• 検索結果がありません。

XML文書の双方向変換機構~住所録への適用~

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "XML文書の双方向変換機構~住所録への適用~"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)デジタル・ドキュメント 30−1 (2001.9.14).   

(2)                ! "$# %'& (*),+.-0/214365.)87:9;9=<,5:>?5@+A1B7:),CD36ED9F/21G7@-D<IH:1GJG9LK@MG9N3O+A>?P,-RQS-,T,UV5.),+WMG9FXY-D3OKZ)B3 H:[ \N]!^B_$` a$bdcfehgjilknm opirqtsumvkxwzy{}|~um€ƒ‚ „v‚!|‡†ˆm ‰ CDŠRCŒ‹Ž88Cp‘’ #!“”#'•—–$˜š™œ›r _$`Ÿž Š ¢  ¡¤£¦¥¨§©«ª¦¬p­ ®S¯¦°j±¤²´³¶µ2·¹¸»º¦¼v ¢½0£R¾f¿¶À ®ÂÁ´Ã´ÄÅÃÂÆDÇÉÈÉʤ¼¤Ë¨Ì—ÍÏÎÑШҜ® Ó¡Â£Ô¥ §©ÕÂÖp׻؈ٔÚzÛÜ ¢¡¤£¦¥¨§Ñ¼¤ª¦¬fÃÂÆÝÕ¤ÖÑ×ÞØˆÙ”Ú»ßÂà¦áfëâã Ó¡Â£¦¥¨§©ÔÇÉÈÉʈÛä Ó¡Â£Ô¥¨§Ñ¼Âå ª¦¬fëâ2æ¦ß¶ÇÉȦʤ¼¤çÑ設 ®ˆé2êÔë¨ìÉß¶í¨ÆÉ Ó¡Â£Ô¥¨§2·¤î¨ï ðñª¦¬n¿Éò¦ó ßÔÀ ®«âÉôã ¢½0£R¾”íñõ2Ûöß ÷ ²VÒ¶Áùø¦únßÉퟠ¢¡Â£Â¥Ô§¶·ñîÉïöðñªÔ¬¶ûÉü ©´ýÉþp­ö®ÂÁ4øÉïÔÿÑíÉÇÂȦʈÛã Ó¡Â£ ¥É§¦Ä  ÕˆÖ ×¢Ø¤Ù”Ú Ûv ¢¡Â£¨¥¨§ ¦· ö²«ª2 ¬ 

(3) ©  ® ÑßÔÆSÕ¤ÖÑ×ÞØˆÙ”ÚzÛã Ó¡Â£¦¥¨§nÄ  ÇÉȦʈÛl Ó¡Â£Ô¥¨§  ·Â嶪¦¬2¿ űñ¼ ÞÎf® zÒ   © öº2ÁÝø¶úÑß¶"í !zânÆ*ø¶ï¦ÿ2· # $ %É'· &n)Û (2+· *-,¨.© /SÁ 0 13254

(4) 25687:9<;=2?>A@BDC)EF6GBD@IH8JK>A68LM2?@INOEF7P9RQI@I>AC?>SNTUJK>A6   V >W9:XILM7:@Y;=H  Z BDH=7\[Y;=X

(5) 4]T ^-0_4I4I687:HGH`1">W>AaU0_bIbIC?2?9cBd;=2?>S@  egfihkjWl ¾ emonpn r¾ q?s ftlvupw.xn I¡ y mcz {Klv|~}€‚„ƒv v½ <† z=‡'z ˆ w‰fihkjWl Á s wKup‚ ŠÆ spq?s fplvutw~‹ Á Œ jWlŽuih „Æ  lv|Ž„ƒv Á f q5 h’‘oh~“•” s wKftƒŽ–—h Á ?w Á „˜ ™Pw‰j ˜ l spq uoš"› q5s ‘:w‰u Œ ½ œ f stq j £ hŠ–—wKu„h s w‰u œRÆ ™Pw ˜ w‰uih spq m q f q hŠupiƒ)šŸž q? Kq5¡ w ˜ j q | s ™ q | stq u Æ*¾ w‰ftƒv‚–¢hY™PwKu ˜ w‰uih s ‚wK| ¸ZÆ xDw‰jWl Œ hŠ ¾ wKfpƒv‚–¢h’}€„ƒvw ÆR½ hŠ‚‘ohŠ£} Œ l Æ xAh’‘ohŠfih Œ =‹ ¸ ‹•}¥¤‰¦K¤‰‹ Æ {~h ˜ hk|  ¢½0£R¾ ‚f ˜ wŠ‘ q u€§¨l ¡ hŠ|v©F‘o‚© q?¡‚œ }ªlŽf q © stq „ƒv|vw ¡ w Kœ wk§ s uihŠ|Žf€§¨w‰utj.‚| ¤ ¢¡Â£ ©vw~?lvj q | s¬« f­f s uplv s lŽu q | s w®hk|~} w s ƒ q uYwK| qZ+Á ¯ wŠ‘ q5 Kq u Æ ?lvupu q | sS Ó½*£R¾ ©vw q fW|vw s fpl ˜v˜ wKu s –v‚©v‚u q  s ‚wK|—h ¡Ps uihk|vf€§°wKutjIh s w‰| Á n€| s ƒŽf ˜ h ˜¢q u Æ ‘ q ˜ upw ˜ wKf q –Ž©Žu q  s w‰|¢h ¡rs uihŠ|Žf€§¨w‰utj.‚| ]stq „ƒv|Žw ¡ w ‰œ §¨wKu  Ó¡Â£ ©vw~?lvj q | s f Á»¾ ƒ q w‰| ¡‚œ

(6) s hŠf Œ | q  q ftf„hŠu œ §¨wKulvf q utf ‚f s w

(7) © q ft?up‚– qWs ƒ q §¨wKup‘±hkut© s uihk|vf€§¨w‰utjIh s ‚w‰|.lvfp|  fp‚j ˜v¡‚q utl ¡‚qIÆ hŠ|v© s ƒ q §¨wKup‘±hkut©¢²k–¢hЁ Œ ‘±hkut© s uihk|vf€§¨w‰utjIh s ‚w‰| j q iƒ—hŠ|v‚ftj³‚f q f s hŠ– ¡ ‚ftƒ q ©®hkl s w‰j

(8) h s ‚¬h ¡‚¡‚œIÁ ‡ q h ¡ ftw.© q ft?up‚– q h¬hŠf q f s lŽ© œ §¨w‰uDh ˜Ž˜v¡‚œ ‚| ]s ƒv‚f stq „ƒv|vw ¡ w KœIs w   hŠup‚wKlvfohŠ©v©Žu q fpfd–—w´w Œ h ˜v˜v¡ ‚¬h s w‰|vf Á. µt¶·¸º¹¼»½¾Š¿ÀgÁÂÃoÄÅ·¸-ÆÈÇDÉgÊDÉÌË=Í'ÎÏÉDÐ.ÑAÒGÓ.ÔAÑAÒ<ÕSÖoÉ×PØÙÃd·¸­ÚoÛ)ܗÃgÝgÞÌßoà<ácâIã<äAå. ¸. −1−.

(9) æ. ç ê è éìë í î ·ï®ð¶û ñ¶· ò®óö¼ôõ ²¤Ò¶Æ:ö)÷2·ø¦Èù ¿ûú ™ Æ=ú žcz ÆÈüþýÿ²Ñ·  nûñu©

(10)  ­ ®¦ ȶêñ¿¤ Ð ÷ ШÒ®ÂÁÓ Î  ·¶ û Ññ ß  ï®nð ·ˆ ¼2í ö ¼¨ ·ö Òp  È! ¿"$#&% Ó! ÎÑÐ')Ó( Æ<# $ p% íñ* ·¶¯¦°Ñ( ßÉÀÅ®ÂÁ ·,+ ²-.É/ ¼0É' ÒÉжÆDÇÉÈÉÊÉßö1 ±ˆ¼'ï®ð ©2f3 ÃÂÆ ò¦óѼ4,5ñШǶÈÉÊ¤Ä 7698 · ¶û ñ;:IÕ¤ÖÑ×ÞØ ٔÚ=Ý< ¼>@?2A ÃVЈõ2Ûn­ ®ˆé2êÉë2줼ÑB ­ ®7¨C ó ¿D`!SE Ð ÷ ШÒp®ÂÁ ! â í î ß¶í¶Æ~ï®ðœ©GF®% ÆH

(11) IÑ­ ®7J0KL¦Æ ×zÙ SÈMO¨N Ú7—L ×zٔڤÖPM@¨N Ú´²ñ ·Q0RœS ©jT ÃVÐ ï+p ð ©VÉU ¬ö­ö®WJÑ K ¼¤' ÒÉжÆÂ Ó¡Â£ ¥É§X:ZY ¸Z[\Y< ¿] ^ ±Ô²´¥¨§¨_ ÿ ñ ÃVЈõ2ÛÅÍ Îj®¦ ȶêñ¿ö u ` ±ñ¼ ²a( ºÔº¨Àu®ÂÁ ÇÂȤÊÉßÌö1 ±«¼2—3 Í Î2ШÒp®h ¢¡¤£ ¥Ô§ ©pÕ. ÖÑ×ÞØˆÙƒÚÞßÂõ2Ûn­ ®´â¦ô¶¼2í¶Æ ÇÉȦʈÛã Ó¡Â£¦¥ §©ÕÂÖp׻؈ٔÚzÛ' Ó¡Â£ˆ¥¨§Ôª¦¬fä²

(12) ÔÎb2²  ²VÒ¶Á ÀÑ®” Ó¡Â£«¥Ô§ ©ÞªÔ¬ÅÈdÆ c¦·! ¢¡Â£«¥É§p© e ®S¯¦°j±Ô²«ª¦¬¶ï¦ÿ2)· ö¶º¦¼r ¢½0£Rf ¾ :gY ‹ [h< ¿2À ®ÂÁ Õ¤ÖÑ×ÞØˆÙƒÚz¿ >O?AnVà i¶ÛnßÂÀ 7® J0Kö¼¨í  ¢½*£R¾ í Ó,· k ±«I¼ &ÅôÐÂÒn®ÂÁÞûÄÃˆÆ ÕñÖn× Ø ÙfÚ ß à j áfëâ lmœ©ÔÇÉȶʤÛÜ ¢¡¤£Ô¥¨§Ñ¼Â嶪¦¬fÃÂÆBÇÉÈ ÊɼÉçœèÅGÍ n O® k¤±¤¼ö'í &”ÈÐö²ÉÒ¶Áƒ ² on²  bnÆ ÇÂÈ¤Ê Û ¢¡¤£ˆ¥É§ ÔÕñÖÑ× Ø Ù”ÚÓہ ¢¡Â£Â¥Ô§öß í ö `j±ñ¼ pq2·¤ï¶®¿ ï®ðr2¿ "nÒÂÄ  ßÉÀ ®ÂÁ *, ß2ÆÞÇnÈöÊÉÛ¹ Ó¡Â£—¥Ñ/ § öÕ¨Öu× Ø¦Ù}ÚSÛ  ¢¡¤£Ô¥¨§2·¤î¨ï ðñª¦¬Ñ'¼ &—ôâ s”ÃV҈ª¦¬nï¦ÿ2¿ ò¦ópßÉÀ ®Â7Á sfÃV҈ª¦¬¶ï2ÿ í¶¼Æ ÑG² tu I© _ nß vwxzy¶ßÉ) À (ÓÆùé2êÉë¨ìñ· {O|¨¼ }~ ¼ B 4Ñ­ þ® õz·Ô¿ `!ÂÃVÒ¶Á ø¶úÑ߈ý¨þp­ ®»ª¦¬Éï¦ÿÑí¶Æ ÇÂÈ¤Ê Û ¢¡¤£ˆ¥É§¨Ä  ÕñÖÑעؤÙfÚÓÛ  ¢¡Â£ ¥É§ É·¤ª¦j ¬ €É¼ e  Î2®â ï®ðœ©ÔÛ2ҨжƫդÖÑ×ÞØˆÙƒÚ Ûr ¢¡Â£Â¥É§¦Ä  ǤȤʈÛã Ó¡Â£ ¥É®§ ¤·Â妪¤¬© űñ¼  SÁ. ®·  ¹Ñß'nÒ¶ÆzÕ¤ÖÑ×ÞØˆÙ”ÚzÛã Ó¡Â£Ô¥¨§2Ä  ÇÉÈ ÊVÛr ¢¡¤£ ¥Ô§ ¤· 妪Ԭp©º¦¼ºvwn­Ñ®Þâ¤ô¨¼2Æ ªÔ¬öí »½¼ ¾¢ëÀ¿ÂÁ¨²þõÓ·¨¼ÃGuuôÐÔÒp®ÂÁ

(13) !ÓânÆZª ¬v€É¼nÇÉÈÉʈÛ' Ó¡Â£ˆ¥¨§n· ˆ0· š¨ê¤¼ BfÃVÐ ÄѲ«ª¦¬œ.© ÀEÞâ¦Ä © ÅÆ  ² Ç0È ¼ Ƀà WÆ zj· Ç È¤© Û¶ÒÉÐÉ嶪¶¬

(14) © _S0Á  0· Ê2ËÆ š¨ê¦G© ÌcÑ­ ® âÉô¦¼nÇÉÈÉʈۇ ¢¡Â£Â¥¨§2·¶0­ ͤÐÂ0· ÎÏaРٔÚϼ Ñ ƒÍzÎf.® ö Ҝ² ‚©ÓÔ © Û2Òp®ÂÁ master XML <?xml?> .......... .......... ........... master XML. step 4 overwite. <?xml?> .......... .......... ........... server reverse step 3 transform. step 1 transform. transform log. <?xml?> .......... .......... .......... native XML. step 2 edit. transform rule. <?xml?> .......... .......... .......... native XML. client. ÕXÖØ×ÚÙ¡ÛÜ ÝÞßàájâ ãä ßåæ. Õ ÖWçè0áé ßåæOê¸ëfì¸í î X ïðñWòôó × õ0ö0÷øùÙ¡ÛÜ@ÝÞûúýüþ,ÿö Ù¡ÛÜ ÝÞ 

(15) =ø Ù ÛÜ ÝÞ úýü þ$Ù¡ÛÜÝÞ  ß ãä,êGè áé"!$#Vßã0ä"%"&Šúýüþ'() * + ö ,.- ö/-  ©êºø 0(132$4 úýü þOÿ 5PöXÙ¡ÛÜ ÝÞ

(16) 3678 Ù¡ÛÜ ÝÞ ßãä@ê9.): *+ ö ," î ïðñWò<; ×8=8 Ù ÛÜÝÞß.>@?@êA2$4Pî  ‚Xƒ „† ˆ‡Š‰Œ‹;Ž‘“’•”•–—‰ ïðñWò<B ×C)=8 Ù ÛÜÝ ÞD

(17) Eÿö Ù¡ÛÜÝÞD0ß(F ãä,êÿöXÙ¡ÛÜÝÞ ˜Š™ ê67G Ù ÛÜÝÞzçãäHJI Kßãä F/L úýüþM3ND *D+ ö@,O@PD)( ¸êø ø¶úÑ߈ý¨þp­ ®Sª¦¬¶ï¦ÿpß¶í¶ÆBÇÉȦʈÛã Ó¡Â£¦¥ 01#RQ9SGç 2=4!úýüþ"TUV9Ù ÛܺÝÞ §2Ä  Õ¤ÖÑ×ÞØˆÙ ÚzÛx ¢¡Â£¨¥¨§¦·Éª¦¬uíšÑê ›

(18)  ÿW5Pö Ù ÛÜÝÞ ßãäOê ¼ ÷ö" .: *+ ö ," î œZŸž¡ £¢¡¤V¥§¦©¨Wª ÊDÇ ¥¡« à:á¹§¬ ¢=­@® ¯±°³²µ´£¶ ø·Dß¼å X −2−.

(19) ïðñWò<Y × ãä Z ßÿ/9Wö Ù¡ÛÜÝ ÞjêFãä ç[(\)13]Pæzíÿ"5Pö•Ù¡ÛÜÝÞzç[(\ 1 ^_ ä`DIî  N *@+ ö , -ö.-Wacb/d5SGçaüWe ß Xgf h ß@0.i æ

(20) Dj(kJI ú\í/l!ì"m/m)j npoqnrotspa@uWv êCwHx ßE6HJIA dî y ï(z.{(|J} × o ç(~HI.uê€otsµç("‚:v HJIî y ï(z(ƒ"„ × o@ç.~@HJI3uWê† ‡@HJIî. H:IWá(âEx6Ü(` Wæ5Iî èá éDj(a nã3N */+ ö ,-ö.-zêuW߁ ‚"vuWß † ‡5N04Nä/åÛ -ö.-ßDæ ç"Ý ÞÀì¸ím7ç5[5çgnq«Wè:HJIšF0ãä êAé"ä0çê"ëJIDm@ŒÅ/ì:íj/k9Iî. î ïñðóòõô÷öËøóù tú ûýü þ ÿ  èç @0/1 n

(21) L ß.bWd zçÀì§1MCJ * + ö ,@n ¼ ÷ö 5.J *D+ ö ,3Å/¨D2VæEI  ê /HJIî Õ çÿöXÙ¡ÛÜÝÞOç(CJ *+ ö",  “UˆŠ‘ ‰Œ“‘‹Ž’ ”UUˆŠ•g ‰Œ‘– ‹Ž’ —U› ˜šN™œ N  œ › . ö -ꚦ0øOì)15 N *.+ ö(, ê)2 0 nŠTU —U˜U id Œ ž Ÿ œ $Ù ÛÜÝÞ=(.: * + ö ,"O@PCÅ  Õ =æEI TFR1 P1 P2 6   ¡  Åëaìc1.kJI  îNm ß Kn ¦ ø ìÛc

(22) 5\7í. TRF2 P3 ... ... ... ... * + ö ,-ö.-Ex F@L HJ!I ç#"@ÍO%ê $HJIî   9Ù ÛÜÝÞOê9.:š3Mj>/?aì7í Õ X ×).: *+ ö ,-ö.&' n ) Õ (Pçëaì¸í=8XÙ¡ÛÜ ÝÞÅ *í0ç ]5Pæ íE)HJIîA>@?zç @0/1 ,n + -ß'ÁG÷ß . ¢ í"n£.: *+ ö ,-ö.-"a Õ X çëH3¤é /0 ê† ‡@HJI¸ß% 132ç"4n *W% Á£÷%ê 5 6 ì)1 êC¥EIî 0Iî õö÷øßXÙ¡ÛÜÝÞzç.: *@+ ö ,-ö.Õ 7Pçn 9 8 Õ (Pçëaì¸íã$Ù ÛÜÝÞOêÕ ê¦0øOìD "NcE¡ø ß Ù ÛÜºÝ Þ çãäDHDI§Kn çëaì¸í.: *+ ö ,"O(P%ê :;Àì Û Å ¼ uW ßãä@ꧨ 2HJI3©5¸ç(n ª ßuWç.«Àì)1Jª ÷ö .: ö ,ê 20 n&ÿW5PöXÙ¡ÛÜ Ý ß.: * + ö ,.- ö/-êC¦ ø ìí/

(23) ê9.: ÞÅ  Õ =æEI *D + Åëaì§1/kJIî.: *+ ö * + ö ,"O@Pºç F@L HJIî ,"O(P ça n uW߁ ‚"vuß † ‡ß Xf h Å F@L =æD1(0IîŒuW ߁ ‚"v0ç.«Wè:HJI ¼ ÷ö" °U´Ž¬Šµ±g­U²®Ž¯³ ¶ ¯ id ¶ ¯N· ¸ id ¹°U¬Š²±g­U¹²®Ž¯³ .: *+ ö ,(aEšD *+ ö ,/j2T\7í uW id id ߁ ‚"vßF ß/ ‚"vjê 2"0 nGuWß † ‡ç.«Wè:H TFL1 ID1 P1 ID2 TFR1 I ¼ ÷ö .: * + ö ,@aT.: * + ö , 2 ... ... ... ... ... ç † ‡ìí u:ê5 6HJIî/uW ߁ ‚v:a.nGä0ç Õ»º ×).: *+ ö ,"O(P uWv=ê <#ç >:@H ? ~7šn).:š3M@j *W%zç 5 6A¡æí@uW v߁@‚ vêA2=B4 ?(~ß Xgf h #Å -C  N *@+ ö , O(Pa§b(dSç@a0Õ¼ºWç ë"Hc¤ HJ!I ç#"@Í@%ê $HJIî  ç"n ÿW5PöŒÙ ÛÜÝ ø =æ é@êC¥EIî/.: *D+ ö ,:OP=½£¾ÚÜ ÖAa np¿:ÀEÁ Þ

(24) =8 Ù¡ÛÜÝÞßãäj a ¦ D § Û 5

(25) 7 \  í   š  D . ö  ,  . ö 0 . ç W « : è J H I ¼ ÷0ö *+ EÂÄÃCÅÇÆÉÈ X jk:IA¿"À5Á8E7ê§ÊM ìAu"cvËÅ 2 EæE%I ? ~ ÅkT\7í çgnŠF o ÖNjWuW$ÂÄÃcÅ»ÆÉÈVÖgj(kJI uW çnŽ.: *@+ ö 5.: *D+ ö , ÅF ç"n ÿW5Pö9Ù ÛÜ ÝÞ

(26) =8ŒÙ¡ÛÜ ÝÞ , -ö.-$½£¾qÌ=ÖVêC¦ ø,ì¸íTm@PêCÍ5Î/HJIî ø =æí.: * + ö ,-ö.-0ç .: *+ ö ,-ö.-"a@uW߁ ‚"v"Ï/uWß ßãäj a ¦ A W « : è J H I  ÷. ö 2 E7æÛ3H0 ? ¼ .: * + ö ,§Å@G † ‡ü@ÐjçxCngu"ß(Ñ"QJngu"ß(ÒÓngu"ß(Ô " Õ nÖu(Gß3×.ØnÙu/ºß Ú(~:Û(ª)ÅÜ(`"VæIî ¢ í"n ~ ÅkJ!I ç#"@ÍO%ê $HJIî  ‚"v"Ï/† ‡0ê(u"ç"Ý ÞJß/i:n).: *+ ö", -ö.-ºì§1:à ¼ ö߁ ‚"v"Ï"à ¼ öß † ‡êCá Þ qVr IKJ LNMPORQTSVUXWHY[Z[\^]B_N`a]bSdc,egfBhjidkbl!fnmRoXp º −3−.

(27) Step 2 edit. sTvtau‹nw œ x™ yTz v œ n‹ w x ™ aª « ¬X­ T® ¯T°a±. <?xml?> < id="1"> < id="2"> < id="3"> < id="4"> </> </> < <. master XML. savtT‹nu w œ xœ ™ d€. 3. 2. </> < </> </>. yXz. </>. id="6">044-549-2236</>. native XML. </>. útû³². Õ©³×).: *+ ö ,ß.é"äDÛAb"d . transform rule. =$1. = $1 3. = $1 = $1. = $1. id. 6. š›™ žŸ ˜ — œ ‘” ‘” “ “ 2. transform rule. transform log. = 1. sTvtT‹nu w œ x™ {a|T}. <?xml?> < id="1"> < id="2"> < id="3"> < id="4">. >. </>. Õ)( ×=8 Ù ÛÜ ÝÞ >@?ß.é"ä:ÛAbWd . 1. 3. 2. 1 3. id. §¨ ¤. id. 5. ’‘ ¥¦ ¤ Ž „ ‘ Ž „ ‘ ƒ„ ˆ† ‡ Œ –• ‚ Š ‹ ƒ„ ˆ† ‡ ‰ ‚ ‰ ‡. > > >. native XML. Step 1 transform. id. transform log. < </> < </> </>. yX~ z. id. ƒ„ ˆ† ‡ ‰ ‚ ‰ ‡ £ ‘ ¢ „ ‘ „ ƒ„ ˆ† ‡ ¡ ‚  . <?xml?> < id="1"> < id="2"> id="3"> < < id="4"> </> < id="5"> </> </> < id="6">044-549-2236</> </> </>. </>. ´ µ©¶¸·º¹»½¼¸·9¾©¿¶)ÀÂÁ½ÃÂÄÆÅ Ç©ÈÉGÊ8ËFÌ º î Ö^:jëaì¸í.é"ä:Û=

(28) L ß  j a@H (Í 1ß7 : *+ ö",@n ¼ ÷ö 5.CJ *D+ öD, Å=Î jk:\Wí3Ånr¨øJS3Û! Ï

(29) L êP7 Ð 4V@? ~ç@a ng N * + ö ,@n ¼ ÷ö 5.J *+ ö ,02 çãäzß ÑÓÒ P çÕ.Ô HJI ©Ö ÛÏ×=Ø ÅA Ù Iî è: j aÚ æ GßÛ×=O Ø êÜfÝ ì3nßÞ à áWâç(á 0(1/ HJIî. Bãâ ;äâhó y ï(z.{(|J}3å=æçGèéÕêëcz3ìí ÿ(Vö‘Ù¡ÛܺÝÞß@u"G߁(‚"v ꧨ@2:HDI§K ç"n£.: *D+ ö ,ß(« îcÛDI3u:ç.Ò ïß  ðòñ Õö óê ôõDHJIc¿ÀEÁ8M Å ö ¢ æ:1/0PI ? ~ ça nã.: * + ö , ç ÑÓÒ 6Å ÷TIßî :#` ø"n Õ WçÕPë,ì7í0ÿ(9Wö½Ù ÛÜÝÞç .01 nÙu/úùÉv Z ûXýÿþ Pê.uW ù ý þ 

(30) ºç3 ‚ ü vHJIJ.: *+ ö ,êC¨ 2aì¸í &' ]5VæEI§ =8 Ù ÛÜ ÝÞJa n ÑÓÒ 6Å - C:HJI¸í@ë0ç  ç8

(31) DÜW`"PæEIî  ß ? ~jê Õ ßU'G•Ù¡ÛÜÝÞ Ö7ç ë,ì7í îNm£=ß ?@~Jn u(Gß (‚ vç[\1 ùýv/Z c¿ ÀEÁGMŒÅD† ‡ =æíßj/nA.: *D+ ö ,3Zß ÿW5Pö Ù¡ÛÜÝÞzç (0(1 ù v@Z c¿ÀEÁGM£ß ð ¿:ÀEÁ£šj/k\Ví ù v 3¿ÀEÁGM.%x 12ç † ‡ =æEHI Í:_Aj/kI:04  ?zç \)1W09Iî .  −4−.  ] m!\ J 

(32) !#"%$'& (*),+.-/102/ qVr.

(33) master XML. sTvtTœ ‹nu w xœ ™ yX~ z v œ n‹ w x ™ Tª « ¬T­ T® ¯X°R±. Step 1 transform. = $1 = $1. š›™ žŸ ‘ ˜ — œ –• ‘”“ ‘”“. transform rule. =$1. = $1. ’‘ 34 ¤ Ž „ ‘ Ž „ ƒ„ ˆ† ‡ Œ ‚ Š ‹ ƒ„ ˆ† ‡ ‰ ‚ ‰ ‡. 3. 2. 1. yX~ z. Œ“ ˆ ‘g‰U“‘‹Ž’ ”ŒŒˆ •Œg‰U‘– ‹Ž’ —U› ˜U™œ —U› U˜Nœ id žŒŸ œ œ /x =$1 x = $1 1 ™ transform rule. sTtav u ‹nw xd€. 3. 2. 1. ™ xœ. <?xml?> < id="1"> id="2"> < < id="4"> </> id="6">044-549-2236</> < </> </>. id. 6. d€. = $1. transform log. = 5. id. sTtTv u ‹ w œ. <?xml?> < id="1"> < id="2"> id="3"> < </> < id="4"> < id="5"> </> </> < id="6">044-549-2236</> </> </>. transform rule. 3. 2. 1 3. id. ¥¦ ¤. id. transform log. master XML. Step 3 reverse transform. id. ƒ„ ˆ† ‡ ‰ ‚ ‰ ‡ £ ‘ ¢ „ ‘ „ ƒ„ ˆ† ‡ ¡ ‚  . <?xml?> id="1"> < < id="2"> id="3"> < < id="4"> </> < id="5"> </> </> </> < > > < < > </> </> < > </> </> </>. yXz. native XML 1. sTtav u ‹nw xœ. <?xml?> < id="1"> < id="2"> < id="4"> </> < id="3"> < id="5"> </> </> < id="6">044-549-2236</> </> </>. sTvtTœ ‹nu w x™ yXz v œ ‹nw x ™ Tª « ¬T­ T® ¯X°R±. <?xml?> id="1"> < < id="2"> id="3"> < < id="4"> </> </> </> > < < > </> < > </> < > </> </> </>. d€. ™œ. yXz. ~. native XML 2. Õ7 ×8uW ߁ ‚"vç 989I ÑÓÒ . native XML. Õ97 ×65§÷ö 5šD *+ ö ,ß.é"äDÛAb"d . (. −5−.

(34) : ß ? ~jêÕß  8ûÙ¡ÛÜÝÞ X çëaì í îNm¡ßH?@~Jn (‚ v3‚9;zê/nÖu( ù ýòþ<6

(35) ê ù v@ZC¿ÀEÁ£=ß ð

(36) 3†@‡ìn uW ù ýüþ 

(37) ê Šù ÁG ÷6 ¿:ÀEÁ£=ß ð ç5 6HJIn U0M4g‚=: ; j/kJITÞ=f > ì n)ù v@Z ¿:ÀEÁ£šÏ ù v?@ ¿ÀÁ GêT() * + öD,þßD=U  ‘Ù¡ÛÜÝÞç: ÷ H:Í _Aj/kJIU0M4 ? çT \)1 0Iî @BA Ñ Ò  a n ÿ=ö½Ù ÛÜPÝÞD7C ß.¿"ÀÁãE Å@Ò ï ß ð êôõ HJIí(ëçAcÙ 1W09IîdJÚ mšj èE jGF6DH H:IWàáâGãäá éDj.a np N */+ ö ,-ö.-zêºø 0íšD *+ ö ,êC¨ 2:HJIßç 0 J.I n Òï ß ð êôõ HJI ¿ÀEÁ MPê ð ß ïzç.×@Øaìn ÿW5PöXÙ¡ÛÜ ÝÞ@ê3¿ÀEÁGMŒÅô õDHDI ð ÅLK Ö ÖN"M jk:I Ù¡ÛܺÝÞçãäDH:I ZLOL P ê)2=43m/j/nU N *W+ ö@,@nB5 ÷ö@ : *D+ öD, ß Ñ Ò  êR Q ‡@ì)1"0Iî(Û n) : *+ ö ,-ö.-êºø0í.: * + ö ,ß ¨ 2=STLUWV ×@Ø XBY=ZD[ \^]`_babcdfeRágih=j kWl U=Om<aBnporq Y6stXVvu=wtxry{z|}6~=€=ZD[ \^]`_€<Cg ‚ V„ƒ D† l‡ j'g<ˆ=‰bŠ9‹€Wu=wtxryŒz|}~=  ôõ XGŠ6ŽLY‘’€ih=j9hD“aB”?†6Y k gi_L•–] w—˜Ry™šyLš?aG›ŽLYœ_L•–]?w—˜Ry™’€n ST’UgGcdže2Ÿ6gJh6j kWl‡ j ? r¡‘¢D£ € ¤ h¥ l q^¦§ZD[ \^]`_¨g?©XGŠ ‚Lª9« m?g¬9Ž9Š ­9®<¯ g’ƒ6 DarnW° ¢ ŽqGhYV²±R³€=´Bµ ‚·¶.¸ y wt_L•–]?w—˜Ry™RnD¹9g £º ‡Ll €D»6VB_L•–] w—˜Ry™¼½aG›ŽLY ¶^¸ ywt_L•–]?w—˜Ry™ €n€ ª Ug £r¾ ¥t¿b¥ ª9« m·jU « m‘aBnÀorq.   "! #  # 1 2. id.    "!  $%'& 01 01 -. ()+* , .2345 687 45. = $1 = $1. ()/ , .45 = $1 45 = $1. transform rule. ô7õ:9 æ w€c<;ç€ ¶2¸ ywt_•b]?w—W˜Ry™9g ¬= l?>A@ ð. 9¼ ½÷gAB’€DCFEaHGID† læ wgKJ XRŠLB’€Ï_9• ]?w—˜Ry™šyLš?abã›XbYNM§OJð¥Š9Ž l Y k g >A@ ðr€D´µ ‚P<Q X ¢ ŽqDXRMtX ¢R LVTS • +é U ]œ_ » èœé¨ê ë ì z|}~=?Kg VW?Kg XY[Z Y æ w ]ø \<^_ ÿ   ` a ¶^¸ ywt_9• ]?w—˜Ry™6† l ñò g ‚ V ‡ € æ wa æ w øûúü ý=þ ÿ   

(38) g aîïœð¥ l bc » ó l MDV ¾ ¥`j £ æ w e ø dgf9ý9þ ÿ  ?NL ` hg a îïœð¥ ?l bic » ó l M?V >A@ ð–€´Gµ  PQ † l q jlk ¢ j n ‡ m ‚ è·érê ë^ì z|L}‘~tha onpqZ Y rny sg´6Ž ò K° t ¢ =6i¥ uL<ƒ M ¢ Žvq ZRM[Z < ¢R LwV aîï€ >A@ ð  Qyx l d?<g rny sg´Ž ò h° t l € ‚ rny s9g j9‰rŠ z‘i° ZGŽ9€D»6|V {<}~ » ‚ d ¯ Kg aîï‘a €<† l Hq ‚ƒ ¯ g ‚ 8V „ g±í=€ æ w=a Q<† † +l ‡iˆ‰ ó Tl Š‹  € ŒŽ" ‘ ¦» ó + l ‡iˆ‰ £¨ó Hl ’ _L•–]?w—˜Ry™6šy9š ‚ šyLš‘½RšNy “ "j ”uL¥ l ½šNy “gihj k V ‡ €W½Gšy “=g ¤ h¥ l _•–]?w—˜Ry™šyLš9€Ïo • eŸ=R a –D—˜ š _9_• ]w—˜by9™LšyLš?g  k l q ¶2¸ yw_L•–]?w—˜Ry™aGn?† ?l — g ‚ – —˜ š`_=_L•–]?w—˜Ry™šyLš?Ha ˜_ ¯ g9›Ž9Š ¶2¸ yw_L•–]?w—˜Ry™=aBnÀorq ÁÃÂÅÄÆÂÇÄ È<É9ÊLË9ÌWÍ6ÊÏÎ2Ð<Ñ=ɜÒÓ9ÔÉÕÖÑD× w_=—€ ˜by_’™G•'š]yLwš—˜'ey9jL™’_š•'y]šLw=€ —­ ˜rg9y¬L™ŽšŠy6Vvš _’•']a á Ø’Ù9ÚÛRÜ?Ý9Þ ÊßGà e–Ÿ6€šy9š‘½šNy “gihj k VG_L•–]?w—˜Ry™ á Ÿ6€â ¢ l _L•–]?w—˜Ry™šyLšabã›tXRŠ šyLš e'a ‡ €šyLš‘½RšNy “6€ –<—=˜'š`_=_L•–] _9•b]Ww—˜Ry™aRniXGY9äå<V^uwixBy{z|L} w—˜by™Gšyš9?g ™NZ Y ñ9ò V èJéê ë ì z|L} ~=D» ‚ â ¢ l’æ wç èœéê·ë.ì z|}~=D» ‚ ~=t÷G€ æ w ø ý=þ ÿ   

(39) ‚ æ w øûú ±í=€ æ wçgLîïœð¥ l ñò ó l q ü=ý=þŒÿ   

(40) g aîïœð¥ l q ôpõ¨g’ö†J_’•']?w—˜by™šyš ‚ ‡ € ­ » ó l q^u=wtxryÀz|}6~=t÷R€ æ wùøûúü=ý=þ ÿ  ÁÃÂÅÄÆÂÇÁ È<É9NÊ šl› ØGÙ9ÚÛRÜ?ÝÞ Êßà  

(41) gJ_•]w—6˜–y™Gšyš e'a ã=›<XbŠ _’•']w=—˜'y9™X YäLå ¨¥ l èJéêJë ì z|} u9w<x–yÀz|L}~9`j èœéê ë ì z|L}G~6WaRœ ~=t÷G€ æ w ø ý=þ ÿ   

(42) a ¶2¸ yw  ZBY ñò V í ž ¯ g Nª Ÿ € }   ¡¢ £ ŽL€»V _L•–]?w—˜Ry™6† l ñò g ‚ Vr_L•–]?w—˜Ry™ u9w<x–yÀz|L}~9¥¤ èœéê ë.ì z|L}~9g§¦’• ¨ −6−.

(43) w—˜Ry™6† l V € € €<÷ € € V ¾ ¥ ® € † ñò ó 6~= ÷G€úü€Lý=þWV €Lý=þ€ Ž 6¥ í € ±¤HÂÃý=À þ ÄhZRŠ èié–ê·ë.ì » ½¾~=iÅ ¤lÆ µ ñ¥ò Ç 8V ·¸[¹TºÈ»'½K¾6~=t÷G€ÉÊˬºLš UlÌ « ¸Í V É<ÎÏÐÀ € ¿ • €=ŽÁ6¥nM=íN}€L±¤h\<^_ÑÄ ZGŠ èœé¨ê ë.ì » ½K¾~=i  Å n¤ Æ µ ñò ¢ B  ‡ ¥ ÅÒLӒA † µK¶ ý9þ O<÷b€† b Š’Ô € ¬ © ¸ Å<© ZbŠ`V Õ Å’ú9ü€ý9i þ ¤+ÂÃý6nþ Å9i† µÑŒÖ'× ‚ ØV Õ<ŧdÙf€ ýþ ¤?Â<ÃýLþ ņ µ ’ ñ ò Ç ÚV Õ¥ÅÉ<ÊȬ.º9š U † µÛŒÜÖ× ‚ ØV ÕnÅ?ÉÎÏÐ¥¤+\^ Ì «?¸¤+\^_lÅ9i _iÅÅL † µ ’ ñò Å ‚ æ ¸’<€ ³<´NŬ =µ >A@ ðr€ ´Gµ ‚ PQ Z ¢ <Ž ¶iZRM[Z ¢R LKV ¬ © N¸ Ý ÄRÅú ü€Lý=þWV d'f€Lý=þÞ € ¿ • B • ¤KÂÃý=¥þ ņ µ+MDV Éʼ¬gºš UÌ «?¸: V ÉÎÏÐ=y € ¿ • B • ¤ \<^_iÅL † µRM9â ¢ ‰bŠ6¥Ž µ ñò Å ‚ >n@ 𨀴Gµ  PQ L† µK¶ {<}~D» ‚ à V ß é © ¹NÄ"”NuL§ ¥ µ¼»'½K¾6~=€ ª «­¬ © ¦áÅâãœð­ ¥ µTä ‰ ¤ Š‹ <€ ª¥«­¬ © ¦€ ® ¯€R ÷ ML+°€ ªl«­¬ © ¦+¤RåæA† µlç ¯ ÅL›ŽV ß é © ¹'ä ‰  ° € è ¤HGI­ZbŠ=¥Ž µ?ªi«­¬ © ¦ € ±¤ è éêpë2ì »'½K¾6~=i Å n¤ Æ µK¶ A ­ é uVë. ô êÅ¥·l¸­¹vºë» ½K¾W~  ÅÞ¦9• © ¸ —v˜ º™Aš ºLiš ¤bã› ZR×Lä<å §r§ ¥ µ èié'ê·ë.ì » ½¾~=  ¤b­ ö ZRŠ ó µK¶ ‡9‡ »VJ]ø \<^_ ä ‰  _iÅìLíAZH×nß é © ¹–» ó µK¶ ß é © ¹R¤Rî<ï§ZH× ‡ ÄRőˆt“V ¶^¸ º<¸[¦L• © ¸—v ˜ º™ Å £ >A@ ðr€D´Gµ  PQ L† µ  V ‡ €´ µiÅ?l© ZGŠ ‚ ðñ K€ ò ò őˆ<ó“ {<ôD» ‚ ìLí¤?õiö † µK¶ L ?— Š ‹ ª¥«­¬ © ¦ ®¯  © ‘ MR° ª¥«­¬ © ¦ L±¤K²§Z ª[« ¬ © ¦R¤K³<´ Lµ µ ¶ ·¸[¹Tº¼» ½K¾ K +d'f À¿ • Á nM N}. ÷. master XML.    "%$&# ' *( ) ! %",&+-'  ) )/.. = $1. =". IJH. 8. [. [. P6. 4. 3. 2. 1. id. EC. FO. transform rule. "] = $1. "] = $1. LL. =". =". "] = $1. N. [. =". Step 1 transform. "] = $1. KL > @ N <= ?3 K L LL IJH IJH IJH 8 G F G F FOP 6 23 75 6 ; @D BA EC @BA 01 4 9 : 23 75 6 8 01 4 8 6.   Q "$#. øúù. ~?€ûn}üLîï[¤6Vw{A}<~AýÔd–€Nþ¥ÿ ¢ îï ?» ó µ¥¦L• © ¸—˜vº™Lšlº6šn¤›†Lµ ¦L• © ¸—˜vº™Ä VH¦L• © ¸—˜vº™?¼½K¤› †Lµ ¶2¸ º<¸¦L• © ¸—v˜ º™ Å<ˆt“N ­ZR×l¶ { }~ ‚ V²îïWN ¹ Å [r­ ¥ µ  ¡ ¤G›Ž=Š a<}Lü6€9î ï¤ d ¯ ŝ  ‡iˆ » ó µ¥ÄÀ Ž ¿'° ¤RIDnŸ ¶ { }~¤H‚ƒ ¯ ¢ ý þ O–Lº§¹+Åã­ › ZGV ¾ € — Å Q ¨ µ ³. B ´ µ i ? Å J + Z l ×. ¶. 

(44) »'½K¾G~9= € û} ¢ x « ü’î ï  ‚ ý=þ OAÅ9A€ ±Rã?›Jð¨¥?Š Ž µ  V  ‚ J?L† µ U “ ¶  º © € ‹ ¤ Ç ZGV ¾ € —. IJH. [. M @ <= ?3 IJH. = $1. <?xml?> 45 <  id="1"> < - * id="2"> < id="3"> </> < id="4" =" "> 044-549-2236 </>  # < id="5" =" "> [email protected] </> </> </>. <?xml?> 45 <  id="1"> < - * id="2"> < id="3"> </> < id="4">044-549-2236</> </> </>. » ½¾ W. ô. R. −7−. ,!. native XML. ê:9. æ ’¸ €<³<´Å=¬N=µ. >A@. ð.

(45) r³S ¢ ´GµiÅJ?†LµUT<?» ó. Å Q§x µ. µK¶. VXWZY\[ ]_^a`cb C_d egfihkj VmlonkhqpsrthvuowFC Vyx'¶i½¶{z}|~nf€~nfƒ‚q„ ½ ‡†‰ˆŠn‹np VŒŽo§ n ½hqw_nf V  Œt‘}’npŠ“ C_€Šw_[ n ½hvf”}ˆŠ| ¾•hvpŠ‚oˆ~hq‚on Œ »'½K¾ ’ ^ ¶—– Œ˜z}n u™: p EX8Œ E

(46) Cš’ C_uop ’  V ’› ’ƒà| 9—œoœq// ¶ ٝ Ž

(47) ¶ u™f‚}œ bŸž œ á –™–q–oœ ž ŒxQ„ ‘od¡w¢„ á –™–o– ^ –o– ¨ V}£ Ž™x ž n ‹uoddn:p E¤hv’ C_uop V ¨¥ ‹’uo€~nf á –™–o– ] á ` l¦hvdn“xgw§hqfƒÆ” V  »¨:z ¾ b f©hqpŠ“«ª¬uofƒd­hv’ C_uopŠ"“ Œ »¨:z ¾ b ’ ® nfƒ“ C_uop ^ ¶ –  V › ’’ƒà| 9—œoœq// ¶ ٝ Ž

(48) ¶ u™f‚}œ bŸž œ ^ êê êoœ ž ŒxQ„ ‘o“w_’«„ £ Žox ž n uoddn

(49) p E¤hq’ Cšu™p V ^ ¨ ^ êêê ^o^o^ ¨ V  u¯ qŽ™nd¡€~nf ^ êêê:¶ ] Ž ` l¦hvdn“°xgw§hvfÆ” V±z²’nŽ™n´³‰n ž u™“n V  » ½K¾µr¶hv’ › ¾•hvpŠ‚oˆ~hq‚oT n Œ »crthq’ › ’ ® nfƒ“ C_uop ^ ¶—–  V › ’’ƒà| 9—œoœq// ¶ ٝ Ž

(50) ¶ u™f‚}œ bŸž œ ^ êê êoœ ž ŒxQ„ ‘o|¤hv’ › „ £ Žox ž n uoddn

(51) p E¤hq’ Cšu™p V ^ ¨ ^ êêê ^o^o^ ¨ V  ¯ uqŽ™nd¡€~nf ^ êêê:¶. õ. −8−.

(52)

参照

関連したドキュメント

Mapping Satoshi KITAYAMA and Hiroshi YAMAKAWA Waseda University,Dept.of Mech.Eng.,59‑314,3‑4‑1,Ohkubo,Shinjuku‑ku Tokyo,169‑8555 Japan This paper presents a method to determine

Inspiron 15 5515 のセット アップ3. メモ: 本書の画像は、ご注文の構成によってお使いの

本制度は、住宅リフォーム事業者の業務の適正な運営の確保及び消費者への情報提供

 当図書室は、専門図書館として数学、応用数学、計算機科学、理論物理学の分野の文

これまで十数年来の档案研究を通じて、筆者は、文学者胡適、郭沫若等の未収 録(全集、文集、選集、年譜に未収録)書簡 1500

  ア 雨戸無し面格子無し    イ 雨戸無し面格子有り    ウ 雨戸有り鏡板無し 

(船舶法施行細則第 12 条ノ 2 第 3 項) 船舶の測度を実施した管海官庁 船舶登録・船舶国籍証書書換等申請書

変更事項 届出書類等 その他必要書類 届出期限 法人の代表者の氏名