 /=[tq. _{)T)jJ.Lil_;l{T--:I-)i.-i/}f-_i't,I)-.I--Lit

L'.I-rf71TJiLTt_,-itJ)i'-Jf]r'l(J/ill:;r3:ll;LLtitI? IC ;r31i.)L83.84, 85]..J:I):'Sr't:fJtitLLLJT1'lJ.-u:J1'j::T--a)W-:}'uL

i(,

I.,.a;/v:I

lfT-bnTV'8[86, 87, 88, 89, 90, _91].

iB:5?*7f>b -3 i b15EFB

SnTVl8kEfEa;So)--3tj:

Otto Bock

_itn

_{MyoBock[83rehb8.}

I I)}i!-T--E:iI _{t] rhJ)i:a)t7JIJ}

(J-

L _{:T:a)rliH']-H1:jJ+tit}L /J_{lt-1-*tLIL,/Jt;,lOOrN]J)Jlu[!)-:)),1J:Ti!T'k+73-I),I:}

;,'J1;-LTtE?3.=Ll,iu).+9L:Ii" n-:-,iL;)I)i L rL,.Li).J'j;.iIJLn-!i:)JFLJ[tli+i)i:/Jt;-LTt5}3_{)TIT)-I.L;'i-G=f--}'t, Otto Bock Ff-jJ,

iL!1Ji,,[i_,5,-1t,i/.131I)ILLit}Liit,-1t-..Ji:I:IL,-.',a)_/_I-jT,I,Wl-:)I)I;_(.(r)73 1=LV), (-L-I)(-i r=1I.I;T;-Lil.ii ,I,)_:+TJ _i

-911bu 18. i-Limb[84] i V' 5

5ffEa%SbfFfR

5alTh' 9 , Otto Bock

ilo)i"RF]R

i

i&Jr&j)i>b

i:). Otto Boek

_{Tt_I-_i))-r'i.i.L.i./)I;tli-yF[F'rLi1.Li-:i)irL,i}

_173Pl!L11a.)

･J-lJf!J-:.I:)...I,ir:[r"l,a-)1]-iL.)?.1:-ti--'i-'(l'/,,jtITl,:,i-1!i,UL1

_L]7Jt;i.:-llT-_{( fTi 7J.I:-.(I}

;ti)_{,3. JTT)-I,lil-i,T-.Ei}FII,;;.I; /If_fL7;-:=Je.%I1;_{[T()(-LltL-1>,)}i)

, } i :7---)-i.7,JrJl:./)I;rt".H)/h

TJ. _{H 1<Tt[iJ!iJ:[T1'.:a+T_:.lb;1:'f:Iti_:F1-jJ1;sH-2}

i.L":)

)l7)'J.-1i:;l{T-,Ji,uFi''.iL -i/L _{1,-5LR5];Jt;,=itE-_tI.-)r-ire)I]J)AJ-Fi}tj_7Jit.yT,,l> 7,tl_LL L rL. _{i'I.LT)IJ-Lit}

-=r)3 i :) :I, _Lt L,)//yf1;%T'Jti.?y[;ILhJ]i-rL':I;.r,)75.

//L[;i;7'I/+ i I- I/_>i-HIi ,_{-r=?yliWtJJJ)T.Lil;.i-f--[tW'L})JLtl<Pt;1=rfl..tiijH-?iJ-i-J-(i'!.iL 1-=[J7)-I(-E_ili:-T:_t>7,

fL[87]0)8275,,

S

<

_{nk5iEa;SbSWgE:3g%k}

5nrCVl8. Skyler

_{6[88]tj:9L&AS3:}

87:>^Fpq a),h'.(.I)i :)

JlllJrT)-I.LL;li:-T=,Ji-,1y+-y i,

-jTJL

SEMG t>I/1:i1'L))1 > I/-7_t 1 I/,

_i.L -LllrflhS L

-i,i,71'). I(1

rr;J)^!7j,iJ5JT.-:/-_

L/'= 5 -?V)T.I/ _{-1-i_I-.ilt,} I:, r,!=.i i).1]J(:J!-))L, 7' 9 +1IT-- i)Ei lt)l'l-1J'.ii.:.:.r;:Ir),Jl-.i.:i.ftii J7-

-7t /L i 7-- T)

-:I i:i)_i-h+I

-LT.(i-.-.;31--cTtii73. _{.(ljl1_u7--))}n-[fJtJL1-Rv)J)'r;qE:tJ..I!.

tth-)j[r'TJa).7f-LTtLi-,)i), fFIllIJ-U}1['TJ;∼)j'iL;S.--)](TiI(Trl;:-)1^!A[)-i=F),JiT=7'k_L+>

,it-i, L

,

73,(

-+,a) _{fti-7t-)J(I i:}t')_1)i'-Elk LTt;Ii,-3. rII.i;.';[r1'):I.i/..lf-tLt8 -7U)

T--i-R:I)i-Tip.,J-i-I,tF,/;i:;-.

L I:-;!LLtj_{,i(:)i--E-,rlJL'Tt5 75 i} :)

:=Tl;QTfVii.i-iiL;-fI-i:Tt

,i-rLJL

l_{}3. r7JHicTL i:I_i-i}

-T--a)j)JJt L-i)'tjh-I?i:a).il;-[[IIiJ-)i;.T!j.;i,lLr{:F[i'L!.iL -i,:rJti)

, tT..:l-L',:E:i580[g]. ]ti-:JJ]

8j:_80P],

i&j<L*BSA,6i&j(F3g53:7:A

400[ms]nFS%Jr&kjSga5%TV'8. Kevin 6[89]tj:Bl

._ii)'}rt!',T'.!.i-a)1t;kT').E,i-

1'lfil)))-LT.

5 }3[]7)-I.-i;;;TLT=,Ji-H'rJ-it:iL i-I. i:(,I;.iL

-i/ _{2 1 t'1}

rhJ_!li:-,9 -)(})7' y +i

I- _{[),i-ut ,-i,JJtt)}

, I-?a)7'?+1=-JrLilH-a) I F'1rlT)i-,3 -?a)77

I/+i-T[-!Jre1=T'-Ll-(})3 t;I_Lh]-.i-,ILL

L _-i,Jjhi) a) 5 -7U)7' _,'71-_1=-- I/_-L':tT=l-al7

rLrJl^!7ti,+I.Tfjr(:q!-)]i=tr}:).

=1-;i-i,a.)7'

I/7J- i I- i)f:tlJ7,7 I)+ :i

_l--- !7rL':tLJli)I). iJ.?.;T:I.[t;T1,.''tJ!i:700/:,J))t&rT,'1HL:)(7L:-)(;iJfT:JHL pL, i ,

73. _lT)1)-I.L;_;.{T--,A-)I:E:JfHI:irisL -/'=_{,Jl)-P-J_[r:,i.T!liT'JtJLti)-- 7Jit}, ( JL_7tU) r3HiiS't,TiTl[T!)I:::fj=L

-, -i/L J3. _A)fly.;

i::I._,i,r,.1:i.,rL,

_'f>_(tL--LT.I.55rkgl, *l-a 'Jt!'i.,I.'i::;rJt!+

7D_)rll{-)J] /J)I;60[N]T._i-(,'73. Sc11u1/. i:'[90]E:tJ[':j!..li:(i:

･iJ[r._:TF,iL.

_;)L:I.r,I

(_{I.I.:i!''lT'.:-Lil/L7L:lL7'Jt;})J["I):Ii:.1:< f1).f=_{lT)T.LLi-3:-T=,1>F)[l-)}-iEL 7-I. _LJ{,)t1)_'/i)7J lt,_J)

,ill_Jk'-Jlt' ['l'J:=1uli-!i+73[J''--;J1;-LTt573 i :).i;rLL.?r-LTi;irL,I13ti), '!Lj_I/-'i7[/ +i

I-I/

-?I.[.IJT(:q!-))_Lil/-iL,TD. 7' I/

I-ll I- /,I_{>iJ-fT--:.=L)ll['::i+73}i

(t!),J1!-[;:!lt:,ilr[

']

-)rLll).-? [:-FT,-i:fLt'iE',i(7'?-1-i I- !J_)J-rl3t[]iiSL. )/I-}-C

-t--7:}t/L,Ji-]]li-F3;iL -i,L "r5. 5 -1-{[Rr(1:t'+LIL,;I)I;, )J[TuL/)qL-.)]=<_{>iJr.I:1[1;):pLTt5}7J..i:)_{,i1 71-}} -)}I- I/ A

)I),lLU)7'I/ [=-1- _{_L} L-i/I:):i-R,;)-.-1R,TrTIR;'J,tt_),JL∼-5;;.3:=T=;JuJ,i:J11TflfltJL13 _-1=iRu

,litI:/I,,I

> I,7Jt;r3HYET_I:IiiI LI

}3[91_{]. yLI'-!L<3i]i'[d:J:));i'::rrTLJJJ1.-i-i)'V!l)-h':;:lnl.)1-!J-:JFJfi,+iJ)Jr"-H=lii-fJ-}:+ j5

I-i;)tLt.-.-1L

.-fr-/Jt;i";-.i)it-i.JJli), rrT_:_'Lf',_:-r('-tT1

,I^Ii i

,

-) t.l;-TJl''E!!='T,:i-J-I.i.AL rL/ i,_{j3. 3} 1<1RE:tli-it=Liit,-TtJ.Lt;.LlhMl

)liliiLq!-))TH(I1 L;I_{L])J!iLT7tlJ?,i3Il-;'J-:i-),}I:)_-i-REi_{5 i:).'.=JiJt_.[J:3'di-Q--))LTl}:I 't, _:)

I tL_1_{[hJ_'[i:i1'!i-?.}[jL;ill-i

[1LIJ/:Iti:-,Ji-4 -?(I) DC f- //_{-Li..FIJ-T(:J7.-))L} , 4'!)-:)-lu!Lt:I,1.[.T}l(:F,:))7,7 > A -Ity.i =7 >.&r),1iL'!:i+,TJ-1';-Lit∼-i1