内閣文庫蔵『真俗雑記抄』(乾)翻刻
34
0
0
全文
(2) 一四 四. 最 後 に ︑ 資 料 の 閲覧 な ら び に 翻 刻 掲 載 の許 可 を 賜 り ま し た 内 閣 文 庫 御 当 局 に ︑ 厚 く 御 礼 を 申 し 上げ ま す ︒. 構 想 で あ る ︒ な お ︑ こ こ で は紙 数 の都 合 上 ( 乾 ) の翻 刻 を 行 い︑ ( 坤 ) は 後 の機 会 に 行 う 予定 で あ る ︒. [ 書誌 ] 内 閣 文庫 蔵 ﹃真 俗 雑 記 抄 ﹄・第 二 一 一函 第 〇 一七 三 号 ︒. ( 乾本). 写 本 ︒ 装 丁 は 袋 綴 じ ︒ 料 紙 は 楮 紙 で全 五 十 八 丁 (墨 付 五 十 七 丁 )︒ 前 後 見 返 し ︒ 蔵 書 印 は 一オ 右 下 に ﹁和 學 講 談. 所 ﹂ ﹁浅 草 文 庫 ﹂ 長 方 形 朱 印 ︑ 右 上 に ﹁書 籍 館 印 ﹂ ﹁日本 政 府 圖 書 ﹂ 方 形 朱 印 ︑左 下 に ﹁ 内 閣文庫﹂方 形朱印︒ 五十. 八 ウ に ﹁日本 政 府 圖 書 ﹂ ﹁ 内 閣 文 庫 ﹂ 方 形 朱 印 ︒ 一紙 九 行 ︑ 一行 二 十 字 程 度 ︒ 寸 法 は 二 七 ・二糎 × 一九 ・〇 糎 ︒ 墨. ﹁真 俗 雑 記 砂 第 二﹂︒ 奥 書 ナ シ︒. 朱 校 合 ア リ ︒ 表 紙 は 朽 葉 色 ︒ 外 題 は 左 上 に 書 き 題 簽 で ﹁真 俗 雑 記 抄乾 ﹂ と 墨 書 ︒ 右 下 に ﹁釈 家 四 ノ 三 ﹂︒ 内 題 は. [ 凡例]. 一︑ 翻 刻 に際 し ては ︑ 可 能 な 範 囲 で 原 本 の表 記 形 態 に忠 実 な よ う 努 め た が ︑ 本 文 の句 点 ( ︑) は ︑ 翻 刻 者 の判 断 に よ って適 宜 加 え た も の であ る︒. 一︑ 漢 字 は ︑ 原 則 と し て 原 本 の字 体 に 近 い も のと し ︑ 正字 体 な ど への統 一は 行 わ な か った ︒. 一︑ 異 体 字 に つい て は ︑ 概 ね 通 用 の字 体 を 用 いた ︒ 片 字 に つ い て は ほぼ 原 本 通 り と し た が ︑ 文 脈 の都 合 で適 宜 改 め た 場 合 も あ る︒. 一︑ 片 仮 名 の ﹁子︑ 井 ﹂ に つい て は 原 文 通 り 翻 刻 し た ︒ ﹁せ ︑シテ ﹂ は ﹁セ﹂ ﹁シ テ ﹂ と し て 翻 刻 し た ︒.
(3) 1オ. 1ウ. 一︑ 踊 字 は ︑ 適 宜 字 体 の 近 いも のを 選 択 し た ︒ 一︑ 本 文 の行 取 り は追 込 と す る ︒ た だ し ︑ 原 本 改 行 の際 は 翻 刻 文 も 改 行 し た ︒. 一︑ 原 本 の紙 数 に つ い て は ︑ 欄 外 上 に ﹁1オ ﹂ のよ う に 示 し ︑ 翻 刻 文 の本 文 中 に ﹁ 符 を 用 い て表 記 す る ︒ 一︑ 原 本 の判 読 不 能 の箇 所 は □ で示 し た ︒. 一︑ 原 本 に あ る 説 明 註 等 は ( ) を 以 て表 記 す る ︒ ま た ︑ 誤 字 に対 す る 注 記 ︑ 不 明 な 文 字 の推 読 等 は ︹ ︺ に 囲 ん で本 文 中 に 示 し た ︒. 詩 雖有勒 韻之事頗以稀 事也︑. 故 云然云々 ︑次勒 韻 探韻 勒韻孔子賦 所之也︑. 一︑ 翻 刻 者 の力 量 不 足 か ら ︑ 不 備 な 点 が 少 な か ら ず あ る と 思 わ れ る ︒ 大 方 の御 叱 正 ・御 教 示 を 得 て︑ な お 今 後 の補 訂 を 期 した い︒. ﹁ 真 俗雑記紗第 二 作 文事. 一探韻 詩事. 無 題 之 詩 也 云々︑ 又 適 題. 詩可書 云 々︑次勒 韻之注. 一四 五. 勒 可書也 ︑若探韻 之時 勒字 傍 探得何字 可. ﹁ 字 等指是付韻 之時事也 ︑至探韻 之時 ︑若題中 之字. 探韻詩有 二様句題 之探 韻勒韻之探韻 是也︑先句題 之探 韻者案 以寄探 韻 常 二付 韻 事 付 韻 者 定 韻 作 是 也 ︑ 假 令 月 詩 以秋 為 韻 等 也 ︑ 題 中 韻 井 便. ︑影 下 各 分 一字. 雖 有 事 題 中 韻 不 可 書 ︑ 只探 得 何 字 可書 云 々︑. 三詩 端書 注 事 先句 題之探 韻 端書. 内 閣 文庫 蔵 ﹃真 俗 雑 記抄 ﹄ (乾 )翻 刻.
(4) 2オ. 2ウ. 3オ. 書 也 ︑ 又 題 中 韻 之 注无. 何韻. 韻 書 也 ︑ 常 事 也 ︑ 又便 字 之 注. ︑假令増絶句. 為 四韻. 便 用 何 字 書 也 云々︑ 又 无 題 之 詩. 一四 六. 勒 韻 之 外 書 注 云々︑. 字 取 作加也 ︑若上韻 取 時 發句 二字用之交 韻之. 無 定 事 只 ﹁初 行 書 之 ︑ 餘 字 引 下. 雖有 書事︑. 此病 甚大事 也︑. 二行 書 之 ︑ 又 一行. 有木 [ 声点アリ・ 濁]護 ノ病 生. 増 四韻 為六韻増六韻 為八韻増 八韻為 十韻如此等例恒 事也︑. 取時 落句 可字用 之云 々︑. 作詩之 時︑當 韻之上 下 韻字 此 韻字 聲相似. 四交 [ 声点 アリ]韻 詩 事 假令 入. 事. 詩︑必連韻 ﹁ 作之故也 ︑若 下韻 五贈答詩事 凡贈答之詩 有増 加韻. 但 増 十 韻 為 十 二韻 之 例 少 又稀 隆 有 之 頗 有 別 様 ︑ 常 不 作 之 十 二韻 之 詩. 書. 習 傳 之 人頗 稀 也 云々︑傍 中 々雖 有 十 六 韻 廿 韻 之 詩 無 十 二韻 之 詩 云々︑. 一紙 書 之 ︑ 又 詩 之 端 書 何 字 可. 六詩清書事 凡詩哥. 両 行 頗 常 事 也 云々︑ 江 家 以 餘 宇 初 行 同 長 書 之家 之 習 也 云々︑ 常書 様. 探得 何字. 其 目 同 賦 其 題 名 分 テ也︑ 一字 詩. 和哥 同之. 必 非 六 行 三字 只可 随 被 書 也 云々︑. 名 黒 可 書 是 故 実 也 云々︑. 六 行 三字 常 事 也 ︑ 若 平 出 闕 字 有 時. 凡 僧 某 可 書 僧 綱 之 後 先 書 宙 次 書 名 云々︑ 凡貴 人 之 御 前. 名事. 三行 三字 書 之 ︑ 四 韻 之 時. 或 一首 絶句之時 ﹁七 書 暫付僧中. 八讀名 事. 六位姓井名 讀之 五位 名 許讀 之 四位 名与朝 臣讀 之 四位宰 相准之︑ 公家 宦 許讀之僧綱 可准也云々︑臣上應製 依 殊仰可.
(5) 3ウ. 4オ. 4ウ. 5オ. 詩. 事. 頌音. 不書 之︑但序時. 詩之端. ︑故実. 乍 四句講 之大臣以下作. ﹁ 初番 講. ︑ 其中 主上御作. 讀 入 ︑七 之 字 ヲー 云々︑ 次 々. 訓 讀 之 云々︑. 胸 腰許 講 ︑次 々人作 腰. 何首 和 哥 可讀也 ︑ 凡和哥題. 講 云々︑ 又人 名 所 名 似 物 妬 句 等 可 用 腰 句 云々︑多 韻 之 時 無 別 様 歟 ︑. 講. 必七 言 書 也︑若無序 詩. 書 之 云々︑ 被 刷 之 時 事 也 云々︑ 九講. 先詩序 之端書. 一句 講 之或 時 胸 句. 不然也 ︑凡詩 用講師讀師之時 二詠 哥 事. 和 哥 可 讀 也 ︑ 若 二首 題 或 三 四 首 題 時 詠. 一讀 和 哥 題 之 事 井 清 書 等 事 若 一首 題 之 時 詠 其 題. 之 ︑若有 序之時 先開序者 之哥下 向. ︑. 主人. 置文臺 之上. ︑. 講 ( 西ーヵ)師 下 臈 下 臈 之 故 也 ︑ 且 序 井 題 等 得 心 堪 能 之 人 勤 之 ︑ 指 声. 哥 許 可讀 ︑ 次 々 名 与 哥 許 可 讀 之. 講 之 其 後 次 々 哥 取 之 ︑ 前 序 者 之 哥 上 自 下 膓 次 第 重 之 ︑ 講 詠 作 法 只如 前 ︑ 主 人 之. 後 讀師取 文壷覆. 清 ﹁書 三行 三字 書 也 ︑ 但 三 四 首 時 必 不 然 云々︑ 凡 和 哥 清 書 以 不 讀 為 故 実 云々︑ 和 哥 題 縦 雖 五 字 不 去 声 也 云々︑ 或. 之時 文臺仰 之而. 硯蓋 也. 去 々上後説謬偽歟 ︑ 二講哥事. 先 哥置文壷. 初番 詠. 次 講 師 指 声 讀 之 次 讀 師 又揚 声 哥結句講之 題 ﹁三讀 師 講 師 間 之 事. 講 師 是 會 中 之 上 臈 勤 之 ︑所 謂 開 哥 置 文 臺. 讀 上 之 讀 師 其 後 詠 之 具 指 声 三 反 可 講 也 ︑ 若 秀 哥 出 来 時 四 五 反 詠 之 云々︑ 四和哥席事. 殘. 加. 書 注 何 首 可 書 之 ︑ 其 次并. 小席. ﹁書 之 云々︑ 席 者 初 如 此 載 了. 一四七. 至哥處. 無. 凡 和 哥 席 者 無 式 法 以 此 為 習 云々︑ 席 者 端 書 某 日 同 詠 某 題 和 哥 書 也 ︑ 餘 人 同 字 不書 也 ︑ 某 日 常 無 此 義 歟 ︑ 若 題 有 三 四 首 之 時 先 一首 計 書 載. 内 閣 文庫 蔵 ﹃真俗 雑 記抄 ﹄ ( 乾 ) 翻刻.
(6) 5ウ. 6オ. 書題餘 名皆可書也 ︑ 五置白 紙儀. 三連 句 事 詞字 重 用. 無 憚 ト云々︑ 但 多 讀. 更 不 可 有 鉤 連 井鎖. ﹁ 字 頗 有 禁 忌 歟 ︑ 傍 用 鉤 字 云々︑. 一四 八. 帝 王之 御 願 文 佛 經 目 録 必 中 書 之 ︑ 發 句 必蓋 聞 風 聞 等 書 ︑ 故 端. 可 用 傳 燈 大 法 師 云々︑. 寄. 不 書 云々︑. 不宜 者 也 ︑ 又 至 當 韻 之 字 更 以 不 可 侵 用 其 上 言 ‑ 字 無 憚 云々︑ 又 發 句 落 句. 若 卒 爾 井 難 題 之 時 ︑ 可 及 白 帋 者 題 目 井 位 署 計 書 諸 人 置 哥 之 後 並 也 ︑ 逐 電 不 居 講 席 也 ︑ 座 云々︑. 連句 来 時 有 封 云々︑ 連 哥事. 五五 願 文 事. 人名 連哥終 書之也 ︑言出之時 指声. 佛 經 之 目録 端 式 中 注 意 書 之 ︑ 但 至. 六諷 踊 事. 更 不 可 有 云々︑ 必 終 云 敬 白 願 文 諷 誦 等 皆 可 書 之 云々︑. 不 嫌 人 之 貴 賤 奉 為 可書 也 云々︑ 此 敬 過 去 之 儀 歟 ︑ 又 至先 師 先 考 先 妣 等 必 可 有 闕 字. 又 奥 月 日 下 無 御 名 云々︑ 若 如 帝 都 婆 造 立 之 時 經 之 後 可載 也 云々︑ 三獨 法 師 之 位 署. 如件. 凡 苑 家 之中行 向 行 諷 踊之時 也︑ 又 ﹁ 初 終 二所 用 二字 事. 年臈 ‑. 戒臈‑. 若僧 綱. 宦 位 可書也. 以 壇 帋 二書 也 ︑ 懸 紙 在 之 不 可 封 ︑ 又 不 可 立 文 云々︑ 極 真 可 書 也 ︑ 凡 奉 上 文 皆 真 可 書 云々︑ 其 書 様 一行 可書 ︑ 阿闊 梨. 傳 燈大法 師位某 年 号月日. 宦符宣 旨差別事 宦符.
(7) 6ウ. 7オ. 7ウ. 8オ. 太 政符. 是也. 是 吉事也 是凶事也 奥 更加 在院廳御下 文井院宣. 判 有 是. 有 吉凶之 二宣旨. 或條 書. ﹁ 官旨 左 弁官下 書 右 弁官下 書 又端 可有字 書 請官符儀 先御所 中作法. 云宣旨 也云々. 寺 別當検校御 弟子 一身阿閣梨︑若御領 等如此 之時︑皆 以吏長者被. 嚢物. ︑ 只紙 細. 折. 覧箱 持也. 清 被物 ︑. 次 小 使 一人. 於庭公 文賜. 畳テ︑. 入之. 疋 昌 糸. 以公文 賜之︑. 吏生官掌之 中随時有之. 覧 箱 之 蓋 入 四丈白 布 一段. 可重. 若 本自参御所者 ︑ 不及左右参着 ︑干時侍 不 五位也仍或 云大夫吏. 上 下 結 之 吏 生 ニハ 白絹官 掌 ニハ 黄絹︑ 次 仕 部 一人. 自 餘 之儀 皆 以 同 前 云々︑. 物 一重. 平絹被. 絹. ﹁入中 門 席 彼 時 房 官 下庭 引 導 吏 生 ︑ 官 掌 仕 部 等 禄 次 第 如 上 ︑. 於便宜之所給酒 希至吏 長官 不然 中有 憚之故 也︑ 又若吏長者有 故障之時 ︑以 六位 吏被 下官符︑此 時. 不置物. 然 之者 無其儀歟︑御房官 出合 取覧箱 之蓋持参 ﹁ 御所 ︑ 其後以同房官 禄物賜之 六丈. 絹也不. 次 々所 義. 登干侍 □候縁 辺 禄物. 又小使井 仕部 不. 執 行 供 僧 阿 闇 梨 或 以 六 位 吏 被 下 ︑其 義 如 上 ︑ 但 以 房 官. 菓 子 二種. 端二. 居之. 居之. 前二. 札備之 四種物. 小 使 之 時 四 丈 布 一段 巻 如 前 上 下 結 給 之 無 嚢 物 云々︑ 覧 箱 持 之 禄 物 如 上 ︑ 文 於 便 宜 之 所 酒. 又若吏生官 掌為 大使 之時 ︑ 以仕部 為小使此 時 ︑別 無着座 之義 房官出合 庭取官符 至禄物者大使 之時 ︑疋絹 大掛 ︑. 足也. 清 文 無 也 云々︑. 一四 九. 小 使 布 一段 巻 給 之 義 如 上 ︑ 覧 箱 持 布 給 之 義 如 上 ︑. 平絹被 物一重. 此 義常事也 ︑官符. 以 侍 勧 酒 肴 吏 官 掌 之 時 ︑ 只 以 中 童 子 等 勧 之 云々︑ 酒 肴 躰 只肴 二 種. 之近代式 ウ ツヲキ ヌ 肴 給 之 ︑ 若 六位 吏. 云 是 也 云々︑ 酒 入提 大 臣家 之 外 銚 子 無 之 云々︑ 次 所. 大使也吏生 官掌之黨仙. 参向 之時無着 座之義 ︑只以房 官於庭取令 禄物. ﹁ 院 廳 御 下文. 以官廳被 下. 内 閣 文庫 蔵 ﹃真俗 雑 記抄 ﹄ (乾 ) 翻刻.
(8) 8ウ. 9オ. 9ウ. 於 便宜之 所給酒肴之義 又以同前也 ︑ 院宣. 謹請宣 事等. 院 廳 召 使 之 役 也 ︑ 白 布 一段 給 之 ︑ 無 酒 肴 之 義 云々︑ 謗 云非 可 随 時 也 ︑. 六雜 書 暦 事. 一五 〇. 置 被 書 日 記 之 料 云々︑ 二. 繰 見 之 是 口傳 也 云々︑ 暦 中 段 礼 記 月 ( 声点アリ). 周 ( 声点アリ)易 ( 声点アリ)七 十 二 気 也 ︑ 公 家 之 御 暦 ( 声点アリ)中 二 行. 雜 書 之 中 以 陰 陽 以家 榮 之本 為 正 當 時 公家 被 用 件 ﹁本云々︑ 初 見新 暦 必 奥 令 ( 声点アリ)ノ巻 之 文 也 ︑ 中 段 之 下 注 巻被 調之親 王関白家准 之︑. 封之. 其 封 上 書 名 云々︑ 凡 封 文 順 逆 有 二様 ︑ 以 順 為 正 順 二 反 巻 順封 之. 又. 名 真 墨黒 可書. 又謹奉 書 事有 ︑但近代常 不書也 ︑恐惶頓 首. 必 又 可 為 時 付 也 ︑ 其 外 只今 書 状. 旨 奥 月 日之下 書付 ︑而. 短 不足. 有 二様 ︑ 其 中 先 宗 有 様 以 二枚 書 之 ︑ 以 二枚 為 礼 紙 其 上 又 以 一枚 巻 之 ︑ 其 後 又 以 二枚 立 文 上 書 不 書 之 ︑. 消息事 奉貴 人消息. 文様 別帋. 只 以 紙 捻 中 結 マム ス ヒ ニス ル也 ︑ 其 上 墨 引 卦 下 名 真 可 書 也 云々︑ 次細 々 奉. ﹁以 二枚 書 之 以 一枚 為 懸 帋 ︑ 切. 用否任意 進上謹 上. 書 所 也 云々︑ 凡 時 付 之 状 返事. 之 時 ︑ 逆 封 之 無 別 様 云々︑ 又 名 下 或 上 若 奉 ︑ 又 清 文 等 書 事 傍 不 可寄 ︑ 只 正 又 時 付. 必可書 ︑封文. 人書 之. 重 謹 云此 常 事 也 ︑ 但 関 白 家 井 基 親 卿 之 家 不書 之 云々︑. 恐 々謹 言 等輩如 件 ︑ 以状 謹 状 不 具 不宣 下輩但 以状 近 代 又 不 書 云々︑ 又 ○貴 人 之 ﹁状. 立文. 無 若 封 了時 上 書 之 下 左 書 之 ︑ 御 侍 方. 巳上︑. 可 有 時 付 云々︑ 又奥 上 所. 忘却. 謹 言恐 惶齋 々. 敬人. 敬 追 言 上 人上 申 上 啓 等同奥. 又進 女房之許文 様. 云 々︑ 最 注 之 状. 以 二枚 書 之 又 以 二枚 立 文 ○ 上 引 墨 云々︑ 礼 紙 無 之 上 書 假 名 可 書 也 ︑ 但 主 名 俗 假 名 僧 真 名 可 宜 云 々︑ 奥 月 日名 共 不.
(9) 10オ. 10ウ. ウ. 1 1オ. 11. 1 2オ. 書 之 敬 人之 許 平出闕事. 穴 賢 可書︑次 々. 只書 終 斗 也 ︑ 凡 有 密 事 状. ︑中 封. 可 立 文 雖 遠 所 之 消 息 無 密 事 無 其 義 云々︑. 如 此 事 只 闕 字云々︑ 凡 闕 字 皇 后 帝 王 太 上 天 皇 等. 不 書云々︑ 況 凡 人 乃 至 師 主 皆 不 闕 字 云々︑ 但 近 代 親 王等 間有 闕 字 歟 可 尋 之 ︑. ﹁ 禅 定 院 太 上 天皇 々帝 陛 下 如 此 御 名 皆 平 出云々︑ 論 言 宣 旨 叡 慮 等 書也 ︑親 王 文箱事. 二狹. 一ユカ メ テ 可書 封 字 也 ︑ 表 書 如 先 凡 文 箱. 封. 真言. 帋. 一寸 許. 高. 云仏 花法花等. 息城之賓 被 尺也 云時 ︑自 彼. 此文. 鎮守 講. 必 以紙 裏 之 用 檀. コレ ヲ ア ツ ヘシ ︑ 其 三所 封 シ メ 上 封. 並 一字 又 無 難 云 々義 ︑ 次 人 許 文 箱. 枕 裏 様 以 紙 裏 封 ︑ メ ヲ 上 ニア テヽ 其 上 表 書 可 為 也 ︑ 又 下 我 名 書 事 如 常 封 字. 如先廣. ﹁尻 頭 中 巻 也 ︑ 中 メ ツキ メ ヲ ハ上 右 方 ア ツ︑ 上 下 ツ キ メ ヲ ハ左 方. 並 二書 之 其 躰封如 封此 ユカ メ テ 可書 云々︑ 若 又箱 細 二字 難. 此 又有 二様 ︑ 奉 貴 人 之 許 文 箱. 切. ヲ ハ尻 頭. 字 如 前 ユカ メ テ ︑ 一ツ可 書 云々︑ 尻 頭 紙 是 非 説 也 云々︑ フ リ タ ミ テ 破 ︑故 云々︑ ﹁ 秘 蔵 口傳 抄 第 四亦名真俗雜記問答鈔. 仏宗此花等. 了見. 耶 答 云 ︑ 建 長 四年 十 二 月 九 日夜 夢 想 云 ︑ 為. 何香. 或同 法ニ教ル 二教 論ヲ 之 比也 ︑. 生年廿七於ニ 根来寺有 此夢想. 尋 之 ︑ 僧 正 不知. 相違. 一五. 思︑ 又 三. 一. 秘 香 也 ︑ 阿 閣 梨 可 用意 云々︑此 事 前 関. 亘 假 難 歟 思 ︑ 又 下醫 王 拱 手 之 文 愚 身 所 立 義. ︑雜掌許. 彼 人大師御身歟 ︑. 被 思食. 出 ︑愚 身 ノ 呼 住 云々︑息 城 者 化 城 也 ︑ 是 小 乗 人 也 ︑ 又 云 秘 宀 云 事 何 様 得 意 身 ﹁宀 三 ヒ. 故宗家 御意 天台化作大城 准. ︑ 而愚身 同法相并 當 世學 生道悟宿 坊之前 過 時 ︑為 彼同法. 問 ︑ 二 教 論 云 所 謂 息 ○城 之 賓 文今 此 賓 可 云 小 乗 人. 袈裟. ︑未 入三秘宀. 野 人々初 住 根來寺 云息城賓 房道悟 房著. (ト云 也 云 々︑ 此 時 愚 身 思 食 ス耳︑ 此 義 能. 或 波 津 香 云々 此香. 宀 了 簡 即 身 義身 ヒ 宀歟 被 思 出 ︑ 情 案 此 事. 波 律香事. ﹁ 真 俗雜記問答抄 第八. 九条親 厳僧正勤仕 御修法 支度 出. 内 閣文 庫 蔵 ﹃ 真 俗 雑 記 抄﹄ (乾 ) 翻刻.
(10) 12ウ. 13オ. 14オ. 白 御 室 被 聞 食 彼 僧 正参 上 時 以 隆 朝 僧 正 彼 律 香 異 名 也 云々︑ 弘 法 大 師 誕 生 日事 答 或 傳 云 六 月 十 五 日 云々. ︑次内 五古印誦. 宝 生為本尊. 一五 二. 如 意輪為本尊. ︑ 勝 覚 権 僧 正 義 範 々俊. 金 剛王院. 範 俊 傳 宝生義. 存 知 如 何 被 尋 仰 ︑ 九 条 僧 正実 不 知 申 ︑ 御 室 仰 云 ︑ 彼 龍 脳 香. ︑瑜伽成 就品出. 答 三宝 院 流 三印 三 明 為 秘 事 ト矣︑ 内 縛 二中 立 交 誦. 文︑. ︑愛染 王品出 誦 二小 呪. 并挙. ︑ 風吟 之 人 知 之 ︑. 呪. 誦. 二 印 二明 也 ︑ 内 縛 二中 交 立 誦 大 呪. ︑染愛 王品意也 ︑次結 外五古 印 ︑勧修寺. 答如次 列撰. ︑. 三宝 院 次 第 書 彼弟 子 諸 尊 法 具 之︑ 其 故 彼 次 第 全 同 ︑ 三宝 院 勝 憲 僧 正 制 作 次 第 ニー矣之 秘 本 者 勝 憲 次. ︑ 勝 覚 有 三人 弟 子 定 海 僧 正 三宝院理 性 房 理性院三 密 房 金剛王院三宝 院. 答 或 口決 云 ︑ 成 尊 有 二 人弟 子 義 範 々俊 也 ︑ 義 範 傳 如 意 輪 義. 舎 利本尊如意 輪宝生 不同事. ﹁ 問何. 問何 両流傳 之 理性院 不傳. 呪. ﹁愛 染 王 印 明 秘 傳 事. 第也 ︑. 問何. 外縛 ﹁ 真俗雜 記問答抄 第五. 延喜御時々々五年. 問 新 古 今 序 云 ︑ 先 抽 万 葉 集 之 中 ︑ 更 拾 七 代 集 之 外 ニ云々︑ 今 此 万葉 集 七 代 集 誰 人 撰集 耶 ︑ 又次 第 如 何 ︑ 集次第. 作者 名. 古今集. 選者四人紀友則貫之躬恒忠峯.
(11) 1 4ウ. 1 5オ. 後撰集. ﹁拾 遺 集. 後拾遺. 金 葉集. 詞花集. ﹁千 載 集. 績詞花集. 天暦御時 梨壷 五人. 深 養父孫 下 総守春光息 順 能宣 望城 時文. 筑 前守源. 元補. 伊 賀 守殿 道 濟 之撰 云々可尋. 花 山院 御時. 長能 ( 殿) 伊 豆守方 國息. 已上 三代集歟. 倫 寧息. 白河院御時 治部卿通後撰之 同大上法皇御時 俊頼朝臣撰之 崇徳院御時 左京大夫顕 補 撰之 後白河院御時. 俊成三位入道撰之 俊忠息 已 上 三代 集 相 具 四 代 集 々 七代 集 歟 二条院御時 大宮大進清輔撰 巳上皆勅撰歟. 内 閣文 庫蔵 ﹃真 俗 雜 記 抄﹄ ( 乾 ) 翻刻. 一五 三.
(12) 1 5ウ. 1 6オ. 問新古今 集 □ 人撰 之 耳. 一五 四. 答 新古今 序 云︑仍詔 参儀右衛 門督 源朝臣通 具大蔵 卿藤 原朝 臣有家 ︑左 近衛権中 将藤原. 答 云々︑. 祖也. 参議歟道成息 濱成興風之先. 新 撰万葉集. 和 謌式. 北野御時. 朝 臣 定 家 ︑ 前 ○総 介 藤 原 朝 臣 家 隆 ︑ 左 近 衛 権 少 将 藤 原 朝 臣 雅 經 等 ︑ 不 択 貴 ﹁賤 高 下 令 □ 麗 為 遺 文 云 々︑ 問 類 □ 謌 林. 山上憶良. 新 撰 万葉 等 作 者 何 人 耳 類聚謌林 □ 武平城御時大同年中人 枇杷大納言師氏 北 一條関白貞信公御息 増基法師 □子 □ 殿上法師. 海 手古良. 盧主. 後中書王御撰. 謙徳公攝政. 豊 陰. 六帖 中務母伊勢撰. 孔雀御子. 伊勢 物語. 宇治 喜撰式 多 田法 眼 樹 下集 硯破. 仙傳. 巳上ハ大納言公任卿. 和哥 九品. カ ケ ロフ ノ 日 記. 傳大納言道綱母. 打 聞 良暹祇園別當. 認枕. 清少納言. 紫式部作. 滋春在次 源氏. 忠峯 十 躰. ﹁大 和 物 語 宇治橋姫 世継 枕 □ 紙. 深窓秘集 謌 [總カ ] 儀. 朗詠. 俗名相永長門守光□息. 古曽部入道能 司. 道 濟 十躰 玄 々集. 金玉集 新 撰髄腦. 大原入道念首作. 雜後拾遺輔 大納言 經信卿 打聞.
(13) 1 6ウ. 17オ. ﹁ 堀 河院 日 記 隆 源 口傳 相撲 立 詩謌 新 三十六人. 讃岐典待. 口傳 五葉集. 新 朗詠. 法名 敬心. 奥義抄. 伯母. 若狹. 筑前權守盛忠. 教長宰相. 賀茂神主重助女. 一字抄 今撰集 巳上清輔作. 花譬 祝 緒. 巳上 基俊朝臣 拾 遺 古 今 和 哥抄. 童蒙抄 範兼 三位. 長門前司為經詞花. 法輪入道大宮大相國伊道 俊頼髄脳難シタル是也. 清葉集 大宮大進清輔. 集 破 シタ ル ハ是 也. 袋造 紙. 牧笛 記 類聚歌林. 清葉 集難 シタ ルハ是 也. 初学抄 敦頼息敦仲撰 式部公祐盛撰. 續現在集 難 謌撰. 安性入道時光. 右馬助敦頼. 拾 遺 哥苑. 現存集 大夫俊恵撰 俊頼息. 俊恵. 筑後前司廣定. 静縁. 作. 平判官康頼. 侍従阿閣梨 覚審. 蔵人阿閣梨賢辰. 左京権大夫入道師光. 賀茂神主重保. 言葉 集. 三井集. 花 月集. 月詣集. 高阿閣梨顕昭 左京太夫顕輔猶子. 兼光而宋延 紀伊入道息. 美乃権守入道勝命. 筑前守有安. ﹁謌 撰 合 哥苑抄. 安 門集. 難戴. 小科集 大和公經因. 閑林抄. 荊谿春花集. 山月集. 哥仙寺 卿公. 寳 物集. 丹後守為忠息 壱岐入道唯心房寂然撰. 仁和集. 百法門和 哥集. 寂超寂念力舎弟也 俗為經. 内 閣 文庫 蔵 ﹃ 真俗雑記抄﹄( 乾 )翻 刻. 一五 五.
(14) 1 7ウ. 18オ. 18ウ. 19オ. 明月集. 狂言集. 大夫公覚盛. 圓法房語信 古 語拾 遺. ﹁三 十 六 人 大 原集 右馬充俊貞. 付顕昭色葉少々抄出之. 解難集. 大夫法眼宗圓. 筑前法眼臺竿. 玉花 集. 良 玉集. 日本 記. 哥語集. 義抄. 頴 開類聚問答抄 文應元年十 月比於木幡 観音寺御談義之次記之. 遁 世 ︑真乗 房 依 貧道 ナリ︑. 仰 少屈. 走向志 深. 遁世. 為. 義 也︑. 一五 六. 押. 也 ︑成喜院 最. 次左 手五指 申. 学真 言. 外典 敦光令勘 也 ︑故本所. 走向. 押 地. 形 成 ︑是即受 仏 足 置 我頂. 也︑ 先右 膝 投次左膝 投 次右 手五指 申. 問者 ツ マリ ニシテ遁世. 縄縛. 多分敦 光作ト云 々︑ 木幡義 云︑ 実佛類弟子 圓明者 云人内 典 勘 文. ﹁ 真 俗雜記問答抄 第七. 御作勘文等 事 明房注 云也︑. 問作者 誰 耶 答高 野 円. 答 理教房盗 佛. 先 達等遁世事 問如 何 珍海. 致疑問. 勝講 封 ﹁ 礼拝 事. 答 木幡傅 云︑礼者 是五躰 投 地. 文應元年 十月比於木幡 観痔芋御談義之次記之. 四支 頭頂 云五躰也 ︑倶舎論 云稽首接 足故 稱敬礼 者 此義也 ︑. 後 両 手 間 頭頂 投也 ︑其後 両手掌 覆. 問如 何 地 此 云五躰投地 礼. ﹁ 真 俗雜記問答抄第 七. 九 月 十 三 日夜 愚 詠 事 私 一千氷 敷 十 三 ノ夕 へ煩 悩 雲 消 観 念 宵 ひ と り ゐ て雲 井 の月 を な が む れ は.
(15) 1 9ウ. 2 0オ. 2 1オ. 御 作勘文等事 答高 野. 明房注 云也︑. 事. 故 ︑涅槃 無常. ン. 外典 敦光令 勘 也 ︑故本所. 也 ︑. 解 尺違 論判. 一五 七. 百度. 可. 云事 不 云也 ︑ 又 四文 字 忌 之 ︑. 涅槃 未 盡 生 公解 ︑ 仏 性 此 文 上 二句 誦 ケ ル時︑. 也︑遣唐使名 也︑ガ ト ( 声点アリ)ノ ト ヨ ム ( 声点アリ)ナ リ ︑. 来遠師悟 真 空 息 災御 祈. 題難 加 表白 云︑浄影 智慧 賢 ト モ不可及 補處 之智 力. 盡 云々︑ 此 講. 三論 宗 尺 般 若 未. 名言事. 文應元年十一月二十日始之. 可 ( 可也)乃 讀. ﹁ト 云 事 ア リ ︑ 依 此 本 文 二 云 強 姦. 多 分敦 光 作 ト云々︑ 木 幡 義 云︑ 実 佛 類 弟 子 圓 明 者 云 人 内 典 勘 文. 此 狂 云 キ ヌ ノウ ラ ニヤ レ ミチ ク レ ハカ タ ヲ ス ヘア シ テ ヲ カ ケ テ ハ レナ キ ハタ ル. 又 ハカ ノ ウ ラ ニシ ホ ミ チ ク レ ハカ タ ヲ ナ ミ ア シ ヘヲ サ シ テ タ ツナ キ ハタ ル. ﹁此 ヲ狂 云 ト シ ノ ウ チ ニ ハレ ハキ ニケ リ ヒ タ ヽレ ヲ コ ソ ノ ヲ ヤ キ ン コト シ ノ ヲ ヤ キ. ト シ ノウ チ ニ ハ ル ハキ ニケ リ ヒト ヽセ ヲ コソ ト ヤ イ ハム コト シト ヤ イ ハム. 又辰壽得業 哥事. バカ コヒ ハ ツ ヒ カ フ ソ リ ノ ア ヒカ タ ミ テ ラ ア リ ト テ モ ナ ニヽ カ ハセ ム. 南 都解説房詠 哥事. こゝ ろ のう ち そ は れ ま さ り け る. 問答. 問答. 円. 問作者 誰耶. 答常. 答 葉 室 中 納 言 入道 殿 之 律 和 ( 声点アリ)軒 ( 声点アリ)強 姦. 寳 鑰和強両姦 問意如 何 又賀能事 問讀様 如何. 時 嘆. 思 處 次句 誦云︑大経未. 答木幡傳 云︑最勝 講所. 酉酉 理性 房法眼最勝 講等. ﹁ 真俗 雜記問答抄 第九. 問何 諸 人不覚. 又維摩堅者勤. 内 閣 文庫 蔵 ﹃真 俗 雜 記抄 ﹄ ( 乾 ) 翻刻.
(16) 2 1ウ. 2 2オ. 2 3オ. 23ウ. 2 4オ. 加難 返事事. 解尺 會 経文. 者 挙 勿 令加難. 發心. 一五 八. 給矣︑. 修行 セリ矣︑. 云︑ 有 如身 後 有何 事. 請雨経法 可許給矣 云 々 ︑ 理性房返事 云︑六字 河臨之法 不可預. 云 其. アリケ ル ニ宿所 人誦此 詞. 所 詮 学 問 云 此 ア テ ニテ コソ 有. 学文 他 行之間或所 宿. 奉授 貴邊. 矣云 々︑ 理性房 ﹁ 不取 故返答 云︑補 處智力 賢 不 可及如来 金言 仁 和寺常蓮 房尋法 答 常蓮房 云︑我 習. 為. ﹁世 間 無 所 求 ルー 云々︑ 黒 善 聞 此 詞. 後高 野 住. 六字 河臨法. 問何 請雨経法 不可備高覧 矣︑. 向. 答 本南都住. 黒善阿弥陀仏 發心事. 愚眼 問何 應 文 應 元 年 十 二月 三 日此 □ 了. 聞 何 言事. 故也 ︑. 用度 訓. 始 言也 ︑. 答 或 云 カ ナ イ テ 讀 也 ︑ 忠 章 師 文 者 アリ ケ ル ハ鹿 鳴 萩 名 也 ︑ サ レ ハ鹿 鳴 聲 ニ讀 也 ︑. 暁 露鹿鳴花始 開事 問如何讀 之 耶 文應元年十二月四日始之 間 云事外. 指成 十. 百字. 事 有 之 云々︑. 其 時左大 臣死亡故 云右流左 死 也 ︑其 時. 答 或 説 云 ︑ 諸 悪 莫 作 諸 善 奉 行 等 云々︑ 或 説 云 ︑ 衆 生 無 邉 誓 願 度 等 云々︑. 聖 徳 太 子 胎 中 二経 八 月. ﹁ 真俗 雜記問答抄 第十. 問何. 流罪 也︑手合. 二 百 帙 ヲー云 々︑ 左 傅 文應元隼 二月上 旬比記之. 凝. 書 故 云十. 答大臣 配流之時︑此右 大臣. 常 世間詞右 流左死 云事 問何 答手 合. 拾 文字事 問何. 三百心. ﹁ 百 字有 度 訓 事 問 或 願 文 云︑ 發. ﹁ 真 俗雜記問答 抄第十 一.
(17) 24ウ. 25オ. 2 5ウ. 2 6オ. 問何. 木幡 廻心房遇良遍法 印問答事 答 廻心房知 足院良 遍法印 為学. 法相法 門. 封面. 談出世法 門 時 法 印云︑却 今教何 事 不背余教談之ヲ 云々︑. 行仏性 不遍故云爾也 ︑問事理不 二. 理既遍. 必當 辰月故除彼難也 ︑. 行 何 不 遍 耶 ︑ 法 印 □然 矣□︑. 廻 心 房 尊 云 ︑談 事 理 不 二 義 耶︑ 答 爾也 ︑ 問 五 性 各 別 立 耶 ︑ 答 爾 也 ︑ 問 其 中 無 性 有 情 闕 何 仏 性 耶 ︑ 答 理 行 二仏 性 中 理 仏 性 雖 遍 一切 衆 生 ﹁不動 能 延 六 月 住 事. シテ 六 月. 故 云 ︑ 能 延 六 月 法 也 云々︑ 私 云 酉 酉 僧 正 御 房 憲‑仁 和 寺 三. 施 化 度 云々︑ 両 大 師 意 楽 有 勝 劣 耶 ︑ 答 報 恩 院 仰 云 ︑ 傳 教 大 師 ト 閑. 成此義 給也︑. 彼 蝕 夭 亡 ︑ 仍 又除 彼 難. 又 同 口 云︑ 有 鬼 足 ウ ラ ヲ 子 フ ツ レ ハ六 月 ア テ 死 ︑ 仍 此 明 王除 彼 難 也 ︑ 又 生 年 又 日月 蝕 六 月 ヽ ヽ 有 之 ︑ 當. 弘長元年六月長七日始之 於酉酉寺報恩院記之生年. 川僧 正 御 房 行遍倶 引 大 日経 疏 第 八 タ キ ニ本 説 ﹁ 真 俗雜記問答抄 第十 二 弘法傳教 両大師意楽 有勝劣事. 弘法 大師 随 公請. 也︑故 為勝. 方 便引進. 世 間名利 也 ︑ 又仰 云 ︑ 此 義 院 御 前. 意 也 ︑ 非自 求. 仙洞 云院宣. 明. 凝. 預御感 歎. 時千 万中. テト閑居. 施化導. 申. 一五 九. 也 ︑中 宮 東 宮 女 院 皆 ﹁云 令. 申 ︑ 又摂 政 前. 此名利方便. 等遺 訓 併似招 名利 耶︑答 又仰 云︑末代衆 生名聞. 者 雖 有 自 利 行 無 利 他 義 ︑ 弘 法 大 師 仕 公 請 給 事兼 利 他 行 故 為 勝 卜 一 矣︑ 疑 云 ︑ 傳 教 卜 閑 居 凝 観 念 離 名 利ヲー 矣大 師 仕. 問 傳 教 卜 山林 凝 一心 三諦 観念 居. 生満 足. 事 雖 有 之︑ 随 機 方 便 随 衆 生 根 ﹁ 性. 公 請 御遺告 也︑成 出者可為 一阿閣 観念. 一人 發 心修 行 人 ア ラ ハ大 師. ヽ酉 酉 事. 又云論旨 仙 洞 関 白 女 院 皆 云御 氣 色 也 ︑. 答 筆 海 抄 意 之 云 ︑ 公 家 云論 言 関白 云御消息也 ︑又公家 云天氣. 問 公家 仙 洞 御 書 之 方 如 何. 答 弘 長 元 年 六 月 二十 一日 十 八 道 傳 受 之 時 ︑ 高 輔 卿 内 々 申遺 也 ︑ 承 之 ︑. 辛 酉代 祈 仰 下. 随 喜殊 深カリキ︑. 問何. 旨. 内 閣 文 庫蔵 ﹃ 真 俗 雑 記 抄﹄ ( 乾 )翻 刻.
(18) 2 6ウ. 2 7オ. 2 7ウ. 2 8オ. 問表書様如 何. 答 筆 海 抄 第 一云 ︑. 大蔵卿殿記置之 大臣可書子息之許. 或不云上. 謹奉. ﹁故 ︑. 直如此可書之. 近江守殿. 一六 〇. 大 納 言 進 上 言 上 ︑ 中 納 言 謹 上 上 啓 ︑ 参 謹 上 上 啓 ︑ 四位 謹 上 執 啓 ︑ 五 位 謹 上 執 達 ︑ 氏 長 者 進 上 言 上 ︑ 別 當 之 許 へ佐進 上 佐 悉府生 許返消息 ︑返書殿学震疏 云 々︑ 一大 外 記 許 ︑ 大 納 言 通 資 上 故 清 大 外 記 局 表 殿 一受 領 之 許 へ︑ 上 故 云 ︑ 謹 上 謹 奉 奉 伊 豆 守 館 下 一僧 許 院 位 候 人 許僧 正 進 上 僧 都 ︑ 謹 上 准 四位 内 記 或 僧 都 巳上 云々︑. 事 多 至 テ奥 又 引 返 書 裏 之 時 ︑ 不折 定 事 少 々時 ︑ 奥 一寸 許 折 之 巻 書 裏 方 事 謹 言 許 ︑ 若 月 日 許 ︑ 若 上 所 許 不 可 書 ︑ 雖 為. 無帋 時. 以彼帋. 為令書 満事. 也︑. 小 字 可 書 満 両 方 ︑ 極 無 其 所 者 不書 上 所 常 ﹁事 也 ︑ 裏 帋 事 ︑ 故 中 御 門内 大 臣 被 示 日 ︑ 御 教 書 請 文 外 不 用裏 帋 事 也 ︑. 懸 帋事︑ 同人云随事 不可黷礼帋 於中 間所. 也. 前関白 時也 ︑又知 足院道殿被 奉花薗 左府 之消息被用 五枚︑左 △御 名 ︑. 用五枚事︑ 用裏 紙加懸 紙以 二枚為 立紙 已上 五枚也︑遊 畏之躰此程之 消息 者封内 法立紙 之上下故法性寺 殿賜 二条院 御 書令 献御 返事給 之︑体如 此其御 名所被 書 日藤 原. 府 日︑ 又立文上 所事︑ ﹁ 進 上 字 中 台 識 事 ︑奉 大 臣 状 如 此 書 云々︑ 然 而 近 代 直 挙 之 或 子 息 或 家 司 許 送 之 ︑ 新 大 納 言 之 時. 三寳院秘決 弘長元年九月二十九日始之. 被申 ケ ル ハ︑ 日本 國 一番真 言師 宗意. 結. 勝. ︑眼 サカ シキ小童 アリキト被仰 ケリ︑ 大師. 彼 法 全 弟 子 也 ︑ 既 是 恵 果 孫 子弟 子 也 ︑ 大 師. 候也 ︑其 故 先大唐 不空 恵果全無異途 ︑恵果弟 子. 多 書 進 上 字 ︑或 書 謹 上 々上 奉 字 ︑ 送 大 外 記 大 内 記 之 状 如 此 ︑ 凡 如 此 事 古 今 事 異 ︑ 随 時 宜 斜 酌 歟 ︑ 但 上 所 思 煩 之 時 或 不書之故実也 ︑ ﹁真 俗 雜 記 問 答 鈔 第 十 三. 答宗意 参北院御 所. 安祥寺宗 意物 語事 問何. 義 操 ( 声点アリ)法 ( 声点アリ)潤 ( 声点アリ)彼 義 操 弟 子 法 ( 士 仰 点アリ)全 ( 声点アリ)慈 覚 智. 恵 果真弟 子也︑ 非勝劣 封比歟 ︑傅聞 大師帰朝 之後︑傅 聞法全 事.
(19) 2 8ウ. 2 9オ. 2 9ウ. 3 0オ. 雖然極 事 相奥旨. 又 無 異 途 成 尊 弟 子 有 義 範 々 俊 二人 ︑ 此 中 義 範 酉酉. ︑益 信宗上臈 故法皇奉 ﹁ 授 灌頂. 成尊 僧都. ︑事相 大事 寛信 問 宗意. 故安祥寺 小野流大事 アリ候 申ケ レ. 範 俊 勝 給 ︑ 既 大 師 等 作 道 肝 能 作 性 珠 付 属 範 俊 円一 故 勧 修 寺 範 俊 弟 子 二 人宗 意 寛 信 也 ︑ 寛 信 雖 学 生. ︑大権薩唾奇瑞惟多 故︑又自聖寳 至. 已後付法 真雅源 仁無異途 ︑源仁弟 子益 信聖寳 仁和酉 酉 分 事 聖寳 勝給 範 俊 勧修寺二 人中. ︑範俊 入滅 後. 事 相渕底. 不及宗意. 極. ニ コト エ マ レケ リ ︑ 又義 範 弟 子 勝 覚 此 弟 子 定 海 大 僧 正 理性 三 密 如 次 酉 酉 三流 也 ︑ 本 流 故 以 三宝 院 為 勝 矣︑. 諸國. 被乞食. ︑至讃岐國. 立. ケリ︑或時獵師. ハ︑ 御 所 ﹁ 尊 師物語事. ケ リ︑依之尊師 流浪. 答 御 口 云︑ 尊 師 是 貞 観 寺 真 雅 僧 正 弟 子 也 ︑ 然 真 雅 僧 正 極 犬 愛 ラ レケ リ ︑ 尊 師 犬 悪. ケ リ臨 彼寺 僧 正前被参. 搨. 饗 應 シケ リ ︑ 小 飯 盛 土 器. 勧之 ︑尊師 受彼施. 卆後. 物 語 シケ ル ニ尊 師. 又装 束 ナ ン ト 調. 良房貴邉 料. 勘黨 候 キ ︑ ﹁ 雖然 後. 尋 子細. 日. 又 出 乞 食 ︑ 或 處 前 追 聲 シ ケ レ ハ︑ 門 片 方. ︑片召寄 同車 ケリ︑至 良房 家. コソト テ 約. ︑ 僧 正依 一旦事. ︑金剛草 扇 尊師車内 之由被 申. 置 彼上 置 ︑良 房卿可被 許勘氣. 留車. 候 ナ ン ヤ ︑ 良 房 ヤ スキ 程 事. 非 唯人. ﹁ケ リ ︑ 又 為 養 彼 小 児. ︑尊 師 入 室. ケ リ ︑ 眼 様 サ カ シケ ニシ テ 可 為 法 器 之 相 ア リ ケ リ ︑尊 師 苦 語 ラ ウ テ 京 具 ス ヘキ由 問 リ. 停 同宿. 問何. 給円 門 外小 物. 尊師彼 犬 賜 ︑真雅僧 正後 聞 召彼由. 寄或處. 来. 一日 間 般 若 寺 着 給. ケ レ ハ︑ 彼 小物 領 掌 シ ケ リ ︑ 彼 家 人 見 之 彼 小物 取 打負. 過 ケ ルカ 見 尊 師. 彼参 貞観寺. 下 与良房倶. 同車. 給 ケリ︑ 同被 申 許 彼 僧正 御勘氣. 立 寄 ケ レ ハ︑ 良 房 卿 乗 車. 令著. 申 如 上事. 儲 也 云々︑ 仍 車. 受法給. ︑. 給. 灰 上円 悉. 一六 一. ︑小児見 之 傍. 悔 無 申 限 候 之 處 來 臨 神 妙 之 由 被 仰 ケ リ ︑ 既 許 勘 氣 之 後 彼 小 児 召 寄 学 問 セ サ セ ラ レケ リ ︑ 聰 敏 利 根 無 申 隈 即 我 為 付 處 ︑ 彼 小児 者 今 般 若 寺 僧 正観 賢 是 也 ︑. 為師事. 随 喜 ケリ︑成人後成 延命院 元果弟 子. 答御 口云︑仁海僧 正七歳 シテ登高 野山 為 雅真 弟 子 雅真書 大仏頂 □ 本. 小野僧正以高 野雅真. 弟子給. 問何. 書 ︑之雅 真見之 非 直 人. 内 閣文 庫 蔵 ﹃ 真 俗 雑 記抄 ﹄ ( 乾 ) 翻刻.
(20) 30ウ. 31オ. 3 1ウ. 32オ. ﹁秘 鈔 傳 受 事. 奉傳 受︑同十 八日第 八. 十 一四尊. 正千馬. 第九巻. 准女 葉勢五. 五大 空蔵. 第十. 虚空蔵 求聞持第. 或書. 妙抄. 神妙之由 被 申. 一本. 一六 二. 被用. 彼勝 倶砥院 有 常 暁 廟従. 矣︑. 音 通 故 歟 ︑ 法 印 御 房 本 三巻 報 恩 院 僧 正御 房 御 本 十 四巻 題 云 諸 尊 要 抄. 云廟抄. ︑然 遍智院 定済僧 正蓮蔵院実 深僧 正皆北 斗修法. 余壇 六皆用北 斗總呪 ︑. 為 門 弟 被 書 留 云 云々︑. 本 ︑ 一本 覚. 十 一普賢等八尊奉 傳 受 卆 ︑ 八. 同 十 八 日第 二巻 大金尊第 三巻 光同 夜 第 六 理法︑ 同 年 七 月 十. 阿實弥尺 王佛. 奉 傳 受 了 ︑ 同 二十 六 日第 九. 延普延 五秘三尊. 文永 二年六月十 七日於木幡観 音院廻心 房奉傳受卆︑第 一巻 二 日第 八 月 三日第十 三. 不動降三世軍タリ大威徳 ︑ 金剛夜叉ウ スサ マ金剛童子. 法 皇 御 傳 受 ア テ 口決 等 被 記 ︑ 僧 正被 見合. 文 永 八 年 十 二 月 二 日夜 ︑ 蓮 蔵 院 法 印 御 房 公維[ ママ]仰 云 ︑ 開 田准 后 奉 封 面 之 次 彼 仰 云 ︑ 白 表 帋 我 許 円 洞 [ 院]﹁ 僧 正撰進. 報 恩 院 僧 正 御 房 仰 云 ︑ 白 表 紙 四重 本 アリ云々︑. 別所存 被用總 呪. 用 召北斗呪. 一本 遍智 院 僧 正傳 授 之 時 ︑ 覚 洞 院 僧 正裏 書 等 セ ラ レタ ル本 也 云々︑ 此 外 全 無 別 本 云々︑ 私奉. ︑有. 答故 遍智院成 賢僧 正御房於賀 揚院被 修七壇 北斗法 一 時 ︑遍智院 壇. 北 斗御修法伴僧 呪事 問如 何 ﹁ 報 恩 院 僧 正憲 深 被 修 北 斗 法 一 時. 故 云廟 抄. 答西南院 大政法 印御房 云︑廟抄 観 ( 声点アリ)命 ( 声点アリ)閣 梨 記 明 海 僧 都 口決. 廟 鈔起事. 召 北 斗 呪 覚 洞院 親 快 法 印被 用 總 呪云々︑. 問何 彼 明 海 云廟 僧 都. 答 報恩院親 快法 印御房仰 云別文也︑ 大 政法 印御房 云︑金寳抄 実 運作妙 抄観命作也 ︑. ﹁金 寳 抄 妙 抄 同 異 事. 也 ︑ 或 人廟 抄 云 妙 僧 都 作 者 誤 歟 ︑ 又. 問何. 阿閣梨位印事. 頼瑜先 年蓮蔵院僧 正御房奉受 印可︑然於 阿闊梨位 印違経 説故懐疑 殆其 印像 出許可 作法.
(21) 3 2ウ. 33オ. 33ウ. 34オ. 文永九年 正月 二十四日 夜或人物語 云︑仁和寺花蔵 院 宮 三品親 王性恵. 授親快法 印. 蓮 蔵 院 僧 正授 与 給. 道教相承. 鳥 羽院有御参時 ︑院 大師御筆 印信 令. 高野御室 御弟. トチ具. 帋. 長 不具也︑此 草. 洞覚院 僧 正趣配所 之時 明海僧都厚草 帋 与玄秘抄. 授実継. 再治本. 給 ︑成. [ 親 ]玄. ︑報恩院 御弟. 与成賢. 報恩院僧 正御房 相 承給. ︑親 快 法 印 弟 子 二人 親 玄 法 眼 実 勝 法 印 再 治 本 親 快. 実継 本 不慮相傳. ︑ 両本有之︑覚 洞院付法御 弟 子二人実 継成 賢根本 草本. ︑勝賢僧 正御房彼 御 ﹁ 頚 奉 掛 至配所 円 給卆 ︑其後無 程帰給 後更彼厚草帋諸 尊次第等乱脱 セ ル. 平治 逆 乱時 依信成 入道事. 也 ︑ 一巻 袋草 子随 記. 直 カ キ ウ ツ サ ル ヽ︑ 彼 印 信 印 文 今 所 傳 印 相 同 也 ︑ ﹁ 非 如 瑜 祇 経 所 説 也 ︑ 彼 印 相 似 午 頂 母陀 羅 尼 ニー 矣︑ 處 聞 此 秘決 疑雲忽 晴 覚月. 大師清瀧御 冥歟耳歎 々々. 付属. 勝倶 砥院明海 大僧都相 承. 答此抄 松 橋 元海 大僧都 記三賓院大僧 正御房御 口決. 三賓 院厚草 子事. 云朗. 予年 來 懐 不審. 取出 給. 問何 本 入 錦袋 ヲ書 極 ヲシテ再治給 賢弟 子 二人道 教憲深彼再 治本 子 二 人 定 濟 僧 正実 深 僧 正 彼 草 本 法 眼相 承 セ リ ︑ ﹁愛 染 王 供 勝 利 事. 弘 安 二年 九 月 七 日坊 主 法 印 被 召 予刑部卿阿閣予 梨参 請蓮 蔵 院 仰 云 ︑ 社 領 内 蒼 手 一名 々主 成 印 三 川 公 号 ︑ 地 頭 職 妨 申 子 細 有 之 ︑. ﹁ 之. 属族 縁 之 間 為 六 波 羅 成 敗 欲 被 仰 下 此 事 非 仏 神 力 難 叶 ︑ 来 十 二 日當 彼 裁 断 日其 以 前 點 三 ヶ日 可修 聖 天 供 云々︑ 仰 難 背 間. 日 來 為 御 新 修 愛 染 王供 候 ヘ ハ︑ 重 座 可被 懇 新 之 由 申 入 之 處 其 義 可 宣 云々︑ 仍 帰 住 坊 八 日初 夜 時 ヨ リ. 領 掌 之 義 帰 卆 帰 住 坊 情 此 事 ︑ 既 人 力 難 叶 ︑ 一向憑 仏 力 重 事 ニテ ハ此 事 難 治 也 ︑ 就 中 聖 天 ○其供 物 等 調備 日 数 不 幾 間 ︑ 同 八 日参. 始 之 道 場 本 料 理息 災壇 之 間 ︑ 其 本 仏 前 奉 掛 愛 染 王 曾 像 書 夜 三 時 修 之 但 付 如 愛 染 次 第 修 之 ︑ 毎 時 本 尊 大 呪 千 反 十 二. 目 々中 本 尊 大 呪 一万 反 ︑ 入初 夜 時 散 念 誦 本 尊 呪 七 百 反 許 時 ︑ 以 良 忍 房 為 御 使 此 事 既 成 就 早 以 可為 結 願 ︑ 殊 為 仏 布. 一六 三. 施 綿十両 トテ送給之 ︑ 日中時本尊大呪時 信心殊深落 涙数剋︑ 雜 末代 法驗 不空者 歟︑其本尊 一舗半新 圖愛 染王像也 ︑. 内閣 文 庫 蔵 ﹃ 真 俗 雑 記抄 ﹄ (乾 )翻 刻.
(22) 3 4ウ. 3 5オ. 3 5ウ. 3 6オ. 問何. ﹁ 覚 洞院弟 子雜談事. 答御 口決 云︑覚洞院勝 ‑僧 正御 床 向 遍智 院成‑僧 正 真実 御弟子. 被仰 云︑汝. 真 言 弟子極何者弟 子. 為本尊 也︑. 舅 ナルカ故 云爾也. 一六 四. 故. 候 へ︑弟 子ナ レ ハト被申ケ レ ハ被咲ケ リ︑. 遍智 院上綱 以阿弥陀. ︑弟子達常 聞之 後御影遍智 院焼失時被焼 給云々 ︑. 者 六観 音初. 御 室 彼本 令 傳 受 覚 洞 院 僧 正. 依之帰依弥 深キ︑. 第 一番 阿弥 陀也︑故 遍智院僧 正 白表 紙 被授 人. 堂 安置御 影 物 語 給. 此事 報恩院 物 語仰ラ レケ レ ハ︑我 又申 云憲‑ 答御 口云︑覚洞院僧 正以不動為 本尊. 三寳 院付法師 資本尊事 問如何. 答御 口云︑遍智院 義範本坊也 ︑彼護. ﹁ 義範御影物 語事. 私 云︑報恩院御本 尊阿弥陀也 ︑ 問何. 矣︑ 両界等受真 然僧 正 也 ︑. 答 御 口云︑覚 洞院被撰進 北院法皇 支度巻 数. 諸尊 傳受初後 事 問何 授之︑北 院御室白 表帋阿闕仏 為初 尊師 受法事 答 御 口云︑尊師真雅僧 正 受 無量寿儀軌. 本 略本也 ︑ 二. マウ ケ テ 一座 下 仏 字 カ イ テ置 之 ︑ 座 人 來 坐 彼 座 上. 答 御 口決 云 ︑ 有 四 本 不 同 ︑ 一 覚 洞 院 僧 正 彼 撰 進 喜 多 院 御 室. 白表 紙事. 答 御 口決 云 ︑ 鳥 羽 法 皇 数 座. 宀厳 上人奇端事. ﹁ 問何. 問何. 問何. 此本円正彼大僧都︑ 自筆本我相傳得也. 三. 御室円 伺 候人 禅 覚. 覚洞院本御 所 御 本両本 合 房主也. 鳴龍 葦. 廣 委抄本. 悉. 不備︑ 四. 故. 一 給 彼本 彼僧 正 口決等 被書 加 ○本有 裏書 即御室 ﹁ 裏 書也 ︑又合點裏 付 石山座 主範賢 大僧都先 師遍智院 僧 正被傳 受彼 口決 被書 副也. 遍 智 院 先 師 僧 正御 所 御 製 作 本 円 裏 面 委注 入 ヽ 本 是 本 都 世 間 不 被 露 當 流 唯 有 之 云々︑ 又 仰 云 ︑ 御 所 御 本 切 帋.
(23) 3 7オ. 3 7ウ. 3 8オ. 3 8ウ. ヽ歟 ︑. 高 立紙 短巻物 也︑故 僧正本 立紙 巻物 也︑ 我本 ハ切紙巻物 石山座主範賢 大僧都本 相傳也 故僧正本是被 本 相傳 ﹁真 俗 雜 記 問 答 抄 第 十 四 最明寺禅 門最後頌事. 云 報恩院僧正御代大悟 同未悟云々. 厳 或 説 鏡 高 懸 三十 七 年 一杵 打 碑 大 道 湛 然 之云々︑. 木幡上 人讀 悟 了同未悟 ツ ユヨリ モア タ ニオ ホ フ シ ユメ 来 ヨ ヲ イ マ ハウ ツ ヽト ミ ル ワ カ ミ カ ナ. 言 ︑ 我 須 財 物 以 施 貧 ﹁取 如 意 賓 珠. 奉 施 呪人. 覚洞院 本 ハ不分 明. 故曽に. 舎弟也. ︑ 而 發 大 願 以 如 意 珠 施 瞻 部 州 一切 衆 生. 不 空 羂 索 神 呪 王 経 下 云︑ 呪 人 於 後 不 可 求 財 物 廣 行 恵 施 饒 益 衆 生念 被 龍 時 ︑ 其 龍 即 反 作 童 子○於 呪 者 前 曦 脆 為 問 ︑欲作何 事 呪 人報. 銭形事 答 或 儒 士 云︑ 外. 円. 象. 天 内. 進 中門. 方. 象. 勧. 御廉 カキ奉 板敷上. 従内 出 人申 入之︑次 連 子壁邊 立若. 可蹲踞 ス御廉前 蒙. 仰. 問答卆 後 随. 可 待. 仰出. 可居直 矣 ︑先我言 不出. 也︑. 申次人. 従 履抜坐. レ地 ヲ云々︑. 申 入 子細 重 蒙勧. 歟 ︑上臈立 入内 給 之 後 退出. 可作 之 ︑ 若君達 以上 人 直中 門廊妻 戸. 申暇 之由 振舞 不出言. ︑申 入子細 事如先随 人上 又蹲 踞. 躰. 義 可 成 歟 ︑又障子開閉 又皆蹲 踞. ︑蹲 踞. 緑 乍. 一 ︑ 捨 離 貧 窮 得 大 冨 貴 所 求 満 足 自 在 無 碍○呪 人 得 此 如 意 宝 珠 所 須 皆遂 利 益 無 量 諸 衆 生 類 ︑ 皆 令 快 楽 冨 貴 自 在 文 ︑ 問如何 参貴所 故実事. ︑若 入師疊. 内 又 ﹁ 壁邊 可 蹲 踞. 答 真光院 口傅 云︑禅 僧. 妻 戸入. 問何 従 又 可蹲踞. 被仰出 座席 延引 御廉 奉 出 御廉外 又蹲踞. 可 退 出 ︑若 不 退出 之時. 一六 五. 内 入 立 申 入仔 細 也 ︑ 又 退 出 之 時 亭 主 同 時 立 可 出 也 ︑ 若 又客 人 ﹁上 臈 極 客 人 退 出 後 亭 主 立 入也 ︑ 又 夫 人 御. 内 閣文 庫蔵 ﹃ 真 俗 雑 記抄 ﹄ (乾 )翻 刻.
(24) 39オ. 39ウ. 4 0オ. 門 外. 申入案内也 ︑. 又主君 申物次第 事 答高位 僧綱打 立 給 敬屈. 問何 若禅 僧 可成磐折. 歟. 若青侍 倶 ニ屈 ス ル也. 敬届者膝与腰ヲ. 聲折者腰許ヲ屈スル也 馨ヲ折 ル形可極ル也. 可申 也. 若君達. 蹲踞. 可申 子細. 矣︑. 折敷. 居. 置. 先肴. 折敷. ﹁箸. 一六 六. 不. ︑. 酒器 居具. ︑ 居瓦氣. 折敷. 出. 設御前御 酒器極. 取 替 也 ︑ 又 取 替 タ ル ヲ モ火 滅. 也︑. イ ツ モ ハシ タ. 之 ︑ カ キ 立 木 端 少焼 之. 灯. 遣他 人許 矣 ︑. 五六 重 持 出置之︑ 又中古 説. 處先 盞 取. 次 酒 器 居 之 ヲ尻リ 居 非正蓄 内ヽ祝歟第 二斤 巳後 又 肴 盛 盞. ヲ折敷二種盛居之 箸臺蓋 一二置之. 次 下人. 之 ︑余 人次第 又可同後 々︑如此第 三片 巳後箸臺 右 無. 答先肴 居之. 勧 酒次第事 問何. 一持 出 置 之. 面憐取 之置. 端 油 ツ キ 入 テ置 之 ︑ 又横 サ マ 可ヒ キ 渡 置. ︑ カ キ 立 木 ヲ モ テ柱 心 本 押 取 様 取 ︑ 灯 臺. 也 ︑近來 我身 不居折敷. 答 別盞 油 入 焚 火. 指 油 故実 事. 後 不居折敷. 手 持 置 之︑但上臈 ナ ムト許. 臺 右方 置 只. 已食. 問何. 饗下箸事 答取 箸. 唯 日計書之︑. 居 御 料 サ キ ニ少 右 方 ヘカ タ フヶ テ 立 之 ︑ 盞 飲 取 立 也 ︑ メ シ御 料 ヲ ハ不 取 盞 飲. サ ス シ テ持 帰 也 ︑ ﹁カ キ 立 木. 問何. 奥 日付 不 書 月. 答 左 傳 云菟 裘 地 名 也 云 ︑ 魯 隠 公 之 隠 居 地 也 ︑ 故 今 随 彼 隠 居 云 爾 也 ︑. 答 初 行 必 五字 書 之. 折帋消息故 実事. ツ ル事 ハ居 御 折 立 之 也 ︑. 問何. 菟裏事 ﹁問 何 故 隠 居 云 蒐裏 耶.
(25) 40ウ. 4ーオ. 41ウ. 俊憲秀句 事 答内宴 詩序 云︑上林花芳 鳳馴漢内之露 ︑西 丘草嬾 馬嘶 周年之風. ︑. 云. ︑又願文信 力成. 俊憲. 書 云︑李 廣. ︑父 通憲 為俊憲 内宴序自書 懐中. 此 我勝. 問何 ︑立帰 時 向 北方. 入見参之時︑此句時随喜落 涙. 勧清書. 持参 漢 土之信 臣説也︑ 河上之波結 氷. 染青於 藍之色. □ 陀尊者 之出家也 ︑繋思 於弥 陀梨女 之 見. 答 弾 正忠 明 綱 消 息 之 辞 ︑仁 和 之 暁 月令 入 醍 醐 之 夕 雲 給 候 之 条 ︑ 如 蘇 武 之 没塞 北 也 ︑ 李 陵 添 涙 於 河 梁 之 波 ︑ 無. 付聯句 事. 之思父誰也 ︑草中之 ﹁ 石飲 羽. 問何. 禅 之帰漸東也 ︑居易奇詞於履道 之風者也 云 々︑ 連 句 云寺 遠 酉 酉寺 云 ︑ 返事 誠 辞 廣 澤 入 小 野 之 則 類 悉 達 太 子 之 厭 世 也 ︑ 違 衣 ﹁於 助 輪 陀 羅 之 宮 者 歟︑ 寺 遠 酉 酉寺 流 清 小 野流 又 宰 相 公 上 句 云︑ 退 出 後 増 恨 付 云 別 離 時 断 腸 ︑ 又 三位 公 上 句 云︑ 酉 酉 ○為末 寺 付 之 ︑ 廣 澤 非 根 源 ︑. 於 柴 之性. 大輔 公文 書讀弾 正忠 故 云也︑. 一六 七. 為 恥為輔︑然 而無隔 心可申承之由︑ 相存候之間 ︑雖非 通徳 之門 頗契学. 更 進 上句 云 ︑ 預 三詠 之 玉章 更 添 一筆 之 瓦 詞 ︑. 同 付 云︑ 露 底 踏 残 苔 ︑. 仁 和 可 小 処 明 綱 付 云︑ 廣 澤 作 幽棲 ︑ 雪 中 思 温茶. 答以 愚. 忠 進 大 輔 公消 息 事. ﹁已上 弘 長 元年 十 二月 中 旬 也 ︑. 問何. 校之林 候者也︑. 内 閣文 庫蔵 ﹃ 真 俗雑 記 抄﹄ ( 乾)翻刻.
(26) 42オ. 42ウ. 43オ. 大輔公返事 傳 竹簡李 風之訓説 萬物叶 瞻望. 思 一字千金 之報謝候 之処 ︑今 預玉章 蹉脆. 一兩 株梅 開 又芳 シ有 沈. 籬根 草葉被 埋 霜. 遠 水氷塞素月 光. ﹁ 従 属 窮冬 興不 彊 孤巌 衣添青苔 色 雪裏 竹枝應 彿 地 今朝 閑望北窓 北 忠 重返事 更讀 玉章開 本望. 呼友 黄鶯榮路新 歓 遊契得 万年 春. 猥獻瓦篇候者 也︑. 付 云︑東西唯 月光或江湖只 浪 聲. 不審 之間物窓之処 預 一章之金句 ︑和 四韻 之瓦篇 候之條︑尤 其憚候也 ︑ 窮冬 暦日右移少. 窓竹 風寒幾 許霜. 儒 林榮路待 春光. 雪曙 一圓月. 禅窟肅 條思景色 ﹁ 庭 紫繭 旧妨 豚詞芳. 答賜仁和寺真 光院大納 言僧都上旬 云︑遠近皆春色. 又付連句事. 已上弘長 二年 十 二月中旬 比也︑. 師弟 礼儀今 得 契. 問何. 付 云︑高 野是中臺︑. 答春擁竹色 緑猶薄. 弾 正忠 心大輔 公絶 句詩事. 又云︑酉酉為末寺 問何. ﹁ 花月自 元唐 与我 大輔公返事. 一六 八.
(27) 4 3ウ. 4 4オ. 44ウ. 春 陽景色眺望好 雪中谿鳥未知春. 詩酒宴遊経 日新. 五帖袈裟大惟 井小惟賜之︑ 同十七 日御 遷宮. 出仕勤 之︑同廿 三日被 成補有儀 卆. 清瀧 拝殿. 彼 僧 正御 房 寸 面 ︑ 或 代 之 後 仰 云 ︑ 初 参. 生年 川六也. ト テ被 出 丑 一殿 被 勧 酒. 三獻. 答弘長 元年 六月十 一日午刻 ︑参住酉 酉寺報恩院 同十四 日︑依僧 正御房之仰 入交衆卆︑ 同十五 日賜︑装束付 衣. 入酉酉交衆事. 花 木悉雖逢雨露 問何 生. 答同年 八月︑依召参上蓮蔵院 客殿. ﹁参 蓮 蔵 院 事 問何. 仰 云︑是僧綱扇 也︑. 答 同 年 十 月 中 旬 ︑ 原 氏 十 帖 絹 一疋 賜 之 ︑ 又 九 月 中 旬 ︑ 報 恩 院 小 袖 二領 綿 十 領 絹 一疋賜 之 ︑. 遍知院賜物事. 卆 ︑引出物水原 十帖生糸計領 賜之 ︑. 問何. 答 弘 長 二年 二 月 朔 日 ︑ 為 メ 只尺 迦 堂 修 二月 来 勤 仕 申 檜 扇 事 御 處 ︑ 以 良 円 房 賜 檜 扇. 賜扇事 ﹁問 何 且 可 成 僧 綱 先 兆 也 云々︑. 五字 ﹁ 被 書之. ︑. 彼像. ︑然 則任 彼例. 一六 九. 可奉. 注彼 之観自在 王如. 大 師 之 由 上大 師 欲 □. 被 遣 之 云々︑ 又付 法 傳 云 ︑ 龍 樹 云 妙 雲 相 如 来. アミタ如来也︑ 其故 古老 傳 トテ圖. 云 ︑ 大 師 御 妹 常 被 申 下可 奉 拝. ︑ 子細尋申時 ︑是最 上秘傳 死人滅 罪生善之秘 計也︑即被 授 予 於 彼事. 答 弘長 三年 九月上 旬︑酉酉報 恩院僧 正御房 御入 □時 ︑彼 甥山階中 納言 阿閣梨 云 ︑於僧 正御房我親 父逝. 亡者面書真 言事. 問如何. 御額上げ. 去時︑ 面 被書梵 字 書. 答 木 幡 口云 ︑ 一. 大師本 地事 問何. 我 者 ︑即可 拝 アミタ如来. 内 閣 文庫 蔵 ﹃ 真 俗 雑 記 抄﹄ ( 乾 ) 翻刻.
(28) 45オ. 45ウ. 46オ. 親 聞. 深文. 一七 〇. 親 聴 其 深 文 云々︑ 何 以 此 文 云 勝 万夫 人. 上表 文. 問. 民 苦. ﹁耶 ︑ 答. 故 云︑問民苦使也 ︑大師 見大師小童. 胡 十 九年柳寒 秋︑. 四. 也 ︑ 故 大 子 大 師 卜 一躰 也 ︑. 爾 也 ︑ 一云之广 利 子 天 垂迹 也 ︑ 小 野纂 要 中 見 云々︑範海交之︑. 一言 一語 無 違 取意︑ 此 尺 又 契. 如 來 取意︑ 此 勝 万 之 身 者 ︑ 在 世 勝 万夫 人 云歟 ︑ 又 々大 子 御身 歟 ︑ 又 彼 書 奥. 多 御 名 中 ︑ 又 有 勝 万 御 名 也 ︑ 而 彼 大 子製 作 書 中. 昔傳 鷲峯説法 之莚. 来トー 云々︑ 即 ア ミ タ也 ︑ 又 龍 樹 大師 先 身 也 ︑ 其 故 大 師 御 詞 云 ︑ 我 昔 遇 サ タ 文□ □ 遇 金 剛 薩 云々︑ 定 知 龍 樹 菩 薩 也 ︑ 一云 勝 万夫 人也 ︑ 其 故 秘 鍵 上 表 云. 云勝 万 之 身讚. 又 古 老 傳 云 ︑ 大 師 又 聖 徳 太 子 御 ○後身 也 ︑ 聖 徳 太 子 有 尺 鷲峯 説法 莚. □ 事. 云 ︑昔住 太 子 勝 万 夫 人 垂迹 云 事 勿 論 也 ︑ 故 知 大 師 又 可. 尊師観音 垂迹 事. 時 々諸國遣使. 答 古 老 傳 云 ︑ 尊 師 太 子 聖 武 天 王 倶 観 音 垂 述 也 ︑ ﹁三 人 倶 御 名 有 聖 字 可 思 之 ︑. 大師別傳問 民苦使事 答木幡傳 云︑昔國 王善政故憐 民苦. 問何. 問如何 國吏也︑. 月 下催 幽思之 題 詠 云︑唐 三五夜花陽 暁. 天指蓋 一院御時於 仙洞當座勧詩 長清 卿子息長惟 十七歳時︑初 参. 凡 一人感歎 万人随喜此 人終 無幾程 天亡︑ 打 不立鳥有 被 下北野院宣 云︑. ﹁ 唐人末道際 許連 寄云 捨身惜 花思 唐人 六 十 弁 入道信 □. 公家 既有聖断︑宮 寺何残鬱 所 又述懐詩 云 如夢如 幻 三官昔 非有非無 一職 令.
(29) 4 6ウ. 47オ. 47ウ. 4 8オ. 道 風購御扇事 不被 思食. シ テ︑ ス コシ逆 鱗 アリ ケ ル. 時歎眠. ︑﹁ 之. 也︑其故両掌 面. ケ レ ハ︑御 門 一期 恥 也 ト コソ被 仰 ケ レ︑. 道 風 十 歳 時 始 延 喜 聖 主 被 召 ︑ 白 打 輪 給 物 カ キ タ リ ケ ルヲ ﹁ 御門御覧 状 云. 憶念. ︑於 山崎学 問. 両掌 入 懐中 不覚年月 十余才. 云︑汝 授. 打驚. 疫病. 安之. 向外. 委曲数多︑ 故不記. 及 落 涙 矣︑. ︑ 余 三指 放 申 如 三古 杵 加 持 之 云々︑ 明. 予西枕南 向 臥. 庭来 坐 向北. 聯違印文師云 ︑ 此 時 弟 子信 心 殊 深 授 此印 口傳用此印也 ︑ 而 予 一人 免 彼 難 ︑ 夢 中 有 可 付 病 瑞 相. 不睡 眠也 ︑ 其 印 右 手 以大 指 押 小 指 甲. 拳 掌 也 云々 ︑ 干時 生 年 計 八 ︑ 又 云 ︑ 昔 初. 之時 ︑有 人 示 云 ︑ 挙. ニ︑ 誤 右 軍 團 扇 様 習 参 恭 白 円 御 扇 面 點 ︑ 怠 夢想事. 加持 眼. 令亡失 也︑ 為不散 彼. 弘 長 三年 十 月 二 十 七 目 卯 時 ︑ 夢 予 歎 法 門 等 廃 亡 事 恵念 等心品散 庭 処夢僧来 示云︑以此印 言. 威 儀直. 也 ︑印 云︑初印 両掌申 立 捻風空. ︑左掌 仰 左乳下如受 物之形 ︑右施無 畏手向左 手掌. 起 直 寸 面 ︑ 其 時 彼 師 授 一明 三 印. 杢 ︑ 又寝其 時夢 中師 匠僧. 矣多分二通 三通病之. 不覚 悟矣︑ 錐 然 不 及堅 固 之 處 ︑ 予 胎 蔵 傳 受 之 時 ︑ 師 主 非 生 眼 印 処. 満佛眼 呪等 云々︑ 其 時 予 住 歓 喜 心. 薄墨染衣 袈裟 ニテ. 又 於 高 野 二年月不覚悟大 疫 病 之 時 ︑ 予住 坊 諸 人 不 残 一人 悉 以 病 悩. 着 袈裟 ﹁ 消除 印言. 安之 ︑次印梵篋 印也︑第 三印両掌伸 右 手作施無畏勢. 先 師 報 恩 院 僧 正御 房 寄 事 僧綱達 見閑形被讀 寄時︑寳 閑 行. □. 一七 一. 廣 九 寸 ︑ 袖 廣 一尺 三 寸 ︑ ハタ 袖 六 寸 五 分 ︑ 身 一尺 三 寸 ︑. カ ク ナ ムカ タ ハト テ 頭 ヲタ ニ モ ヒキ ル ︑ マ︑. 一︑ 此 三 印 間 諦 一明 也 ︑ 明 云 ︑ ア リ ナ リ ○ク ナ リ ○ナ リ ナ リ ○ナ ウ ビ ○ソ ワ カ ︑. 陽山. ナ ン ノ 秀 句 ニク ヒ ヒ 子 ル ラ ム ︑. ﹁ 推 鈍衣寸法 事 長 三 尺 六 寸 ︑ 袖 四 尺 六 寸 ︑ 大 頚 三 尺 一寸 ︑. ヨメ ル. 五 寸 三 分 ︑ ク ヒ ノ タ カ サ 六 寸 五分 ︑ ク ヒ サ キ 四 寸 三 分 ︑ 菩 提心論我 見自心形如 月輪 意. 頚 六尺九寸︑. 内 閣文 庫 蔵 ﹃ 真俗雑記抄﹄( 乾 )翻 刻.
(30) 4 8ウ. 49オ. 49ウ. 50オ. ナ ニト テ カ 月 ク モヰ ト ヲ モ フ ヘキ ア リ ケ ル モ ノ ヲ ム 子 ノウ チ ニ モ 秘鍵大意 心 ﹁ナ カ キ ヨ ノ子 ブリ モナ ト カ サ メ サ ラ ム ケ ウ ノ ミ ノ リ ノカ セ ノ ヲ ト ニ ハ 止観中 以扇 類月 心 ハ レヤ ラ ヌ ク モ ニカ ク ル ︑月 カ ケ ヲ. 何法. 修. 境節 依所身. 人 候. 一七 二. 有 此法也︑. ︑ 彼 人 可被. 一両 日 勤. ︑其後我. ︑其後 又彼御内 亀 菊 云御寵愛. 其 説. 可 有 御 勤 云々︑ 御 室 被 奏 申 様 ︑ 隠 陽 道 有 招 魂 祭 文 付 内 法 有 之 ︑ 我 身 北. 招 魂 法 唯 在 小 野 三寳 院 ︑ 廣 澤 等 全 無 ︑ 北 院 御 室 故覚 洞 院 被 傳 之 ︑ 付 延 命 法. イ ツ シカ ノ リ ノア フ キ ニソ ミ ル. 招魂法事 答御 口決云. 許招魂. 報恩院僧正 御房御口決也. ﹁ 真 俗雑記問答 抄第十 五. 問如 何 隠岐 院︑ 北院 御室御 弟子御室 後高野 御室歟. ︑其 後廿余年 御無異. 院 御 室 奉 傳 候 ヘト モ︑ 北 院 又 酉 酉 覚 洞院 僧 正被 僧 干 候 ︑ 然 彼 付 弟 成 賢 僧 正受 ︑依 之故僧 正 ﹁ 依 院 宣 二 七 日 勤 仕卆 ︑ 依 彼 法 修 身 ︑ 彼部 屋. 仰付 女房. 勤仕 彼法七 日満 卆彼女房 干今 猶存歟︑. 人 魂 サ リ ニケ リ ︑ 依 之 重 被 下宣 旨 ︑ 故 僧 正 又始 一七 日 行 法. 身 手替. ︑ 子 細 問 次 又 カ ヘリ キ ルト 見 ︑ 魂 既 カ ヘリ ヌト 悦 申 ス云々︑. 小 宰 相 云女 房 仰 カ キ ニテ 可 修 招 魂 法 之 由 蒙 仰 卆 ︑ 仍 一七 日修 此 法 也 ︑ 第 五 日 又 仰 遣 サ ル ︑様. 其 後 又 仙 陽 門 院 女 院 御 内 ︑ 則 清 入道 女 大 輔 女 房 キ ソ人 アア リ ケ ル子 タ ル ァト ヨリ 鳥 飛 去 ケ リ ︑ 大 驚 魂 サ ル ニ コソ ト テ 尋 昔 跡. ﹁ 夢想 告 アリ︑ 人来 誰 人此法 行.
(31) 50ウ. 51オ. 51ウ. 問何 細. 問何. 答 御 口決 云 ︑ 般 若 寺 僧 正 彼 淳 祐 内 供 被 打 腰. 石 山内 供 布 字 観 事 之睡眠. 後 谷底成 雷. 夢 ︑不動明 王 被打 腰. 許 遣. ︑仍 夢 覚 被 尋 子. □疑心 云. 之 由 頻 申 ケ レト モ︑. シタ カ ツ テ 其 心 不 決 定. ︑門弟等 可延 日数. 哥云︑. 天弥晴. 及 二三 十 反. 一七 三. 之. 微 雲 空 ノ ホ ル︑ 旦 ア テ十 方 界 曇. 五十遍其 後満寳篋 印タラ ニ 雨 度 其 後 彼 ﹁處. 誦尊 勝 タ ラ ニ︑. 第 九 日 雨 降 云 ヘト モ︑ 我 身 一切 不 可 延 引 云々︑ 門 弟 等 大 歎 我 等 存 不. ︑至 第七日. 有馬. ﹁アチ コチ ニ人 呼. ケ レ ハ︑ 我 身 十 九布 字 コソ シ候 ツ レト 被 申 ケ リ ︑ 依 之 僧 正 可 信 弟 子 云 テ終 被 用 付 弟 也 ︑ 猶 預事. ︑大師 延 両 日. 修 法 六 日 一切 雨 不 降 申. ︑ 如 此 一雨 度. 侍. 答 土 御 門 大 政 大 臣 説 云 定通獣 名 也 ︑ エ ノ コト 云々︑ 彼. 四條 大納言隆 親為湯治. スイ タ 石 ニ住. 答梅尾上人歌 云︑. 上人哥事. シク レ ノ ア メ ノ フ ル ノカ ケ ミ チ. タ ヒ コ ロモサ コソ ハソ テ ノ シ ホ ル ラ メ. 答 大政大臣公相. 公相哥事. 猶 預云 々︑. 問何. 問何. 答或 云︑詣神泉 苑. ﹁遍 智 院 僧 正祈 雨 霊 験 事. 木幡 上人云︑. 問何. 僧 正都 不 可延引之由被. 電 如 聊光 放. 只在 今 度 ︑ 仍 於 清 瀧 外 殿 聯 啓 白 後 進 上 酉 酉 本 社 時 ︑大巌 側. 覆 雨 降 是 則 清 瀧 権 現 方 便 也 ︑ 彼 御 身 龍 云々︑ 仍 酉 酉 殊 修 請 雨 経 此 也 ︑ 信証僧正修減 罪法事. 内 閣 文庫 蔵 ﹃ 真 俗 雑 記 抄﹄ ( 乾)翻刻.
(32) 5 2オ. 5 2ウ. 問何 云々︑. 東寺. 修光明真 言法. 達广 宗ト云 之. 答 御 口云︑彼僧 正為法界衆 生滅 罪. 滅彼猛 火等. 答 御 口 云故 僧 正 云 ︑ 天 台. 達广 宗讀様 不同事 問如何 ﹁ 菅相 公為長卿中納 言所望申 文. 達 广 宗 卜 云 也 云々︑. 事 百箇 日︑或 人夢 云︑依 彼法修 力. 五 代 帝 王 之 師 和 漢 都 無 一人 ︑ 百家 儒 学 之 道 昇 何 限 八 座 文 ︑ 江 師 匡 房 高 麗 國 返牒 云 隻 魚 未 達 鳳 池 之 浪 ︑ 扁鵠 何 入鶏 林 之 雲 文 高 麗 王 奉 讀 本 朝 馨 士 丹 波 雅忠 之 返 状 也 御本批 云 梅 尾 上 人 哥 云 明恵房 ユメ ノ 世 ノ ウ ツ ︑ナ リ セ ハイ カ ︑セ ン サ メ ユク ホ ト ヲ マテ ハ コソ ア レ ﹁ 木 幡 上 人 云 廻心房 マ コト ナ キ ユメ ノ 世 ナ レ ハ今 サ ラ ニサ ム ルウ ツ ︑ モイ ツカ マツ ヘキ 大 輔 殿 性賢 ウ ツ ︑ト モ ユメ ト モナ ニカ タ ト フラ ン夢 ノホ カ ナ ルウ ツ ︑ナ ラ ヌ ヲ マト ロ マ ヌウ ツ ︑ヲ夢 ト ミ ル ユメ ノサ ム ルウ ツ ︑ソ ウ ツ ︑ナ リ ケ ル 頼瑜 ウ ツ ︑ト モ夢 ト モイ ワ シ中 々 ニ シ ル モ シ ラ ヌ モ 一ツ コ ︑ ロヲ ユメ ノ 世 ヲ ウ ツ ︑ト イ フ モ夢 ナ レ ハ夢 モウ ツ ︑ モウ ツ ︑ナリ ケ リ. 樒空. 一七 四. 降 於諸地獄.
(33) 53オ. 54オ. 54ウ. 55オ. ﹁櫻 町 僧 都 ナ カ キ 世 ノ夢 ノウ キ ハ シウ ツ ︑ ニ モカ ハラ ヌ道 ニナ ニ マヨ ヒケ ン 木 幡哥云. ヨミ 侍 ケ ル大 輔 殿. ア シ ビキ ノ 山 ノサ ク ラ ノサ キ シ ヨリ フ カ ヌア ラ シ ヲ ナ ヲ イ ト ウ 哉 笙巌 屋. エリ高 六寸 ︑ 廣 九寸 五分. 袖 四尺 四 寸 五 分 ︑ 大 頚 三尺 五 寸 ス ソ廣 六 寸 五 分 ︑. モラ ヌ ニ モ ヌ ル ︑イ ワ ヤ ノ ナ ラ ヒ ソ ト キ ︑ シ ニ ニタ ル袖 ノ ツ ユ哉 ﹁ 大帷 寸法 長 四 尺 一寸 ︑ 頚 長 七 尺 六 寸 五分. 感得. 大一粒少細長如米粒中 一粒 円形二倶相好殊勝小一粒. ︑是 又聊依有 子細 ︑ 二年 閨四月上旬歟︑ 彼尊獻香 花法施等. 法 ︑ 同 二年 乙 丑五 月 朔 目︑ 又 於 報 恩 院 仏 舎 利 三 粒. ︑又同日感 得吉祥天 三尊. ︑於 酉酉寺報 恩院始行. 佛舎利井 吉祥天感 得事 予 文 永 元 甲子 年秋 比 七月下 旬歟. 不欠如 ︑而 五月 一日殊勝 木像感得之 ︑ ﹁ 是則非 愚身 信力 之功骨 依 天等 感応之慈悲歟 ︑尊像感 得之後増. 之納 二寸 五分水精塔安 憧上 日々相續 法 施遍数 而已︑金剛佛 子頼瑜 記. 用途五百 五十文. 一七 五. 僻事也 ︑片端. 字 義 八 枚三十 文︑ 秘 鍵 五 枚 二七文 ︑ 菩 提 心論 六枚三十 文︑. ︑ 大 日経 疏 七 十 枚三百文︑ 起 信 論 十 六 枚 七十 文︑寶鑰 紙 二 十 五 枚 百文︑ 三教 指 帰 四十 枚 百文︑ 二教 論 十 五枚. 真宗書籍 摺寫料紙 井用途事 尺論料紙 三帖. 七十文︑ 性 霊 集 上 三巻 四十 枚百文︑ 即 身 義 六枚三十 文︑ 聲 字 義 六 枚卅文︑ 四 種 曼 タ ラ義 五 枚十七文︑ 十 住 心 論 百 三 十枚 五百文︑. 此 内 三 教 性 霊 二部 料 紙 厚 帋 也 ︑ 此 外 料 紙 皆 細 也 ︑ 用 途 ﹁ 摺 料 云々︑ 巳 上経 師 注 進 ︑. 切瓜故 実事. 木 幡 口傳 云 ︑ 先 ア マタ ニ破 作 時 ︑ 俗句 刀 尻 カ タ ヲ切 捨 也 ︑ 而 不知 子 細 人 ︑ 先 尻 切 サ テ破 作. 内 閣 文 庫蔵 ﹃ 真 俗 雑 記 抄﹄ ( 乾 ) 翻刻.
(34) 5 5ウ. 5 6オ. 故︑障 指處 切捨 意也 ︑但女房 勧. 大切 賜瓜. 作 勧俗 食. マ ロム キ ノ ウ リ. ︑ 又人前. 前 人来臨之時 取 起時. 故 也 ︑ 衣 笠 殿 ニテ 有 此 サ タ. 之事. 切 食 非 □也 ︑ 其 故 俄. 数 口 食. 切 事 作時 大指 柱 女 房 一切 如作瓜 ニク キ 故 也 ︑ 日本文字 音 云封馬 音. 日月 同. 延年. 清水. 莫 斯之 貴. 実 以. 小切. 一ロ 食 之 ︑. 一七 六. 作 也 ︑ 俗 必 一切. マ ロム キ ニシ テ其 彼 中 切 入 食 之 為 吉. カ イ スク ヒ テ 易 取 バリ 散 タ ル ハ ﹁ 取. ︑因茲 日域 経論皆用 此 音. 壺 右. 為夜. 左 為書 文︑. 故 屈 平 悲 再 々之 将 老 喰. ︑日月共陽 数. 也 ︑疑 云 ︑ 若 爾 三 月 三 日 五 月 五 日 等 ︑ 又 云 重 陽 乎 ︑. 入 雨. 云々︑ 吐 漏水. 謹 一味 以 助彭 祖之術 下 開 孔 以. 宜 長久. 歟 ︑ 為 ﹁長 卿抄 云 ︑ 重 陽重 九 ︑ 九 陽 数. 云重 陽. 封 馬 貢 銀 記 云 ︑ 欽 明 天 皇 之 代 仏 法 始 渡 ︑ 吾 土 此 嶋 有 一比 丘 尼 ︑ 以 呉 音 傳 之. 五節 中 九 月 九 日 名 重 陽 事. 故︑ 謂之 封 馬 嶋音 文 ︑. ︑調. 云隠. 云陽. 木幡 云︑日月同半. 故︑満 外殊 立此名. 於長 久 故 京宴高會︑. 答私推 云︑九月 九日日月倶 陽満. 宜. 輔躰. 文 選云︑魏 文帝与 鍾 縣 書 云 ︑ 九月九 日為 陽数 日月並 應 ︑俗 嘉其 名. 残菊 之落 英 漏剋 事 初学 記云︑以銅 為 器.
(35)
関連したドキュメント
We reviewed official municipal history books titled Nanao Shishi and its next version of Shinsyu Nanao Shishi, to review the historical process of changes in agriculture and
それぞれの絵についてたずねる。手伝ってやったり,時には手伝わないでも,"子どもが正
JR東海 名誉会長 葛西敬之 先生.
[r]
Emmerich, BGB – Schuldrecht Besonderer Teil 1(... また、右近健男編・前掲書三八七頁以下(青野博之執筆)参照。
安倍小水麿願経とは ︑﹁ 無災殃而不肖 ︑無福楽而不成者 ︑般若之金言 ︑真空之妙典 ︑被称諸仏之父母 ︑聖賢之師範 也
Since 2003, the Beijing Municipality has released many documents including the White Paper on Household Waste Treatment and Opinions on Comprehensively Promoting
クラスカル・ウォリス検定(Kruskal Wallis test) 水 準 身体障がい 知的障がい. n