〈論文〉森林太郎のドイツ留学についての若干の考察--Quellenkritik の方法による
26
0
0
全文
(2) 二等軍医森林太郎濁逸國へ留學被仰付度存 申進1. ② 『 明治十七年. 公文録. 官吏進退陸軍. 従五 月至八 月 全』. 二等軍馨森林太郎 右猫逸國江留學被仰付度此段 及上 申候也 明治十七年六 月五 日 陸軍卿川村純義 左大 臣熾仁親王殿. 2. 二等軍讐森林太郎猫逸國留學被仰付事 右謹 テ奏 ス 明治十七年六月六 日 左大 臣熾仁親王 参議. 福 岡孝悌3. 内 閣陸六十 明治十七年六月六 日 二等軍醤森林太郎掲逸國留學被 仰付 ノ事4. 辞令案 二等軍讐森林太郎 猫逸國留學被 六月七 日. 仰付候事 5. ③ 『 明治十 七年従 一月至 六月. 日報. 近衛 局. 軍馨 本部. 軍馬 局. 病馬. 厩』 陸軍省受領参第九六五號 明 治 十 七 年 六 月 十 一 日水 曜 日. (2)[73]. 日報. 軍署 本部長 陸軍軍讐 総監松.
(3) 本順 一. 軍 医 本 部 課 僚 二 等 軍 医森 林 太 郎. 右 六 月十 日被 免本 職 候 二付 六 月 十 一 日別 紙 請 書 差 出候 一 二 等 軍 医森 林 太 郎 右 六 月七 日猫 逸 國留 學 被. 仰付 候 二 付 六 月十 一 日別 紙. 請 出候. 6. ④明治十七年 『 大 日記. 局参 監近医軍憲兵. 陸軍省受領武第一七五〇號. 七月水. 會甲第九百七十一号. 陸軍省総務局』 総水 局第五二三号. 猫逸國留學生郵便船減債乗 込切 符交附 方之件農商務省へ御照 會相 成度義二付 伺 今般二等軍医森林太郎掲逸 國留學 被仰付不 日出獲二付 テハ郵便船減償乗 込 切符交附方左之通農商務省へ御照 會 相成度文案相添此段相伺候也 明治十七年七月九 日 會計局長川崎祐 名 陸軍卿西郷従道殿. 7. 御照會案 二等軍医森林太郎 右ハ当省海外留學生 トシテ掲 乙国へ不 日出 獲爲致候 二付テハ横濱 ヨリ佛 国馬耳塞港 迄佛 国郵便船減債乗込切符往片道分御 交付相 成度此段 及御照會候也. 伺之通 七月十 日. ⑤ 『 外務省記録. 8. 海外旅券付与返納人名表』. [72]. (3).
(4) 一 万六千 九十九. 森林 太郎. 留学. 自. 七 月十 五 日. く マ. マ. . 二 十一. 一月. 四 日9. ⑥ 太 政 官 文 書 局 『官 報. 第 三 百 武 拾 五 號 』(明 治 十 七 年 七 月二 十 九 日. 火. 曜 日)収 録 宮廷録事 (前 略) ○今 般 猫 逸 國 へ 留 學 仰 付 ケ ラ レ タル ニ 等 軍 馨 森 林 太 郎 ハ 来 ル 八 月一 日 頃 出 登 二 付 本 日午 前 八 時 拝 謁 並 二 賢 所 参 拝 仰 付 ケ ラ レ休 所 二 於 テ 酒 1〔}. 解 ヲ下 賜 ハ リタ リ. 以 上 の 諸 史料 か ら、 森 林 太 郎 の ドイ ツ留 学 決 定 の過 程 と そ れ に付 随 す る 事 柄 の流 れ と して は 、次 の よ うな もの で あ っ た こ とが 、 分 か る 。 (1)明. 治 十 七(1884)年. 五 月八 日 に 「二 等 軍 医 森 林 太 郎 猫 逸 國へ 留 學 」 の. 上 申が 、陸 軍 軍 医 本 部 か らな さ れ た(① に よる)。 (2)同 年 六 月五 日に 「二 等 軍 讐 森 林 太 郎 右 猫 逸 國江留 學 」 仰 付 の 上 申が 、 陸 軍 卿 川 村 純 義 か ら出 さ れ た(② に よ る)。 (3)同. 年 六 月 六 日 に 「二 等 軍 署 森 林 太 郎 猫 逸 國 留 學 被 仰 付 事 」 の 奏 上 が 、. 左 大 臣有 栖 川 宮 熾 仁 親 王 ・参 議 福 岡孝 悌 に よっ て な され た(② に よる)。 (4)同. 年 六 月六 日 に 「二 等 軍 讐 森 林 太 郎 猫 逸 國 留 学 」 が 仰 付 られ た(②. に. よる)。 (5)同. 年 六 月七 日 に 「二 等 軍 馨 森 林 太 郎 濁 逸 國 留 學 被. 仰 付 候 事 」 の辞 令. 案 が作 成 され た(② に よ る)。 (6)同. 年 六 月七 日 に 「二 等 軍 醤 森 林 太 郎 搦 逸 國 留 學 被. が あ っ た(② (7)同. 仰 付 候 事 」 の発 令. ・③ に よ る)。. 年 六 月十 日 に 「二 等 軍 医 森 林 太 郎 」 は 「軍 医 本 部 課 僚 」 の 職 を免 じ. られ 、 翌 十 一 日に そ の 「請 書 」 を 「軍 馨 本 部 長 陸 軍 軍 讐 総 監 松 本 順 」 に提 出 した(③ の前 半 部 分)に (8)同. よ る)。. 年 六 月 十 一 日 に、 「六 月 七 日掲 逸 國留 學 被. 仰付 」 とこ ろ の 「二 等 軍. 医 森 林 太 郎 」 は 、 そ れ につ い て の 「請 書 」 「軍 讐 本 部 長 陸 軍 軍 讐 総 監 松 本. (4). [71].
(5) 順 」 に提 出 した(③ の 後 半 部 分 に よ る)。 (9)同. 年 七 月 九 日 に 陸 軍 省 「會 計 局 長 川 崎 祐 名 」 よ り陸 軍 卿 西 郷 従 道 へ. 「二 等 軍 医 森 林 太 郎 猫 逸 國 留 學 被 仰 」 に 付 き郵 便 船 減 債 乗 込 切 符 交 の農 商 務 省 へ の照 會 の 伺 が 出 され た(④ の 第 一 文 書 に よ る)。 つ ま り、 陸 軍 省 会 計 局 か ら森 林 太 郎 の ドイ ツ留 学 の た め 「郵 便 船 減 債 乗 込 切 符 」 の 交 付 を農 商 務 省 へ 照 会 す る こ と につ き陸 軍 卿 へ の 伺 が 出 され た とい う こ と に な る。 (10)同 年 七 月 十 日に 陸 軍 省 「會 計 局 長 川 崎 祐 名 」 よ りの(9)の 「伺 い 」 が 陸 軍卿 西 郷 従 道 に よっ て 裁 可 さ れ た(④ の 第 二 文 書 に よ る)。 した が って 、 森 林 太 郎 の ドイ ツ留 学 の た め に、 横 浜 か ら フ ラ ンス の マ ル セ イユ ま で の 「佛 國 郵 便 船 減 贋 乗 込 切 符 往 片 道 分 」 の 交 付 が 陸 軍 省 会 計 局 か ら農 商 務 省 に 要 請 され た とい う こ とで あ る。 ㈲ 同 年 七 月 十 五 日 に 二 等 軍 医 森 林 太 郎 の 留 学 の た め の 「旅 券 」(番 号 一 万 六 千 九 十 九)が 外 務 省 よ り交 付 さ れ た(⑤ に よる) 。 (吻 同 年 七 月 二 十 九 日に 二 等 軍 医 森 林 太 郎 は 皇 居 に 参 内 して 、 天 皇 に拝 謁 の 上 、 賢 所 に参 拝 した(⑥ に よ る)。 以 上 の(1)∼働 の 手 続 き及 び行 事 を経 て 、 森 林 太 郎 は ドイ ツ留 学 に 出立 す る こ と に な っ た と、言 え よ う。 こ の よ う に 史料 ① ∼ ⑥ に 基 づ い て(1ト 働 の 点 に 纏 め た こ と か ら検 討 す る と、 以 下 の よ う な こ とが 問 題 点 と して 浮 上 して くる。 1.森. の 『航 西 日記 』 の 冒 頭 部 で ドイツ 留 学 に つ い て 「此 行 受 命 在 六 月 ユユ. 十 七 日」 とあ る。 しか し、(6)で纏 め た よ う に 「二 等 軍 讐 森 林 太 郎 猫 逸 國 江 留學被. 仰 付 候 事 」 の 発 令 が あ っ た の は 明 治 十 七 年 六 月 七 日で あ る 。 また. (8)で纏 め た よ う に 六 月七 日 「猫 逸 國 留 學 被. 仰 付 」 と こ ろ の 「二 等 軍 医 森. 林 太 郎 」 は、 そ れ に つ い て の 「請 書 」 を 「軍 讐 本 部 長 陸 軍 軍 讐 総 監 松 本 順 」 に提 出 した の は 同 年 六 月十 一 日 で あ る。 そ れ 故 に 、 ドイ ツ留 学 の 命 を同 年 「六 月 十 七 日」 に 受 け た とす る 『航 西 日記 』 の 冒 頭 部 の 記 述 は誤 りで あ ろ う。 H.(9)・ 働 で纏 め た よ う に森 林 太 郎 の ドイ ツ留 学 の た め に 、 横 浜 か ら フ ラ ンス の マ ル セ イユ まで の 「佛 國 郵 便 船 減 債 乗 込 切 符 往 片 道 分 」 の 交 付 が. [70]. (5).
(6) 陸 軍 省 会 計 局 か ら農 商 務 省 に要 請 さ れ た とい う こ とで あ り、 そ れ が 交 付 さ れ た こ とは 後 に触 れ る よ う に フ ラ ン ス の 郵 船 を森 が 利 用 して い る こ とか ら も裏 付 け られ る。 した が っ て、 また 森 は往 きの 旅 費 を現 金 で 支 給 され た の で は な くて 、 「佛 国 郵 便 船 減 憤 乗 込 切 符 」 で あ った こ とは 、従 来 見 逃 され て い た と言 え よ う。 明 治 十 二 年 五 月 に大 蔵 省 か ら陸 軍 省 に英 仏 郵 船 の 減 慣 乗 ユ . 込 につ い て の 通 知 が あ り 、 明 治 十 三 年 六 月 に陸 軍 砲 兵 少 尉 伊 地 知 幸 介 の 普 国 留 学 に郵 船 減 債 乗 込 切 符 交 付 が 陸 軍省 か ら大 蔵 省 に 申請 され て い る13。だ が 、 明 治 二 十 二 年 一 月 に は 、 「官 吏井 官 費 留 学 生 外 国郵 船 に減 債 乗 込 切 符 交 . 付 」 は 廃 止 され て い る 。 そ れ 故 に、 郵 船 減 債 乗 込 切 符 に よ って 官 吏 や 官 費 留 学 生 が 派 遣 さ れ て い た 時 期 に 、 こ れ を 利 用 して森 林 太 郎 は 派 遣 され た の である。 皿.『 航 西 日記 』 の 冒頭 部 に 「八 月 二 十 日至 陸 軍 省 領 封 傳 」15とあ り、 「封 傳 」 とは 関所 の 通 行 手 形 を意 味 す る か ら、(塒で 纏 め た よ うに 七 月十 五 日 に 外 務 省 が す で に交 付 して い た旅 券 を森 は 八 月 二 十 日 に 陸 軍 省 か ら受 け 取 っ た と い う こ と に な る の で あ ろ う。 苦 木 虎 雄 著 『 鴎外 研究年 表』 の明治十七 (1884)年 八 月 二 十 日(水)の. 件 に は 「曇 、 微 雨 。 陸 軍 省 に行 き、 旅 費 を受. . 領 す る。」 とな って お り、 『航 西 日記 』 の 同 日の 件 に あ る 「封 傳 」 が 旅 費 と 解 釈 され て い る よ うで あ る。 lV.『 航 西 日記』 の 冒頭 部 の 「七 月 二 十 八 日詣 閥 拝 天 顔 。 辞 別 宗 廟 。」17と あ る。 また 、 『自 紀 材 料 』 に は 明 治 十 七 年 「七 月 二 十 八 日. 聖 上 に拝 謁 し、. 賢 所 に参 拝 す る。」18とい う記 述 が あ る。 こ れ らの 記 述 は吻 で 纏 め た 点 と矛 盾 す る。 『明 治 天 皇 紀. 第 六 巻 』 の 明 治 十 七 年 七 月 二 十 八 日の 件 に 「二 等 軍. 署 森 林 太 郎 は猫 國 に留 學 を命 ぜ ら れ た る を 以 て 、 謁 見 所 に召 して謁 を賜 ふ 、 ○ 官 報 、 祭 祀 録 」19とされ て い る が 、前 掲 の 『官 報. 第 三 百 武 拾 五 号 』 の記. 事 と未 公 開 の 宮 内 庁 史 料 『祭 祀 録』 とは また 矛 盾 して い る と言 え よ う。 V.(2)で 纏 め た よ う に明 治 十 七 年 六 月 五 日に 「二 等 軍 馨 森 林 太 郎 右 猫 逸 國 江留 學 」 仰付 の 願 を出 した 陸 軍 卿 は川 村 純 義 で あ り、 同年 六 月十 日に陸 軍 省 「會 計 局 長 川 崎 祐 名 」 よ りの 「伺 い」 を裁 可 した 陸 軍 卿 は 西 郷 従 道 と い う具 合 に 陸 軍 卿 の 名 前 が 頻 繁 に 替 わ っ て い る こ と も少 し く注 意 を 要 す る 。. (6). [69].
(7) 陸 軍 卿 で あ っ た 大 山 巌 が 陸 軍 首 脳 部 と と も に 明 治 十 七 年 二 月 十 六 日20か ら 翌 年 一 月 二 十 五 日21に ま で ドイ ツ を 中心 に 欧 米 諸 国 の 視 察 に 赴 い て い る の で 、 上 述 の こ と は こ れ に 関係 す る で あ ろ う。 ドイ ツ 帝 国 憲 法 を参 考 に して 明 治 憲 法 を制 定 し よ う とす る 当時 の 政 治 的 動 きに 対 応 す る か の よ うに 、 ド イ ツ陸 軍 の 軍 制 を参 考 に して 日本 陸 軍 の 軍 制 を確 立 しよ う とす る動 きが あ り、 この 陸 軍 の 視 察 団 派 遣 は そ れ を 物 語 っ て い る。 こ う した 時 期 に 陸 軍 軍 医本 部 は森 を ドイ ッ留 学 に派 遣 した こ とは 、 三 思 に値 す る の で あ る。. 2 『自紀 材 料 』 に は 明 治 十 七 年 「八 月二 十 三 日東 京 を 獲す 。」22とあ る が 、 ド イ ッ留 学 の た め に森 林 太 郎 が 日本 を 出 発 した年 月 日に つ い て の 記 載 は 欠 け て い る。 『航 西 日記 』 に よれ ば 、 森 林 太 郎 が 渡 独 す る た め に 日本 を 出発 した 年 月 日は 明 治 十 七 年 八 月 二 十 四 日 で あ り、 利 用 した船 舶 は 「佛 人 所 管 」 の 「綿 檀 勒 」 と な っ て い る23。この 点 は 、 森 の 『 航 西 日記 』 以 外 の客 観 的 な一 次 史 料 の 類 で確 認 す る必 要 が あ る の だ が 、 従 来 そ う した作 業 も充 分 に な さ れ た とは 言 い 難 い 。 横 浜 で 刊 行 され て い た英 字 新 聞 ノ砂 α〃 晩6々 砂 ル毎以August30th,1884.に 掲 載 され て い る 「船 舶 情 報 」を見 る と、「出発 」(Departures)の 欄 に〃 伽zα1幽, Frenchsteamerは. . 八 月二 十 四 日 とあ る. 二 十 四 日 に あ る 「佛 人 所 管 」 の. か ら、 こ の 船 が. 『航 西 日記 』 八 月. 「綿 植 勒 」 だ と 言 え る 。. ま た 、 こ の 英 字 新 聞 の 「船 舶 情 報 」 の 「乗 客 」(PASSENGERS)の (者)」(DEPARTED)に. は 、PerFrenchsteamer〃. 「出 発. 碗2α1餉,forHongkong. の 部 分 に 以 下 の よ うな 人 名 が 列 記 され て い る 。 .S.Nagayo,Kumagawa,K.Taniba,T.Iimori,R.Mori,K.Katayama, .TanakaY.Hodzumi,M.Miyazaki,S.Hagiwara._. こ こ に あ るR.Moriが. 25S. 森 林 太 郎 で あ る こ とは 、 言 う を侯 た な い か ら、 こ. こ に 森 の ドイ ツ 留 学 に 関 す る 客 観 的 史 料 を 見 出 し た こ と に な る 。 因 み に 、 『航 西 日記 』 八 月 二 十 四 日 に あ る 同 船 の 日 本 人 留 学 者 名26と 照 合 し て み る と 、S.Nagayoは. 長 與 構 吉(一. 八 八 六 ∼ 一 九 一 〇)、Kumagawaは. [68]. 隈 川宗 雄. (7).
(8) (一 八 五 八 ∼ 一 九 一 八)、K.Tanibaは 一 九 二 七) 、T.Iimoriは 片 山 國 嘉(一 一 九 四 五). 恐 ら く 丹 波 敬 三(一. 飯 盛 挺 造(一. 八 五 五 ∼ 一 九 三 一)、S.Tanakaは. 、Y.Hodzumiは. は 宮 崎 道 三 郎(一 ∼ 一 八 九 四)と. 八 五 四 ∼. 八 五 一 ∼ 一 九 一 五)、K.Katayamaは. 穂 積 八 束(一. 田 中 正 平(一. 八 六 二 ∼. 八 六 四 ∼ 一 九 一 二)、M.Miyazaki. 八 五 五 ∼ 一 九 二 八)、S.Hagiwaraは. 萩 原 三 圭(一. 八 四〇. い うこ とに な ろ う。 くだ り. した が って 、 従 来 は森 の 『 航 西 日記 』 の 明 治 十 七 年 八 月 二 十 四 日の 件 な どに 基 づ い て の み 、 彼 の ドイ ツ留 学 へ の 出 発 が 同 日で あ る と され て き たが 、 こ こに客 観 的 な 史料 に よっ て そ の年 月 日が確 定 で きた こ とに な る。. 3 森 の 『猫 逸 日 記 』 に よれ ば 、 ベ ル リ ン に 到 着 した 翌 日、 す な わ ち 明 治 十 七(1884)年. 十 月 十 二 日に 、 当 時 ベ ル リ ンに滞 在 中 の 軍 医 監 橋 本 綱 常 は. 森 に留 学 の 目的 につ い て 、 以下 の よ うに注 意 を与 え た とい う。 政府 の 君 に託 した る は 、 衛 生 學 を修 る こ と、 猜 逸 の 陸 軍 衛 生 部 の事 を 詞 ふ こ と ・の 二 つ にあ る ぞ。(中 略)君 め よ 27 。. は唯 心 を専 ら に して衛 生 學 を修. 橋 本 の こ の 発 言 は 、 森 の 受 け た 命 は 「赴 徳 國 修 衛 生 學 兼 詞 陸 軍 讐 事 也 」28 と 『 航 西 日記 』 で され て い る こ と と一 致 して い る。 しか し、 そ の 際 に橋 本 は 「制 度 上 の 事 を 詞 は ん」 は 、 優 れ た 見 識 を持 っ た者 の み 可 能 で あ る と し て 、制 度 上 の よ うな 高 度 な こ とは しな くて も良 い の で 、 「衛 生 学 」 の修 得 の . みに専念せ よ. と、付 言 して い る こ と は注 目 に値 す る。 また 、 森 が 受 け た. 命 で あ る 「赴 徳 國修 衛 生 學 兼 詞 陸 軍 署 事 也 」 は 、 今 後 一 次 史料 で 十 分 に確 認 す る必 要 が あ る だ ろ う。 次 に 、 森 に は 具 体 的 な留 学 先 は 指 定 さ れ て は い な か っ た よ う で、 森 の 『濁 逸 日記 』 に は、 ベ ル リ ンに 到 着 して4日. 目、 す な わ ち 明 治 十 七(1884). くだ り. 年 十 月十 四 日の 件 に 次 の よ うに記 され て い る 。 橋 本 氏 を音 信 れ ぬ 。 衛 生 學 を修 る こ と に就 き て、 順 序 をた ず ね しに 、 先 ず ラ イ プ チ ヒ のLeipzigな. (8). る ホ フ マ ンFranzHofmannを. [67]. 師 と し、 次.
(9) に ミ ュ ン ヘ ンMuenchenな. る ペ ツ テ ン コ オ フ エ ルMaxvonPettekofer. を 師 と し 、 最 後 に ご ・ な るRobertKochを. 師 と なせ と諭 さ れ ぬ。 さ ら. ば 直 ち に ラ イ プ チ ヒへ ゆ か む とい ひ しに 、 卿 の 立 た せ 玉 ふ を送 りて 後 に せ よ と留 め られ ぬ 。. 30. 橋 本 の 指 示 を森 は 大 筋 で 守 り、 『 猫 逸 日 記 』 に よ れ ば 、 明 治 十 七(1884) 年 十 月 二 十 二 日 に ラ イ プ チ ヒ に 至 り31、 明 治 十 九(1886)年 ン ヘ ン に 移 り32、 明 治 二 十(1887)四. 三 月八 日に ミュ. 月 十 六 日 に ベ ル リ ン に 移 っ て い る33。. こ こ で 問 題 と し な け れ ば な ら な い の は 、 ラ イ プ チ ヒ ・ミ ュ ン ヘ ン ・ベ ル リ ンで どの よ うな形 で留 学 して い た の か とい う点 で あ る。 『 濁 逸 日 記 』 に よ れ ば 、 ラ イ プ チ ヒ で は 明 治 十 七(1884)年. 十月. 「二 十 三. 日 。 ホ フ マ ン の 許 に ゆ く 。」34、同 月 「二 十 四 日 。 大 學 の 衛 生 部 に 往 く。 衛 生 部 は リ ビ ヒ街 に あ り。 こ れ よ り 日 課 に 就 く こ と と な りぬ 。」35と さ れ て お り 、 ラ イ プ チ ヒ大 学 で は な くて ホ フ マ ンが 主 宰 す る衛 生 研 究 所 で 森 は 日々研 究 に 従 事 し た と い う こ と に な る 。 ドイ ツ の 大 学 で 学 生 と し て 正 式 に 学 ぶ 場 合 は、必ず. 「学 籍 簿 」(Matrikel)に. 自筆 で 登 録 す る こ とに な っ て い る 。学 生. 登 録 し た 学 生 が 在 籍 し た 学 期 ご と に 「在 籍 簿 」 の 類 が 一 大 学 に よ っ て そ の 名 称 は 異 な る 一 印 刷 ・出 版 さ れ て い る 。 ラ イ プ チ ヒ 大 学 の1884年 期 ・1885年. 冬学. 夏 学 期 お よ び 冬 学 期 の 「学 籍 簿 」 に は 森 林 太 郎 の 登 録 名. は 認 め られ な い. ヨ . 。 また、 同大 学 の 同上学 期 の. 「在 籍 簿 」 と も 言 う べ き. 1)67ε0π α1刀 θ7忽C加 ゴ ∫に も 森 林 太 郎 の 名 前 は 認 め ら れ な い37し た が っ て 、 森 は ホ フマ ンの 許 可 を 得 て 、 彼 が 主 宰 す る衛 生 研 究 所 で. 「日 課 に 就 く」 形 で. ラ イプ チ ヒで は研 究 に従 事 した と言 え よ う。 ドレス デ ンで の. 「ザ ク セ ン 陸 軍 冬 季 軍 医 學 講 習 」 に 参 加 し た 後 に 、 『 猫逸. 日記 』 に よ れ ば 、 明 治 十 九(1886)年. 三 月 九 日 ミ ュ ン ヘ ン の 「大 学 衛 生 部. ヨ . に至 る 。」 と され て い る。 『掲 逸 日記 』 は 同 年 四 月 末 か ら五 月 中旬 ま で記 述 が 欠 け て い るの だが 、 『自紀 材 料 』 に よれ ば明 治 十 九 年 「五 月三 日大 學 に入 ヨ . る 。」. と 記 さ れ て い る こ と は 刮 目 に 値 す る 。 同 大 学 の 「学 籍 簿 」 一 正 式 に. はD飽. ル血 規 々θ1鹿7κ δ纏r1宛 尾βα罪7ガ∫c加η 五認 ω忽 一 漁 κ珈 漉 α〃∫一 ση勿67∫ゴ 孟 魏. g%M伽6加. η.一 の. 「1886年 夏 学 期 」(So〃 〃 6zs8〃z6漉71886つ40を. [66]. 精査 し. (9).
(10) た と こ ろ(図1)、. 森 林 太 郎 の 記 載 を 発 見 す る こ とが で き た 。 通 し番 号. (LufenderNumerus)は123番 (RintaroMori)、. 、 氏 名(Zunamen,Vornamen)は. 両 親 の 住 所(WohnortderEltern)は. 森林 太郎 東 京 、 日 本[千. 住町. . 19.](T6ky6,Japan[SenjuStrasse19.])、 (med.)と. 研. 記 載 さ れ て い る(図2)。. この. 究(Studium)は. 医. 学. 「学 籍 簿 」 に 記 載 さ れ て い る 氏 名. な どの 筆 跡 は そ れ ぞ れ 異 な っ て い る か ら、 そ れ ぞ れ を各 人物 が 記 載 した こ とは 明 白 で あ る。 だ が 、 そ れ だ け で は こ れ が 本 当 に 森 自 身 に よ る記 載 で あ る との 決 め 手 に は な ら な い。 史 料 批 判 の 理 論 か らす れ ば 、 す で に森 自身 に よ る サ イ ン と 確 定 し て い る 史 料 で 、 こ の 「学 籍 簿 」 の サ イ ン を 批 判 的 に 検 討 す る 必 要 が あ る 。 東 京 大 学 総 合 図 書 館 蔵 の 「鴎 外 文 庫 」 に あ るGutav る . P且zer,ル 毎7励. 五厩加 酌L66侃,Stuttgart1836.の. 森 林 太 郎 」(Dr.RintaroMori)の (MUnchen23.Marz86.)と Quensted,50〃s'%π4泥 (?)照. 「遊 び 紙 」 に 「ドク トル. サ イ ン と 「ミ ュ ン ヘ ン86年3月23日 が 書 き 入 れ ら れ て い る(図3)の. を 、Fr.Aug. な':1)oヵ%1676y∂ πz婿 ε 励 ε7(9θ010g∫ε,TUbingenl886. の 「見 返 し 」 に 「ド ク トル 森 林 太 郎 」(DLRintaroMori)の. 「ミ ュ ン ヘ ン86年3月27日 て い る(図4)の. 」. 」(MUnchen27.Marz86.)と. サ インと が書 き入 れ られ. を 発 見 し た 。 「学 籍 簿 」 の サ イ ン と こ れ ら の サ イ ン を と比. 較 し た と こ ろ 、 ほ ぼ 一 致 し た 。 し か も 、 上 記 の 書 物 の サ イ ン と 「学 籍 簿 」 サ イ ン は 時 間 的 に 一 カ 月 ほ ど の 差 異 しか な い 。 以 上 の よ う な 批 判 的 検 討 か ら 、 先 に 提 示 し た ミ ュ ン ヘ ン 大 学 の 「学 籍 簿 」 の1886年. 夏 学 期 に森 自 身 が. 記 載 ・登 録 した こ と を確 定 で き た 。た だ 、 「1886年 夏 学 期 」 の 記 載 年 月 日 は 、 第1枚. 目 に 「1886年5月1日. 番 が123目. 」 と明 記 され て い る。 た だ 、 森 の記 載 した順. で あ る か ら、 本 当 に 同 日 で あ っ た か は 再 考 の 余 地 が あ るか も し ゆ. れ な い 。 と 言 う の も 『自紀 材 料 』 に. 「五 月 三 日 大 學 に 入 る 。」. て い る か らで あ る。 さ ら に、 同 大 学 の y27忽c肋. 「在 籍 簿 」 と も 言 う べ き 、4雁〃c加 ∫. ∫ ∫42∫Pε ∫o襯1∫4ε7五 擁767,B2α. 〃惚. 瑚 ゴS伽 〃67επ4例 α〃487. 々δ沈9〃 罐 一 δαy87ガ∫6加 π 五%4痂9一 漁 κ伽 〃勿 〃∫一ひ〃ゴ%7∫磁'9π 「1886年. 夏 学 期 」(So〃z〃z87-S6〃z6∫`671886.)お. (〃㍑ 〃S2〃z8∫`6〃886/8Z)に. (10). . と記 載 さ れ. よ び. ル短 η腕6π.の. 「1886/87年. 冬 学 期 」. 森 を確 認 す る こ と が で き た 。 前 者(図5). [65].
(11) で は 、 名 前(Name)は. 森 林 太 郎 、 故 郷(Heimat)は. (TokyoKaiserreichJapan)、 は 医 学(Med.)と. (Heustr.16b/3)、. 住 所 は フ ォ イ 街16b/3(Heustrl6b/3)、. さ れ て い る 。 後 者(図6)で. 郎 、 故 郷(Heimat)は. 東 京、 日本 帝 国. は 、 名 前(Name)は. 東 京 、 日 本(TokyoJapan)、 研 究 は 医 学(Med.)と. は ミ ュ ン ヘ ン大 学 に1886年5月1日(あ. 研 究 森林 太. 住 所 は フ ォ イ 街16b/3. さ れ て い る 。 以 上 か ら、森 林 太 郎 る い は 同 月3日)に. 正 式 の学 生 と. して 入 り、 同 年 度 の夏 学 期 お よ び冬 学 期 に在 籍 した とい う事 実 確 定 をす る こ とが 出 来 た 。 『濁 逸 日 記 』 に よ れ ば 、 ベ ル リ ン に 再 来 し て か ら 四 日 目 の 明 治 二 十 (1884)年. 四 月 「二 十 日。 北 里 余 を 誘 ひ て コ ツ ホKochを. 見 る 。従 學 の 約 を. 結 ぶ 。」47、さ ら に 五 月 「三 十 一 日 。 コ ッ ホ 師 實 験 の 題 目 を 授 く。」48と な っ て い る 。 ま た 、 「自 紀 材 料 」 で も、 明 治 二 十 年 四 月 「二 十 日 北 里 柴 三 郎 の 紹 介 に てRobertKochを. . 見 る」. と記 さ れ て い る 。 森 は ベ ル リ ン で も ラ イ プ チ ヒ. 同様 に大 学 に 入 っ た の で は な くて 、 北 里 柴 三 郎 の 仲 介 で コ ッホ に 師 事 す る こ と に な り、 コ ッ ホ が 主 宰 す る 研 究 所 で 研 究 に 従 事 し た と い う こ と に な ろ う 。 事 実 、 ベ ル リ ン大 学 の 「学 籍 簿 」(ル 勧7伽1)に べ き レニ θ72擁6乃溺 ε∫64θ ∫P6soη α1ε〃加1467S伽 晒 伽1〃 徳. 翫 勿67∫磁'B671伽.に. も 、 「在 籍 簿 」 と も言 う. 漉 ε7θ π42π467F万. ε4万碗 一. も 森 林 太 郎 の 名 前 は 見 出 し得 な い50。 し た. が って、上 述 の よう にベ ル リンで は森 は コ ッホ に個 人 的 に許 可 を得 て、 コ ッ ホ 主 宰 の 研 究 所 で 個 人 的 に 指 導 を 受 け て 研 究 に 従 事 し た と言 え よ う 。 だ が 、 ベ ル リ ン 時 代 の 森 林 太 郎 は 、 留 学 本 来 の 研 究 ・学 術 修 得 以 外 の 日 本 陸 軍 軍 医 と して の 業 務 を 避 け る こ とが 出 来 な く な る。 そ の 実 例 が 明 治 二 十(1887)年 の. の 第 四 回 国 際 赤 十 字 大 会 へ の 参 加 と 明 治 二 十 一(1888年). 「隊 附 き 勤 務 」 で あ る 。 前 者 に つ い て は 森 の 華 々 し い 活 躍 を 中 心 に 従 来. か ら多 くの 考 察 が な さ れ て い る 。 後 者 に つ い て は 、 従 来 あ ま り詳 し く 見 て こ ら れ な か っ た 。 プ ロ イ セ ン 近 衛 歩 兵 第 二 連 隊 に お け る 「隊 附 き勤 務 」 に つ いての同. 「連 隊 医 長 ケ ー レ ル 」 の 報 告 書 の 訳 文 が 、 外 務 省 経 由 で 陸 軍 省. に 明 治 二 十 一 年 九 月 二 十 五 日 に 渡 さ れ て い る51。 し た が っ て 、 ド イ ツ に お け る 森 の 「隊 附 き 勤 務 」 は 様 々 な 意 味 で 重 要 視 さ れ て い た こ と が 推 測 さ れ. [64]. (11).
(12) る 。 因 み に 、Rα η￡ 襯4Q媚7舵 形 〃888.(『1888年. 処五競6ゴ67κ. δ〃忽1励P7侃. β∫ ∫ 碗6η ・47〃Z6ε. の プ ロ イ セ ン 王 国 陸 軍 階 級 及 び 駐 屯 地 表 』)52に 見 出 さ. れ る ベ ル リ ン の 「近 衛 歩 兵 第 二 連 隊 」(2.Garde-RegimentzuFuB)の 隊 医 」(R.Arzt)の. 軍 医 正 ケ ー ラ ー(K6hler)が. 「連. 、 「連 隊 医 長 ケ ー レ ル 」 と. 判 断 で き る 。 い ず れ に し て も、 第 四 回 国 際 赤 十 字 大 会 へ の 参 加 と 「隊 附 き 勤 務 」 は前 述 の よ うに 留 学 に 関 す る とい う よ りは 、 む しろ 日本 陸 軍 軍 医 と して の業 務 で あ る の で 、 こ こで は指 摘 す る だ け に 止 め た い と想 う。. 4 森 の ドイツ 留 学 か らの 帰 国 に つ い て は 、 森 自 身 の. 『還 東 日 記 』 に よ れ ば. 明 治 二 十 一 年 九 月 「八 日。 朝 。 抵 横 濱 。 午 後 入 東 京 。」53と さ れ て い る 。 こ の 点 に つ い て の公 式 記 録 や一 次 史料 に よっ て確 認 の 要 が あ る。 英 字 新 聞 力 勿 〃 隔6々 砂 ル勧 乙September15th,1888.に の 「到 着 」(Arrivals)の. 掲 載 の 「船 舶 情 報 」. 欄 に 九 月 八 日到 着 、 肋 砿Frenchsteamerと. そ の 「乗 客 」(PASSENGERS)と. あるが、. して 以 下 の 人 名 が 列 記 され て い る。. PerFrenchsteamer、4槻,fromHongkongviaShanghaiandKobe: 54 -BaronMaeda ,Dr,Mori..... 内閣官報局 日)収. 『官 報. 第 千 五 百 六 拾 三 號 』(明 治 二 十 一 年 九 月 十 二 日. 水曜. 録 の 「官 臆 事 項 」 に 触 れ ら れ て お り 、 そ れ は 以 下 の 通 りで あ る 。 (前 略) ・署 務 局 次 長 陸 軍 軍 讐 石 黒 忠 恵 ハ 去 ル 八 日 欧 洲 ヨ リ 帰 朝 ・陸 軍 二 等 軍. 署 森 林 太郎 ハ 濁 逸 國へ 留 學 ノ庭 去 ル八 日帰 朝 セ リ. 55. ま た、 森 自身 につ い て で は な い が 、 石 黒 の 帰 朝 に つ い て 、 陸 軍 省 の 『明 治二十一 年分 国人表. 本 省 年 報』 の 「明 治 二 十 一 年 十 二 月 三 十 一 日調. 所属 在外. 署 務 局 」 の 「備 考欄 」 に 以 下 の よ うに記 され て い る。. 軍 医 監 石 黒 忠 恵 御 用 有 之 二 十 年 五 月 廿 八 日 ヨ リ欧 行 中 ノ 処 本 年 九 月 八 日帰 朝(後 略). 56. 以 上 か ら、 ドイ ッ留 学 を終 え た 森 は、 石 黒 と と もに 、 二 十 一 年 九 月八 日 に 帰朝 した こ との事 実 確 認 が 出 来 た こ とに な る 。. (12). [63].
(13) また 、 森 は ドイ ツ留 学 の た め に 出発 す る直 前 の 明 治 十 七 年 七 月二 十 八 日 に軍 医 森 林 太 郎 は皇 居 に 参 内 して 、 明 治 天 皇 に 拝 謁 して い る わ け で あ る か ら、 当 然 帰 国後 の 拝 謁 が な さ れ な け れ ば 、 軍 医森 林 太 郎 の ドイッ 留 学 は完 結 しな い と も言 え る。 こ の 点 に つ い て 一 次 史料 を探 っ て み な け れ ば な ら な い で あ ろ う。 陸 軍 省 の 明 治 二 十 一 年 『武 大 日記 』 収 録 文 書 「総 務 五 七 四 号 」 は 以 下 の 通 りで あ る。 陸軍省送達. 送 甲一 三 九 七 号 陸 軍 々署 監 石 黒 忠 恵 同 二 等 監 督 野 田諮 通 同砲兵大尉楠瀬幸彦 同一等軍署森林太郎. 右 今 般 欧 州 ヨ リ帰 朝 致候 二付 而 者 序 ヲ 以テ 謁 見 被 仰 付 候 様 御 執 奏 相 成 度 此段 及御照会候也 明 治 廿 一 年 九 月十 日 陸 軍 大 臣伯 爵 大 山 巌 宮 内 大 臣 子 爵 土 方 久 元 殿57 陸 軍 省 か ら送 達 され た 、 明 治 廿 一 年 九 月十 日付 け 「甲一 三 九 七 号 」 の 史 料 に よれ ば 、 陸 軍 大 臣 か ら宮 内 大 臣 宛 て に 、 帰 朝 した 石 黒 ・野 田 ・楠 瀬 ・森 に対 して謁 見 仰 せ 付 け の 奏 上 の 照 会 が な され て い る の で あ る。 そ して 、上 の 謁 見 仰 せ 付 け の 奏 上 の 照 会 に 対 して 、 陸 軍 省 の 明 治 二 十 一 年 『 壼 大 日記 』 収 録 文書 「総 省 第 三 二 六 号 」 は 以 下 の よ うに な っ て い る 。 受領番号 件名. 壼 第一 八 三二 号. 廉名. 宮 内省. 石黒軍馨監外三名拝謁 之件 議. 按. 明 治 廿 一 日九 月廿 五 日. 石 黒 軍 書 監 野 田二 等 監 督 楠 瀬 砲 兵 大 尉 森一等軍讐へ御達案. [62]. (13).
(14) 今般帰朝二付来 ル廿七 日午前十時 拝謁被仰付候 旨被仰出候条九時限前参 内スヘ シ 陸軍省受領. 壼第一八三二号. 九月二十五 日. 式部職送第一三七六号 陸軍 々署監石黒忠恵外三名今般帰朝 ママ. ニ付拝謁之儀御 申越 ノ趣頓承知遂 奏聞候庭来 ル廿七 日午前十時拝謁 被仰付候 旨被仰 出候此段 申進 候也 明治二十一年九月廿五 日 宮 内大 臣子爵土方久元 陸 軍 大 臣伯 爵 大 山巌 殿. 59. 宮 内 省 式 部 職 か ら送 達 され 、 陸 軍 省 が 受 領 した 明 治 二 十 一 年 九 月 二 十 五 日 付 け 「壼 第 一 八 三 二 号 」 の 史 料 に よれ ば、 宮 内 大 臣 土 方 久 元 か ら陸 軍 大 臣 大 山 巌 宛 て に、 帰 朝 し た 石 黒 他 三 名 の 拝 謁 が 聞 き届 け られ た の で 、 同 月 「廿 七 日午 前 十 時 拝 謁 」 が 仰 せ付 け ら れ た こ とが 通 知 され て い る。 宮 内 省 か ら送 達 さ れ、 陸 軍 省 が 受 領 した 明 治 二 十 一 年 九 月 廿 五 日付 け の 「受 領 番 号 壼 第 一 八 三 二 号 」 の 史 料 は 、 帰 朝 した 石 黒 ・野 田 ・楠 瀬 ・森 に対 し て、 同 月 二 十 七 日午 前 十 時 に 拝 謁 が 仰 せ 付 け られ るの で 九 時 前 に参 内 す る よ う に との 「達 案 」 で あ る か ら、 これ に従 っ て上 記 四 名 に そ の 旨 が 通 達 さ れ た とい う こ と に な ろ う。 以 上 か ら、 ドイ ッ留 学 か ら戻 っ た 森 林 太 郎 は 明 治 二 十 一 年 九 月二 十 七 日に拝 謁 した と言 え よ う。 また 、 石 黒 忠 恵 の 『日乗. 第四. 自明 治 廿 一 年 七 月 廿 四 日(巴 里)至. 同. 年 十 二 月 三 十 一 日』 の 九 月 二 十 七 日の 件 の 冒 頭 部 分 に 以 下 の よ う に記 され て い る。 九 月二 十 七 日. 晴. 十時. 謁 見 被 仰 付(後 略)60. こ こか ら、 石 黒 は 実 際 に 明 治 天 皇 に 拝 謁 した こ とが 確 定 で きる 。 したが っ て 、 こ こ か ら も森 林 太 郎 が そ の時 に石 黒 と と もに拝 謁 した と言 え よ う。. (14). [61].
(15) さ ら に、 内 閣 官 報 局 『官 報 二十八 日 ○拝謁. 第 千 五 百 七 拾 六 號 』(明 治 二 十 一 年 九 月. 金 曜 日)収 録 の 「宮 廷 録 事 」 に は 、 以 下 の よ う に され てい る。 陸軍軍馨 石黒忠 恵、陸 軍二等 監督野 田諮通 、陸軍一等 軍署森. 林 太郎 、陸軍砲兵大 尉楠 瀬幸彦 、同伊 地知幸 介、正五位 子爵松平 乗承 ハ敦 モ 欧 洲 ヨ リ帰 朝 二 付 キ昨 二 十 七 日午 前 十 時 拝 謁 仰付 ケ ラ レタ リ61 そ れ ゆ え 、 ドイ ツ留 学 か ら戻 っ た森 林 太 郎 は、 上 に 述 べ た よ う な プ ロ セ ス を経 て 、 明 治 二 十 一 年 九 月 二 十 七 日に 明 治 天 皇 に拝 謁 した とい う事 実 が 、 こ こ に 確 定 出 来 た とい う こ とに な る 。 森 林 太 郎 の ドイ ツ留 学 は 、 こ こ に論 証 した よ うに 、 明 治 二 十 一 年 九 月 二 十 七 日に 天 皇 に拝 謁 す る こ とに よ って 、 完 結 した と言 う こ と も出 来 る 。. 結 び に代 えて 森 林 太 郎 の 明 治 十 七 年 か ら 同二 十 一 年 に か け て の ドイ ツ留 学 の 若 干 の 点 に つ い て 、 従 来 は厳 密 に考 察 さ れ て 来 な か っ た こ と を 中 心 に、 新 発 見 の 一 次 史 料 な ど を踏 ま え て 考 察 し た わ け で あ る が 、 無 論 そ れ は 森 個 人 の ドイ ッ 留 学 の 未 解 明 な 点 を厳 密 な 史 料 批 判 の 方 法 で 解 明 し得 た こ と を意 味 す る。 特 に 、 従 来 は 森 自 身 が 記 した 『航 西 日記 』 の み に よっ て 論 じ られ る こ とが 多 か っ た森 の ドイ ツ 留 学 に 向 け て横 浜 を発 っ た 月 日、 搭 乗 した 船 名 、 同 乗 者 に つ い て は 、 新 聞 掲 載 の 客 観 的 な 「船 舶 情 報 」 で 再 確 認 出 来 た。 従 来 は 森 の ラ イ プ チ ヒ ・ミュ ンヘ ン ・ベ ル リ ン各 大 学 で の 留 学 の 具 体 的 在 り方 に 想 い が 輸 さ れ る こ とが な か っ た が 、 ミュ ンヘ ン大 学 に 於 い て森 は 一 八 八 六 年 五 月初 頭 に学 籍 登 録 し、 同 年 夏 学 期 お よ び冬 学 期 の 両 学 期 の み 在 籍 した こ と を 見 出す こ と を 出 来 た 。 しか し、 こ れ は単 に そ れ だ け で は な くて、 こ れ を通 じて 、 ドイ ツ に傾 斜 しつ つ 立 憲 国 家 が 形 成 さ れ つ つ あ っ た 明 治 中期 に ドイ ツへ の 留 学 生 の 派 遣 が 具 体 的 に は どの よ う に な され 、 当 該 時期 お け る ドイ ツ留 学 の 意 味 が 奈 辺 に あ っ た の か とい う点 を問 い 直 す 契 機 に な った と も言 え る の で あ る 。. [60]. (15).
(16) 注. lJACAR(ア 士. 戸. ジア歴 史 資料 セ ンター)RefCO8071436800.『 団. 医. 馬. 明治 十七 年 文書 受領 日記 近. 厨 』。 この前 年の 明治 十六 年十 月十 二 日に軍 医 本部 は 「 独 逸 国へ. 留 学 生一 名 被 差 遣 度 件 」 に つい て上 申 して い る。JACAR(ア RefCO8071425200.『. 明治 十六 年文 書 受領 日記 近. 『 鴎外留 学 始末』 岩 波書 店2010年. 士. 戸. ジ ア歴 史資 料 セ ン ター) 団. 医. 馬. 厨 』。 中井 義幸. 、133頁 で言及 されて い る明治 十六 年 に 「 差 し戻 され. て きた」 と ころの 「 軍 医官 一 名独 逸 国留 学 二付 上 申書 」 とは 、上 記の 件 を意 味 して い る の であ ろ うか。 ∩ ∠ 3 4 5. 『 明 治十 七年. 公 文録. 官 吏進 退陸 軍. 従五 月至 八 月 全』 国立公 文書 館 蔵。. 『 明 治十 七年. 公 文録. 官 吏進 退陸 軍. 従五 月至 八 月 全」 国立公 文書 館 蔵。. 『 明 治十 七年. 公 文録. 官 吏進 退陸 軍. 従五 月至 八 月 全』 国立公 文書 館 蔵。. 『 明 治十 七年. 公 文録. 官 吏進 退陸 軍. 従五 月至 八 月 全』 国立公 文書 館 蔵。. 6. JACAR(ア 報. ジ ア歴 史資料 セ ンター)RefCO9060052㎜.日. 近衛 局. 軍 医本部. 7.JACAR(ア. 軍馬局. 病 馬厨 』。. ジ ア歴 史資料 セ ンター)RefCO4031155500『. 監近 医 軍憲 兵 8.JACAR(ア. 明 治十 七年. 大 日記. 局参. 明 治十 七年. 大 日記. 局参. 海 外旅 券付 与返 納 人名表』 外 務 省外 交 史料館 蔵。 ここに 「二十 一. 一月. 七 月水. 陸軍総 務 局』。. ジ ア歴 史資料 セ ンター)RefCO4031155500『. 監 近医 軍憲 兵. 七 月水. 9.『 外 務省 記録. 陸軍総 務 局』。. 四 日」 と記 載 されて い るのが 、「海外 旅券 返納 」 の年 月 日 とい う意 味 で明 治二 十一 年一 月 四 日 とい うこ とであ る な らば、 そ れは正 しくない で あろ う。何 故 な らば、 明治 二十 一 年 一 月四 日には森 は まだ ドイ ツ滞在 中 だか らで ある。 10.太 政 官文書 局 『 官報. 第三 百武拾 五 號』(明 治 十七年 七 月二 十九 日. 11.木 下 杢太 郎他 編 輯 『 鴎外 全 集』 第三 十五 巻 全 集』 第三 十五巻 と略す)75頁 12.JACAR(ア 書. 五月. laJACAR(ア の部. 六月. 14.JACAR(ア. 岩 波書 店1975年(以. 下、 本書 は 『 鴎外. 。. ジア歴 史 資 料 セ ン ター)RefCO4028345900明 月. 火曜 日)、1884年 。. 治 十 二年 『 大 日記 諸 省 来. 陸軍 省第 一局』。 ジ ア歴 史資 料 セ ンター)RefCO4029102000明. 水. 治 十三 年 『 大 日記. 諸局. 陸 軍省 総務 局』。. ジ ア歴 史資料 セ ンター)RefBllO92432700『. 二減債 乗込 ノ切符 ヲ廃 止 海外 旅券 代用 一件. 官 吏井 官 費留 学生 外 国郵 船. 自明治 二十 二年 』。. 15.『 鴎外全 集』 第三 十五 巻75頁 。 16.苦 木虎 雄 著 『 鴎外 研 究 年 表』 鴎 出版2006年(以. 下 、 本書 は 、苦 木 『 鴎 外研 究 年 表』. と略称 す る。)102頁 。 ま た、明 治十 三年 の小 金 井 良精 の ドイッ留学 の 際 には 「文 部省 よ りの留 学 費 は一 年 分 と して一 二 〇 〇 円が 支 給 され た。 東 京一 ベ ル リ ン問 の旅 費 合 計 は 三六 〇 ドル、邦 貨 で七二 〇 円で あ った こ とが 、 『 祖父 ・小 金井 良精 の記 』 に見 え てい る。 」 と、苦 木 『 鴎外 研 究年 表』69頁 に は記 載 され てい る こ とか ら も、森 林 太郎 は留 学 の船 賃. (16). [59].
(17) を現 金 で 受 け 取 っ た と理 解 さ れ て い る こ とが 分 か る 。 17.『 鵬 外 全 集 』 第 三 十 五 巻75頁. 。. 18.『 鵬 外 全 集 』 第 三 十 五 巻12頁. 。. 19.宮. 内省 編. 20.ゐEC刀ODσ 21.7'加. 『明 治 天 皇 紀. 第 六 』 吉 川 弘 文 館1971年. 、269頁. 。. ノ}4PO以16F6vrier1884.PASSEGERS.. 〃珍θ雇yル 勧 乙January31st,1885.PASSEGERS.. 22.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、13頁. 。. 23.『 鵠 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、75頁. 。. 24.ノ4ρ απ 既8々 砂 伽 以August30th,1884. 25.ノ4加 η 隔 ε々砂 ル勉〃,August30th,1884. 26.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、75頁. 。 こ の 九 人 の 生 没 年 は 、 手 塚 晃 ・石 島 利 男 共 編r幕. 明 治 初 期 海 外 渡 航 者 人 物 情 報 事 典 』(CD-ROM版)金 27.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、87頁. 沢 工 業 大 学2003年. 末. に依拠 した。. 。 橋 本 は、 大 山巌 以 下 の陸 軍 欧米 視 察 団の 一員 と して くだり. この時 期 はベ ル リ ンに滞在 中で あ った 。森 の. 『自紀 材 料 』 明 治 十 六 年 三 月 二 十 六 日 の 件. に は 「橋 本 綱 常 氏 を 訪 ひ て 欧 洲 に 随 行 せ ん と乞 う。 聴 か れ ず 。」 とあ り、 橋 本 と は そ う い う関係 にあ った。 28.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、75頁. 。. 29.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、87頁. 。. 30.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、88頁. 。. 31.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、88頁. 。. 32.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、134頁 33.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、162頁. 。 。. 34。 『鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、88頁. 。. 35.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、89頁. 。. 36.ArchivderUniversitatLeipzigか 37.同. らの 論 者 へ の 回 答 に よ る 。. 上。. 38.「 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、135頁 39.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、15頁 40.∠ 万θル徊7伽1鹿7κ 50鋭 耀z5例. 伽 忽1ゴc乃 一Bのγ 〃 露c加 〃乙〃伽 忽 ル血κ珈 〃勿〃∫一砺 卿z∫ ゴ励2πM励6加. π.. 醜7ヱ886Arc厨vderLudwig-Max㎞Uians-UniversitatMUn-che甑D-V31.. こ の 史 料 を 図1・2と UniversitatMUnchenに 41.森. 。 。. し て 掲 載 す る こ と を 許 可 頂 い たArchivderLudwiまMaximilians感 謝 申 し上 げ た い 。. 林 太 郎 自筆 の 明 治 十 四 年 十 月 二 十 三 日付 の 「医 師 開 業 免 状 下 附 願 書 」(桜 田 満 編. 代 日本 文 学 ア ル バ ム. 第1巻. 森 鴎 外 』 学 習 研 究 社1974年. 、127頁. 『現. 所 収 印 影 史 料)に. よ れ ば 、 住 所 は 「南 足 立 郡 千 住 一 丁 目十 九 番 地 」 と な っ て お り、SenjuStrasse19.は. こ. れ を 意 味 す る と想 わ れ る 。 42.東. 京 大学 総 合 図書 館所 蔵 資 料. 鴎C400:217.こ. の 史 料 を 図3と. して掲 載 す る こと を. 許 可 頂 い た 東 京 大 学 総 合 図 書 館 に 感 謝 申 し上 げ た い 。 43.東. 京 大学 総 合 図書 館所 蔵 資料. 鴎T500:118.こ. [58]. の 史 料 を 図4と. して掲 載 す る こと を. (17).
(18) 許 可 頂 い た 東 京 大 学 総 合 図 書 館 に 感 謝 申 し上 げ た い 。 44.「 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、15頁 45.、4疵. 。. 〃c乃θ∫ 施79θ ガ6肋ガ ∫465Pεsoπ α13467五. 餉767,B6α. 競6観4S磁. 々伽 忽1励 一δの 副 ∫6加η 五%ゴ痂 浄 ル勧 吻 ガ1ガ αη∫一翫 勿67∫磁'制M伽c加 l886.,S.64.http//epub.ub.uni{nuenchen.de./9620/こ. 漉7επ4θη αη4θ7 〃.Sommer-Semester. の 史 料 を 図5と. して掲 載 す る こ と. を 許 可 頂 い たBibliothekderLudwig-Maximilians-UniversitatMUnchenに. 感 謝 申 し上 げ. たい。 46.、4競. 〃c加 ∫1々7忽c勧. ゴ ∫ゴ6∫Pθ∫o〃α1∫467五 θ加67,β6α 桝 θ 襯4S伽. んδ雇ψ6乃 加 翼 γガ ∫o加π 五%4卿 忽 ル勧 ガ励 〃απs一 翫 ガ 〃θ7∫ 磁'2%ル 1886/87.S67.http//epub.ub.unLmuenchen.de./9621/こ. 漉67θ魔 召η απ467. 歪 魏c加 π.Winter-Semester. の 史 料 を 図6と. して 掲 載 す る こ. と を 許 可 頂 い たBibliothekderLudwig-Maximilians-UniversitatMUnchenに. 感 謝 申 し上. げた い。 47.「 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、163頁 48.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、165頁 49.「 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、16頁. 。 。 。. 50.ArchivderFriedrich-Wilhelms-UniversitatBerlinか 51.JACAR(ア 52.Rα. ジ ア歴 史 資 料 セ ン タ ー)RefCO3030413300明. η￡ 襯4Q観. 漉67一乙ガ ∫ホ θ4θ7Kδ 擁r1励. らの論 者へ の 回答 に よる。 治 二十 一年. ∫)プ6κ β∫ ∫c加π、4筋86毎7ヱ888.β. 『 萱 大 日記 壼 』。 θ〃腕1888.. S.102. 53.『 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、224頁. 。. 54.ノ 砂 αη 隔2々 ♂ タ ル勿 〃,September15th,1888,PASSENGERS. 55.内. 閣官報 局. 『官 報. 第 千 五 百 六 拾 三 號 』(明 治 二 十 一 年 九 月 十 二 日. 水 曜 日)、1888年. 。. 『自紀 材 料 』 に よ れ ば 、 明 治 十 八 年 五 月 二 十 七 日に 一 等 軍 馨 に 任 ぜ ら れ 、 そ の 辞 令 を 同 年 七 月 十 五 日 に ラ イ プ チ ヒ で 受 領 して い る(「 鴎 外 全 集 』 第 三 十 五 巻 、14頁)か. ら、 こ こ. に 二 等 軍 瞥 と あ る の は 誤 り で あ ろ う。 56.JACAR(ア. ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー)RefCO9060095700明. 治 二 十 一 年 分(陸. 軍 省)本. 省年報 。 57.JACAR(ア. ジ ア歴 史 資 料 セ ン ター)RefCO6080567400明. 治二 十一 年. 『武 大 日記. 九月』. 第二 十九文 書。 58.JACAR(ア. ジ ア歴 史 資 料 セ ン タ ー)RefCO3030412700明. 治二 十一 年. 『萱 大 日記. 壼 』。. 59.JACAR(ア. ジ ア歴 史 資 料 セ ン タ ー)RefCO3030412700明. 治二 十一 年. 『壼 大 日記. 壼 』。. 60.石. 黒忠 恵. 『日 乗. 第四. 自明 治 廿 一 年 七 月 廿 四 日(巴. 里)至. 同 年 十 二 月 三 十 一 日』 国. 立国会 図書 館蔵 。 61.内. 閣官 報 局. 『官 報. 第 千 五 百 七 拾 六 號 』(明 治 二 十 一 年 九 月 二 十 八 日. 年。. (18). [57]. 金 曜 日)、1888.
(19)
(20)
(21)
(22)
(23) An七1iches▽e22eich:貞s des. Per◎ona1◎ der. Lehrer, Bea耐e胸. und. S量麗dierenden. auder. k6niglicllbayerisc蓋. 18udWig・. 蓋e皿. 】 匪aximilianS・Ir皿iVerSit統t. R■匿i履憂01取en●. 50』 ゆ盈傷∂邑e,㌔ 醗. 創脆eβ'e∂ ●. 1886.. 一. 一一一一. 一一一一一一一一一. 遡【董量noho皿1886. Kg1.Ho阜undUnive畑 図5:ノ1〃z〃. 詫hθε レセγ2θ詫 乃π誌48∫. 々δπゴ9〃6乃一∂￠y87ゴSC乃6π. 蝋t8・Buehdrucke騰ivoPDr.C.Wolf&Sohu・ 、P6soηα1∫467ゐ6乃787,、B66z〃z飽z〃2ゴS'z6ゴ. 五κ4ω ガ9一 ル勉 κゴ〃Z〃ガ αノZ∫ 一θカガ〃67∫ガ麺'Zκ. ガ676/146η αη467. ル勉 ηC乃6π.SO〃Z〃Zθ. γ一36〃Z8∫'θ7. 1886.,MUnchenl886.Titelblatt.,http//epubub.uni-muenchen.de./9620/Bibliothekder Ludwig-Maximilians-UniversitatMUnchen.. [52]. (23).
(24) ・-6荏. 一. 耳 θ疹,π α'.. ムエ6ss撒eごFranz Pib881aerMathias. 込1鵬uchG肚. MohTFo㍗. Ha融. Hayem c. Vilshofbn. 己ina塾d. bfollierSieg飯ie{l Mondad"Joh飢. ロBap.. わach. Ocsterrei血. L備pusio. Schwoiz Baye瓢. ユ0でA口tOZし. M鼓PChen Hgmbu,°9. 壼【o紬tHeτ. 血anuAdolf. H`tmbuτ9. 壷iEliachi】1塞 ζarl. B1皇e5kαst1. .了ur.. So"uen8おr,612. Jur,. He88st『. Theo1. Med.. 丁戟rLeustr,57!O. Jur.. Georgiaロun1. Theo1, Med.. Bαyc瓢. 賢aしw.. sd肱elli:L98tr。32!3. Ju7.. Houotr.16b/3. Me己,. Scl、ille蟹 日もr.2113コr.. Med,. 皿 極ndhen. 艦. I」nie皿8亀 『.38!1. Mo】 ㎡t劣He{nric11. Konnわ. ら. 1)血dbαuer8tr.10712. Me己, a。Phi】oL. 班oτk61D島uielJohu. Stellenbos￠h 蕪ew・Ye聡ey. Ba5,er8tr、4713L. Med.. So皿neu8釦r,16 α1敦ckst翠.411. Med。. Mo翼toロ8鉱Heu軍y Mo8bacherD魯. ▼i". 塾征08chele8Robeτ Mo861.ム 皿叙)塾 Mot躍. 町9. C叩1a苅d Ame瓢ka. 廻 弧UChep. 愈. Bayeゆ. Pr罰9. Oe8椥:reidh Bayem. Rosenheinl. Mo80:恥goロ. W9蔭d巴drdh. 工ζarl. Mo買w9剛uReinh瓢. 卜a. Muoken8◎hロ M"hldo:fbご. ε しblIgpaz ムnねDn. M戟111ぬausF∫a"3. Raaell. Essユ 加ge訟 Cubach. hl敬 口ster. E18a8爵. B"臼el. 亜1価neτA玉exander. Leutmannsdorf Gotha. 鷲thur. M慧UerEberha驚{!. M並Rchel1. 鰍fhlle虻]鴎 己uard 1髭工績11eτE】 鵬il. 0bervic11毒"ch. 1蟄1{ille讐 】1}1:塞i1. Stoh二 篭)乙Leh. ハ{養11ef】 匪鵬t 玉{低Ue曜Fe!凪inaハ{1. Augsbur琶 Mahnheim. 3{登11eτFτallZ. Lu試embur9. ハ璽横no7F讐iedricl1 ハlii皿e智Hoinri￠1職. AI"馳 馳heinl. ハ{allerJoh朗1P{∋ ハτ執11e鷲Josef. 臼. Fo鰍tw,. Mi駄ero1隠tr.10!2. Me{1. Pllann.. Sch、vaロt1LO10闘tr.69/2. Baroτstr,8613. 轟{ed, Jur,. We8漁1eu. He3ssもr.2111. ぐ Ba"eぬ Bayem お`しdon Luxo!nburg Badon Bayem な Wαr舗em1Bcr9. Teu8￠hn猛z. 】≧曜em. Fo麟W. Med,. B1銭tllen8tr.23'2 bOロdwehr8tr。31/1r.. Pharm・. Schwanthale鵜tr.69!2. Med,. Dachauerstr.1a!3 Sob圭 皿e胆 亀τ.39111,. Med. Ph瓢. Hou8加.1a!l. Me`1, .Tu!・. Ju7.. 昌tr.50bll. Fi1}ke池8tr.411. Jur,. Rottm"nお 帥 ズ.2612 Goethestr.413r.. chon】,. L縞雄aweh熾r.47/3ハ ムlaτ臼gtr.213. Mod. Ph亀 驚ぎnL. ハ叉"r臼str.27/21.. P11【監『111・. Schiller8もr。17!3r。. 箪e{1, Jur,. Ad{L1葦)er亀8tゴ.13!3 」戯gersもr.5!1L. 《 《. n!i、n{,ho1曳. κ. 丁 伽o「e8ie薯18{:',22/0】. ほ. 1題;go18む.・I」 鋤dstr・52!O L轟 脳lwo1鵬t1・.59βr.. Ni、mherg 鵠藍・uし 皇9&し 馬 Sも・Pe色e翼 窯1,ur躍. W髄rttembOlg. ハ璽髄Ue竃・(}s￠a置騒 鰍正{illerOt加. 臨u1`iauilP￡. 亜iii11erP1、i】,. W{或 醐 ￠11heimals. Gl鳩 甜gNiedo㌢1、oi量 、 、. ハ{輌UerRu{101f ハ獄11e誓Theoaor M歳11erWi監he伽. He1・ 工e811"u80n. 漉c舵. ` 《 く. S《3hweiufn『5 Ni6do7・. 工ieht鋤au. ∫ レセ72擁c乃 π露46sP6∫oπ. Landwehτ8毎r.3111T.. Zwei塾,ri互ckons急r.2!3. }}竃we織 、Tltoresie脇. }1ilnC1竃On. 1瓢弦11"1gUlri憩h. 図5:・4規. Rus臼1"n`【. s{⊆hle8iell Ee8sen・N.. α156!θ7五8乃76ろ8θ. A1噛りi照tr●161L'119 Mi龍8臼t覧 ・.8ノ 且1. Lo亀1iド011前7.19!0 贋here8ieu8tr.⑰2!21も. α〃z陀 κηゴS伽. 1886,MUnchen1886.,S.64.http//epub.ub.uni-muenchen.de./9620/BibliothekderLudwig-. 上 か ら10番. 目 に 、MoriRintaroが. 掲 載 され て い る 。. 駄r。26/2. M仙01・ot誓,3'1 B"yer8もr.45!2島. んδ忽91ゴC乃一∂0ツε万∫6乃θη 五%olZOガ9一ルZα卿 〃2ゴ 〃α〃3一乙今Z勿27∫露4'之24ル. Maximilians-UniversitatMUnchen.. 恥L. Anla】ie翁. 廼【血 、《二he馳 W蹟18(夏o匪 ・f. ハ萱{Dritz. Ju1「,. An離 匙1ienstr璽62'O. ハ1双Ul③警 ム{縞x MミUIGrM賦 Mti皿e習. Jur,. Li皿dwηr皿str.5{ル13. 鵠}lll甕 鶉 N["nor盛lax. Jur.. s￠hillers亀r・3213. Bαyerp 《. L"uphoim. Che距.. B"rer8tr.45!3. ・Lothri勤gell. 正【of. Mi、11e習:匿 ≡ 【cillri{911. β13. τ.20!3. Pr。Sachsen. 呂c111e8ien Sa曝h80n・(k)b,胴Go傷ha. Pa胸`しu B足塾㎎ わGmhoim. Ju讐.. 加.14露. A加alie麟. Jur,. B曜em `. Wa】sdorf. S飢v説o聡. 3"y￠r8tr.23鴨 F置起rberg職be1聖912. 呂cbweiz. B瓠ubGτ9. 勤〔費11erムdLo】f 斑 極Uerム. Hes騒en脚N.. ム 加berg. v・"、. 旗1 もerも. 馳mbGrg B"yem ぽ. KirchWorbi8 St細881}u㎎. 窮・M甑1el1Ludw葦9. WUr亀. Pa88aa. 】団〔ithloi8ellJru1●F。Georg v.d,蝕16hleP鎚 M廿1baue:AJdaユ. (24)[51]. 。 ユユ!2. 】 喀 S￠hw"購h"10讐sも ご,ユ511 8《血w{疹uth憾str.10a12τ,. Schwe地 K"i8erreicbJap㎜. 愛okyo. 劃【o:葦"nF疋a級5】 Mo畑 協F蹴z. He鷲ehst:113コ.. Brieuller8tf.3411R.. H島mb靱. Cevio. 販0孟Ri口taro. で. τ 踊est. 1M【ooshamη 盈{or3htHans More面. β宏響``z2雷'の 多,. Med.. Juτ. For郭t騨 ・ 己.Moc1, PhiloL Mo`t. P!1i!. PhibL Ph董1r3L MeG1, Cho馳 し Ph灘1塾!。 .τurg Me{琶.. 漉876縦!6η. αη467. 勉 κC乃6〃.SO〃Z〃Zθ7-S6〃Z6∫'67.
(25) △:n七1ic1ユesVe:P2eich:工is des. Per◎ona1◎ de1・. Lehmr ,. und Sludierenden. Bea耐en 亀、11der. kOlliglichbaye1・iSChel1. LndWig・MaXimiliallS・1[「niVerSiも. 翫t. 躁夏髄no1亘en●. ZU. 7σ履o制匠e澱・ 口8eの ∂亀e8」}e∂G. 1886/87。. 一 一. 一一一噛. "1籠1m￠hOn1886. kK1.110Fun"UniversiUtts・BuCh吐irueker?iVollDr。C。Wdf歯90111書. 図6:ハ. 勉 〃ゴc乃6∫ 施726ガcんz露. ゴ6∫P650π. α1∫ゴ67五6乃767,B6α. ・. 初 陀 ππゴS脇. 々δアzゴ9〃c乃 一 ∂の ノ67ガ36乃 θπ 五z4ゴω 忽 一 ル毎 κガ 〃zゴ〃θ〃∫一ひπ勿67∫ π∂'2z4ル. ゴ飽76π46π. ∫勿z61z8π.}7ガ. αη ゴθ7. 〃'67-s6〃z6∫'ε7. 1886/8ZMUnchen1886.,Titelblatt.http//epub.ubuni-muenchende./9621/Bibliothekder Ludwig-Maximilians-UniversitatMUnchen.. [50]. (25).
(26) 一67一. 漁,,aθ,. 磁. 一 羅 」撒. 騨一. 一_ 陥oん3脚.. あ,zα'.. 一鯛ギ・一幽 ニ ニ:「 箕 一 一一9. MessowGUSぬv. Soldia. McもtinAugusも MetzgerJoL.Georg. M賎nchen. MeねzgerCa・rl. U欝ach. Me七z正erPe亡er. K颯utheu Nieder●. おrande勘bmg Ba8e鵬 ぜ. Endse￠. 玉feさznerC亀krl. W極rttenlberg ◆Vellnlar. Weiler. MeyerAuselm. W6鼠 ・ 亀h. MeyerArthur 瓦工eyerEduar{1. Treia Veollt". MeγerFrie岨hic1L. Rothe玖bu㎎. MeyerHa.ns. 13a真ube置9. MeyerX`しr1 瓦工eyerKarl. τ}rei乱 Regeosburg. MeyerLeonllard. Happu19. 塾{eyerLudwig 三UeyerPauユ. M賎nche臆. Meye・ 野Gc。 ・・9・. LQsehwitz. ハエ{寿 ・。rowiむ オLoαis. D並 ロabu竃9. 粒【ezgerRobert. He童delberg Wenlding. Rbein】)r. W極rtte曲erg. Ros8】apd Baden Baびem ご Sc111esien. Rk・dhngeロ. 竃 し1D.. 武iedlingeu竃. 互1D。. Le三pheinl Altshausen 正{ette魏lei{1elheil、}. ハloebiu8Wilho1π1. FurthiハV.. 瓢 恥che臆. MbssnlerFr鋤% M・h・・F輔n置1nd. M正inehe皇L H聴mhε. 伽 ・9. M・ ・sh鋤merAnt。 M…htllem、. 、λ .M. 竃(?}1 Hesseu・N. ()esterreich sじhwei% W6rt、te!u})e19 Boyem. σlmξ 竃!D. M価chel1. Ha皿bu19. 魚mbしu'9. ・rg・tltJ。h駄1m ム1・1・ha・ ・toしt。. Dietfロ1・t A8eha倉 もnburg. Bayem. MQriRi1漁r。 M・ 軸F恥n。K、rl. TokyO. JaPm 】幅yern. MOritzFritzDr oritz1{eilll,ic1取. Bliesk竃 戚1 ,M. 葺瓢 紳 器 、,、 M・SehdesR。he,.き M・sαAnt。H. 三 ∼rUn《性lken Kdln1,urg Hof MUn￠hen Pr竃 、9 Ro8enheinL I」tし 墓t{1こ 愚竃1i甲1こ1:. ハ!・・e・ ・Emn. GeorgianU:心TheoLJ ムlaxiluil玉apstr・3811r・ AugusteDS{泌. ur,. ・ δ!3Phar田. ・ Jur,Hase馳str.5/2. Kar18tr.55!1r.Jur. K"}嚇str.55/1R・Pharl童L. A・ 呂U・t・nstr・6313F・ ・r扇 もw・ A1】ユalie1ユ8tr.411:二R..1。Phi互,. § 差 瀦 識!21{ll: Ma闇. もr.ユ01藍. 丁.Na轍w・. Herrellstf,】!3Jur・ `. Geuf. 激 糟1'・P・. Sehraudolphstr.玉4/2LPhno】.. ドc1】leミ}ieDSomエeustr.16Med・ 13乱 胤yeアu Herrenst1.1!3LJur・. F恥 ロkfしlrい1!M. Triesも. M・lli・ ・S三 ・g触d. ハエed,. SchwapthΩ1erstr.6712Chem.. TU1・keustr,b9!2Jur.. 1{aunover. M6s職erFerdin鋤d. M・11・q1G・. 「un㌦. L{ebi琶str.13!3ehem・ s工pitalstr.212. Ge・ ゴglauu皿TI亜c・1・. 〕3"yem 鳳. Oppeh M誼nclleロ. 』ユton. ムuguste1】strO9211」. Serbie塾. "7iiTtton戯berg. St・uttlg"yt ユ1. Maごss伽sse3/1r.Phan1}. A皿aliensもr隔58'OForstw・. Ba・ye1D w{trttelnberg. Vehs. M6rickeWi三helm M6serHcnum〕 工 ㌧正6SSluerム. W藍rt吐e】ub, ぼ. Kr"gujev鵠. Mi伽 蝋Euge・ 1㌧iittriickerA】1to11 瓦瑚}eτW蔽helnl. ∼ 工ed.. Bayem. Mille憩. MilQ8sav】je・itsehAlldre. 妄8'2r.】. Pe㌻ersp1,8!3Pharm. sa￠hs繊. 燕lillerEUgenRobe1・t 」。・。Ph. Landwehエstr.∈. Barerstr:6610r、Jur. S(血leswlg B3・yem ζ. Peters面rf Burghausen. MihmGeorg Mine碧A1翫ed. Sohwanth罐10"st,69!1r.Med. Sd裏6Ui】 ほgsもr.5913r・Jur・. Schleswig. Bamberg. Miellt勿Max. Barer爵 もr.8210Jur, Witteユsbaeherp1.3!2Med,. The欝ie憾r,34/2Ph島rm。 Oldeabuτ9 8aye1馳 ロ Dacbauerstr.7010Juy.. Leipzig. 轟li・he1Nep・muk MichelRichard. 塾rlarsstr嚇2712P1、ar1ユh. La訟dwehrsもr,421正1.五1ed,. ヨesse凪 8ayern. Cre艶1a. Marsstr.42!OPllam)・ B嘆 蜘.5!2Med. Gabelsbergersb㌦3611】Pharlu、. Luxe励u79. MeyOscay MeyerAdolf. 8ピ翌``羅 ㈱.. 1{erreustr.1!3r.Jur・ 杣 孟1韮eustr.39131・The・L Goethestr.1414LMed・ Brie1ユnerstr,34!2R・Med・J. 雛. 撒,、 、 。1、!1ε 蕊翻:. 116じm、 駕n蝋r.0411 Titrkeustr,98!3 Heust1、16B〆3. 淵:. Scllille麟r.21!3r・. `. Laudweh鵬.7113. 1)ご鳥〔g11a竃 竜ers{二r,107/2. ご. 1}εしrer8tlr.8213 Gliidζstr,411. 電.)?8t吐 ・rreidL R竃セyem. ur,Al】9u呂te盈 】stl1㍉77!I Med.Sξ ヤhiUe塞 ・s塾r.7!1. Phi】. 藍,L. N・Spr. ,1'ur.. Sch竃itzeust.r.2!2 A煕1正ien譜 亡1㌔2013】 L、mdw。h湘. 込工e`1,. α1em.. ・. ・}雪912R・. JUr. λ1`・d,. 6冷. 図6:・4〃z〃 々δノ 喫 〃c励. 廊 乃6∫ レセ鷲8飴 乃ノz露42∫ 、P6∫07zα1∫467Z沼 膨. γガ3伽 フz五z`伽. ゴ9-Mα κ痂. 乃7θγ,、86α〃z彰%7z4S伽4狛76η46/zα. 〃αノ1s一 σ痂673翻2%1晦. 1886/8ZMUnchen1886.,S,67.http//epub.ub.uni-muenchen Ludwig-Maxirnilians-UniversitatMUnchen. 下 か ら9番 (26)[49]. 目 に 、MoriRintaroが. 掲 載 さ れ て い る 。. π伽. 刀.晒. 漉7-s翻. .de./9621/Bibliothekder. π467 臨67.
(27)
関連したドキュメント
⑹外国の⼤学その他の外国の学校（その教育研究活動等の総合的な状況について、当該外国の政府又は関
日林誌では、内閣府や学術会議の掲げるオープンサイエンスの推進に資するため、日林誌の論 文 PDF を公開している J-STAGE
○珠洲市宝立町春日野地内における林地開発許可の経緯（参考） 平成元年１１月１３日
ISSJは、戦後、駐留軍兵士と日本人女性の間に生まれた混血の子ども達の救済のために、国際養子
土壌汚染状況調査を行った場所＝B地 ※2 指定調査機関確認書 調査対象地 ＝B地 ※2. 土壌汚染状況調査結果報告シート 調査対象地
森林には、木材資源としてだけでなく、防災機能や水源かん養
とされている︒ところで︑医師法二 0
モノーは一八六七年一 0 月から翌年の六月までの二学期を︑ ドイツで過ごした︒ ドイツに留学することは︑
