様々な集約を可能とする考古学データベースシステム

全文

(1)2006−CH−70（1） 2006／5／26. 社団法人情報処理学会研究報告 IPSJ SIG Technical Report. ᭽‫ߥޘ‬㓸⚂ࠍน⢻ߣߔࠆ⠨ฎቇ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓ ቲ⃟ノዏ ੩ㇺᎿ⧓❫⛽ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏ⧓⑼ቇ⎇ⓥ⑼ ‫ ޥ‬੩ㇺᏒᏀ੩඙᧻ࡩፒᓮᚲᶏ㆏↸ JQEJKP"MKVCELR. ᧄⓂߢߪ㧘ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛࡮ㆮ᭴ߩ಴࿯ಽᏓࠍ⴫␜ߔࠆᄙ᭽ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍ㧘ㆮ〔 ߣㆮ‛࡮ㆮ᭴㑆ߦሽ࿷ߔࠆ਄ਅ㑐ଥࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ⛔৻⊛ߦᛒ߁࠺࡯࠲ࡌ ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ㧚ᧄࠪࠬ࠹ࡓߢߪ㧘ಽᏓ⴫␜ߦ߅ߌࠆ㧘‫ోޟ‬૕‫ޠ‬㧘 ‫ޟ‬ᬌ ⚝ኻ⽎‫ޠ‬㧘ߥࠄ߮ߦ㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫࠲࡯࠺ߩࠇߙࠇߘߔ⴫ࠍޠ‬ታ૕ߣ⴫␜ⷐ⚛ߩ࠺࡯࠲ ታ૕ࠍᨵエߦኻᔕઃߌน⢻ߣߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ㆮ‛╬ߩಽᏓ⴫␜ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᳢↪⊛ ߦߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ታⴕᤨߦേ⊛ߦ‫ోޟ‬૕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᬌ⚝ኻ⽎‫ޠ‬㧘ߥࠄ߮ߦ㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ࠍޠ‬ ᄌᦝน⢻ߣߔࠆ㧚. Archaeological Database System with Various Aggregations Teruhisa HOCHIN Kyoto Institute of Technology Goshokaido-cho, Matsugasaki, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8585 Japan There is a variety of the systems presenting the distributions of relics obtained from remains. This paper studies on the variety of these kinds of system. By considering the top-down relationships among relics and remains, the variety of the systems is tried to be treated with a uniform framework. The elements called the whole, the aggregation unit, and the target are introduced as the elements for presenting the distribution of relics. Mapping the element on remains to one of these elements can bring us the followings merits. The variety of the systems presenting the distribution of relics can uniformly be treated. From the point of the view of information system, this seems to be preferable. The displaying elements can be changed in the retrieval time. The system could become very flexible. ߥ߽ߩ߇޽ࠆ㧚଀߃߫㧘޽ࠆ࿾ၞࠍ⴫␜ߒߘߩਛߦሽ. 㧝㧚ߪߓ߼ߦ. ࿷ߔࠆㆮ〔ߢᜰቯߐࠇߚㆮ‛߇಴࿯ߒߡ޿ࠆ߆ุ߆ࠍ. ㄭᐕߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩㅴᱠߪ߼ߑ߹ߒߊ㧘⠨ฎቇ߳. ࿾࿑਄ߢ⴫␜ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߽޽ࠇ߫㧘޽ࠆㆮ〔ߩ․ቯ. ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩዉ౉߇⋓ࠎߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㧚⠨ฎቇ. ߩ඙↹ࠍ⴫␜ߒߘߩ඙↹ߩਛ߆ࠄᜰቯߐࠇߚㆮ‛ߩ಴. ࠺࡯࠲ࡌ࡯߽ࠬ᭴▽ߐࠇ౏㐿ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ. ࿯⁁ᴫࠍ⴫␜ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߽޽ࠆ㧚ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛ߩ. ޿ࠆ=?㧚ㆮ〔ߩᖱႎߪ⦟ߊ࿾ℂᖱႎߣ㑐ㅪઃߌߡ▤. ಴࿯ಽᏓࠍⴕ߁ߣ޿߁ὐߢߪหߓߢ޽ࠆ߇㧘หߓࠪࠬ. ℂߐࠇࠆ㧚߹ߚ㧘࿾࿑਄ߦㆮ〔ࠍ⴫␜ߔࠆߥߤߒߡ⠨. ࠹ࡓߣߪ⸒޿㔍޿߶ߤࠪࠬ࠹ࡓ⊛ߦߪ⇣ߥࠆ߽ߩߣ⠨. ฎቇ⊛ߥ⠨ኤࠍⴕ߁ߎߣ߽ⴕࠊࠇߡ߈ߡ޿ࠆ=?㧚ㆮ. ߃ࠄࠇࠆ㧚ߎߩࠃ߁ߥᄙ᭽ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍߘࠇߙࠇߦታ. 〔߆ࠄߩㆮ‛ߩ಴࿯ಽᏓࠍ⴫␜ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߽ߎߩ▸. ⃻ߔࠆߩߪല₸⊛ߢߪߥ޿㧚ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩⷰὐ߆ࠄ. ⇵ߩࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ㧚. ⷗ࠆߣ㧘ߎࠇࠄߩᄙ᭽ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍ⛔৻⊛ߥᨒ⚵ߺߩ. ߎߎߢ㧘ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛╬ߩ಴࿯ಽᏓ⴫␜ߦ߽᭽‫ޘ‬. ਅߢ⛔৻⊛ߦᛒ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚. −1− 1.

(2) ⪺⠪ߪ㧘ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛╬ߩ಴࿯ಽᏓ⴫␜ࠍⴕ߁ᄙ. ߢ⴫ߒߡ޿ࠆ㧔ߎߩ⴫⸥ߪㅢᏱߩታ૕㑐ଥ࿑ߩ⴫⸥ߣ. ᭽ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍኻ⽎ߣߒ㧘ㆮ〔ߣㆮ‛㑆ߩ਄ਅ㑐ଥߦ. ⇣ߥࠆߩߢᵈᗧߐࠇߚ޿㧕㧚଀߃߫㧘࿾ၞߦߪㆮ〔߇ⶄ. ⌕⋡ߒߡᄙ᭽ᕈߦኻಣߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡ߈ߡ. ᢙ޽ࠆߣ޿ߞߚߋ޽޿ߢ޽ࠆ㧚⊒ជ⺞ᩏߩ⺞ᩏ඙ࠍ඙. ޿ࠆ=?㧚ߎߎߢߪ㧘ㆮ〔ߣㆮ‛ߦ㑐ଥߔࠆ੐‛ߩ. ↹ߦಽߌߡ޿ࠆߩߢ㧘‫⊒ޟ‬ជ⺞ᩏ‫ޟߣࠬ࡜ࠢޠ‬඙↹‫ࠢޠ‬. ਄ਅ㑐ଥࠍ᣿⏕ൻߒ㧘ߎࠇࠄߩ਄ਅ㑐ଥߣ⴫␜ߦ߅ߌ. ࡜ࠬߩ㑐ଥߪ㧝㧦ᄙߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘̌੩ㇺᏒ̍ߪ̌੩ㇺ. ࠆ਄ਅ㑐ଥࠍኻᔕઃߌࠆߎߣߦࠃߞߡ᳢↪ᕈࠍᜬߚߖ. ᐭ̍ߦ฽߹ࠇࠆߣ޿߁㑐ଥ߽޽ࠆߚ߼㧘࿾ၞߪ࿾ၞ⥄. ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ㧚. りߣ㧝㧦ᄙߩ㑐ଥࠍᜬߞߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ࠢ࡜ࠬ㑆ߩ㑐. ᧄ⺰ᢥߢߪ㧘ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛࡮ㆮ᭴ߩಽᏓ⴫␜ࠍⴕ ߁᭽‫ߩࡓ࠹ࠬࠪߥޘ‬ᄙ᭽ᕈࠍస᦯ߒ᭽‫ߥޘ‬ㆮ‛࡮ㆮ᭴. ଥࠍ⴫ߔ✢ಽߩ┵ߩ㤥ਣߪ㧘 ୘߆ ୘ߩⷐ⚛߇޽ࠆ ߎߣࠍ⴫ߔ㧚. ಽᏓ⴫␜ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⛔৻⊛ߦᛒ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘. ߐࠄߦ㧘࿑㧝ߦ߅޿ߡ㧘ታ✢ߩ྾ⷺᒻߪၮᧄࠢ࡜ࠬ. ਄⸥ߩᨒ⚵ߺߦၮߠ޿ߚ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߩታ⃻. ࠍ⴫ߔ㧚ၮᧄࠢ࡜ࠬߪ㧘ᧄࠪࠬ࠹ࡓߦᔅ㗇ߩࠢ࡜ࠬߢ. ߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ㧚. ޽ࠆ㧚ߎࠇߦኻߒ㧘ὐ✢ߩ྾ⷺᒻߪዉ಴ࠢ࡜ࠬࠍ⴫ߔ㧚. એਅ㧘㧞㧚ߢߪ㧘߹ߕ㧘ㆮ〔ߣㆮ‛࡮ㆮ᭴㑆ߩ਄ਅ. ዉ಴ࠢ࡜ࠬߪ㧘႐วߦࠃߞߡᔅⷐߣߥࠆࠢ࡜ࠬߢ㧘ࡆ. 㑐ଥࠍ߽ߣߦߒߡⴕߞߡ߈ߚ⠨ฎቇ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ. ࡘ࡯ᯏ᭴╬ߦࠃࠅၮᧄࠢ࡜ࠬ߿ዉ಴ࠢ࡜ࠬ߆ࠄዉ಴ߐ. ࠹ࡓߩ⸳⸘ߦߟ޿ߡ᭎⺑ߔࠆ㧚ᰴߦ㧘㧟㧚ߢ⠨ฎቇ࠺. ࠇࠆࠢ࡜ࠬߢ޽ࠆ㧚࿑㧝ߢߪ㧘ᣢ⍮ߩዉ಴ࠢ࡜ࠬࠍ࿑. ࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߩታ⃻ߦߟ޿ߡㅀߴ㧘㧠㧚ߢታⴕ. ␜ߒߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ਃⷺᒻߪࠬ࡯ࡄࠢ࡜ࠬߣࠨࡉࠢ࡜. ଀ࠍ␜ߔ㧚ᦨᓟߦ㧘㧡㧚ߢ߹ߣ߼ࠆ㧚. ࠬߩ㑐ଥࠍ⴫ߔ㧚ߥ߅㧘ዉ಴ࠢ࡜ࠬߦߟ޿ߡߪ㧘ߘߩ ߽ߣߣߥࠆࠢ࡜ࠬߣߩ㑆ߩ㑐ଥߩߺࠍ⸥ㅀߒߡ޿ࠆ㧚. 㧞㧚⸳⸘ߩ᭎ⷐ. ଀߃߫㧘‫ޟ‬ㆮ‛⟲‫ޟߣޠ‬ㆮ‛‫ߩޠ‬㑆ߩ㑐ଥߢ޽ࠆ㧚ߘߩ. ࠪࠬ࠹ࡓో૕ߩታ૕ߩታ૕㑐ଥ࿑ࠍ࿑㧝ߦ␜ߔ㧚ߎ. ઁߩࠢ࡜ࠬߣߩ㑐ଥߪᾘ㔀ߦߥࠆߩߢ࿑␜ߒߡ޿ߥ޿㧚. ߎߢߪ㧘ታ૕ࠢ࡜ࠬࠍ྾ⷺᒻߢ⴫ߒ㧘㑐ଥࠍ✢ಽߢ⴫. ‫ోޟ‬૕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ޠ‬㧘ߥࠄ߮ߦ㧘‫ޟ‬ኻ⽎‫ߪޠ‬㧘ߘࠇߙ. ߒߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘㧝㧦ᄙߩᄙ஥ࠍ✢ಽߩ┵ߩ㤥߭ߒᒻ. ࠇ㧘⴫␜ߦ߅ߌࠆో૕㧘ኻ⽎ࠍ߹ߣ߼ࠆන૏㧘ߥࠄ߮ . . ో૕. . ኻᔕ. . 㗔ၞ. ኻᔕ. ⴫␜ⷐ⚛. . ࿾࿑. 㓸⚂න૏. ኻᔕ ጀ૏. . ኻ⽎. . ࿾ၞ. . ࿯ጀ⟲. ㆮ〔⟲. ㆮ〔. ࿾ၞ඙↹. . ⊒ជ⺞ᩏ⟲. ⊒ជ⺞ᩏ. . ⊒ជ඙↹. ㆮ‛⟲. ㆮ᭴⟲. ࿯ጀ. ⊒ជ඙↹⟲. ㆮ‛. . ࿑㧝 ో૕ߩታ૕㑐ଥ࿑. . −2− 2. ㆮ᭴ .

(3) . 㔀ߥᖱႎࠍ⴫ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚*6/. ߣห᭽ߦᢥሼ೉ߢ. ߦ㧘ᬌ⚝ߩኻ⽎ࠍ⴫ߔ=?㧚ߎߎߢߪ㧘ߎࠇࠄߩࠢ࡜. ⴫ߔߩߢㅢᏱߩࠛ࠺ࠖ࠲ࠍ↪޿ߡ◲නߦ૞ᚑߢ߈ࠆ㧚. ࠬߩ࠺࡯࠲ታ૕ߣ‫࠲࡯࠺ߩࠬ࡜ࠢޠ⚛ⷐ␜⴫ޟ‬ታ૕ࠍ. ߹ߚ㧘ᄙߊߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓ߿ࠬࡊ࡟࠶࠼ࠪ࡯. ᨵエߦኻᔕઃߌࠆߎߣߢ㧘᳢↪⊛ߥ⴫␜ࠪࠬ࠹ࡓߣߒ. ࠻࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߪ㧘:/. ࠺࡯࠲ߩขࠅㄟߺ߿಴ജࠍ. ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘 ‫ޟ‬㗔ၞ‫ߩޠ‬ᖱႎߣߒߡ࿾࿑ᖱႎ. ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆ㧚ߐࠄߦ㧘:5. ߣ޿߁⸒⺆ࠍ↪޿ߡ㧘. ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ߇㧘ᖱႎ߇ᄙߊ㊀ⷐߢ޽ࠆߩߢ‫ޟ‬㗔ၞ‫ޠ‬. ࠲ࠣߦᔕߓߚಣℂࠍⴕࠊߖࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ㧚ߎࠇࠍ↪. ߣಽߌߡ⴫⃻ߒߡ޿ࠆ㧚. ޿ࠆߣ㧘⇣ߥࠆ :5. ᢥᦠࠍㆡ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ห৻ ߩ :/. ᢥᦠߢ߽㧘࠙ࠚࡉߩࡉ࡜࠙ࠩߦ߅޿ߡ⇣ߥࠆᒻ. 㧟㧚ታ⃻ߦߟ޿ߡ. ᑼ߿ౝኈߣߒߡ⴫␜ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘࠺. ታ⃻ߩߚ߼ߩᬌ⸛ߪ೨Ⓜ=?ߢⴕߞߡ޿ࠆߩߢ㧘ߎ. ࡯࠲ߣࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍಽ㔌ߢ߈ࠆߩߢ଻቞߇ኈᤃߦߥࠆ ߣ޿߁೑ὐ߽޽ࠆ㧚ߚߛߒ㧘⃻⁁ߢߪ㧘:/. ࠍࠨࡐ࡯. ߎߢߪ㧘ታ⃻ࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓߦߟ޿ߡㅀߴࠆ㧚 ᧄ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߪ 2*2=?ࠍ↪޿ߡታ⃻ߒ. ࠻ߒߡ޿ࠆ࠙ࠚࡉࡉ࡜࠙ࠩߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ὐ߇. ߡ޿ࠆ㧚2*2 ߪ࠙ࠚࡉࡌ࡯ࠬߩࠨ࡯ࡃࠪࠬ࠹ࡓߩታ⃻. ໧㗴ߢ޽ࠆ㧚ߟ߹ࠅ㧘⃻⁁ߢߪ㧘:/. ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ. ߦ⦟ߊ೑↪ߐࠇࠆࠝ࡯ࡊࡦ࠰࡯ࠬߩࠬࠢ࡝ࡊ࠻⸒⺆ߢ. ޿ࠆ +PVGTPGV'ZRNQTGT ߣ޿ߞߚ࠙ࠚࡉࡉ࡜࠙ࠩࠍㅢ. ޽ࠆ㧚․ߦ㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩᠲ૞߇◲නߦⴕ߃ࠆߩ߇. ߒߡߒ߆ᖱႎߩ▤ℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߩߢ޽ࠆ㧚. ․㐳ߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠕࠢ࠮ࠬߪ 2&1㧔2*2. ߒ߆ߒ㧘ᤓ੹ߩ :/. ߦኻߔࠆ㑐ᔃߩ㜞ߐ㧘:/. ߩᜬߟ. &CVC1DLGEVU㧕ࠍ↪޿ߡታ⃻ߒߡ޿ࠆ㧚2&1 ߪ㧘2*2. ᨵエᕈ߿ዉ౉੐଀ߩჇട⁁ᴫ߆ࠄ⷗ߡ㧘:/. ߇ࠨࡐ࡯. ߩឭଏߔࠆᯏ⢻ߩ৻ߟߢ޽ࠅ㧘᭽‫ߦࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ߥޘ‬. ࠻ߐࠇࠆน⢻ᕈߪ㕖Ᏹߦ㜞޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ㧚. ኻߔࠆᠲ૞ࠍ⛔৻⊛ߦน⢻ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚2*2 ߦ. ᧄࠪࠬ࠹ࡓߪ㧘/CEKPVQUJ) ߦ /CE15: ࠨ࡯ࡃࠍࠗ. ߪ㧘2&1 એᄖߦ㧘ߘࠇߙࠇߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߏ. ࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚ߽ߩߦ਄⸥ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻. ߣߦߘࠇߙࠇߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓࠍᛒ߁ᯏ⢻߇ឭ. ࡯࡞ߒߡ㐿⊒ߒߡ޿ࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘#RCEJG ߣ 2*2 ߇. ଏߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘ߎࠇࠄߪ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹. ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠇ߫ઁߩ 15 ਄ߢ߽೑↪น⢻ߢ. ࡓߏߣߦ⇣ߥߞߚ߽ߩߢ޽ࠅ㧘᭽‫ࠪࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ߥޘ‬. ޽ࠆ㧚. ࠬ࠹ࡓࠍࠨࡐ࡯࠻ߒࠃ߁ߣߔࠆߣࠪࠬ࠹ࡓ߇ᾘ㔀ߥ߽ ߩߣߥߞߡߒ߹߁㧚৻ᣇ㧘2&1 ࠍ↪޿ࠆߣ㧘࠺࡯࠲ࡌ ࡯ࠬߩᠲ૞ߪ᭽‫౒ߦࡓ࠹ࠬࠪࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ߥޘ‬ㅢߩᠲ. 㧠㧚ታⴕ଀ ᬌ⚝. ૞ߦ㒢ቯߐࠇߡߒ߹߁߇㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩࠝ࡯ࡊࡦᤨ. ᬌ⚝ߪ৻⥸ߩ೑↪⠪㧔⎇ⓥ⠪㧕ߦឭଏߔࠆᯏ⢻ߢ޽. ߩᜰቯࠍᄌᦝߔࠆ⒟ᐲߢઁߩ๮઎ࠍᄌᦝߒߥߊߡ߽. ࠆ㧚࿑㧞ߦᬌ⚝㐿ᆎ↹㕙ߩᬌ⚝᧦ઙ╬ᜰቯㇱࠍ␜ߔ㧚. ᭽‫ࠍࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ߥޘ‬ᠲ૞ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ㧚⃻. ߎߎߦߪ㧘ᬌ⚝ߩ᧦ઙߩᜰቯㇱߣ㧘ᬌ⚝⚿ᨐߩ⴫␜ᴺ. ࿷㧘2&1 ߪ㧘2*2 એ㒠㧘ߥࠄ߮ߦ㧘#RCEJG ߢታⴕ. ߩᜰቯㇱ߇޽ࠆ㧚ᬌ⚝᧦ઙߪ㧘ᬌ⚝ኻ⽎ߦኻߔࠆ᧦ઙ. น⢻ߢ޽ࠆ㧚. ߢ޽ࠆ㧚࿑㧞ߢߪ㧘ㆮ‛ࠍᬌ⚝ኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ㧘ㆮ‛. ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߪ㧘⃻࿷㧘53.KVG=?ࠍ↪޿. ߦኻߔࠆᬌ⚝᧦ઙࠍᜰቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ᬌ. ߡ޿ࠆ㧚53.KVG ߪࡈ࡝࡯ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߩ৻. ⚝⚿ᨐߩ⴫␜ߢߪ㧘࡝ࠬ࠻ᒻᑼ㧔⴫ᒻᑼ㧕ߢ⴫␜ߔࠆ. ߟߢ޽ࠆ㧚53.KVG ߪ㧘․ߦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߩᔅⷐ߇ߥߊ㧘. ᣇᴺߣ᷹㊂࿑਄ߢಽᏓ⴫␜ࠍⴕ߁ᣇᴺࠍ↪ᗧߒߡ޿ࠆ㧚. 53.KVG ࠺ ࡯ ࠲ ࡌ ࡯ ࠬ ࠍ ᛒ ߁ ߚ ߼ ߩ ࡊ ࡠ ࠣ ࡜ ࡓ. ࿑㧞ߦ␜ߒߚߩߪ㧘 ᰴ⊒ជ⺞ᩏߩㆮ‛ࠍኻ⽎ߣߒߡ. 㧔9KPFQYU ߢߪ USNKVGGZG㧕ߐ߃޽ࠇ߫ታⴕน⢻ߢ޽. ޿ࠆᬌ⚝᧦ઙᜰቯ↹㕙ߢ޽ࠆ㧚⴫␜ᣇᴺߩ‫ޟ‬࿾࿑਄‫ޠ‬. ࠆ㧚߹ߚ㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߪోߡ߇৻ߟߩࡈࠔࠗ࡞ߦ෼. ߦ޽ࠆ‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ߪޠ‬㧘᷹㊂࿑਄ߢಽᏓ⴫␜ࠍⴕ߁ߦ. ߹ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߅ࠅ㧘ᛒ޿߽◲ଢߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘ዊ. ޽ߚࠅᬌ⚝ߩ⚿ᨐᓧࠄࠇߚ߽ߩ㧔ߎߎߢߪ㧘ㆮ‛㧕ࠍ. ⷙᮨߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢߪචಽ૶↪ߦ⠴߃߁ࠆ߽ߩߢ޽. 㓸⚂ߔࠆන૏ࠍᜰቯߔࠆ㧚ߎߎߢߪ̌⊒ជ඙↹̍ߣߥ. ࠆ㧚53.KVG ߪ 2*2 ߢߪᮡḰߢ⚵ߺㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ߇㧘. ߞߡ޿ࠆߩߢ㧘⊒ជ඙↹ߏߣߦ⹥ᒰㆮ‛ߩ୘ᢙࠍ᳞߼. 2*2 ᄖㇱߩ 53.KVG ࠍ↪޿ࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ㧚᭴▽ਛ. ࠆߎߣߦߥࠆ㧚࿑㧞ߦ␜ߒߚ↹㕙ߩਅߦߪ࿑㧟ߦ␜ߒ. ߩࠪࠬ࠹ࡓߢߪ㧘⚵ߺㄟߺᷣߺߩ 53.KVG ࠍ૶↪ߒߡ޿. ߚ↹㕙ࠍ⴫␜ߒߡ޿ࠆ㧚ߎࠇߪ㧘‫ోޟ‬૕‫ߣޠ‬ᜰቯߐࠇߚ. ࠆ㧚. ߽ߩߦኻᔕߔࠆ᷹㊂࿑ߣ‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ߣޠ‬ᜰቯߐࠇߚ߽. ᖱႎߩ▤ℂߪ :/.=?ࠍ↪޿ߡታ⃻ߒߡ޿ࠆ㧚:/. ߪ㧘࠙ࠚࡉߩࡍ࡯ࠫߩ⸥ㅀ⸒⺆ߢ޽ࠆ *6/. ࠍ᜛ᒛߒߚ ߽ߩߢ㧘ᖱႎߦ࠲ࠣࠍઃߌߡ⼂೎ߒ㧘౉ࠇሶߦߒߡⶄ. −3− 3. ߩࠍ⴫␜ߒߡ޿ࠆ㧚ߎߎߢߪ㧘‫ోޟ‬૕‫ ̌ߡߒߣޠ‬ᰴ ⊒ជ⺞ᩏ̍߇ᜰቯߐࠇߡ߅ࠅ㧘߹ߚ㧘 ‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ߒߣޠ‬.

(4) ࿑㧡 ᬌ⚝᧦ઙ ࿑㧞 ᬌ⚝㐿ᆎ↹㕙(਄). ࿑㧢 ᬌ⚝⚿ᨐ㧔ಽᏓ⴫␜㧕 ࿑㧟 ᬌ⚝㐿ᆎ↹㕙㧔ਅ㧕. ࿑㧠 ᬌ⚝᧦ઙߩᜰቯ. ࿑㧣 ᬌ⚝⚿ᨐ㧔࡝ࠬ࠻⴫␜㧕. 4 −4−.

(5) ᬌ⚝ኻ⽎ߩᄌᦝߪ㧘࿑㧡ߩ↹㕙ߩᦨਅߦ޽ࠆ‫ޟ‬ᬌ⚝ ኻ⽎ᄌᦝ‫ࠍࡦ࠲ࡏޠ‬᛼ਅߔࠆߎߣߢน⢻ߣߒߡ޿ࠆ㧚 ߎߩࡏ࠲ࡦࠍ᛼ਅߔࠆߣ㧘࿑㧤ߦ␜ߔ↹㕙ߣߥࠆ㧚ߎ ߎߢ㧘‫ోޟ‬૕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ޟߣޠ‬ᬌ⚝ኻ⽎‫ࠍޠ‬ᜰቯߔࠆ㧚 ߹ߚ㧘‫ోޟ‬૕‫ࠅ⛉ߦߟ৻ߪߩ߽ࠆߔߦޠ‬ㄟ߻ᔅⷐ߇޽ࠆ ߩߢ㧘ߘࠇࠍ․ቯߔࠆߚ߼ߩ⇟ภࠍ౉ജߔࠆࠃ߁ߦߒ ߡ޿ࠆ㧚‫ోޟ‬૕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ޟߣޠ‬ᬌ⚝ኻ⽎‫ߩޠ‬ᜰቯߢ ߪ㧘̌࿾ၞ̍㧘 ̌ㆮ〔̍㧘̌⊒ជ⺞ᩏ̍㧘̌඙↹̍㧘̌࿯ጀ̍߿ ̌ㆮ‛̍ࠍᜰቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚଀߃߫㧘‫ోޟ‬૕‫ߦޠ‬ ̌ㆮ〔̍ࠍᜰቯߒߚ႐วߪ㧘 ‫․ޟ‬ቯ⇟ภ‫․ࠅࠃߦޠ‬ቯߐ ࠇߚㆮ〔ో૕߇ᬌ⚝ࠍⴕ߁ኻ⽎ߣߥࠆ㧚ᧄⓂߢߪ㧘޽ ࠆ⊒ជ⺞ᩏ㧔⺞ᩏ඙㧕ߦ߅ߌࠆ඙↹ߏߣߩㆮ‛ߩ಴࿯ ࿑㧤 ᬌ⚝ኻ⽎╬ߩᄌᦝ↹㕙. ಽᏓࠍ᳞߼ࠆ଀ࠍ␜ߒߡ߈ߚ߇㧘ߎߩઁߦ߽㧘଀߃߫㧘 ޽ࠆㆮ〔ߦ߅ߌࠆ⊒ជ⺞ᩏ㧔⺞ᩏ඙㧕ߏߣߩㆮ‛ߩ಴ ࿯ಽᏓࠍ᳞߼ࠆߎߣߥߤ߽น⢻ߢ޽ࠆ㧚ߚߛߒ㧘ߎߩ ᜰቯߢߪ㧘ᒰὼߢߪ޽ࠆ߇㧘 ‫ోޟ‬૕‫ޟߪޠ‬㓸⚂න૏‫ࠍޠ‬ ൮฽ߒ㧘‫ޟ‬㓸⚂න૏‫ޟߪޠ‬ᬌ⚝ኻ⽎‫ࠍޠ‬൮฽ߔࠆࠃ߁ߦ ᜰቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚ߎߩࠃ߁ߦߒߡᬌ⚝ኻ⽎╬ߩᜰ ቯࠍ⚳ੌߒ‫ޟ‬᳿ቯ‫ࠍࡦ࠲ࡏޠ‬᛼ਅߔࠆߣ㧘ᬌ⚝㐿ᆎ↹ 㕙㧔࿑㧞㧕ߣߥࠅ㧘ᜰቯߒߚᬌ⚝ኻ⽎╬ߦኻߒߡᬌ⚝ ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚߹ߚ㧘 ‫ోޟ‬૕‫ࠍޠ‬਄૏ߩ߽ߩߣߒ ߡห᭽ߩᬌ⚝ࠍⴕߞߚ⚿ᨐࠍ࿑㧥ߦ␜ߔ㧚ߎߎߢߪ㧘̍ ৻ਸ਼⼱ᦺୖ᳁ㆮ〔̍ో૕ࠍ‫ోޟ‬૕‫ߡߒߣޠ‬ᜰቯߒߡ޿ ࠆ㧚ߎߎߢߪ㧘⃻࿷⹜ߺߦ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦ࠺࡯࠲ࠍ⊓ ㍳ߒߡ޿ࠆ⊒ជ⺞ᩏߦߟ޿ߡ㧘⦡ಽߌߢᬌ⚝⚿ᨐ߇⴫ ␜ߐࠇߡ޿ࠆ㧚. ᖱႎߩ▤ℂ ᖱႎߩ▤ℂߣߒߡ㧘ㆮ‛ߩ⊓㍳㧘᷹㊂࿑ߩ⊓㍳㧘ㆮ. ࿑㧥 ⇣ߥࠆ㓸⚂࡟ࡌ࡞ߢߩᬌ⚝⚿ᨐ. 〔ߩ⊓㍳㧘⊒ជ⺞ᩏߩ⊓㍳㧘඙↹ߩ⊓㍳߇น⢻ߢ޽ࠆ㧚 ߡ̌⊒ជ඙↹̍߇ᜰቯߐࠇߡ޿ࠆߩߢ㧘 ᰴ⊒ជ⺞ᩏ. એਅ㧘ߎࠇࠄߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ㧚 ㆮ‛ߩ⊓㍳ߢߪ㧘ㆮ‛ᖱႎࠍ⸥ㅀߒߚ࠹ࠠࠬ࠻ࡈࠔ. ߩ⺞ᩏ඙ߩ᷹㊂࿑ߣߘߩ඙↹߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ㧚 ࿑㧞ߩᬌ⚝᧦ઙߩ‫ޟ‬ᄢ೎‫ࠅ⛉ࠍޠ‬ㄟ߻଀ࠍ࿑㧠ߦ␜. ࠗ࡞ࠍࠨ࡯ࡃ⸘▚ᯏ਄ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦ⊓㍳ߔࠆ㧚⊓. ߔ㧚࿑㧠ߢߪ㧘ㆬᛯ㗄⋡߇⃻ࠇߡ޿ࠆ߇㧘ߎߩ㗄⋡ߪ. ㍳ߔࠆᣇᴺߪ㧘࠹ࠠࠬ࠻ࡈࠔࠗ࡞߇ࠨ࡯ࡃ⸘▚ᯏߣߪ. ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦᩰ⚊ߐࠇߡ޿ࠆㆮ‛ߩ࠺࡯࠲߆ࠄ᳞߼. ⇣ߥࠆ⸘▚ᯏ㧔ࠢ࡜ࠗࠕࡦ࠻⸘▚ᯏ㧕ߦ޽ࠆ႐วߣ㧘. ߡ⴫␜ߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘 ‫ోޟ‬૕‫ߦޠ‬ᜰ. ࠹ࠠࠬ࠻ࡈࠔࠗ࡞߇ࠨ࡯ࡃ⸘▚ᯏߦ޽ࠆ႐วߦኻᔕߒ. ቯߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄌࠊࠆߣㆬᛯ㗄⋡߽⇣ߥࠆ߽ߩߦ. ߡ޿ࠆ㧚. ߥࠆ㧚. ㆮ〔㧘⊒ជ⺞ᩏ㧘඙↹㧘ߥࠄ߮ߦ㧘࿾ၞߩ⊓㍳ߢߪ㧘. ‫ޟ‬ᄢ೎‫⿧̌߇ޠ‬೨̍ߢ‫ེޟ‬⒳‫ߩ̍↛̌߇ޠ‬ㆮ‛ࠍ᳞. ޽ࠄ߆ߓ߼᷹㊂࿑߇⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߢ㧘. ߼ࠆࠃ߁ߦᬌ⚝᧦ઙࠍᜰቯߒ㧔࿑㧡㧕㧘 ‫␜⴫ޟ‬ᣇᴺ‫ࠍޠ‬. ߹ߕ㧘᷹㊂࿑ߩ⊓㍳ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ㧚᷹㊂࿑ߩ⊓㍳. ̌࿾࿑਄̍ߣߔࠆߣ㧘ᬌ⚝⚿ᨐߣߒߡ࿑㧢ߦ␜ߔಽᏓ. 㐿ᆎ↹㕙ࠍ࿑㧝㧜ߦ␜ߔ㧚࿑㧝㧜ߦ␜ߔࠃ߁ߦ㧘᷹㊂. ⴫␜߇⴫␜ߐࠇࠆ㧚ᜰቯߒߚᬌ⚝᧦ઙߦว⥌ߒߚ߽ߩ. ࿑ߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛ߥᖱႎࠍ౉ജߔࠆ㧚ᰴߦ㧘᷹㊂࿑ߩ. ߩ୘ᢙߦࠃࠅ⦡ಽߌߒߡಽᏓ⁁ᴫࠍ⴫␜ߔࠆ㧚৻ᣇ㧘. ᐳᮡࠍ౉ജߔࠆ㧚✲ᐲ࡮⚻ᐲ࡮ᮡ㜞ࠍ౉ജߒ㧘ߘߩ࿾. ࿑㧡ߦ߅޿ߡ‫␜⴫ޟ‬ᣇᴺ‫⴫̌ࠍޠ‬ᒻᑼ̍ߣߔࠆߣ㧘ᬌ. ὐߩ᷹㊂࿑਄ߢߩὐࠍࡑ࠙ࠬߢࠢ࡝࠶ࠢߔࠆߎߣߢᐳ. ⚝⚿ᨐߣߒߡ࿑㧣ߦ␜ߔ↹㕙߇⴫␜ߐࠇࠆ㧚ᬌ⚝᧦ઙ. ᮡࠍ౉ജߔࠆ㧚ߥ߅㧘⃻࿷ߪᮡ㜞ߪ౉ജߒߥߊߡ߽᭴. ߦว⥌ߒߚ߽ߩߩ✚ઙᢙࠍ⴫␜ߒߚᓟ㧘⴫ᒻᑼߢᬌ⚝. ࠊߥ޿㧚ᐳᮡߪ㧟ὐ౉ജߔࠆ㧚ὐࠍ౉ജߒߡ޿ࠆㅜਛ. ⚿ᨐࠍ⴫␜ߒߡ޿ࠆ㧚. ߩ↹㕙ࠍ࿑㧝㧝ߦ␜ߔ㧚㧟ὐࠍ౉ജߔࠆߣ㧘ᰴߦ㧘ࠬ. −5− 5.

(6) ࠤ࡯࡞ߩ౉ജࠍⴕ߁㧚ߎࠇߪ㧘᷹㊂࿑਄ߩ޽ࠆ඙㑆ࠍ. ᰴߦ㧘ㆮ〔ߩ⊓㍳ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ㧚ㆮ〔ߩ⊓㍳㐿ᆎ. ᜰቯߒ㧘ߘߩ඙㑆ߩ㐳ߐࠍ౉ജߔࠆߎߣߢ޽ࠆ㧚࿑㧝. ↹㕙ࠍ࿑㧝㧟ߦ␜ߔ㧚࿑㧝㧟ߢ߽㧘ㆮ〔ߦ㑐ߔࠆၮᧄ. 㧞ߦ␜ߔࠃ߁ߦ㧘㐳ߐࠍ౉ജߒ㧘ߘߩ㐳ߐߦኻᔕߔࠆ. ᖱႎࠍ౉ജߔࠆ㧚ᰴߦ㧘ㆮ〔ߩ㗔ၞࠍᜰቯߔࠆ㧚ߎߩ. ඙㑆ߩ৻ᣇߩ┵ὐࠍࡑ࠙ࠬߢࠢ࡝࠶ࠢߔࠆ㧚ᰴߦઁߩ. ↹㕙ࠍ࿑㧝㧠ߦ␜ߔ㧚ㆮ〔ߩ㗔ၞࠍࡑ࠙ࠬߢࠢ࡝࠶ࠢ. ┵ὐࠍࠢ࡝࠶ࠢߔࠆ㧚ߎࠇߢࠬࠤ࡯࡞ߩ౉ജ߇⚳ੌߢ. ߒߡࠁ߈㗔ၞࠍᜰቯߔࠆ㧚㗔ၞߩᜰቯߢߪ㧘છᗧߩᢙ. ޽ࠆ㧚ࠬࠤ࡯࡞ߩ౉ജ߇⚳ੌߔࠆߣ⏕⹺↹㕙߇⃻ࠇ㧘. ߩὐࠍࠢ࡝࠶ࠢߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ㧚⃻࿷㧘㗔ၞߪ. ⏕⹺ߔࠆߣ㧘౉ജߒߡ߈ߚᖱႎࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦᩰ⚊. 㐽㗔ၞߢᜰቯߒߥߌࠇ߫ߥࠄߕ㧘߹ߚ㧘㘧߮࿾ߪᜰቯ. ߒߡ᷹㊂࿑ߩ⊓㍳߇⚳ੌߔࠆ㧚. ߢ߈ߥ޿㧚㗔ၞࠍᜰቯߔࠆߣ⏕⹺↹㕙߇⃻ࠇ㧘⏕⹺ߔ ࠆߣ㧘౉ജߒߡ߈ߚᖱႎࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦᩰ⚊ߒߡㆮ 〔ߩ⊓㍳߇⚳ੌߔࠆ㧚ߎߎߢߪㅀߴߥ޿߇㧘࿾ၞߩ⊓ ㍳߽ห᭽ߢ޽ࠆ㧚 ᰴߦ㧘⊒ជ⺞ᩏߩ⊓㍳ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ㧚⊒ជ⺞ᩏߩ ⊓㍳㐿ᆎ↹㕙ࠍ࿑㧝㧡ߦ␜ߔ㧚⊒ជ⺞ᩏߩ⊓㍳߽ㆮ〔 ߣห᭽ߢ޽ࠅ㧘࿑㧝㧢ߦ␜ߔࠃ߁ߦ⺞ᩏ඙ߩ㗔ၞࠍᜰ ቯߔࠆ㧚ߎߩᓟ⏕⹺↹㕙߇⃻ࠇ㧘⏕⹺ߔࠆߣ㧘౉ജߒ ߡ߈ߚᖱႎࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦᩰ⚊ߒߡ⊒ជ⺞ᩏߩ⊓㍳ ߇⚳ੌߔࠆ㧚 . ࿑㧝㧜 ᷹㊂࿑ߩ⊓㍳㐿ᆎ↹㕙. ࿑㧝㧟 ㆮ〔ߩ⊓㍳㐿ᆎ↹㕙 ࿑㧝㧝 ᷹㊂࿑ߩὐߩᜰቯ↹㕙. ࿑㧝㧠 ㆮ〔ߩ㗔ၞ⊓㍳↹㕙. ࿑㧝㧞 ᷹㊂࿑ߩࠬࠤ࡯࡞౉ജ↹㕙. 6 −6−.

(7) ᦨᓟߦ㧘඙↹ߩ⊓㍳ߦߟ޿ߡㅀߴࠆ㧚࿑㧝㧣ߦ␜ߔ ඙↹㐿ᆎ↹㕙߆ࠄᆎ߼ࠆ㧚ߎߎߢߪ඙↹ߩ৻ㄝߩ㐳ߐ ࠍ౉ജߔࠆ㧚ᰴߦ㧘ࠣ࡝࠶࠼ࠍឬ↹ߔࠆߚ߼ߩੑὐࠍ ᜰቯߔࠆ㧚ࡑ࠙ࠬߩࠢ࡝࠶ࠢߦࠃࠅ৻ὐࠍᜰቯߒߚߣ ߎࠈ㧔ߔߥࠊߜ㧘╙ੑὐߩᜰቯ↹㕙㧕ࠍ࿑㧝㧤ߦ␜ߔ㧚 ࠣ࡝࠶࠼ߪ㧘ᜰቯߐࠇߚੑὐࠍㅢࠆ⋥✢ߣᐔⴕߥ⋥✢ ࠍᜰቯߐࠇߚ㐳ߐߩ㑆㓒ߢᒁ߈㧘߹ߚ㧘ߎࠇࠄߩ⋥✢ ߦု⋥ߢᜰቯߐࠇߚὐࠍㅢࠆ⋥✢ߦᐔⴕߥ⋥✢ࠍᜰቯ ߐࠇߚ㐳ߐߩ㑆㓒ߢᒁߊ㧚ߎߩ᭽ሶࠍ࿑㧝㧥ߦ␜ߔ㧚 ࿑㧝㧥ߦ␜ߒߚ↹㕙ߪ㧘ࠣ࡝࠶࠼߇ᚲᦸߩࠃ߁ߦឬ↹ ߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߔࠆ↹㕙ߣߥߞߡ޿ࠆߣߣ߽ߦ㧘 ඙↹ߦઃਈߔࠆ࡜ࡌ࡞ߩᜰቯ㐿ᆎ↹㕙ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚 ࿑㧝㧡 ⊒ជ⺞ᩏߩ⊓㍳㐿ᆎ↹㕙. ඙↹ߩ࡜ࡌ࡞ߪ㧘ߎߩ↹㕙ߢࠢ࡝࠶ࠢߒߚ඙↹ࠍၮḰ ߦ౉ജߔࠆߎߣߦߥࠆ㧚࿑㧞㧜ߦ㧘࡜ࡌ࡞ߩ౉ജ↹㕙 ࠍ␜ߔ㧚࿑㧝㧥ߢࠢ࡝࠶ࠢߒߚ඙↹㧔࿑㧞㧜ߢߪᏀ஥ ߩႣࠅߟ߱ߐࠇߚ඙↹㧕߇᳓⦡ߦ⌕⦡ߐࠇࠆ㧚߹ߚ㧘 ߘߩ඙↹ߣ᳓ᐔᣇะߩ৻඙↹㧔࿑㧞㧜ߢߪฝ஥ߩႣࠅ ߟ߱ߐࠇߚ඙↹㧕߇ࡇࡦࠢ⦡ߦߥࠅ㧘ု⋥ᣇะߩ৻඙ ↹㧔࿑㧞㧜ߢߪ⃻ࠇߡ޿ߥ޿඙↹㧕߇㤛⦡ߦߥࠆ㧚ߎ ߩ⦡ઃߌߐࠇߚ඙↹ࠍ⋡ශߦ࡜ࡌ࡞ߩㇱಽࠍ౉ജߔࠆ㧚 ⃻࿷ߪ㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻㧗ᢙሼߩᒻᑼߩ࡜ࡌ࡞㧔଀߃ ߫㧘4'㧕ࠍ઒ቯߒߡ߅ࠅ㧘ߎߩ㗅ߦߥࠆࠃ߁ߦ඙↹ ߦ࡜ࡌ࡞ઃߌࠍⴕ߁㧚࡜ࡌ࡞ઃߌࠍⴕߞߚ⚿ᨐࠍ࿑㧞㧝ߦ␜ߔ㧚࿑㧞㧝ߦ␜ߒߚ↹㕙ߪ㧘඙↹ߩ⏕⹺↹㕙ߢ ޽ࠆ㧚࿑㧞㧜ߢ౉ജ଀ߣߒߡ␜ߒߚ㧔ࠞࡦࡑߢ඙ಾࠄ. ࿑㧝㧢⺞ᩏ඙ߩ㗔ၞᜰቯ↹㕙. ࠇߚ㧕ᢥሼ೉ߪ㧘࿑㧞㧝ߢ␜ߒߚ࡜ࡌ࡞ߣኻᔕઃߌࠆ ߣಽ߆ࠅᤃ޿ߣᕁࠊࠇࠆ㧚࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦߪ㧘ߎߎߢ ࡜ࡌ࡞ઃߌߐࠇߚ඙↹ߩߺ߇⊓㍳ߐࠇࠆ㧚 એ਄߇ᖱႎߩ▤ℂߩߚ߼ߩᯏ⢻ߢ޽ࠆ㧚ߎࠇࠄߩᯏ ⢻ߪ㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ▤ℂ⠪ߩߺ߇ታⴕน⢻ߢ޽ࠆ㧚 . ࿑㧝㧣 ඙↹ߩ⊓㍳㐿ᆎ↹㕙. ࿑㧝㧤 ඙↹ߩὐߩᜰቯ↹㕙. ࿑㧝㧥 ඙↹ߩ࡜ࡌ࡞ᜰቯ㐿ᆎ↹㕙. . 7 −7−.

(8) ߹ߚ㧘ᧄ⎇ⓥߪ㧘৻ㇱ㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄⺖㗴⇟ภ ߦࠃࠆ㧚ߎߎߦ⸥ߒߡ⻢ᗧࠍ⴫ߔ㧚. ෳ⠨ᢥ₂ 㪈㪀㩷 ෸Ꮉ㩷 ᤘᢥ䋺⠨ฎቇ䊂䊷䉺䊔䊷䉴䋭ㆊ෰䉕ᓳర䈜䉎䊙䊦䉼䊜䊂䉞䉝ᛛⴚ䋭㪃ᖱႎಣℂ㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷㪊㪏㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪌㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪊㪏㪏㪄㪊㪐㪈㩷㩿㪈㪐㪐㪎㪀㪅㩷㪉㪀㩷 ౎㊀ᮯ㩷 ⚐᮸䋺ᕁ⠨䈱㆏ౕ䈫䈚䈩䈱䊌䊷䉸䊅䊦䉮䊮䊏䊠䊷䉺㪃╙䋲࿁⠨ฎቇ䈮䈍䈔䉎䊌䊷䉸䊅䊦䉮䊮䊏䊠䊷䉺 ೑↪䈱⃻⁁㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪊㪎㪄㪋㪈㩷㩿㪈㪐㪏㪐㪀㪅㩷㪊㪀㩷 ጊ↰㩷 ᐽ᥍䋺ㆮ〔䈮䈍䈔䉎ㆮ‛಴࿯࿾ὐ䈱䊂䊷䉺䊔䊷䉴ൻ㪃╙䋳࿁⠨ฎቇ䈮䈍䈔䉎䊌䊷䉸䊅䊦䉮䊮䊏䊠䊷䉺 ೑↪䈱⃻⁁㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪉㪉㪄㪊㪇㩷㩿㪈㪐㪐㪇㪀㪅㩷. ࿑㧞㧜 ඙↹ߩ࡜ࡌ࡞ᜰቯ↹㕙. 㪋㪀㩷 ౎᧛㩷 ᐢਃ㇢䋺ੱᢥ⑼ቇ䈫䊂䊷䉺䊔䊷䉴㪃ᖱႎಣℂ㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷㪊㪏㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪌㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪊㪎㪎㪄㪊㪏㪉㩷㩿㪈㪐㪐㪎㪀㪅㩷㪌㪀㩷 ቲ⃟㩷ノዏ㪃㩷ㇺม㩷 ㆐ᄦ䋺⠨ฎቇ䊂䊷䉺䊔䊷䉴䉲䉴䊁䊛䈱⃻⁁䈫⺖㗴䋬㔚ሶᖱႎㅢାቇળ⹹㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷㪏㪌㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪊㪃㩷㪈㪎㪈㪄㪈㪎㪌㩷㩿㪉㪇㪇㪉㪀㪅㩷㪍㪀㩷 ᮮጊ㩷㓉ਃ䋬ජ⪲㩷 ผ䋺࿾ℂᖱႎ䉲䉴䊁䊛䉕↪䈇䈢ㆮ 〔䊂䊷䉺䊔䊷䉴᭴▽㪃ᖱႎ⠨ฎቇ㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷㪊㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪉㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪉㪐㪄㪋㪇㩷㩿㪈㪐㪐㪎㪀㪅㩷㪎㪀㩷 ෸Ꮉ㩷 ᤘᢥ䋺⽴Ⴆ䊂䊷䉺䊔䊷䉴㵥䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈮䉋䉎 ౏㐿䈫䉮䊤䊗䊧䊷䉲䊢䊮㵥㪃ᣣᧄᖱႎ⠨ฎቇળ╙䋱䋰࿁ᄢ ળ⊒⴫ⷐᣦ㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪈㪊㪄㪈㪏㩷㩿㪉㪇㪇㪇㪀㪅㩷㪏㪀㩷 ട⮮㩷 Ᏹຬ䋺㜞࿾ᕈ㓸⪭ㆮ〔䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈮䉅䈫䈨䈒 ฎઍ䊉䊨䉲ㅢା〝䈱ផቯ㪃ੱᢥቇ䈫ᖱႎಣℂ㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪈㪐㪃㩷. ࿑㧞㧝 ඙↹ߩ⏕⹺↹㕙. 㫇㫇㪅㩷㪋㪍㪄㪌㪈㩷㩿㪈㪐㪐㪐㪀㪅㩷. . 㪐㪀㩷 ਃች㩷 ஜ䋬ጟ቟㩷 శᒾ䋬ศᎹ㩷 ᱜବ䋬ᬀ᧛㩷 ବ੫䋺⠨ฎ. 㧡㧚߅ࠊࠅߦ. ቇᖱႎ䈱䊂䊷䉺䊝䊂䊦䈫䈠䈱ታⵝ㪃ᖱႎ⠨ฎቇ㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷 ᧄ⺰ᢥߢߪ㧘ㆮ〔߆ࠄߩㆮ‛ߩ಴࿯ಽᏓࠍ⴫␜ߔࠆ. 㪍㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪉㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪈㪈㪄㪈㪏㩷㩿㪉㪇㪇㪇㪀㪅㩷. ᄙ᭽ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍኻ⽎ߣߒ㧘ߘߩᄙ᭽ᕈࠍ㧘ㆮ〔ߣㆮ. 㪈㪇㪀㩷 ቲ⃟㩷ノዏ㪃㩷ㇺม㩷 ㆐ᄦ䋺೑↪⠪ㆡᔕဳ⠨ฎቇ䊂䊷. ‛࡮ㆮ᭴㑆ߦሽ࿷ߔࠆ㓏ጀᕈࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ. 䉺䊔䊷䉴䉲䉴䊁䊛䈮㑐䈜䉎৻⠨ኤ㪃ᖱಣ⎇ႎ㩷㪚㪟㪌㪋㪄㪏㪃㩷. స᦯ߒ㧘⛔৻⊛ߦᛒ߁ᨒ⚵ߺߦၮߠ޿ߚ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ. 㫇㫇㪅㩷㪌㪈㪄㪌㪏㩷㩿㪉㪇㪇㪉㪀㪅㩷. ࠪࠬ࠹ࡓߩታ⃻ߦߟ޿ߡႎ๔ߒߚ㧚ߎߎߢߪ㧘߹ߕࠪ. 㪈㪈㪀㩷 ቲ⃟㩷ノዏ䋺ㆮ〔䈫ㆮ‛䊶ㆮ᭴⴫␜䈱㓏ጀᕈ䈮㑐䈜䉎. ࠬ࠹ࡓߦኻߔࠆⷐ᳞ࠍ␜ߒ㧘ታ⃻ߦߟ޿ߡㅀߴ㧘ታⴕ. ৻⠨ኤ䋬╙ 㪈㪇 ࿁౏㐿䉲䊮䊘䉳䉡䊛䇸ੱᢥ⑼ቇ䈫䊂䊷䉺. ଀ࠍ␜ߒߚ㧚. 䊔䊷䉴䇹䋬㫇㫇㪅㩷㪉㪎㪄㪊㪉㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㪅㩷. ⹜૞ਛߩ⠨ฎቇ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠪࠬ࠹ࡓߪ㧘⠨ฎቇ⎇. 㪈㪉㪀㩷 ቲ⃟㩷ノዏ䋺ㆮ〔䈫ㆮ‛䊶ㆮ᭴䈱ᖱႎ▤ℂ䈮䈧䈇䈩䋬. ⓥ⠪ߦ૶ߞߡ㗂ߌࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ㧚ߎߩὐߢ㧘૶. ᣣᧄᖱႎ⠨ฎቇળ╙䋱䋹࿁ᄢળ⊒㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪊㪋㪄㪊㪐㩷㩿㪉㪇㪇㪌㪀㪅㩷. ޿ൎᚻߩ⹏ଔߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ㧚ᣧᦼߦ૶޿ൎᚻࠍ⹏ଔߒ㧘. 㪈㪊㪀㩷 ቲ⃟㩷ノዏ䋺㓏ጀ䈮ၮ䈨䈒ㆮ‛䊂䊷䉺䊔䊷䉴䉲䉴䊁䊛䋬. ᡷༀὐࠍតࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ㧚. ╙ 㪈㪈 ࿁౏㐿䉲䊮䊘䉳䉡䊛䇸ੱᢥ⑼ቇ䈫䊂䊷䉺䊔䊷䉴䇹㩷. ߐࠄߦ㧘࠺࡯࠲ߩ࿖㓙ᮡḰൻߦኻߔࠆኻᔕ=?߽ᔅ. 㩿㪉㪇㪇㪌㪀㪅㩷. ⷐߢ޽ࠆ㧚࠳ࡉ࡝ࡦ࡮ࠦࠕߢⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ㗄⋡ߪ߽. 㪈㪋㪀㩷 ᣣᧄ 㪧㪟㪧䊡䊷䉱ળ䋺㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫇㪿㫇㪅㪾㫉㪅㫁㫇㪆㩷. ߜࠈࠎ㧘ඳ‛㙚⾗ᢱߩ⸥ㅀߦᔅⷐߥ㗄⋡ߩ⊓㍳ࠍน⢻. 㪈㪌㪀㩷㪪㪨㪣㫀㫋㪼㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫊㫈㫃㫀㫋㪼㪅㫆㫉㪾㪆㩷. ߣߔࠆࠃ߁ߦߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ㧚. 㪈㪍㪀㩷㜞ᯅ㤗ᄹ䋺䉇䈘䈚䈇㪯㪤㪣䋬䉸䊐䊃䊋䊮䉪㩷㩿㪉㪇㪇㪈㪀㩷. ⻢ㄉ. 㪈㪎㪀㩷 ๺ਭ↰⡛⴩䋬౎㊀ᮯ⚐᮸䋺䊂䉳䉺䊦䉝䊷䉦䉟䊑䈱⺞. ࠺࡯࠲ߩ෼㓸╬ߢ߅਎⹤ߦߥߞߡ޿ࠆ⑔੗⋵┙৻ ਸ਼⼱ᦺୖ᳁ㆮ〔⾗ᢱ㙚ߩ᳓᧛િⴕ᳁ߦᗵ⻢޿ߚߒ߹ߔ㧚. −8− 8. ᩏ⎇ⓥ䋭ඳ‛㙚ᖱႎ䈱ᮡḰൻേะ䉕ਛᔃ䈮䋭䋬㕒ጟ ᄢቇᖱႎቇ⎇ⓥ䋬㪭㫆㫃㪅㩷㪈㪇㪃㩷㫇㫇㪅㩷㪈㪉㪎㪄㪈㪋㪍㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀㩷.

(9)