●
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け る 代 位 権
久 木 久 ︼
保 瞼 者 の 填 補 す べ き 損 害 が 第 三 者 の 行 爲 に 因 り 惹 起 せ し め ら れ た る 場 合 に ︑ 保 瞼 者 が そ の 損 害 に つ き 保 瞼 金
の 支 佛 ひ を な し た る と き は ︑ 被 保 瞼 者 が そ の 第 三 者 に 封 し て 有 す る 灌 利 を ︑ 保 瞼 者 の 支 佛 へ る 保 瞼 金 の 限 度 に
於 て ︑ こ れ を 亨 受 し 得 る と い ふ 代 位 の 原 則 は ︑ 猫 り 海 上 保 瞼 に 限 ら れ た も の で は な く ︑ 損 害 保 瞼 一 般 を 通 じ て
行 は れ る も の で あ り ︑ こ れ 等 の 保 瞼 に 於 け る 輔 つ の 重 要 な 原 則 と な つ て ゐ る の で あ る ︒
扱 て 然 ら ば 損 害 保 瞼 に 於 け る 代 位 の 原 則 の 占 む る 重 要 性 の 因 つ て 生 す る 根 擦 は 如 何 と 言 ふ に ︑ も と よ り こ れ
等 保 瞼 を 通 じ て の 大 原 則 た る 損 害 墳 補 性 に 求 む べ き も の に し て ︑ 被 保 瞼 者 を し て 損 害 無 獲 生 の 場 合 に 於 け る が
如 き 歌 態 に 在 ら し む る が 爲 の 調 節 作 用 を 爲 す も の が こ の 代 位 の 原 則 で あ る ︒ 蓋 し 被 保 瞼 者 が 保 瞼 事 故 の 爲 に 損
害 を 蒙 む り た る 場 合 に ︑ 一 方 に 於 て は 保 瞼 者 の 員 憺 た る の 理 由 に 依 り 保 瞼 者 に 封 し て 損 害 の 填 補 を 請 求 し ︑ 他
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け ろ 代 位 構 ( 久 木 ) 入 七
八 八
方 に 於 て は そ の 事 故 が 第 三 者 の 責 任 た る の 理 由 に 依 り こ れ に 損 害 賠 償 を 請 求 し て ︑ 双 方 よ り 牧 入 を 得 る こ と
は ︑ 假 令 後 者 が 保 瞼 契 約 自 艘 と は 關 係 の な い も の と し て も ︑ 叉 法 理 上 こ の 二 個 の 請 求 櫨 が 成 立 す る も の で あ つ
て も ︑ 被 保 瞼 者 を し て 徒 ら に 利 釜 せ し む る の み で ︑ 損 害 填 補 の 大 原 則 を 著 し く 侵 犯 す る も の と し て ︑ 正 義 衡 李
の 原 理 に 背 反 す る 結 果 と な る か ら で あ る ︒ 從 つ て 代 位 の 原 則 は 保 瞼 に 於 け る 損 害 填 補 の 大 原 則 に 封 し て の 補 充
的 性 質 を 持 つ も の で あ り ︑ 損 害 墳 補 理 論 の 基 礎 を 動 揺 せ し め ざ る が 爲 の 調 節 的 作 用 を な す 原 則 で あ る と 言 ふ こ
と が 出 來 る ︒
斯 か る 重 要 な 原 則 で あ る 以 上 各 國 の 共 に 認 む る と こ ろ で あ る が ︑ 代 位 の 原 則 が 英 國 海 上 保 瞼 法 上 如 何 に 規 定
せ ら れ て ゐ る か ︑ そ し て 叉 我 法 律 上 の 規 定 と 異 な る 鮎 如 何 を 示 し 乍 ら ︑ 同 ・國 の 法 律 上 の 原 則 を 述 べ る こ と は ︑
我 海 上 保 瞼 の 實 際 が 英 國 法 と 密 接 な る 交 渉 を 有 す る 瓢 よ り 見 て 強 ち 無 用 覗 さ れ る こ と は あ り 得 な い も の と 言 ひ
得 る で あ ら う ︒
先 づ 英 國 の 海 上 保 瞼 法 上 代 位 の 原 則 が 如 何 に 解 さ れ て ゐ る か に つ い て ︑ 同 國 で 有 名 な 定 義 を 引 用 す る こ と に
め
よ つ て こ れ を 知 る こ と 芝 す る ︒ 即 ち ︑ 先 づ ︒︒ 旦 冨 8 ︿ . ↓ ぎ ヨ ︒・8 事 件 ( 一 八 七 七 年 ) に 於 け る ピ 自 偶 O 蕊 ヨ い の
言 ︑ 並 に 野 旨 碧 傷 く ・ 閑 & ︒ B 5 碧 試 事 件 ( 一 八 八 二 年 ) に 於 け る い ︒ a 国 碧 客 ロ 言 の 言 を 掲 ぐ る に ︑ 前 者 は ﹁ 他
人 の 損 害 を 墳 補 す る 約 束 を な し た る も の が ︑ そ の 損 害 填 補 を な し た る と き は ︑ そ の 填 補 を 受 け た る 者 が そ の 損 失
に 封 し 保 護 を 受 け 又 は 之 に つ き 賠 償 を 受 け 得 る 凡 ゆ る 手 段 方 法 を ︑ 襯 承 す べ き 模 利 が あ る ︒ 失 は れ た る 船 舶 の
1)Templeman&Greenacre,MaTineInsurance,Ig34,P.278。
保 瞼 者 は ︑ そ の 船 舶 を 嚢 見 し 同 牧 し 得 る も の な れ ば ︑ こ れ を 現 物 の 儘 取 得 し 得 る の は ︑ こ の 原 則 に 擦 つ て 讐 あ
り ︑ 又 船 主 が そ の 損 失 を 蒙 ら L め ら れ た る 行 爲 に つ き ︑ 加 害 者 に 封 し て 主 張 し 得 る 棲 利 が あ る と せ ば ︑ 保 瞼 者
は こ の 構 利 を 主 張 し 得 る の も ↓ 同 様 こ の 原 則 に 基 づ く も の で あ る ︒ ﹂ と 言 ひ ︑ 叉 後 者 は ﹁ 法 の 一 般 原 則 に 擦 れ
ば ︑ 損 害 賠 償 の 契 約 が あ り 而 し て 損 害 が 穫 生 し た る 場 合 に ︑ そ の 損 害 を 減 少 し 得 る 何 等 か の 手 段 が あ る と せ
ば ︑ こ れ に ょ り 賠 償 者 の 支 ・彿 ふ こ と を 要 す る 金 額 を 減 少 す ぺ き で ︑ 若 し 賠 償 者 が 既 に そ の 賠 償 額 を 支 佛 ひ た る
後 に あ り て は ︑ そ の 損 害 輕 減 の 手 段 が 賠 償 額 の 支 佛 ひ を 受 け た る 者 の 手 申 に 館 す る も の と せ ば ︑ 既 に 全 賠 償 額
を 支 彿 へ る 者 が ︑ そ れ 丈 の 金 額 を 佛 戻 さ れ て 差 引 さ れ 得 る と 言 ふ こ と が 確 か に 衡 卒 で あ る ﹂ と 述 べ て ︑ 代 位 の
原 則 の 何 た る か を 明 か に し て ゐ る の で あ る ︒ 又 こ の 原 則 の 行 は れ る 理 由 と し て は ︑ ﹁ 要 す る に 判 決 を 通 じ て 主
張 さ れ た る 原 理 は ︑ 損 害 を 蒙 り た る 者 が 再 度 に 亘 り そ の 損 失 を 同 復 す る と 言 ふ こ と は ︑ 損 害 墳 補 契 約 の 精 耐 に
全 く 反 す る も の で あ り ︑ 若 し そ れ 既 に 第 三 者 よ り 之 を 同 復 し 得 た と す る な ら ば ︑ 損 害 填 補 の 契 約 の 下 に 於 て は
最 早 や 何 等 の 責 任 が あ り 得 な い こ と は 明 か で あ る ︒ 他 方 に 於 て ︑ 若 し そ の 者 が か 玉 る 第 三 者 よ り 同 復 す る こ と
の 権 利 が あ つ て も ま だ 以 前 に 同 復 し て ゐ な か つ た と す れ ば ︑ そ の 第 三 者 に 關 係 な き 他 人 に よ り て 何 等 の 關 係 を
も 有 せ ざ る 契 約 の 下 に な さ れ た 支 佛 ひ の 爲 に そ の 債 務 が 履 行 さ れ 叉 は 輕 減 さ れ た も の と の 主 張 を 第 三 者 に よ り
行 は れ 得 る 理 由 は な い の で あ る ︒ そ の 第 三 者 は 損 害 填 補 の 契 約 が 存 在 し な か つ た 場 合 と 同 檬 に ︑ 填 補 を 受 け た
る 者 に 封 し て 依 然 と し て 債 務 を 員 澹 し て ゐ る の で あ る ︒ 然 し 乍 ら ︑ 損 害 の 填 補 を 受 け た る 者 は 第 三 者 よ り 受 け
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け ろ 代 位 権 ( 久 木 ) 入 九
九 〇
た る 金 額 を 損 害 填 補 者 の 爲 に 受 託 者 と し て 受 取 り 得 る の み で あ り ︑ 從 つ て 若 し 彼 が そ の 棲 利 を 有 す る 金 額 を 未
だ に 受 取 ら ざ る も の と せ ぱ ︑ そ の 損 害 填 補 者 の 爲 に こ れ を 受 取 る が 爲 の 総 ゆ る 便 宜 を 供 給 す べ き 義 務 を 員 澹 し
わ
て ゐ る の で あ る ︒L さ れ ば こ の 原 則 は ﹁ 損 害 墳 補 の 大 原 則 よ り 生 す る 必 然 的 成 果 で あ つ て (" ︒ 9 ︒ 疑 還 ︒ h 昏 ︒
ゆq 器 舞 討 ミ 9 ぎ 驚 巳 昌 菖 )︑ 全 損 を 同 復 せ ん と 欲 し 保 瞼 者 に よ り 全 損 額 を 支 彿 は れ た も の は 爾 手 で 受 取 る こ と は
わ
出 來 ん と 言 ふ 効 力 を 持 つ ﹂ こ と に よ り て 読 明 さ れ る の で あ る ︒
一一
一 九 〇 六 年 英 國 海 上 保 瞼 法 第 七 九 條 は 代 位 に 關 し 次 の 如 き 規 定 を 有 し て ゐ る ︒ 即 ち ︑
ラ ﹁ 一 保 瞼 者 ガ 保 瞼 ノ 目 的 全 部 ノ 全 損 昌 封 シ ︑ 叉 ハ 積 荷 保 瞼 ニ ア リ テ ハ ソ ノ 一 部 全 損 昌 封 シ 支 佛 ヲ ナ シ ク ル ト キ (
ハ ︑ ソ ノ 支 佛 ヲ ナ シ ク ル 保 瞼 ノ 目 的 昌 ツ キ 残 存 セ ル 被 保 瞼 者 ノ 利 釜 ヲ 承 糠 ス ベ キ 椹 利 ヲ 有 ス ︒ ナ ホ 保 瞼 者 ハ 損
害 ノ 原 因 タ ル 事 故 ノ 時 以 後 ︑ 保 瞼 ノ 目 的 昌 ツ キ 被 保 瞼 者 ノ 有 ス ル 一 切 ノ 権 利 及 ビ 求 償 昌 代 位 ス ル モ ノ ト ス ︒
ラ ニ 前 項 昌 定 ム ル 場 合 ヲ 除 キ ︑ 保 瞼 者 ガ 分 損 ノ 支 佛 ヲ ナ シ タ ル ト キ ハ ︑ 保 瞼 者 ハ 保 瞼 ノ 目 的 又 ハ ソ ノ 残 存 セ ル (
部 分 ニ ツ キ 何 等 ノ 模 利 ヲ 有 セ ズ ︒ 但 シ 保 瞼 者 ハ 被 保 瞼 者 昌 封 シ 本 法 昌 從 ヒ 損 害 ヲ 填 補 シ タ ル 限 度 昌 於 テ ︑ 損 害
ノ 原 因 ク ル 事 故 ノ 時 以 後 ︑ 保 瞼 ノ 目 的 昌 ツ キ 被 保 瞼 者 ノ 有 ス ル 一 切 ノ 櫻 利 及 ビ 求 償 昌 代 位 ス ル モ ノ ト ス ︒ ﹂
以 上 の 規 定 に よ つ て 知 り 得 る 如 く ︑ 英 法 は 代 位 に 關 し ︑ 保 瞼 者 が 全 損 を 支 佛 つ た 場 合 と 翠 に 分 損 を 支 彿 つ た
2)Amould,OnMarineInsurance,11thEd・,Vo1・II,1924,P.=577.
3)1883年 、Castellainv.Preston事 件1こ 於 け るB。wen剣 事 の 言 、citedinAmould,
ibid,P.1576・
場 合 と の 間 に 明 確 な 匠 別 を し て ゐ る の で あ る ︒ 即 ち 前 者 の 場 合 に 於 て は ﹁ 保 瞼 ノ 目 的 昌 關 シ 残 存 セ ル 被 保 瞼 者
ノ 利 釜 ヲ 承 糠 シ 得 ﹂ と な し ︑ 保 瞼 の 目 的 に 存 す る 財 産 権 (午 ︒ 冒 凶︒ 冨 昌 ユ σq 窪 ) の 移 韓 を 認 め て ゐ る ︒ こ れ は 我 商
法 四 一 五 條 に 規 定 せ る 物 上 代 位 の 場 合 と 何 等 異 な る と こ ろ な く ︑ 只 第 一 項 中 に 椹 利 代 位 と 共 に 一 括 規 定 し て ゐ
る の で あ る ︒ 然 し 乍 ら ︑ 後 者 の 場 合 即 ち 分 損 支 彿 の 際 に は こ の 物 上 代 位 た る 財 産 櫻 の 移 韓 は 認 め ら れ て お ら
ぬ ︒ こ れ は 蓋 し 當 然 で あ る ︒ 而 し て 此 爾 場 合 を 通 じ て ﹁ 被 保 瞼 者 ノ 櫨 利 及 ビ 求 償 昌 代 位 ス ル モ ノ ト ス ﹂ と な し ︑
椹 利 代 位 に 關 し 規 定 す る と こ ろ が あ る が ︑ 此 の 爾 者 に 於 て 著 し き 相 違 が あ る ︒ 即 ち 第 二 項 分 損 支 彿 の 場 合 に 於
て は ︑ ﹁ 保 瞼 者 ハ 被 保 瞼 者 昌 封 シ 本 法 昌 從 ヒ 損 害 ヲ 填 補 シ タ ル 限 度 一一 於 テ ﹂ な る 文 句 が 存 す る が ︑ 第 一 項 全 損
支 佛 の 際 に は 斯 か る 文 句 を 見 出 し 得 な い の で あ る ︒ こ の こ と は 分 損 支 佛 の 場 合 に は 第 三 者 よ り 同 牧 せ ら る べ き
金 額 に 關 し ︑ 支 佛 保 瞼 金 の 限 度 な る 制 限 が 附 せ ら れ た も の で こ れ を 越 へ て は 保 瞼 者 は 被 保 瞼 者 の 利 釜 を 侵 か し
得 ざ る こ と を 意 味 し ︑ 全 損 支 佛 の 際 に は 斯 か る 制 限 が 存 し な い こ と を 意 味 す る が 如 く 見 ら れ ︑ 從 つ て 其 の 法 律
上 の 効 果 に 於 て は 爾 者 が 異 な る が 如 く 解 さ れ る の で あ る ︒ 然 し 乍 ら ︑ 斯 か る 解 繹 は 判 決 上 よ り 見 て 叉 理 論 上 よ
り 考 察 し て ︑ 適 當 で あ る か 何 う か に 就 て は 疑 問 が あ る ︒ そ の 詳 細 は 後 に 述 べ る こ と 均 す る ︒
荷 全 損 支 彿 の 際 に 於 け る 保 瞼 者 の 物 上 代 位 に 關 し て は ︑ 櫨 利 代 位 に 於 け る が 如 き 支 彿 保 瞼 金 の 限 度 の 如 き 制
の
限 は 行 は れ な い の で あ つ て ︑ 例 へ ば 失 踪 船 の 場 合 保 瞼 者 が 全 損 と し て 支 彿 を な し た る 後 は ︑ そ の 船 舶 に 封 す る
所 有 櫨 を 取 得 し ︑ 假 令 後 日 そ れ が 嚢 見 さ れ ︑ そ の 費 却 代 金 が 支 佛 保 瞼 金 を 超 過 す る こ と あ る も ︑ 保 瞼 者 は そ の
英 海 上 保 陰 法 に .於 け ろ 代 位 権 ( 久 木 ) 九 一
4)Houstmanv.Thomton(i81o),citedinChalmers,MarinelnsuranceAct,igo6,
4thEd.,p.u6.
九 二
超 過 分 を 被 保 瞼 者 に 返 還 す る を 要 せ す ︑ そ の 金 額 を 牧 得 し 得 る も の で あ る ︒ こ れ は 我 商 法 第 四 一 五 條 の 場 合 と
同 檬 で あ つ て ︑ 假 令 委 付 さ れ る こ と な く と も 委 付 乏 同 檬 の 効 果 を 與 へ て ︑ 保 瞼 者 被 保 瞼 者 の 地 位 を 確 定 せ ん と
す る 便 宜 規 定 で あ る ︒ 但 し 我 商 法 は 失 踪 船 の 場 合 は 委 付 を 認 め て ゐ る ︒
以 下 主 と し て 問 題 の 多 い 槽 利 代 位 に 關 し て 読 明 を 加 へ て 行 く ︒
≡…
次 に 然 ら ば ︑ 保 瞼 者 の 代 位 権 取 得 の 要 件 並 に 内 容 に 就 て 順 次 読 明 を し て 見 る ︒
先 づ 以 て ︑ 保 瞼 者 は 全 損 又 は 分 損 の 場 合 を 通 じ て ︑ 保 瞼 金 の 支 佛 を な し た る こ と を 要 す る ︒ 保 瞼 の 目 的 に 關
す る 被 保 瞼 者 の 有 す る 模 利 及 び 求 償 の 保 瞼 者 へ の 移 鱒 は ︑ こ れ に よ り て 保 瞼 者 の 員 憺 額 を 輕 減 せ ん が 爲 の も の
で あ り ︑ 同 時 に 被 保 瞼 者 に 射 し て は 損 害 填 補 の 範 園 を 越 へ て の 同 牧 を 禁 じ 乍 ら ︑ 他 方 に 於 て は 被 保 瞼 者 を し て
損 害 墳 補 の 目 的 を 達 せ し む る こ と を 必 要 と す る の で あ る ︒ 從 つ て 保 瞼 者 は 被 保 瞼 者 に 封 し て ︑ 第 三 者 よ り 同 牧
せ ら る べ き 金 額 と 自 己 の 員 捲 額 と を 相 殺 す る こ と に よ つ て ︑ そ の 差 引 き せ ら れ た る 員 捲 額 を 支 佛 ふ こ と を 得 な
い の で あ る ︒ 若 し 斯 か る 相 殺 に よ る 支 彿 が 許 さ れ る と せ ぱ ︑ 第 三 者 が そ の 債 務 不 履 行 に 陥 つ た 際 に 被 保 瞼 者
は 斯 か る 債 椹 を 有 す る の 理 由 に 依 つ て ︑ 期 待 さ れ た る 充 分 の 損 害 墳 補 を 保 瞼 者 に 求 む る こ と が 出 來 な く な つ て
來 る か ら で あ る ︒ さ れ ば ︑ こ の 黙 に 就 き 法 律 は ﹁ 保 瞼 者 が ⁝ ⁝ ⁝ 支 彿 ヲ ナ シ タ ル ト キ ハ ﹂ と 規 定 す る こ と に 依 つ
て 明 か な ら し め て ゐ る ︒ 我 商 法 に 於 て も 亦 同 様 で あ る ︒ 然 し 乍 ら 鼓 に 問 題 と な る の は ︑ 保 瞼 者 の 支 佛 が 保 瞼 者
の 員 捲 た る ぺ き 事 故 に 因 る 損 害 に 封 し て 行 は れ た る 場 合 に 限 り 代 位 の 問 題 が 生 す る か 何 う か と 言 ふ 鮎 に 就 て 望
あ る ︒ 一 八 九 六 年 の 国 ぎ 炉q タ ≦ ︒ 8 同貯 ぎ ω ・ O o ● 事 件 に 於 け る 男 ユ 唱 O ︒ 雪 色 の 判 決 は ︑ 保 瞼 謹 券 上 の 請 求 に 基
き ︑ 保 瞼 者 が 法 律 上 責 任 な き 損 害 に 封 し て 善 意 に (げ O 昌 魯 津 告 O) 支 佛 を な し た る と き は ︑ 保 瞼 者 に 封 し 代 位 構 を 認
む る に 充 分 で あ つ て ︑ 第 三 者 と し て は 保 瞼 者 の 支 佛 が 事 實 保 瞼 謎 雰 上 正 當 な も の で な い と の 理 由 に よ り て 保 瞼
エ
者 の 訴 求 に 封 し 抗 辮 す る こ と は 許 さ れ ぬ と し て ゐ る ︒ 從 つ て 此 場 合 保 瞼 者 の 支 彿 が 悪 意 を 以 て な さ れ た も の で
な い 限 り ︑ 保 瞼 者 に 代 位 椹 を 認 む る も の と 言 は ね ば な ら ぬ ︒ 然 ら ば 保 瞼 契 約 が 無 効 と な つ て ゐ る に 拘 は ら す 保
瞼 者 に よ つ て な さ れ た る 善 意 の 支 佛 は ︑ 保 瞼 者 に 代 位 櫨 を 與 へ る や 否 や ︒ 一 九 二 二 年 の 甘 ぎ 臣 毛 m 乙 ︒・ 曾 O ︒ ・
く ・ 竃 ︒ 8 ﹃ d 巳 8 ぎ 切. 0 9 事 件 に 於 て は 保 瞼 契 約 が 剛 ︒ 鵠 2 賢 ︒ 鑑 ︒ = 9 窪 ︒湾 な り し 爲 無 効 の 場 合 に 斯 か る 契 約
わ
は 損 害 墳 補 の 契 約 に あ ら ざ る を 以 て 代 位 の 原 則 は 行 は れ な い と せ ら れ て ゐ る が ︑ 保 瞼 契 約 の 無 効 の 場 合 は 総 ベ
ハ
て 斯 か る 結 果 に 到 達 す る か 否 か は 疑 問 と せ ざ る を 得 な い ︒ 我 法 律 に 於 て は 判 例 上 保 瞼 契 約 が 當 然 無 劾 な る と き
は 保 瞼 者 は 損 害 を 填 補 す べ き 理 由 な き を 以 て 假 令 任 意 に 保 瞼 金 を 支 佛 ふ も 保 瞼 者 は 代 位 模 を 取 得 し 得 す と の 見
解 を 採 用 せ る を 以 て ︑ 保 瞼 者 の 責 任 な き 損 害 の 墳 補 を な し た る 保 瞼 者 は ︑ 保 瞼 詮 券 自 饅 が 無 効 と な ら な く と
の
も ︑ 同 檬 の 理 論 を 以 て 保 瞼 者 は 代 位 櫨 を 取 得 し 得 ざ る も の と 解 す べ き で あ る ︒ 從 つ て 保 瞼 者 は 斯 か る 場 合 を 豫
想 し て 保 瞼 金 支 佛 に 際 し て は ︑ 被 保 瞼 者 よ り 模 利 譲 渡 誰 を 徴 牧 し て ゐ る そ の 一 の 理 由 と 認 む べ き で あ る ︒
英 海 上 保 険 法 に 於 け ろ 代 位 権 ( 久 木 ) 九 三
1)Arnould,ibid・,pvI574,Foot‑note(f).,Gow,MarineInsurance,5山Ed.,Ig3r, P・1ア5.
2)Amould,ibid.Templeman&Greenacre,ibid,,P.283.
3)明 治 四 十 二 年 六 月 廿 九 日 東 京 地 方 裁 剣 所 剣 決
4)反 劉 加 藤 由 作 海 上 狽 害 論 昭 和ioap416頁 。
九 四
第 二 に 保 瞼 者 に 移 縛 せ ら る べ き も の は ︑ 被 保 瞼 者 の 享 受 し 得 る 櫨 利 で あ る こ と を 必 要 と す る ︒ 從 つ て 同 圏 船
主 に 属 す る 二 隻 の 船 舶 が ︑ 一 方 の 過 失 に よ り て 衝 突 し ︑ 他 方 に 損 害 を 蒙 ら し め た る 場 合 に 於 て ︑ 此 の 双 方 の 船
舶 が 各 々 別 個 の 保 瞼 者 に 保 瞼 さ れ て ゐ る も の で あ つ て も ︑ 相 手 船 の 過 失 に よ つ て 損 害 を 受 け た 船 舶 の 保 瞼 者
は ︑ そ の 保 瞼 金 を 支 佛 ふ こ と に よ つ て そ の 船 主 よ り 損 害 の 賠 償 を 受 く る こ と は 出 來 な い の で あ る ︒ 蓋 し 斯 る 場
合 に は 保 瞼 者 の 代 位 し 得 ぺ き 権 利 が な い か ら で あ る ︒ 然 し 乍 ら ︑ こ の 場 合 に 於 け る 保 瞼 者 の 地 位 は 偶 々 相 手 方
船 舶 が 同 一 船 主 の 財 産 に 馬 す る の 故 を 以 て ︑ 然 ら ざ る 場 合 に 於 け る よ り も 不 利 な も の と な る の で あ る か ら ︑ こ
の 不 利 釜 を 除 か ん と し て 船 舶 保 瞼 讃 雰 に は 殆 ん ど 所 謂 姉 妹 船 約 款 (︒︒ 犀 窪 ︒︒ 7 幽℃ Ω 磐 ω6 ) を 挿 入 す る こ と に よ つ
て ︑ こ の 不 利 釜 な る 地 位 を 腕 し て ゐ る ︒ 即 ち ︑ 被 保 瞼 船 舶 が 被 保 瞼 者 に 屡 す る 他 の 船 舶 と 衝 突 し た る と き は ︑
被 保 瞼 者 は そ の 船 舶 が 被 保 瞼 者 以 外 の 他 の 船 主 に 属 す る も の と 假 定 し て ︑ 保 瞼 誰 券 上 の 権 利 を 牧 得 す る も の と
し て ゐ る ︒ 我 法 律 上 に 於 て は ︑ ﹁ 保 瞼 契 約 者 叉 ハ 破 保 瞼 者 ガ 第 三 者 昌 封 シ テ 有 セ ル 槽 利 ヲ 取 得 ス ル ﹂ と 規 定 し
て ︑ 保 瞼 者 の 代 位 模 の 存 在 を 許 し て ゐ な い こ と は 明 白 で あ る が ︑ 保 瞼 謹 券 は 英 國 に 於 け る と 同 様 ︑ 姉 妹 船 約 款
に よ つ て 保 瞼 者 の 不 利 な 地 位 を 救 濟 し て ゐ る の で あ る ︒
第 三 に 保 瞼 者 が 代 位 に よ り 享 受 し 得 る 権 利 は 被 保 瞼 者 が 保 瞼 の 目 的 に 關 し 有 す る も の な る を 以 て ︑ そ の 保 瞼
の 目 的 以 外 の も の に 關 し て 有 す る 椹 利 に つ い て は ︑ 保 瞼 者 の 代 位 が 及 ば な い こ と は 當 然 で あ る ︒ 一 八 八 四 年 の
の
ω 窪 ぎ ω● O o . ぎ 属 櫛 象 窪 事 件 に 於 て ︑ 被 告 た る 船 主 の 所 有 船 ρ 器 9 ︒ 幽 穿 ︒ 国 器 再 號 が O 器 畏 巳 罫 號 の 過 失 に
5)以 下Arnouldtibid.,P.i585‑‑6.
よ り 雨 船 が 衝 突 し て 損 害 を 蒙 つ た の で ︑ 前 者 の 保 瞼 者 た る 原 告 は 同 船 を 準 全 損 と し て 船 主 と の 決 濟 を し た の で
あ る が ︑ そ の 際 被 告 た る 船 主 は O 器 旨 巳 話 號 の 所 有 者 よ り 船 艦 の 損 害 と し て の み な ら す そ の 牧 得 す べ き 運 賃 の
損 害 を も 含 め て 賠 償 金 を 受 取 つ た の で あ る ︒ 蓋 し そ の 船 舶 が 衝 突 な け れ ば 傭 船 契 約 上 取 得 せ ら る べ き 蓮 賃 を 失
つ た か ら で あ る が ︑ そ の 際 に 原 告 た る 保 瞼 者 は 賠 償 額 全 額 の 請 求 を な し た の で あ る ︒ そ こ で 被 告 は 運 賃 に 属 す
べ き 損 害 の 部 分 は 既 に 運 賃 保 瞼 者 に 正 當 に 支 佛 は れ た も の で あ つ て ︑ 原 告 た る 船 舶 保 瞼 者 に 支 梯 は る べ き も の
で な い と の 抗 辮 を し た の で あ る ︒ そ の 際 控 訴 院 は ﹁ 蓮 賃 の 損 失 に 野 す る 回 牧 金 が 船 舶 の 損 害 に 封 す る 同 牧 金 で
あ る と 言 ひ 得 る 程 ︑ 船 舶 と 運 賃 は 一 髄 を な す も の で は な く ︑ 運 賃 の 損 失 に 關 し て の 同 牧 金 は 船 舶 の 損 害 と は 別
個 に し て 異 な れ る 損 失 に 關 し て の 別 個 の 同 牧 金 な る を 以 て , 船 舶 の 損 害 に 關 し て の 同 牧 金 と は 言 へ な い ︒ 故 に
そ れ は 船 舶 保 瞼 者 の 代 位 し 得 る も の で は な い ﹂ と の 理 由 に よ つ て ︑ 被 告 の 抗 溜 は 正 當 で あ る と の 制 決 が 行 は れ
た の で あ る ︒ 從 つ て 衝 突 に よ つ て 損 害 を 蒙 つ た 船 主 が ︑ 過 失 船 主 よ り 船 髄 保 瞼 の 責 任 な き 部 分 に 關 し て 受 取 つ
た 回 牧 金 は ︑ 被 保 瞼 船 舶 の 便 額 の 一 部 と し て 支 佛 は れ た も の で は な い の で あ る か ら ︑ 船 髄 保 瞼 者 に よ り 代 位 せ
ら る べ き も の で な い こ と を 明 か に し た の で あ る ︒
右 の 理 論 は そ の 儘 適 用 さ れ て ︑ 船 舶 が 衝 突 に よ り 分 損 と な り た る 際 ︑ 加 害 船 主 よ り 支 佛 は る べ き 滞 船 料 叉 は
薪 奮 交 換 費 に 相 當 す べ き 損 害 の 賠 償 部 分 に 關 し て も 同 様 で あ る と 言 ひ 得 る ︒ 蓋 し ︑ 船 舶 の 分 損 に 際 し て 船 盟 保
瞼 者 の 填 補 す べ き 損 害 は ︑ 被 害 船 舶 の 修 繕 費 叉 は 見 積 修 繕 費 申 よ り 特 約 に よ つ て は 一 定 年 齢 に 達 し た る 船 舶 は
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け る 代 位 権 ( 久 木 ) 九 五
九 六
特 定 の 部 分 を 除 き 新 奮 交 換 費 を 控 除 し た る 額 で あ る が 賠 償 金 に つ い て は か ﹂ る 控 除 が 行 は れ な い も の で あ る か
ら し て ︑ 叉 加 害 船 主 の 賠 償 は 被 害 船 舶 の 滞 船 料 に も 及 ぶ も の で あ る か ら し て ︑ こ れ 等 の 部 分 に 關 し て の 賠 償 金
に つ き ︑ 保 瞼 者 の 代 位 が 行 は れ る と せ ば ︑ 保 瞼 者 を し て 不 當 に 利 得 せ し め る 結 果 と な る か ら で あ る ︒ 之 に 封 し
の
て ピ ︒ ≦ 巳 8 氏 は ︑ 被 保 瞼 者 は 保 瞼 者 よ り 法 律 上 損 害 墳 補 と 見 徹 さ る べ き も の を 受 領 し て ゐ る の で あ る か ら ︑
斯 か る 損 害 填 補 額 を 越 へ て 更 に 同 牧 を な す こ と を 得 な い と の 理 由 よ り ︑ 原 則 と し て 保 瞼 者 は 不 法 行 爲 者 よ り 支
佛 は る べ き 賠 償 金 全 額 を 牧 得 し 得 べ き も の で あ る と し て ゐ る け れ ど ︑ も と よ り か ﹂ る 見 解 の 失 當 で あ る こ と は
今 更 述 べ る 迄 も な い こ と で あ る ︒ 英 國 の 實 際 は ︑ 斯 か る 場 合 に は 加 害 者 よ り 同 牧 せ る 金 額 を ︑ 船 主 及 び 保 瞼 者
間 に 於 て ︑ 保 瞼 者 の 支 錦 額 が 加 害 者 の 賠 償 額 に 封 す る 割 合 に 懸 じ 比 例 的 に 分 割 す る も の と し て ゐ る の で あ つ
わ
て ︑ こ れ は 學 読 判 例 の 認 む る と こ ろ で あ る ︒
最 後 に 保 瞼 者 に 代 位 せ ら る べ き 被 保 瞼 者 の 櫻 利 及 び 求 償 と は 何 か と 言 ふ に ︑ そ れ は 被 保 瞼 者 の 蒙 れ る 損 失 損
害 を 輕 減 し 得 べ き あ ら ゆ る 利 釜 を 言 ふ も の で あ つ て ︑ 一 八 八 三 年 の 0 9︒ 緯 ︒ = 曽 写 く . ℃ 器 ω8 雛 事 件 に 關 し ︑ 国 器 菖
の
判 事 の 控 訴 院 に 於 け る 次 の 言 は ︑ こ の 貼 に 就 て 甚 だ 明 瞭 な 読 明 を し て ゐ る の で あ る ︒ 即 ち 曰 く ︑ ﹁ 保 瞼 者 及 び
被 保 瞼 者 間 に 於 て は ︑ 保 瞼 者 は 被 保 瞼 者 の 有 す る 総 ゆ る 槽 利 の 利 釜 を 享 受 し 得 る も の で あ る ︒ 而 し て そ の 構 利
は 既 に 履 行 さ れ 又 は 未 だ 履 行 さ れ ざ る 契 約 上 の も の で あ つ て も , 又 は そ の 穫 利 が 不 法 行 爲 に 封 す る 被 保 瞼 者 の
主 張 し 得 べ き 又 は 既 に 主 張 さ れ た る 求 償 で あ つ て も ︑ 叉 は そ の 他 の 法 律 上 又 は 衡 李 上 の 模 利 に し て 條 件 付 の 有
6) 7) 8)
Mar.Ills・,2ndEd.,Sec.2互 ア,citedinArnould,ibid.,P.巧87.
Amould,ibid.
ArnoUldeibid.,P.1ア76.
無 を 問 は ナ こ れ を 行 使 し 得 又 は 既 に 行 使 せ る か 叉 は 取 得 し 得 又 は 既 に 取 得 せ る も の で あ り て も ︑ 或 ひ は 又 斯 か
る 穫 利 が 被 保 瞼 者 の 名 に 於 て 保 瞼 者 に よ り 行 使 し 得 る も の で あ ら う と な か ら う と ︑ そ の 構 利 又 は 條 件 の 行 使 又
は 取 得 に よ り ︑ 被 保 瞼 者 の 保 瞼 さ れ た る 損 害 が 輕 減 さ れ 得 叉 は 輕 減 し 得 た も の で あ ら う と も ︑ こ れ 等 維 べ て の
権 利 を 言 ふ の で あ ゐ ﹂ と ︒ 而 し て 此 等 の 構 利 並 に 求 償 は ︑ そ の 原 因 た る 損 害 が 第 三 者 の 行 爲 に 因 り た る も の な
る こ と を 必 要 と し な い の で あ る ︒ こ の 黙 は 我 商 法 と 甚 だ し く 異 な つ て ゐ る ︒ 即 ち 我 商 法 四 一 六 條 に は ﹁ 損 害 ガ
第 三 者 ノ 行 爲 昌 因 リ テ 生 ジ タ ル 場 合 昌 於 テ ﹂ と の 制 限 が 附 せ ら れ て ゐ る の で あ る ︒ 然 る に 英 法 第 七 九 條 に は 斯
か る 制 限 が 存 せ す ︑ そ の 意 味 の 文 言 が な い の で あ る ︒
被 保 瞼 者 の 有 す る 椹 利 及 び 求 償 に 關 し て 英 法 上 問 題 と さ れ た る も の に 贈 與 が あ る ︒ 一 八 八 一 年 の 頃 自 葛 乱
く . 男 ︒ 合 ︒ 彗 碧 窪 事 件 に 於 て ︑ 職 争 危 瞼 捲 保 の 評 債 濟 誰 券 に よ り 保 瞼 さ れ た る 積 荷 が 南 軍 の 駆 逐 艦 の 爲 損 壊 さ れ
て 保 瞼 者 は 準 全 損 と し て の 支 佛 を な し た の で あ る が ︑ そ の 積 荷 の 債 格 が 支 佛 は れ た 全 損 額 を 甚 だ し く 超 過 し て
ゐ た ︒ , 後 に 米 國 政 府 が 議 會 の 法 律 で 出 來 た 補 償 基 金 中 よ り 支 出 を し て ( 但 し 保 瞼 者 よ り の 要 求 は 認 め ナ と の 條
件 で ) ︑ そ の 積 荷 の 實 債 と 保 瞼 者 の 婁 補 額 と の 差 額 を 支 彿 つ た の で あ る ︒ 保 瞼 者 は そ の 補 償 金 を 積 荷 に 封 す る 同
牧 金 窃 菖 奉 σQ ︒) と し て 之 に 代 位 す べ し と し た の で あ る ︒ 一 部 の 判 事 は 保 瞼 者 の 主 張 を 容 認 し た の で あ る が ︑ 大
部 分 は 議 會 の 法 律 の 趣 旨 即 ち そ の 支 梯 は 保 瞼 者 の 損 失 を 輕 減 す る の で は な く 荷 主 に 封 す る 補 償 で あ る と の 理 由
で 之 を 担 否 し た の で あ る ︒ 控 訴 院 に 於 け る 切 3 穽 判 事 は ︑ 議 會 に よ る 補 償 金 の 附 與 は 純 然 た る 恩 恵 的 行 爲 で あ
英 海 上 保 隙 法 に 於 け ろ 代 位 権 ( 久 木 ) 九 七
九 八
つ て 個 人 間 に 於 け る 金 銭 の 任 意 的 授 與 と 何 等 異 な ら す ︒ こ れ は 明 か に 代 位 の 原 則 の 範 園 外 で あ る と し て 保 瞼 者
の
に 不 利 な 決 定 を し た の で あ る ︒ 然 ら ば 贈 與 に 關 し て は 保 瞼 者 は 代 位 し 得 な い か と 言 ふ に 必 し も 然 ら す ︒ 閣 器 窩
判 事 の 意 見 は そ の 儘 賛 成 せ ら れ す ︑ そ の 事 件 の 判 決 の 基 礎 は ︑ 贈 與 と 言 ふ 問 題 で は な く そ の 支 彿 は 損 害 に 關 し
て 行 は れ た の で な く 何 か 他 の 動 機 に 關 し て な さ れ た も の で あ る か ら ︑ そ れ は 損 害 の 輕 減 に は な り 得 な い の で あ
る ︒ さ れ ば そ の 行 爲 の 眞 の 性 質 に よ つ て 決 せ ら れ ︑ 與 へ ら れ た る 金 鏡 が 被 保 瞼 者 の 爲 と 同 様 保 瞼 者 の 爲 に 存 す
る な ら ば ︑ 保 瞼 者 は 之 に 代 位 す べ く ︑ 然 ら ざ る と き は 被 保 瞼 者 の 爲 に の み 與 へ ら れ 保 険 者 の 爲 に で な い な ら ば ︑
そ の 贈 與 は 損 害 の 輕 減 に は な ら ぬ ︒ よ つ て 之 が 同 判 決 の 趣 旨 で あ る と 弱 ︒ ≦ 睾 判 事 が 他 の 事 件 に 於 て 述 べ て ゐ
勒 る ︒ 從 つ て 贈 與 も そ の 性 質 に よ つ て は 保 瞼 者 に 代 位 さ れ る の で あ る こ と が 解 る ︒ そ れ は 0 9 8 昌 刺 事 が 一 九 〇
四 年 の ︒︒ 言 碧 諺 タ ≦ 貯 σq ︒ 冨 9 ぎ 男 ︒鑑 O ︒ = O ︒ ● 事 件 に 於 て ︑ 南 阿 政 府 が 始 め 被 告 の 金 を 抑 へ て 後 同 人 の 請 求
に よ り 返 還 し た 金 に 關 し て ︑ 全 損 を 支 佛 へ る 原 告 た る 保 瞼 者 の 代 位 を 認 め た る は ︑ そ の 金 の 彿 戻 は 特 に 被 保 瞼
者 の み の 爲 に 行 ふ 意 思 で な い 限 り ︑ 損 害 輕 減 の 爲 に 被 保 瞼 者 に 與 へ ら れ た る 贈 與 な る を 以 て で あ る と し て 恥 ゐ る ︒
こ れ に 依 つ て 見 れ ば ︑ 英 法 は 假 令 贈 與 で あ り 任 意 的 支 梯 (< ︒冨 三 舞 団 ℃ 昌 ヨ ︒ 馨 ︒・) で あ つ て も ︑ そ れ が 損 害 輕
減 の 爲 に 爲 さ れ た も の で あ る 限 り ︑ そ し て 亦 そ れ は 事 實 被 保 瞼 者 の 受 領 す る 迄 は 全 然 被 保 瞼 者 の 關 知 す る と こ
ろ の も の で な い に し て も ︑ こ れ に 封 し て 保 瞼 者 の 代 位 を 認 む る こ と が ︑ 被 保 瞼 者 の 保 瞼 の 目 的 に 關 し て 有 す る
9)Io)II)Arnould,ibid,P.1588‑15gl・
横 利 及 び 求 償 の 解 繹 に 含 ま れ る こ と を 示 し て ゐ る の で あ る ︒ 然 れ ど も 我 法 律 上 に 於 て は 斯 か る 解 騨 は 疑 問 と す
る と こ ろ で あ つ て ︑ 第 三 者 に 封 し て 有 す る 櫨 利 の 中 に は ︑ 購 與 や 任 意 的 支 佛 の 如 き は 含 ま ざ る も の と 解 繹 す る
の が 至 當 で あ ら う ︒
四
攻 に 代 位 に 關 し て 考 察 せ ら る べ き 問 題 は ︑ 代 位 と 委 付 と の 關 係 並 に そ の 爾 者 間 に 於 け る 差 異 及 び 全 損 の 際 の
代 位 に 封 す る 英 法 の 解 繹 に 就 て 穿 あ る ︒ 委 付 (曽 冨 巳 8 目 6暑 ℃ 亀 9︒ 幽鴇 ・臼 窪 け) は 準 全 損 叉 は 絶 封 全 損 に 際 し て 保 険
者 が 保 瞼 金 全 額 の 支 彿 を な し て 保 瞼 の 目 的 に 關 し て 被 保 瞼 者 の 有 す る 一 切 の 椹 利 を 取 得 す る 行 爲 で あ る が ︑ 英
法 に 於 て 保 瞼 者 の 取 得 す る 構 利 は ︑ 保 瞼 の 目 的 の 上 に 存 す る 植 利 即 ち 財 産 樺 で あ る が ( 第 六 三 條 第 一 項 )︑ 此 の 保
瞼 の 目 的 に 關 し て 被 保 瞼 者 が 第 三 者 に 鐵 し て 有 す る 権 利 即 ち 損 害 賠 償 金 の 如 き は ︑ 委 付 に 依 り 保 瞼 者 に 移 輻 せ
ら れ す し て 代 位 に よ り 保 瞼 者 の 享 受 し 得 る も の な る こ と を 法 律 は 明 か に し て ゐ る ︒ 即 ち 海 上 保 瞼 法 第 七 九 條 第
一 項 の 規 定 に よ り 支 配 さ れ て ゐ る の で あ る ︒
今 一 九 三 〇 年 の ︾ 穽 o ヨ 蔓 O 葺 臼 巴 く . Q 8 い ぽ ⑦ の 判 決 中 に ︑ ︾ け匡 昌 卿 が こ の 間 の 匠 別 に 就 て 言 へ る 文 句 を
り
左 に 掲 げ て 見 る ︒ 即 ち ︑ ﹁ 委 付 を 惹 起 し た る 損 害 の 原 因 た る 不 法 行 爲 に 封 し て そ の 行 爲 者 を 訴 訟 す る 権 利 は ,
船 舶 に 附 随 す る 財 産 的 櫨 利 と は 全 く 異 な り た る も の で あ つ て ︑ 此 の 財 産 的 椹 利 は 委 付 に よ つ て 移 鱒 す る も の で
英 海 上 保 険 法 に 於 σ る 代 位 擢 . ( 久 木 ) 九 九
1)CitedinTempleman&Greenacre,ibi(1.,p.282.
一 〇 〇
あ る ︒ 若 し 保 瞼 者 を 海 上 危 瞼 嚢 生 後 の 買 主 に た と へ る と せ ば ︑ そ の 費 買 自 頒 の 爲 に そ の 訴 訟 櫨 が 移 韓 す る こ と
な く 費 主 に 残 さ れ て ゐ る こ と は 明 か で あ る ︒ 實 際 は 委 付 に よ り 與 へ ら れ る 法 律 上 の 構 利 ( 第 六 三 條 ) を 代 位 の 諸
僅 利 ( 第 七 九 條 ) と 匠 別 せ す ︑ こ の 爾 者 を 屡 々 混 同 す る の で あ る ︒ 衝 突 に よ り 損 害 を 蒙 む り 準 全 損 と し て 委 付 さ
れ た る 船 盟 の 保 瞼 者 は ︑ 船 饅 の 損 害 に 封 し 不 法 行 爲 者 を 訴 求 す る 被 保 瞼 者 の 禮 利 の 利 釜 を 享 受 し 得 る に つ い て 一
は 誰 も 疑 ふ と ζ ろ で は な い ︒ 然 し 乍 ら ︑ 保 瞼 者 は こ の 椹 利 を 第 七 九 條 の 規 定 に よ り 取 得 す る も の で ︑ 同 條 に よ
り 保 瞼 の 目 的 に 關 す る 一 切 の 櫨 利 並 に 求 償 に 代 位 す る の で あ る ︑ こ の 櫨 利 並 に 求 償 は 保 瞼 の 目 的 に 周 す る 一 切
の 財 産 的 櫨 利 と は 全 く 異 な つ た 文 句 で あ る ︒ 而 し て 注 意 す べ き は ︑ 委 付 に 關 し て は そ れ 等 の 権 利 は 有 効 な 委 付
の 行 は れ た 時 に 成 立 す る の で あ り ︑ 代 位 に 關 し て は そ の 櫨 利 は 保 瞼 金 の 支 彿 に よ り て の み 稜 生 す る の で あ る ︒
そ し て 代 位 は 保 瞼 者 の 支 佛 額 に 封 し 一 確 の 中 二 〇 志 迄 の 模 利 を 保 瞼 者 に 與 へ る に 過 ぎ な い の で あ る ﹂ と ︒
斯 く の 如 く 委 付 に よ り 保 瞼 者 に 移 鱒 す る も の は ︑ 残 存 せ る 保 瞼 の 目 的 の 所 有 櫨 並 に こ れ に 附 随 せ る 諸 構 利
(例 へ ば 船 舶 に 謝 す ろ 蓮 賃 の 如 き ) で あ つ て ︑ 第 三 者 に よ り 與 へ ら れ た る 損 害 を 回 復 せ ん と す る 被 保 瞼 者 の 模 利 は ︑
保 瞼 の 目 的 に 附 随 せ る 権 利 の 一 と は 言 ひ 得 な い の で あ る ︒ 從 つ て こ れ は 委 付 に よ り て 移 韓 す る こ と な く 代 位 に
よ つ て 移 縛 が 認 め ら れ て ゐ る ︒ 然 ら ば 此 の 爾 者 の 匠 別 は 如 何 と 言 ふ に ︑ 委 付 は 保 瞼 者 を し て 保 瞼 の 目 的 の 所 有
者 た ら し め る も の で あ る が ︑ 代 位 は 保 瞼 者 を し て そ の 目 的 物 の 所 有 と は 全 く 別 個 の 請 求 権 其 の 他 の 求 償 構 の 利
釜 に 浴 せ し め る に 過 ぎ な い の で あ る ︒ さ れ ば 委 付 に あ り て は 委 付 さ れ た 物 件 が 偶 々 保 瞼 者 の 支 佛 へ る 保 瞼 金 額
を 超 過 せ る 債 値 を 示 す に 至 つ て も ︑ そ の 超 過 部 分 は 被 保 瞼 者 に 返 戻 せ ら れ る も の で な く ︑ 依 然 と し て 保 瞼 者 の
取 得 で あ り そ の 利 釜 と な る の で あ る ︒ 然 る に 代 位 に あ り て は 原 則 と し て 保 瞼 者 は そ の 支 沸 へ る 保 険 金 を 越 へ て
利 得 す る こ と は 許 さ れ な い の で あ る ︒ 伺 又 委 付 に よ る 槽 利 の 移 鱒 は 有 効 な る 委 付 あ る と き 直 ち に 行 は れ る の で
あ つ て 保 瞼 金 の 支 梯 を 待 つ て 移 韓 し な い ︒
然 る に 英 國 の 制 決 中 全 損 の 場 合 に 於 け る 代 位 構 に 關 し ︑ 一 部 分 委 付 に 類 似 せ る が 如 き 効 果 を 與 へ ら れ た も の
と 解 繹 さ れ る も の が あ り ︑ こ れ が 英 法 の 全 損 の 場 合 に 於 け る 代 位 構 の 解 繹 と な つ て 現 は れ て ゐ る ︒ そ れ は 一 八
七 〇 年 の 2 9 昏 o h 国 畠 ド ロ ら ぼ ω. O o ● く . ︾ 噌日 ︒・寓 8 ①q 事 件 で あ つ て ︑ こ の 事 件 は 出 ︒ 言 ︒ 口 號 な る 船 舶 が d 匡 ︒ 嘗 ︒ 糞
號 の 一 方 的 過 失 に よ り 衝 突 し 全 損 に 露 し た の で ︑ 後 者 の 船 主 が な し た る 損 害 賠 償 金 に 封 す る 前 者 へ の 保 瞼 者 の
代 位 の 主 張 で あ つ て ︑ 其 内 容 は 六 千 確 に 評 債 さ れ 保 瞼 さ れ た る = 昌 呂 號 が ︑ そ の 賓 債 九 千 確 あ り し 爲 に 相 手
船 主 は そ の 全 額 に 責 任 を 有 す べ き と こ ろ ︑ 商 船 法 の 規 定 に 基 き そ の 責 任 制 限 が 行 は れ て 五 千 七 百 膀 の 賠 償 を な
し た の で あ る ︒ と こ ろ が 保 瞼 者 は こ の 全 額 に 代 位 す べ き を 主 張 し た の で あ る が ︑ 被 保 瞼 者 た る 船 圭 も 亦 そ の 實
憤 九 千 膀 の 理 由 に よ り そ の 割 合 丈 自 己 に 蹄 島 す べ き も の と し て 抗 辮 し た が 判 決 は 保 瞼 者 の 有 利 に 下 さ れ た の で
あ る ︒ 然 し ︑ 若 し こ の 際 九 千 確 の 支 梯 が あ つ た 場 合 に は ︑ 保 瞼 者 は そ の 全 額 に つ き 代 位 し 得 べ き も の な り や ︒
0 9 窪 自 旨 判 事 は ﹁ 全 損 の 際 残 存 物 の 形 態 で 残 れ る 船 舶 は 一 切 ︑ 叉 は 保 瞼 さ れ 且 つ 損 害 を 受 け た 物 件 に 蹄 周 す
る 禮 利 の 一 切 は ︑ 保 瞼 者 が 保 険 謹 券 上 の 支 佛 を な し た る と き よ り 保 瞼 者 に 移 鱒 し ︑ 保 瞼 者 は 之 を 享 受 し 得 る は
英 海 上 保 瞼 法 に 於 げ る 代 位 権 ( 久 木 ) 一 〇 繭
一 〇 二
明 か に 認 め ら れ て ゐ る の で あ る ︒ 從 つ て 船 舶 の 代 り に ︑ そ の 船 舶 の 推 定 債 額 が 叉 は そ の 損 害 船 舶 の 相 當 便 額 が
得 ら れ た 場 合 に は ︑ 斯 く て 回 牧 さ れ た る も の は そ の 損 失 船 舶 を 代 表 す る も の で あ る こ と は 明 か と 思 ふ ︒ そ れ 故
に 船 舶 が 現 物 の 儘 戻 つ た と き は 保 瞼 者 が 之 に 模 利 を 有 す る と 同 じ や う に ︑ 衝 突 を 惹 起 せ る 船 舶 の 所 有 者 に よ り
支 彿 は れ る 損 害 の 形 に 於 て ︑ そ の 船 舶 を 代 表 す る も の に 封 し て 保 険 者 は 櫨 利 を 有 す る で あ ら う ﹂ と し て ︑ 保 瞼
者 が そ の 支 佛 保 瞼 金 を 越 へ る 部 分 の 利 得 を も 認 め て ゐ る や う で あ る が ︑ こ れ は 確 に 間 違 ひ で あ つ て ︑ 代 位 と 委
付 を 混 同 し た の で あ る ︒ 若 し そ の 判 事 の 意 見 を 正 し と す れ ば ︑ ﹁ 若 し 被 保 瞼 者 が 相 手 船 を 訴 へ て 九 千 .膀 を 保 瞼
者 に 何 等 の 請 求 を な さ な か つ た な ら ば ︑ 被 保 瞼 者 は 其 の 金 額 を 保 留 し 得 る こ と 蕊 な る ︒ 然 る に 被 保 瞼 者 が 先 づ
過 失 者 に 封 し て 控 訴 す る 代 り に ︑ そ の 普 通 行 ふ 様 に 保 瞼 誰 券 上 の 講 求 を な し た 誤 り の 爲 に ︑ 保 瞼 者 が 利 得 し 被
の
保 瞼 者 が 損 失 を 蒙 む る と せ ば ︑ 全 く 寄 妙 な も の で あ あ ら う ﹂ と は ︑ ﹀ ヨ 2 匡 の 文 句 を 侯 つ 迄 も な い の で あ る ︒
一 九 〇 四 年 の ζ ︿ ぎ 膨q ︒︒ε 昌 ︒ 號 事 件 に 於 て こ の 鮎 を 明 か に し て ゐ る ︒ 即 ち 實 債 よ り 低 く 評 債 さ れ 保 瞼 さ れ た る 船
舶 が 相 手 船 の 過 失 に よ り 衝 突 損 害 を 蒙 り ︑ 實 債 の 賠 償 を 受 け た る 場 合 に ︑ 全 損 を 支 佛 へ る 保 瞼 者 は ︑ 支 佛 保 瞼
の
金 額 を 越 へ て 之 を 代 位 す る を 得 す と 判 決 さ れ た の で あ る ︒
以 上 全 損 の 場 合 に 於 け る 代 位 を 考 察 す れ ば ︑ 英 法 は 被 保 瞼 物 件 の 實 債 と 評 債 の 聞 に 差 が あ つ て も 即 ち 低 評 債
の 場 合 に 於 て も ︑ 保 瞼 者 は 支 彿 保 瞼 金 の 限 度 迄 は そ の 全 額 に 封 し て 代 位 牧 得 す る も の で あ つ て ︑ そ の 賠 償 金 に
封 し て は 被 保 瞼 者 の 比 例 蓼 加 を 認 め な い こ と が 明 か で あ る ︒ 然 し 乍 ら 支 佛 保 瞼 金 を 超 過 す る 部 分 に 封 し て は ︑ ・
2)CitedinAmould,ibid.,P,=581.
3)4・)1bid.,P.=582.
之 を 被 保 瞼 者 に 蹄 属 す る も の と し て ゐ る の で あ る ︒ こ の 英 法 の 解 繹 は 我 國 に 於 て は 誤 り 傳 へ ら れ て ゐ る や う
恥
で あ る ︒ .㌦
次 に 然 ら ば 我 法 律 は 英 法 と 如 何 な る 顯 に 於 て 異 な る や を 見 る に ︑ 保 瞼 の 目 的 を 委 付 し た る 場 合 に 於 て ︑ 被
保 瞼 者 が 第 三 者 に 封 し て 有 す る 債 櫻 は ︑ 委 付 に よ り 保 瞼 者 に 移 縛 す べ き や 叉 は 代 位 に よ り 移 縛 す べ き や に 就
の笥恥
て は ︑ 學 設 の 岐 れ る と こ ろ で あ つ て ︑ 後 者 は 多 藪 學 者 の 探 る と こ ろ に し て ︑ 前 者 は 判 例 並 に 少 敏 學 者 の 採 る
も の で あ る が ︑ 私 は 前 者 に 賛 成 す る ︒ さ れ ば 委 付 の 場 合 に は 英 法 の 如 き 問 題 を 生 す る こ と が な い の で あ る ︒
然 し 乍 ら ︑ 我 商 法 の 解 繹 上 假 り に 後 者 に よ る と し 叉 は 委 付 を 受 く る こ と な く 保 瞼 者 が 全 損 を 支 佛 つ た と き は
英 法 と 同 様 の 効 果 を 持 つ も の と 考 へ ら れ る の で あ る ︒ 蓋 し 低 評 債 の 場 合 に 於 け る 保 瞼 者 の 被 保 瞼 者 の 櫻 利 に
劉 す る 代 位 は ︑ 米 國 法 の 探 る と こ ろ と 同 檬 の 結 果 と は な り 得 な い だ ら う か ら で あ る ◎ 即 ち 一 九 三 三 年 の
の
︒︒ 雷 昌 魯 乙 Ω 一 〇 ︒ ・ 9 Z 6 ξ 冒 δ 昌 〜 d 三 く ⑦ 円︒︒ 騨 = 昌 ︒︒・ 0 9 事 件 に 於 け る 如 く ︑ 積 荷 の 實 際 債 額 が そ の 保 瞼 便
額 を 超 過 し た る 部 分 に 關 し て は ︑ 被 保 瞼 者 は 共 同 保 瞼 者 と し て の 地 位 に 立 ち ︑ 從 つ て 衝 突 船 舶 か ら 得 た る
同 牧 金 に 封 し て は ︑ 保 瞼 者 と 共 に 比 例 的 分 配 を 受 け 得 る 地 位 に 被 保 瞼 者 は 立 つ も の と 考 へ ら れ て ゐ る の で あ
る ︒ そ れ は 保 瞼 契 約 と は 關 係 な き 事 件 に 於 け る 被 保 険 者 の 利 釜 を ︑ 保 瞼 契 約 の 存 す る が 故 に 損 傷 せ ら る べ き
理 由 は な い か ら で あ ら う が ︑ か く す れ ば 低 評 債 に 於 け る 保 瞼 者 の 代 位 樒 の 効 果 は ︑ 一 部 保 瞼 に 於 け る 保 瞼 者
の 代 位 櫨 の 効 果 と 同 様 の 結 果 に 絡 る の で あ る ︒ 然 し こ れ は 保 瞼 誰 券 上 の 評 便 の 効 力 に 關 す る 原 則 を 侵 犯 す る
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け る 代 位 梅 ( 久 木 ) 一 〇 三
5)加 藤 由 作 薗 掲 書421頁.430頁(註2)、 藤 本 博 士 、 海 上 保 隙 論(商 恥 集) 昭 和5年259頁(註)、 加 藤 正 治 海 法 研 究 第 一・ 巻 大 正7年347頁0
6)例 へ ば.松 本 丞 治 保 陰 法 大 正11年205頁 、 加 藤 正 沿 海 商 法 講 義 大 正 14年5巧 頁.加 藤 由 作 前 掲 書251頁 等0
7)昭 和2年7月7E大 審 院 朔 決0
8)藤 本 宰 太 耶 前 掲 書256‑‑7頁.烏 賀 陽 然 頁 保 険 委 付 チ論 ズ(法 學 論 叢 z2巻2號49頁)
g)Templeman&greenacresibid.,p.281.
一 〇 四 も の で あ つ て ︑ ゆ 海 上 保 瞼 に 於 て は 容 認 し 難 い と こ ろ で あ る ︒
五
次 は ︑ 保 瞼 者 が 共 同 海 損 々 害 を 支 佛 つ た 場 合 に 於 け る 他 の 共 同 海 損 債 務 者 の 分 櫓 額 に 封 す る 代 位 模 に 就 て Ψ
あ る ︒
被 保 瞼 者 が 共 同 海 損 費 用 を 支 出 せ る 際 に 於 て は ︑ 保 瞼 者 の 責 任 は 被 保 瞼 者 の 分 櫓 額 に 封 し て の み 存 す る こ と
は ︑ 海 上 保 瞼 法 第 六 六 條 第 四 項 前 段 の 規 定 す る と こ ろ に よ り 定 つ て ゐ る が ︑ そ の 後 段 に は ﹁ 而 シ テ 共 同 海 損 犠
牲 ノ 際 ハ 被 保 瞼 者 ハ 分 澹 ノ 責 メ 昌 任 ズ ベ キ 他 ノ 者 昌 封 シ テ 分 携 請 求 櫨 ヲ 行 使 ス ル コ ト ナ ク ソ ノ 全 損 害 畠 關 シ 保
瞼 者 ヨ リ 同 牧 ス ル コ ト ヲ 得 ﹂ と 規 定 し ︑ 直 接 共 の 損 害 に 關 し 保 瞼 者 よ り の 求 償 を 認 め ら れ て ゐ る ︒ さ れ ば 被 保
瞼 者 が 此 規 定 に 基 き 被 保 瞼 者 が 直 接 保 険 者 に 封 し ︑ そ の 損 害 の 墳 補 を 請 求 し た る と き は ︑ 保 瞼 者 は こ れ を 支 彿
ふ こ と を 要 す る の で あ る ︒ 而 し て 保 瞼 者 は こ の 場 合 共 の 損 害 を 填 補 し た る と き は ︑ 被 保 瞼 者 の 有 す る 他 の 共 同
海 損 債 務 者 に 封 す る 分 捲 額 請 求 槽 に 代 位 し 得 る は 言 を 侯 た な い の で あ る ︒ 然 る に こ の 場 合 保 瞼 の 目 的 の 有 す る ・
共 同 海 損 員 櫓 便 額 が ︑ そ の 保 瞼 便 額 と 同 じ で あ る か 又 は こ れ よ り 小 な る と き は ︑ 保 瞼 者 は 他 の 債 務 者 の 分 櫓 額
全 額 に つ き 代 位 し 得 る は 明 か で あ る が ︑ 若 し 員 捲 額 が 保 瞼 贋 額 よ り 遙 か に 大 で あ つ た 場 合 に ︑ 保 瞼 者 は そ の 分
指 額 全 額 を 牧 得 し 得 べ き か ︑ 又 こ の 場 合 他 よ り の 分 捲 額 の 紬 額 が 支 佛 保 陰 金 額 を 超 過 し た る 場 合 に つ い て は 如
10)拙 稿 海 上保瞼 に於 け る詳償 の効 力(本 誌 前號128頁 謬 照)o
何 の 問 題 を 生 ・ず る ︒
共 同 海 損 債 模 に 代 位 す る 保 瞼 者 の 地 位 は ︑ 格 別 他 の 模 利 求 償 に 代 位 す る 場 合 と 特 別 に 異 な る も の と は 考 へ ら
れ な い の で あ る が ︑ 只 保 瞼 の 臼 的 が 共 同 海 損 犠 牲 と し て 全 損 を 蒙 む り た る 場 合 に 於 け る 保 瞼 者 の 共 同 海 損 債 棲
に 代 位 し た る 場 合 に 關 し ︑ 英 國 法 廷 に 於 て 未 だ 判 決 を 見 な い も の 玉 や う で あ り ︑ こ の 場 合 に 既 に 述 べ た 一 八 七
〇 年 の Z 自 昏 ︒ { 国 昌 σq ド 巳 ぎ ・・ . 0 9 ︿ ・ ﹀ § ︒・ 窩 ︒ 昌 σq 事 件 の 判 決 の 原 則 が ︑ そ の 儘 適 用 せ ら る べ き か 何 う か に 關
め
し ︑ 未 だ 解 決 が 與 へ ら れ て ゐ な い や う で あ る が ︑ 私 は 斯 か る 場 合 が 生 じ た と き は ︑ こ の 判 決 の 原 則 が 依 然 と し
て そ の 儘 適 用 さ れ て 行 く も の と 信 す る の で あ る ︒
保 瞼 者 の 代 位 に 關 し 更 に 考 察 せ ら る べ き 問 題 は ︑ 一 の 保 瞼 の 目 的 に 關 し 複 数 の 保 瞼 契 約 が 存 在 し ︑ そ の 保 瞼
金 額 の 総 和 が 保 瞼 の 目 的 の 便 額 を 超 過 し た る 場 合 に 於 け る 保 瞼 者 の 代 位 横 の 嚢 生 に 就 て Ψ あ る ︒
駈 く の 如 く ︑ 同 一 の 保 瞼 の 目 的 の 上 に 複 数 の 保 瞼 契 約 の 存 す る 場 合 は 二 つ あ る ︒ 即 ち ︑ 一 は 重 複 保 瞼 の 場 合
で あ る が ︑ こ の 場 合 は 保 瞼 者 は 同 一 の 被 保 瞼 利 盆 に 封 し て の も の で あ り ︑ 保 瞼 者 の 填 補 は 法 律 の 規 定 上 (第 入
+ 條 ) 保 瞼 者 同 志 間 に 於 て は ︑ 各 自 の 引 受 け た る 保 瞼 金 額 の 総 保 瞼 金 額 に 封 す る 割 合 に 慮 じ ︑ 資 任 を 有 す る も
の で あ り ︑ 從 つ て 自 己 の 員 循 す べ き 金 額 を 越 へ て 被 保 険 者 に 支 彿 を な し た る と き は ︑ そ の 部 分 に 就 き 他 の 保 瞼
者 に 封 し て 分 捲 の 請 求 を な し 得 る の で あ る が ︑ こ れ は 保 瞼 者 が 被 保 瞼 者 の 櫨 利 求 償 に 代 位 す る も の で は な く ︑
支 梯 を な し た る 保 瞼 者 の 他 の 員 櫓 貰 任 あ る 保 瞼 者 に 封 し て の 直 接 の 求 償 橦 で あ つ て ︑ 被 保 瞼 者 の 有 す る 櫃 利 又
英 海 上 保 隙 法 に 於 け る 代 位 擢 ( 久 木 ) 一 〇 五
1)Dover,Handbo◎ktoMarineInsurancet4thEd.,1936,P.213.
■
一 〇 六
は 求 償 に 入 ら な い の で あ る ︒ 從 つ て 此 の 場 合 は 代 位 の 問 題 は 生 す る こ と が な い ︒ 然 し 乍 ら ︑ 第 二 の 場 合 は 同 一
目 的 上 に 存 す る 異 な れ る 被 保 瞼 利 釜 に 封 し て 複 数 の 保 瞼 契 約 が 存 す る 場 合 で あ つ て ︑ 事 故 稜 生 の 場 合 に は 各 保
瞼 者 は ︑ そ の 保 瞼 の 目 的 の 債 額 を 超 過 す る こ と あ る も ︑ 各 自 保 瞼 金 額 の 全 部 を 支 彿 ふ こ と を 要 す る の で あ る
が ︑ そ の 一 方 の 被 保 瞼 者 が 他 方 の 被 保 瞼 者 に 封 し て 求 償 を な し 得 る 場 合 が 生 じ て 來 る ︑ 即 ち 抵 當 櫻 者 と 抵 當 模
設 定 者 叉 は 寄 託 者 と 受 託 者 或 ひ は 荷 主 と 蓮 逡 人 と の 關 係 で あ つ て ︑ こ れ 等 の 場 合 に 保 瞼 の 目 的 が 損 害 を 受 け た
る に よ り 各 被 保 瞼 者 は 損 害 を 蒙 む る の で あ る が ︑ こ れ 等 の 被 保 瞼 者 は 総 べ て 最 絡 的 に 損 害 を 員 澹 す べ き も の で
な く ︑ 最 絡 的 損 害 の 員 捲 者 は 結 局 被 保 瞼 者 の 一 人 に 蹄 す る も の で あ る か ら ︑ そ の 最 絡 的 員 瘡 者 は 相 手 方 に 封 し
て 求 償 關 係 に 立 つ こ と に な る か ら ︑ 最 絡 的 員 指 者 を 被 保 瞼 者 と す る 保 瞼 契 約 に 於 け る 保 瞼 者 は ︑ 相 手 方 の 締 結
せ る 保 瞼 契 約 の 利 釜 に 均 鴇 し 得 る 關 係 と な る ︑ 即 ち そ の 保 瞼 契 約 上 の 櫻 利 に 代 位 し 得 る に 至 る の で あ る ︒ 上 に
掲 げ た 場 合 に 於 て は ︑ 抵 當 櫨 者 ︑ 寄 託 者 又 は 荷 主 を 被 保 瞼 者 と す る も の は ︑ 抵 當 櫃 設 定 者 ︑ 受 託 者 又 は 蓮 途 人
を 被 保 瞼 者 と す る 保 瞼 契 約 の 利 釜 に 代 位 し 得 る の で あ つ て ︑ そ れ は 前 者 は 最 絡 的 員 指 者 の 地 位 に あ る か ら で あ
る ︒ 而 し て 斯 か る 場 合 に 於 け る 保 瞼 者 の 代 位 櫨 の 嚢 生 は ︑ 他 方 の 保 瞼 者 の 引 受 け た る 保 瞼 が 責 任 保 瞼 の 性 質 を
有 す る こ と に よ り 読 明 さ れ る の で あ る ︒
凸'、
最 後 に 考 察 せ ら る べ き 問 題 は ︑ 英 法 上 に 於 け る 保 瞼 者 の 代 位 権 の 性 質 で あ る ︒ 英 法 に 於 て は ︑ 保 瞼 者 は 保 瞼
金 を 支 佛 つ た 場 合 に は ︑ 被 保 瞼 者 の 享 受 し 得 る 横 利 救 濟 其 の 他 の 利 釜 を 享 受 し 得 る に 過 ぎ な い の で あ つ て ︑ こ
れ は 保 瞼 者 に 封 し て 猫 立 な 穫 利 と し て 法 律 の 許 與 し た る も の で は な い の で あ る ︒ 即 ち 保 瞼 者 が 被 保 瞼 者 よ り 猫
立 に 行 使 し 得 る も の で は な く ︑ 第 三 者 に 封 す る 訴 訟 の 場 合 に あ り て も ︑ 保 瞼 者 の 利 釜 に 於 て 被 保 瞼 者 の 名 義 で
め
行 ひ 得 る に 過 ぎ な い の で あ つ て ︑ 保 瞼 者 の 名 義 で 行 ひ 得 る も の で は な い ︒ 從 つ て ︑︑ d 巳 ︒ 暑 鼻 巽 8 昌 ︒ 5 ξ ω 冨 = 畠
ぎ 昏 ︒ 魯 0 8 0 { 器 ¢轟 ︒画 .︑ と 言 は れ て ゐ る の も こ れ が 爲 で あ る ︒
そ の 結 果 , 衝 突 の 際 に 於 け る 加 害 船 が 被 保 瞼 者 の 所 有 に 属 す る 場 合 に 於 て は ︑ 被 保 瞼 者 は 自 己 の 過 失 に 封 し
て 自 己 を 訴 へ る こ と は 出 來 な い の で あ る ︒ 從 つ て 被 害 船 舶 の 保 瞼 者 は 其 の 被 保 瞼 者 に 封 し て ︑ 加 害 船 側 の 過 失
に 關 し て 救 濟 を 求 め 得 な い の も ︑ こ の 勲 か ら 見 て も 當 然 で あ る ︒
保 瞼 者 の 代 位 の 利 釜 は 被 保 瞼 者 の 名 義 に 於 て 確 保 さ れ る も の で あ る か ら し て . 被 保 瞼 者 は そ の 理 由 よ り し て
保 瞼 者 の 代 位 の 利 釜 を 害 す べ き 取 極 め を 第 三 者 と の 間 に 於 て 行 ふ こ と は 許 さ れ な い の で あ つ て ︑ 若 し 被 保 瞼 者
が 勝 手 に 自 己 の 享 受 し 得 る 橦 利 利 釜 に 關 し て 之 を 勉 棄 し 減 少 し 又 は 他 の 第 三 者 に 移 轄 す る こ と は ︑ そ れ 丈 絡 局
に 於 て 保 瞼 者 の 享 受 し 得 べ き 利 釜 を 浩 滅 せ し め 減 殺 す る も の で あ る か ら ︑ 保 瞼 者 は 保 瞼 金 の 支 錦 を な す 場 合
に ︑ そ れ に 相 當 す る 分 丈 被 保 瞼 者 と し て は 保 瞼 者 に 封 し て 損 害 の 賠 償 を な さ し む べ き で あ つ て ︑ そ れ は 支 彿 保
瞼 金 額 の 減 少 と な つ て 相 殺 せ ら る べ き は 當 然 で あ ち う ︒
英 海 上 保 瞼 法 に 於 け ろ 代 位 権 ( 久 木 ) 一 〇 七
1)Amould,ibid.,p.1584
2)Arnould,ibid。,pI594
幽 〇 八
斯 く て 英 法 に 於 け る 保 瞼 者 の 代 位 椹 な る も の は ︑ そ れ 自 髄 凋 立 ぜ る 保 険 者 の 構 利 で は な い の で あ る が ︑ 我 商
法 に 於 て は 斯 か る 解 繰 は と ら れ な い ︒ 即 ち ︑ 保 瞼 者 が 保 瞼 金 を 支 佛 つ た と き は ︑ 法 律 上 當 然 に 被 保 瞼 者 の 権 利
に 代 位 す る の で あ つ て ︑ 物 上 代 位 に あ 〃 て は 物 横 譲 渡 に 關 す る 民 法 一 七 八 條 の 封 抗 要 件 を 必 要 と せ す ︑ 又 櫨 利
あ
代 位 に 於 て は 債 権 護 渡 に 關 す る 民 法 四 六 七 條 の 手 績 を 要 せ ナ し て ︑ 第 三 者 に 封 抗 し 得 る も の で あ つ て ︑ 保 険 者
は こ れ に よ り 第 三 者 に 封 し て 猫 立 の 棲 利 を 取 得 し ︑ 以 て 直 接 第 三 者 に 封 し て 権 利 の 利 釜 を 主 張 し 得 る の で あ
る o
■