t マーケットサーマリー VN インデックスは 4 日続伸となり 0.99 ポイント (0.25%) 上昇しで取引を終えた売買高は前日比約 1 割増加した VN30 インデックスは反発となり 1.62 ポイント (0.35%) 上昇しで取引を終えた売買高は前日比

(1)

7/12/2012 Page 1

t

マーケットサーマリー

VN インデックスは 4 日続伸となり、0.99 ポイント(0.25%)上昇し、394.66 で取引を終えた。売買高は前日比約 1 割増加した。VN30 インデックスは反発となり、1.62 ポイント (0.35%)上昇し、461.71 で取引を終えた。売買高は前日比僅かに増加した。全 310 銘柄中 153 銘柄が上昇、58 銘柄が下落、99 銘柄が変わらずだった。ホーチミン証券取引所前場の取引は前日比マイナスで寄り付く。その後は、支援材料不足の中、前日終値付近を小幅なレンジで推移していき、前日比プラスで前場の取引を終えた。後場の取引でも、特に大きな動きは見られず、前日比プラスで取引を終えた。本日のホーチミン証券市場は、依然として方向性が定まらない中、小幅なレンジでの揉み合いが続いた。大型主力株を見てみると、昨日と異なり、多くの銘柄が上昇した。本日売買高トップのタンタオ不動産（ITA)、ジェマディプト港湾海運（GMD)、キンバックシティーグループ（KBC)、フーニュアン・ジュエリー（PNJ)がストップ高となった。一方、ビングループ（VIC)、ホアン・アイン・ザーライ（HAG)、ベトコムバンク（VCB)が値を下げたが、小幅な下落に留まった。VN インデックスは 4 日続伸、大幅な上昇ではないが、堅調な展開が続いている。 HNX インデックスは 4 日続伸となり、0.08 ポイント(0.14%)上昇し、55.51 で取引を終えた。売買高は前日比 1 割強減少した。HNX30 インデックスも 4 日続伸となり、0.64 ポイント(0.62%)上昇し、104.06 で取引を終えた。売買高は前日比 2 割強減少した。全 394 銘柄中 123 銘柄が上昇、94 銘柄が下落、177 銘柄が変わらずだった。ハノイ証券取引所前場の取引は前日比マイナスで寄り付く。その後は、手掛り材料難の中、ほぼ横ばいでの推移が続き、そのまま前日比マイナスで前場の取引を終えた。後場の取引でも、売り買いが手控えられたが、前日比わずかにプラスで取引を終えた。

ホーチミン証券取引所（HOSE）のニュース

HSX VN30 HNX HNX30 UpCom Index 394.66 461.71 55.51 104.06 _39.33

変動率

(%) 0.25% 0.35% 0.14% 0.62% -0.28% 出来高 (100 万株) 38.0 15.9 27.8 16.8 6.5 出来高の変動率（％） -2.0% -8.8% -14.6% -22.9% 3108.7% 売買代金(10 億ドン) 486.4 290.7 197.4 135.9 253.1 売買代金の変動率（％） -18.9% -20.0% -15.2% -22.4% 19377.2% 外国人の純購入代金 (10 億ドン) 7.3 0.7 上場銘柄総数 310 394 131

(2)

7/12/2012 Page 2

 ABT、取締役が 46 万 2622 株売却へ

 取引者： Nguyen Thanh Nghia  職務：ABT の取締役  銘柄コード：ABT  取引前の保有株数：136 万 2622 株  売却登録株数： 46 万 2622 株  取引方式：通常取引・交渉取引  取引期間：2012 年 10 月 15 日～11 月 15 日  APC、取締役の関係者 198 万 7210 株売却へ  取引者：SSIVF  関係者： Le Thi Le Hang  関係者の職務：APC の取締役  銘柄コード：APC  取引前の保有株数：198 万 7210 株  売却登録株数：198 万 7210 株  取引方式：通常取引・交渉取引  取引期間：2012 年 10 月 15 日～11 月 14 日  DTL、取締役会長の関係者 57 万 8820 株売却の報告

 取引者： Nguyen Thanh Dung  関係者： Nguyen Thanh Nghia  関係者の職務：DTL の取締役会長  銘柄コード：DTL  取引前の保有株数：291 万 8811 株  売却登録株数： 62 万株  売却した株数： 57 万 8820 株  取引後の保有株数：233 万 9991 株  取引完了日： 2012 年 09 月 12 日～10 月 01 日  HVG、1319 万 9596 株の追加発行株式の正式取引日は 10 月 16 日  銘柄コード： HVG  株式種類：普通株式  額面： 1 万ドン/株  追加上場株数： 1319 万 9596 株  追加上場株式の総額： 1319 億 9596 万ドン  正式取引日： 2012 年 10 月 16 日  LAF、取締役の関係者 86 万 8680 株売却へ  取引者：SSIVF  関係者： Le Thi Le Hang  関係者の職務：LAF の取締役  銘柄コード：LAF  取引前の保有株数：86 万 8680 株  売却登録株数：86 万 8680 株  取引方式：通常取引・交渉取引  取引期間：2012 年 10 月 15 日～11 月 14 日

ハノイ証券取引所（HNX）のニュース

(3)

7/12/2012 Page 3

 取引者：Market Vectors ETF Trust - Market Vectors - Vietnam ETF  銘柄コード：VCG  取引前の保有株数：2206 万 5897 株  購入した株数： 6 万 7600 株  取引後の保有株数：2213 万 3497 株  取引完了日： 2012 年 09 月 13 日

ベトナム株カレンダー

権利落ち日権利確定日支払日銘柄目的割当年価格上場市場 2012/10/8 2012/10/10 2012/10/30 DAD 現金配当支払 _{9.00% 2012} _8,500 _HNX 2012/10/8 2012/10/10 2012/11/07 HCM 現金配当支払 5.00% 2012 18,200 HOSE 2012/10/10 2012/10/12 2012/10/31 PLC 現金配当支払 _{8.00% 2012 16,400} _HNX 2012/10/10 2012/10/12 2012/12/31 VC5 現金配当支払 _{4.00% 2012} _5,200 _HNX 2012/10/11 2012/10/15 2012/10/30 RHC 現金配当支払 _{10.00% 2011 12,800} _HNX

(4)

WWW.SSI.COM.VN SAIGON SECURITIES INC. Member of the Ho Chi Minh Stock Exchange, Regulated by the State Securities Commission

HO CHI MINH CITY 72 Nguyen Hue Street, District 1

Ho Chi Minh City Tel: (848) 3824 2897 Fax: (848) 3824 2997 Email: [email protected]

HANOI

1c Ngo Quyen Street, Ha Noi City Tel: (848) 3936 6321 Fax: (848) 3936 6311 Email: [email protected] 3/21/2012 Page 4

取引統計

HOSE HNX VNインデックスの上昇に影響する5銘柄 HNXインデックスの上昇に影響する5銘柄 _銘柄 _(ドン)終値前日比_(ドン) 1 日間の _変動率影響程総売買高(株) 銘柄終値 (ドン) 前日比 (ドン) 1 日間の 変動率影響程総売買高(株) 1 DPM 37,000 600 1.65% 0.150 1,126,740 1 VCG 7,600 0 0.00% 0.030 0 2 BVH 31,600 300 0.96% 0.130 154,780 2 KLS 7,900 -200 -2.47% 0.030 0 3 PVD 36,600 900 2.52% 0.120 323,130 3 PVX 4,600 300 6.98% 0.030 0 4 PNJ 31,000 1,400 4.73% 0.070 308,130 4 FLC 6,800 400 6.25% 0.020 0 5 KDC 32,300 700 2.22% 0.060 195,690 5 SCR 6,200 200 3.39% 0.020 0 VNインデックスの下落に影響する5銘柄 HNXインデックスの下落に影響する5銘柄 銘柄 _(ドン)終値前日比_(ドン) 1 日間の 変動率影響程総売買高(株) 銘柄終値 (ドン) 前日比 (ドン) 1 日間の 変動率影響程総売買高(株) 1 VIC 80,000 -500 -0.62% -0.230 954,980 1 SHB 6,200 0 0.00% -0.030 0 2 VCB 24,700 -100 -0.40% -0.150 168,270 2 PVI 15,700 -100 -0.63% -0.030 0 3 HAG 22,300 -100 -0.45% -0.040 219,050 3 PLC 16,700 0 0.00% -0.030 0 4 TRA 77,500 -4,000 -4.91% -0.030 30 4 BTS 0 0 0.00% -0.020 0 5 SBT 16,700 -300 -1.76% -0.030 234,440 5 TAG 29,000 -2,100 -6.75% -0.020 0 トップ出来高5銘柄トップ出来高5銘柄銘柄売買高 (株) 取引額 (10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄売買高 (株) 取引額 (10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間 の変動率 4 日間の 変動率 1 ITA 5,268,930 21,636 4,200 5.00% 5.00% ₁ 2 KBC 2,136,710 11,194 5,300 3.92% 3.92% ₂ 3 VNE 1,610,750 10,406 6,500 4.84% 6.56% ₃ 4 SAM 1,345,810 9,354 7,000 1.45% 9.38% ₄ 5 KTB 1,235,720 9,174 7,500 4.17% 8.70% ₅ 外国投資家が買い越しトップ5銘柄外国投資家が買い越しトップ5銘柄銘柄売買高 (株) 取引額（10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄売買高 (株) 取引額 (10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率 1 PET 219,070 2,518 11,600 1.75% 5.45% ₁ 2 DPM 203,100 7,510 37,000 1.65% 3.06% ₂ 3 LCM 101,030 1,447 14,500 4.32% 13.28% ₃ 4 TNC 100,880 1,629 16,300 2.52% 4.49% ₄ 5 HAP 80,000 368 4,600 4.55% 15.00% ₅ 外国投資家が売り越しトップ５銘柄外国投資家が売り越しトップ５銘柄銘柄売買高 (株) 取引額（10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄売買高 (株) 取引額（10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率 -200 -100 0 100 200 G T G D 13-Sep 14-Sep 17-Sep 18-Sep 19-Sep 20-Sep 21-Sep 24-Sep 25-Sep 26-Sep 27-Sep 28-Sep 1-Oct 2-Oct 3-Oct 4-Oct 5-Oct 8-Oct 9-Oct 10-Oct HSX 25.3 10.4 12.3 82.4 -10. 21.7 101. -52. -57. -15. -161 -17. -8.2 -25. -16. -52. 11.1 66.5 43.0 7.3 HNX -5.3 14.4 15.6 13.7 15.8 15.5 15.0 0.8 -0.4 12.6 -3.0 -0.1 6.3 6.3 3.6 4.1 7.9 30.3 9.8 0.7

外国投資家―最新20日の純購入額（10 億ドン)

(5)

HANOI

1c Ngo Quyen Street, Ha Noi City Tel: (848) 3936 6321 Fax: (848) 3936 6311 Email: [email protected] 3/21/2012 Page 5 HOSE HNX 1 LSS -119,180 -1,940 17,100 4.91% 3.64% 1 2 VSH -96,230 -982 10,300 0.98% 0.00% 2 3 PGD -71,000 -2,691 37,800 -0.26% -1.56% 3 4 MBB -53,490 -706 13,200 0.00% 0.00% 4 5 NVT -45,000 -246 5,400 1.89% 10.20% 5 時価総額1兆ドン以上のトップ上昇5銘柄時価総額1000億以上のトップ上昇5銘柄銘柄時価総額（10 億ドン） 比重% 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄時価総額（10 億ドン） 比重% 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率 1 ITA 1,867 0.3% 4,200 5.00% 5.00% ₁ 2 GMD 1,882 0.3% 17,200 4.88% 10.97% ₂ 3 PDR 1,419 0.2% 10,900 4.81% -4.39% ₃ 4 DIG 1,668 0.3% 13,200 4.76% 14.78% ₄ 5 PNJ 2,232 0.3% 31,000 4.73% 9.15% ₅ 時価総額1兆ドン以上のトップ下落5銘柄 時価総額1000億以上のトップ下落5銘柄 銘柄時価総額（10 億ドン） 比重% 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄時価総額（10 億ドン） 比重% 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率 1 CTD 1,222 0.2% 29,000 -3.33% -1.69% ₁ 2 SBT 2,136 0.3% 16,700 -1.76% -2.34% ₂ 3 DHG 4,804 0.7% 73,500 -0.68% 3.52% ₃ 4 VCF 4,093 0.6% 154,000 -0.65% -3.75% ₄ 5 VIC 56,037 8.7% 80,000 -0.62% 0.00% ₅ トップ交渉取引銘柄トップ交渉取引銘柄銘柄売買高 (株) 取引額（10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率銘柄売買高 (株) 取引額（10 億ドン） 終値 (ドン) 1 日間の 変動率 4 日間の 変動率 1 VIC 900,000 69,300 80,000 -0.62% 0.00% ₁ 2 REE 158,800 2,382 15,200 0.66% 2.70% ₂ 3 CTG 158,040 2,687 17,000 0.00% 1.19% ₃ 4 AGD 101,750 4,884 49,500 2.48% 7.61% ₄

(6)

HANOI

1c Ngo Quyen Street, Ha Noi City Tel: (848) 3936 6321

Fax: (848) 3936 6311 Email: [email protected]

3/21/2012 Page 6

Director of Retail Research & Investment Advisory

Nguyen Duc Hung Linh Tel: (848) 3 936 632 ext: 427

[email protected]

Associat-Individual Clients Sales 1 Trinh Thi Thanh Thao (Ms.) Tel: (848) 3824 2897 ext: 1208

[email protected]

Associat-Individual Clients Sales 1

Nguyen Thi Thu Phuong (Ms.) Tel: (848) 3824 2897 ext: 1222 [email protected] Associat Ly Khanh Thuan Tel: (848) 3824 2897 ext: 1901 [email protected] DISCLAIMER

The information, statements, forecasts and projections contained herein, including any expression of opinion, are based upon sources believed to be reliable but their accuracy completeness or correctness are not guaranteed, Expressions of opinion herein were arrived at after due and careful consideration and they were based upon the best information then known to us, and in our opinion are fair and reasonable in the circumstances prevailing at the time, Expressions of opinion contained herein are subject to change without notice, This document is not, and should not be construed as, an offer or the solicitation of an offer to buy or sell any securities, SSI and other companies in the SSI and/or their officers, directors and employees may have positions and may affect transactions in securities of companies mentioned herein and may also perform or seek to perform investment-banking services for these companies.

This document is for private circulation only and is not for publication in the press or elsewhere, SSI accepts no liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from any.