2016年2月22日ニュースリリース

2016 年 2 月 22 日

各 位

実証検証を通して SAP HANA® on VMware vSphere® 6 運用のベストプラクティスを確立

～All Flash ストレージを用いた TDI 上の SAP HANA on VMware vSphere ® 6 に SAP® S/4 HANA を構築し、運用検証を実施～

株式会社 NTT データグローバルソリューションズ（本社：東京都江東区、代表取締役社長：大西 俊介、以下 NTT データ GSL）および株式会社 JSOL（本社：東京都中央区、代表取締役社長：中村 充孝、以下 JSOL）、 EMC ジャパン株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：大塚 俊彦、以下 EMC ジャパン）、ヴイエムウ ェア株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：ジョン・ロバートソン、以下 VMware）は、SAP 社が提供す る SAP Co-Innovation Lab Tokyo（以下 COIL Tokyo）」を利用し、Global の COIL Sponsor および Member※１の 協力の下、SAP® S/4 HANA に関する共同検証を実施しました。

具体的には現在主流となりつつある All Flash ストレージ(EMC XtremIO (エクストリームアイオー))を用いた TDI※2 上で構築された SAP HANA on VMware vSphere® 6.0 において、SAP S/4 HANA の構築、および運用 に関する実証検証を実施することにより、SAP HANA VMware on vSphere® 6.0 環境における運用のベストプラ クティスを確立しました。

※1 EMC ジャパン、NTT データ GSL、JSOL、VMware、Cisco、SAP の 6 社による共同検証 COIL Sponsor：VMware、Cisco COIL Member：EMC ジャパン、NTT データ GSL

※2 SAP HANA テーラード データセンター統合（TDI）。一部のハードウェア構成要素に対して、SAP HANA 認 定ハードウェアを利用できるため、ハードウェア選択における柔軟性が高まります。

【検証の目的】

SAP S/4 HANA に代表される SAP 製品の統一的なデータベースプラットフォームである SAP HANA は今後 TDI 上での稼働が増えることが見込まれます。この TDI 環境において利用可能な仮想化ソフトウェアである VMware vSphere® 6.0 は今年 10 月に非本番で SAP HANA 認定を取得し、近日中に本番環境でも SAP HANA 認定を 取得予定です。そこで、今後利用が広がるであろう TDI 環境における VMware vSphere®環境での運用技術を 確立させ、合わせて高い運用性、操作性を有する All Flash ストレージが高速性だけでなく運用性にも秀でてい ることを実証することが本検証の目的です。

【検証概要】

本取り組みにおいては、検証目的に沿って、従来のアプライアンス製品との比較をする形で以下の 4 種類の検 証を実施しました。

証

検証 2：高速な HANA Storage snapshot と XtremIO snapshot を活用した SAP 開発環境の構築 検証 3：HANA の稼働条件毎のパフォーマンス測定

－HANA インスタンスの単体稼働

－共通の All Flash ストレージ上で稼働する複数の HANA インスタンスの稼動 －ローカル HDD 上で稼働する HANA インスタンスの単体稼働

検証 4：VMware vSphere® テンプレートからの HANA 環境の構築

【各社の役割】

EMC ジャパンは COIL 環境への XtremIO を提供し、ストレージ設定および検証評価における性能値の採取手 順化など、All Flash ストレージを活用するノウハウを提供

NTT データ GSL 社は NTT データグループ傘下の itelligence 社における VMware vSphere® 5.5 上での SAP HANA on VMware vSphere®によるホスティング実績を基にした TDI 環境構築ノウハウの提供と、仮想 OS 設計、構築およびストレージ設定 を担当

JSOL 社は SAP Business Suite powered by SAP HANA の本稼働実績および SAP S/4HANA プロジェクト推進 （導入中）の経験を踏まえた、稼動 OS 上での SAP ベーシス作業および各種検証評価を担当

VMware 社は検証用の VMware vSphere® 6.0 を提供し、仮想化上の SAP HANA のテスト環境構築と、VMware vSphere® 6.0 の機能を活用したテストの実施に対するナレッジを提供

Cisco 社は UCS サーバおよび NEXUS の提供および検証シナリオに対する技術的なナレッジ提供を担当 SAP 社は COIL Tokyo および付随する SAP ソフトウェアの提供、および JSUG（Japan SAP User’s Group）など 取り組み公開の場の提供を担当

【検証結果】

従来のアプライアンス製品との違いという観点も含めて検証結果を別紙の通り整理しました。今回の実証検証 によって、SAP HANA on VMware vSphere®と All Flash ストレージ XtremIO を組み合わせた SAP TDI 環境であ ればインフラ投資に対するコスト削減や高いストレージ運用性を実現できることが確認できました。また、検証 を通じて各検証環境の構築、操作手順も整備することができました。

【TDI のメリット】

SAP HANA がミッションクリティカルな SAP Business Suite powered by SAP HANA や SAP S/4HANA のプラッ トフォームとして普及するに従い、重要なデータは信頼性の高いエンタープライズ・ストレージに保存することが 重要となっています。このことから昨年より SAP HANA（特に SAP Business Suite powered by SAP HANA や SAP S/4HANA）の導入では、エンタープライズ・ストレージを組み合わせた TDI が一般的になっています。また、 分析用途ではデータ量の増加にともない、SAP HANA の Scale-out 構成が普及してきています。この SAP HANA Scale-out では、TDI など外部ストレージを前提にしています。

【XtremIO のメリット】

今回の TDI 構成では XtremIO という高性能 All Flash ストレージを使っています。従来 SAP HANA では「インメ モリ DB なのでストレージ性能は関係ない」と SAP HANA のインフラでは All Flash ストレージの利用は限られて いました。しかし、SAP HANA ベースの分析ではデータ量の増大とともに HANA Dynamic Tiering や SAP IQ を

使ったデータ階層化が一般化すると考えられており、SAP HANA 環境であっても All Flash ストレージのような高 性能ストレージの重要性は高まっていくと考えます。

【効果】

・ストレージに All Flash ストレージを採用することにより、SAP 起動時間の高速化が実現され、オンラインサービ スレベルの向上が図れます。 ・SAP HANA およびストレージのスナップショット機能を活用することで以下のようなメリットが得られます。 －短時間で SAP 開発環境を構築できることから、新規業務要件のための開発インスタンス早期立ち上げな どが可能となります。 －一時的なアプリケーション検証後、あるいは障害時に必要となる SAP HANA の DB リストアが迅速かつ容 易に実施可能となります

・VMware vSphere® 6.0 の機能を活用することで、ダウンタイムの排除が可能になり、仮想化された SAP HANA を自動的に再起動する仕組みで高可用性も実現できます。

・VMware vSphere® 6.0 からサポートされる 1ESXi サーバ上での複数 HANA インスタンス稼働を行うことにより、 お手持ちの既存物理サーバのリソースの有効活用が期待できます。

【今後について】

今回の検証結果をもとに、各社においてインフラ投資の観点でコスト効率の高い SAP HANA on VMware vSphere® 6.0 および高い運用性、操作性を有する All Flash ストレージ XtremIO を利用した SAP TDI 環境の構 築を推進してまいります。

■CISCO 様からのエンドースメント

シスコシステムズ合同会社 執行役員 システムズエンジニアリング担当 財津健次

参画企業各社が、SAP Co-Innovation Lab Tokyo（以下、COIL Tokyo）において、システム運用の自動化を大きく前 進させる SAP HANA on VMware vSphere® 6.0 の検証を実現したことを歓迎します。

この Cisco HANA Tailored DataCenter Integration アーキテクチャを活用した検証により、HANA インフラ運用の自動 化やクラウド提供環境への最適化が可能となることを確認しました。

今後、益々多くのお客様が、今回の検証に携わった各社ソリューションや製品により、そのメリットをご享受頂ければ 幸いです。

■SAP 様からのエンドースメント

SAP ジャパン株式会社 パートナー統括本部長 宇都宮 隆二

NTT データ GSL および JSOL、EMC、VMware、Cisco が、SAP Co-Innovation Lab Tokyo（以下、COIL Tokyo） において、この度 All Flash ストレージを用いた TDI 上の SAP HANA on VMware vSphere® 6.0 に SAP S/4HANA を構築し、運用検証を実施されたことを歓迎します。また、COIL のグローバルのスポンサーである Cisco と VMware、また COIL のグローバルメンバーである EMC と NTT データ GSL が COIL Tokyo をベースに 世界的にも先駆的な試みにチャレンジされたということは、COIL Tokyo のみならず SAP ジャパンとしても大変 栄誉なことです。この検証により、インフラ投資に対するコスト削減や高いストレージの運用性を実現できること、 SAP S/4HANA の稼働環境の選択肢が増えること、稼働環境が短期に柔軟に構築出来ること等が確認できた ことは、SAP S/4HANA をご利用になられるお客様にとって非常に有益な成果であったと確信しています。今後、

益々多くのお客様が、今回の検証に関わった各社のソリューションや製品をご利用になられることを期待いたし ます。 別紙 1：検証環境概要 別紙 2：検証結果詳細 【会社概要】 ■株式会社 NTT データグローバルソリューションズ http://www.nttdata-gsl.co.jp/ 所在地 ： 東京都墨田区江東橋 4-26-5 東京トラフィック錦糸町ビル 代表者 ： 代表取締役社長 大西 俊介 資本金 ： 2 億円 株主 ： 株式会社 NTT データ 100% 設立 ： 2012 年 7 月 事業内容：株式会社 NTT データ グローバルソリューションズは、基幹システムのグローバルスタンダードとさ れる SAP ソリューションの導入・運用支援をサポートする SAP ソリューションコアカンパニーです。 NTT データグループが推進してきた海外グループ会社との連携体制をさらに強化し、SAP ソリュー ションをベースとしたお客様のグローバル戦略の実現にワンストップでお応えします。 ■株式会社 JSOL http://www.jsol.co.jp/ 所在地 ： 東京都中央区晴海 2-5-24 晴海センタービル 代表者 ： 代表取締役社長 中村 充孝 資本金 ： 50 億円 株主 ： 株式会社 NTT データ、株式会社日本総合研究所 設立 ： 2006 年 7 月 事業内容：株式会社 JSOL は、プロセス系製造業を中心とした ERP の導入に代表される業務ソリューション 分野において、ICT コンサルティングからシステム構築・運用までの一貫したサービスで、製造・流 通・サービス・金融・公共などさまざまな業種のお客様の ICT 投資効果最大化に貢献する ICT サ ービスコーディネーターです。 2009 年 1 月、NTT データとの業務・資本提携により、社名を株式会社 JSOL に変更すると共に、 NTT データグループおよび三井住友フィナンシャルグループの一員として、より幅広いニーズにお 応えできるサービス・パートナーとして進化を遂げました。 ■EMC ジャパン株式会社 http://japan.emc.com 所在地 ： 東京都渋谷区代々木 2-1-1 代表者 ： 代表取締役社長 大塚 俊彦 資本金 ： 3 億 1 千万円 設 立 ： 1994 年 1 月 事業内容 ： EMC ジャパンは、情報インフラの卓越したテクノロジーとソリューションの提供を通して、日本の お客様の情報インフラの課題解決をご支援し、あらゆる規模のお客様のビジネスの継続と成長、 さらにビジネス価値の創造に貢献致します。

■ヴイエムウェア株式会社 ヴイエムウェア（本社：カリフォルニア州パロアルト）は、クラウド インフラとビジネス モビリティの分野で業界を リードしています。VMware の業界をリードする仮想化技術をベースとしたソリューション群を通じて柔軟性、俊 敏性、安全性に優れた IT の新しいモデルを実現します。顧客はあらゆるアプリケーションの開発の高速化、提 供の自動化、安全な利用を実現することでこれまで以上にイノベーションを加速できます。VMware は、50 万社 を超える顧客、および 7 万 5,000 社を超えるパートナーを有し、米国カリフォルニア州シリコンバレーの本社のほ か全世界にオフィスを展開しています。当社の 2014 年度の売上高は、60 億米ドル以上です。VMware の詳細 は www.vmware.com/jp をご覧ください。 以 上

※SAP、SAP ロゴ、記載されているすべての SAP 製品およびサービス名はドイツにある SAP SE やその他世界各国 における登録商標または商標です。

※VMware、vSphere、vMotion は、VMware, Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。 ※本リリースに記載されている内容は予告無く変更することがあります。

【ご照会先】 一般のお客様 株式会社 NTT データグローバルソリューションズ TEL：03-5669-2018 FAX：03-5669-2046 E-Mail：[email protected] 株式会社 JSOL 基盤ソリューション事業部 TEL：03-5859-6001 FAX：03-5859-6033 E-Mail：[email protected] EMC ジャパン株式会社 システムズ エンジニアリング本部 プロダクトソリューション統括部 IT ソリューションエバンジェリスト部 山崎 良浩 TEL：03-5308-9226(直通) E-Mail：[email protected] 報道関係者様 株式会社 NTT データグローバルソリューションズ 広報窓口 松井 TEL：03-5669-2018 FAX：03-5669-2046 E-Mail：[email protected] 株式会社 JSOL コーポレートマネジメント部 新開 TEL：090-4847-3065 FAX：03-5859-6033 E-Mail：[email protected] EMC ジャパン株式会社 マーケティング本部 コミュニケーション マネージャー 武村 綾 TEL：03-5308-8888 （代表）/ 03-5308-8867（直通） E-Mail：[email protected] ヴイエムウェア株式会社 マーケティング本部 広報 武田 E-Mail：[email protected] ウェーバー・シャンドウィック(担当 木下、塚越) TEL：03-5427-7328 E-Mail：[email protected]