2013
9
1
特集:がん検診のススメ
市政だより おかざきNo.1223
お
か
ざ
き
コ
ウ
エンナ
ー
レ
2013
開催中
7月27日、おかざきコウエンナーレ2013オープニングセレモニー特集
がん検診のススメ
誰しもが罹
り得る国民病
がんは日本人の誰しもが一生のうちで 罹る可能性があり、まさに﹁国民病﹂と 言えます。 生活習慣病の一つとされ、 喫煙、 食習慣、アルコールとの関連が指摘され ていますが、これをすれば絶対にがんに ならないという決定的な予防法は、残念 ながらありません。 がんは初期の段階ではほとんど自覚症 状がないと言われています。あったとし ても軽症のため、忙しさにかまけて放置 しやすく、自分自身で受診を決意するよ うなはっきりとした症状が現れたときに は、進行しているケースが多くなってし まいます。 がん検診受診率(%) 精密検査受診率(%) 国 愛知県 岡崎市 国 愛知県 岡崎市 胃がん検診 9.2 16.2 18.1 - 82.8 74.4 肺がん検診 17.0 27.9 20.6 - 77.8 70.0 大腸がん検診 18.0 25.6 44.8 - 71.6 65.5 子宮がん検診 23.9 27.4 24.7 - 67.5 75.0 乳がん検診 18.3 24.8 23.4 - 85.3 83.8 平成23年度 がん検診受診率と精密検査受診率(国・愛知県との比較) ※職場や個人などによる受診を除く 岡崎市保健所長 医師片岡博喜
受診券の活用を
岡崎市ではがん検 診受診率向上のため、 男性 40歳以上、女性 20歳以上の対象者に、 個別通知 ︵世帯ごと︶で 、﹁がん検診等 受診券﹂をお配りしています。今年も 5 月下旬に各ご家庭へ郵送させていただき ました。職場などで受診機会のないかた はぜひ ご利用ください。また、子宮頸 が ん及び乳がんの検診に利用できる﹁がん 検診無料クーポン券﹂を対象者のかた に 郵送しています。がん検診を受ける初め の一歩としてご活用ください。検診の結果
、要精密検査
と言われたら⋮
突然﹁要精密検査﹂という結果が届い たら、不安になるかたもいらっしゃると 思います。がん検診では、ほんの少しで も疑いがあれば、念のため要精密検査と なります。要精密検査はがんの宣告では ありませんから、よくよく調べてみると がんではなかったというこ ともかなりあ ります。安心のために受けると考えれば、 検査のハードルは低くなるのではないで しょうか。 問題なのは、精密検査が必要と分かっ ていながら、そのまま放置しているケー スです。忙しいから、怖いからと避けず、 必ず受診するようにしてください。がんは決して不治の病ではありません。
早期発見・早期治療すれば治る確率が
高いのです。
元気なときが受診どき
がんは決して不治の病ではありません。 早期発見・早期治療をすれば治る確率が 高いのです。早期のがんは自分では気づ かないことが通常ですから、検診は初期 の段階での発見と治療を目指す、最も有 効な手段です。 ﹁特に異常はないから﹂ ﹁まだ若いから﹂ と検診を受けないかたもいらっしゃいま すが、それは誤解です。まさに、元気な ときにこそ受けるのが検診です。逆に言 えば、自覚症状がある場合には、すぐに でも医療機関への受診を勧めます。保健所長からの
メッセージ
01
3 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日 その他 144 人 30.8% すい臓 37 人 7.9% 肝臓及び肝内胆管 39 人 8.4% 大腸 56 人 12.0% 胃 80 人 17.1% 467人 342人 気管、気管支及び肺 111 人 23.8% その他97 人 28.4% 子宮 8 人 2.3% すい臓 25 人 7.3% 肝臓及び肝内胆管 32 人 9.3% 乳房 43 人 12.6% 胃 43 人 12.6% 気管、気管支及び肺 44 人 12.9% 大腸 50 人 14.6%男性
女性
特
集
∼あなたとあなたの家族のために∼
がん検診
のススメ
男性の
2
人
に
1
人
、女性の
3
人
に
1
人に発症する可能性がある
﹁がん﹂
。昭和
56
年以降
、
日本人の死因第
1
位であり
、がんによる死亡者数は年間
30
万人を超える状況となってい
ます。
一方で
、医療の進歩によって
、早期発見
・早期治療をすれば
、完
治する確率が高い病気
でもあります
。重要なのは
、ほとんど自覚症状のない早期の段階でがんを発見すること
。
そのために有効なのが﹁がん検診﹂です。
自分自身やあなたを必要とする家族のためにも、がん検診について考えてみませんか。
平成23年 がん死亡者の部位別割合(岡崎市)健康増進課 ☎
23
◆6639
2 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日特集
がん検診のススメ
20
代∼
30
代の女性に急増しているがん
け い20代
∼
30代
の
女
性
に
急増
子宮頸がんは、子宮の入り口︵頸 部︶に発生するがんで、最近 20代∼ 30代の女性に増えています。日本で は、年間約 8 千 5 0 0 人もの女性が 子宮頸がんに罹 り、約 2 千 5 0 0 人 が子宮頸がんで亡くなっています。 原因のほぼ1 00% が性交渉による ヒトパピローマウイルス︵ HP V ︶ と呼ばれるウイルス感染と言われて います。進行すると子宮を摘出する こともあり、特に妊娠・出産を望む 女性にとっては、命だけが助かれば 良いという問題ではありません。 また、妊娠中に進行したがんが見 つかった場合、最悪のケースでは赤 ちゃんを諦めなくてはならない、辛 い決断を迫られることもあります。 性交経験がある女 性なら誰でも可 能性がある病気ですから、年齢や遺 伝に関係なく注意すべきです。早期発見が重要
HP V に感染したからといって、 すぐにがんが発症するわけではあり ません。何らかの原因でウイルスが 子宮頸部に留まったまま 5年∼ 10年 以上経つと、その部分の細胞ががん 細胞へと進行していくことがありま す。当然、進行するに従って治療は 難しくなってきますから、いかに早 く見つけることができるかが重要で す。 産婦人科医関谷龍広氏
子宮頸がん
自
覚
症
状
が
な
い
と
き
こそ検診を
女性にとって、その後の生活や人 生に大きな影響を及ぼす病気ですが、 定期的な検診によってがんになる前 に発見できる病気でもあります。ま た、ほとんど自覚症状のない初期の 段階でがんを見つけることができれ ば、子宮を温存する治療が可能です。 治療後も術前とほぼ変わらない生活 が送れますし、その後に妊娠・出産 した女性もたくさんいらっしゃいま す。 まずは、がん検診に行くこと。そ して、一度は子宮頸がん の原因と言 われている HP V に感染しているか を検査し、自分はがんになるリ スク が高いかどうか知ることが大切です。 検診を定期的に受け、早期治療につ ながれば、多くの場合が子宮頸部の 異常組織を取り除く手術で治るがん ですから、怖がることはありません。 検査が恥ずかしい、痛いのではない か、と心配されるかたもいらっしゃ ると思いますが、検診はヘラやブラ シなどで子宮頸部の細胞をこすり取 るだけの簡単な ものです。個人差は ありますが、痛みを感じることも少 なく、数分で終わります。誕生日や 記念日などをきっかけに、受診する のも良いですね。 正常細胞 正常細胞 原因となる HPVに感染 HPVは多くの場合、 自然に排除される ここで見つければ 早期治療につながる 進行して、子宮摘出が 必要になる可能性 一部は感染が 持続 この段階では自覚症状はない がん細胞 20 ∼ 24 70 60 50 40 30 20 10 0 1975 20代∼30代に急増 2005 25 ∼ 29 30 ∼ 34 35 ∼ 39 40 ∼ 44 45 ∼ 49 50 ∼ 54 55 ∼ 59 60 ∼ 64 65 ∼ 69 70 ∼ 74 75 ∼ 79 全国年齢階級別推定発生率 ︵年齢︶ 子宮頸がん※発生の若年化の傾向 発がん性HPV感染とがん細胞への変化 ※上皮内がんを含まない (出典)国立がん研究センターがん対策情報センター (対人口10万人)ウイルスによって起こる子宮頸がんは、若い世代の発症が多い。
5 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日男女共に死亡者数が多いがん
40代から注意が必要
平成 23年の岡崎市のがん死亡者部 位別割合によると、胃がんは、男性 では 2番目、女性では 3番目に死亡 者数が多く、 40代から年齢が上がる につれて増えます。また、大腸がん は、男性では 3番目、女性では 1番 死亡者数が多く、 40代から注意が必 要で、高齢になる程、増加傾向にあ ります。早
期
に
発
見
・
治
療
す
れば治る
胃がん・大腸がんは、早期に発見 されれば、がんのできている所だけ を内視鏡を利用して切除でき、完全 に治ることが期待できます。しかし、 胃がんでは、食欲不振、胃の痛み、 黒い便、貧血など、また、大腸がん では、便に血が混ざる、便が細いな どの症状が現れた時には進行してお り、開腹手術が必要となることが多 く、完全に治る率も下がります。40歳を過ぎたら検診を
岡崎市の胃がん検診では、バリウ ムによる造影検査に加えて、 40、 45、 50、 55、 60歳のかたを対象に﹁ピロ リ菌抗体検査﹂ と ﹁ペプシノゲン法﹂ という血液検査を利用した 胃がんリ スク検診も実施しています。ピロリ 健康おかざき21計画推進講演会大腸がんで生命を落とさないために
日時 9月12日㈭ 13時30分∼15時 会場 福祉会館6階ホール 講師 愛知県がんセンター愛知病院消化器内科医 藤田孝義氏 申込 電話またはファクス(FAX23◆5071)で。 9月11日㈬必着 検診で見つかったがん 病院で見つかったがん 早期がん 60% 早期がん 21% 進行がん 40% 進行がん 79% 岡崎市医師会 公衆衛生センター センター長(消化器内科医)山田珠樹氏
胃がん・大腸がん
自覚症状を感じて病院で発見された大腸がんは、
79% が進行がん。
資料:厚生労働省 「大腸がん集団検診の組織化に関する研究」専門家に聞く
02
菌抗体検査は、胃がんの発生に深く 関連しているピロリ菌感染があるか どうかを、ペプシノゲン法は、ピロ リ菌感染のために胃粘膜が萎縮して いるかどうかを調べる検査です。こ れらの組み合わせから、胃がんにな るリスクを判断できます。平成 25年 2月 21日から、各種の検査でピロリ 菌感染陽性 、かつ胃内視鏡検査で ﹁ピロリ菌感染胃炎﹂ と診断されると、 保険でピロリ菌の除菌治療を受けら れるようになりました。ピロリ菌感 染胃炎と診断された場合は、かかり つけ医にご相談のうえ、ご自分の体 の状況に合った適切な治療や経過観 察をしてもらいましょう。 大腸がん検診は、 2日間の便を出 すだけの簡単な検診で、大腸がんの 早期発見・治療につながり、大腸が んによる死亡者数を減らす効果があ ることが証明されています。しかし、 便に血が混ざっている︵陽性︶と判 断されても、 35% のかたは精密検査 を受けられていない状況です。大腸 の精密検査 に対する羞 恥心や前処置 のつらさが妨げとなっているかもし れません。岡崎市医師会では精密検 査として、注腸︵大腸の バリウム︶ 検査、大腸内視鏡検査に加えて、よ り前処置が楽で、より容易に受けら れる大腸 CT 検査を平成 24年 7月か ら開始しました 。便検査で陽性の場 合、かかりつけ医にご相談のうえ、 ぜひ大腸の精密検査を受けましょう。 健康増進課 ☎23◆6639 4 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日特集
がん検診のススメ
Q5
がんは遺伝するの?
「家系にがんの人がいないから」と検診を受診しな いかたもいるようですが、実は、遺伝によるがんは 5%程度と少なく、むしろ、喫煙、食生活及び運動 などの生活習慣が影響すると言われています。ただ し、生活習慣に気を付けても、がんになるリスクは 残ります。そのため、がん検診が重要になります。 乳がん検診では痛みを伴うこともありますが、検査 は短時間です。それぞれの検診を簡単に説明します。 胃がん検診:空腹状態でバリウムを飲み、機械に乗っ てX線写真を撮ります。 肺がん検診:胸部のX線写真を撮ります。 大腸がん検診:自宅で採便し、指定された場所に提 出します。 乳がん検診:マンモグラフィで乳房を挟みX線写真 を撮ります。市では女性技師が担当します。 子宮頸がん検診:診察台に乗って子宮粘膜を綿棒で こすり、細胞を採取します。 前立腺がん検診:血液検査を行います。Q6
痛そうで不安です……
がん検診の受診の流れ
さあ、
検診を受けましょう!
がん検診等受診券が自宅に届きます。1
対象のがん検診を確認して、どこで 受診するか決めます。2
予約をします。3
問診票が自宅に 届きます。 (個別検診では、 協力医療機関に 検診資料が置い てあるため届き ません)4
がん検診等受診券、問診票、自己負 担金、健康手帳(お持ちのかた)を持っ て検診会場へ!!5
▼
▼
▼
▼
▲岡崎市医師会はるさき健診センター(針崎町) 7 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日がん検診って
どんなもの?
Q&A
毎年5月の下旬に「がん検診等受診券」を各家庭に 郵送し、6月∼翌2月に検診を行っています。受診 の方法は次の3つです。土曜日の検診もあります。 集団検診:市民センターなどを検診バスが巡回 はるさき健診センター検診 個別検診:医療機関での検診(胃がん・子宮頸がん 検診のみ)Q2
いつ・どこで受けられる
のか分からない。
受診の方法によって異なりますが、自己負担額は、 ▼胃がん 1,500円 ▼肺がん 800円 ▼大腸がん 500円 ▼乳がん 1,500円 ▼子宮頸がん 1,300円 ▼前立腺がん 1,000円 です(集団・はるさき健診センター検診の場合)。 また、乳がん及び子宮頸がん検診は、国が定める対 象年齢のかたに無料クーポン券を郵送しています。 早期がんには自覚症状がほ とんどありません。若くて も、元気でも、以前の検診 で異常がなかったかたでも、 がんにかかる可能性はあり ます。自覚症状のない早期 の段階で発見できると、医療費の負担も体の負担も 少ないと言われています。1年に1回(乳がん・子 宮頸がんは2年に1回)はがん検診を受けましょう。Q4
健康に自信があるし、
まだ若いからがん検診は
必要ないのでは?
岡崎市では6種類のがん検診を実施しています。 ▼胃がん・肺がん・大腸がん検診は40歳以上 ▼乳がん検診は40歳以上の女性(2年に1回) ▼子宮頸がん検診は20歳以上の女性(2年に1回) ▼前立腺がん検診は65歳の男性 が対象です(年齢は全て該当年度末)。Q1
どんながんが
調べられるの?
体にがんがあるかどうかを調べる「がん検診」。「受け た方がいいかな」とは思っても、いざ受診しようとす ると、分からないことが多いというかたもいるのでは ないでしょうか。ここでは、市が行うがん検診につい ての疑問に保健師がお答えします。 ▲検診バス 保健所健康増進課 中田保健師(左) 中村保健師(右)Q&
A
03
Q3
がん検診って高そう…。
費用はいくらかかるの?
6 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日特集
がん検診のススメ
副作用と思われる味覚障害にも 1年以上悩ま され、食事を作ることも食べることも困難に なりどんどん痩せていってしまいました。よ うやく抗がん剤治療が終 わったと思ったら、 次は 1 カ月間の放射線治療が始まり、毎日だ るさと眠気と闘い、照射した部分は赤くかゆ くなっていきました。更に、再発予防のため に始まったホルモン療法で思考回路はマイナ スに。一人になると﹁なんで私なの?﹂と涙 が出ました。 転移∼リレー・フォー・ライフとの出会い 2 008 年 6月、ホルモン療法を続けなが らも念願だった社会復帰をすることができま した。仕事も軌道にのってきた 2 0 11 年 3 月のある日、胸の辺りに軽い痛みを感じまし た。最初は筋肉痛かと思っていたら、 1 ∼ 2 週間でどんどん痛みが強くなり、主治医のも とを訪ねました。検査の結果、胸骨への転移 が確認されました。すぐに治療内容が変更さ れ 、放射線治療 が始まりました 。﹁私は生か してもらうチャンスをもらったんだ ﹂﹁子ど もたちのためにも頑張ろう﹂ 。転移をきっか けに、自分の病気について正しい知識を得よ うと 勉強を始めました。 ﹁リレー ・フォー ・ライフ﹂に出会ったのは ちょうどこの頃。病気についてインターネッ トで調べていた時、自分が住んでいる岡崎で 4 カ月後に開催されることを知り 、すぐに ﹁実行委員をやろう ! ﹂と応募しました 。リ レー ・フォー ・ライフでは 、サバイバーズ ラップといって、開会式後の最初の 1 周をサ バイバ ー ︵がん を経験している かた︶が歩きま す 。その時頂い た拍手がとても 温かくて 、うれ しかったのと同 時に、 ﹁一人じゃ な い ん だ ﹂ と スーッと肩の荷 が下りたような 気がしました。 自分の体は自分で守る 今になって思えば、検診のチャンスはあっ たのに、自分のことは何でも後回しにしてい ました 。﹁自分は大丈夫﹂という思いもあっ たかもしれません。そういう女性は多いので はないでしょうか。現在、生涯に乳がんを患 う日本人女性は、およそ 16人に 1人と言われ ています。忙しいし面倒だからと検査を休ん でしまいがちですが、それが発見を遅らせる ことになり、がんの治療を長期化させてしま います。 皆さんには検診を受けられるチャンスがあ るなら、 1年に 1度は安心のために検診を受 けてと伝えたいです。 ﹁守りたい人がいるなら、 自分の体は自分で守る﹂ 。早期に発見できれば、 早期に治療に入れます。それは、自分の ため だけでなく、結果として家族のためにもなる のですから。 ﹁まさか自分が﹂ 。セルフチェックでしこり を発見 乳がんが発覚したのは 7年前、 2 006 年 10月のことです。実は半年前から左胸に 3 セ ンチ程のポッコリとしたしこりを感じていま した。それでも、 ﹁忙しいから﹂ ﹁まさか自分 が﹂という思いもあり、検査を先送りにして いたのです。 10月、たまたま検診を受ける機 会があったので何年かぶりに受けてみること にしました。すると、 2 ・ 3 日後に技師のか たから電話があり、すぐに病院を紹介さ れま した。そこから 2 ∼ 3 週間、よく分からない まま、検査を受けては結果を聞きに行く日々 が続きました。 ﹁なんで私なの?﹂ ﹁乳がんだね﹂ 。告知はとて もあっさりとし たものでした。その日はとても良い天気で、 病院を出た途端、青い空が目に飛び込んでき て﹁空ってこんなに青いんだ﹂と感じたこと を覚えています。 帰り道、検査を受けている ことを唯一話していた乳がん経験者の友人か ら電話をもらい、彼女の泣き声を聞いた途端、 涙がわーっとこみ上げてきました。 手術は 2 0 0 7 年 1 月。乳房の一部だけを 切除する﹁乳房温存手術﹂を受ける決断をし ました。ただし、手術してそれで終わりとい うわけではありません。 4月、抗がん剤治療 を開始。覚悟はしていたものの、脱毛してし まったショックは隠せませんでした。その後、守りたい人がいるなら、自分の体は自分で守る
まさか自分が
2,502人が参加した昨年のリレー・フォー・ライフ 9 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日〝命のリレー〟
を意味するリレー
・
フォー
・
ライフは、
がんと闘う人やその家族、
遺族、
支援者を称え
、地域社会全体でがん征圧を目指すチャリティイベ
ントです
。﹁がん
患者は
24
時間
、がんと闘っている﹂をメッセージに
、仲間でチームを組んで
24
時間
交代で歩き続けます。
ここ岡崎市でも
2
010
年から毎年開催されており
、今年は
9月
28
日㈯
・
29
日㈰に
第
4回目が行われます。
今回
、実行委員長を務めるのが山口史依さん
。ご自身もがんを経験され
、がん検診
を受ける必要性を伝えます。
ピンクリボンキャンペーン
∼減らそう乳がんによる死亡∼
平日が忙しい女性のために、日曜日に岡崎げんき館で乳がん検 診を実施します〈要予約〉。 日時 10月20日㈰ 9時∼10時30分 会場 岡崎げんき館(若宮町) 対象 平成25年度岡崎市がん検診等受診券のうち「乳が ん検診受診券」または「乳がん検診無料クーポン券」 をお持ちのかた 自己負担金 1,500円(例外あり。 詳しくは受診券、クー ポン券をご確認ください) 申込 10月4日㈮までにがん検診受付専用ダイヤルへ電話 (TEL52◆1618)で。 受付時間/9時∼17時30分 (祝日を除く月∼金曜日)乳がんに関するパネル展
日時 10月8日㈫∼20日㈰※月曜日は除く 会場 岡崎げんき館1階 市民ギャラリー 日時 9月28日㈯ 午前11時30分 ▼ 29日㈰ 午後12時30分 会場 暮らしの杜(羽根町。JR岡崎駅東口から徒歩3分) 料金 1人1,000円(18歳以下、がん経験者は無料)。 収益金は日本 対がん協会に寄付され、がん患者支援活動に役立てられます。 問い合わせ 070◆5251◆3681 070◆5251◆3682 担当/藤江・米山 ホームページ http://rfl-chubu.net/okazaki/リレー・フォー・ライフ・ジャパン岡崎
2013
「出会いそして絆∼歩こまい!しゃべろまい!明日に向かって!!」 みんなでつなぐ命のリレー24時間ウオーク どなたでも参加できます。 インタビューINTER
VIEW
体験者の声
04
Profi le山口史依
(やまぐちふみえ)さん 第4回リレー・フォー・ライフ・ジャパン岡崎2013実行委員長。 明見町在住。夫と大学生の娘さん2人の4人家族。48歳 当日参加も できます 8 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日03
OKAZAKI DATA
おかざきデータ 岡崎市長内田 康宏
した 。川面から眺める風景は時を越 え、この素晴らしい故 ふるさと 郷岡崎を多くの かたに見てもらいたいと改めて思いま した。観光客だけでなく市民の皆さん にも本市の魅力を再認識、再発見いた だくため、現在 12種類のミニ観光ガイ ドマップを作成しています。来年 3月 までに順次発行していきますので、是 非手に取って散策してみてください。 観光は、国においても成長戦略の一 つに位置付けられています。海外から の観光客誘致には本市単独ではなく 、 近隣自治体との連携が欠かせません 。 そこで 7月に岡崎市と蒲郡市で ﹁岡 崎・蒲郡インバウンド推進協議会﹂を 設立しました。これは各地域の強みを 活かしながら協力して観光情報を発信 するものです。四季を通して観光に来 ていただける魅力ある観光産業都市を 目指していきます。 岡崎の夏を彩る一大イベントの花火 大会と家康公夏まつり。特に家康公夏 まつりは、 4月に発足した岡崎活性化 本部が初めて主体となって進めた事業 です。民間の知恵や経験を活 い かした視 点で、多くのかたに楽しんでいただけ たと思います。私も開催初日に乙川河 川敷で行われたカヌー試乗に参加しま観光産業都市を目指して
市長室より 次 の 新 し い お か ざ き 8月1日現在の岡崎市の人口
男 191,114人 +69人 女 187,653人 +167人 計 378,767人 +236人 世帯数 149,762世帯 +177世帯 7月末現在の岡崎市内の交通事故状況
人身事故 件数 死傷者 死者 負傷者 合計 平成25年 1,216件 4人 1,473人 1,477人 平成24年 1,187件 9人 1,456人 1,465人 比 較 +29件 −5人 +17人 +12人 ※死者数は事故発生から24時間以内に死亡した人です。 7月末現在の岡崎市内の窃盗犯発生状況
総数 侵入盗 乗物盗 非侵入盗 平成25年 1,446件 217件 483件 746件 平成24年 1,756件 268件 507件 981件 比 較 −310件 −51件 −24件 −235件 東日本大震災では、被災地の医療 調整機能が失われ、他県から派遣さ れる医療チームの受入調整に大きな 課題を残しました。 こうした教訓から、県は県地域防 災計画などに基づき、自治体や関係 機関とともに地域の災害医療体制や 広域支援の受入体制を協議する﹁岡 崎幸田災害医療対策協議会﹂を設置 し、去る 8月 23日に第 1回会議を岡 崎市役所で開催しました。 会議には、岡崎市、幸田町、医師 会などの関係機関に加えて県が災害 医療の調整役として地域災害医療 コーディネーターに任命した、市民 病院救命救急センター 所長の中野浩 医師も出席し、発災直後に設置を目 指す災害医療の本部機能などについ て協議を行いました。 今後、この会議は定期的に開催さ れ、 広域災害医療チーム ︵ DMAT ︶ の受入手法を始め、当地域の災害医 療を協議する唯一の公的会議として 幅広い意見交換を行う予定です。 保健総務課☎ 23 ◆ 6 6 9 5災害時
の
医療体制
・
広域医療支援
受入体制
の
充実を進めて
い
ま
す
関 ケ 原 町 歴 史 探 訪
ウオーキングツアー
ゆかりのまち提携
30
周年
10
月19
日㈯8
時30
分∼17
時 市役所西庁舎ロータリー集合 関ケ原古戦場跡・文化施設などを観光 ボランティアガイドと巡る(約3㌔。1 時間半。山道あり)。ゆかりのまち提 携30周年記念トークにも参加 ■定員:初めて参加する市内在住のかた 54人(抽選、小学生以下は保護者同伴) ■持ち物:昼食(現地購入可) ■申込:往復はがき(1枚2人まで。重複 申込不可)に、①郵便番号②住所③氏 名(ふりがな)④年齢⑤性別⑥電話番 号を記入し、〒444…8601 市役所秘 書課「ウオーキングツアー」係へ。9 月13日㈮必着。市ホームページ(電子 申請総合窓口)からも申込可 秘書課 ☎2 3 ◆6 0 0 9参加者募集
11 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日OKAZAKI
EYE
おかざきアイ01
02
本市が管理している橋りょう数 は、小規模なものを含めると約 1千 2 0 0橋あります。 橋りょうは、高度経済成長期より 集中的に整備が進められてきまし た。現在、建設から 50年以上経過し た橋りょうの割合は、約 5% にすぎ ませんが、 20年後には約 59% に急増 します。このため、老朽化による大 規模な修繕や架け替えなど維持管理 費の大幅な増加が予想されます。 そこで、橋りょうの計画的、効率 的な維持管理のために長寿命化修繕 計画を策定しました 。この計画は 、 橋長 15㍍以上の主要な 1 7 8橋を選 定し、維持管理方式を従来の﹁悪く なってから対策を行う﹂事後保全型 から 、﹁早めに修繕して橋を長持ち させる﹂予防保全型へと転換し、橋 の寿命を延ばし、コスト縮減を図っ ていきます。 今後この計画に基づいた修繕工事 を実施し、橋りょうの安全性・信頼 性の確保に務めます。 計画の概要は市ホームページでご 覧いただけます。 道路建設課☎ 23 ◆ 6 6 4 2 0 20% 40% 60% 80% 100% 現在 10年後 20年後 30年後 40年後 ■建設50年以上 ■建設50年未満 5% 95% 94% 6% 75% 25% 59% 41% 30% 70% 建設後50年以上の主要な橋りょうの割合 橋りょう点検状況 橋りょうの損傷事例 子どもたちを取り巻く環境が大き く変化する中、国は昨年、教育の情 報化に関する総合的な推進方策であ る﹁教育の情報化ビジョン﹂を策定 しました。学校現場では、グローバ ル化に対応できる人材育成が求めら れ、情報通信技術︵ ICT ︶を活用 した教育を進めています。 本市も子どもの主体性、関心・意 欲や知識・理解を高めるため、 9月 から市内 3中学校においてタブレッ ト型情報端末を導入した英語学習を 始めます。内
容
・ 平 成 25年度は、 6 9 1万円の予算 を計上し、葵中学校に 40台、東海 中学校に 20台、常磐中学校に 20台 を先駆的に導入し 、次年度以降 、 全中学校への導入を目指します。 ・ 市現職研修委員会英語部が作成し た副教材 ﹁Our City OKAZAKI
﹂ の デジタル版を活用し、自分の思い を英語で伝えられる真の英語力を 身に付けたおかざきっ子の育成を 図っていきます。 ・ 情報端末の活用は、子どもたち一 人ひとりの能力や特性に応じた個 別学習を行う場合や、子どもたち 同士 が教え合い学び合うなどの協 働学習を行う場合も有効です。 今後は、英語教育のみでなく、他 教科への汎 はんよう 用を視野に入れながら 、 実践教育への有効活用を推進してい きます。 学校指導課☎ 23 ◆ 6 6 4 0
英語指導用タブ
レ
ッ
ト
型情報端末
を導入
し
ま
す
橋
り
ょ
う長寿命化修繕計画を
策定
し
ま
し
た
ます ▲タブレット型情報端末 10 2013年(平成25年)9月1日 市政だよりOKAZAKI▲市の環境キャラクター。環境教室、イベントなど 環境啓発のために活躍しています! 久しぶりに岡崎城に登って眺める と、街に煙突がない。クリーンエネ ルギーとやらで、煙突は﹁無用の長 物﹂となって久しい。辛うじてユニ チカとクリーンセンターのものが 残っているくらいか。お城が再建さ れた昭和三十四年頃は、高い煙突が 何本も立っていて、煙を吐く姿は子 どもの目に格好良く映った。労働や 生産のシンボルとして見ていたのだ ろう。 私の記憶に残る煙突は、 三龍社 ︵図 1︶と旧森永工場のもの︵図 2︶で ある。三龍社の煙突は煉 れん 瓦 が 造りの古 いもので 、平成四年に解体された 。 解体の日、壊れゆく煙突を撮影しな がら 、﹁ひとつの時代﹂が終わるの を感じた。当時の社長さんから頂い たてっぺんの煉瓦は 、私の ﹁お宝﹂ となっている ︵図 3︶。旧森永工場 の煙突から出る煙は甘いにおいがし ていたと私は勝手に思い込んでいる が、どうだろうか⋮⋮。 煙を吐き出す小さな煙突を発見 。 行ってみるとお風呂屋さんの煙突 だった ︵図 4︶。白い煙が青空に吸 い込まれてゆく。ここだけはゆっく りとした時間が流れているようだ。 文と図/考現学採集者 嶋村 博 皆さんは不要になった電化製品などを どのように処分していますか? 数年前から、不用品回収業者による回 収行為(空き地やトラックで回収する行 為)が全国各地で問題となっています。 ■不用品回収の様々な問題点 ▶「無料」とのアナウンスを信じて依頼 したら、トラックに積み込んだ後に高 額の料金を請求されることがあります。 ▶屋外で保管された廃家電が雨にさらさ れるなどして有害物質が流れ出し、環 境に悪影響を及ぼすおそれがあります。 ▶回収された電化製品の多くは海外へ売 られ、環境に配慮しない方法で処分さ れ、その地域の環境汚染につながって います。 ■不用品を処分する時の注意事項 ▶不用品回収業者は利用しない。 ▶使える物は信用できる中古品取 扱店に売る。 ▶処分する場合は正しい方法を確 認してから処分する。 家電製品などの正しい処分方 法について、詳しくは、冊子「21 世紀のごみ減らし大作戦」また は環境省発行のパンフレットを 参考にしてください。
未来環境創造戦士
未来環境創造戦士
み らい かん きょう そう ぞう せん し消えゆく煙突
ごみ対策課 ☎2 2◆11 5 3其の6
不用品は適正に処分しよう
No.06
図 1∼ 3は一九八七∼九二年、図 4は二〇一三年に採集 「環境省発行パンフレット」 http://www.env.go.jp/recycle/kaden/tv-recycle/attach/ad_tool25-01.pdf 13 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日髙 平
沙 也 斗
くん 南中学校3年生。競技歴7年。全日本ユースナショナル チーム在籍1年目。15歳。176㌢。主な戦績は、2010年 第1回全日本小学生競技大会小学6年生男子の部準優勝、 2013年第37回全日本中学選手権大会準優勝など。アベ レージスコアは230∼240。 9月 7日∼ 14日に香港で開催され るアジアユースボウリング選手権大 会の日本代表に選出された沙也斗く ん。 4人のメンバーのうち、中学生 はただ一人です。自身初出場となる 国際大会に向け 、﹁尊敬できる先輩 がたの足を引っ張らないように、精 一杯頑張りたい﹂と意気込みます。 ボウリングとの出会いは小学 2年 生のとき。初めは遊びとして楽しむ だけでしたが、偶然訪れたボウリン グ場で、安田吉延プロに指導を受け たことがきっかけとなり、急速にの めり込んでいきました。 ﹁初めて投球を見たとき、彼は 8歳 でしたが、既に投げ方の基本ができ ていました。何よりボウリングが大 好きで礼儀正しく、素直。練習熱心 で、ストップをかけない限り、ずっ と投げ込んでいたんですよ﹂と安田 プロは当時を振り返ります。プロや 実業団の大人たちに交じって腕を磨 き、小学 5年生には、パーフェクト ︵スコア 3 0 0︶を達成するほどの 成長をみせました。 中学生になった頃、沙也斗くんは 一つの夢を抱きます。それは﹁全日 本ナショナルチームに入ること﹂ 。 全日本ナショナルチームとは、日本 ボウリング界を代表して世界と競 う、国内最高選手が集まるチームで す。そして、沙也斗くんは各種大会 での活躍が認められ、今春から、 18 歳以下 6人で構成される ﹁全日本 ユースナショナルチーム﹂のメン バー入りを果たし、夢に向かって一 歩前進しま した。また、日本オリン ピック委員会︵J OC ︶から﹁平成 25年度オリンピック有望選手﹂に認 定されるなど、今後ますますの活躍 が期待されています。 持ち味は、柔 らかい肩を活 い かした 高いバックスイング。手首のスナッ プを使い、高速、高回転のボールを 生む投法を独学で取り入れるなど 、 日々進化中です 。﹁いつかは 、全日 本ナショナルチームのメンバー入り をして、日本の代表として活躍でき るような選手になりたいです﹂ 。日 本 ボウリング界のホープは、人懐っ こい笑顔で今後の抱負を語りました。 ◆たかひらさやと くん ▲練習では1日に15ゲーム程を投げ込みます。第
17
回アジアユースボウリング選手権
大会に日本代表として出場する中学生
・
髙平沙也斗くんを訪ねました。
Profi le
Profile
き ら り 輝 く 岡 崎 人
STYLE
▲「最も尊敬する人」という師匠の安田プロ (写真右)と。 12 2013年(平成25年)9月1日 市政だよりOKAZAKI子育て
info
参加者全員の①郵便番号 ②住所 ③氏名 (ふりがな) ④年齢 ⑤性別 ⑥電話番号 学生は⑦学校名 ⑧学年も記入 ●申込共通項目 ▶日 時育児相談
(すくすくテレフォン) 総合子育て支援センター ☎26◆0706 月∼金曜日 8時30分∼17時15分 土曜日 8時30分∼12時30分 ▶日 時 ▶内 容家庭児童相談
(電話・面接) 家庭児童課(東庁舎1階) ☎23◆6745 月∼金曜日 8時30分∼17時15分 児童の養育・虐待などの相談・通報 子育て講座おいしく食べよう離乳食
総合子育て支援センター ☎26◆0706 ▶9月20日㈮=総合子育て支援センター。9月11 日㈬から電話で▶9月26日㈭=よりなん。9月13 日㈮から電話で▶10月3日㈭=やはぎかん。9月 17日㈫から電話で▶10月9日㈬=むらさきかん。 9月18日㈬から電話で▶10月11日㈮=なごみん。 9月20日㈮から電話で申込。 各10時∼11時30分 乳幼児親子各40組(先着) ▶日 時 ▶対 象 ▶時 間 ▶場 所 ▶内 容 親子で遊んだり、ママ友づくりや情報交換に初めてのママのためのひろば
(申込不要) 総合子育て支援センター ☎26◆0706 13時30分∼14時30分 総合子育て支援センター(城北保育園3階) ▶ねんねひろば(3∼4カ月児)=木曜日 ▶ころころひろば(5∼7カ月児)=火曜日 ▶にこにこひろば(8∼10カ月児)=水曜日 ※行事などにより中止にする場合があります。愛 知 県 小 児 救 急 電 話 相 談
相談時間:毎日19時∼23時
症状に合わせた対処方法を相談できます。
通話できない場合は、☎ 052◆962◆9900 へ8 0 0 0
♯
▶日 時 ▶内 容 ▶対 象 ▶持ち物 ▶申 込エッグアート体験!卵に絵をかいて遊ぼう!
動物総合センター(東公園内) ☎27◆0444 9月22日㈰ 13時30分∼15時30分 鳥についての話と卵(各組2個)に着色や装飾 をしてオリジナルのエッグアートを制作 小学生親子10組(先着) アクリル絵の具・リボンなど卵の装飾に必要な 小物 9月7日㈯から電話またはあにも受付に直接 ▶日 時 ▶内 容 ▶対 象 ▶定 員 ▶費 用 ▶申 込 親子造形センター親子教室木の車
おかざき世界子ども美術博物館 ☎53◆3511 9月29日㈰ 13時∼15時 木を使いF1カー、はしご車、動物カーのいずれ かを作る 小学生以下親子 各10組(先着) 300円 9月10日㈫10時 から電話で。 健康増進課 ☎2 3 ◆6 6 3 9 健康増進課 ☎2 3 ◆6 7 1 5 健康おかざき 21 計画 マスコットキャラクター まめ吉 健康で毎日元気に過ごすには、日々の食事と運動がポ イントです。 食事は1日3食規則正しく「主食・主菜・副菜」をそろ えて食べること。 運動は自分のペースで長く続けられそうな運動をする こと。車を少し遠い駐車場に停める、一つ前の駅で降り る、階段を積極的に使うなどして、歩行数を増やすこと から始めてみましょう。 全国の自殺者数は毎年3万人前後で、岡崎市でも毎年70人前 後のかたが自殺によって亡くなっています。かけがえのない命 を守るために、一人ひとりが自殺予防に対する意識を高めるこ とが大切です。一人で悩まず、家族で抱え込まず、まずは気軽 に相談しましょう。 9月10日㈫ 東岡崎駅 7時30分∼8時30分 アピタ岡崎北店 10時30分∼11時30分 9月3日㈫∼17日㈫ 岡崎げんき館(パネル展) 9月29日㈰ 岡崎げんき館(秋のげんきまつり) 副 菜 主 菜 主 食9月10日∼16日は自殺予防週間です
自殺予防キャンペーンを行います!こ こ ろ ホ ッ ト ラ イ ン
☎ 0 9 0
◆2 5 7 7
◆4 9 2 3
月∼金曜日(祝日を除く) 13時∼20時9月は食生活改善普及運動&
健康増進普及月間です
15 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日 時間 ※コードが読み取れないかたは http://www.city.okazakibosai.jp/entry/guide/寺子屋☆脳きらり
長寿課 ☎2 3 ◆6 8 3 7 認知症予防の脳トレーニング、回想法、ストレッチなど。 ▶南部市民センター分館=9月10日㈫ ▶図書館交流プラザ会議室103=9月26日㈭、10月10日㈭ 各10時∼11時30分 対 象/65歳以上 定 員/当日先着30人 持ち物/室内用シューズ介護予防教室
長寿課 ☎2 3◆6 8 3 7 日 時/10月9日㈬ 11時∼13時 場 所/額田の里 内 容/体操(ひざ痛予防体操) 費 用/昼食代400円 申 込/前日までに電話で額田の里(☎82◆4370)へ。シニア世代の健康長寿ナビ
9
月
21
日∼
30
日は秋の交通安全市民運動
ひとくちメモ
安全安心課 ☎
2 3
◆6 2 3 8
秋は行楽やスポーツなど外出に適した時期となり、人や車の動きが活発になります。この時期は日没時刻が日増しに早く なり、夕暮れ時から夜間にかけて高齢者などが交通事故にあう危険性が高まります。交通安全意識を高め、交通事故の防 止を図りましょう。子どもと高齢者を交通事故から守ろう。
夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故をなくそう。
全ての座席でシートベルトとチャイルドシートを正しく着用しよう。
飲酒運転を根絶しよう。
運転中の携帯電話は止めよう。
重
点
目
標
長寿課 ☎2 3◆6 8 3 7きらりシニア塾
会場・連絡先 日 程 時 間 講座内容 高年者センター岡崎 ☎55◆0116 10月1日㈫ 13時30分∼ 15時30分 やさしいヨガ 10月18日㈮ 10時∼12時 タイムスリップ岡崎 史∼明治・大正・昭 和∼ 中央地域福祉センター ☎25◆7701 9月25日㈬ 体を動かすコツを学 ぼう 10月16日㈬ タオルを使って健康 体操 北部地域福祉センター ☎45◆8790 9月27日㈮ 南部地域福祉センター ☎43◆6600 10月2日㈬ 西部地域福祉センター ☎34◆3211 10月11日㈮ 東部地域福祉センター ☎48◆8090 9月25日㈬ 10月8日㈫ タイムスリップ岡崎 史∼明治・大正・昭 和∼ 内 容/健康体操、ストレッチと講座 対 象/65歳以上 持ち物/室内用シューズ 申 込/9月9日㈪から前日までに会場へ電話で。 会場・連絡先 日 程 時 間 講座内容 高年者センター岡崎 ☎55◆8399 10月15日㈫ 10時∼12時 施設介護について・ 交流会 中央地域福祉センター ☎25◆3199 10月16日㈬ 交流会 北部地域福祉センター ☎45◆1699 9月26日㈭ 食生活(配食サービス) について 南部地域福祉センター ☎43◆6299 9月25日㈬ 14時30分∼ 15時30分 交流会 西部地域福祉センター ☎34◆0199 10月10日㈭ 13時30分∼ 14時30分 認知症のかたを介護 している介護者から の相談・交流会 東部地域福祉センター ☎48◆8099 9月26日㈭ 10時∼12時 認知症の介護・交流会 福祉会館 301号室 ※申込は社会福祉協議会 ☎23◆1105 10月25日㈮ 福祉用具体験会・交 流会 やはぎ苑 ☎34◆2345 10月19日㈯ ストレッチ体操・しゃ べり場高齢者を支える家族の会
長寿課 ☎2 3◆6 8 3 7 対 象/高齢者のかたを介護している家族のかた ※ 10月15日㈫は、認知症のかたを介護してい る家族のかた 申 込/ 当日までに長寿課または希望会場へ電話で。 14 2013年(平成25年)9月1日 市政だよりOKAZAKI時 :日 時 所 :場 所 内 :主な内容 講 :講 師 対 :対 象 定:定 員 ¥:費 用 持:持ち物 申:申込方法 参加者全員の①郵便番号 ②住所 ③氏名(ふりがな) ④年齢 ⑤性別 ⑥電話番号 学生は⑦学校名 ⑧学年も記入 ●申込共通項目 ●マ ー ク 説 明
きこり塾講座と講演会
自然共生課 ☎ 23 ◆ 6 9 2 1 申 9月 8日㈰から電話 ︵ ☎ 82 ◆ 2 5 1 1。 月曜日定休︶ 、ファクス ︵ FAX 82 ◆ 2 9 5 1︶で 、 ページ上部の 申込共通項目 を森の総合駅へ。 人工林間伐基礎講座︵ 5回 コース︶ 時 9月 28日、 10月 5日・ 12日・ 26日、 11月 2日の土曜日 9時∼ 16時※ 10月 26日、 11月 2日は雨天翌日 所 講習=森の総合駅︵樫山 町︶ 、実習=額田地区内 内 チェーンソーの 使用方法など人工林整備に必要な知識・技術 の習得 定 15人 ︵先着︶ ¥ 2 5 0 0円︵ 5 回分︶ 持 弁当・水筒・タオル 水とみどりの講演会 時 10月 6日㈰ 13時 30分∼ 16時 所 ぬかた 会館 ︵樫山町︶ 内 これからの森と人とのつ き合い方 定 1 5 0人︵先着︶県文化協会連合会西三河部芸
能大会
岡崎文化協会︵文化総務課内︶ ☎ 23 ◆ 6 4 3 2 時 9月 29日㈰ 9時 30分 所 市民会館 内 演目=日舞 、民謡 、民踊 、吟剣詩舞 、琵琶 、 箏 そうきょく 曲、三曲、新舞踊、太鼓、大正琴、バイオ リン 、オペラ 、コーラス 、詩吟 、洋舞ほか 申 当日会場へ。
秋の﹁楽しい健康ウオーキング﹂
保健総務課 ☎ 23 ◆ 6 8 0 7 時 9月 30日、 10月 7日・ 21日、 11月 11日・ 18 日の月曜日 9時 30分∼ 11時 50分 ︵ 5回コー ス︶ 内 岡崎げんき館を起点に 、 東公園などを 歩く 対 医師による運動制限のないかた 30人 程度︵抽選︶ ¥ 5 0 0円︵ 5回分︶ 持 飲み 物・帽子・雨具・敷物・手袋 申 往復はがき にページ上部の 申込共通項目 を記入し、〒 444 ⋮ 8 5 4 5 岡崎げんき館市民会議事務局 ﹁ウオーキング教室﹂係へ。 9月 15日㈰必着 岡崎げんき館第
3期︵
10
月∼
12
月︶教室
2次募集
岡崎げんき館 ☎ 21 ◆ 7 7 3 3 内 プール ・スタジオ ・テニス 申 9月 19日 ㈭ 9時から岡崎げんき館 1階大型モニター前 で直接 ︵先着︶ 。詳しくは岡崎げんき館にあ るチラシやホームページで確認を。 食育推進協働事業
そうなんだ!介護食
生活衛生課 ☎ 23 ◆ 6 9 6 2 時 10月 4日㈮ 10時∼ 12時 所 岡崎げんき 館多目的室 内 介護食の話 、 レトルト介護 食試食 定 30人 ︵抽選︶ 申 はがき、 ファクス ︵ FAX 23 ◆ 6 6 2 1︶にページ上部の 申込共通 項目 を記入し、〒 444⋮ 8 5 4 5 保健所生活 衛生課﹁介 護食﹂係へ。 9月 17日㈫ 必着岡崎公園で楽しむはじめての着物
三河武士のやかた家康館 ☎ 24 ◆ 2 2 0 4 時 10月 13日㈰ ① 9時 30分② 10時 30分 所 葵松庵、城南亭 内 着物の着付けをして抹茶 体験 。グレート家康公 ﹁葵﹂武将隊も参加 定 各 15人︵先着︶ ¥ 3千円 申 9月 8日㈰ 10時から電話で。 美術博物館 ☎2 8 ◆5 0 0 0美術博物館
作品特別体験
作家D.D.(今村哲+染谷亜里可)と一緒に展示作品 内での生活を体験 対象 1グループ2人まで。未 就学児の参加不可 申込 往復はがきにページ上 部の申込共通項目と希望日を 記入し、〒444…0002 高隆 寺町峠1番地 美術博物館「イ ベント」係へ。各開催日の10 日前必着。当館ホームページ からも申込可
9
月
22
日㈰、
10
月
14
日㈷
14時∼15時30分
各8人(抽選)不合理な一石二鳥のティータイム
岡崎警察署 ☎5 8 ◆0 11 0警察本部「住民コーナー」
※相談は無料、通話は有料 月∼金曜日(祝日を除く)9
時∼17
時 専用電話♯
9 11 0
(プッシュ回線のみ) または☎
0 5 2
◆9 5 3
◆9 11 0
警察の相談ダイヤル♯
9110
警察では、犯罪などによる被害の未然防止 に関する相談、暮らしの「安全」と「平穏」 を確保するための相談を受け付けています。9
月
11
日は
警察相談の日
17 市政だよりOKAZAKI 2013年(平成25年)9月1日 市政だよりでは要点 のみを掲載していま す 。 詳 し い 内 容 は 、 各 担 当 課 ・ 各 施 設 ・ ホームページなどで ご確認ください。お知らせ
子ども、高齢者向けの情報はP14、P15をご覧ください。岡崎
産コシヒカリ新米セール
おかざき農遊館 ☎ 46 ◆ 4 7 0 0 ふれあいドーム岡崎 ☎ 43 ◆ 0 1 2 3 道の駅﹁藤川宿﹂ ☎ 66 ◆ 6 0 3 1 時 9月 13日㈮∼ 16日㈷ 内 栽培 にこだわっ た岡崎産コシヒカリの新米を特別価格で販 売。年間予約の人には粗品を進呈彼岸切り花セール
おかざき農遊館 ☎ 46 ◆ 4 7 0 0 ふれあいドーム岡崎 ☎ 43 ◆ 0 1 2 3 時 9月 20日㈮∼ 26日㈭ 内 菊 、仏花 、枝物 などを販売岡崎公園﹁巽
たつみかく閣講談席﹂
三河武士のやかた家康館 ☎ 24 ◆ 2 2 0 4 時 9月 22日㈰ 13時 ∼ 15時 所 巽閣 ︵岡崎 公園内︶ 定 当日先着 50人あにも
動物愛護週間の行事
動物総合センター ☎ 27 ◆ 0 4 4 4 せっけんねんど de動物作り 時 9月 21日㈯ 10時∼ 15時 定 当日先着 2 0 0 人 ¥ 1 0 0円 あにも 5周年スタンプラリー 時 9月 22日㈰ ・ 23日㈷ 10時∼ 15時 申 当 日受付へ。 犬の気持ち を知って、ふれあおう 時 9月 23日㈷ 10時 30分∼ 11時 30分 定 15 組︵先着︶ 申 10時から受付で整理券配布 しあわせにゃんこ写真展 内 9月 20日㈮∼ 29日㈰に投票し 、優秀作品 を決める 災害準備!犬のクレートトレーニングを体験しよう 時 9月 28日㈯ 14時∼ 15時 対 人や犬に攻 撃性がなく、 5種以上の混合ワクチ ンが 1回 以上済んでいる犬を飼っているかた 定 当日 先着 10組程度 わんちゃんに絵本を読んであげよう ︵犬同伴︶ 時 9月 29日㈰ ① 13時② 13時 15分 定 各 4 組 ︵先着︶ 申 12時 30分から受付で整理券配 布 動物愛護パネル展示 時 9月 21日㈯ ・ 25日㈬∼ 29日㈰ 内 市民活 動団体の活動内容、災害準備など催し
・
講
座
9
月
28
日㈯
中学・高校の部=10時∼
一般の部=13時∼ 各90分
会場 県岡崎総合運動場
講師
プロランニングコーチ金哲彦 氏
定員/各100人(抽選) 費用/中高生=500円 一 般=1,000円 申込/市体育館にある申込 書で。9月20日㈮必着 社会教育課 ☎2 3 ◆6 1 7 7旧本多忠次邸歴史文化講座
10
月
2
日㈬・
17
日㈭・
31
日㈭ 3回コース
会場:旧本多忠次邸 ■時間/14時∼15時30分 ■内容/庭とインテリアからみる∼すまい∼ わが国の住宅作家 ■申込/往復はがき(1枚2人まで)にページ上部の申 込共通項目を記入し、〒444…8601 市役所社会教育 課「文化講座」係へ。9月17日㈫必着 定員: 30人(抽選) 体育協会 ☎5 3 ◆7 6 4 4スポーツ大学 実技編
ラ ン ニ ング 教 室
16 2013年(平成25年)9月1日 市政だよりOKAZAKI時 :日 時 所 :場 所 内 :主な内容 講 :講 師 対 :対 象 定:定 員 ¥:費 用 持:持ち物 申:申込方法 参加者全員の①郵便番号 ②住所 ③氏名(ふりがな) ④年齢 ⑤性別 ⑥電話番号 学生は⑦学校名 ⑧学年も記入 ●申込共通項目 ●マ ー ク 説 明