A Study on Increasing Students' Motivation of Teaching Math in Junior High School

A Study on Increasing Students' Motivation of Teaching Math in Junior High School

Takeshi YOSHIDA and Du Wei

The purpose of this study is to explore a way of teaching math in junior high school so that students can study math with high motivation and develop their ability. This study proposes a math clad where stu- dents can see the development of their skills and feel satisfied that they could integrate what they learned in the class. after class. This study confirmed that a teacher's involvement with students is necessary than the current method of inculcation, as well as teaching three years prospect for students to play active roles within the class. This study also proposes a motivation model that is useful for learning math and a way of teaching where students want to work harder in the next class too. This study is based on ID principles, evidence from the data and movements on foreign countries.

Key words: ARCS model. communication, connection, problem-solving education

1. (1 (; 6bt:

PISA0)¥li1!f (2003) ~:'t^ibi6 J:: -J t:, B::$:0)J,'C1H: . Itf}t0)~"f:~v>, J!I!J~JcI1J1HL ;6':t~:tilti2n -Cp i60 lEA 00

p~~&"f: .JJl!.n~'I'n)liJ~ (2003) ~'§'ttt-C)(ff~n"f:1'i' [£]

JT.fxl'fJ&JiHJfjEfijf(i, OOp~jj!iJ~*fi*w1!f~: 1:f!i:;6'OO0)Ip

~t(2::¥It0)~)("f:0)1~.sUi, rrr@j0)1999::¥ J:: ~ 't 9.~,

ijIj4@j0)1995::¥J:: ~ 't1H',(, v'Tn't~i':t:1g;<~-::J

-Cv>i6J cL -Cv'i6c 2007::¥1l}J0)r:p:R:fxl'f1iF~1~1)]

~r:p~~I'f5J"'14~~I'fWU¥.fm~~:;J:Ht i6 -:.

n

0)'1 c06t: 1"f:1:n:IJklTi6~1iO)jj!iJ~0)*fi*'i,v'Tn 't9;D~1lX' tH~0)15ffl~ c"}Gt~:fJ . 'J:Ujjgf:fJ .~JJ1.:fJ~t:g*

Jil!;6'ibi6 -:. c ~:1FL-Cv>i6o £~t89' £::$:B9~9;0~1lX'

tx

1l~0)~1~C*':, ftU~' ~,~-'\>v;f- r0)1"F}jj(;, ~~c

v>-::>1-:..:en -C'n0)~nO)9;0~1lX .tt(j~ ~15fflTi6"f:~115tt

~3'E~2-It i6 -:.

c

c

p i60 - :1J"f:t(JJl.t~'C''i, L _~c.0)~*Jil! ~ i':~i&L~;6'G,

"f:~~J,!1!0)ajjlil1t-'\>5J"'1'JTt::fJ.~ ~;J3v>t-::I&~ *Jl.h-;6'~2

n-cv>i6o '1t-:, ~A"C'O)I~-,\>,+'gif~*M!O)gHjffi,:~<

O)IJkl'L,;6'(i Gbn -CPi6c L;6' L, "f:'MI~O)~WzO)r1tJt H~li6 -:.c ;6''C'i§;~v>'1 '1:f3t*;6'~1v"C'v>i6 -:.c 't ibi60

::$:~jEO)§89~, ~~·~n~ff~~~.O).~~It

;6' L, -:.n'1 "C'O)~P"f:t(~)("f:14:f3t*~~xO)tjt~;j ~]mL-c,

"f::fJ⁰⁾r1tJL~ ~ ~ ~;6'GIt1IE;6'i':iik89 t:~)("f:0)"f:~t::I&

~m&-:'c~"C'i§;i6m~:1J*~~~Ti6-:'ccTi6oA

1*B9 t:, r:p"f:t(~)("f:nO)9;D~':tH~0)~1~R rF..:eO)JE~

t:':)~;6'i6:t~~c~)("f:O)"f:~t:~;jTi6~P*' IJkl'L" t'!':iik

O)r1tJL~['Xli6:t~~(i~~-f*"C'ibi6 -:. c ~lil~~L,

..:en

~;fd.Gv> c Ti6:t~*:1J1*Rrn)("f:0)"f:~ ~:fflv>-'\>Tv'tlJ

t*ft~t.:c'T')1o'~1R:~Ti60

-:'0)El89~J*}jjGTi6t-:06t:, if, :t~*~ 1J.:b*89~

*~J c 1"f:~~WzO)r1tJ.lJ cv'-JtJl..~;6'G:t~*~O)lt ,N§{~;j ~1T -J⁰ ~~:, 7:J. 1):fJ-'\>aii%O)f)(I'f~1lf.'C'1R:P§l

2n -C v'i6 I ':)~;6' ~J ') cv' -J"f:~15th t: IJklb i6i'JE.z :1J~ ~~t:, ¥::fJ0)rP1L c"f:~i':il}(O) rnlLO)fiIUJT.;6'[jJIl~

~:f3t*:1J1~~~~Ti6o 2 Gt:, ..:e0):t~*:1J1*0)~ffltt

~ ~Hi~)liJ3'to)T'-?'"C'lil~2,Ti60 ~f~t:, ~)("f:O)¥'f'H:

fflv>-'\>Tv'tlJ.ftft.:cT')1o'~1R:~Ti60

2. _7tqTMf~

-:'-:'''C'(i, ii:::':L0)9~};:¥~'Z'3(Gagne,l985),

'I *JTi!t~c~v-^G<"jttx:t)(;T~, $ti&:*,'¥:t:Z"jt~W'+M~~1IitJjjR· ~fl~, 2001. pp.3-7l, pp.21O-285.

'2 ~xWI"jt¥~,'k~xI±\JjR,2000. p.2,pp.21O~213

'3 1 ;.,07. l''77 ~³T )10'T'-lf1 ;.,0O)@:J'lI1, W'li:;fQ'2;Sjj, ~t*mrw~, 2007, pp.22 - 25, pp.218~236.

ARCS.:ej"}V'4'" (Keller,1987), t~~=~,jjjij'6, J3J:Cl'

L~C-C~"'t-: I-:J~7,)" ~J I:-:J I, ''ll7- 'll,' <⁰

(1) jJ=I (])9*&~*~

jf:;::.-L il) 9~~4J~"t, ~4 ~:f!d~4J~7,)""f:'l'IitjJJil) q:r-C:5I:1;f-:Tt~UE~, ~~B',n:ffll,'Gh6JIIJirJ;I:~PL'l;l:

C Ob'llt' 6⁰ U'l.1*1¥Jpq~i±£R2 I:~c'U AFs' 7,)" c"il) J:

-) I:ij' L1,'9;[J~~-?;f:UE~'llI1~T67,)'1:^-:JIt''l~5tIl~L'll,' 6^c T'"'lil):fx~4J~7,)"::il))IIJirJ;;m~ I: "f:'&l1f I: 1}[!;

*

h6 J: -) l:t~~~*Jil7-JL'l, ~R.Il)jil)JJ~*~T~ L, {t~

~B*L'lI,'< C, "f:'lH~,*il)zb6~~7,)"~-ffl.-C'~6o t~

~ifi±, "f:'lHif7,)""f:'lHS*1Jl!~::~Tt-:Ob I:, :: il)J3\tflf-c

3ttl~£,~c T 6t-:0 -) c~x., t~~I:iJlfffl-c ~60

;<js:M~-Ci±, "f:j]il)[tiJL~['g)6~~'±, L~c~lJllJt-:T t~~-czb6 CtJEx.'l~~T6o

(2) ARCS-tT)(.,

ARCS.:e j"}vi±, tp. <il)~~6jJJt~HJWflj!1fm;7,)' G{~G ht-:liiJlJl!cm~t~I^-:J1:*.fEif L t-: t il)-czb 6 ⁰ -e L 'l,

"f:'lHifil)~~~~5ttJTT6~U~ if.£~7,)"G, t~4 ~jJJtHt 't~1Z9 ~WtifL, J®tDtd:'jJJtHtltJJ~il)~JJil)ti!;~~~~

x.6til)-czb6o"f:B~~il)~lJl!cM.~, ~~ (A~

TENTION), I',!lJf't1: (RELEVANCE), §{g (CONFI- DENCE), lJllJJEif& (SATISFACTION) il)4~1Z91:J,1f~

Lt-:i'HJil7-c, ~~1Z91:M[,c.; Lt-:jJJ~{titJJ~ (A-I:9;[J JtB':JI1t1!:€, A-2: -t**,e"il)I1t1!:€, A-3: 3£{ttt R-I:

8 Ll7--?T2', R~:§l¥Jm~tt, R~:jJJ~Cil)-ft,

C-I :"f:B~*, C-2: gj(;J}Jil)t~~, C-3::J ~ r p -

}vil)'ffiIjA1t, S-I: §?,!!;~;f,'j,*, S-2: ~JES9~*6*,

S -3 :~if2'), ;lfUf'I:jJJ~1tit~ljtil)CfJIIJi-C1}[!;~Lt-:

t il) -C zb~, 4~1Z9il)~Jt:st* ~c -:J 'l, ARCS.:eT }VC

1iiJ~2' ht-: o ARCS .:eT'}vi±, 1',!l]!~t5t1l!fil)iiJf~gj(;,*~

Ml~I:;I: c Ob, ~ffl't1:il)?§5 2' I: 1fih 'l1" 6⁰ jJJ~1.Jitil)

m,*il) F,,'lJl!i±, i~UJE7,){~L 1,' ,9: -C zb 6⁰ "f:'lH~~il) ~J:'.

~I£(]61&~*Jil7-~ ~;EIj!T6 t-:Ob I:, "f:'lH~~~1ftJ>~~

~~ljb'H§t£R (£RI) ~~~I:T6o ::il)£R'±, li!5Gl'itoo -? Ia~FElJ-=.:'cil)~~ljtoo ~ ~\L'l 6 c ~, ;I:t-:'HtOO~JL 'l t-: zb c -C, ARCS.:eT'}vil)~1Z9 ~ffl1,' 'l "f:'lH if, "f:B

~1Jl!, m.JJWil)fi.~+-L'l?T6o -eL'l, "f:B.

~~I1t1!:€T6 t-:Obl:, C'il)g:~5H"F,,'IJl!~il)7,)'~ i±-:J~ ~

2' -tt, -ehl::tjr,c.; Lt-:tij.JJW7,)"ffl. 2' h 'lit' 6 7,)'~Jii

~,-C~6o

£RI 1:'±-~!lfx:I¥J~+-L'l?il)~,9:~~c~Lt-:o ::h~

~~I:, 5ttJTT6~~-?li!5Gil)~;¥~i~--:J-r-:J~CA L'l

1" <⁰ tij.JJi*-Ci±, t~~~~,t6±:f!EJ*il)~~., zb6

1" i±"f:B~*1Jl!-?;fJjffl T 6~t,fil)!f.f. ~;j1lJH:1Y~0b ~7,)" G,

m.JJl*il)~;¥.7,)' G, Il~G7,)'i:/ 7A1Z9i'~7,)"zb6 c 'FUiJ'!f

-c~6til)l: I+J, /fi'5tc'FUiJ'!f-C~6til)l:I-J, c''tG7,)''FUiJ'!fL7,)''t-:l"til)l: 10J ~-:Jit6o ARCSil)

~1Z9-=.:'Cl:7'7A il)lZ9r7,)"zb hi;f-eh~±7,)'Tm.JJi*

~T~L, 71 TAil)lZ9rl:i±-eh~R:ij~T6 J: -) ~tij .JJi*~ ffl~L 'll" <0 ::hGil)if;1iiiJ7,)' G, 3=.cL 'l C' il)1!!UJID 7,)'G'¥B.~I:~-:J 'l 1,' < il)7,)'~ Il~G7,)'1: L 'l 1,'

< :: C7,)"-C~6⁰ jJJ~1tIt C§ X.Lf~2J[J~Jlj~il)"f:'lH §t~

~il)~J*~~*T6~Obil)ICf~J cL'lmbh6::c

7,)"tp.7,)'-:J t-:7,)", :9\il)"f:'lH~il)jJJt~1t't cL 'l, "¥:'lH~~

-eil) t il)~"¥:'mil)gj(;,*il)U'c-:JC L 'l1:il:rn:1tit t-: c ::0 7,)" ARCS.:e j"}v il)1fih 'l1" 6 ,9: -C zb 6⁰

;<js:M~-Ci±, ~'*, I',!l'L" ~~il)~L~['g)6~~'±, L~~.~T~~-czb6c~x.'l~.~*Ob6o

~ IZ9 A~±~ R~~tt C~16 Si1lUJE.~

H*,C.'i±~illlt'i,)' ~~I',!l,C."±~illl,';Q' IJW~~~1*'±!~7,)' ^{:77A:x1 r c}O)Ar,,'~1:iiH±~~

~F- 'gf if ~r:p:tJi±iWJ1t';Q' ~~~Q~~'±:I:~;Q' !3cjj('t~,± ^flJE~7,)' ;Q'

1F:*JTtti±iWJ1t';Q' El89jf,~~,±ajlJii;Q' l~jf,HEl7,)' /f'¥~~'±7d:I, ,7,)' lID B-f -7 7,)' .:mi5:~7,)~'bl,Q7,)' _Elt~'HLz-\"T I, ';Q' ~fJ'l3i'JJ*7,)"ajI G7,)'7,)'

"Jt'l§'~i!!!

*

/f,\\.',~-f-7 ;Q' i\f*:f)1:Jl:t,-f -7 7,)'

*JT*tt'iC 1:7,)' L t-: 7,)' ~lt~P*'iC 'bt-:-tJ:t::.7,)'

er

m~JJi*

*jj;,c.,

(3) _~~=.~~

l*I:J:hi:f, ~~=~1iiJiH±, ~~"¥:ci'-c'tCil)I',!l{'lH:

I',!lT 6~~~i:F,,'~i*il)§6J.1 ~*Jil7-ifb-ttt-:8 ;<js:il)"f:'i'W m.il)§6J.1i:ti!;-::J< ilJ!1fm;-czb6o ~~'II~L F,,'~~, §JL

~1Hj( •M,jjjij~il)=~il)f$1TI:i~T 61Jt~s9ft1Ji:9\tti±, F,,'

~i*il)§6J.1~U7,)' G t JlI!1iiiffs9 I:f*~jf2' h 'll,' 6^{0 : :}h G

il)t~~:@'±ilHEL~7,)"GiifiJf*l¥Ji:f$:fTT 6 c T 6⁰

;;js:ii}f~-Ci±, ;1:1" 1~1J,*I¥J~"f:'mJ c I"f:B~~il)~

*4 Ar,,"liUIH4"Jtc e7-:::"~~', !l!f~~*~~~1lH, 11x:J!!i:*:.'F-, 2006, p,82

*511x:J!!ifJ]ffl7,)'GO)~~7'-tf1 T-Ar" ~~:;fq'lajl, B;;js:11x:J!!ita~, 1995,pp,93~1l6, pJ30,

*6 B;;js:O):ll't~, ~"Jt':"Jt«.]ames IYStigledlH, i~=~~llR, :f2Wl±\JlR, 2002.ppJ68~ln

x.J tv' -)tJ/.}~i.J' Gif*:=::~ ~ l:t~f§i:~tT.0⁰ ;Jzi:, El

\T~ti*' Hi3iia~O)if*If, t~Iv7'd:'f-JL-C~~f .0::' t-c:,

"f:::1J⁰⁾rPlx.~ ~ ~, 1:fJti.J'~ii'XB'J~: i~"f:O)"f:'(lI ~:!& ~ ~'Jl.

~::.t#-C:~J.Jif*t7'd:J.J~~~.TJ.Jo (4) '?~tjS'f)

~*i~"f:~HjJjt~1jI$(i.J'0~Lt::.Principles and Stan- dards for School Mathematics (2000) ~: If"f:t2i~"f:0)

t::. ifJ 0)6 -:::>0)Jjj(]llj (0lE '2', iJ1)q:.::L'7 L, f;tif, "f:'(lI,

~frllj, 77/U:;'-) t10111!10)/Z7/,lf-F~cb')'-C

v'J.Jo /Z7/,1j'-Flf, 1*1~/Z7/,1j'-1-" (i~ti1ir~,

ft~ _W, ~~, f-7m~t.*) t~ft/Z7/,!j

-F (rp~Jil!~ti*, fffii3iiaUiEfljJ, :J~::L.::::'JT-:'-:3/',-:::>

7'd:i.J'~, ~fJl.) i.J'G7'd:J.J o im:~IjJ If, 1itO)i'i'1Jv'i~"f:~~

WO)~bt-:,:d::.!ffW:~~"'-Cv,.00 i /Z 7 /'I j ' - FJ If, 1:fJti.J'''f:'l''iT'''~ ~"f:891*1$t, "f:'(lI~l'£1:-:::> v' -C~'"

-Cv'J.Jo 1*1$/Z 7 /'I j ' - F'f B*O)"f:'(lIil'i~~~JlO)~JLt~

trp]L:J: -) i:1:fJti.J'''f:~'''~I*J$~a)j/FL-Cv,J.Jo ~f!£

/Z 7 /'Ij'- F'f, 9;D~~0)3JH!jh0):1.fi*t.:c0)1~v'1Ji:itEl L -Cv'.0⁰ ~/Z7 /'7"- F1:If, .:cn-f'nT",-CO)ltAIt i.J' i-c:~.0J: -) i: T'"~J 1*1$i.J''1t ifJG

n

-:::>7'd:i.J'fJ i:-:::>p-C i1:fJti.J'i~"f:B'J71 j'70)-:::> 7'd:i.J'~

~1t't.0::'t i.J'''C'_~.0t ~,{fl{GO)J'II!.~tl±V'-::>.:c -)i*<, v,-::>.:c-):R:<®t< ::.ti:7'd:J.J o iillGlf, i~"f:O)~~JJ[E1O) ra~ O)~i.J'7'd:1'§lL11')1'1,i~¥~1t!!.O)n El t I'kIJl '2' -It.0xmfc.

.:cL -c, fill G El:!ir0)~~* . 1'kI{, t fr£,~9U:.Bv' -c, ~"f:89

-:::>7'd:i.J'_{~ ~}JiI.v't-:T::' t i.J'-C:_~.0⁰ i~"f:897 1 f7i.J'1'§

lL1:I'kIJlL~-::>-Cv'J.J::' t ~~j(jj);lJT J.Jtl'i~~:imL-c, 1:

fJtIH~'T:~"f:~t-:'t-c:7'd:<, ~"f:O):ffffltU:-:::>v'-CtJ"'t

~O)-C:cbJ.JJ t L-Cv'J.Jo -:::>7'd:iJ'~ i:'f, T"'-CO)1:fJt

#, ~"f:~7'd:71f70)OOO)-:::>~#~~~.L,71f

7 H~fflT.0::'t ^i.J'''C'~.0J: -) {:T.0tv' -)t1Gv'i.J'cb

~~O)~"f:nf;twaft~t7'd:J.J iOO&~~"f:ft~-.

~"f:"f:'(lI~Jlt~af!£W1~J If i~:<tq!l!1tJ i1jJllf!£E1f~J Ii'm

::1Jtl'if~J ifj~::1Jt§'r~ t £A~*fj~1Jt O)l'kIi*J i~1itli~~JlJ i1t~~J i.J'GffIJ'JJX:~n -C v'.00 fj~::1Jtl'if~ ~'2' Gi: inA

.=tJil!fj~::1Jtl'ir~J i"J':'(lI~~~)jljfj~::1J tl'if~J i"f:~)jlj fj~lJ tl'ir~

t *Hl El J 0) 3-:::>1:73~'t-Cv' .0⁰ inA.=tJil!fj~::1Jtl'ir~J t If i~t:l:J i_1PJJ i1-ti~J i;fit~tt.*J iJl*fiJ tv' -)i~"f:f40)~Jlt~O)::. t -c: cb.0⁰ iJl*fiJ If iJl*fi⁼ I'kIJlJ tfJEx. -C ii~'+El:!ir0)1*11:E897'd:I'kIJlJ ii~"f:O)x1tt±$(

t O)I'kIJlJ ii~"f:0)1t!!.~.u4t O)I'kIJlJ ttJEx. -Cv'J.Jo /!3.

1:fB'Ji: i.Jt :1n.ft< ::.tJ i~i1t: t~rmi.J'GiJ:.m.l:HF .:c0)1'kI1*~~.1j2,LiJ:"f:891:~fJl.T.0::'t, i~"f:1tT.0 ::. tJ i~tJil!: rp~Jil!~~~<::'tJ ii{\\::im: iJe"f:89:J~::L'::::'

7-:'-:3 /' J i~1JT:!z!1J'11!. Lt::'$fi*~j:~rm~:~b-lt-C~~

m'~~L, ~Jil!~~~'2'-ItJ.J::.tJ -C:cbJ.Jo~~O)

iJl$fiJ If, 7;!' ¹⁾ iJO)iJ."f:89~~x.1JO) i-:::>7'd:i.J'IJJ

~~~~-It, i-:::>7'd:i.J\fJJ t::iI!H!£/Z7/'7"-FO) i:J~

::L'::::'7-:'-:3/'J~i~fJl.J ~'1tifJ-C, ~"f:f;two)­

~Jlt~t:1;;-ifJ-C v'.0⁰

*~}fj'G-c:If, xJ~O)r.J$i.J'¥::1J0)rPlJ-, i: tdt t::.if*CJI:

'iJf1:-:::>7'd:i.J'J.J::' t ~~i1j2L, '1t::.:i~JfiO)~x.~ ~ /' I- t L -C "f:'(lI~W\~:I'kI T.0*JT^t::.7'd:ttt~ ~1l:i\:JJ..0⁰

3. ~~155!(J)t~~httf~d(J)*8*

(1) ~JJ~IH(.J~~~

iJ"'::::':L 0)9f;tif¥~ ~ ~I:, ~j;*897'd:"f:'(lI tv' -) tJ/.,J2:

i.J'Gif*1Ji*~:-:::>v'-c~x.J.Jo if*=~i3iiaO)rp~~~t El

JL~~i* .H1jIil1~O)if*~:/i''::::':L 0) 9f;tif¥~ ~WLJ2:i:l:t

~f§i:1jtT.0⁰ l:tt2f~1jtO)*fi*i.J'G,~j;*B'J ~if*1J¥* ~

~~TJ.Jo ~"f:~l~O)1Jft~O)if*~A~MtL-C.:c O)tl'i~~f!£ ~ iJ~'::::':LO)flIJ_~iJ"t~~i:, ~21:~J'II!.T.0⁰

~"f:t21 ~:'t0)1Jf!£~O)if*~~1:

*

9-')O)lh2> 7?"t 17U :r:p"J':1:¥ nf'EJI:

1. "J':'l'f1'f0)¥±~~1!H~T.Q · :'t1J.E7?',I!.',v'-')v't::.2f1JO)~i)(~&i.J-c.QIf-lo,~1T-)⁰

2. "J':'l'f0)Elt~~*[]G-lt.Q '~"BO)~Jt!11 r7'd:-1!i)(~&i.J-c.0::C: 7?'2>.QO)7?,.z-O)fMlli'H~.QJ ~*[]G-It.Qo

3. frI1if~fij:~,I!.'.H±:I_~-It.0 ·~t.O)*JI,n::-:::>v'-cJit~£T.Qo

· )('f:Jl:0)"J':'l'ft:::-')v'-cfl'l'fT.Q0

· 2f1rO)~~0)~Ln ~Jit~£T_?_,=-_____________________________________________~

4. *JfLv'$JJlHif/FT.Q · nf!£JI:~fflv' -c^mSjjT.00 ~

---~---

5. "J':'l'fO)mH~Icj.x..Q ·.z-nf"nO)I§~2>^nO)J:~ ~Jit~£T.Q⁰ I

6. ~*'l'fO)~~~fF.Q ·rp~Jt!11 ~ftfJ If}v - f-el§ifv'-c-J;~:---1 7. 7 1 - r"I\'J-7~1cj.;t.Q · 1:1J.E7?'ft -::>^t::.R.rp~ ~17Ut:::, I§if2> n t~;t ~Jit~£L, lE~1'f ~ ft1~L, ~~--:Jt::.1

:'t1J.E':::'Ua~Jiv,O)fi~J!t:::J;t t.t::.@]fltl'i~HT-) ⁰

J

8. "J':'l'f0)jJlt*_~oWflffiT.Q · NJlj!7'd:/J'T/Z I-~~:fjl!iL,

JEm

· £nt::.tl'l'il-)~OCfl)/' I-~'C'1l>ll{t:::JfxfHjHJ'o

ib 6 v'I±1t!!0)ljij[;r:B v' -C 'ElrPJ t J: '7 ~: :5J'!j;Jl1lf~~-c" ib 6 0 r,,~~~O):ts?:'lit;-c"I±, ffh2; ':-c0-ClJjjJit~:1R1;JJ6 -:. C

;6{-c"2; 6 0 ~1i, §iL191fi1( '~'Hija-~O)}j[*-c"l±, $'i"lit

JJJ'tr:!t1/E':~tJ.6~~5H{~v't-:~,fl1L191fiR:' lltlliia-~O)

}j[*-c"I±, i!J2;;6,rt':J:0-c1R1;JJ6-:'c;6{ilLv'o §iL 191fiR: 'llt~~-c", :!t1/E;6'G~UjH:1iJ:b6f!I!JJ2;;6'rH{ib6

c -:.i':>I±lH,'lt-c"J'ZL -Cv'6 0 -:.^O)J'Z2;6' G, r,,~~~O):tf

*I±, j/::::..I. 9~}j[:J.~0)~}j[JllaJ¥;~:lJt0 -C$1W;6{)g~

~v'-:'c;6{:b;6'6o --::l1 ~ r,,~~~O)}j[*I±, -:.O)~:tfJlm J¥;~:1Jt0 t-:a~, ~j]:5IUI"J~$1W1ii$;-c"ib 6 J: '7 l:J!,Z 60

~1i, §iL191fiR: 'llt~~O):tf*-c"l±, i!J2;;6,rtr:iJ:El L -C lJ.6 C'g(O)/i.-c"jJ::::..I. 9~k}j[:'J~'tr-t5tr:iJllJt-:L -Cv'

~v' -:. c ;6{:b;6'6⁰

. 13. ~1j1Jt~1t'tr}j~I,H:B2'-It6J;6'G 16. **'i"l0)~

~'tr1t 6 J 1-c"0)~~5tl±4:1/EO)itjM{Ic ~ ~, ~k~iP

0)i!J2; ;6' tt'tr:@:~,:I±Jitll£ -c" 2;~1,'0

. 16. *,*1W0)~~'tr1t6J;6'G 17.71-1"/''/7 'tr-~,Z6 J -c L -C 19. 1~:t'fc,if$'tr~ ~6 J ,:I'klL -Cl±, $1W~r,,~0)1'kl1*-c" 11jtflr:~ra~I*H:iW:rt 6 -:. c;6{

-c" 2;~vdg_rEl-;6{ib 6 0

¥~0)It-: 6iJ5JJJ~~:5J'T ~:bt" 14. *JTL v':J.:r& 'tr

~~T6J~G 15. $BO)m~'tr~'z6JO)~~$:5J'

'tr§:v-.19~iR:· ~t~~0):tf*-c"I±±1/E~:1f:-It-CV'6e -c L -c, $1WO)JE~'tr~6j!~J{i\';6{Xrt-cL1 '7~if;6{ib6 c v' '7 /F1im;6{lJjj G;6' c~6⁰ ±1/E ,: 1f:-It 6~*:%.~;6\ § J:z.M iR:' M~~O):tf*1ii$;~:~< -Cl±~G~V'~~-c"ib6o

~1i, I;(M:I:s"J~'¥1WJ cV''7fJLQ;6'G~,Zt-:~if, ~

~M{~k,Z~tr, ib 6 v'lH,,~~~-c":iij;v't-:1i;6{ffn -Cv' 6 J: '7 ~ll~191f;6{± t60 §\T191fiR: .M~~O)}j[*O)1i;6{~

1

n

;6'''.f:B'trc~O)J: '7':)g~-C J:v'O);6';6'!1r':--::lv'-CV'~V' t~ifr:I±, r,,~~~O)1i;6{¥~i'f;(j]* Cv' '7 TIU-c"ffn -C v' 6

CEl,Z6 0 L;6'L, 1:11cO)*5*'tr-c0)1111£~-C'El~B,

~J\O) ~1t;6{iJllJt-:2'

n

§iL191fiR: . lltlliia-~O)}j[*;6{J: fJ'fin-C v' 6 C~-,ZGn 60

~1t: 1 3. ~u1~~1t'tr,It!.!,V' lB 2' -It 6ji,)'G 16. **'llI

0)~~'tr~6J1-c"0)$:5J''tr~~O)m~#.<c

'El ±1/E;6' § IS"J~:itJJJ-c"2; 6⁰

~~iPO)rMtr:JZ,Z~;6{G191fiR:T60)-c"l±~<, ±1/E;6{

§r,,~ §~Lt-:~, "'7ib6H±7")v-7°-c".wr,,~~cM~

~;6{iL~'tr~,Zt-:~ L~;6'G$B'tr)g~6-:. C;6'-c"2; 6

t~if, ~k*O)¥~i"lpq:@:I±m~iia-, "'t'?II1i~' "f:U1i'tr!1r~:

--::lrt-cv'6,~-c"ffin-Cv)6-:'c;6':b;6'60 -:.O)t~if 1:;e}J

*B"J~¥'llIJ cV''7flsl;6'G, §\'[MiR:' M~~0)}1*

;6''fIn-Cv'6-:'cl±E1lJ)j-c''ib6o 1t-:, Jit~~:*'llI:J.JJl

0)JE~'tr~6 itJJJ 'tr iW:rt 6 -:. C-c"1:11cO)iiJlH\~I±191fil'l -c" 2;

6 -c"ibl',-J⁰ L;6'U,,~~lH~60 -cnl±'g(O)2,~-c"ib6o r,,~~,~1 : v'--::lc~O)J: '7r:L -c, ±1/E;6{llH:/'§'J~ir

'7$'llI1i~' "¥cf'1i'tr!1rl:--::lrt60);6'o

r"~~,Q2 :4:1/E;6{M51ia-0)r:p-c"~~iP0)9U,,~.PJ1:O)r,,~v)'tr

:iij; 2; lB-It60);6'0

§it: MiR: . llt~~O):tf*;6'px:iLT 6~:I±, _Im*~:tf

*1itJ!lJiJ C I:>JMIj$1FmJ ;6'~~r:lI!:~-c"ib6 C 2'

n

:tf*'tr~N3\;T 6t~if, Im'&'~J I:J.~J $1im-c"l±, :tm~

B"J-c"~Iff,':I± C~'7Tn,JJ:v'O);6'/plJjj~~~5J'-;6'tp.v'o1 t-:, :tf*[!'[~1j0), ib 6 H±~B~Ij0)$1imt.=It-c'', El\T191f iR: .M1tiia-~ O):tf*;6{1lf~~ ~0);6'Cv' '7~U,,~'tr 'El --::le1t~, r,,~~~0):tf*'tr5ttt-Cv)6±1/E;6', f@r:E1iLMiR:' _~t~

~C~L-C[!'[MIjO)$~-c"}j[*O))g~'tra-ltGnk~, -t

:5J'~iflfJJJ;6'-c" 2; 6 -c" ib-0'7 ;6'0 ib 6 H±§JLMiR: . Miiiia-

~O):tf*~:~~;6' G~1JOL -Cv' 64:1/E-c" 'El , JUtB"J' iit

jj!JjB"J~'fiL-C;6'!1r':--::lV'-cV'~rtnlJ,C-C 'El¥7J0)[QJ 1:,: --::l~;6'6 $BI±-c"2;~V' L, 1 L-C~ ~ ib 6itJJJ~

c,,-c" 2;~v'⁰ §l:z.MiR: .llt~~ 0)~*;6'~;I)!1lf~~C~6 'fiL-C;6{£,~C~,ZGn60 -c -:. -c"EliL191fiR: .llt~ . --::l

~;6' ~ ~O)~*'tr~;tT 6⁰ -cnl±, 'g(0)3,~'tr!M'~c

T6'El0)-c"ib6o

!f¥f:I!k1 :1;n:flit:m1R:'H~iia-~0)}j[*-c"ib60

!M'~2 :--::l~#~'tr• •Lk3~~'tr~~Lk~*-c"

ib6c

~~~3 : 'llI~~'tr~6 a~ ra~C JUtB"J~$1Fm 'trX;6'2'~

~~~ 1~:--::lV'-C'g(0)4,~'tr~iTO)t-:~O)'f\T-CcL-C

~'z60

cmi5

-c

~ilfLit0 -CV'6±1/EO)*1J~~§ 'tr El V'jJ[T -:. C-c"~J:

~iPI±iRi Lifv'~:~1JOT60

i'J1Fa':t~:iij;~-c", fJ:~M{~§O)-~~~'tr~£~, ltlfT 6-:' C;6'r,,~~0)fi\';,81~0)'fJ.liJttt:~60 1 t-:±1/EO)ij: El T/'(,

2;~§ 'tr~;g~, 1t~T ~-:. C-c"ttl/Ef:~~p;rg'trN~2'

-It 6 ~r,,~'tr~,Z6 -:. c ^f:~6⁰ ~J:~M'~<O)-c"l±~ < ,

~J:~iP;6{£~O)J: '7~tf1:Er:~6 -:. c -c", '¥'llI~O)}~,~'tr1JE

)gT6-:'c;6'-c"2;6o -96c, ±1/E'El*:J.c,I!','71§~'tr

~ ~:il&TitJJJ;6{J!Gn6J: '7 ~:~60 ~a'tr~ fJ:il&L,

r,,~~'trfi\';,~1~T 6'F'rHt.~'tr, l-q:.'g(;6' GfftlJ.li:tJ.6-:' c -c", ~J:~iP,: J: 6 i!J 2;;6'rH{~ < -C 'Elg;_1/ErnJ±-c"~r'f Lif HflfJM{-c" 2; 6 J: '7~:W--::lo

*8 ~"f:~wn:;j:)1t.Q:I ~ .::L:::.Jr-~ ³ /J!£iiO)M~, iH'*:9l:i!t, JJ\fB'ilfiJ}, 2006. p.14.pp.27~29. p.39. p.l97.

*9 ~.R~Q.i@If'EM~~Q~~0)~14t Cf"O)fljltj, fmtl1.fti!ti'-f!i2, ,O;{J2t:k:~~W:Jm~~, 2007. p.106, p.l75, p.l90, p.210.

(l!11.l:ll.m5~•~"1~~l:m:h ~-It:Q¥:ll.l

rl-1~JI!~1ti*~oo(im~, **'iiIFp'JI!t:.:B v'l t>§JL~1tiR:'

~t~~O):J{:*~'L,iJqt ~⁰

fJU;Z(!', ttiltiJiJl~1t~~ L, 1t!!O)ttiltiJi5.JUm~,m1r L IT<"~:ilt~**'iiIt:JlX^f)iJ'iJ'~ O)l"(i~v'o ~7l"ma)j

L~L~~, tt~#&~l.~L~~T~.OO~l"~~

IlR~~~tt~c ~7l"0)'tl&~Jg~O)a~Fa'(i, "¥:'iilV'J$~-t

)J'-;E!I!.m l"~ ~iJ· ') t.:.ttilt~:t ')l ti m~;jiJj;:1;J]-c'db~iJi,

IE:&t lPJl:~1t ~}j ~ L l v'~ttiltlPJ±l" t>, ~;Z ~i*~

~.J&JJ[ljjt ~~o ~U1m, fJUJI!~mv'l**'iilFp'JI!~i=r-) t

v'-).OO~:, ttiltiJiif.::.,I.O) 13. ~1j1i\!~1t-J iJ·G 16.

**WO).~J 1l"~• •Ll~u~-)~wm~~~~~

t<:.t iJi-c'_{~ ~}J: -)1§'~~~ ~JgT⁰ ~ 7~'iiI t-'=~tl"(i

~ <, TT t:J:~ ::J-A5.JU~W-?:7")v-7°"f:Wt:.:Bv'l

t>ttiltiJi~lF-g--).~~ 1lJfm~IlR~JlX~ Ah~⁰ l£iltiJi

~l}'id j:~[ljj~m:~t ~::.t ~jf:l2QI'!'Jt:~ ~Jg L, ~tJO) 1E~t ~~:11f!1 A-?/f)v-7°l"~W~ ~~ ~:1Ji:t;0)JE:JR~ j(~~:ttiltt:11:-lt~ ~ t"O)I~~l2Q~o

®~i5 ~ ~?fi~:t.J ~Wl :Q¥:ll.l

~§ -?~J1Zt:I'kI]lO)db~ .rp'-?~i§ ~~f)JgTo

1')O)~J1Z~:ML ll'kl]lO)db~ ~E, ~T ~::. t ti, ~ J1Z0)~1t;fR~ ~~:1t!!0) tt ilto),\!.I,~ ~;fliJiiHT~::.t l"db f) ,

§)to),\!.I,~to)1'kI.il1ttt~~;z ~::. t l"db~c ~E,t:M

T~}~'Je.iJiE,;z~v,a~li, .Fp't:.:B~iJ';z~o §)to).

Je.t jt",-~t:@v'iJⁱJe.;z l <~^{0 : : . - )} Lt.:.*-£.~~~~jjjt

ttiltiJi-*lf~:~ ~JgT::'t l", ttiltlPJ±l" t> l"~ ~J: -)

t:~~o ft~O)~'iiI~:.:B~t~::J 2..:r.'::'7-Y'3 /ti, db

< 1l" t>~~jjj~: J: ') li!JU1JElJ~ht.:.t>o)l"db~iJi, ~~jjjti

v'iJ,t:ttiltiJi1f.v't:::J 2. .:r.,::,7- Y 3 /l"~ ~J: -) ~:w t'iJ'~~;z l1§'$~:dbt.:.~, ~~jjjt ttiltt: J:~-ett-O)

~'iiliJ'Gj(~IH:fl~~::J2. .:r.'::'7-Y3 /j:~oo~m:1EL

lV' < c ::J 2. .:r.'::' 7 - Y 3 / 0)ff!fm:1t~ t"O)J: -) t:~~

~ iJ'iJi~5Jjjj ~:1j.;z Ght.:..£~~11:~-c'db~⁰ 1if.0):1J;f!£

5'\:iJ·G2c¥0)]lJL:1J1'1£5'\:-t-L l 3c¥0)2j(:1J1'1£5'\:tv' -) iTrEhO)r:fl", ijf,/;>t:1=jltt:11:-lt~.~iJit~;z~ J: -) ~:1§'

~ ~1'1l}.'£p ~⁰ t.:.1-'=L, lUf1JJti~~jjjiJi::E~l"i=r -) t V' -) O)l"ti~v'o 1c¥j(O):J{:*li, ~t:~,h;4?~~Je.-lt~

~t", ~~jjjiJ·GO)Jf.;z~HI~iJ,~t-?if;1FmiJi~v'o lc¥

~~i~U1J~ Jft~:')~t ~-It~::.t t>~;z l1§,~T ~^{0 - -}

:1J³c¥;fr(ti, ~Hjjjtil" ~ ~ t-'=ttttiltt:11:-lt~iJiG, £,~

~1.IJJi§~·I1'fLj;t', 712. /:7"~Je.lv'iSv'iS~~i§~

71~l±\T J: -)~:T ~o ::. -) Lt.:.~W*-£.~~~Il'l\'I'!'Jt:JlX ^f)

~1vl"V'<0 ~c¥~JJ1-) :::'tt:, ~5JjjjiJitt*O)t.:.~t:if;

1FmT~ iUit~;zl v' <iJi,~5Lid iAJ$O)i* 1 ^f) t ~~:,

~~JjjjiJiif;1JiilLt.:. t>0)~1'! -)~ (iil~YT ~⁰

®~~o)Jv-Jv11=fJ

mll!j~llfJv'l;E!I!.~1tl" ~t.:. t,\!.I,')t.:.~~iAJ:gl"t> § G'tJR

f)Jg~, ~ Gt: t> -)-oc~70)1§¥t:~R.1l!jL~.:BT⁰

@t[PJt~~:, ::.-) Lt.:.il5~O)~~JgL~, ~.~ti'JE;z

~ iJ·~'tif O)1E;g-?~J.!H:')~iJi~t i'JE;z~ iJ'l"PIt*~i:@

') t.:.t>0)t ~ ~o "¥:'l'I~~~ ~ [l~, ttiltti-AO)j:~ift>

~7O).ifO) t""tGl"db ')l t>1i1J~~,h;O)iJ' tv' -)~W O)§t~~ ~ "tlvt1f!l~;z~::' tiJij;:~-C'db~o :7")v-7°

0)§t~t-= ~t-c'1If!1AO)Jf11:iJi~ v,j:~if, ~'iiI~(i1t!!~to)

~Litv'0)1§1f.1'Joffl~ a~Fa' O)~.~At ~;z ~::. t iJidb~⁰ -*lft:~'l'IT ~jjiJiJ: v't v' -)~W0))v-)v~~x~jjjiJifF

~£'~iJidb~ t~;z~o 1t.:., ~1;J]~ll;Ji.':('·c,f8;1tO)i3~

~ iJ·~tdb -) ::.t -C', J£PItLt.:.::'t ~ [2.~it-)~1ttJ3KiJifF

Gh~⁰ §)t§Jft~rPLt.~-It~ ¥J[j]tt~: ~ ~ 1f~~7 l'

- }-"/'\ /' :7~-Ij.;zit-)1*.~~Jm L l, ttiltti~5LitHI5 j}]O)1fffltl:~ ~i~T ~l"dbis -)0

!fffJ&2 :')~iJi ~ ~.~~Lt.:.3c¥Fa'~JL@Lt.:.:J{:*l"

db~o

!fffJ&2~:')v'l;fr(O) 4,\'!:~~i=rO)t':'~O)flrlt T

~o

CDBm~:5lSO)~~1t

'¥W~JI!~ttiltiJi~;zt.:.~, **'iilFp'JI!~ttiltiJifF') t.:.

f)T~c

ttiltti, n1jtttiI5O)r:fl" R/;>*-£.~L lV'~ .m~~'iiI

t: J: ')li~Ght.:.~~I'!'J~~JI.,9:l"~1t;fRT ~::.t ~1*.~T

~ '£'~iJidb ~⁰ -t-L l, B1jt~~ ~ ~M1tT ~::. t iJij;:

¥l"db~o *JfLv'71T7(i, tnlj~·ll'fw-?.\.!.t~t:J:')

l t>t.:.G~ h~O)l"ti~v'o B1jtttil5O)r:f'"C'tl/;>*-£.~L lV'~ ~m ~

::.

~:J: ') l71 7'7iJi~iJ'h~⁰ -(0)~ ~JgLt:J: ')l , tt~#B1jt~~~~~I'!'J~~~l"m;zJ:-)t~~4?~~

~l~::.t#l"~~o~mt~~#l'kIb~,tt~O)ttffl

~:fx~I'!'J~~;z:1JiJiflh'Gh~J: -)~:~ib t~;z~o

@~ffiljO)ib~ :fJ'lt

~~50)r:fiJ·G!liW~JJ{~,\!.I,v'l±\ Lt.:.~, r.tfflfJU~~;z

t.:._~T~itrjJJ~.b< G1-ltlv' <⁰

~t:~,h;t v' -)~.~iJit"h(ft"j;:1;J]iJ'~1§'$T~o)l"

li~<, ttiltt:1*,~~-lt ~::.t iJij;:.l"db~t ~;z ~⁰

-:1J, ~~:,¥,h;J:~ ~ttiJ·Tt.:.~ t:~~jjjti1pJ~~T"'- ~

~O)~~~"tlvt§~L~m~#*~Gh~o~~-7

~W11i£,t'L t>,+W~O)~~~'iiI ~1JE~T ~ 7J~~~l"(i

~v'o ~i')v-7o~W~:.:Bv'l, ~iltO)itrj}]~r:f{,~:tt*

~llmJT~iJ\ db<1-C't>1§'~t:dbt.:.~~~jjjO)tJtij;:~

v't ~;z ~⁰~~jjjO)t§'~iJi1JDbG~v':7")v-7°~~l"ti,

J£JJx~ h~ "f:W~j;*ti1!h'0 ttiltt:1f:-lt~iJi G, ltl2QI'!'J

~:'£,~~ff1J ~ ~XiJ'~ ~ v'm~iJij;:1;J]-C'db~⁰

®~f;t.:fJnJ I

l£iltiJi~'i"l'O)i** ^f) ~.~~L lJlX~*Jilvl"v'<0

~Wijlij}]0)1** ~~, ft"f:I'!'J~~;z:1Jtv'-),BiJ'G7

;J, 1)fJ(J) 1"-::dd:i,)~~J ~-cVc, "J':,\,§,(J)fr:JJtV>-J.9:i,)'

Gai~(J) IJ1UfiJ ~~~t:Ti5o 1Jtl;Hf, 1iF;fr((J))('J:

t~~(J)¥'\'§'m~~~~LT2iF~(J)~t~.#~~,

-c LT3iF~(J)?fr~J.:t(J)"J':,\,§,i,)~~i50 • L<~-::> T v\<

(J)~'±~

<

i5J:-Jt::tl'i~Ti5o ~flt~'±, "J':,\,§,~~i"l~fm±::r~,2:::"

7-~3~(J)~.~~~~L, ~~~m(J)~T%~~§

ii.Ti5-::tt:~i5o -c-J Lt.:ff.I.~(J),fitl:i-]lUd.~§~(J)1JX:

~iT~t:ffiti5_{(J)~'± ~}

<,

~iti5 t.:66(J)--::>_{~i,)' ~ ~~}X._Ttl'i~Ti50 3iFr", (J),fll:i-

£p~, ~flt'±1tH(J)~1ltt(J)M~t:F>I1~*t LTtJUbi5 -:: t ~, § 5]'- §!r(J)"J':,\,§,~iiHt~it J: -J t Ti5i~t.'ti,)~r'f

--::>0 _1tH~'(J)~i3t: §5t(J):f1l!~~t _{i±~ ~}i5_}i'Xi,)~~i5 -::

er:

5<\-5

<-::

t _{i,)~~ ~} i5J: -J ,:W--::>(J)~~i50-ch~xntT i5 t.:66 t:,

"J':'\'§' pg'@: (±

m

<

~ijtJ!lli~1ii:rr.Ti5 -::ci,)~:k.~~i5c il'x~iff,±m~'iB, ~flt

~~.·~m&Uttft(J)~1~-?~x.:JJ&U"J':,\,§,:JJ~·

*filll: .~t!£(J)--::> ~i,)~ ~ i: --::> v\ T ~ .m:llfi¥J':¥Ij~Ell~ ~ ~

-::> TJIX~*Jl.t,·£·~i,)'~i50

(fr~f;t.li~) n

;f-1~r~:tIlJ~x.T, §E8t:E~LiHo

"J':(F}jtv\-J.9:~ai~(J) lyUfiJ ~~~tTi5o lj!j[;

,:~bGT, ~LitH5JJJ~"J':,\,§,1'f§!ri,)~§::EB9i:iT-J

-::ti,)~~~i5J:-J~~flt~WTi5o -c(J)t.:66t:(±, i'IJ_.

"J':iFpg ':;J3v' T~SUiTi5_il'x~ifft "J':~~flt~:JJi,)\ "¥:,(f' :1J'tV\-J--::>~i,)q) ~~t~Ti5£·~i,)~~i5o ~~iff'±, ~:Vt i,)~-A~~i5v\(±-'"" 71t.:(±7"}v-7~~X.i5~t:,±, 11ltr:t)HR14'~.~.H±l LJ I*JTLv>.~~:t~/FLJ I~'\'§'(J) :tl'iit~~x. i5J -::t _{i,)~~ ~} i5J: -J ':WTi5c -::h'±~Wl (J)1JX:1l.~14'~~ ~, ~~Lttv\~i5~1t~it, ~flt(J)~m

~i~66i5 -:: t ':--::>~i,)~i5o t~~1'f'±, ~1llj,!J[~~x.T, ~ x.~it, ~LttbitT1t66T~bi5~~(J)m/F(J)l:i-~

t1Ji,)'~ hi5~flt~WTi5(J)~(±~v\o ~flt(J) I t'-J LT t!is-J J t V> -J~r",i,)'GAY' - r L, ~flti,)~jj}IiJ""t.:v\ t .~v\, 1tHU~:t.J Lt.:~ ~Ltt-::>t.:_~ LTv\

<

~ ~ (J)~x.~~~~~ i5J: -J ':~flti,)~w--::>~~~:ii66

i50 1iF~i,»G(J),fll:i-£Pi,)~:kW~~i5 ti'IJl1JU:, IPJ-

~iFpg(J)lj!j[;IPJ±(J).(J)--::>~#~~~.L, §~m~·

~t~IDJ(J) I~~(J)fr:JJJ ~ ~1lti,)~!ri: --::> itT v\

<-::

~~i5J: -J ,:~ ~:ii& L~

<-::

~J3^{(J) t' -::},:~El L,-ch~ v\i,»t:~nRTi5 (J)i,)' t v\ -J , ::r~ ,2:::"7-~ 3~(J)~f.'£i,)\ 1I!!I--7(J)~,\,§,1'ft:~~i5~

W!~ ~~ ~it^{i50 -::(J)}B--7(J):fll:i-£Pi,)~"J':W! 1JX:1l.(J)~14'

~~is -J⁰

!/'fm3 :,\,§,1~~j'gjⁱ⁵a~r",t f!1*i¥J~$.pm~Xi,»~ ~v\o

t~m3,:--::>v\T~(J)2,9:~~1T(J)t.:66(J)'f·\rTt LT

~x.i5o

(D;fIl~r~m,:IIX~)mt'g~O)i'k£!j[

1PJ-(J)~~aj,!J[~G~(J)~~-7(J)jj}IiJ",,~~(J)~~

~, 1iii,)'66i51t~-::-ci,)'1jjJJ:~(J)r.tmr,,'j,!J[~~i5o :tif~t:'±, ljt':$'\'§'(J))E~~j'gji5i5~~.!fX.^f)Ahi5 c

aH,,'~JI!.~:f1l!E8t:JE7ff~j'gji5_a~rciJ~ 1iif:!f:~ ~ ~V>(J) i±,

~lllj,!J[i,)~~flt':t -::> T. LT~"i5 i,),tt~1~IJX:(J)I~i,)~JE1)

~V\i,)' Gt! t _~X.i50 mEifIl, il'xJjM~:tl'i/F ~ LT iT -J(J)_~ (±~

<,

~-7(J)~*~13%(J)aj,!J[tLT~x., ~(J)~*pg'@:~

:ii1v~~ti,)'66i5 -::t '±, ~W!~:t1R~:ii&~, i~66i5al'r", t

~i5o ~*~"C'(±~<~,\,§,~i~66i5~~~~i5c 1t.:,

~:flt'±~(:13c~t1ilfi~ J:~d.t.:rt'\'§'ijtOO*~ ~1:), JE~OC

~T.:L ^"J7 Lt.:l'.~~~~~1 t 66i5't'HI~!rt:--::>'tTv\

<-::ti,)~:k1J~~i5t~x.i5o 13ciW1ilfi~JmLT,

**W!

~m~fi-J~¥tt~~~§!r#~~i5~iS-Jo

@~~r~mO)i'k~

j:flti:Ei)~t.:il'Ht~ffl!li!:Ti5⁰

~,*'\'§'r,,'j,!J[(±ljt~i5~~JJ&L(J) Fl) }v~(±~Po --'itt:

**~r,,'j,!J[~1T-JJ: -J'::tl'i/FTi5(J)~'±~

<,

~~~m~Ti5~~~i¥J~$.pmt.~oc~~x.i5~(J)W

B9~$.pmi,)"£'~~~ i50 1 t.:, ::r ~1::',2 - Y'~fflv\T,

1I1!1gljt:~,\,§,~:ii66i5-::ti,)~~~ i5 J: -Jt:Ti5I~i,)~,£,~

~~i5o ~~iF, 1E:lj!j[;, -cLT1E:~r,,'t:;J3PT. ::r~

1::' ,2 - Y'i,)~1~ffl ~ ~i5 J: -J i:mll&(J)'J7 r -? § it'J7 r

~ ffl~Ti5c ::r~1::' ,2 - Y'i,)~1~ffl ~ ~i5_{~j:~ ~1t}f), ±

1lti,)~fljmTi5i,» t,·-J i,» ~ ~:tR~ ~ i5J: -J t: Ti50 1t.:,

**~r,,'!HU:4.~bLv\1 ~Y'-i,"J r(J)-lj-1 _r~~11t':

~?rj1t-Ti5 -::t~, -ch~~flti,)'%{~~'\'§' ,:fflp.i5 -:: t _i,)~

JjH~t _~i50 fElll!t L_~

<

J;Xr.(J) -:: t i,)' G, 13\L~~i~· EtEiia . --::>~i,)'^f)IDJ(J):jif~

(J)t~m 1~3(±, L~~r,,'M!,9: 1, 2(J)~~i~':--::>~i,)~i5 ~ (J)~~i5 t ~X.Ghi5⁰ 1 t.:, -c(J)t~mi,)'G§SL~~ik: .

~t~~U ~ ~~j]*i¥J~~~i,)'lfH~~~~:1Ji!~~i5t § x.i5o ~1:)iSlvfJ":::".:L(J)9~~$~~iJllJt.:L, ~G':§

ll.mij?;· ~t~IDJ(J)~~J: ~ ~ii'H ~ (J)~i5~'\'§'i,)~ljt@fi¥J

t::ii66Ghi5c T~b1:), §ll.~¥i~· H~· --::>~i,)'~IDJ (J)tt~#, ~:t.J~L~j'gji5~~~~i5t~x.Ghi5o (2) ~~g~O)I<i:JJ:.~~~~~

~t:ARCS-tT'}vi,)'G$'\'§'!li!:iJJ\(J)[QJL~j'gjⁱ⁵~~,:

--::> v\T~X.i50 ~~:=:IDJt §ll.~~i~. _~t~. --::>~i,)~ ~IDJ

(J):j~~:1J'i!(J)t~mi,)' G2(J) (2) ~E~~Lt.:7⁰':7AJZg~

1t.:(±71 j-A 1Z9~~*ljwrL, :tl'i~:1Ji!glj~'\'§'~iJJ\~W

&~~~~~~* (*3) ~~IJX:L, ~~~~(J)[QJL~