• 検索結果がありません。

28 လ lo wish for, desire 必要だ 29 လ ပ loat do,work,make する 30 ကစ ka sa: play 遊ぶ 31 တ ti: play(instrument) ( 楽器などを ) 弾く 32 လမ လ က lan: shout walk,hike 歩く

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "28 လ lo wish for, desire 必要だ 29 လ ပ loat do,work,make する 30 ကစ ka sa: play 遊ぶ 31 တ ti: play(instrument) ( 楽器などを ) 弾く 32 လမ လ က lan: shout walk,hike 歩く"

Copied!
11
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

1 က ka. dance 踊る

2 ၾကာ့ kya: hear 聞こえる

3 နာ့ေထာငး na: htaung listen 聞く、聴く

4 ႀကိဳကး kyite like,be attracted, fall in love 好き 5 ၾကညးံ kyi. look at, watch, look after 見る 

6 စာ့ sa: eat, consume 食べる

7 ေသာကး thout drink,smoke 飲む、(タバコを)吸う 8 ​ေတျ​ံ tway. see,find,meet 会う 9 အိပး ate sleep 寝る 10 ထ hta stand up 立つ、起きる 11 ထိုငး htai sit 座る 12 နာ့လညး na: le understand 理解する

13 ေရကူ့ yay ku: swim 泳ぐ

14 ေပ့ pei: give ,bestow,pay あげる、渡す

15 ယူ yu take 取る

16 စ sa. start 始める、始まる

17 ၿပီ့ pyi: finish 終わる

18 ေ်ပာ pyaw: speak, say, tell, narrate 言う

19 ်ပနး pyan return,reply 帰る、戻る

20 ဖတး hpat read 読む

21 ေရ့ yay: write, draw, compose, inscribe 書く

22 ေရာငး့ yaung sell 売る

23 ဝယး we buy, purchase 買う

24 ရျာ ywa (of rain) fall (雨が)降る

25 ရြိ shi. be, be located,have ある、いる

26 လာ la come 来る

27 သျာ့ thwa: go,move 行く

(2)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

28 လို lo wish for, desire 必要だ

29 လုပး loat do,work,make する

30 ကစာ့ ka sa: play 遊ぶ

31 တီ့ ti: play(instrument) (楽器などを)弾く

32 လမး့ေလြ္ာကး lan: shout walk,hike 歩く

33 ေ်ပ့ pyay: run 走る

34 သငး thin learn,teach 学ぶ、教える

35 လူ lu human 人

36 လူမ္ိဳ့ lu myo: nationality 人種、~人

37 ကေလ့ kalay: child, infant, baby, the young (of animals) 子供

38 ေကာငးေလ့ kaung lay: boy 男の子

39 ေကာငးမေလ့ kaung ma. lay: girl 女の子

40 ေယာက္ား့ yout kya: man 男性

41 မိနး့မ main: ma woman 女性 42 မိဘ mi ba. parent 両親 43 အေဖ a-phay father 父親 44 အေမ a-may mother 母親 45 သာ့ tha: son 息子 46 သမီ့ tha-mi: daughter 娘

47 အစးကို a-ko elder brother 兄

48 အစးမ a-ma elder sister 姉

49 ေမာငးေလ့ maung lay: younger brother(for female) (姉から見た)弟

50 ညီ nyi younger brother(for male) (兄から見た)弟

51 ညီမ nyi-ma sister 妹

52 ဦ့ေလ့ u lay: unle 叔父

53 ေဒၚေလ့ day lay: aunt 叔母

54 အဘို့ a-bo: grandpa 祖父

(3)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

55 အဘျာ့ a-bwa: grandma 祖母

56 ေ်မ့ myay: grandchildren 孫

57 ဆရာ hsaya teacher(male) (男の)先生

58 ဆရာမ hsayama teacher(female) (女の)先生

59 ဝနးထမး့ won htan: staff スタッフ、社員、職員

60 မနးေနဂ္ာ manager manager マネージャー

61 အငးဂ္ငးနီယာ engineer engineer エンジニア

62 သူငယးခ္ငး့ tha-ge gyin: friend 友達

63 ်မနးမာ myanmar Myanmar people ミャンマー、ミャンマー人

64 ကာ့ ka: car, motorcar, automobile 車

65 ဘတးစကာ့ bat saka: bus バス

66 သေဘၤာ thin baw ship 船

67 ေနရာ nay ya place 場所

68 လမး့ lan: road 道

69 ၿမိဳ႕ myo. city 町

70 ႏိုငးငဵ nai ngan country 国

71 ေန်ပညးေတား nay pyi taw Nay pyi taw,royal city ネピドー 72 ်မနးမာႏိုငးငဵ myama nain gan Myanmar country ミャンマー(国)

73 ရဵု့ yone office 事務所

74 ေက္ာငး့ kyaun: school 学校

75 အတနး့ a-tan: class クラス、授業

76 အခနး့ a-khan room 部屋

77 ေဆ့ရဵု hsay: youn hospital 病院

78 ဆိုငး hsain shop 店

79 အိမး ain house 家

80 ေစ့္ zei: market 市場

81 ဘုရာ့ pha-ya: Buddha パコダ

(4)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese) 83 ဟိုတယး ho te hotel ホテル 84 သုည thone-nya zero 0 85 တစး tit one 1 86 ႏြစး hnit two 2 87 သဵု့ thone: three 3 88 ေလ့ lay: four 4 89 ငါ့ nga: five 5 90 ေ်ခာကး chout six 6

91 ခုႏြစး khu. hnit seven 7

92 ရြစး shit eight 8 93 ကို့ ko: nine 9 94 တစးဆယး tit se ten 10 95 ဆယး se ten 10 96 ရာ ya hundred 100 97 ေထာငး htaun thousand 1000

98 ေသာငး့ thaung ten thousand 10000(1万)

99 သိနး့ thain lakh 100000(10万)

100 ရာသီ ya thi season 季節

101 ေႏျ nway summer 暑期

102 မို့ mo: monsoon 雨期

103 ေဆာငး့ hsaun: winter 乾期

104 မႏြစး(က) ma hnit (ka.) last year 去年 

105 ဒီႏြစး di hnit this year 今年

106 ေနာကးႏြစး nout hnit next year 来年

107 အရငးလ a yin la. last month 先月

108 ဒီလ di la. thi month 今月

109 ေနာကးလ nout la. next month 来月

(5)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese) 111 ေဖေဖားဝါရီလ February February 2月 112 မတးလ March March 3月 113 ဧၿပီ April April 4月 114 ေမ May May 5月 115 ဇျနး June June 6月 116 ဇူလိုငး July July 7月 117 ၾသဂုတး August August 8月 118 စကးတငးဘာ September September 9月 119 ေအာကးတိုဘာ October October 10月 120 ႏိုဝငးဘာ November November 11月 121 ဒီဇငးဘာ December December 12月

122 တနဂၤေႏျ ta nin: ga nway Sunday 日曜日

123 တနလၤာ ta nin: la Monday 月曜日

124 အဂၤါ in ga Tuesday 火曜日

125 ဗုဒၵဟူ့ boat da hu: Wednesday 水曜日

126 ၾကာသပေတ့ kya thabadei: Thursday 木曜日

127 ေသာၾကာ thout kya Friday 金曜日

117 စေန sa nay Saturday 土曜日

128 မေန႕က ma nay. ka. yesterday 昨日

129 ဒီေန႔ di nay. today 今日

130 မနကး်ဖနး ma nat phyan tomorrow 明日

131 မနကး ma-nat morning 朝 132 ေန႔လယး hnay. Le afternoon 昼 133 ညေန nya-nay evening 夕方 134 ည nya night 夜 135 ေန႔ nay. day 日 136 အခ္ိနး a-chain time 時間

(6)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

138 နာရီ na yi watch, clock, hour 時計、時間、~時

139 နာရီဝကး na yi wat half(of the hour) 30分

140 တစးဝကး ta-wat half 半分

141 ချဲ khwe half(of time,ton, month etc) 半分(時間、月、重さ)

142 မိနစး mi-nut minute 分 143 စကၠနး႔ second second 秒 144 အခု akhu. now 今 145 အသကး a-that age,life 年齢 146 ေန nay sun 太陽 147 လ la. moon 月 148 ၾကကး kye' chicken 鶏 149 ေၾကာငး kyaun cat 猫 150 ေချ့ khwei: dog 犬 151 ငါ့ nga: fish 魚 152 ဆိတး hsei' goat ヤギ 153 ဝကး wat pig 豚 154 မနကးစာ ma nat sa breakfast 朝食 155 ေန႔လယးစာ hnay. le lunch 昼食 156 ညစာ nya. Sa dinner 夕食 157 အသာ့ a-tha: meat 肉

158 ၾကကးသာ့ kye' tha: chicken(meat) 鶏肉

159 ဝကးသာ့ wat tha: wat tha: 豚肉

160 အမဲသာ့ a-me tha: beef 牛肉

161 ဥ u. egg 卵

162 ၾကကးဥ kye' u. egg(of chicken) 卵(鶏)

163 ေခါကးဆျဲ khau' khau' hswe: noodle 麺

164 ထမငး့ htamin: rice ご飯

165 ဟငး့ hin: portion of food other cereals served during meals, dish

(7)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

166 ထမငး့ေၾကား htamin: gyaw fried rice チャーハン

167 မုနး႔ဟငး့ခါ့ moun. hin: ga: rice noodles in fish soup モヒンガー

168 ဟမးဘာဂါ hamburger hamburger ハンバーガー

169 ပီဇာ pizza pizza ピザ

170 လကးဖကး lat phat tea leaf 茶葉

171 ေဆ့လိပး say: late cigar, cheroot or cigarette たばこ

172 ေရ yay water 水

173 ေကားဖီ coffee coffee コーヒー

174 လကးဖကးရညး lat phat yay tea ミルクティー

175 ဘီယာ bi ya beer ビール

176 အသီ့ a-thi: fruit 果物

177 နာနတးသီ့ na nat thi: pineapple パイナップル

178 ငြကးေပ္ာသီ့ ngapyaw: banana バナナ

179 စပ္စးသီ့ zabyi' grape ぶどう

180 ပနး့သီ့ pan thi: apple りんご

181 ဖရဲသီ့ pha ye thi: watermelon すいか

182 သရကးသီ့ tha yat mango マンゴー

183 သေဘၤာသီ့ thin: baw: papaya パパイヤ

184 စာ sa letter,lesson, 手紙、勉強

185 စာအုပး sa oat book 本

186 ပိုကးဆဵ pait san money お金

187 ေဒၚလာ dollar dollar ドル

188 က္ပး kyat kyat チャット

189 ထုိငးခဵု htain goun chair 椅子

190 စာ့ပျဲ sa: pwe desk,table 机、テーブル

191 နာမညး nan me name 名前

192 ဖုနး့ hpoun: phone 電話

(8)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

194 လဵုခ္ညး loun gyi longyi ロンジー

195 ဟဲလို halo hello もしもし 196 အလုပး a-loat work,job 仕事 197 အိတး ate bag かばん、袋 198 ဖိနပး pha-nat slipper サンダル 199 ဘယး be left 左 200 ညာ nya right 右 201 သီခ္ငး့ tha-chin: song 歌

202 အ်ဖဴေရာငး a-phyu yaung white 白色

203 အနီေရာငး a-ni yaung red 赤色

204 အ်ပာေရာငး a-pya yaung blue 青色

205 ဂိမး့ game game ゲーム

206 ေဘာလဵု့ ball lon: soccer サッカー

207 ဂစးတာ guitar guitar ギター

208 ေအ့ aye: (of weather) cold 寒い

209 ပူ pu (of weather) hot 暑い

210 ေကာငး့ kaun: good, nice, fine 良い

211 ဆို့ so: bad 悪い 212 ႀကီ့ kyi: big,old(age) 大きい(サイズ、年齢) 213 ေသ့ thay: small 小さい 214 ငယး nge young 若い 215 ခကး khe' difficult 難しい 216 လျယး lwe easy 簡単

217 ေစ့္ႀကီ့ zei: kyi: (of goods or article)be expensive (値段が)高い 218 ေစ့္နညး့ zei: ne (of goods or article)be cheap (値段が)安い

219 ေနေကာငး့ nay kaung: fine 元気

220 ေန႔တိုငး့ nay. tai: everyday, daily 毎日 Adjective

(9)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese) 221 နညး့ ne: little,less 少ない 222 မ္ာ့ mya: many,much 多い 223 ေႏြ့ hnay: slow 遅い 224 ်မနးး myan fast 速い 225 မြာ့ hma: wrong,incorrect,false 間違っている

226 မြနး hman right,correct, regular 正しい

227 ရြညး shei long 長い

228 တို to short 短い

229 ်မငး႔ myint tall 高い(高さ)

230 ပု pu. short(of heigh) 低い(高さ)

231 ေဝ့ wei: far 遠い

232 နီ့ ni: near 近い

233 ခ္ိဳ cho sweet 甘い

234 စပး sat spicy 辛い

235 ခ္ဥး chin sour 酸っぱい

236 မြနးမြနး hman hman steadily, regularly 正しく、きちんと

237 အရမး့ thei' so,very とても

238 အတူတူ atu atu together 一緒に

239 က ka. subject,from(place) ~は(主格)、~から(場所)

240 ကို ko male(for young age),to(place),objective ~さん(若い男の人)、~へ(場所)、~を(対象) 241 မြာ hma word denoting time or place ''in'', ''on'', ''at'', ''among'',

''under'', subject (I have) ~で(場所)、~に(所有)

242 မ ma. female(for young age) ~さん(若い女の人)

243 ဦ့ u: male(for old age) ~さん(年配の男の人)

244 ေဒၚ daw female(for old age) ~さん(年配の女の人)

245 ခ္ငး chin want to ~したい

246 ႏိုငး nai can, may, be able to(ability) ~できる(可能性) Adverb

(10)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese)

247 တတး tat can, be able to(skill) ~できる(能力)

248 ေပ့ pei: suffixed to a verb to denote sth being done on sb's behalf ~してあげる、~してもらう 249 ်ပနး pyan word denoting replicated action 再び~する

250 သျာ့ thwa: word suffixed to a verb to denote past occurrence ~してしまう 251 မ...ဘူ့ ma...bu: infixing a verb or verbal phrase to denote refusal or denial ・・・ない(否定文) 252 ခဲ႔လဲ khe. Le part sentence final in interrogative sentences(past)

requiring a specific reply ~しましたか?(疑問詞疑問文、過去形) 253 လဲ le part sentence final in interrogative sentences requiring a

specific reply ~ですか?(疑問詞疑問文、現在形)

254 ေနလဲ nay le part sentence final in interrogative sentences(present

continuous) ~していますか?(疑問詞疑問文、現在進行形)

255 ခဲ႔လာ့ khe. la: collocation with affirmative questions (did) etc ~しましたか?(疑問文、過去形) 256 လာ့ la: collocation with affirmative questions (do,does,did) etc ~ですか?(疑問文、現在形)

257 ေနလာ့ nay la: collocation with affirmative questions(am,is,are) etc ~していますか?(疑問文、現在進行形) 258 မလဲ ma le collocation with (future)interrogatives what,where,how,

etc ~する予定ですか?(疑問詞疑問文、未来形)

260 မလာ့ ma la: (colloq) sentence final in future(direct) question

sentences ~する予定ですか?(疑問文、未来形)

261 ခဲ႔တယး khe. Te (colloq) sentence final in past question sentences ~でした(肯定文、過去形) 262 တယး te (colloq) sentence final in present question sentences ~です(肯定文、現在形) 263 ေနတယး nay te (colloq) sentence final in present continuous question

sentences ~しています(肯定文、現在進行形)

264 မယး me (colloq) sentence final in future question sentences (for

first person) ~する予定です(肯定文、未来形)

265 ပါ pa be implicated ~です(丁寧語)

266 ၿပီ pyi word following a verb indicating either that such an even

is taking place ~し終わる

267 ဟုတးကဲ​ံ(တယး) hou' ke.(te) affirmative reply, yes はい(返事)、そうです 268 မဟုတးဘူ့ ma hoat bu: interogative reply,no いいえ(返事)、ちがいます 269 လို lo word denoting similarity, "like", "as" ~のように

(11)

No Burmese Language Pronounciation Meaning(English) Meaning(Japanese) 272 ေတျ tway word denoting for plural form(for people and things) ~達(複数の人または物)

273 ကၽျနးေတား kyun daw; kyanaw I (male) 私(男性)

274 ကၽျနးမ kyama. I (female) 私(女性)

275 ငါ nga I (both)unpoplite usuage 私(親しい人と話すときに使用)

276 မငး့ min: You(both) あなた(男女両方とも使用)

277 ခငးဗ္ာ့ khamya: you (a form of address generally used by men) あなた(男の人が使用)

278 သူ pron he,she,person 彼、彼女

279 ဒါ da this これ

280 ဒီ di this この

281 ဒီဟာ di ha this これ(物)

282 ဟို ho that あれ、あの

283 နဲ႔ ne. and(to connect between noun) ~と

284 ၿပီ့ pyi: and(to connect between two verbs) ~してから(動詞と動詞をつなぐ) 285 ၿပီ့ေတာ႔ pyi: taw. and(to connect between two sentences) ~してから(文と文をつなぐ) 286 ဘာ်ဖစးလို႔လဲဆိုေတာ႔ ba phyit lo. le so

taw. because (to connect with sentence) なぜかというと

287 ဒါေပမယး႔ da pay me but しかし

288 ဘာလဲ ba le What 何ですか?

289 ဘယးသူလဲ ba thu le Who 誰ですか?

290 ဘယးမြာလဲ be hma le Where どこですか?

291 ဘယးအခ္ိနးလဲ be a-chian le When(what time) いつ・何時ですか?

292 ဘယးေလာကးလဲ be-loat le How much いくらですか?

293 ဘယးႏြ….လဲ be-hna le How many いくつですか?

294 ဘာ်ဖစးလို႔လဲ ba phyit lo.le Why どうしてですか?

295 ေက့္ဇူ့်ပဳၿပီ့ kyay: zu: pyu. pyi: please すみませんが

296 ရဲ​႔ ye. of(possessive form) ~の(所有)

Conjunction Pronoun

参照

関連したドキュメント

不明点がある場合は、「質問」機能を使って買い手へ確認してください。

18~19歳 結婚するにはまだ若過ぎる 今は、仕事(または学業)にうちこみたい 結婚する必要性をまだ感じない.

これはつまり十進法ではなく、一進法を用いて自然数を表記するということである。とは いえ数が大きくなると見にくくなるので、.. 0, 1,

本人が作成してください。なお、記載内容は指定の枠内に必ず収めてください。ま

ユーザ情報を 入力してくだ さい。必要に 応じて複数(2 つ目)のメー ルアドレスが 登録できます。.

ウェブサイトは、常に新しくて魅力的な情報を発信する必要があります。今回制作した「maru 

平成 28 年度については、介助の必要な入居者 3 名が亡くなりました。三人について

 次項では,コミュニティにダイナミズムを生み出すアートプロジェクトとは どういうものか,続いて Play Me, I’m