㒯ῡ₩❺ヰ◊✲㻌
㻌 㻙
㻙㒯ῡ₩ඣ❺ᩥᏛసရ䛾ศᯒ䜢୰ᚰ䛸䛧䛶㻙 㻌 㻌
㻌
㻞㻜㻞㻜 ᖺ㻌 Ꮫㄽᩥ㻌 㻌
ᘯ๓ᏛᏛ㝔㻌
㻌
ᩍ⫱Ꮫ◊✲⛉㻌㻌㻌㻌Ꮫᰯᩍ⫱ᑓᨷ㻌㻌㻌㻌ᅜㄒᩍ⫱䝁䞊䝇㻌 㻌
Ꮫ⡠␒ྕ㻌 㻌㻌㻌㻝㻤㻳㻼㻟㻜㻝㻌 㻌
ᙇ㻌㻌 㞷ᬗ
┠ḟ
◊
◊✲ࡢ┠ⓗ
͆❺ヰ⋤͇㒯ῡ₩
㒯ῡ₩ࡢ⤂
㞧ㄅ╔┠ࡋࡓ⌮⏤ࡑࡢ⪃ᐹ
ࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢ㐠ႠཬࡧⴭసᶒࢆᏲࡿព㆑
୰ᅜ⌧௦ඣ❺ᩥᏛࡢἢ㠉࠾ࡼࡧ㒯ῡ₩❺ヰࡢ௦⫼ᬒ
㒯ῡ₩ࡢᩍ⫱⌮ㄽᐇ㊶ࡢసရ
ࠕඣ❺ᮏࠖ⌮ㄽ⌧ᐇࡢ㛫ࡢ▩┪
ࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࡽ㒯ῡ₩ࡢᩍ⫱ᐇ㊶ࡢ⪃ᐹ
◊✲ࡢ᪉ἲ
㒯ῡ₩❺ヰࡢⓎ㐩ẁ㝵ࡽぢ࠼ࡿඣ❺ᩥᏛほ
ࠗᗂඣᮇ࠘̾リࡽ❺ヰᐯヰ
ࠗඣ❺ᮇ࠘̾άẼὴ❺ヰ
ࠗ㟷ᖺᮇ࠘̾❺ヰࡽ㛗⦅ᑠㄝ
⤖ᯝ⪃ᐹ㸸㒯ῡ₩ࡗ࡚ඣ❺ᩥᏛࡣ
㒯ῡ₩ࡢᏊࡶほࡽᏊࡶ࠸࠺Ꮡᅾࡑࡢࡶࡢ
ࠕᏊࡶࡢኳᛶࢆᏲࡾࠊീຊࢆ⮬⏤ࡣࡤࡓࡏࡿࠖ࠸࠺ᙇ
ࠕࣆࣆࣝࠖ࡞࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࡢタᐃࡘ࠸࡚
⤖ᯝ⪃ᐹ㸸సရࢆ㏻ࡋ࡚Ꮚࡶࢇ࡞ᙳ㡪ࢆ࠼ࡿ
⤖ㄽ 㒯ῡ₩సရࡀᥦ♧ࡍࡿᏊࡶࡢⓎ㐩㛵ࡍࡿၥ㢟Ⅼ
Ⓨ㐩ẁ㝵ࡢ≉ᚩྜࢃࡏࡓᩍ⫱どⅬࢆ㑅ࡪ
Ꮚࡶ㑅᭩ࡢ⮬⏤ࢆ࠼ࡿ
᭩ᗑࡢῶᑡࠊᮏࢆᡭྲྀࡿᶵࡀῶࡿ
ዲࡁ࡞ᮏฟ࠺ࡁࡗࡅࢆసࡿ
Ꮚࡶࡣᮏࢆ㑅ࡪຊࡀഛࢃࡗ࡚࠸ࡿ
ᚋࡢㄢ㢟
ࠕࠥࡓ࠸ࠖ࠸࠺ពḧࡢ㣴ᡂ
Ⰻ᭩ࢆุ᩿ࡍࡿ⬟ຊࡢ⫱ᡂ
ῧᅗ⾲
ᅗ⾲㸯୰ᅜసᐙ༳⛯ධࣛࣥ࢟ࣥࢢ㸫㒯ῡ₩ࡢ㡰࠾ࡼࡧ༳⛯ධ
ᅗ⾲㸰㒯ῡ₩ࡢసရ㸦୍㒊㸧
ཧ⪃ᩥ⊩
ࠕࣆࣆࣝఏࠖヂᩥ
㉥࠸ࢯࣇ࣮ࡢ࣑࣮ࣗࢪࢵࢡ࣭ࢩࢸ
ྡ⏬㦁ື
䪣䴅ቑ䥽䤓
Ꮚࡶࡢ㡭ࢇ࡞❺ヰࢆㄞࢇࡔ㸽ᛮ࠸ᾋ࡚ࡳ࡚ࡋ࠸ࠋࢢ࣒ࣜ❺ヰࠊࢠࣜࢩࣕ⚄ヰ࡞
すὒࡢࡶࡢࢆㄞࢇࡔࡾࠊぶࡽ࠾ࡂヰࢆ⪺࠸ࡓࡾ࡞⟅࠼ࡿேࡣᑡ࡞ࡃ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋ୰
ᅜࡢ⌧௦ࡢࡶࡢࡣ͐㸽ᘬࡁ⥆ࡁ⪺ࡃࠊ࠾ࡑࡽࡃࠕ❺ヰ⋤̾㒯ῡ₩ࠖࡢྡ๓ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࡔࢁ
࠺ࠋ⌧ᅾ ࠥ ௦ࡢ୰ᅜㄞ⪅ࡢ୰࡛ࠊ㒯ῡ₩ࡢྡ๓ࢆ▱ࡽ࡞࠸ேࡀᒃࡓࡋ࡚ࡶࠕ❺ヰ⋤ࠖ
࠸࠺㞧ㄅࡢྡ๓ࢆ⪥ࡋࡓࡇࡣ࡞ࡽࡎ࠶ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡣ ᖺ㡭ࡽᩥᏛࡢసࢆ㛤ጞࡋࠊ ᖺࡽࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢ၏୍ࡢᇳ➹⪅ࡋ࡚ ᖺ㛫㸦 ᖺ㸧᭩ࡁ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘࡢ㞧ㄅࡀ ࡓࡔ୍ேࡢసရࢆ㐃㍕ࡍࡿᙧ࡛ฟ∧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠸࠺ࡇ࡛ࡣୡ⏺᭱㛗グ㘓࡞ࡗࡓࠋࠕ❺ヰ
⋤ࠖ㞧ㄅࢆྵࡴ㒯ῡ₩ࡢసࡋࡓసရࡢ⣼ィⓎ⾜㒊ᩘࡣ ൨㒊ࢆ✺◚ࡍࡿࠋ⌧ᅾࠊබᘧ࢜ࣥࣛ
ࣥࢩࣙࢵࣉࡢࣆࣆࣝ⥲ືဨⰄᗑ࡛ࡣࠊ㒯ῡ₩ඣ❺᭩㸯᪥ࡢ㈍㒊ᩘࡀ 㒊࡛࠶ࡿ
ࠋ㒯ῡ₩
ࡣ ᖺ㐃⥆୰ᅜసᐙ༳⛯ධࣛࣥ࢟ࣥࢢධࡾࠊ ᗘ࣋ࢫࢺࢭ࣮ࣛ㍤࠸ࡓࡢ࡛࠶ࡗࡓ㸦ᅗ⾲㸯
ࡼࡿ㸧ࠋࡑࡢᐇ㒊ᩘࡸ▱ྡᗘࡼࡗ࡚ࠊ୰ᅜࡢ ୡ௦ㄞ⪅ᙳ㡪ࢆ࠼ࡓゝࡗ࡚ࡶ㐣ゝ࡛
ࡣ࡞࠸ࠋ࡞ࡐ㒯ῡ₩ࡢ❺ヰసရࡣ ᖺࡢṓ᭶ࢆ⤒࡚ࡶ࡞࠾ㄞ⪅ࡓࡕឡㄞࡉࢀ⥆ࡅࡿࡢ㸽୰ᅜ
⌧௦ඣ❺ᩥᏛࡢ୰࡛㒯ῡ₩❺ヰࡣࢇ࡞ࢆࡣࡓࡋ࡚࠸ࡿࡢ㸽సရࡢศᯒࢆ୰ᚰࠊ㒯ῡ₩
㛵ಀࡍࡿ◊✲ㄽᩥࠊ᪂⪺࣭㞧ㄅ㍕ࡗࡓホㄽࠊࢯ࣮ࢩ࣓ࣕࣝࢹࡸࣥࢱࣅ࣮ࣗ➼ࡽ㞟 ࡋࡓ㈨ᩱࡸሗᇶ࡙࠸࡚ࠊᙼࡢඣ❺ᩥᏛほࡸᏊࡶほࡢኚ࣭Ⓨᒎࢆ⪃ᐹࡍࡿࠋࡉࡽ⪃ᐹࡢ
⤖ᯝࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࡲ࡛⾜ࢃࢀ࡚ࡁࡓ㒯ῡ₩ࡢඣ❺ᩥᏛほࠊᩍ⫱ほᑐࡍࡿ㈶ྰ୧ㄽࢆㄞ⪅ㄽࡸᩍ
⫱ㄽࡢどⅬࡽ᳨ウࢆ⾜࠺ࠋ
1 “❺ヰ⋤”㒯ῡ₩
㒯ῡ₩ࡢ⤂
㒯ῡ₩ࡣ ᖺ ᭶ ᪥ࠊ୰⳹ேẸඹᅜἙ┬▼ᐙⲮᕷࠊ∗㒯ὥ᪼ࠊẕຠᆞࡢ㛗⏨ࡋ
࡚⏕ࡲࢀࡓࠋ∗ࡣゎᨺ㌷▼ᐙⲮୖ⣭ṌරᏛᰯࡢᩍဨ࡛࠶ࡗࡓࠋᗂ࠸㡭∗ࡀຮᏛບࡴጼࢆ┠
ࡋ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊㄞ᭩ࡍࡿࡇࢀ࡚࠸ࡓ
ࠋᑠᏛᰯ ᖺ⏕ࡢ㡭ࠊ㒯ῡ₩ࡀ᭩࠸ࡓసᩥࠕࡰࡃࡣ
ࡁࡃ࡞ࡗ࡚Ữࡳྲྀࡾࡢࢆࡍࡿࠖࡣᢸ௵ඛ⏕ࡢ᥎⸀࡛Ꮫᰯࡢฟ∧≀ࠕඃ⚽సᩥ㑅ࠖᥖ㍕ࡉࢀ
ࡓࠋࡇࡢࡢࡇࢆᚋᖺࠕࡑࢀࡽ⮬ศࡣᩥ❶ࢆ᭩ࡃ⮬ಙࢆᣢࡕࠊࡑࢀࡀᑗ᮶సᐙ࠸࠺⫋ᴗࢆ
㑅ࡪ୍ࡘࡢ⌮⏤࡛࠶ࡿࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࠖ㒯ῡ₩ࡣྲྀᮦࡢ㝿ㄒࡗࡓ
ࠋࡲࡓඛ⏕ࡢ່ࡵ࡛ඣ❺ᩥ
Ꮫసᐙᙇኳ⩼ࡢ❺ヰࠕᐆࡦࡻ࠺ࡓࢇࡢ⛎ᐦࠖ㸦୰ᅜᑡᖺඣ❺ฟ∧♫ࠊ ᖺ㸧ฟࡗࡓࠋ࠶ࡿ
ᑡᖺࡣᕝࡽࡋࡷࢀࡿࡦࡻ࠺ࡓࢇࢆᡭධࢀࡓࠋࡑࡢࡦࡻ࠺ࡓࢇࡣ࡞ࢇᑡᖺࡢᚰ࡛ᛮ࠺㢪࠸
ࢆఱ࡛ࡶྔ࠼࡚࠶ࡆࡿᐆ≀࡛࠶ࡿࠋീຊᐩࢇࡔ❺ヰࡢ࠾ࡆ࡛ࠊᙼࡣᮏࢆㄞࡴࡇࡀࡼࡾ୍
ᒙዲࡁ࡞ࡗࡓ
ࠋ
ᑠᏛᰯ㸲ᖺ⏕ࡢᩥ㠉㸦㹼 ᖺ㸧ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࠊ୧ぶ୍⥴ᆅ᪉⛣㌿㸦ୖᒣ
ୗ㒓㐠ື࠸࠺㸧ࡋࡓࠋἙ༡┬㐙ᖹ┴㸦⏫㸧ࡢᖿ㒊ᏛᰯධᏛࡋࡓࠋཱྀᩘᑡ࡞࠸ࡀᐇάⓎ
࡞Ꮚ࡛ࠊᤵᴗ୰✵ࡩࡅࡿࡇࡀࡼࡃ࠶ࡿࠋ࠶ࡿ᪥ࠊඛ⏕ࡣࠕ᪩㉳ࡁ㫽ࡣࢆᤕࡲ࠼ࡿࠖ
࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛సᩥࢆ᭩ࡃᣦ♧ࡋࡓࠋ㒯ῡ₩ࡣసᩥ࡛ࡇ࠺᭩࠸࡚࠸ࡓࠋ
䛂㫽䛷䛒䜜䜀᪩㉳䛝䛧䛶⏕䛝䜙䜜䜛䛡䛹䚸䛷䛒䜜䜀ᮅᐷᆓ䛧䛺䛥䛔䚸㌟䜢Ᏺ䜛䜉䛝䛰䚹䛃
సᩥࡢࢸ࣮࣐ࢆᡭኚ࠼ࡓ࠺࠼ࠊ⮬ศࡢどⅬࡽඛ⏕㆟ㄽࡍࡿࡇࡣᩍᖌࡢᶒጾࢆ↓ど ࡍࡿᣮⓎⓗ࡞⾜Ⅽぢࡽࢀࠊᩍᖌࡓࡕࡗ࡚ࡣࡸࡗ࠸࡞Ꮡᅾ࡞ࡗࡓࠋ࠶ࡿඛ⏕ࡣࠕࠗῡ࠘
ࡢᏐࡣᏛ㆑ࡀ῝࠸࠸࠺ពࡔࡀࠊྩࡗ࡚↓ពࡔࠋྩࡣ↓▱࡞⪅ࡔࡽࠋࠖ
5ࢡࣛࢫဨ ࡢ๓࡛ᙉ࠸ཱྀㄪ࡛ᣦࡋࡓࠋࠕࡶ࠺ࡇࢀ௨ୖᡃ៏࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡾࠊ⮬ศࡢẼᣢࡕࢆ࿌ࡆࡓ࠸ࠋ㐟ࡪ
1❺ヰ⋤㞧ㄅ♫
, 2019-4-16 ,
ᚤ༤WEIBO.COM
2㒯ῡ₩
,
ࠕ∗ࡢ⫼୰ࢆぢ࡚⫱ࡘࠖ㸦∗Ṛⓗྵᷱᴶ㟟㸧,
ᩧ㩃ᬌሗ,2009-7-23
3ྐ➇⏨
,
᪂⳹⥙᪂⳹♫, “
❺ヰ⋤”
㒯ῡ₩㸸ᏊࡶࡢዲወᚰࢆᏲࡿ, 2018-05-31
4 㒯ῡ₩㸪ࠕᶵ࣭ᡂຌ࣭ឤᜠࠖ㸪୰ᅜᚫ⫱➨୕༹㸪2008ᖺ➨
11
ᮇ5㒯ῡ₩༡ᅜ㒔ᕷሗ炻୍୭ⴭస➼㌟ࡢᩥ┣㸪
2005-07-10
㸪➨9
㠃ࡓࡵᣢࡗ࡚࠸ࡓࢡࣛࢵ࣮࢝㸦⣣ࢆᘬࡃࡇ࡛୰㎸ࢇࡔⅆ⸆ࡀⓎⅆࡋࣃࣥ㡢ࡀ㬆ࡿ⇿➉㸧ࢆ
୍Ẽ⇿Ⓨࡉࡏࡓࠋࡉ࠸ࢃ࠸࿘ࡾ㊥㞳ࢆ⨨࠸ࡓࡢ࡛ࠊࡅࡀேࡣ࠸࡞ࡗࡓࠋࠖ㒯ῡ₩ࡣࣥ
ࢱࣅ࣮࡛ࣗ࿌ࡆࡓࠋ⩣᪥ࠊ∗୍⥴ඛ⏕ㅰ⨥ࡋࡓࡀࠊ⤖ᒁཷࡅධࢀࡽࢀࡎ㏥Ꮫࢆవ࡞ࡃࡉ
ࢀࡓࠋ∗ࡣࠕ᪉࡞࠸ࠊᐙ࡛ຮᙉࡋࢁ࠺ࠖゝ࠸ࠊᐙᗞ࡛㆑Ꮠᩍ⫱ࢆࡋࡓࠋ
ᖺ ᭶ࡽ ᖺ ᭶ࡲ࡛ࠊ㒯ῡ₩ࡣ✵㌷⯟✵㒊㝲➨ ᖌᅋᡤᒓࡋࠊ- ᡓ㜚ᶵࡢᩚ
ഛኈ
ࡋ࡚㌷ᙺࡘ࠸ࡓࠋ ᖺ㏥ᙺᚋࠊிᡠࡗࡓ㒯ῡ₩ࡣி⳹↓⥺㟁Ẽタഛᕤሙࡢస ᴗဨ࡞ࡗࡓࠋࡇࡢࠊࠕኳᏳ㛛リḷ㐠ືࠖ㐼㐝ࡋࡓࠋ㏽ཤࡋࡓ࿘ᜠ᮶⥲⌮ࢆࡴࡓࡵࠊேࠎ ࡣኳᏳ㛛ᗈሙࡢேẸⱥ㞝⣖ᛕ☃ࡢ๓㞟ࡲࡗ࡚ⰼ㍯ࡸリḷࢆ⊩ࡆࡓࠋኳᏳ㛛リḷ㐠ືࡣṔྐⓗព
⩏ᩥᏛࡢ౯್ࢆక࠺ேẸࡢリḷ㐠ື࡛࠶ࡿࠋேẸࡼࡾసࡋࡓࠕኳᏳ㛛リḷࠖࡣࠊ࠸ࡁ࠸ࡁ
ࡋࡓⱁ⾡ᵝᘧࢆ㏻ࡋ࡚ఏ⤫リࡢ⏕ຊࢆ♧ࡋࡓࠋ㒯ῡ₩ࡀ㐠ືࡢ⃭᪸ࡍࡿሙ㠃ࢆぢࡓࡢ⾪ᧁ ࡣࡁ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࠕᾏࡢࡼ࠺࡞リᚰࢆዣࢃࢀࠊリࡢຊឤືࡉࡏࡽࢀࡓࠋࡰࡃࡣリே
࡞ࡾࡓ࠸ࠖ
7ࡑࡢࠊᚰỴࡵࡓࠋᩥ㠉ࡀ⤊ࢃࡗࡓᚋࠊ୰ᅜࡣ᪂ࡓ࡞⦾ᰤࢆ㏄࠼ࡓࠋ㒯ῡ
₩ࡣᩥᏛసࢆጞࡵࠊ⣙ ࠥ ⠍ࡢリࢆ⥆ࠎసࡋⓎ⾲ࡋࡓ㸦ᅗ⾲ ࡼࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞
ᮇ࠶ࡿࡁࠊ㒯ῡ₩ࡣᮏᒇ୍࡛ேࡢ⏨ࡢᏊฟࡗࡓࠋ⏨ࡢᏊࡣඣ❺᭩ࠕ▱ᜨࢆฟࡍ࠾ࡌࡉ
ࢇࠖ
8ࢆ㈙࠸ồࡵࡿࡓࡵ ㌺ࡢᮏᒇࢆ᥈ࡋࡲࢃࡗࡓࡀࡃ㈙࠸ồࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁࡎࠊࡋࡃ࡚Ἵ࠸
࡚࠸ࡓࠋᏊࡶዲࡁ࡛࠶ࡿ㒯ῡ₩㩭᫂࡞༳㇟ࡋ࡚ᚰṧࡗࡓࠋࡇࡢࠊᏊࡶࡢࡓࡵᮏࢆ
᭩ࡃேࡣᑡ࡞ࡍࡂࡿព㆑ࡋጞࡵࠊ㒯ῡ₩ࡣඣ❺ᩥᏛࡢసྲྀࡾ⤌ࡴࡇᚰࢆỴࡵࡓࠋ ࡑࡢᚋ ᖺἙ༡┬ேẸฟ∧♫ࡢࠕྥ㝧ⰼࠖ࠸࠺㞧ㄅࡢ➨ ᮇࠊ㒯ῡ₩ࡢඣ❺ᩥᏛࡢࢹࣅ
࣮ࣗసᐯヰリࠕࣖࣔࣜࢥ࢘ࣔࣜࠖ㸦ࠕቨ⼆⼉ࠖ㸧ࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ㞧ㄅࡢ⦅㞟⪅࡛࠶ࡿனඛ
ࡽᡭ᭩ࡁࡢ᥇⏝㏻▱ࢆࡶࡽࡗࡓࠋࠕᏊࡶࡢࡓࡵᩥ❶ࢆ᭩ࡃࡇࡣࡓ࠸ࢇࡍࡤࡽࡋ࠸ࡇ
࡛ࠊ࠸ຊࢆⓎࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡇࢀࡽࡶ㡹ᙇࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࠸࠺᪂ேࡢ㒯ῡ₩
ࡢບࡲࡋࡢᡭ⣬࡛࠶ࡗࡓࠋ㒯ῡ₩ࡣᡭ⣬ࡀᒆ࠸ࡓ ᖺ ᭶ ᪥ࢆඣ❺ᩥᏛస⏕ᾭࡢࡣࡌࡲ
ࡾࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡶ࡞ࡃࠊ㒯ῡ₩ࡣ࠶ࡿࡇẼ࡙࠸ࡓࠋᏊࡶࡓࡕࡣリࡼࡾࡶ⛉Ꮫᗁᑠㄝ
⯆ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋᑠᏛᰯ୰㏥ࡢࡓࡵ⌮⛉▱㆑ࡢḞዴ࠸࠺ᅔ㞴ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿࡶࢃࡽࡎࠊ ࠕུ∗ࡉࢇࡢ⭎ィࠖ
9࠸࠺⛉ᏛᗁᑠㄝࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ ᖺࠊ㒯ῡ₩ࡣࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㞧ㄅ
ࠕ㯮㯮ࡕࡷࢇࡣㄔᐇᓥ࠸ࡿࠖ㸦ࠕ㯭㯭ᅾ䈊ᇎዋࠖ㸧࠸࠺❺ヰࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ ᖺࠊ୰ᅜᑡᖺ ඣ❺ฟ∧♫ࡣ㒯ῡ₩ࡢᡯ⬟ࢆぢᢤ࠸࡚ࠊࠕඣ❺ᩥᏛࠖࡢ⦅㞟⪅ࡋ࡚᥇⏝ࡋࡓࠋࡑࡢᚋࠊ㒯ῡ₩
ࡣ㞧ㄅࠕᕸ㇂㫽ࠖ
10ࡢ⦅㞟⪅࡞ࡗࡓࠋ
ᖺ௦ึᮇࡽࢩ࣮ࣜࢬ❺ヰࡢసࢆࡣࡌࡵࠊࣆࣆࣝࣝࢩࢩࠊ⯎ඞ㈅ሪ㸦6KXNH %HLWD㸧
࡞▱ྡᗘࡢ㧗࠸࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࢆࡾୖࡆࡓࠋᨵ㠉㛤ᨺᨻ⟇ࡀᐇࡍࡿ๓ࠊ❺ヰࡢ࡞᭩࠸࡚
࠶ࡿື≀ࡣࠕฟ㌟㝵⣭ࠖࡀỴࡵࡘࡅࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋ࠼ࡤ⨺ࠊ࢘ࢧࢠࡣࠕⰋ࠸ேࠖࠊ⊋ࠊࢿࢬ࣑
࡞ࡽࠕᝏ࠸ேࠖ࠸࠺࠾ࡁࡲࡾ࡛᭩ࢀ࡚࠸ࡓࠋ㒯ῡ₩ࡣࡁࡲࡾࡑࡴࡃࡓࡵࠊ ᖺ ᭶ࠊ ࠕ⯎ඞࠖ࠸࠺ࠕⰋ࠸ࢿࢬ࣑ࠖࡢ≀ㄒࢆసࡋࡓࠋࡸࡉࡋ࠸ᚰࢆᣢࡘᏊࡶࢿࢬ࣑⯎ඞࡣࠊἾᲬ
࡛࠶ࡿࢿࢬ࣑ฟ㌟ࡢࡓࡵࡲࢃࡾ㍍ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢࡲࡲ࡛⏕ࡁࡓࡃ࡞࠸ࡓࡵࠊ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮
ࢆ᧯⦪ࡋᐙฟࢆࡋࡓࠋࡇࢀࡣ㐠ࢆኚ࠼ࡼ࠺ࡍࡿ⯎ඞࡢ≀ㄒ࡛࠶ࡿࠋ⯎ඞࡢⱑᏐࡢ⏤᮶ࡣࠊ᭹
ᙺᮇ㛫࡛᭱ึࡢᣦᑟ⪅ࠊඃࡋ࠸ᩚഛኈࡢ⯎ࡉࢇࠋࡲࡓࠊస⪅ࡀヲࡋ࠸ࠕ㐨ලࠖࡀ࠶ࢀࡤࠊ≀ㄒࡢ ᒎ㛤ࡣࢫ࣒࣮ࢬ࡞ࡿ⪃࠼ࠊ⯎ඞ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࢆ࠼ࠊࣃࣟࢵࢺ⯎ඞ࠸࠺タᐃୖࡆ ࡓࠋ ᖺ㛫ࡢᡓ㜚ᶵᩚഛኈࡋ࡚ࡢ᭹ᙺ⤒㦂ࡣᙼࡢ᭷࡞⤒㦂࡞ࡾࠊ⥆࠸࡚ࠕᡓ㌴ර㈅ሪ㸦ࠕᆠ ඞර䍍ሪࠖ㸧ࠖ ᖺࠕ࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮ࢆ᧯⦪ࡍࡿᏊࢿࢬ࣑㸦ࠕᘙ┤༖伎ᮘⓗᑠ⪁㰡ࠖ㸧ࠖ
ᖺ࡞సရࢆⓎ⾲ࡋࡓࠋ ᖺ௨᮶ࠊ⯎ඞ㈅ሪࡕ࡞ࢇࡔࢩ࣮ࣜࢬసရࡢ⣼ィⓎ⾜㒊ᩘࡣ
㒊ࢆ㉸࠼ࡓ
ࠋࡇࡢᮇࠊ㒯ῡ₩ࡣฟ∧♫ィ ♫❺ヰࡢ㐃㍕ࢆ⾜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊᙜࡢ࣓
ࢹ࡛ࡣࠕ❺ヰ⋤ࠖࡤࢀ࡚࠸ࡓࠋᥖ㍕ඛࡢ࠶ࡿ㞧ㄅ♫ཎ✏ᩱࢆୖࡆࡿࡼ࠺せồࡋࡓ
6 㒯ῡ₩
,
ࠕࢯ㐃19
ᡓ㜚ᶵࡢ࠾ࡆ࡛ࣃࣟࢵࢺ⯎ඞࡀㄌ⏕ࠖ㸪⎔⌫⥙㸪HTTP://NEWS.IFENG.COM/A/20170919/5207526 7_0.SHTML㸪2017-9-19
7 㒯ῡ₩
,
ࠕసᐙⴥỌⅯࡢᡭ⣬ࠖ,1979-2-15
8ᑡᖺඣ❺ฟ∧♫⦅, ࠕ▱ᜨࢆฟࡍ࠾ࡌࡉࢇࠖ㸦ࠕࣘ㝁ㅻ⡧⡧nj㸧,ᑡᖺඣ❺ฟ∧♫,1964ᖺ
9 ࠕུ∗ࡉࢇࡢ⭎ィࠖ㸦ࠕ⯄⯄ⓗᡭ⾲ࠖ㸧ࠕඣ❺௦nj㞧ㄅ
1978
ᖺ➨8
ᮇ10 ࠕᕸ㇂㫽ࠖ㸦ࠕᕸ㇂呏nj㸧㞧ㄅࡣ
1921
ᖺหࠊ1982ᖺ4
᭶ࡼࡾࠕᮾ᪉ᑡᖺࠖ㞧ㄅྡࢆኚ࠼ࡓ11㒯ῡ₩
,2017-9-18
㸪୰ࣟࠕࢩࣝࢡ࣮ࣟࢻ⤒῭㈠᫆ேᩥὶᑐヰ࡛ࠖࡢㅮ₇ࠕ࠾ルࡧឤㅰࠖ㸪WEIBO.COM
ࡀࠊฟ∧♫ഃࠕࡦࡾస⪅ࡢసရࡢᥖ㍕ࡼࡾ㞧ㄅࡢⓎ㒊ᩘࡢቑຍ┤᥋ᙳ㡪ࡍࡿࡇࡣ ド࡛᫂ࡁ࡞࠸ࠖᣄྰࡉࢀࡓࠋࠕࡶࡋ⮬ศࡦࡾࡢసရࡔࡅᥖ㍕ࡍࡿ㞧ㄅࢆసࢀࡤࠊⓎ㒊ᩘࡢ ቑຍᙳ㡪ࡍࡿド᫂࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠖ╔ࡋࠊࠕ࠸ࡲࡑࢀࡒࢀࡢ㞧ㄅ♫࡛㐃㍕ࡋ࡚࠸ࡿ❺ヰࢆ୍
ࡘࡢห⾜≀㞟୰ࡍࢀࡤࠊㄞ⪅ࡀࡰࡃࡢ❺ヰࢆ㈙࠸ồࡵࡸࡍࡃ࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡰࡃࡢసရ࡛⊂ࡾ༨
ࡵࡢ㞧ㄅࢆసࢁ࠺ࠋࠖඣ❺ᩥᏛฟ∧♫༑ᩘ♫┤᥋ࡢᣢࡕ㎸ࡳႠᴗࢆࡋࡓࠋࠕࡓࡔ ே࡛㸽 ᮇ 㹼 Ꮠࡢ㞧ㄅࢆ᭩ࡁ⥆ࡅࡿࡢ㸽ࠖ࠸࠺ࡢࡣࠊ๓௦ᮍ⪺ࡢᡙゝ࠸ࡗ࡚ࡶᕪࡋᨭ࠼࡞࠸ࡔࢁ
࠺ࠋ ᖺࠊᒣす┬ጤဨᐉఏ㒊ࡢチྍࢆᚓ࡚ᐃᮇห⾜≀ࢥ࣮ࢻࢆ⏦ㄳࡋࡓࠋ㞧ㄅ♫ ᖺ㛫ࡢ ᑓᒓࡢዎ⣙㸦ᮇ㛫‶ᚋࠊࡉࡽ ᖺ㛫ࢆ᭦᪂ࡋࡓ㸧ࢆ⥾⤖ࡋࠊ၏୍ࡢᇳ➹⪅࡞ࡗࡓࠋࡑࡢ㞧 ㄅࡢྡ๓ࡣࠕ❺ヰ⋤࡛ࠖ࠶ࡿࠋᙜඣ❺ᩥᏛసᐙࡗ࡚࡞ධ※ࡣฟ∧♫ࡽᨭᡶࢃࢀࡓ ཎ✏ᩱ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㒯ῡ₩ࡣཎ✏ᩱ㸦 Ꮠ࡛㸱ඖࠊ⣙ 㸧ࡢࢃࡾ༳⛯ࢆࡶࡽ࠺࠸࠺
ࠕ๓௦ᮍ⪺ࠖࡢ᮲௳࡛ฟ∧♫ዎ⣙ࢆࡋࡓࠋ ᖺᚋ㸦 ᖺ㸧ࠊ༳⛯ࢆሗ㓘ࡢᨭᡶ᪉ᘧࡢ୍✀
ࡍࡿࠕᩥᏐసရ⏝ሗ㓘ᨭᡶᘚἲࠖࡀ୰ᅜᅜᐙ∧ᶒᒁࡼࡾసᡂࡉࢀࡓࠋ
ࠕ❺ヰ⋤ࠖหྕࡣ ᖺ ᭶ ᪥ࡅ࡛ 㹼 ห⾜ࡉࢀࠊ ᖺࡣ᭶ࡢ㈍ᩘࡀ ࢆ✺◚ࡋࡓࠋ ᖺࠊ㒯ῡ₩ࡢࢧࣥࡀධࡗࡓหྕ㸦ᐃ౯ ேẸඖࠊ⣙ 㸧ࡣ➇
࡛ ඖ㸦 㸧࡛ⴠᮐࡉࢀࡿࡼ࠺࡞⌧㇟ࡲ࡛ᘬࡁ㉳ࡇࡋ࡚࠸ࡿࠋ ᖺࠊ ᭶ྕࠕ❺ヰ
⋤ࠖ㸦ィ➨ ᮇ㸧ࡀฟ∧ࡉࢀࡿࡲ࡛ࠊ㒯ῡ₩୍ே࡛ ᖺ㛫ࢆᇳ➹ࡋ⥆ࡅࠊ⥲ィ༳ๅᩘࡣ ൨ࢆୖᅇࡗ࡚࠸ࡿ
1ࠋࡇࡢࡼ࠺୍ࡘࡢ㞧ㄅࢆࡓࡔ୍ேࡢసရࢆ㐃㍕ࡍࡿࡇ࡛ୡ⏺᭱㛗グ㘓࡞
ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
㞧ㄅ╔┠ࡋࡓ⌮⏤ࡑࡢ⪃ᐹ
࡞ࡐ㒯ῡ₩ࡀከᩘࡢฟ∧≀ࡢ୰࡛㞧ㄅ┠ࢆࡅࡓࠋ୕ࡘࡢ⌮⏤ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
୍ࡘࠊ᭱ᙉࡢ㈍࣮ࣝࢺࠋ ᖺࡼࡾ୰ᅜ୍ࡢ⥲ྜ᪂⪺♫ࠕேẸ᪥ሗࠖࡣⓎ⾜ᴗົࢆ㒑౽ᒁ 㸦୰ᅜ㒑ᨻ㸧ጤクࡋ࡚௨᮶ࠊᅜྛᆅࡢฟ∧♫ࠊ᪂⪺♫࡞ࡣྛ⮬ࡢ㈍࣮ࣝࢺࢆ᭩ᗑࡽ㌿
ࡌ࡚୰ᅜ㒑ᨻ౫㢗ࡍࡿࡼ࠺࡞ࡗࡓࠋ୰ᅜᅜ⠊ᅖෆ࡛ࠕ㒑౽㓄㐩ࠖࠕᐃᮇห⾜ࠖࢆ୍ࡘ
ࡍࡿࠕ㒑Ⓨྜ୍ࠖไᗘࡀᙧᡂࡋࠊ᪂⪺ࡢⓎ⾜㒊ᩘࡣⴭࡋࡃቑຍࡋࡓࠋ୰ᅜ㒑ᨻࡣ㏻౽ࡢ㎰ᮧ
㒊ࡲ࡛࢝ࣂ࣮࡛ࡁࡿᕧ࡞≀ὶᣐⅬ⥙ࢆ᭷ࡋࠊฟ∧≀ㄞ⪅ࢆࡘ࡞ࡆࡿ㔜せ࡞ᙺࢆᯝࡓࡋ࡚࠸
ࡿࠋ≉ ࠊ ᖺ௦ධࡾࠊᙜࠊ㞧ㄅ✀㢮ࡸ༳ᩘࡢቑຍࡼࡾฟ∧ᴗ⏺ࡢ➇தࡶ⃭ࡋࡃ࡞ࡗ࡚
࠸ࡓᅗ ࡼࡿࠋ
ࡘࠊᏊࡶㄞ⪅ࡢពᛮỴᐃ࡛ධᡭྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ㞧ㄅ࡞ࡽ㒑౽ᒁࡼࡾᐃᮇ㉎ㄞࢆ⏦ࡋ㎸ࡵࡤ㓄 㐩ࡋ࡚ࡃࢀࡿࡋࠊ⾤ゅࡢᮏᒇࡸᏛᰯ࿘㎶ࡢࢽ࣮ࣗࢫࢫࢱࣥࢻࡽ᭱᪂ྕࢆ㉎ධฟ᮶ࡿ౽ᛶࡶ࠶
ࡿࠋ᭩ᗑࢆఱ㌺ࡶᅇࡗ࡚ዲࡁ࡞ᮏࢆ᥈ࡍ௦ࡣ㐪ࡗ࡚ࠊᏊࡶ࡛ࡶᮏࢆ⡆༢ධᡭ࡛ࡁࡿ௦
࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋ
ᖺห⾜ࡉࢀࡓ⤮ᮏࠊ㞧ㄅࠊඣ❺ᑠㄝ࡞᭩≀ィ ✀㢮ࡢᐃ౯ࢆㄪࠊࠕ❺ヰ⋤ࠖ㞧ㄅࡢ
㻜㻚㻠㻠 㻜㻚㻠㻤 㻜㻚㻤㻤
㻜㻚㻠㻞 㻜㻚㻟㻡 㻜㻚㻡
㻜㻚㻞㻡
ᐃ౯㸸ேẸඖ
⚦ඣ❺ᩥᏛฟ∧≀ᐃ౯ẚ㍑
㻣㻚㻢 㻝㻝㻚㻞
㻞㻡㻚㻢
㻝㻣㻚㻥 㻞㻟㻚㻠
㻞㻥㻚㻠 㻞㻣㻚㻢
㻜 㻞㻡㻜㻜 㻡㻜㻜㻜 㻣㻡㻜㻜 㻝㻜㻜㻜㻜
㻝㻥㻣㻤 㻝㻥㻤㻜 㻝㻥㻤㻡 㻝㻥㻥㻜 㻝㻥㻥㻡 㻞㻜㻜㻜 㻞㻜㻜㻡
ᅗ㞧ㄅห⾜✀㢮༳ᩘ
ࢹ࣮ࢱ㸸ࠕ୰ᅜ⤫ィᖺ㚷㻞㻜㻝㻥ࠖ㻘ᅜᐙ⤫ィᒁ⦅
༳ᩘ㸦൨㸧 㞧ㄅ㸦✀㢮㸧
ᐃ౯ࣞ࣋ࣝࡀศࡗࡓᅗ ࡼࡿ
12ࠋ
ࡲࡓࠊห௨᮶ࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢᐃ౯ୖ᪼ࡘ࠸࡚ࠊ
ྠᖺ௦ࡢඣ❺ᩥᏛ㞧ㄅࠕᑡᖺᩥⱁࠖ㸦 ᖺห㸧 ࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㸦 ᖺห㸧 ㄅ࡛ẚ㍑ࡋࡓ⤖ᯝࠊ
♫ࡼࡾ್ୖࡆᖜࡢప࠸ࡇࡀࢃࡗࡓᅗ ࡼ
ࡿࠋ
Ꮚࡶㄞ⪅ࡣ㐃㍕୰ࡢḟࡢྕ࡛ఱࡀ㉳ࡇࡿ▱ࡾࡓ
࠸ࡽㄞࡳ⥆ࡅࡿࠋ⪅ࡽㄞࡵࡌࡽࢀࡓࡽ࡛
ࡣ࡞ࡃࠊ┿⮬Ⓨⓗ࡛ືᶵࡢ࠶ࡿㄞࡳࡶࡢࡔࡽࡇ ࡑࠊ࠾ᑠ㐵࠸ࢆࡓࡵ࡚㈙࠸ồࡵ⾜ࡃࡇ࡞ࡗࡓࠋ
୕ࡘࠊㄞ⪅ :LQ:LQ ࡞㛵ಀࢆ⠏ࡃࠋᏊࡶࡣᩥ
ࡸ౯್ࡢᾘ㈝⪅ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㒯ῡ₩
ࡢసရࡢసࡢሙ࡛ࡣᏊࡶࡓࡕࡶ᪂ࡓ࡞౯್ᩥࡢ㐀⪅࡛࠶ࡾࠊ㒯ῡ₩Ꮚࡶࡓࡕࡣඹ
⏕⏘⪅ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
㞧ㄅࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢ▱ྡᗘࡀ㧗ࡃ࡞ࡾࠊ ᖺࡣ㝸᭶หࠊ ᖺࡼࡾ᭶หࠊ ᖺࡼࡾ᭶ ᅇ หኚࢃࡗ࡚࠸ࡓࠋ ᖺ௦௨᮶ࠊᅜྛᆅࡢㄞ⪅ࡽᩘከࡃࡢᡭ⣬ࡀᒆ࠸ࡓࡓࡵࠊ㒯ῡ₩ࡣㄞ⪅
ࡢὶࡢሙࡋ࡚ㄞ⪅࣏ࢫࢺࢆ❧ࡕୖࡆࠊࠕ❺ヰ⋤ࠖࢆ㏻ࡋ࡚ㄞ⪅ࡢពぢࢆ✚ᴟⓗసရ
ᫎࡍࡿᙧ࡛సࢆ⥆ࡅࡿࠋㄞ⪅ࡢᡭ⣬ࡀ⮬ศࡢಙ㢗࡛࠶ࡿឤࡌࡓ㒯ῡ₩ࡣி࡛ࣃ࣮ࢺ ㌺ࢆ㉎ධࡋ㔞࡞ᡭ⣬ࢆಖ⟶ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡣᏊࡶㄞ⪅ࡢᖹ➼࡞ᑐヰࡸὶࢆ⥆ࡅࡿࡇ
ࡼࡾࠊᏊࡶࡢどⅬࢆ㔜どࡋᏊࡶࡢᚰࡢኌࢆ⫈ࡃࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ㐃㍕୰ࡢࢩ࣮ࣜࢬ❺ヰࡢ
୰࡛సࡢཎືຊ࡞ࡿࣄࣥࢺࡸࢿࢱࢆᏊࡶࡓࡕࡽࡶࡽ࠸࡞ࡀࡽࠊᙼࡽࡢ⏕άࡄࢇ㏆࡙
ࡅࡿࢫࢺ࣮࣮ࣜࢆࡾฟࡏࡿ⪃࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࡲ࡛ࡢࡢฟ∧≀ࡣẚࡽࢀ࡞
࠸᪂ࡋ࠸స⎔ቃ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ୖ㏙ࡢ࠾ࡾࠊ㒯ῡ₩❺ヰࡣᏊࡶࡢ௦ᘚ⪅ࡋ࡚ᙼࡽࡢᕼᮃࡸᚰ⌮ࢆࣆ࣮ࣝࡋࠊᏊࡶࡢ
௰㛫ࡋ࡚ཷࡅධࢀࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋㄞ⪅ඹྠ࡛❺ヰࢆసࡍࡿࡇࡀᖜᗈࡃཷࡅධࢀࡽࢀ࡚ࠊ❺ ヰࡢ㛵ᚰࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡃࡘࢀࠊࡼࡾᖜᗈ࠸ᖺ㱋ᒙࡸࡼࡾᏳᐃⓗ࡞ㄞ⪅ࢆ⋓ᚓ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡢ࡛
࠶ࡿࠋ
ࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢ㐠ႠཬࡧⴭసᶒࢆᏲࡿព㆑
ᖺࠊࠕࣆࣆࣝᑓᗑࠖࡀி࡛࣮࢜ࣉࣥࡋࠊࠕ❺ヰ⋤ࠖ㞧ㄅࡸ㒯ῡ₩ࡢᅗ᭩ࢆࡣࡌࡵࠊ
ࣆࣆࣝࠊࣝࢩࢩࠊ⯎ඞ㈅ሪ࡞࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࡢྡ๓࡛ၟᶆⓏ㘓ࡉࢀࡓࢢࢵࢬ㸦࠾ࡶࡕࡷࠊ⾰ᩱ
㞧㈌ࠊᩥᡣල㸧ࢆ㈍ࡍࡿࡇ࡞ࡗࡓ
ࠋ ᖺ௦ᚋ༙ࠊ㒯ῡ₩ࡢసရࡢෆᐜࡣᩍ⫱ࠊ♫ࠊே
⏕࡞ヰ㢟ࡀࢇࢇᗈࡀࡾࠊ❺ヰࡢෆᐜࡢᡂே࠾ࡼࡧ♫⌧ᐇࡢᥥࡀቑ࠼ࡿഴྥࡀ㢧 ⴭ࡞ࡗࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡞୰࡛ ᖺࡢࠕ❺ヰ⋤ࠖࡣࠊ㞧ㄅࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢ㛗⦅ᑠㄝࢆࡣࡌࡵ㒯 ῡ₩ࡢ᪂సࡢసရࡢ㐃㍕➼ࠊฟ∧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㞧ㄅࡢᥖ㍕ࢆ࡚୰Ṇࡍࡿࡇࢆ⾲᫂ࡋࡓࠋ
ࡑࡢᚋ ᖺࠊ㒯ῡ₩ࡣ㛗⏨ࡢ㒯ளࡢࢻࣂࢫࢆཷࡅධࢀࠊࢺ࣮ࢡࢩ࣮ࣙ␒⤌ࡢ୰࡛
ࠕ㒯Ặ⬌ㄝࠖ㸦ィ ᅇ㸧ࢆᨺ㏦ࡍࡿࡇࡋࡓࠋࠕࡸࡣࡾసᐙࡢゝㄒࡣᩥᏐࡔࠋࢺ࣮ࢡࢩ࣮ࣙࡣ
⮬ศࡌࡷ࡞ࡃ࡚ே௵ࡏࡼ࠺ࠋࠖᜥᏊఏ࠼␒⤌ࢆ୰Ṇࡋࡓࠋ ᖺ㒯ῡ₩ࡣࠕ᪂ᾉࣈࣟ
ࢢࠖ㸦KWWSEORJVLQDFRPFQ㸧࡛ಶேࣈࣟࢢࢆ㛤タࡋࠊࠗ❺ヰ⋤࠘ࡢ❧ሙࡲࡽࡎࠊ⮬
⏤ὶ࡛ࡁࡿሙࢆసࡗࡓࠋ ᖺࠊ㒯ளࡣࠕࣆࣆࣝ㞧ㄅࠖ㸦ࢥ࣑ࢵࢡ㸧ࢆหࡋࠊ ᖺࠊ సᩥࢆᩍ࠼ࡿࠕࣆࣆࣝㅮᇽࠖࢆ㛤タࡋࡓࠋྠᖺࠊ㒯ῡ₩ࡣ༑୍ୡ⣖ฟ∧♫ฟ∧ዎ⣙ࢆ❧࡚ࠊ 㸵ࢩ࣮ࣜࢬィ ࡢసရ㞟ࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨࠖࢆฟ∧ࠊࢺ࣮ࢱ࡛ࣝ ࢆ㉸࠼ࡿ࣋ࢫࢺࢭ࣮ࣛ
࡞ࡗࡓࠋ ᖺ ᭶ ᪥ࠊࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨࠖ࡞ேẼᅗ᭩ࢆࡵࡄࡿᾏ㈫∧௳ࡀゎỴࡉࢀࡓ
୰ᅜ୰ኸࢸࣞࣅࡼࡾሗ㐨ࡋࡓࠋ ࡢᾏ㈫∧ᅗ᭩ࡀᢲࡉࢀࠊ⿕ᐖ㢠ࡣ ඖ㸦 ൨
12 ୰ᅜ∧ᮏᅗ᭩㤋⦅,ࠕ1985 ᅜ⥲᭩┠ࠖ,୰⳹᭩ᒁฟ∧,1988ᖺ
13⣚❧⦅㞟㸪ኸどᅜ㝿㸪ࠕ⌧㇟
1980
ࠖ㸫❺ヰ⋤㸪WWW.CCTV.COM,2007-6-6
ᖺ
❺ヰ⋤
ඣ❺ᩥᏛ
ᑡᖺᩥ刢
ᅗ ඣ❺ᩥᏛㄅ್ୖࡆᖜࡢẚ㍑
㸧ཬࡪᘓᅜ௨᮶᭱ࡢᾏ㈫∧ᅗ᭩௳࡛࠶ࡗࡓ
ࠋ
ᖺࠊ㒯ளࡣிࣆࣆࣝ⥲ືဨᩥ⛉Ꮫᢏ⾡᭷㝈♫㸦௨ୗࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨ᭷㝈♫ࠖ
ࡍࡿ㸧ࢆタ❧ࡋࠊ㒯ῡ₩ࡢసရࡢ▱ⓗ㈈⏘ᶒࢆ㛤Ⓨ࣭㐠Ⴀࡍࡿࠋ㒯ῡ₩ࡢ ,3㸦,QWHOOHFWXDO 3URSHUW\ ▱ⓗ㈈⏘㸧ࢆฟ∧ࠊࢹࢪࢱ࣭ࣝࢥࣥࢸࣥࢶไసࠊ࢜ࣥࣛࣥᩍ⫱࡞ᖜᗈ࠸ࣅࢪࢿࢫ
ά⏝ࡍࡿࡇࡼࡗ࡚ࠊ୰ᅜ᭱ᙉࡢ ,3 ၟᴗᴗࢆ┠ᣦࡋ࡚ᐇ⦼ࢆ✚ࡳୖࡆ࡚࠸ࡃࠋ ᖺࠊᅜ 㐃ࡢⓎ⾲ࡼࡿ ᖺ㛫ࡢ⣼ィୖ㒊ᩘࣛࣥ࢟ࣥࢢࢺࢵࣉ ࠸࠺ࠕୡ⏺༑ᅗ᭩ࠖ
࡛ࡣୡ⏺࡛
ฟ∧ࡉࢀࡓᅗ᭩ࡢ୰࡛ࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨࠖࠕࣁ࣮࣏ࣜࢵࢱ࣮ࠖࡣࡘࡶୡ⏺ ⨨࡙ࡅࡽ
ࢀࡓࠋ
ᐇࡣ ᖺ௦ࠊ㒯ῡ₩ࡢ❺ヰࢆࢽ࣓ࡉࢀࡓసရ㸦ᅗ⾲ ࡼࡿ㸧ࡀࢸࣞࣅ࡛ᨺ㏦ࡉࢀࡿࡇ
ࡼࡾࡁ࡞㡪ࢆࡶࡓࡽࡋࡓࡀࠊࠕᩥᏐࡇࡑീຊࢆ㣴࠸ࠊㄞࡴࡁ⬻ෆ࡛ᫎീࡍࡿࡢࡀ
ࡔࠖᙇࡋ࡚࠸ࡓ㒯ῡ₩ࡣᙜᫎീࡉࢀࡓసရࢆぢ࡚⣡ᚓ࠸࡞ࡗࡓࠋࡑࡢᚋࠊⴭస ᶒ㸦ḟⓗⴭస≀ࡢ⏝ᶒ㸧ᐖ࡞ࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓࡓࡵసရࡢᫎീࢆᣄྰࡋࡓࠋ ᖺࠊ㒯 ளࡣ㒯ῡ₩ࡢྠྡ❺ヰࢆࡶ࢙࢘ࣅࢯ࣮ࢻ㸦࢙࢘ࣈ㓄ಙᑓ⏝ࡢ▷⦅ᫎ⏬㸧ࠕ㥆ඡグࠖࢆ L4,<,
♫㸦୰ᅜ࡛ື⏬ࢫࢺ࣮࣑ࣜࣥࢢࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺᴗ㸧ඹྠ࡛⏬࣭〇 సࡋࡓࠋไసࣉࣟࢹ࣮ࣗࢧ࣮ࢆᢸᙜࡍࡿ㒯ளࡣࠕ,3 ࡢ㛤Ⓨࡸά⏝࠾࠸࡚ࠊⴭసᶒࢆᑛ㔜ࡋ㈐
௵ឤࢆᣢࡘไసࢳ࣮࣒ࢆ㞟⤖ࡍࡿࡇࡀษࡔࠋ࢙࢘ࣅࢯ࣮ࢻࢆࡣࡌࡵࠊ㸦㒯ῡ₩ࡢ㸧సရࡢᫎ
ീࢆ㐍ࡳࡓ࠸ࠖ⾲᫂ࡋࡓࠋ㒯ῡ₩ࡣࠕ㸦ෆᐜࡣ㸧㊊ࡋ⟬࡛ࡣ࡞ࡃࠊཎసᛅᐇ࡛࠶ࡿ㸦࢙࢘
ࣅࢯ࣮ࢻ㸧ࠖ㧗࠸ホ౯ࢆ࠼ࡓࠋࡲࡓࠊ㛗ᖺࢃࡓࡾⴭసᶒᐖ⾜ⅭࡢᕪṆッゴࡶᡂຌࡋࡓᙳ 㡪࡛ࠊᚋసရࡢᫎീᑐࡋ࡚๓ྥࡁ࡞ጼໃࢆぢࡏࡓ
ࠋ࢙࢘ࣅࢯ࣮ࢻࠕ㥆ඡグࠖࡣࠊᅜᐙ᪂⪺
ฟ∧ᗈ㟁⥲ᒁࡼࡗ࡚ࠕ ᖺᗘඃ⚽▷⦅ᫎ⏬సရࠖ㑅ࡤࢀࡓࠋྠᖺࠊࢥࣥ࣌ࢸࢩࣙࣥࡢస ရࡋ࡚ࠊ➨ ᅇୖᾏᅜ㝿ᫎ⏬⚍㔠∖ዡ㸦▷⦅㒊㛛㸧ࣀ࣑ࢿ࣮ࢺࡉࢀࡓࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞୰࡛ࠕ ᖺ௦ࡽ ᖺ௦๓༙ࡣࠊ㞧ㄅࠕ❺ヰ⋤ࠖࡢࢀ⾜ࡁࡀዲㄪ࡛࠶ࡿ୍
᪉ࠊࡇࢀࡶ῝้࡞ᾏ㈫∧ࡢ⿕ᐖࢆཷࡅࡿࡇ࡞ࡗࡓࠋᙜࠊ⚾㸦㒯ῡ₩㸧ࡣᾏ㈫∧ᡓ
࠺࠸࠺⌧ᐇ࢚ࢿࣝࢠ࣮ࢆᾘ⪖ࡋ࡚⾜ࡃࡔࡅࠊసရࢆࡶ࠺᭩࡞࠸ࠊఱᗘࡶ࿌ࡆࡿࡇ࡞
ࡗࡓࠋࡑࡢᚋࠊᅜࡀⴭసᶒࢆㄆࡵಖㆤࡍࡿࡇຊࢆධࢀࡓࡇࡼࡗ࡚ࠊⴭ⪅ࡢᶒࢆᏲࡿ
㸦ⴭసᶒ㸧⎔ቃࡀᑡࡋࡎࡘࢆᩚ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡗ࡚࠸ࡿឤࡌ࡚࠸ࡿࠖ㒯ῡ₩ࡣㄒࡗ࡚࠸ࡿ
ࠋ ᖺ ᭶ࠊࣆࣆࣝ⥲ືဨ᭷㝈♫ࡢ࿌ⓎࢆཷࡅࡓỤ⸽┬ῚᏳᕷබᏳᒁࡣ㔜ⴭసᶒᐖࢆⓎ
ࡋࡓࠋࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨࠖࢆྵࡴ ✀㢮ࠊ⣙ ࡢᅗ᭩ࡀⴭసᶒᐖࢆཷࡅࡓࠋࢿࢵࢺ᭩ᗑ࡛㈍
ࡋ࡚࠸ࡿᾏ㈫∧᭩⡠⣙ ࠊ⿕ᐖ㢠ࡣ ඖ࠶ࡲࡾࠊฟ∧♫ ♫ࡀ⿕ᐖࢆཷࡅࡓ
ࠋ 㒯ῡ₩ࡀసࡋࡓ❺ヰே≀㛵㐃ࡍࡿၟᶆᶒᐖࡸࣃࢡࣜ⿕ᐖ࡞ࡀ┦ḟ࠸࡛࠸ࡿࠋࠕ ᖺ 㛫ࠊࠗ❺ヰ⋤࠘㞧ㄅࡢ㐃㍕ࡢࡓࡵࠊẖ᪥ᮅ ༙ࡽ ༙ࡅ࡚ Ꮠࢆ᭩ࡃࡢࡀ᪥ㄢࡔࠋ
ࡢ✵ࡁ㛫ࡣ▱ⓗ㈈⏘ᶒࠊၟᶆᶒබඹ┈࡞ྜἲⓗᶒ┈ࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵࡢάືྲྀࡾ⤌
ࢇ࡛࠸ࡿࠋࠖ㒯ῡ₩ࡣㄒࡗࡓࠋ ᖺࠊࠕࣆࣆࣝࠖၟᶆᶒᐖッゴࡣ ᖺࡅ࡚㍤ࡋ࠸
ࢆࡵࡓࠋࡇࡢࡣ୰ᅜၟᶆᖺᗘ㆟࡛ࠕࠥ ᖺᗘၟᶆッゴ᭱ඃ⚽ࠖ㑅ࡤࢀࡓ
ࠋ⇕ᚰ࡞㒯ῡ₩ࡢᐖᑐ⟇άືࡣ⌧ᅾࡶ⥆࠸࡚࠸ࡿࠋ
㒯ῡ₩ࡢ♫άືࡋ࡚ࡣࠊ ᖺࡢᅄᕝᆅ㟈ࡸ ᖺࡢ㟷ᾏᆅ㟈ࡢᚋࠊ㒯ῡ₩ࡣ༳⛯ࢆ⿕
⅏ᆅࡢඣ❺ࡓࡕᐤࡍࡿ㸦ᐤ㢠ࡀ᭱ࡶከ࠸୰ᅜసᐙ࡛࠶ࡿ
㸧࡞ឿၿάື࡛♫⚟♴㈉⊩
ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ⤖ᯝࠕ୰⳹ឿၿ㈹ࠖ㸦୰ᅜẸᨻ㒊ࡼࡾࠊ ᖺ㸧ࠕⴭసᶒព㔠㈹ࠖ㸦7KH:,32 1&$&&RS\ULJKW$ZDUGVࠊ ᖺ㸧࡞ࢆཷ㈹ࠊࠕⴭసᶒಖㆤࡢᗈሗࠖ㸦୰ᅜ᪂⪺ฟ∧⥲⨫ࠊ
14
㒯ῡ₩,ࠕ᪂⪺⫃ࠖࢽ࣮ࣗࢫ␒⤌ሗ㐨ࡉࢀࡓࠕࣆࣆࣝ⥲ືဨࠖࡢᾏ㈫∧⿕ᐖ௳,HTTP://BLOG.SINA.COM.CN/S/B
LOG_473ABAE6010006VL.HTML,2006-08-12
15
“THE WORLD`S TEN LARGEST BOOKS”BY THE UNITED NATIONS IN 2011
16࿘្ᬡ፣
,
᪂ிሗ,
ࠕ㒯ῡ₩IP
ࡢᨵ⦅᪉㔪㸸Ꮚࡶ௦ࡢᛮ࠸ฟࢆ⤯ᑐษࡽ࡞࠸ࠖHTTP://WWW.BJNEWS.COM.CN/
ENT/2018/06/27/492742.HTML,2018-6-27
17 㒯ῡ₩
,
ࠕ❺ヰ⋤㒯ῡ₩㸸సᐙࡢ㈈ົ⟶⌮ࡣⴭసᶒࡢಖㆤࠖ,
୰⳹ேẸඹᅜᅜᐙ∧ᶒᒁ18
㑵ᘓᰤ㸪ἲไ⥙㸪ࠕ㔜ⴭసᶒᐖࡀⓎࡉࢀࡓࠖ,HTTP://WWW.LEGALDAILY.COM.CN/LEGAL_CASE/CONT
ENT/2019-08/26/CONTENT_7975654.HTM,2019-8-26
19୰⳹ၟᶆ༠㸪ࠕ2017-2018ᖺᗘၟᶆッゴ᭱ඃ⚽ࠖ㸪WWW.CTA.ORG.CN,2018-9-4
20㞵ᝋ⦅㞟㸪ᩥ୰ᅜ̿୰ᅜ⥙㸪ࠕ㒯ῡ₩㸸Ṛࡠ๓㈈⏘ࢆᐤࡍࡿࠖ㸪
CULTURE.CHINA.COM.CN
ᅜᐙⴭసᶒᒁࡼࡾࠊ ᖺ㸧➼ጤკࡉࢀࡓࠋ
ࡲ࡛㸦 ᖺ ᭶㸧㒯ῡ₩ࡀసࡋࡓ❺ヰసရࡣ⣙ ⦅ࠊィ Ꮠࠊ ൨
ᅗ᭩࣭
㞧ㄅࡀฟ∧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᙼࡢඣ❺ᩥᏛసရࡢ୰࡛సࡾୖࡆࡽࢀࡓேබ㐩ࠊࣆࣆࣝࠊࣝࢩࢩࠊ 6KXNH %HLWDࠊ࣑࣮࢜࢜࢝ࣟࢡ࡞࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࡀከࡃࡢㄞ⪅㐩ᨭᣢࡉࢀㄞࡳ⥅ࡀࢀ࡚࠸ࡿࠋ 2. ୰ᅜ⌧௦ඣ❺ᩥᏛࡢἢ㠉࠾ࡼࡧ㒯ῡ₩❺ヰࡢ௦⫼ᬒ
୰ᅜࡢ⌧௦ඣ❺ᩥᏛ㸦௨ୗࠕඣ❺ᩥᏛࠖࡍࡿ㸧ࡣᅄ௦㸦ࠥ ᖺ㸧ࡽጞࡲࡗࡓ
⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡑࡢᚋ ᖺ㛫ࡢⓎᒎᮇࢆ⤒࡚➨୍ࡢ㯤㔠௦ࢆ㏄࠼ࡓࠋࡇࡢ㯤㔠ᮇ ᖺ௦ࡢ᪂୰
ᅜ࡛ࡣࠊᩥⱁసࡸᛮ⣴άືࡢ⎔ቃࡀᩚࡗࡓࡓࡵࠊྔ⪷㝡ࠊịᚰࠊᙇኳ⩼ࠊ㝞྿࡞ඃ⚽࡞ඣ
❺ᩥᏛసᐙࡀά㌍ࡋࡣࡌࡵࡓࠋࠥ ᖺࠊඣ❺ᩥᏛࡣᶍ⣴ࡋ࡞ࡀࡽⓎᒎࡋࠊඣ❺リࠊඣ❺ᑠ ㄝࠊ❺ヰᐯヰࠊඣ❺ᫎ⏬ඣ❺₇ᩥᏛ➼ࢪࣕࣥࣝࢆㄌ⏕ࡋࡓࠋ ᖺࡽ ᖺ࠶ࡲࡾࡢᩥ
㠉ࡢ㛫ࡣࠊᅄே⤌ࡼࡿ㏕ᐖࢆཷࡅࡓᮇࠊࣇࢩࢬ࣒ⓗ࡞ᩥ㐠ື࡛࠶ࡽࡺࡿඃ⚽࡞ᩥⱁ సရࡀ◚ቯࡉࢀࡓࡓࡵࠊࡇࡢ㛫ࡢ❺ヰసࡣࠕ✵ⓑࡢ ᖺࠖゝࡗ࡚ࡶ㐣ゝ࡛ࡣ࡞࠸௦࡛࠶ࡗ ࡓࠋࡉࡽᅄே⤌ࡣඣ❺ᩥᏛసရࢆࠕẘⲡࠖ⛠ࡋ࡚ࡇࢀࡽࢆྰᐃࡋࠊከࡃࡢඣ❺ᩥᏛసᐙࡸస
⪅ࡽసࡢᶒࢆዣ࠸ཤࡗࡓࠋ ᖺ㛫ࠊ୰ᅜ୰ኸ࣭ᆅ᪉ࡼࡾฟ∧ࡉࢀࡓඣ❺ᩥᏛసရࡢ࡞
ࡣࠊᾏእసရࡸࠕᩥ㠉ࠖ௨๓ࡢసရࡢ∧ࡣ㠀ᖖ⛥࡛ࠊ୰ᅜᮏᅵඣ❺ᩥᏛసရࡀ࣓࡛ࣥ࠶ࡗ ࡓࠋ ᖺ㛫࡛ィ ✀㢮ࡢඣ❺ᩥᏛసရࢆฟ∧ࡋࡓඛ⾜◊✲ࡢグ㏙࡛ࢃࡗࡓ
ࠋ ᖺ ᖺ ࡢ㛫ฟ∧ࡉࢀࡓඣ❺ᩥᏛసရ✀㢮┦ᙜࡋ࡚࠸ࡿ
22ࠋࡇࡢ㔜࡞◚ቯࢆཷࡅࡓ⤖ᯝࠊᩥࡢ㣚㤡
ࡶゝ࠼ࡿつᶍ࡞ඣ❺᭩㊊ࡀ㟢ࢃ࡞ࡗࡓࠋ㹼 ൨ே
23ࡢඣ❺ࡓࡕࡀㄞࡵࡿᮏࡀ࡞࠸ࠊㄞࡲࡏ
ࡿᮏࡀ࡞࠸࠸࠺ᚰࢆ‶ࡓࡍࡓࡵࡢඣ❺᭩ࡢ㣗⣊༴ᶵ㝗ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋᩥ㠉ࡢ᮰ࡽඪ➨
ᮇ㸱୰ࡲ࡛ࡢ⤒῭㐠Ⴀᶵ㍈ࡢ㌿ᅇࡀ㛤ጞࡉࢀࠊࡼ࠺ࡸࡃඣ❺ᩥᏛసࡢᅇᮇࢆ㏄࠼ࡿࡇ
࡞ࡗࡓࠋ
ࡇࡢࡽ୰ᅜࡢ⌧௦ඣ❺ᩥᏛࡢጞ⪅࡛࠶ࡿྔ⪷㝡ࢆࡣࡌࡵࠊඛ㍮ࡢඣ❺ᩥᏛసᐙࡓࡕࡣ
సάືࡢ㛤ࡢពẼ㎸ࡳࢆぢࡏࡓࠋ᪂ࡋ࠸ほᛕࡸᛮࡀ⌧ࢀࠊඣ❺ࢆᴦࡋࡲࡏࡿ❺ヰసရࢆ
సࡍࡿពḧⓗ࡞సရࡀ⌧ࢀࡓࠋീຊࢆ᭱㝈ᥙࡁ❧࡚ࡿ❺ヰࡢ౯್ᛶࢆ㔜どࡍࡿ୍᪉ࠊᨻ
ⓗ❧ሙࢆ♧ࡍഴྥࡀࡔࢇࡔࢇᕼⷧ࡞ࡗ࡚࠸ࡗࡓࠋసᐙࡓࡕࡢసࡢ⮬⏤ᗘࡀࡲࡍࡲࡍ㧗ࡃ࡞
ࡾࠊ᮰⦡ࡽゎᨺࡉࢀ⮬⏤᭩ࡅࡿࡼ࠺࡞ࡿೃࡶぢ࠼࡚ࡁࡓࠋࡑࡢస⎔ቃࡢࡶ࡛ࠊඣ❺
ᩥᏛࡣⱁ⾡᥈⣴ⱁ⾡ᅇᖐࢆࡼࡾ୍ᒙ㔜どࡍࡿࡶࠊඣ❺ࡢ⏕ά㏆࡙ࡅࠊ᪥ᖖ⏕άࡢᐦ ᥋⤖ࡧࡘࡃࡇࡼࡾ⏕ά᰿ࡊࡋࡓసရࡀ⏕ࡳฟࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗࡓࠋࠊ ᖺ௦ࠊඣ❺
ᩥᏛసࡢ㐨ࢆᚿࡋࡓᐇຊࡢ࠶ࡿ㟷ᖺసᐙࡀ㔞⏕ࡳฟࡉࢀࡓ
24ࠋࡇࡢᮇࠊࠥ ᖺࡢ 㛫ࡢඣ❺ᩥᏛࡣ⌧௦ඣ❺ᩥᏛⓎᒎࡢ➨ࡢ㯤㔠௦ࡶࡤࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᖺ௦ࠊ❺ヰᐯヰ࡛ࡣసရࡢከᵝᛶࡀ㢧ⴭ࡞ࡿࠋࡑࡢ୰ࡣࠊࠕᢛὴ❺ヰࠖࠕάẼὴ❺ ヰࠖ࡞ಶᛶࡢ࠶ࡿసရࡀぢࡽࢀࡿࠋᙧᘧࡀከᵝ࡛ෆᐜࡀ㇏ᐩ࡞సရࡀ⌧ࢀ࡚ࡃࡿࠋࠕᢛὴ❺ ヰࠖࡣඃ⨾࡞ࡿ❺ヰࡢቃᆅࢆ୰ᚰࡋ࡚ࠊリቃဴ⌮ࢆ⼥ࡉࡏ࡚࠸ࡿస㢼ࡢ❺ヰࠋࡲࡓ௦⾲
ⓗ࡞సᐙࡢịἼࡢࠕẘ⻡⺸ࡢṚࠖ㸦ࠕẘ⻡⺸அṚࠖᅄᕝᑡᖺඣ❺ฟ∧♫ ᖺ㸧ࠕࢩࣟࢼ࢞ࢫ ࢡࢪࣛࡢ▖ࠖ㸦ࠕ㬍勨ⓗ║╢ࠖ⳹ኟฟ∧♫ ᖺ㸧㔠㐓㖭ࡢࠕࢳࣕࣥࣆ࢜ࣥ⡿⡿ᯇࠖࠕෙߋ⡿
⡿ᯇࠖ୰ᅜᑡᖺඣ❺ฟ∧♫ ᖺ㸧࡞ࡀ௦⾲సࡋ࡚࠶ࡆࡽࢀࡿࠋ୍᪉ࠊάẼ࠶ࡩࢀࡓࢥ
࣓ࢹⰍࡀᙉ࠸ⓗ࡞❺ヰసရᑐࡋ࡚ࠊ୰ᅜඣ❺ᩥᏛసᐙࠊ⩻ヂᐙ࡛࠶ࡿ௵⁐⁐ࡣࠕάẼὴ❺ ヰࠖࢇ࡛࠸ࡿࠋ௦⾲ⓗ࡞సᐙࡣᙰᠶࠕ࣓ࢱࣝࣈࣛࢣࢵࢺࢆࡘࡅࡓ⺶ࡢ⋤Ꮚᵝࠖ㸦ࠕᡝ∳ዓⓗ
㟷⺶⋤Ꮚࠖ᫂ኳฟ∧♫ ᖺࠊ㒯ῡ₩࡞࡛࠶ࡿࠋࡇࡢᮇࠊసရࡣಶᛶ⊂≉ࡉὀ┠ࢆ㞟
ࡵࠊ㒯ῡ₩ࡣ㛫࡞ࡢᖖ㆑ࡸ⪃࠼ࠊ័ࢆ◚ࡿࡇࡇࡑࠊ❺ヰࡢᇶᮏⓗ࡞㈨㉁ࡔ࠸࠺ࡇࢆ
ᥦၐࡋࡓࠋ
21
⋤Ἠ᰿, 2018
ᖺ,ࠕᩥ㠉ᮇඣ❺ᩥᏛࡢ⦅ᖺྐグ᠈ࠖ,ࠕᏛ⾡⏺ࠖ➨241
ᮇ,㹎12722 ࠕ
1982
ᖺᅜ⥲᭩┠ࠖ,
୰⳹᭩ᒁ23
ࠕ୰ᅜேཱྀㄪᰝ㈨ᩱnj ,ᅜᐙ⤫ィተ,ހㄕӪਓᮠ䟿:1964
ᖺࠊ3.2൨;1982ᖺࠊ4.1൨;1990ᖺࠊ3.83൨24 ிᬋሗ
,
ࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㞧ㄅ♫ᚎᚨ㟘⦅㞟㛗ࣥࢱࣅ࣮ࣗ:
ࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㞧ㄅࡣᇦࡢᡂ㛗ࢆぢᏲࡗ࡚࠸ࡿHTTP://NEW
S.IFENG.COM/GUNDONG/DETAIL_2013_07/22/27742287_0.SHTML#6467378-TSINA-1-45900-C61ED62311C3E83EE6C731
5BFE5CDBFE,2013-7-22
3. 㒯ῡ₩ࡢᩍ⫱⌮ㄽᐇ㊶ࡢసရ
ࠕඣ❺ᮏࠖ⌮ㄽ⌧ᐇࡢ㛫ࡢ▩┪
ᖺ ᭶ࠊࠕ୰ᅜసᐙᐩࣛࣥ࢟ࣥࢢࠖ㸦:ULWHUV5LFK/LVWࠊ௨ୗࠕࣛࣥ࢟ࣥࢢࠖ࠸࠺㸧 ࡣࠕ㈈⤒ሗࠖࡢ 723 ࣮࣌ࢪᥖ㍕ࡉࢀࡓࠋᙜࡢ❧⪅࡛࠶ࡿ࿋ሕࡣࠕ⢭⚄ⓗ౯್ࢆ࠼ࡿ
ᩥᏛసရࢆసࡋࡓసᐙࡣ⤒῭ⓗ౯್ࡶฟࡋࡓࠋసᐙࡓࡕࡢ⌧≧┠ࢆྥࡅ࡚ࡋ࠸ࠖ࠸࠺
┠ⓗ࡛๓ᖺᗘࡢ༳⛯ධࢆ࣓ࣥண ࣭ィ⟬ࡼࡿࣛࣥ࢟ࣥࢢࢆ❧ࡋࡓࠋࠥ ᖺࡢࢹ
࣮ࢱࡼࡿࠊ㒯ῡ₩ࡣẖᖺ 723 ධࡾࠊ࠺ࡕ ᖺࡀ 㸦ᅗ⾲ ࡼࡿ㸧࡛࠶ࡗࡓࠋ ᖺ
᭶ࠊ➨ ᅇࡢࣛࣥ࢟ࣥࢢࡀึࡵ࡚ࠕඣ❺᭩సᐙࠖࢆ⊂❧ࢪࣕࣥࣝࡋ࡚ࣛࣥ࢟ࣥࢢࡋᥖ㍕ࡍࡿ
㝿㸦㞟ィᮇ㛫㸸 ᖺ ᭶ࡽ ᭶㸧ࠊ㒯ῡ₩ࡣ୕ࡘࡢ⌮⏤࡛⮬ࡽ㑅⪃ࢆ㎡㏥ࡋࡓࠋ୍ࡘࠊࣛࣥ
࢟ࣥࢢࡢ㡰ࡼࡾⴭ᭩ࡢ⣡⛯㢠ࡀᐇ㒊ᩘࢆホ౯ࡍࡿಙ៰ᛶࡢ㧗࠸ド࡛᫂࠶ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡣಶேࡢ
࣐ࢡࣟࣈࣟࢢࡼࡾ⣡⛯ド᫂᭩ࡢ୍㒊㸦⣡⛯㔠㢠⣙ ࠊࣛࣥ࢟ࣥࢢ᭱ୗࡣ⣙ 㸧
ࢆᥦ♧ࡋࡓࠋࡘࠊసᐙࡀฟ∧♫ࡸ᭩ᗑඹㅛࡋ࡚Ꮫᰯ࢟ࢵࢡࣂࢵࢡࡍࡿࡇࡼࡾࠊ୰࣭ᑠ Ꮫ⏕ྥࡅᅗ᭩ࢆႠᴗ࣭㈍ࡍࡿ⾜Ⅽࡣࠕ୰⳹ேẸඹᅜ⩏ົᩍ⫱ἲࠖ➨ ᮲㐪ࡍࡿ⾜Ⅽ࡛࠶
ࡿࠋࡑࡢ⾜Ⅽࢆࡋࡓసᐙྠࡌࣛࣥ࢟ࣥࢢࡢࡾࡓࡃ࡞࠸ࠋ୕ࡘࠊඣ❺⮬ࡽ㑅᭩ࡍࡿᶒࢆ
࠼ࡿࡁ࡛࠶ࡿࠋㄞ᭩ࢆᙉไⓗ⾜ࡗࡓࡾࠊⰋ᭩࡛࡞࠸ࡶࡢࢆ࠼ࡓࡾࡍࡿࠊ⤖ᯝⓗᏊࡶ
ࡢᮏ㞳ࢀࠊㄞ᭩⋡పୗࡘ࡞ࡀࡾࡡ࡞࠸⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ୍ࠊࡇࢀࡣࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺୖ࡛⅖ୖ
ࡍࡿ㦁ࡂ࡞ࡗࡓࡀࠊㄞ⪅ࡗ࡚ࡑࡢゝືࡣᐇࠕ❺ヰ⋤ࠖࡽࡋ࠸⋡┤࡞ពぢࡋ࡚ཷࡅධ
ࢀࡽࢀࡓࠋ
ࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࡽ㒯ῡ₩ࡢᩍ⫱ᐇ㊶ࡢ⪃ᐹ
ᐇࡣ ᖺ๓ࠊ ᖺ㒯ῡ₩ぶᏊࡀࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࢆ㑅ࢇࡔࡇࡼࡾࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࡢ㠀ࡸ
ᩍ⫱ࡑࡢࡶࡢࡀ㆟ㄽࡢⓗ࡞ࡾࠊ㈶ྰࡢ㆟ㄽࡀᕳࡁ㉳ࡇࡗࡓࠋ࠼ࡤࠕᅾᏯᩍ⫱ࡣ⩏ົᩍ⫱
ࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠖࠕᏛṔࡀ࡞ࡁࡷᡂຌ࡛ࡁ࡞࠸ࠖ࡞㠀㞴࣭ᢈุࡀẅ฿ࡋࡓࠋᏛṔࡀ♫ⓗᆅ
ࡸ⤒῭ධࡁࡃ㛵ಀࡍࡿ㢼₻ࡀᙉࡃࠊᏛṔ㛫ࡢࡁ࡞㈤㔠᱁ᕪࡀࡳࡽࢀࡿࠕᏛṔ♫ࠖ
ࡤࢀ࡚࠸ࡿࠋ୰ᅜ࡛ࡣࠊ᪥ᮏྠᵝ ᖺไ⩏ົᩍ⫱ไᗘࢆ᥇⏝ࡋࠊ࢝ࣂ࣮⋡ࡣ 㸣
25㐩ࡋ ࡓࠋᇶᮏⓗᅾᏯᩍ⫱㸦⚾ሿᩍ⫱ࠊ࣮࣒࣍ࢫࢡ࣮ࣜࣥࢢࡶࡪ㸧ࡣㄆࡵ࡚࠸࡞࠸ࠋ࣓࡛ࣜ࢝
ࡢ࡚ࡢᕞ࡛ᅾᏯᩍ⫱ࢆྜἲࡍࡿ≧ἣࡣ㐪࠸ࠊ⮬Ꮿ࡛⚾ሿࢆ㛤ࡃࠕ㒯ᘧᩍ⫱ࠖࡣ ᖺ௦ࡢ୰
ᅜ♫ࡽࡁ࡞ᢈุࢆཷࡅࡓࠋ
ࠕᏛṔࡀ࡞ࡁࡷᡂຌ࡛ࡁ࡞࠸ࠖゝࢃࢀࡓ㒯ளࡢࡲ࡛ࡢ⤒Ṕࢆࣥࢱࣅ࣮ࣗࡸ 4 $ ࢧࢺ
࡛ᮏேࡢᅇ⟅ࡽᢤ⢋ࡋࡓࠋ
ᑠ
2
䛾䚸ྠ⣭⏕䛻䛂ྩ䛾䛚∗䛥䜣䛿᭷ྡே䛰䜝䛖䚹70Ⅼ䛳䛶䚸ぶ䛾㢦䛻Ἶ䜢ሬ䜛䜘䛖䛺䛣䛸䛨 䜓䠛䛃䛸ゝ䜟䜜䛯䚹㒯ῡ₩䛿䛂60
Ⅼ䛷༑ศ䛰䛃䛸ᩍ䛘䛯䛜䚸䛭䛾ヰ䜢⪺䛔䛯䚸Ẽᣢ䛱䛿䛺䛛䛺䛛 ᬕ䜜䛺䛔䚹㒯ῡ₩䛿䛂18ṓ௨ᚋ⊂❧䛧䛺䛥䛔䚹ᐇᐙ䛻ఫ䜐䛺䜙ᐙ㈤䜢ᡶ䛔䛺䛥䛔䚹䛃䛸ᑠ䛥䛔㡭䛛䜙 ఏ䛘䛯䚹䛭䛾ᚋ䚸䛹䛖䜔䛳䛶⏕䛝䛶䛔䛟䛾䛛䜢⪃䛘ጞ䜑䛯䚹ᖺ䛛䜙䚸䝛䝑䝖䛷▱䜚ྜ䛳䛯䝁䞁䝢䝳䞊䝍㛵ಀ䛾㞧ㄅ♫䜔᪂⪺♫䛾⦅㞟⪅䛛䜙䛾ཎ✏౫㢗 䛜䛝䛳䛛䛡䛷䚸䝀䞊䝮䝬䝙䝳䜰䝹䜔䝋䝣䝖䜴䜵䜰䝺䝡䝳䞊䛾ᩥ❶䜢ᢞ✏䛧ධ䜢䜒䜙䛳䛯䚹
ᖺ䚸+70/ゝㄒ䜢⊂Ꮫ䛧䛶䜴䜵䝤㛤Ⓨ䜢䜔䜚ጞ䜑䛯䚹ᙜ୰ᅜㄒ䜴䜵䝤䝨䞊䝆䛾ᩘ㔞䛿 ಶᮍ‶䚸䠍䝨䞊䝆䛒䛯䜚ඖ䠄⣙䠅䜢ᡶ䛖䜸䝣䜯䞊䜢⪺䛔䛶䚸䝡䝆䝛䝇䝏䝱䞁䝇䛰䛸䜟䛛 䛳䛶䚸䛩䛠௰㛫䛸୍⥴䛻䜴䜵䝤䝇䝍䝆䜸䜢❧䛱ୖ䛢䛯䚹䝨䞊䝆௨ୖ䛾䜴䜵䝤䝨䞊䝆䜢స䛳䛯䛚䛛 䛢䛷䚸ඖ䠄䠅䛾㈨㔠䜢㞟䜑䛯䚹
ṓ䠄ᖺ䠅䛛䜙䠎ᖺ㛫䚸ᰴᘧᢞ㈨䜢ጞ䜑䛯䚹┈䜢䜒䜙䛳䛯䛜⯆䛜↓䛟䛺䛳䛯䛯䜑䛩䜉䛶
䜚ฟ䛧䛯䚹
ṓ䠄ᖺ䠅䛻䛺䛳䛶⊂❧䛧䛯䚹ᒚṔ᭩䛾ᏛṔḍ䛻ṇ┤䛻᭩䛔䛯䛜䚸㠃᥋䛩䜙ཷ䛡䛥䛫䛶䜒䜙 䛘䛪䚸ᏛṔၥ䛾䝇䞊䝟䞊䝬䞊䜿䝑䝖䛷䠏䞄᭶㛫䛾⫗యປാ䜢⤒㦂䛧䛯䚹䛒䜛᪂⪺♫䛜䝇䝍䝑䝣ᛴ ເ䛾ሗ䜢ぢ䛶䛩䛠ᛂເ䛧䛯䜙䚸䝟䝋䝁䞁䛻ヲ䛧䛔䛸䛔䛖≉㛗䜢ά䛛䛧䛶ᢏ⾡㒊䛻᥇⏝䛥䜜䚸ᖺᚋ ᢏ⾡㒊௵䛻᪼᱁䛧䛯䚹
25ᅜᐙ⤫ィᒁ
,
ࠕ୰ᅜ⤫ィᖺ㚷ࠖ,2014
ᖺே㛫㛵ಀ䛜ᝏ䛔⫋ሙ䛜⮬ศ䛻ྜ䜟䛺䛔䛸ぢ䜛䛸ṓ䛻䛺䜛๓䛻♫䜢㎡䜑䛯䚹䛭䛾ᚋ䚸⮬ຊ 䛷㉳ᴗ䛩䜛䛾䜢Ỵព䛧䛯䚹ᑠ䛥䛔䛛䜙᪥ᮏ䛾䜰䝙䝯䜔䝝䝸䜴䝑䝗䛾ᫎ⏬䚸䛭䜜䛻㒯ῡ₩䛾సရ䜢 ぢ䛶䛝䛯䚹ෆᐜ䜢ゝ䛘䜀䚸㒯ῡ₩䛾సရ䛿䛭䜜䜙䛻䜒ຎ䜙䛺䛔䛰䛸ᛮ䛖䛜䚸ᙜ䛾ᕷሙ⎔ቃ䛜ⰾ䛧 䛟䛺䛔䚸㒯ῡ₩䜒సရ䜢㐠Ⴀ䛩䜛Ẽ䛜䛺䛔䛯䜑䚸䝢䝢䝹䛾䝤䝷䞁䝗䛻䛴䛔䛶ຊᢞ⌫䛷䛝䛺䛔୍
䛴䛾ཎᅉ䛰䛸⮬ศ䛷ศᯒ䛧䛯䚹䛣䛖䛧䛶సရ䛾㐠Ⴀ䜢௵䛫䜛䛸ᥦ䛧䛯䛜䚸㒯ῡ₩䛿䜌䛟䛾ᥦ䛻 䛩䛠䜙䛺䛛䛳䛯䚹䛔䛻ጇ༠䛧䛯⤖ᯝ䚸᭱ึ䛿ₔ⏬䛩䜛チྍ䜢ᚓ䛯䚹
᭱ึ䛿㐠Ⴀ⤒㦂䛜ᑡ䛺䛔䛯䜑䚸䝡䝆䝛䝇䝟䞊䝖䝘䞊㑅䜃䛺䛹䛖䜎䛟䛔䛛䛪䚸䛂䝢䝢䝹㞧ㄅ䛃䛾Ⓨ⾜
ึᮇ䛻ኻᩋ䜢䜟䛳䛯䚹
䛭䛾ᚋ䚸ኻᩋ䛛䜙Ꮫ䜃䛺䛜䜙ᩘᖺ䛾ᐇ⦼䜢✚䜏㔜䛽䛯䛖䛘䚸䜘䛖䜔䛟㒯ῡ₩䜢ㄝᚓ䛷䛝䛶䚸
సရ䛾ฟ∧ᶒ䜢ᡭ䛻ධ䜜䛯䚹㐠Ⴀ䛾⤖ᯝ䚸㒯ῡ₩సရ䛾ห⾜㒊ᩘ䛿ᖺ㛫䛛䜙
䚸䛚䜘䛭ಸ௨ୖ䛻ቑຍ䛧䛯䚹
ᖺࠊ㒯ளࡣࣆࣆࣝ⥲ືဨ♫ࢆ❧ࡋࠊ㒯ῡ₩ࡢసရࢆ୰ᚰࣈࣛࣥࢻ㛤Ⓨࢆ⾜࠸㐠Ⴀ ࡍࡿࡇࡼࡾࠊࡘࡂࡘࡂᐇ⦼ࢆ࠶ࡆ࡚⾜ࡃࠋ ᖺ๓ࡢᢈุᑐࡋ࡚ࠊ㒯ẶぶᏊࡀලయⓗ࡞⾜
ື࡛ㄽࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ࡞ࡐ㒯ῡ₩ぶᏊࡀࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࢆ㑅ࢇࡔࠋࡑࡢ⌮⏤ࡣࠊࠕᏊ
ࡶࡸಖㆤ⪅ࡀᏛᰯᩍ⫱‶㊊࡛ࡁ࡞࠸ࠖࠊලయⓗᩍᖌࡽ↓᮲௳ࡢឡࠊ▱㆑ࢆᴦࡋࡃ㌟ࡘࡅ
ࡿ࠸࠺ᐇឤࠊ㐨ᚨᩍ⫱ࡢḞዴ࠸࠺ࡇࡀ࠶ࡆࡽࢀࡓࠋ
㐨ᚨᩍ⫱ࡘ࠸࡚ࠊ୰ᅜᩍ⫱Ꮫᚫ⫱Ꮫ⾡ጤဨࡢ᷄ఏᐆ⌮㛗ࡣⴭ᭩
26࡛௨ୗࡢࡼ࠺ᐃ⩏ࡋ
࡚࠸ࡿࠋ
㐨ᚨᩍ⫱䛸䛿䚸ᩍ⫱⪅䛜ᩍ⫱ᑐ㇟䛾㐨ᚨᛶ䛾ᡂ㛗䛻㐺ᐅ䛩䜛౯್ほ䜔⎔ቃ䛾୰䛷䚸㐨ᚨⓗ䛺 ㄆ▱䚸ឤ䞉ᐇ㊶ពḧ䛺䛹䜢㣴䛔䚸㐨ᚨᛶ䜢Ⓨ㐩䛥䛫䜛ᣦᑟάື䛷䛒䜛䚹
ࠕ㐨ᚨᩍ⫱ࡢḞዴࠖ࠸࠺㒯ῡ₩ࡢᣦࡣࠊసရࢆ㏻ࡋ࡚♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣆࣆࣝࢩ࣮ࣜࢬ❺ヰࡢ
୰࡛ࠊ㐍Ꮫ⋡ࡤࡾࢆ㔜どࡍࡿᏛᰯഃࡣ㐨ᚨရ㉁ࡼࡾࢸࢫࢺࡢⅬᩘ࡛⏕ᚐඃຎࢆࡅࡀࡕ࠸
࠺⌧ᐇࢆࡉࡽࡍࠋࡲࡓࠊ㐨ᚨᩍ⫱ࡢᩍᮦࡣ᪥ᖖ⏕άࢆ㞳ࢀ࡚࠸ࡿࠋࠕேຓࡅࡣṇ⩏ࠖࠕⱥ㞝ⓗ⾜
Ⅽࠖ࠸࠺ෆᐜࢆ㏻ࡋ࡚ワࡵ㎸ࡳᩍ⫱ࢆ⾜࠺⤖ᯝࠊ⏕ᚐࡣ㐨ᚨ 㸬㸬 ឤ 㸬㸬
㸦ྠࡸඹឤࡢẼᣢࡕࢆᣢࡘ ࡇࢆ┠ᣦࡍ㸧ࡸ㐨ᚨⓗ 㸬㸬㸬
⾜ື 㸬㸬
㸦Ẽᣢࡕࡣ࠺࡛࠶ࢀࠊࡍࡄ⾜ືࡀ࡛ࡁࡿ㸧ࡀぬ࠼ࡿࡀࠊ㐨ᚨⓗ 㸬㸬㸬
ุ᩿ 㸬㸬
㸦ၿᝏࡢุ᩿ࡸࠊつ๎ࡢ⌮ゎ࠸ࡗࡓ⪃࠼᪉㛵ࡍࡿㄆ▱ⓗ࡞㠃㸧ࡢⓎ㐩ⴱ⸨ࡀ⏕ࡌࡿ
ぢࡽࢀࡿࠋ
ேẼసࠕࣆࣆࣝ᪥グࠖ㸦 ᖺ㸧ࡢワࡵ㎸ࡳᩍ⫱ࡢᢈุࡣㄞ⪅ඹឤࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࠼ࡤࠊ ࠕ࠾ࡤ࠶ࡕࡷࢇ୍⥴ᶓ᩿Ṍ㐨ࢆΏࡿࠖࠕ㧗㱋⪅ᖍࢆㆡࡿࠖࡢࡼ࠺࡞ෆᐜࡣసᩥࡢᶆ‽ゎ⟅
࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊࣆࣆࣝࡣࠕᚓⅬࢵࣉࡍࡿࡓࡵࡢసᩥࠖࠕᮏᙜࡢẼᣢࡕࢆ᭩ࡃᩥ❶ࠖࢆ
ࡘࡘࡢࣀ࣮ࢺ᭩ࡃࡇࡼࡗ࡚ᑠࡉ࡞ᢠࢆ♧ࡋࡓࠋ
⌧ᐇ࡛ࡣࠊᜥᏊࡀᑠ ࡢࡁࠊᢸ௵ࡢඛ⏕ࡀᏛᖺヨ㦂ၥ㢟ࢆ๓₃࠼࠸ࡋࠊࢡࣛࢫࡢⅬᩘࢆ
࠶ࡆࡼ࠺㒯ῡ₩࿌ࡆࡓࠋᜥᏊࡣ㒯ῡ₩ࠕࡇࢀࡗ࡚ṇࡋ࠸㸽ࠖ⪺࠸ࡓࠋࡲࡉᤵᴗ୰
ࠕṇ⩏ࡢᴫᛕࢆᩍ࠼ࡿࠖᩍᖌࡀࠊ᪥ᖖ࡛ṇ⾜Ⅽࢆࠕᡭᮏࢆ♧ࡍࠖ࠸࠺ேࡢゝ⾜୍⮴ΰ
ࡉࡏࡓᆺⓗ࡞࡛࠶ࡿࠋ
ࡓࡔࠊὀពࡋ࡚ḧࡋ࠸ࡢࡣࠊᏊࡶᮏேࡢᚿᮃࡸࢆ↓どࡋ࡚ࠕᏛᰯ㏻ࢃࡏ࡞࠸ࠖࡇ
ࡣࡁ࡞㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡣࣥࢱࣅ࣮࡛ࣗࡑࡢ⤒⦋ࢆㄝ᫂ࡋࡓࠋ
䛂ள䛜㏥Ꮫ䛩䜛䛣䛸䜢Ỵ䜑䛯䛾䛿䚸ᚑ᮶䛾ᩍ⫱ไᗘ䜈䛾ᑐ䛷䛿䛺䛔䚹ள㣕䛻ᑐ䛧䛶䚸Ꮫᰯ䜢
㎡䜑䛥䛫䜛䛴䜒䜚䛿䛺䛛䛳䛯䚹ᙼዪ䛿ᖺ
5
ṓ䛷䚸䛸䜎䛳䛯䛟㐪䛔䚸䝔䝇䝖䜢ཷ䛡䜛䛣䛸䛻ᴦ䛧䜣䛷 䛔䜛䚹䝔䝇䝖䛧䜘䛖䛸ゝ䛳䛯䜙䚸ዲ䛝䛺䜰䝙䝯䜢䜋䛳䛸䛔䛶䛣䛳䛱䛻ྥ䛛䛳䛶᮶䜛䚹䝔䝇䝖ᚋ䛾䜋䜑ゝ ⴥ୍ゝ䛰䛡䛷䚸䛖䜜䛧䛟䛶䛯䜎䜙䛺䛔䚹ᙼዪ䛿䝔䝇䝖䛛䜙㐩ᡂឤ䜢䜒䜙䛘䜛Ꮚ䛰䛸䜟䛛䛳䛶䛔䛯䚹䛰䛛 䜙ᙼዪ㐍Ꮫᚿᮃ䛥䛘䛒䜜䜀ᛂ䛧䛴䛵䛡䜛䛴䜒䜚䛰䚹ᙼዪ䛾ヰ䛻䜘䜛䛸䚸༤ኈ䛻䛺䜛䛾䛰䚹䛃26
᷄ఏᐆ,ࠕᚫ⫱ཎ⌮ࠖ,ிᖌ⠊Ꮫฟ∧♫,2006
ᖺ6
᭶27㒯ῡ₩
,
ࠕ͆❺ヰ⋤͇㒯ῡ₩ࡢᖖ㆑ࢆそࡍᩍ⫱ㄽࠖ,
ࠕྠ㱋㫽ࠖ㞧ㄅ,
ᗈすᩍ⫱ฟ∧♫,2007
ᖺᖺࠊ㛗ዪ㒯ள㣕ࡣ࣓ࣜ࢝ࡢᏛィ ᰯ㸦༡࢝ࣜࣇ࢛ࣝࢽᏛࠊ࢝ࣜࣇ࢛ࣝࢽᏛࣟ
ࢧࣥࢮࣝࢫᰯࠊࢽ࣮࣮ࣗࣚࢡᏛࠊࢱࣇࢶᏛࠊ࢚࣐࣮ࢯࣥᏛࠊ࢝ࣜࣇ࢛ࣝࢽᏛࢧࣥࢹ
࢚ࢦᰯ㸧ྜ᱁ࡋࠊ⌧ᅾ┘╩ᑓᨷ࡛␃Ꮫࡋ࡚࠸ࡿࠋ㒯ள㣕ࡣ㒯ῡ₩సရࡢⱥㄒ⩻ヂ∧ࠕ-XPS\ WKH
%XQQ\ࠖ㸦࢘ࢧࢠࡨࡻࢇࡨࡻࢇࡕࡷࢇࠊኳὠேẸฟ∧♫ࠊ ᖺ㸵᭶㸧ࢆฟ∧ࡋࡓࠋࡇࡢసရࡣ㒯 ῡ₩ࡀ ᖺ๓ࠊࡴࡍࡵࡀᗂ࠸㡭ᐷࡿ๓ࡢ࠾ヰࡋ࡚సࡋࡓࠋ
㒯ῡ₩ࡣᏊࡶࡑࢀࡒࢀࡢⓎ㐩≧ἣࡼࡗ࡚␗࡞ࡿᩍ⫱⎔ቃࢆ㑅ᢥࡋࡓࠋᅾᏯᩍ⫱࡛࠶ࢀᏛᰯ
ᩍ⫱࡛࠶ࢀࠊࠕᏛṔࡀ࡞ࡅࢀࡤᡂຌ⪅࡞ࢀ࡞࠸ࠖࠕᏛṔ↓⏝ㄽࠖ࡞୍࡛ᣓࡾࡋࡓ㆟ㄽࡣ↓
ព࡛࠶ࡿࡇࢆド᫂ࡋࡓࠋᏛṔࡢྲྀᚓࡣᡂຌࡢ၏୍ࡢ㐨࡛ࡣ࡞࠸♧ࡋࠊᏊࡶࡢྍ⬟ᛶ
ไ㝈ࢆࡅࡎࠊ୧ぶࡢ↓᮲௳ࡢឡࢆ࠼ࠊᏊࡶ㐺ྜࡍࡿ㐨ࢆᑟࡃࡇࡢษࡉࡀ㒯Ặᩍ⫱ࡢ
⤖ᯝࡽᩍ࠼ࡽࢀࡓࠋ⌧Ⅼ࡛ࡣࠕᅾᏯᩍ⫱ࠖࡘ࠸࡚㈶ྰ୧ㄽࡔࡀࠊ௦ඹࠊከᵝࡍࡿ
ᮍ᮶ᩍ⫱ࢫࢱࣝࡢ㑅ᢥ⫥ࡢ୍ࡘゝ࠼ࡼ࠺ࠋ
㒯ῡ₩ࡣ❺ヰసရࡢ୰࡛⮬⏤⮬ᅾീຊࢆ㥑ࡋࠊዲወᚰ᪲┒࡞࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮ࢆḟࠎసࡾ
ୖࡆࡓࠋ ᖺ௦ࡽ᪥ࡲ࡛ࡢ ᖺࢃࡓࡗ࡚ࠊඛぢࡢ᫂ࢆᣢࡘࠕ㒯Ặᩍ⫱ほࠖࡼࡗ࡚ᩍ⫱ࡢ
࠶ࡾࡓࡣぢ┤ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊✲ࡣ㒯ῡ₩❺ヰసရࡢ୰♧ࡉࢀࡓඣ❺ᩥᏛほᏊࡶほࡢศ ᯒࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᙼࡗ࡚ඣ❺ᩥᏛࡣఱࠊసရࡼࡗ࡚ඣ❺ࡢࡼ࠺࡞ᙳ㡪ࢆ࠼ࡓ࠸ࢆ
⪃ᐹࡍࡿࡇࡼࡾࠊᩍ⫱ࢃࡿㅖၥ㢟ࡸᏊࡶㄞ᭩᥎㐍άືࢆㄢ㢟ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࡿࠋ 䪣䴅ቑ㡈㽤
㒯ῡ₩❺ヰࡘ࠸࡚ࠊ㛗ᮇࢃࡓࡿసάືࠊࣁࢡ࢜ࣜࢸ࡛ ᏐࢆୖࡆࡓᩥᏐᩘ
࠸࠺≉ᚩࡼࡾࠊ௦ࡢኚࡼࡾస⪅ࡢಶேⓗ⤒㦂ᙳ㡪ࢆ࠼ࡓࡇࡼࡾࠊඛ⾜◊✲࡛ࡣ
࠸ࡃࡘసẁ㝵ࢃࡅ࡚ศᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋࢆᣲࡆࡿࠊㄽᩥࠕ㒯ῡ₩ࡢ❺ヰୡ⏺ࠖ㸦㔤 ᖺ㸧࡛ࡣࠊゝⴥࡢ⾲⌧ࡸㄞ⪅ᒙࡢኚ࡞ෆ㒊࣭እ㒊ࡢせ⣲ࡽࠕᏊࡶྥࡅࠖࡽࠕᡂேࠖ
ኚࡋ࡚࠸ࡃẁ㝵ࡢ≉ᚩࢆ᫂ࡽ♧ࡋ⪃ᐹࢆࡋࡓࠋᮏ◊✲࡛ࡣඛ⾜◊✲ྠᵝࠕẁ㝵ศ ࡅࠖ࠸࠺᪉ἲ࡛ࣉ࣮ࣟࢳࡋࠊࡉࡽ㒯ῡ₩❺ヰࡢⓎᒎẁ㝵ࢆࡩࡲ࠼ࡓୖ࡛ࠊඣ❺ᩥᏛほ୍
㈏ࡋࡓᏊࡶほ╔┠ࡋࠊᩍ⫱どⅬࢆྲྀࡾධࢀ࡞ࡀࡽ◊✲ࢆ῝ࡵࡓ࠸⪃࠼ࡿࠋ
㒯ῡ₩ࡢసရࢆᏊࡶࡢⓎ㐩ẁ㝵࠼ࡿࠊ᪩ᮇసရ࡛ࡣඣ❺ᩥᏛศ㔝ࢆᶍ⣴ࡋ࡚࠸ࡓࠗᗂ ඣᮇ࡛࠘࠶ࡾࠊࡢ❺ヰࡼࡾࡶᢤࡁฟ࡚࠸ࡿⓎࡣ࠶ࡿࡀ㒯ῡ₩⊂⮬ࡢ⪃࠼᪉ࡣࡲࡔぢ࠼࡞࠸
ᮇ࡛࠶ࡿࠋ ᖺ௦ึᮇࡽࠕ❺ヰ⋤ࠖ㞧ㄅࡢ၏୍ࡢᇳ➹⪅࡞ࡗ࡚௨᮶ࠊ⫱ࡕࡊࡾࡢࠗඣ❺ ᮇ࠘ධࡾࠕάẼὴ❺ヰࠖ࠸࠺௦⾲ⓗ࡞ὶὴࡢ୰࡛ᡂ㛗ࢆぢࡏࡓࠋࡑࡢᚋࠊᏳືᦂࢆ⤒㦂 ࡋ࡞ࡀࡽ ᖺ௦ࡢࠗ㟷ᖺᮇ࠘ධࡗࡓࠋ ᖺ㡭ࠊ㒯ῡ₩ࡣసάືࡢ㔜Ⅼࢆ❺ヰࡽ㛗⦅ᑠㄝ
⛣ࡗࡓࠋࡋࡋࠊḟࡢⓎ㐩ẁ㝵⛣⾜ࡍࡿ㐣⛬ࡣ㞴⯟࡞ࡾࠊከࡃࡢㄢ㢟ࢆṧࡋࡓࡲࡲࠊ ᖺ௨㝆ࡢ᪂సࡣ᫂ࡽῶᑡࡍࡿഴྥࡀぢ࠼ࡿࠋ
ᮏ◊✲࡛ࡣࡲࡎ㒯ῡ₩ࡢ ᖺ௦ࡽ⣙ ᖺࡢ㛫సࡋࡓάẼὴ❺ヰࡢேẼసࢆㄽࡌ࡚⾜ࡃࡇ
ࡋࡓ࠸ࠋࡇࡇ࡛ࡣ㒯ῡ₩❺ヰసရࡢከᩘࡣ᪥ᮏ࡛ࡲࡔฟ∧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊࠕ㒯ῡ₩ᅄ
ྡఏࠖ㸦௦⾲సࡢࠕࣆࣆࣝఏࠖࠕࣝࢩࢩఏࠖࠕ⯎ඞ㈅ሪ㸦6KXNH %HLWD㸧ࠖࠕ࣑࣮࢜࢜࢝ࣟ
ࢡఏࠖࢆ㞟⤖ࡍࡿࢩ࣮ࣜࢬసရ㸧ࡢ➨୍㒊ࠊࠕࣆࣆࣝఏࠖ㸦ljⳞⳞ励ՐNJ㸧ࢆ᪥ᮏㄒ⩻ヂࡋࡓ 㸦ᮏᩥࡢᚋࢁ୍㒊ࢆῧࡍࡿ㸧ࠋࡲࡓࠊ❺ヰ⌮ㄽ◊✲ࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ❺ヰホㄽᐙࠊ❺ヰసᐙࡢᢈホ
ࡸㄞ⪅ࡢឤࠊࣇࢵࢺࣂࢵࢡ࡞ከゅᗘࡽ⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋ 1. 㒯ῡ₩❺ヰࡢⓎ㐩ẁ㝵ࡽぢ࠼ࡿඣ❺ᩥᏛほ
ࠗᗂඣᮇ࠘㸫リࡽ❺ヰᐯヰ
ࠗᗂඣᮇ࡛࠘ࡣリ㸫❺ヰリ㸫⛉Ꮫᗁᑠㄝ㸫❺ヰᐯヰࡢࡼ࠺࡞ᶍ⣴ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡀ ᖺ ௦ᚋ༙ࡽᩥᏛసࢆጞࡵࠊ᭱⤊ⓗඣ❺ᩥᏛࡢ㐨ࢆ㑅ࢇࡔࡇࡣỴࡋ࡚അ↛࡛ࡣ࡞࠸ࠋᙜ
ࠊᑠㄝリࡀᩥᏛࡢὶࢆ༨ࡵࡓࡀࠊඣ❺ᩥᏛࡣ࠶ࡲࡾὀ┠ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋᩥ㠉ࡀ᮰ࡋࡓ┤
ᚋࠊస⮬⏤ࢆ㏄࠼ࡓ▱ྡసᐙࡢ୰࡛ࡇࡢࢪࣕࣥࣝ┠ࢆྥࡅࡓேࡣẚࡓࡽ࡞ࡾᑡ࡞
࠸ࠋ ᖺࠊ୰ᅜᅜ࡛ࣉࣟࡢඣ❺ᩥᏛసᐙࡣ ྡࡢࡳࠊ ൨ࡢඣ❺ࡁ࡞ᙳ㡪ࢆཬࡰࡋ࡚࠸
ࡿసရࡣࢇ࠸࡞࠸
ࠋリேࢆ┠ᣦࡋᩥᏛసࢆࡣࡌࡵࡓ㒯ῡ₩ࡣࠕᏊࡶࡢࡓࡵసࡋࡓ
࠸ࠖỴពࡋ࡚ࠊᏊࡶྥࡅࡢᐯヰリࠕࣖࣔࣜࢥ࢘ࣔࣜࠖ㸦ࠕቨ⼆⼉ࠖࠊ ᖺ㸧ࢆⓎ⾲
ࡋࡓࠋࡑࡢᚋࠊึࡵ࡚᭩࠸ࡓ❺ヰࢆୖᾏᕷࡢ࠶ࡿ᭷ྡ࡞ඣ❺᭩ฟ∧♫ᢞ✏ࡋࡓࡀࠊඛ᪉ࡣࠕࡇ
ࢀࡣ❺ヰࡌࡷ࡞࠸ࠋྩࡣ❺ヰࡢࡇࢃࡽ࡞࠸ࠖ᥇⏝㏻▱ࢆฟࡋࡓࠋࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㞧ㄅ♫ࡢ
⦅㞟⪅ᗞ⳹ࡀࠕࡑࡢ❺ヰࡀ㍤࠸࡚࠸ࡿࡢࡀศࡗࡓࠖ⫯ᐃࡋࡓ࠾ࡆ࡛ࠊ ᖺ ᭶ ᪥ࠊ 㒯ῡ₩ࡢ❺ヰࢹࣅ࣮ࣗసࠕ㯮ࡕࡷࢇࡣㄔᐇᓥ࠸ࡿࠖ
ࡣᙜⓎ⾜㒊ᩘࡀᅜ ࡢඣ❺㞧ㄅᥖ
㍕ࡉࢀࠊྠ㞧ㄅ♫ࠕඃ⚽సရ㈹ࠖࡶ㑅ࡤࢀࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊᙜࡢ⛉Ꮫࣈ࣮࣒ࡀᗈࡀࡾࠊᙼࡣࠕリࡼࡾࠊᏊࡶࡓࡕࡣ⛉Ꮫᗁ≀ㄒ⯆ࢆ♧ࡋ
࡚࠸ࡿࠖࡍࡄẼ࡙࠸ࡓࠋ
ᅄே⤌ࡢᮇࡣ᪂⪺ࡸ㞧ㄅࡼࡗ࡚⛉Ꮫࢆᐉఏࠊᬑཬࡍࡿࡇࡣ⨥ၥࢃࢀࡿࡓࡵࠊ⛉Ꮫ
㛵㐃ࡍࡿᩥ❶ࡣጼࢆᾘࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࠋᩥ㠉ᚋࠊ୰ᅜ⛉Ꮫᬑཬᩥⱁ⾡ࡢ❧⪅㧗ኈ㸦୰ᅜⴭྡ
ᚤ⏕≀Ꮫ⪅ࠊ⛉ᬑసᐙࠊリேࠊࠥ ᖺ㸧ࡣㅮ₇࡛Ꮚࡶࡍࡄࢀࡓ⛉Ꮫ▱㆑ࢆᬑཬࡍࡿస ရࢆసࡗ࡚࠶ࡆࡼ࠺సᐙࡓࡕࡧࡅࠊᩘከࡃࡢ⛉Ꮫᩥⱁ㛵ᚰࢆᣢࡘⱝᡭసᐙࢆ⫱࡚ࡓࡇ
ࡼࡗ࡚ࠊ⛉Ꮫᩥⱁసάືࡀ┒ࢇ࡞ࡗࡓࠋ㧗ኈࡢ⛉Ꮫᩥⱁసရࡣṇ☜࡞⛉Ꮫᐇࠊ⌮ㄽ
ࢆ࣮࣋ࢫࡋࠊㄞ⪅ࢆᘬࡁࡇࡴάẼࡢ࠶ࡿᩥయࠊ➽ࡢ࠾ࡶࡋࢁࡉࡀ≉ᚩⓗ࡛࠶ࡿࠋᏊࡶࡓࡕ
ឡࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊࠕ㧗ኈ࠾ࡌ࠸ࡉࢇࠖぶࡋࡳࢆ㎸ࡵ࡚ࡤࢀ࡚࠸ࡓࠋ
ᑡᖺ䛾䜏䛺䛥䜣䚸⏕ᆅ䜢Ⓨ㓝䛥䛫䜛䛾䜢┠䛻䛧䛯䛣䛸䛒䜛䛰䜝䛖䠛⏕ᆅ䛻䝟䞁✀䜢䜎䛬䛶⦎䜛䛸䚸 䛱䜗䛖䛹䛔䛔ᬮ䛛䛥䛷⏕ᆅ䛜䛹䜣䛹䜣⭾䜙䜣䛷䛔䛟䚹䜅䜟䜅䜟䚸䜅䛻䜓䜣䛸䛺䛳䛶䚸䝥䜽䝥䜽Ἳ䛜ฟ 䛶䛟䜛⌧㇟䛿Ⓨ㓝䛸䜆䚹
㓝ẕ⳦䛳䛶Ⓨ㓝άື䛾᭱ᙉ䛾ᑤර䛰䚹Ⓨ㓝άື䛳䛶⮬↛⌧㇟䛷䚸㓝ẕ⳦䛜⢾䛻ධ䛧䛯⤖ᯝ 䛷䛒䜛䚹㓝ẕ⳦䛿⢾䛻ධ䛧䛯䜙䚸⢾䜢䜶䝍䝜䞊䝹䛸㓟Ⅳ⣲䛻ศゎ䛥䛫䛱䜓䛖䚹⏕ᆅ䜢Ⓨ㓝䛥䛫 䜛䛣䛸䜢䛸䛧䛶䚸⏕ᆅ䛻ໃ䛾㓝ẕ⳦䜢ྵ䜣䛰䚹ᙼ䛜ᑠ㯏⢊䛾୰䛾⢾ศ䛸ฟ䛖䛸䚸䛯䛟䛥䜣䛾
㓟Ⅳ⣲䠄Ⅳ㓟䜺䝇䛸䜒䜆䠅䛜ฟ䛶䛝䛯䚹⏕ᆅ䛾୰䛷䛣䛾Ẽయ䛜‶䛧䛯䜙䚸య䛜⭾䜙䜣䛷䛔䛟䚹
ே䚻䛿⏕ᆅ䜢㤝㢌䜔䝟䞁䛾䛛䛯䛱䛻䛩䜛䛸䚸䛧䛯䜚↝䛔䛯䜚䛩䜛䛸䛝䚸䛒䛴䛔Ẽ䛷㓝ẕ⳦䛜
ဨẅ䛥䜜䛶䛧䜎䛖䚹㤝㢌䜔䝟䞁䜢㣗䜉䜛䛸䛝䛿㤶䜀䛧䛟䛶䚸⏑䛟䛶᭱㧗䛰䚹
㧗ኈࡢᙳ㡪ࢆཷࡅࡓ㒯ῡ₩ࡣ⛉Ꮫ▱㆑ࡢຮᙉ᪉ἲࢆ㌟ࡅࡿࡓࡵ㧗ᡭ⣬ࢆฟࡋࡓࠋ㧗
ࡽࢻࣂࢫࡸᛂࢆ࠸ࡓࡔ࠸ࡓᚋࠊ㒯ῡ₩ࡢ⛉Ꮫᗁᑠㄝࡢసࡀጞࡲࡗࡓࠋྠᮇࡢస ࠕወጁ࡞ὒ᭹ᒇࠖ
30㸦 ᖺ㸧ࡢ୰࡛ࠊேබⳀࡕࡷࢇࡣᏛᰯ⾜࡛ྜၐࢆ₇ฟࡍࡿࡓࡵࠊ⯙ྎ⾰
ࢆసࡗ࡚ࡶࡽ࠸ࡓ࠸࠾ẕࡉࢇ࠾㢪࠸ࡋࡓࠋぶᏊࡣ࠶ࡿࣔࢲࣥ࡞ࠕᏛ㏿ᡂὒ᭹ᒇࠖࢆࡓࡎ ࡡࡓࠋࣟ࣎ࢵࢺᗑဨࡣⳀࡕࡷࢇࢆ᭷ᶵ࢞ࣛࢫ࡛సࡗࡓ㒊ᒇෆࡋࡓࠋࡑࡇ࡛࣮ࣞࢨ࣮࣍ࣟࢢࣛ
ࣇ࣓࢝ࣛࡼࡗ࡚ᙳࡉࢀࠊࢹ࣮ࢱࢆࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ㏦ࡗࡓࠋࢃࡎ ⛊࡛Ⳁࡕࡷࢇࡢయᆺ ࡢィ ᩘ್ࡀࢃࡗࡓࠋࠕⓎἻࣉࣛࢫࢳࢵࢡᡂᙧᶵࠖࡣయᆺࢹ࣮ࢱࢆཧ⪃ࡋ࡞ࡀࡽࠊⳀࡕࡷࢇ
➼㌟ࡢࠕ࣏ࣜࢫࢳࣞࣥⓎἻࣉࣛࢫࢳࢵࢡࣔࢹࣝࠖࢆసࡾฟࡋࡓࠋ
⥆䛔䛶ኳ䛛䜙ᄇᑕ䜺䞁䜢ᥱ䜛ᮏ䛾䝻䝪䝑䝖䜰䞊䝮䛜㝆䜚䛶䛝䛶䚸ⓎἻ䝥䝷䝇䝏䝑䜽䝰䝕䝹䛻
ྥ䛛䛔ᾮయ䜢ᄇᑕ䛩䜛䚹䛭䛾ᾮయ䛿⧄⥔༢య䚸㢦ᩱ䚸㟼㟁㝖ཤ䛺䛹㏿䛟ᙧᡂ䛧䛯䝫䝸䝬䞊䛾ΰ
ྜ≀䛷䛒䜛䚹ᾮయ䛜䛛䛺䛔䛖䛱䛻䚸ዲ䜏䛻䜘䛳䛶⏕ᆅ䛾㉁ឤ䚸ཌ䜏䚸ᵝ䜔䝒䝲䛺䛹⌧ሙ䛷䝕䝄 䜲䞁䛧䛯䜚┤䛧䛯䜚䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹Ⳁ䛱䜓䜣䛸䛚ẕ䛥䜣䛾ពぢ䜢⪺䛔䛶䚸䝻䝪䝑䝖ᗑဨ䛿⇍⦎䜆䜚 䜢Ⓨ䛧䛶ὒ᭹䜢ᩚ䛘䛶䛔䜛䚹あ䜢᭤䛢䛯䜚䚸䝫䜿䝑䝖䜢స䛳䛯䜚䛧䛺䛜䜙䚸䛸䛝䛹䛝䜰䝗䝞䜲䝇䜒䛧䛶 䛟䜜䛯䚹䛭䛖䛸䛖䜖䛯䛛䛺⤒㦂䛜䛒䜛䚹䛺䜛䜋䛹䚸ᗑဨ䛾䛂⬻䛃䛻╔䛾ὒ᭹䝕䝄䜲䞁䛾䝕䞊䝍䛜 ಖᏑ䛥䜜䛯䛸䛚ẕ䛥䜣䛜ᩍ䛘䛶䛟䜜䛯䚹
ฟ᮶ୖࡀࡿᑍ๓ࠊࣟ࣎ࢵࢺዲࡁ࡞Ⰽࡸ㤶ࡾࢆ⪺ࢀࡓࠋ
䛂ὒ᭹䛻㢦ᩱ䜢ᄇᑕ䛩䜛ẁ㝵䛷䚸⪏ஂᛶ䛾䛒䜛㤶ᩱ䜢ධ䜜䜛䚹䛚ᐈ䛥䜣䛿⮬ศ䛾ዲ䜏䛷ዲ䛝䛺 㤶䜚䜢㑅䜉䜛䚹䛃
䛂䛒䛯䛧䝏䝵䝁䛾㤶䜚䛜ዲ䛝䛰䟿䛃
28㒯ῡ₩
,
ࠕ㯮ࡕࡷࢇࡣㄔᐇᓥ࠸ࡿࠖ㸦㯭㯭ᅾ䈊ᇎዋ˅,
ࠕඣ❺ᩥᏛࠖ㞧ㄅ,1979
ᖺ9
᭶ྕ29
㧗ኈ,ࠕ㓝ẕ⳦ࡢ≀ㄒࠖ㸦㓝ẕ⳦ⓗᨾ㸧,ࠕ㧗ኈ㞟 2ࠖ,⯟✵ᕤᴗฟ∧♫,2005
ᖺ30㒯ῡ₩
,
ࠕወጁ࡞ὒ᭹ᒇࠖ㸦ወᘛⓗ᭹ᗑ㸧,
ࠕ⇿Ⓨ๓ࡢ࿌ⓑࠖ,
ᑀኟேẸฟ∧♫,1985
ᖺ,P39
䛩䜛䛸䚸䝻䝪䝑䝖䛿䛒䜛䝪䝎䞁䜢ᢲ䛧䛶䚸᭷ᶵ䜺䝷䝇㒊ᒇ䛾 ᗘ䜢ㄪ⠇䛧䛯ᚋ䚸䜎䜒䛺䛟ὒ᭹䛜
⇱䛷䛝䛯䚹⥆䛔䛶ษ䜚ཱྀ䜢స䛳䛶䚸䝣䜯䝇䝘䞊䛸䝪䝎䞁䜢㈞䜚䛡䛶䚸䜟䛪䛛
30
ศ䚸䠍╔䛾ὒ᭹䜢ୖ䛢䛯䚹䛚ẕ䛥䜣䛿⛉Ꮫᢏ⾡䛻ឤㅰ䛩䜉䛝䛯䛸ゝ䛳䛯䚹⛉Ꮫᢏ⾡䛾䛚䛛䛢䛷䚸䜟䜜䜟䜜䛾⣲ᩛ䛺 ᗁ䜢⌧ᐇ䛻ኚ䛘䛶䛔䛟䛾䛰䚹
ⳀࡕࡷࢇࡢどⅬ࡛᭩࠸ࡓࡇࡢ࢚ࣆࢯ࣮ࢻ࡛ㄞ⪅ࡣேබ୍⥴᭱᪂ᢏ⾡ࡢయ㦂⪅࡞ࡗࡓࠋ
」ᩘࡢᑓ㛛⏝ㄒ࡛ᢏ⾡ࢆ⤂ࡋ࡞ࡀࡽࠊ⫹ⓗ࡞ീຊࡸ㐀ᛶࢆ㥑ࡍࡿࡇࡼࡾᩍ⫱ᛶ
㠃ⓑࡉࡀᥞࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋࡋࠊ⛉Ꮫᑠㄝࡢసࡣ⡆༢࡞ࡇ࡛ࡣ࡞࠸ࠋస⪅༑ศ࡞⛉Ꮫ▱㆑ࡸ
❺ヰࡢ⾲⌧ຊࡀせồࡉࢀࡓࠋ⛉Ꮫ⪅࡛࠶ࡾᩥᏛᐙ࡛ࡶ࠶ࡿゝ࠼ࡼ࠺ࠋ㒯ῡ₩ࡣ⛉Ꮫᑠㄝࢆస ࡍࡿẁ㝵࡛⛉Ꮫ▱㆑࠸࠺ቨࡪࡕᙜࡓࡾࠊᑓ㛛ᐙࡢࢻࣂࢫࢆཷࡅ࡚ດຊࡋࡓࡀࠊ᭱ᚋࡣ 㧗ኈࡢࡼ࠺࡞⛉Ꮫᩥⱁసᐙ࡞ࢀ࡞ࡗࡓࠋ
ࡓࡔࡋࡑࡢ⮬⏤⮬ᅾ࡞ീຊࡸ⊂ᛶࡣࡢసᐙࡣ࡞࠸≉ᚩ࡛࠶ࡾࠊ༢ᶵᲔⓗ࡞Ꮡᅾ࡛ࡣ
࡞ࡃࠊ㐀ⓗ࡞ᰂ㌾ᛶࢆᣢࡗࡓࣇࣥࢱࢪ࣮࡛࠶ࡿࠋ㛫ࡸ✵㛫ไ㝈ࡉࢀࡎࠊ┠ぢ࠼࡞࠸
ࠕ㤶ࡾࠖࢆ㌟╔ࡅࡿὒ᭹⧊ࡾ㎸ࡳࠊ㇏࡞ീຊ࡛ᮍ᮶ୡ⏺ࡢᒎᮃࢆ㛤࠸࡚࠸ࡗࡓゝ࠼
ࡿࠋ
ࡶ࠺ࡦࡘὀពࡍࡁⅬࡋ࡚ࠊ㒯ῡ₩ࡣసရࢆ㏻ࡋ࡚ࣇࣥࢱࢪ࣮ࡶᐇ⌧ࡢྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ
ࡇࢆㄞ⪅ఏ࠼ࡼ࠺ࡋࡓࡇ࡛࠶ࡿࠋ ᖺࠊୡ⏺ึࡢ ' ࣉࣜࣥࢱ࣮ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ ࠕ(OHFWURORRPࠖࡀࢽ࣮ࣗࢫ࡛Ⓨ⾲ࡉࢀࡓࠋࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱୖ࡛ᆺࢆసࡾࠊ㏱᫂⨨ෆࢭࢵࢺࡋࠊ ᾮయࢆࢼࣀࣇࣂ࣮㸦ᴟ⣽⧄⥔㸧ࡋ࡚྿ࡁࡅ࡚ࠊᐦ㔜ࡡࡿࡇ࡛ᾮయࡽᕸࢆ⏕ᡂࡋࠊ ὒ᭹ࢆฟຊ࡛ࡁࡿ࠸࠺〇㐀ࣉࣟࢭࢫࡣ ᖺ๓ฟ∧ࡉࢀࡓ㒯ῡ₩ࡢసရࡰྜ⮴ࡋ࡚࠸ࡿࢃ
ࡗࡓࠋ
❺ヰᗁ⛉Ꮫᗁࡢࡁ࡞㐪࠸ࡣ⛉Ꮫ࡛ゎ㔘ࡍࡿᚲせࡀ࡞࠸࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ⛉Ꮫ▱㆑
ࡢḞዴࢆᐇឤࡋ࡚࠸ࡓ㒯ῡ₩ࡗ࡚ࠊᚓព࡞ࢪࣕࣥࣝࢆ᭩ࡁ⥆ࡅࡿࡼࡾࠊ⮬ศࡢࠕ᭱ඃᡯ⬟
࢚ࣜࠖࢆ᭱㝈Ⓨࡍࡿࡇࡢ࡛ࡁࡿ㐨ࢆ㑅ࢇࡔ࠸࠺ࡇࡣᚲ↛࡛࠶ࡿࠋᙼࡣ㛫ࡸ✵㛫
࠸࠺ไ㝈ࢆ㉸࠼࡚㇏࡞ീຊࢆ⮬⏤⮬ᅾ㥑ࡍࡿࡇࡇࡑ❺ヰᗁࡢ᰿ᮏ࡛࠶ࡿಙࡌ
࡚ࠊീຊࢆ⏕ࡋ࡚⊂≉ࡘ๓⾨ⓗ࡞❺ヰୡ⏺ࢆษࡾᣅࡃࡇᡂຌࡋࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ඣ❺ᩥᏛࡢ㐨ࡢᶍ⣴ࡢᮇ࡛࠶ࡿࠗᗂඣᮇ࠘࠸࠺Ⓨ㐩ẁ㝵࡛ࠊඣ❺リࢆࡣࡌࡵ⛉Ꮫᗁᑠ ㄝࠊඣ❺ᑠㄝࠊ❺ヰ࣭ᐯヰᵝࠎ᪉ྥࢆኚ࠼࡞ࡀࡽࠊ⮬ศࡢ㛗ᡤ࣭㐺ᛶࢆぢᴟࡵసࡢ㐨ࢆ
ษࡾࡦࡽ࠸࡚⾜ࡃࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ࠗඣ❺ᮇ࠘㸫άẼὴ❺ヰ
ᡂ㛗ᮇࡢ㒯ῡ₩❺ヰࡣࣇࣥࢱࢪ࣮ࡸᙇ࠸࠺⾲⌧ࡢ≉ᚩࢆᣢࡕ࡞ࡀࡽࠊᛮ⪃ࡢᖜࢆࡉࡽ
ᗈࡆࠊᏳᐃឤࡢ࠶ࡿస㢼ࡀᙧᡂࡉࢀࠊయⓗⱁ⾡ᛶࡢ㧗࠸⾲⌧ຊࡀぢࡽࢀࡿࠋ୰ᅜඣ❺ᩥᏛస ᐙࠊ⩻ヂᐙ࡛࠶ࡿ௵⁐⁐ࡼࡗ࡚ࠕάẼὴ❺ヰࠖ࠸࠺ྡ⛠ࢆ࠼ࡽࢀࡓࠋࡇࡢᮇࠊ㒯ῡ₩ࡢ సရࡣᙼ⊂⮬ࡢస㢼ࢆసࡾฟࡋࠊ୍ᐃࡢసရࡢࢫࢱࣝࡀฟ᮶ୖࡀࡓࠋࠥ ᖺࡣ㒯ῡ₩ඣ
❺ᩥᏛసࡢࡦࡘࡢࣆ࣮ࢡࢆ㏄࠼ࡓᮇ࡛࠶ࡗࡓࠋᩘከࡃࡢࢩ࣮ࣜࢬసရࢆసࡋࡓࠋ
≉Ⓩሙே≀㔜Ⅼࢆ⨨࠸ࡓ㨩ຊⓗ࡞ேබࢆタᐃࡍࡿࢩ࣮ࣜࢬࠕࣆࣆࣝࣝࢩࢩࠖ㸦 ᖺ ᇳ➹
31㸧ࠕ6KXNH %HLWD ࡢෑ㝤ࠖ㸦ேẸ⨾⾡ฟ∧♫ࠊ ᖺ㸧ࢆࡣࡌࡵࠊࢩ࣮ࣜࢬࡢⓏሙே≀ࢆ
ࢢ࣮ࣝࣉศࡅ࡚ࠊูࠎࡢ≀ㄒࡢேබࡋ࡚㞟⤖ࡍࡿࠕࣆࣆࣝఏࠖ㸦ᅄᕝᑡᖺඣ❺ฟ∧
♫ࠊ ᖺ㸧ࠕࣝࢩࢩఏࠖ㸦ྠฟ∧♫ࠊ ᖺ㸧➼ࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࢤࢫࢺฟ₇ࡢᙧ࡛Ⓩሙࡉࡏࡿ
ࡶࡢࡸࠊูࠎࡢࢩ࣮ࣜࢬࡢேබࡀࡑࡢసရࡢタᐃࢆಖࡗࡓࡲࡲࡢసရⓏሙࡉࡏࡿࡶࡢ ࠕࣆࣆࣝࣁ࣮ࢺࡢ࢟ࣥࢢࠖ㸦༑୍ୡ⣖ฟ∧♫ࠊ ᖺ㸧ࡢ୰ࠊ6KXNH %HLWD ࡀ࢚࢟ࢫࢺࣛ
ࡋ࡚ࣆࣆࣝጒ୍⥴ࢺࣛࣥࣉࢤ࣮࣒ࢆࡋࡓࠋࡉࡽࠊࢩ࣮ࣜࢬࡢ୰ྛᕳࡈேබࡀ
࠸࡞ࡀࡽࠊࡢࢩ࣮ࣜࢬࡢேබྠ୍ୡ⏺ࠊྠ୍㛫㍈ࢆඹ᭷ࡍࡿᙧ࡛Ⓩሙࡍࡿࡶࡢ➼ࡀ࠶
ࡿࠋࢩ࣮ࣜࢬ❺ヰࠕ༑ᨭࡢື≀ࠖ㸦ࠥ ᖺ㸧ࠊ㤿⦅ࡣࠕᗁᙳྕࠖ࠸࠺࢚ࣆࢯ࣮ࢻࡀ
࠶ࡿࠋேබ࡛࠶ࡿ㝡☢ჾࡢ㤿ࡣࠕᗁᙳྕࠖ࠸࠺⮬ື㌴ኚ㌟ࡋࡓᚋࠊࣆࣆࣝᡭࢆ⤌ࢇ࡛ࣄ
31㒯ῡ₩
,
ࠕㄢእ㜀ㄞࠖ,2012
ᖺ➨8
ᮇ,P18-19
࣮࣮ࣟ࡞ࡿᵓᡂ࡛࠶ࡿࠋ
Ẹ᪘ᛶ௦ᛶࢆഛ࠼ᣢࡘ࠸࠺≉ᚩ
ඣ❺ᩥᏛ⌮ㄽᐙὥỠ℀ࡣࠊࠕ❺ヰ࠾࠸࡚Ẹ᪘ᛶ௦ᛶࢆᙉㄪࡍࡁ࡛࠶ࡿࠋ࠸ࢃࡺࡿ୰ᅜ
ⓗ㸦ᆅᇦⓗ㸧ࠊ࠸ࡲࡢ㸦㛫ⓗ㸧≉ⰍࢆᣢࡘẸ᪘ᛶ௦ᛶ࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡇࡑᡃࠎ❺ ヰⓗ✵ほ࡛࠶ࡿ
ࠖࢆᥦฟࡋࡓࠋ୰ᅜ⌧௦᭱ึࡢඣ❺ᩥᏛࡢ㎡ࠊࡲ࡛ඣ❺ᩥᏛస⪅ࠊホㄽᐙ
ࡗ࡚࡞ཧ⪃㎡࡛࠶ࡿࠕඣ❺ᩥᏛ㎡ࠖ
ࡢ୰ࠊẸ᪘ᛶࡢᴫᛕࡘ࠸࡚௨ୗࡢࡼ࠺㏙
࡚࠸ࡿࠋ
ᩥᏛ䛾Ẹ᪘ᛶ䛸䛿䚸ᩥᏛసရ䛻䜘䜛Ẹ᪘ⓗ䛺♫⏕ά䛾≉ᚩ䛚䜘䜃Ẹ᪘ⓗ䛺ᩥఏᢎ䚸Ẹ᪘
⩦័䚸ᚰ⌮ⓗ⣲㉁䚸ゝㄒ䛾≉Ⰽ䛺䛹䛜ᫎ䛥䜜䛯䜒䛾䛷䛒䜛䚹
㒯ῡ₩ࡢࢩ࣮ࣜࢬ❺ヰࢆᑐ㇟⪃ᐹࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢẸ᪘ᛶ௦ᛶࢆ✲᫂ࡍࡿࠋ
ࠕࣆࣆࣝࣝࢩࢩࠖࡢࢩ࣮ࣜࢬ࡛ࡣ⌧ᐇ⏕άࡽࢸ࣮࣐ࢆ㑅ࡧࠊᏊጒ࠸ࡗ࡚ࡶಶᛶࡣࡑ
ࢀࡒࢀ࡛࠶ࡿࣆࣆࣝࣝࢩࢩ࠸࠺ᆺⓗ࡞ᏊࡶീࢆᣢࡘேබࡀⓏሙࡍࡿࠋ⯙ྎタᐃ࡛࠸࠼
ࡤࠊᏛᰯ࡛ࡣࡸࡾࡁࢀ࡞࠸ᐟ㢟ࡸ㐩ࡢຓࡅྜ࠸ࡀ࠶ࡾࠊᐙᗞ࡛ࡣேබࡢወᢤ࡞ീຊࡀぶ ࡢ⌮ゎࡼࡗ࡚ㄆࡵࡽࢀࡿ࠸࠺ᖾࡏࡀ࠶ࡿࠋ࢚ࣆࢯ࣮ࢻࡢᒎ㛤ࡣࢀࡶㄞ⪅⮬㌟ࡑࡢࡶࡢ㔜
࡞ࡗ࡚࠸ࡃࠋᏛᰯࡸᐙ࡛ࡢ⏕άࢆᥥࡃࡇ࡛ᐇឤ࡛ࡁࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡣㄞ⪅ࡀ⮬ศࡢ⤒㦂
㔜ࡡ࡚ඹឤࡋ⬚ࡀ⇕ࡃ࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࠕ6KXNH %HLWD ࡢෑ㝤ࠖࡢேබࡣࠊຬᩒ࡛⪽᫂
࡞ࠊᚰࡸࡉࡋ࠸ࢿࢬ࣑ࡓࡕ࡛࠶ࡿࠋᙼࡽࡣṇ⩏ឤࡀᙉ࠸࢟ࣕࣛࢡࢱ࣮࡛ࠊࡘࡡṇ⩏ࡢࡓࡵᡓ
࠺ຬ⪅࡛࠶ࡿࠋㄞ⪅ື≀ឡࡸே⮬↛ࡀㄪࡋ࡚⏕ࡁࡼ࠺࠸࠺Ẽᣢࡕࢆᣢ࠺ᛮࢃࡏࡿ≀
ㄒ࡛࠶ࡿࠋࠕ༑ᨭࡢື≀ࠖࡣ୰ᅜఏ⤫ⓗ࡞༑ᨭࡢື≀ࢆேබࡋ࡚ⓏሙࡍࡿேẼస࡛࠶
ࡿࠋື≀ࡑࢀࡒࢀࡢ⩦ᛶࢆᙇࡋ࡞ࡀࡽ㇟ᚩᛶ㸦ẚ႘㸧ࡢⱁ⾡ᡭẁࡼࡾຍᕤࡋࠊ㐀ⓗࣇࣥ
ࢱࢪ࣮ࢆຍ࠼࡚⏕ࡁ⏕ࡁᥥ࠸࡚࠸ࡿࠋఏ⤫ⓗ࡞⢭⚄ᛶࡸẸ᪘⩦័ࢆࡑࡢࡲࡲ⾲⌧ࡋ࡞ࡀࡽࡶ♫
ࡢ⌧ᐇࡢၥ㢟ᣮᡓࡋࡼ࠺ࡍࡿ᪂ࡓ࡞ពࢆᣢࡓࡏ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡽࡢసရࢃࢀࡿゝㄒࡢ
≉Ⰽࡣࠊ⏕ࡁ⏕ࡁࡋࡓヰࠊ࣮ࣘࣔࡢ࠶ࡿẚ႘࡞ࢆከ⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞
ゝㄒ⾲⌧ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊㄞ⪅ࡀ⮬↛Ⓩሙே≀ࡢഃᘬࡁᐤࡏࡽࢀࠊ㌟㏆ឤࡌࡽࢀࡿࠋ
ゝㄒ⾲⌧ ୰ᅜㄒ ᪥ᮏㄒ
ᅄᏐ⇍ㄒ 䘉௨ྡྷ,⓶⓶励ⓗ⪃䈅ᡂ㔙┤㓯ୖ༖ࠋᮏ᮶⪃
䈅ᡂ㔙ᑵ䭉ⓗ励すす᭦䭖ୖῧⰼࠋ
ࡑࡢᚋࠊࣆࣆࣝࡢヨ㦂ᡂ⦼ࡣ୍┤⥺ఙࡧ࡚ࠊ௨๓
ࡽᡂ⦼ࡢⰋࡗࡓࣝࢩࢩࡶ㘊ୖⰼࢆῧ࠼ࡿࡼ࠺ࡉ
ࡽ❧ὴ࡞ࡿࠋ
ࡅࡇࡤ ∘∘ྸྸ䇔ᐃኴ㜶す䗩ฟ᮶ࠋ ࣃࣃ࣐࣐ࡣ࠾ࡦࡉࡲࡀすࡽⓏࡗ࡚ࡁࡓಙࡌࡓࠋ
ẚ႘
·
ಟ㎡ၢ
,
᫂᫂⮬ᕫ᭷㔍ᣍඒ,
║┳╔᭸せ㏥Ꮫ,
ᝓ࿌䇹ேᐙ
,
⟬ொ⏨Ꮚ≹?
⓶⓶励୍ည∳,
୍䐪⬮䃜
:“
⋤⚟!
ໟᅾᡃ㌟ୖ…”
ࡑ࠺ࡼࠊᬯグࡢࢥࢶࡀ࠶ࡿࡢࠊ㐩ᩍ࠼࡞࠸
ࡣࠊ⏨ࡽࡋࡃ࡞࠸ࡌࡷ
?
ࣆࣆࣝࡣṑࢆ㣗࠸ࡋࡤࡗ࡚ࠊ㊊ࢆ㋃ࡳࡘࡅࡓࡽゝࡗࡓࠕ⋤⚟ࡃࢇ
!
௵ࡏ࡚…
ࠖ Ꮚࡶࡢゝⴥ࡙࠸
“
ᣡ㝁⿄ಖ䇱!”
⋤⚟ᒣ┕ᾏㄋ୍␒ࠋࠕ㢌ࢆࡅ࡚㸦ࢆᤞ࡚ࡿぬᝅ࡛⣙᮰ࡍࡿ㸧⣙᮰ࡍࡿ
ࡒ
!”
⋤⚟ࡣᾏࡸᒣࡢࡼ࠺࠸ࡘࡲ࡛ࡶษࡽ࡞࠸ㄋ࠺
㒯ῡ₩ࡢ㛗⏨㒯ӊ㸦 ᖺ⏕ࡲࢀ㸧ࡣ㒯ῡ₩❺ヰࡢㄞ⪅ࡓࡕඹᡂ㛗ࡋ࡚⾜ࡗࡓࠋࡑࢀࡣ 㞧ㄅࠕ❺ヰ⋤ࠖ㸦 ᖺห㸧ࡶඹᡂ㛗ࡋ࡚⾜ࡗࡓࡇࢆពࡋ࡚࠸ࡿࠋከᵝࡉࢀࡓࢸ࣮
࣐ࡸᏛᰯᐙᗞ㝈ᐃࡋ࡞࠸⯙ྎタᐃࡣࠊ㒯ῡ₩సရࡢど㔝ࡢᗈࡉࡸ῝ࡉࡀࡲ࡛ࡢ❺ヰࡣ᫂
ࡽ㐪࠺❺ヰࢆసࡋࡓゝ࠼ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡣㄞ⪅ࡢᖺ㱋ࡀୖࡀࡿ㐃ࢀ࡚❺ヰࡢෆᐜࢆ㐍ࡉࡏ
࡚࠸ࡿࠋ
௨๓ࡢᨻࡢ㐨ලࡉࢀࡓ❺ヰࡢᩍカⓗ࡛࠶ࡗࡓࡾㄝᩍㄪ࡛࠶ࡗࡓࡾࡍࡿ❺ヰࡢస㢼₻ࢆ
32
ὥỠ℀㸪ࠕ❺ヰⱁ⾡ᛮ⪃ࠖ㸪ᕼᮃฟ∧♫㸪1988
ᖺ㸪P44-5533
枎副,
ࠕඣ❺ᩥᏛ㎡ࠖ,
ᅄᕝᑡᖺඣ❺ฟ∧♫,1991
ᖺ,P9
㝖ࡋࡓࡽࡇࡑࠊㄞ⪅ࡢᚰࢆࡘࡴ❺ヰࡢ⨾┠ࢆྥࡅࡿឤࢆႏ㉳࡛ࡁࡓ⪃࠼ࡿࠋᏊࡶㄞ
⪅ࡢᩥᏛసရࡢࢽ࣮ࢬᑐᛂࡋࡼ࠺ࡍࡿࡇࡢពᚿࡼࡗ࡚ࠊ⌧ᐇⓗ࡞Ꮚࡶࡀ࠾ࡶࡋࢁࡃㄞ
ࡵࡿసရࢆฟ࡛ࡁࡓࡢࡔゝ࠼ࡿࠋࡇࢀࡇࡑࡀ㒯ῡ₩ࡢసࡢ㘽ࡔ⪃࠼ࡿࠋ
୰ᅜ⌧௦ඣ❺ᩥᏛࡢࡘࡢ㯤㔠௦ࡢ❺ヰసရࢆ୪࡚ࠊ௦ᛶࡘ࠸࡚ẚ㍑ࡋ࡚ࡳࡿࡇ
ࡋࡓ࠸ࠋ➨୍㯤㔠௦ࡣᙇኳ⩼ࡢࠕᐆࡦࡻ࠺ࡓࢇࡢ⛎ᐦࠖࠊ➨㯤㔠௦ࡀ㒯ῡ₩ࡢࠕࣆࣆࣝ
ࣝࢩࢩࠖࢆ୪ࠊ௦ᛶࡢ≉ᚩࢆࡳࡿࠋ
స⪅
సရྡ
ᙇኳ⩼
ࠕᐆࡦࡻ࠺ࡓࢇࡢ⛎ᐦࠖ
1958
ᖺฟ∧㒯ῡ₩
ࠕࣆࣆࣝࣝࢩࢩࠖ
1985
ᖺฟ∧ᖺ௦
50
ᖺ௦80
ᖺ௦௦⫼ᬒ ᦢྲྀ㝵⣭ᑐࡍࡿᙉ࠸㢼่ࠊ ປാ⪅ࢆㅻḷࡍࡿ
ᅄࡘࡢ㏆௦ࠊᨵ㠉㛤ᨺ௦
ព⩏ ✚ᴟࠊᗣⓗ࡞ᩍ⫱ព⩏ ඣ❺ࡀ௨๓ࡼࡾ᪩ࡃᡂ⇍ࡍࡿࡇࠊಶᛶ ᑛ㔜
✵ ክࢆసࡾ→ክࡢᡴࡕ◚ࡾ 㐀ⓗ࡞ീຊࠊᐇ⌧ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿ
Ꮚࡶീ ⌮ⓗ࡞⏕ά≧ែࢆồࡵࡿ ⮬↛ࡢࡲࡲ→ࠕேࡀᮃࢇ࡛࠸ࡿᏊ
ࡶ࡛ࠖࡣ࡞࠸
ࢸ࣮࣐
ᗁࡔࡅ࡛ᖾࡏ࡞ࡽ࡞࠸ࠊᆅࢆ㋃ࡲ࠼ࡓປ
ാࢆࡍࡿࡇࡼࡗ࡚ᖾࡏࢆ㏄࠼ࡿࡇࡀ࡛
ࡁࡿ
⮬ศࢆぢࡘࡵ┤ࡉࡏࡿࠊീࡢ⩼ࢆᣑࡆ
ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿ
ᚰࡢⴱ⸨
ᩍࠊᩍ⫱ࡼࡾḞⅬࢆ┤ࡍ ឡ࡛ᚰࢆ‶ࡓࡍࠋ⮬┬ᚰࡼࡾᝏ࠸⩦័
ࢆ࡞ࡃࡍࡓࡵࠊ㛵ᚰࠊ⌮ゎឡࡀྍḞ ࡔ
ㄞ⪅ᴦࡋࢇ࡛
ࡶࡽ࠺ࡇࢁ
⯆ࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍ→ᗁࢆᢚ࠼ࡿ→❺ヰࡢࡲ
ࡲ࡛⤊ࢃࡿࠋ⯆ࠊ㠃ⓑࡉࡣ୍ⓗ㸦᭱⤊ࡣ
⤊ࢃࡿࡶࡢࡔ㸧ࠊᡞᝨ࠺ࠊ࠺ࡋࡓࡽࡼ࠸
ࢃࡽ࡞࠸ࡲࡲឤࡌࡿ
ඣ❺ࡢീࢆ↓㝈ఙࡤࡍࡇࢆ┠ⓗ
ࡋ࡚ࠊᗁࡢᐇ⌧ࡣࠕᐇ⡆༢࡞ࡇ
ࡔࠖឤࡌࡿ
ඣ❺ᩥᏛ⌮ㄽᐙᾆₔốࠥ ᖺࡣⴭసࠕ⡆ㄽ❺ヰࡢ௦ᛶ㸦ㆰ䇪❺ヰⓗᰦ௦ᛶ㸧ࠖࡢ୰
࡛௨ୗࡢࡼ࠺㏙࡚࠸ࡿࠋ ᖺ௦࠾࠸࡚ࠊᏊࡶࡢ᪩ᮇᡂ⇍ࡢࡓࡵࠊᑂ⨾║ࡸ㊃Ⴔዲࡣ ๓ࡢୡ௦ࡢᏊࡶࡁ࡞㐪࠸ࡀぢࡽࢀࡿࠋᙼࡽࡣ♫⏕ά㛵ᚰࢆᣢࡘࠊࡘࡡᛮ⪃ࡋࡓࡀ
ࡿࠊ᥈⣴ࡢ⢭⚄ࡶᐟࡿࠋࡇࢀࡽࡢ≉ᚩࡣᩥᏛసရࡢ୰࡛ࣜࣜࢸࡢ࠶ࡿே≀సࡾୖࡆ࡞࠸㝈
ࡾࠊᯫ✵ࡢ㢮ᆺࡉࢀࡓே≀ࡸࡽලయᛶࡢḞࡅࡿᴫᛕⓗே≀ࡸࡽࠊ༑ศ௦ࢆᫎࡋฟࡍࡇࡣ
࡛ࡁࡎࠊㄞ⪅ࡢࢽ࣮ࢬᛂ࠼ࡽࢀ࡞࠸⪃࠼ࡿࠋ
34㒯ῡ₩❺ヰࡣ⌧௦ࡢᏊࡶࡢ⏕άࢆ࠶ࡾࡢࡲࡲᥥ࠸࡚࠸࡚ࠊ௦ᛶࡀ࠶ࡾࠊ௦ࡢⓎᒎ㐺 ᛂࡋ࡚࠸ࡿࠋ㒯ῡ₩ࡀసࡋࡓே≀࠾ࡼࡧ❺ヰసရࡢ௦ᛶࡘ࠸࡚ࠊᾆₔốࡣ⫯ᐃⓗ࡞どⅬ
ࡽពぢࢆ㏙࡚࠸ࡿࠋ
ᡃ䛜ᅜ䛾❺ヰ⏺䛾᪂ேసᐙ䛾୰䛷䚸㒯ῡ₩䛜స䛧䛯ே≀䜔సရ䛿≉ᚩ䛜䛒䜛䚹䜒䛳䛸䜒㔜ど 䛩䜉䛝䛺䛾䛿䚸㐃⥆ᛶ䛾䛒䜛ே≀ീ䠉䝢䝢䝹䛸䝹䝅䝅䜢స䜚ฟ䛩䛣䛸䛰䚹᭱㏆䛾సရ䛂㟁䟿㟁䟿䛃35 䛾୰䛷䚸䝢䝢䝹䛾ಶᛶ䛾ఙ㛗䛜ぢ䜙䜜䜛䚹䜒䛧ᚋ䛾సရ䛜䛭䛾ಶᛶ䜢༑ศ䛻Ⓨ㐩䛩䜛䛣䛸䛜䛷 䛝䜜䜀䚸ᚲ䛪ே䚻䛾ᚰ䛻῝䛟ᰁ䜏㎸䜏䚸௦䛻ㄆ䜑䜙䜜䜛䛰䜝䛖䚹
34
ᾆₔố,ࠕ⡆ㄽ❺ヰࡢ௦ᛶࠖ,ࠕἙẸ᪘ᖌ⠊Ꮫ㝔Ꮫሗࠖ,1986
ᖺ➨3
ᮇ,P11-1735㒯ῡ₩