株式会社リクルート RECRUIT CO.,LTD 〒104-8001 東京都中央区銀座8-4-17 リクルートGINZA8ビル www.recruit.co.jp --1--株式会社リクルート(本社：東京都中央区 代表取締役社長 兼 CEO：柏木斉)が発行する国内旅行情報誌 『じゃらん(関東版・関西版・東海版)』(編集長：成田聖)では、2006年9月、『じゃらんnet』で予約をした 全国の方を対象に、温泉地利用に関するアンケートを実施しました。ここに投票結果をご報告いたします。 (2007年2月号(12月28日発売)の『じゃらん(関東版・関西版・東海版)』でも、本結果を元にした編集記事を 掲載します。)
人気温泉地ランキング2007
～全国1万人が選んだ人気の温泉地～
投票結果報告のお知らせ
もう一度行ってみたい温泉地 第１位は「箱根温泉」 【本件に関するお問い合わせ先】 https://www.recruit.jp/support/inquiry_press.html ・・・ 投票結果の要約 ・・・●じゃらん 全国人気温泉地ランキング
～これまでに行ったことがある温泉地のうち、「もう一度行ってみたい」温泉地～第１位「箱根温泉(神奈川県)」 → １，６４８票
第２位「由布院・湯平温泉(大分県)」 → １，５０１票、 第３位「草津温泉(群馬県)」 → １，３００票 ●全国あこがれ温泉地ランキング ∼まだ行ったことはないが、「一度は行ってみたい」温泉地∼ 第１位「由布院・湯平温泉(大分県)」→ ３，１６２票 第２位「登別温泉(北海道)」→２，０６６票、第３位「草津温泉(群馬県)」→１，４５４票 ●全国来訪経験ランキング ∼「これまでに行ったことがある」温泉地∼ 第１位「箱根温泉(神奈川県)」→ ４，４０９票 第２位「熱海温泉(静岡県)」→３，８９２票、第３位「鬼怒川温泉(栃木県)」→３，２５５票 2006年12月25日 株式会社リクルート 国内旅行カンパニー じゃらん編集部 【参考】テーマ別温泉地ランキング ■手頃な料金で行けるから ■ 交通の便が良いから ■街の雰囲気が好きだから ■自然に囲まれているから ■周辺の観光スポットが充実しているから ■温泉以外も楽しめるから ■温泉の効能や泉質が気に入っているから ■お気に入りの宿泊施設があるから ■泊まってみたい宿泊施設があるから ■お料理が美味しいから ■お気に入りの特産品があるから(%) 北 海 道 東 北 関 東 ・ 甲 信 越 東 海 北 陸 ・ 近 畿 中 国 ・ 四 国 九 州 6.2 6.1 41.1 13.7 17.5 8.0 7.4 6.3 5.3 38.6 13.6 17.7 9.2 9.2 8.2 8.6 17.6 13.7 39.9 5.7 6.2 0 10 20 30 40 50 男性 (N=5501) 女性 (N=4586) *全 体 (N=10087) (%) 29.1 22.3 37.2 36.0 35.3 36.9 19.2 22.5 15.2 12.0 14.6 8.9 4.2 0.9 0.4 0.6 0.9 2.7 0.1 0.7 0.4 *全 体 (N=10087) 男性 (N=5501) 女性 (N=4586) １０代 ２０代 ３０代 ７０代 以上 ６０代 ４０代 ５０代 【性別】 42.2 33.0 53.3 17.3 18.1 16.4 11.5 13.5 9.1 28.9 35.4 21.2 *全 体 (N=10087) 男性 (N=5501) 女性 (N=4586) 未婚 既婚 （子供なし） 【性別】 既婚 （第一子が 小学校入学前） 既婚 （第一子が 小学校以上）
調査概要と回答者プロフィール
【調査概要】 ◎調査時期 ： 2006年9月5日∼11日 ◎調査対象 ： 上記期間に『じゃらんnet』で宿・ツアーの予約をした全国の男女 ◎調査方法 ： インターネット上でのアンケートを実施 (予約完了後の画面に、アンケート画面を設置※回答有無は自由) ◎有効回答数 ：10,087人 ◎対象温泉 ： 計334の温泉地を選択肢として設定 ※付帯資料⑥-1、⑥-2参照 【回答者プロフィール】 ◎性別 ◎年齢 (N=10,087) ◎未既婚 ◎居住地 (N=10,087) (N=10,087) 男性(N=5,501) 女性(N=4,586) 男性(N=5,501) 女性(N=4,586) 女性 (N=4,586) 45.5％ 男性 (N=5,501) 54.5％ (％) (％) ・ 沖 縄【Ⅰ】じゃらん 全国人気温泉地
（もう一度行ってみたい温泉地）ランキング
(「これまでに行ったことのある温泉地」のうち、「もう一度行ってみたい」温泉地) 付帯資料① 第1位には1,648票で「箱根温泉(神奈川)」が輝 いた 。交通の便がよく、温泉以外の周辺観光ス ポットも充実している点、都心から近いわりに自 然に囲まれており、街並みに風情がある点など、 多岐にわたる魅力を備えているのが強みとなった。 第3位には“泉質主義”を掲げる「草津温泉(群 馬)」がランクインしている。 箱根温泉・草津温泉ともに、本調査の回答者の約 4割を占める関東・甲信越エリア居住者から、特 に票数を集めている。 また第2位には1,501票で「由布院・湯平温泉(大 分)」が続いた。こちらも街並みや周辺スポット の充実などが支持要因となった。九州エリアをは じめ、東京都など関東居住者からの人気も高く、 広域に渡るエリアから多くの票を得ている。 (複数回答※5つまで) 【参考】もう一度行ってみたい温泉地 トップ５とその理由(複数回答※5つまで) 50％以上75％未満 25％以上50％未満 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1箱根温泉(神奈川) 1,648 2由布院・湯平温泉(大分) 1,501 3草津温泉(群馬) 1,300 4登別温泉(北海道) 1,154 5別府温泉郷(大分) 971 6指宿温泉(鹿児島) 822 7道後温泉(愛媛) 805 8黒川温泉(熊本) 766 9下呂温泉(岐阜) 709 10 城崎温泉(兵庫) 705 11 奥飛騨温泉郷(岐阜) 574 12 有馬温泉(兵庫) 542 13 熱海温泉(静岡) 521 14 鬼怒川温泉(栃木) 517 15 層雲峡温泉・天人峡温泉(北海道) 495 16 和倉温泉(石川) 482 17 白浜温泉(和歌山) 481 18 洞爺湖温泉・壮瞥温泉(北海道) 463 19 定山渓温泉(北海道) 453 20 野沢温泉(長野) 446 21 湯の川温泉(北海道) 436 22 白骨温泉(長野) 417 23 ニセコの温泉(北海道) 413 24 田沢湖高原温泉郷・乳頭温泉郷(秋田) 412 24 霧島(鹿児島) 412 26 阿寒湖畔温泉(北海道) 404 27 山形蔵王温泉(山形) 399 28 飛騨高山温泉(岐阜) 388 29 伊香保温泉(群馬) 384 30 雲仙温泉(長崎) 383 31修善寺温泉(静岡) 367 32湯河原温泉(神奈川) 340 33加賀温泉(石川) 318 34十和田湖温泉郷・十和田湖湖畔温泉(青森) 314 35秋保温泉(宮城) 308 36八甲田温泉・酸ヶ湯温泉(青森) 301 37四万温泉(群馬) 295 38那須温泉(栃木) 292 39伊東温泉・宇佐美温泉(静岡) 260 40万座温泉(群馬) 250 41下田温泉(静岡) 243 42鳴子温泉郷(宮城) 237 43十勝川温泉(北海道) 232 44嬉野温泉(佐賀) 229 45花巻温泉郷(岩手) 221 46勝浦・串本・すさみの温泉(和歌山) 212 47屈斜路湖・摩周湖の温泉(北海道) 208 48玉造温泉(島根) 202 49富士河口湖温泉郷(山梨) 190 49上高地温泉(長野) 190 票数 (*) 手頃な料 金で行け るから 交通の便 が良いか ら 街の雰囲 気が好き だから 自然に囲 まれている から 周辺の観光 スポットが 充実してい るから 温泉以外 も楽しめる から 温泉の効能 や泉質が気 に入ってい るから お気に入 りの宿泊 施設があ るから 泊まってみ たい宿泊 施設があ るから お料理が 美味しい から お気に入 りの特産 品がある から その他 439 716 482 566 595 583 302 162 290 185 29 46 26.6 43.4 29.2 34.3 36.1 35.4 18.3 9.8 17.6 11.2 1.8 2.8 82 86 817 611 454 458 383 237 390 315 51 62 5.5 5.7 54.4 40.7 30.2 30.5 25.5 15.8 26.0 21.0 3.4 4.1 196 120 617 283 215 272 819 82 116 68 35 51 15.1 9.2 47.5 21.8 16.5 20.9 63.0 6.3 8.9 5.2 2.7 3.9 99 76 207 460 229 243 540 155 182 238 59 55 8.6 6.6 17.9 39.9 19.8 21.1 46.8 13.4 15.8 20.6 5.1 4.8 136 98 356 149 287 283 449 54 100 147 38 68 14.0 10.1 36.7 15.3 29.6 29.1 46.2 5.6 10.3 15.1 3.9 7.0 1,300 1,154 971 1 2 3 4 別府温泉郷(大分) 上段：票数、下段：*に占める割合(％) 箱根温泉(神奈川) 由布院・湯平温泉(大分) 草津温泉(群馬) 登別温泉(北海道) 5 1,648 1,501【参考】じゃらん 全国人気温泉地（もう一度行ってみたい温泉地）ランキング ※都道府県別版 (「じゃらん全国人気温泉地（もう一度行ってみたい温泉地）ランキング」を、居住者の都道府県別でランキングしている) 付帯資料② 北海道 票数 埼玉県 票数 岐阜県 票数 鳥取県 票数 佐賀県 票数 1登別温泉 （北海道） 267 1草津温泉 （群馬） 158 1奥飛騨温泉郷 （岐阜） 51 1城崎温泉 （兵庫） 11 1由布院・湯平温泉（大分） 23 2湯の川温泉 （北海道） 156 2箱根温泉 （神奈川） 126 1下呂温泉 （岐阜） 51 2登別温泉 （北海道） 9 2黒川温泉 （熊本） 15 3定山渓温泉 （北海道） 155 3鬼怒川温泉 （栃木） 60 3登別温泉/和倉温 泉 （北海道） /(石川) 20 3道後温泉 （愛媛） 8 3嬉野温泉 （佐賀） 13 青森県 票数 千葉県 票数 静岡県 票数 島根県 票数 長崎県 票数 1十和田湖温泉郷・十和田湖湖畔温泉（青森） 27 1箱根温泉 （神奈川） 128 1箱根温泉 （神奈川） 87 1由布院・湯平温泉（大分） 15 1黒川温泉 （熊本） 33 2湯の川温泉 （北海道） 23 2草津温泉 （群馬） 111 2草津温泉 （群馬） 49 2別府温泉郷 （大分） 14 2由布院・湯平温泉（大分） 29 3八甲田温泉・酸ヶ湯温泉 （青森） 19 3由布院・湯平温泉（大分） 62 3下呂温泉 （岐阜） 36 3城崎温泉 （兵庫） 11 3雲仙温泉 （長崎） 26 岩手県 票数 東京都 票数 愛知県 票数 岡山県 票数 熊本県 票数 1田沢湖高原温泉 郷・乳頭温泉郷 （秋田） 18 1箱根温泉 （神奈川） 401 1下呂温泉 （岐阜） 193 1城崎温泉 （兵庫） 43 1黒川温泉 （熊本） 42 2繋温泉・鶯宿温泉（岩手） 17 2草津温泉 （群馬） 281 2奥飛騨温泉郷 （岐阜） 142 2由布院・湯平温泉（大分） 32 2由布院・湯平温泉（大分） 34 2秋保温泉 （宮城） 17 3由布院・湯平温泉（大分） 155 3登別温泉 （北海道） 88 3皆生温泉 （鳥取） 30 3別府温泉郷 （大分） 29 宮城県 票数 神奈川県 票数 三重県 票数 広島県 票数 大分県 票数 1秋保温泉 （宮城） 45 1箱根温泉 （神奈川） 295 1奥飛騨温泉郷 （岐阜） 26 1由布院・湯平温泉（大分） 68 1由布院・湯平温泉（大分） 34 2鳴子温泉郷 （宮城） 42 2草津温泉 （群馬） 152 2登別温泉 （北海道） 23 2道後温泉 （愛媛） 53 2黒川温泉 （熊本） 31 3田沢湖高原温泉 郷・乳頭温泉郷 （秋田） 33 3湯河原温泉 （神奈川） 85 2下呂温泉 （岐阜） 23 2別府温泉郷 （大分） 53 3別府温泉郷 （大分） 27 秋田県 票数 新潟県 票数 滋賀県 票数 山口県 票数 宮崎県 票数 1田沢湖高原温泉郷・乳頭温泉郷 （秋田） 23 1草津温泉 （群馬） 34 1城崎温泉 （兵庫） 19 1由布院・湯平温泉(大分） 54 1由布院・湯平温泉（大分） 36 2秋保温泉 （宮城） 13 2瀬波温泉 （新潟） 23 2由布院・湯平温泉（大分） 17 2黒川温泉 （熊本） 36 2霧島 （鹿児島） 29 3 登別温泉/花巻温 泉郷/繋温泉・鶯宿 温泉 (北海 道)/(岩 手)/(岩手) 11 3月岡温泉 （新潟） 16 3白浜温泉 （和歌山） 16 3別府温泉郷 （大分） 24 3黒川温泉 （熊本） 28 山形県 票数 富山県 票数 京都府 票数 徳島県 票数 鹿児島県 票数 1あつみ温泉 （山形） 9 1和倉温泉 （石川） 29 1城崎温泉 （兵庫） 49 1道後温泉 （愛媛） 11 1霧島 （鹿児島） 35 1箱根温泉 （神奈川） 9 2奥飛騨温泉郷 （岐阜） 19 2由布院・湯平温泉（大分） 31 2由布院・湯平温泉（大分） 10 2由布院・湯平温泉（大分） 30 3 秋保温泉/田沢湖 高原温泉郷・乳頭 温泉郷/銀山温泉 （宮城）/(秋 田)/(山形) 8 3 草津温泉/箱根温 泉 （群馬）/(神奈川) 14 3白浜温泉 （和歌山） 27 3 城崎温泉/大歩危・ 祖谷温泉郷 （兵庫）/(徳島) 8 3指宿温泉 （鹿児島） 25 福島県 票数 石川県 票数 大阪府 票数 香川県 票数 沖縄県 票数 1秋保温泉 （宮城） 22 1和倉温泉 （石川） 25 1城崎温泉 （兵庫） 164 1由布院・湯平温泉（大分） 19 1由布院・湯平温泉（大分） 10 2草津温泉 （群馬） 18 2草津温泉 （群馬） 19 2由布院・湯平温泉（大分） 120 2別府温泉郷 （大分） 18 2箱根温泉 （神奈川） 7 3 作並温泉/田沢湖 高原温泉郷・乳頭 温泉郷 （宮城） /(秋田) 13 3 奥飛騨温泉郷/加 賀温泉 （岐阜） /(石川) 11 3白浜温泉 （和歌山） 114 3道後温泉 （愛媛） 15 2別府温泉郷 （大分） 7 茨城県 票数 福井県 票数 兵庫県 票数 愛媛県 票数 1草津温泉 （群馬） 41 1和倉温泉 （石川） 14 1城崎温泉 （兵庫） 119 1由布院・湯平温泉（大分） 39 2箱根温泉 （神奈川） 33 2箱根温泉 （神奈川） 9 2有馬温泉 （兵庫） 89 2道後温泉 （愛媛） 31 3鬼怒川温泉 （栃木） 29 3奥飛騨温泉郷/芦原温泉/城崎温泉 （岐阜） (福井)/(兵 庫) 8 3由布院・湯平温泉（大分） 77 3別府温泉郷 （大分） 22 栃木県 票数 山梨県 票数 奈良県 票数 高知県 票数 1草津温泉 （群馬） 26 1箱根温泉 （神奈川） 22 1白浜温泉 （和歌山） 21 1道後温泉 （愛媛） 14 2那須温泉 （栃木） 20 2草津温泉 （群馬） 8 2城崎温泉 （兵庫） 19 1由布院・湯平温泉（大分） 14 3山形蔵王温泉/箱根温泉 （山形）/(神奈川) 15 3湯河原温泉/熱海温泉 （神奈川）/(静岡) 6 3有馬温泉 （兵庫） 18 3白浜温泉/別府温泉郷 （和歌山）/(大分) 6 群馬県 票数 長野県 票数 和歌山県 票数 福岡県 票数 1草津温泉 （群馬） 56 1草津温泉 （群馬） 35 1城崎温泉 （兵庫） 11 1由布院・湯平温泉（大分） 158 2四万温泉 （群馬） 26 2白骨温泉 （長野） 28 1白浜温泉 （和歌山） 11 2黒川温泉 （熊本） 138 3登別温泉/箱根温泉 （北海道）/(神奈川) 23 3登別温泉/和倉温泉 /(石川)（北海道） 27 3龍神温泉 （和歌山） 8 3別府温泉郷 （大分） 81 (回答：124人) (回答：161人) (回答：43人) (回答：354人) (回答：115人) (回答：57人) (回答：104人) (回答：45人) (回答：40人) (回答：196人) (回答：68人) (回答：426人) (回答：93人) (回答：118人) (回答：77人) (回答：676人) (回答：80人) (回答：74人) (回答：65人) (回答：93人) (回答：199人) (回答：56人) (回答：69人) (回答：68人) (回答：143人) (回答：91人) (回答：110人) (回答：101人) (回答：178人) (回答：841人) (回答：158人) (回答：213人) (回答：72人) (回答：65人) (回答：1340人) (回答：713人) (回答：162人) (回答：43人) (回答：85人) (回答：490人) (回答：337人) (回答：62人) (回答：78人) (回答：629人) (回答：562人) (回答：169人) (回答：44人)
付帯資料③-1
【参考】テーマ別温泉地ランキング
(「じゃらん全国人気温泉地（もう一度行ってみたい温泉地）」を選んだ理由として、投票された数が多い順に 温泉地をランキングしている)■手頃な料金で行ける
から
－ 箱根温泉が、2位に2倍 以上の差をつけてトップに。 草津温泉・鬼怒川温泉と、関 東近郊の温泉地が上位に並 ぶ。 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1 箱根温泉(神奈川) 439 2 草津温泉(群馬) 196 3 鬼怒川温泉(栃木) 150 4 下呂温泉(岐阜) 145 5 熱海温泉(静岡) 138 6 別府温泉郷(大分) 136 7 城崎温泉(兵庫) 130 8 湯河原温泉(神奈川) 115 9 道後温泉(愛媛) 109 10 那須温泉(栃木) 101 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1箱根温泉(神奈川) 716 2熱海温泉(静岡) 186 3有馬温泉(兵庫) 163 4湯河原温泉(神奈川) 136 5鬼怒川温泉(栃木) 133 6草津温泉(群馬) 120 7下呂温泉(岐阜) 116 8城崎温泉(兵庫) 107 9別府温泉郷(大分) 98 10定山渓温泉(北海道) 97 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1由布院・湯平温泉(大分) 817 2草津温泉(群馬) 617 3城崎温泉(兵庫) 489 4箱根温泉(神奈川) 482 5道後温泉(愛媛) 468 6黒川温泉(熊本) 390 7別府温泉郷(大分) 356 8登別温泉(北海道) 207 9下呂温泉(岐阜) 206 10有馬温泉(兵庫) 204■交通の便が良いから
■街の雰囲気が好きだ
から
■自然に囲まれている
から
■周辺の観光スポット
が充実しているから
■温泉以外も楽しめる
から
順位 温泉地名(都道府県) 票数 1箱根温泉(神奈川) 595 2由布院・湯平温泉(大分) 454 3別府温泉郷(大分) 287 4登別温泉(北海道) 229 5草津温泉(群馬) 215 6道後温泉(愛媛) 183 7湯の川温泉(北海道) 182 8白浜温泉(和歌山) 165 9指宿温泉(鹿児島) 151 10熱海温泉(静岡) 129 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1箱根温泉(神奈川) 583 2由布院・湯平温泉(大分) 458 3別府温泉郷(大分) 283 4草津温泉(群馬) 272 5登別温泉(北海道) 243 6道後温泉(愛媛) 240 7野沢温泉(長野) 213 8ニセコの温泉(北海道) 200 9指宿温泉(鹿児島) 197 10白浜温泉(和歌山) 182 － 箱根温泉が、2位の4倍近い 票数を集めて断トツのトップに。 車・電車利用者のどちらにとって も交通インフラが整っている点が、 高ポイントにつながっていると推 測される。 － 総得票数が最も多いテーマ。第1 位になったのは、由布院・湯平温泉。 第2位には箱根温泉が続いた。第3 位の登別温泉をはじめ、北海道勢が 複数上位にランクインしている。 － 第1位の箱根温泉、第2位の由 布院・湯平温泉が、他を引き離す 結果となった。両者とも、湯めぐり や街歩き、美術館めぐり、周辺の 自然探索など、多岐にわたる楽し みを提供している。 － 「周辺の観光スポットが充実し ているから」と似た顔ぶれが上位 に並ぶ。スキー・スノーボード愛好 者に人気の高いニセコの温泉が 順位を上げている。 － 歴史と大人情緒漂う街並みに 加えて、美術館や雑貨店など女性 人気につながる要素をもった由布 院・湯平温泉が第1位に。第2位に は、名物の温泉まんじゅう売りなど、 温泉街の雰囲気を満喫できる草津 温泉が続いた。 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1由布院・湯平温泉(大分) 611 2箱根温泉(神奈川) 566 3登別温泉(北海道) 460 4黒川温泉(熊本) 424 5奥飛騨温泉郷(岐阜) 413 6層雲峡温泉・天人峡温泉 (北海道) 402 7田沢湖高原温泉郷・乳頭 温泉郷(秋田) 285 8草津温泉(群馬) 283 9ニセコの温泉(北海道) 277 9白骨温泉(長野) 2776,406 5,066 9,815 15,765 7,385 9,075 11,477 5,240 4,872 7,378 1,447 2,206 0 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 18,000 付帯資料③-2
■温泉の効能や泉質
が気に入っているから
－ “泉質主義”を掲げる草津温泉 が堂々の第1位に輝く。「自然に囲 まれているから」に次いで総票数 が多いテーマであった。温泉の効 能・泉質がリピート時の重要なポイ ントとなっている模様。■お気に入りの宿泊施
設があるから
■泊まってみたい宿泊
施設があるから
■お料理が美味しいから
■お気に入りの特産品があるから
順位 温泉地名(都道府県) 票数 1草津温泉(群馬) 819 2登別温泉(北海道) 540 3別府温泉郷(大分) 449 4指宿温泉(鹿児島) 406 5由布院・湯平温泉(大分) 383 6箱根温泉(神奈川) 302 7下呂温泉(岐阜) 295 8白骨温泉(長野) 278 9黒川温泉(熊本): 274 10田沢湖高原温泉郷・乳頭 温泉郷(秋田) 253 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1由布院・湯平温泉(大分) 237 2箱根温泉(神奈川) 162 2黒川温泉(熊本) 162 4登別温泉(北海道) 155 5和倉温泉(石川) 100 6指宿温泉(鹿児島) 93 7下呂温泉(岐阜) 90 8奥飛騨温泉郷(岐阜) 88 9草津温泉(群馬) 82 10城崎温泉(兵庫) 77 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1由布院・湯平温泉(大分) 390 2箱根温泉(神奈川) 290 3黒川温泉(熊本) 256 4登別温泉(北海道) 182 5和倉温泉(石川) 132 6草津温泉(群馬) 116 7別府温泉郷(大分) 100 8城崎温泉(兵庫) 93 9有馬温泉(兵庫) 89 10下呂温泉(岐阜) 87 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1由布院・湯平温泉(大分) 315 2城崎温泉(兵庫) 241 3登別温泉(北海道) 238 4和倉温泉(石川) 222 5箱根温泉(神奈川) 185 6黒川温泉(熊本) 182 7湯の川温泉(北海道) 163 8別府温泉郷(大分) 147 9奥飛騨温泉郷(岐阜) 131 9熱海温泉(静岡) 131 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1登別温泉(北海道) 59 2湯の川温泉(北海道) 57 3野沢温泉(長野) 54 4由布院・湯平温泉(大分) 51 5道後温泉(愛媛) 42 6別府温泉郷(大分) 38 7城崎温泉(兵庫) 36 8草津温泉(群馬) 35 8指宿温泉(鹿児島) 35 10箱根温泉(神奈川) 29 － トップ10をはじめとした一部 の温泉地に票数が集中する結 果となった。リピートの理由が、 “常宿に泊まるため”というのは、 まだ、一部の旅慣れた人の意 見であるとも推測できる。 － 歴史と大人情緒漂う街並み を備えた温泉地が上位に並ぶ。 施設の素晴らしさはもちろんの こと、周辺景色との一体感も大 切な要素になっている模様。 － 旅行目的の上位に挙げられることの多い“料理”。他 のテーマでも安定して上位にランクインしている由布院・ 湯平温泉が第1位に。また第2位には城崎温泉が上がっ てきた。 － 他の項目と比べて総票数は少ないが、お土産選び が旅の楽しみのひとつなことを考えると注目のテーマ。 王道の食べもの系をはじめ、源泉利用の加工品など、現 地の資産・技術を生かした、特色ある新しい特産品が各 地で誕生している。 手 頃 な 料 金 で 行 け る か ら 交 通 の 便 が 良 い か ら 街 の 雰 囲 気 が 好 き だ か ら 自 然 に 囲 ま れ て い る か ら 周 辺 の 観 光 ス ポ ッ ト が 充 実 し て い る か ら 温 泉 以 外 も 楽 し め る か ら 温 泉 の 効 能 や 泉 質 が 気 に 入 っ て い る か ら お 気 に 入 り の 宿 泊 施 設 が あ る か ら 泊 ま っ て み た い 宿 泊 施 設 が あ る か ら お 料 理 が 美 味 し い か ら お 気 に 入 り の 特 産 品 が あ る か ら そ の 他 【参考】 もう一度行ってみたい温泉地の投票理由(複数回答※5つまで) (票数)付帯資料④
【Ⅱ】全国あこがれ温泉地ランキング
(「まだ行ったことはないが、一度は行ってみたい」温泉地) (複数回答※5つまで) 第2位と1,000票以上の差をつけ、堂々の第 1位に輝いたのは「由布院・湯平温泉(大 分)」。歴史と大人の雰囲気が漂う街並みが 高い支持を集める結果となった。由布院温泉 は、美術館やおしゃれな雑貨店が点在し、 アートな街としても知られており、若い女性 からの支持も厚い。 第2位には、「登別温泉(北海道)」が続いた。 北海道の豊かな自然や、泉質・効能への興味 が要因となっているようだ。第3位には、 “泉質主義”を掲げる「草津温泉(群馬)」が ランクインしており、旅行者の泉質ニーズの 高さがうかがえる結果となった。 上位の顔ぶれをみると、北海道や九州など都 心から離れた温泉地が数多く並んでいる。非 掲載の本調査のエリア別集計データをみると、 「行ったことがある」「もう一度行ってみた い」の設問では居住地近郊の温泉地が上位を 占める傾向にあったのに対して、「一度は 行ってみたい」の設問では、いずれも居住地 からやや遠いエリアが上位にランクインして くる傾向にある。 また、周辺スポットで遊ぶといったアクティ ブ志向よりも、温泉でゆっくり過ごすといっ たリラックス志向での投票傾向があり、近郊 温泉地には気軽に行ける一方で、遠出してで もゆっくりと癒される旅もしたいという願望 が表れているようだ。 トップ5の選ばれた理由をみると、いずれも 「有名なので」が最も多い理由となっている。 【参考】一度は行ってみたい温泉地 トップ５とその理由(複数回答※5つまで) 50％以上75％未満 25％以上50％未満 票数 (*) 手頃な料 金で行け るから 交通の便 が良いか ら 街の雰囲 気が良さ そうだから 自然に囲 まれている から 周辺の観 光スポット が充実し ているから 温泉以外 も楽しめそ うだから 温泉の効 能や泉質 に興味が あるから 泊まってみ たい宿泊 施設があ るから お料理が 美味しそう だから 興味のあ る特産品 があるから 有名なの で 知人やク チコミで評 判が良い から その他 9 16 1,022 595 385 634 907 354 345 39 1,980 725 42 0.3 0.5 32.3 18.8 12.2 20.1 28.7 11.2 10.9 1.2 62.6 22.9 1.3 15 9 301 661 256 496 636 84 478 62 1,239 198 38 0.7 0.4 14.6 32.0 12.4 24.0 30.8 4.1 23.1 3.0 60.0 9.6 1.8 27 23 311 143 118 238 603 74 77 16 1,003 178 20 1.9 1.6 21.4 9.8 8.1 16.4 41.5 5.1 5.3 1.1 69.0 12.2 1.4 6 13 278 155 162 251 476 60 104 23 838 219 10 0.5 1.0 21.4 12.0 12.5 19.4 36.7 4.6 8.0 1.8 64.6 16.9 0.8 12 17 194 172 76 137 435 62 89 12 761 178 25 1.0 1.4 15.7 13.9 6.2 11.1 35.3 5.0 7.2 1.0 61.7 14.4 2.0 由布院・湯平温泉(大分) 下呂温泉(岐阜) 上段：票数、下段：*に占める割合(％) 登別温泉(北海道) 草津温泉(群馬) 別府温泉郷(大分) 1,233 1 2 3 4 5 3,162 2,066 1,454 1,297 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1 由布院・湯平温泉(大分) 3,162 2 登別温泉(北海道) 2,066 3 草津温泉(群馬) 1,454 4 別府温泉郷(大分) 1,297 5 下呂温泉(岐阜) 1,233 6 指宿温泉(鹿児島) 1,127 7 黒川温泉(熊本) 1,058 8 道後温泉(愛媛) 963 9 箱根温泉(神奈川) 939 10白骨温泉(長野) 811 11熱海温泉(静岡) 770 12鬼怒川温泉(栃木) 700 13有馬温泉(兵庫) 648 14銀山温泉(山形) 563 15伊香保温泉(群馬) 532 16十和田湖温泉郷・十和田湖湖畔温泉(青森) 522 17ニセコの温泉(北海道) 504 18洞爺湖温泉・壮瞥温泉(北海道) 412 19田沢湖高原温泉郷・乳頭温泉郷(秋田) 396 20白浜温泉(和歌山) 345 21和倉温泉(石川) 334 22黒部峡谷温泉群(富山) 330 23八甲田温泉・酸ヶ湯温泉(青森) 326 23奥飛騨温泉郷(岐阜) 326 25飛騨高山温泉(岐阜) 325 26修善寺温泉(静岡) 314 27山形蔵王温泉(山形) 300 28雲仙温泉(長崎) 297 29霧島(鹿児島) 291 30宇奈月温泉(富山) 287付帯資料⑤
【Ⅲ】来訪経験ランキング
(「これまでに、行ったことがある」温泉地) 第1位に輝いたのは「箱根温泉(神奈 川)」。第2位には「熱海温泉(静 岡)」、第3位には「鬼怒川温泉(栃 木)」と続き、トップ3を東日本勢が 占める結果となった。 これは、非掲載の本調査のエリア別 集計データによると、いずれのエリ アでも、居住地近郊の温泉地へ多数 の票が集まる傾向にあり、本調査の 回答者の約4割が関東･甲信越エリア の居住者であることが影響している。 よく名前が知られていて、アクセス が便利な温泉地に、多くの人が訪れ る結果となっている。 また、上位の顔ぶれをみると、第4位 の別府温泉郷(大分)、第6位の登別温 泉(北海道)、第8位の由布院・湯平温 泉(大分)などは、近郊居住者をはじめ 広域に渡るエリアから票を集めてい る。 順位 温泉地名(都道府県) 票数 1 箱根温泉(神奈川) 4,409 2 熱海温泉(静岡) 3,892 3 鬼怒川温泉(栃木) 3,255 4 別府温泉郷(大分) 3,247 5 草津温泉(群馬) 3,114 6 登別温泉(北海道) 2,796 7 湯河原温泉(神奈川) 2,716 8 由布院・湯平温泉(大分) 2,700 9 下呂温泉(岐阜) 2,670 10 道後温泉(愛媛) 2,545 11 伊香保温泉(群馬) 2,483 12 修善寺温泉(静岡) 2,397 13 伊東温泉・宇佐美温泉(静岡) 2,366 14 白浜温泉(和歌山) 2,284 15 有馬温泉(兵庫) 2,233 16 下田温泉(静岡) 2,155 17 那須温泉(栃木) 2,020 18 指宿温泉(鹿児島) 1,998 19 定山渓温泉(北海道) 1,985 20 野沢温泉(長野) 1,924 21 長島温泉(三重) 1,894 22 日光温泉(栃木) 1,880 23 飛騨高山温泉(岐阜) 1,837 24 伊豆長岡温泉(静岡) 1,827 25 洞爺湖温泉・壮瞥温泉(北海道) 1,821 26 層雲峡温泉・天人峡温泉(北海道) 1,790 27 城崎温泉(兵庫) 1,778 28 塩原温泉(栃木) 1,759 29 和倉温泉(石川県) 1,757 30 阿寒湖畔温泉(北海道) 1,653 (複数回答※回答数任意)付帯資料⑥-1 ■調査対象の温泉地一覧 【北海道】 ウトロ温泉 カルルス温泉 ニセコの温泉 阿寒湖畔温泉 温根湯温泉 屈斜路湖・摩周湖の温泉 虎杖浜温泉郷 糠平温泉 札幌市内の温泉 支笏湖畔の温泉 鹿部ロイヤル温泉 十勝川温泉 静内温泉 然別湖畔温泉 層雲峡温泉・天人峡温泉 大沼・山水温泉 中標津温泉 朝里川温泉 鶴居温泉 定山渓温泉 登別温泉 湯の川温泉 洞爺湖温泉・壮瞥温泉 白金温泉・十勝岳温泉 八雲温泉 北湯沢温泉 幕別温泉 網走湖畔温泉 矢野温泉 養老牛温泉 利尻富士温泉 【青森県】 下風呂・薬研温泉 十和田湖温泉郷・十和田 湖湖畔温泉 浅虫温泉 大鰐温泉 八甲田温泉・酸ヶ湯温泉 【岩手県】 安比温泉 夏油高原温泉郷 花巻温泉郷 繋温泉・鶯宿温泉 湯田温泉峡 八幡平温泉郷 【秋田県】 小安峡温泉・秋の宮温泉 湯瀬温泉・大湯温泉 男鹿温泉郷 田沢湖高原温泉郷・乳頭温泉 郷 秋田八幡平温泉郷 【宮城県】 遠刈田温泉 鎌先温泉・小原温泉 作並温泉 秋保温泉 青根温泉 鳴子温泉郷 【山形県】 あつみ温泉 かみのやま温泉 さくらんぼ東根温泉 寒河江温泉 銀山温泉 月山志津温泉 山形蔵王温泉 小野川温泉 瀬見温泉・赤倉温泉 赤湯温泉 天童温泉 湯田川温泉 湯野浜温泉 白布温泉 【福島県】 羽鳥湖温泉 会津芦ノ牧温泉 会津東山温泉・会津湯野 上温泉 岳温泉 日中温泉 熱塩温泉 穴原温泉 いわき湯本温泉 新甲子温泉 表磐梯温泉 猪苗代温泉 土湯温泉 飯坂温泉 磐梯熱海温泉 【群馬県】 伊香保温泉 磯部温泉 猿ヶ京温泉 四万温泉 尻焼温泉 水上温泉郷 赤城温泉 川原湯温泉 草津温泉 藤岡温泉 片品温泉郷 宝川温泉 法師温泉 万座温泉 薬師温泉 梨木温泉 老神温泉 【栃木県】 塩原温泉 喜連川温泉 鬼怒川温泉 川治温泉 川俣温泉 大田原温泉 湯西川温泉 那須温泉 日光温泉 日光湯元温泉 板室温泉 【埼玉県】 柴原温泉 小鹿野温泉大竜寺源泉 和銅鉱泉 【茨城県】 磯原温泉 奥久慈温泉郷 五浦温泉 筑波温泉 平潟港温泉 【千葉県】 たてやま温泉郷 安房温泉 鴨川温泉 岩井湯元温泉 犬吠埼温泉 小湊温泉 千倉温泉郷 長生温泉 南房総白浜温泉郷 白子温泉 養老渓谷温泉 【神奈川県】 箱根温泉 七沢温泉 中川温泉 湯河原温泉 【山梨県】 下部温泉 山中湖温泉 真木温泉 石和温泉 積翠寺温泉 湯村温泉富士河口湖温泉郷 【長野県】 奥蓼科温泉 下諏訪温泉 軽井沢の温泉 戸狩温泉 戸倉上山田温泉 志賀高原の温泉 鹿教湯温泉 秋山郷 上高地温泉 上諏訪温泉 乗鞍高原温泉 浅間温泉 大町温泉郷 昼神温泉 湯田中渋温泉郷 白樺湖温泉 白骨温泉 扉温泉 美ヶ原温泉 美ヶ原高原温泉 別所温泉 穂高温泉郷 野沢温泉 蓼科温泉 【新潟県】 グリーンピア津南温泉 鵜の浜温泉 越後湯沢温泉 燕温泉 貝掛温泉 岩室温泉 月岡温泉 五頭温泉郷 佐渡加茂湖温泉 糸魚川温泉 松之山温泉 瀬波温泉 赤倉温泉 大湯温泉 池ノ平温泉 湯田上温泉 栃尾又温泉 舞子温泉 妙高温泉 弥彦温泉 六日町温泉 麒麟山温泉 【岐阜県】 奥飛騨温泉郷 下呂温泉 恵那温泉郷 濁河温泉 長良川温泉 飛騨高山温泉 【静岡県】 伊東温泉・宇佐美温泉 伊豆長岡温泉 稲取温泉 雲見温泉 下賀茂温泉 下田温泉 河津温泉 舘山寺温泉 弓ヶ浜温泉 修善寺温泉 寸又峡温泉 天城湯ヶ島温泉郷 土肥温泉 堂ヶ島温泉 熱海温泉 熱川温泉 片瀬温泉・白田温泉 網代温泉 【愛知県】 猿投温泉 蒲郡温泉郷 犬山温泉 湯谷温泉 南知多温泉郷 【三重県】 長島温泉 志摩温泉郷 鳥羽温泉郷 伊勢二見温泉 榊原温泉 湯の山温泉
付帯資料⑥-2 【富山県】 宇奈月温泉 庄川温泉郷 能登半島国定公園 氷見温泉郷 富山温泉 大牧温泉 黒部峡谷温泉群 【石川県】 ルネス温泉 加賀温泉 金沢片町温泉 小松温泉 辰口温泉 鶴来温泉 湯元能登輪島温泉 湯涌温泉 白山一里野温泉 白峰温泉 輪島温泉郷 和倉温泉 【福井県】 芦原温泉 越前玉川温泉 三国温泉 勝山温泉 福井温泉 【滋賀県】 雄琴温泉 【京都府】 るり渓温泉 久美の浜温泉郷 浅茂川浦島温泉 大原温泉 丹後温泉 天橋立温泉 湯の花温泉 鳴き砂温泉 木橋温泉 木津温泉 夕日ヶ浦温泉郷 嵐山温泉 【兵庫県】 ハチ北温泉 塩田温泉 香住温泉郷 城崎温泉 赤穂温泉 南淡路温泉郷 湯村温泉 浜坂温泉郷 武田尾温泉 有馬温泉 【和歌山県】 勝浦・串本・すさみ温泉 加太・和歌浦・有田の温泉 本宮温泉郷 白浜温泉 龍神温泉 【奈良県】 大峯山洞川温泉 十津川温泉 【鳥取県】 はわい・東郷温泉 皆生温泉 三朝温泉 とっとり因幡温泉郷 【岡山県】 奥津温泉 湯郷温泉 湯原温泉郷 【広島県】 鞆の浦温泉 湯来温泉 【山口県】 川棚温泉 長門湯本温泉 湯田温泉 萩温泉郷 【徳島県】 大歩危・祖谷温泉郷 【香川県】 こんぴら温泉郷 塩江温泉 小豆島の温泉 【愛媛県】 道後温泉 鈍川温泉 【高知県】 あしずり温泉 【島根県】 温泉津温泉 玉造温泉 松江しんじ湖温泉 有福温泉 【福岡県】 原鶴・筑後川温泉 船小屋温泉 脇田温泉 二日市温泉 【佐賀県】 たら竹崎・太良嶽温泉 嬉野温泉 古湯・熊の川温泉 武雄温泉 【長崎県】 壱岐・湯ノ本温泉 雲仙温泉 小浜温泉 島原温泉 平戸の温泉 【熊本県】 阿蘇内牧温泉 南阿蘇温泉郷 菊池温泉 玉名温泉 黒川温泉 山鹿・平山温泉 小田・田の原・満願寺温泉 岳の湯・はげの湯・山川温泉 杖立温泉 植木温泉 人吉温泉 天草･下田温泉 湯の児温泉 【大分県】 九重の温泉 宝泉寺・筋湯・湯坪温泉 長湯温泉 天ヶ瀬温泉 由布院・湯平温泉 日田温泉 別府温泉郷 【宮崎県】 宮崎リゾート温泉 青島温泉 【鹿児島県】 指宿温泉 霧島 ※以上、合計334の温泉地を選択肢として設定した。
