• 検索結果がありません。

Carson McCullersと孤独の探究 : Clock Without Handsをめぐって

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Carson McCullersと孤独の探究 : Clock Without Handsをめぐって"

Copied!
13
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)Carson McCullersと 孤独の探究 た7グ ′ ε んο πιttα η法 をめ ぐって一一 ―― αο. 本. ユ 貝. 岡. 太. 良Б. I Carson McCullers(1917-1967)の 文学 の基調をな して いるもの は,彼 女 αrι の処女作 ■物 ″υ. tt. αLο ηι r(1940)か らすでに あきらかな如 ι ι γH″ ηι. く,彼 女 の人間へ の深 い「 孤独」 である。 それはあ らゆる人間の「 現存在」 にまつ わるところの「 孤独」である。孤独な人間存在は ,他 との一体化・ 集 合体へ の同一化をはかろうとする。 しか しなが らその COmmunicationの 挫 折 によって ,い わゆる連帯感の喪失 した人間存在 の「 孤独」 は一層深め られ. ,. grotesqueな ものにな り,暗 い色調を帯びて driftし てゆ くほかない。 そ し てそこに醸 しだされ る絶望的な「 虚無感」 は死 につ らなるもので あり,生 き ている自己の絶体的な「 孤立感」 で ある。 つ ま り McCullersに よれば ,孤 独 とは生 の本質的な条件 であって ,人 間はお互にその魂をわかち合 うことので きない孤独な存在 としてとらえ られている。 かよ うに して McCullersの 作品 に描かれ る孤立の状況 における登場人物 は 一層その孤独さと grOtesqueさ を露呈 して くることになる。 したが って作 品 に異様な雰囲気をあたえ ,そ してそこに醸 しだされる「 孤独性」 の暗 い色 調は一層強調されて くるので ある。か くして McCullersの 描 く「 孤独」 は. ,. 深 い pessimismに 閉された ,は て しない「 虚無」につ なが るものであ り. ,. んθπ′瓦aη 法 (1961)に おける主人公 Ma10neに やがて最後の作品 αθ浸 形 ′ 象徴 され る死の世界へ と深まってゆ くので ある。. ,.

(2) Carson McCullersと 孤独 の探究. 」7θ. Ⅱ たW物 んοπιHα η法 の物語 の 背 景 とな って い るの は ,従 来 の作 品 と同 じ α οε くアメ リカ南部 の 紡績 工 場 の あ る小 さな町であ るが ,こ の作 品に おいて は. ,. 従来 よ り作者 の客観的 なか つ 緻密な描写 が うかがわれ る。 そ して さ ほ ど の. grotesqueさ はな くな り,ま た作者が これまで描 き つづ け て き た 特 異 な situation とは異 な り ,よ り 日常的 0現 実 的な もの とな って大 きな魅 力 と作 品 の もつ ひろが りをみせて い る。 ま た彼女 の作 品 には あま りみ られなか った 白人対黒 人 の超 えがた き対立 ,す な わち人種 問題を ,い わば社会 的・ 政治的 現実を南 部 の伝統 的な 日常生活 のなかに と らえ られ ,南 部 の 過去が もつ 現代 へ の重 みが と りあげ られ て い る点で、彼女 の作 品 の なかで最 も南部的 な もの で あ るとい う こ とがで きるで あ ろ う。. Death is always the same,. but each man dies in his own way.For J.. To Malone it began in such a simple ordinary way that for a tiine he l). confused the end of life with the beginning of a new season.. 作品 の 冒頭 において ,こ のよ うに 描 か れ る こ の 物 語 は ,主 人公 J.T.. Maloneの 死 に至 る「 閉 された」世界を暗示 す る もので あ り ,表 題 の「 針 の な い時計」 で 象徴 され るよ うに ,医 師 によ って 白血病 (leukaemia)と 診 断 され ,あ と 1年 な い し15ケ 月 の生命 で あ ると宣告 された死 の影 に お び え る 「 針 の ない時計」が象徴 Maloneの「 孤独」な世界が描 かれ て い るので あ る。この す るよ うに ,そ れ は現実世界 の虚 しさであ り ,人 生 の虚 妄 と不条理を示す もの. 2). にほかな らない。すなわち `He Was a man watching a clock without hands。. '. と描かれる時間の喪失 は,「 生命」・「 宇宙」 の解体であ り,彼 は現実の裂け 目か ら時間の解体 した死 の深淵を見つ めて生 きてゆかねばな らない恐ろしい 1)CarSOn McCuners,cJoε た Wi″ λο ιHα″ごs(HOughton Mifflin Company,1961), “. p。. 1。. 2)Ibid。 ,p.25..

(3) 岡本貴太 郎 孤独 な状況 と して と らえ られ る。. Each lnorning that surrliner he had waked up with an amorphous. dread.What wasthe a、vful thing that was going to happen to hiin?. What was it?When?ヽ Vhere?When consciousness finally forlmed,it was so lnerciless that he could lie still no longer; he had to get up. and roam the hall and kitchen, roanling. Ⅵrithout purpose, just. 3). roaming,waiting. この よ うな 孤 独 な人 間存 在 の 状 況 は ,ひ と り MalOneだ け で はな くて ,す べ て の 人 間 に 共通 す る もの で あ って ,わ れ わ れ は この. Maloneの. 映 像 に ,現 代. 人 の 生 き る孤 独 な状 況 の 象 徴 を 読 み と る こ とが で き るので あ る。. Ⅲ た W物 んθπιHzη グsに は薬剤師 J.To MalOneを 中心 に ,そ の友人 で あ ααε り旧 い南部人 の誇 りと偏 見を も ったか つ て の下 院議員 で あ る老判事 Clane, その孫 」ester,そ して秘 書 で あ る白人 と黒人 との混 血 児 の青年. Shermanら. の主要人物 が登場す るが ,彼 らは いず れ も「 孤独」 に悩 む人 間 と して描かれ. ,. 生 きる ことの「 悲 哀」 とそ こにおのず と醸 しだ され る暗 い「 絶望」 を いだ い て driftし て い るので あ る。 85才 の老判事 Claneは 1日 い南部 の誇 りと偏見を も った人 物 で あ り,黒 人 に 対す る白人 の優越 意識 と人種差別を 当然 の ことと考 えて い る。 しか しこのよ うな彼 も MalOneと は違 った理 由か ら深 い孤独感 を いだ いて お り ,そ のため 薬斉Jtt MalOneと 日常生活 に おいて ,き わめて親 しい交際をす るよ うにな る。. Claneの 妻 はいま は亡 く,そ して弁護士 で あ った一人 息子 JOhnnyは ,彼 の 扱 った 裁判事件 が予想 もしなか った 結果 ,ピ ス トル 自殺を とげ て しまい ,老 判事 はそ の孫 Jesterと ,そ れか ら息子が関係 して いた裁判事件 につ なが り 3)Ibid。 ,p.113..

(4) Carson McCullersと 孤独の探究. 」72. の あ る ,す な わ ち Johnnyが 同情 して い た女性 と ,彼 女を犯 した黒人 の 間 に で きた「 青 い 眼 の ニ グ ロ」 の青年. Shermanを 秘書 に雇 って 暮 して い る。 そ. して老判事 はいまただ ひと りの 肉親 で あ る Jesterを こよ な く愛 して い るが. ,. その愛情 は世代 の ちが い もあ って ,一 方交通 で あ り Jesterに は通 じな い。 この Jesterは 母 と も生 まれ るとす ぐに死 に別 れ ,青 年期 の不 安 と孤独 に悩ん で い る17才 の 若者 で あ る。」esterに 裏切 られた老判事 は negroの 青年 Sher‐. manに 愛を そそ ぐよ うにな るが ,Shermanの 孤独 な心 は これ また老判事の 気持を ま った く受 け入 れな い。 一 方 Jesterは 同 じ年 頃 の くな り愛す るよ うにな るが ,. Shermanと 親 し. Shermanは 自尊心が強 くど こ とな く高慢 で 自. ら夢想 にふ け りが ちで ,JeSterの 友情を受 け入 れない ど こ ろか ,故 意 に侮辱 して JeSterの 心を 傷 つ け るので あ る。 そ して Sherman自 身 は両親 の正 体 も わか らな い 身 で、 その 名前 も教会 で捨て られて いた とい うので ,. Sherman. Pew(教 会 の席 )と 名づ け られ て い る。 これ らの登 場人物 は ,す べ て深 い孤 独 に悩 む人物 と して描かれて い るが ,こ れ ら McCullersの 描 く孤独 な人 間 の 映像 の うちに ,現 代人 の孤独 に苦 悩す る人 間像一― そ こに うかがわれ る人 間 存在 の悲 哀―一 を われわれ は感得す ることがで きるので あ る。. MalOneの 身体 はす っか り弱 って いた が ,彼 は じっと落 着 いて い ることが で きず ,あ て もな く町を さまよい歩 くの で あ った。. On these walks he had the bewildered look of an absent-lninded person who seeks sOmething but has already forgOtten the thing that 4). is lost.. このよ うな Maloneは 孤独か らの「 救 い」を求 めて ,生 と死 の非現実性に悩 まされて ,教 会を訪れ るのであった。すなわち彼は孤独の救 いを第一バ プテ ィス ト教会 に求 めるのであった。四月の初 めの 日曜 日に ,ワ トソン博士 はす ば らしい説教を し,そ の朗 々た る声は教会 の 円天丼に反響 し,ス テ ィ ン ドグ 4)lbid。 ,p. 9..

(5) 』73. 岡 本 貴 太 郎. ラスの窓か らは色彩豊かな光が会衆 の上にそそいだ。 Maloneは 非常 に感動 した けれども,教 会を出 ると死 は依然 として不可解な神秘な ものと して残 り. ,. 何だか欺 されたような気がす るのであった。 もはや宗教 も彼 の 孤 独 の「 救 rに おいて ,か つてはキ ι い」 とはな りえず ,■物 ル αιls αLο πι tt fttη ι 7カ. リス トを信 じ,伝 導者 になることさえ考 えた ことのある B10unt,い まは亡 き 母に想 いを寄せ ,`He wondered again how she would have felt about his 5). る giving up church and religion。 ' と夢ミ Brannon,```He done lost God 4ま づ 6). and turned his back to religion.'''と. 女 良 Portia(Э 評手る Copeland,そ「してrま 7). た. `“. I don't believe in God any more than l do Santa Claus。. '''と. つぶや く. Mickを われわれは想起す るとともに ,彼 らの「 孤独」には ,現 代人 の宗教 をそ して「 神」 を棄てたことに起因するものと考え られ るか も知れない。 また教会か らの帰 り,MalOneは あてどもな く町をさまよ ううちに. ,. When he took a shOrt cutthrough an unpaved alley the steps no longer sounded,but he had the uneasy sense of being followed and glimpsed a shadow on the wall.He turned so suddenly that he collided with his followero He was a colored boy that lⅦ alone knew by sight 8). ‐. and in his walks he seemed always to run across him.. とふ と 出会 った negroの 青年. Shermanの 印象 は ,無 気味 で 何 とな く 恐怖. 感 と不安を いだ か しめ るので あ るが ,Ma10neの 荒廃 した 内的な世界を描 く もので あ り, MalOneは `He feltthat those strange eyes knew that he 9). was soon to die。 'ほ ど この. Maloneの 孤独 な 眼 は negrOの 青年 のふ しぎな ,. Jα グ9/ι ん ιSα ″C匂″ ιr: 動 ιBα ′ 5)CarsOn Mccullers, Zレ 〃レαrι お αttο ″ιtt I物 ″ι. (HOughtOn Mifflin Colmpany,1951), p.173。 6)Ibid。 ,p。. 191。. 7)Ibid.,p.192 8)Ibid。 ,p。. 11。. 9)Ibid。 ,p.12..

(6) 」 74. Carson McCullersと. 孤独の探究. 眼 の直観力を ふ しぎと感 じとって い る の で あ る。 そ し て そ の 後 ,彼 は. Maloneの 神経を と くに い らだたせ る存在 とな るのであ る。`The terror of 10). consciousness washed over his tired body and lilnpened spirit.' LIalone の この よ うな孤 独 と空虚 な 心 に いた ま し くキ ツ ツキの 音 が 響 くの で あ った 。. A bright woodpecker pecked ho1lowly at a telephone poleo The ll). afternoon、 vas silent except for the woodpecker。. 何時襲 って くるかはわか らないが ,必 ず しか も間 もな くや って く る 死 を. ,. じっと待 っている Maloneの 孤独感 は ,日 常生活か ら彼をま った く切 り離 し て しまって ,虚 無 の状態 に押 しや って しまうので ある。それは「虚無」 とい うよりは「 空無」 といったほ うが よいか も知れない。死を宣告 されなが ら、 いつ ともしれず時間の経過 のない「空無」 の世界 である。 この Maloneの 内. αrι 向する孤独は Singer(■ 物〃υ. tt. r)の それににた もので αLο ηり Hzη ι ι. あ る こ とを わ れ わ れ は感 知 す るので あ る。 南 部 の 保 守 的 な 伝 統 主 義 者 で あ り ,旧 い 南 部 の 復 興を ね が う老 判 事 Clane は ,南 北 戦 争以 前 の 紙 幣を 集 め ,そ の 価 値 回復 を 夢 み る とい った コ ミックな 面 もあ るが ,そ の 彼 は孫 Jesterに 南 部 の 旧 い 家 柄 の 紳 士 の心 が ま えを 執拗 に 説 き聞かせ るので あ る。. “You must take the word `reactionary' literally these days. A ″ s when the age-long standards of reactionary is a citizen who ttι αθ. the South are threatenedo When States'rights are trampled on by the Federal Government,then the Southern patriotis duty―. bound to react. 12). C)therwise the noble standards of the SOuth will be betrayed.". 10)Ibid。 ,p.114.. 11)Ibid.,p.157. 12)Ibid。 ,pp.27-28..

(7) 岡本貴太郎. 175. 老判事 の このよ うな説得 は旧い南部人 の典 型を示す とと もに、若 い 世 代 の Jesterに はと うて い共 感を呼び起す ことはで きな い (そ して老判 事 の この よ うな考 え方 は,後 に起 る negroの 青年 認 す ることに もな る)。. Shermanに 対す る残虐な リンチを 容. この よ うにいつ も孫 を 説得 しよ う と して は ,い つ も. 裏切 られ孤独を味 わねばな らな い彼 はまさに悲 kll的 な存在 で あ った。. It was true that when Jester talked of the mixing of races his stomach seemed to churn and all appetite had left hilno He opened and poured the unaccustomed wine,then drank as soberly as if he had been drinking at a wakeo For the break in understanding, in. sympathy, is indeed a form of deathe The Judge was hurt and grieving.」 へnd. when hurt has been caused by a loved one, only the 13). loved one can comforte この「 愛す る もの」 と「 愛 され る もの」 と の 関 係 は ,評 者 によ って よ く引 んιハ %グ 用 され るところで あ るが ,そ れ は ■秘 Bα J滋 ググ ι. Cψ. において. ,. McCullersが 作 中 自 ら「 愛 の理論」 と して語 って い る。 それ は愛 におけ る一 方 交通 性を語 るのであ り ,す なわ ち「 愛 す る もの」 と「 愛 され る もの」 とは 本質 的に 二つ の異 った世界 に住む もので あ って ,愛 す るがゆ えに孤独を味 わ ね ばな らな い とい う皮 肉 な真実が認識 され ,愛 は孤独 の認 識 にす ぎな い とい う,愛 その ものの うちに孤独性が宿 る もの と考 え る徹底 した彼女 の孤独観を われ われ は うかが う こ とがで きるので あ る。 結局 はただ ひ と りの 身寄 りで あ る孫 Jesterの 気持を理解 しえず ,裏 切 ら れた老判事 は negrOの 青年. Shermanに. 心を 向け るので あ るが ,こ れまた. Shermanの 孤独 な心 は ,老 判事 の気持を ま った く受 け入 れな い ど ころか. ,. 優 遇 されて い るに もかかわ らず ,冷 笑 的な態度を とって い る。 あげ くの はて. 13)Ibid。 ,p.33。. ,.

(8) Carson McCullersと 孤独の探究. 176. 糖尿 病 の注射液 の代 わ りに ,水 を注射す るとい う ことまでや って 彼 もまた老 判 事 の もとを去 って ゆ く。南部 の「 過去」 を背負わ された老判事 の姿態 はま こ とに悲 愴 であ るが ,「 愛 す る もの」 の宿命 と して ,MCCullersが これまで 描 いて きた 孤独 なかた ちは ,そ れを見事 に あ らわ した んι&ガ げ′. Cψ)と. Amelia(■ 物 Bα JJα グ. ,こ の老判事 との ちが いに示 されて い るよ うに ,そ のか. た ちをか えは じめた ので あろ うか。 そのかわ りに老半」 事 に迫 って く る の は 「 過去」 の もつ 罪であ る。 老判 事 の秘書 と して雇 われて い る negroの 青年 Shermanは 正 体 も不明 で. grotesqueな 人物 で あ る。老判事 は自分 の息子 の裁判 事件 に関係 の あ る青年. JOhnnyを 思 い起す要因 と して ,Shermanを 自分 の邸宅で使 って 優遇 し愛 して い る。 しか し Shermanは ど こ とな く高慢 と して ,い わば 自殺 した息子. で ,主 人 の老判事 とその孫 に対 して ,た えず反 抗的な態度を とって い る。 そ して一面彼 は非 常 な夢想家 で ,自 分 の母が音楽家 の Marian Andersonで あ ると勝手 に きめ こんで ,そ の 彼女 に思 慕 の手紙 ま で 書 こ うとす る。 こ うい う 性格か ら彼 は音 楽 ,特 に ピアノが得 意な こ とか ら音楽家 と して 独 立 しよ うと す る。 そ して まだ見 ぬ母 へ の思慕 の情を燃やす ので あ る。. He would pick Out one wOman after another who had a gentle touch and a soft voice.Is this lny lnother?he would think in wordless ,. 14). expectancy that ended always in sorrow.. Shermanの この よ うな夢想 も結局 ははかな く,孤 独感 は一属 深ま ってゆ く ので あ る。 そ して 彼 の性格 に はなにか異常な ところが あ り ,そ の行動 に も不 可解 で最 も grotesqueで あ る。. 以上述べてきたよ うに この作品において も, McCullersは 従来 の作品に おいて描いてきた彼女 の「 孤独」 のテーマを,Malone,Clane,Jester,Sher―. manの 四人の主要人物を通 して描 いた もので あるが、その うち最 も孤独な 14)Ibid.,p.78..

(9) 177. 岡 本 貴 太 郎. 人 間 の 映像 は ,死 の宣 告を うけて い る Maloneで あ ることは言 うま で もな い。 それ は もはや McCullersが これ ま での作 品 で描 いて きた「 愛す る もの」 と 「愛 され る もの」 との間 に生 じる孤独で は な く て ,. ・but little by little `・ ・. 15). he had lost his own selfe'す なわ ち それ は 自 己を見 失 った 孤独 で あ り ,そ れか ら逃 れ るために彼 は 自 己の「 存在 の意義」を探求せね ばな らなか った の で あ る。40才 の今 日まで 日常 性 の世界 に埋 没 し,た だ何 とな く生 き て き た 彼 にあ って ,い ま に して死 の影 に生 きる この 限界状況 において ,自 己の存在 を確認す るので あ った。 この 意味 において ,こ の作 品 は OliVer Evansも `In たフん;ι んθπ′Haη グs CZο ε. she is cOncerned with the loneliness that results. froln a lack of rapport with the self. The search for self is the theme 16). of her latest novel.'と 指摘 して い るよ うに ,主 人公. Ma10neの 自 己探 求 は. 人 間 の 行動 に 対 す る 倫理 的 選択 (moral ChOice)と 倫 理 的1参 加 (mOral. engagement)に あ ると考 え られ る。 す なわ ちサ ル トル のい う 実存主義哲学 にお け る参加 と選択を通 して 自己の正 体 (identity)を 獲 得す ることに あ る。 やがて negroの 青年 Shermanは 老判 事 の邸宅を 出て独立 し,自 人居 住地 区 に移 り住む よ うにな る。 ところが その地 区 に住む 白人 た ちは ,そ れ は白人 へ の侮辱 的な行為 とみな して大 いに怒 り ,彼 らは Maloneの 店を集会所 と し て 借 り ,ひ そか に Shermanの 家 に爆弾を投 げ こむ とい う リンチの相談をす る。老判 事 はそれを止 めさせ るど ころか煽動す るので あ った。. 15)Ibid。 ,p.149。. 16)OliVer Evans,Cα だθη几々Cα Jル 簿 :ル γLψ απグ 172-173。. "Ъ. 滋 (Peter owen,1965),pp。. 17)わ れ われ は このよ うな 自己の正 体 (identity)に 苦悩 す る 典 型 的 な 人 間 像 を Faulknerの 二なんιグ π五筵ンsι の Joe ChriStmasに み ることがで きる。また このよ ,. うな孤独 な人間像 は,こ の作品 の主人公. Maloneの ほ か Jester,Shermanと と も. 権み に ,最 初 の小説 Tレ ″あ″ Is αttο ηι り H%η ″rの Mick,7ん ι几々πみι″9/励 ι可 ググ 等 の Frankieに み られ , Frankieは Mickを 発展 させた 人 物 と し て , 7碗 ` ν物泌ιrげ ι ル Tttαググ 等 の 中心人物 とな って描 かれてい る。.

(10) Carson McCullersと 孤独の探究 “Fellow citizens,are there no zoning laws in this town? Do you want coal―. black niggers inoving in right next door to your house?. Do you want your children crowded in the back of the bus while 18). coal― black. niggers sit in the front?". 老 判事 は この よ うにみん なの 感情を 煽 りた てた。 その 夜 は 暖かか ったが. ,. 円 くて 黄 色 い月が ,Maloneに は悲 しみ と寒気を感 じさせ るので あ った。 さ て 誰が爆 弾を投 げ るか とい うことにな り ,そ こに集 った あ る者の提案で ,く じを 引 くことにな ったがその結果 ,偶 然に も MalOneが それを 引 いて しま っ た。`“ I am too near death to sin,to lnurder.¨ ・I don't want to endanger 19). my soul.000But if l have one,I don't want to lose ite'"と. 自分 の良 心 と魂. を けがす よ うな ことはや らな い と拒絶す る。 自 己探求 に苦悩す る Maloneは つ いに 黒人 に対 す る リンチを ,人 々の 前 で き っぱ りと拒絶す るので あ った。 この行為 は実存主義で い うと ころの二 者選 一 (自 らの主 体性 にお け る)の 選 択 によ って ,社 会 に参加す る こ とで あ り ,す なわ ちそれ は 自己の 選択 (決 断) によ って ,社 会 に参加す ることで あ り、 そのよ き選択によ って 倫理 的意義を もつ もので あ る。 と ころが その 隣 の家 に住ん で い るとい う Sammy. Lankと. い う男が現れ て 自分が それをや ると申 し出た。 と ころで店 の 調剤室 にひそかに も ぐり こんでその 話を 聞 いて いた Jester は ,す ぐさま Shermanの 家 に とんで行 き ,彼 にす ぐに家を 出 る ことを警告 す るので あ った。 しか し Shermanは 多大 の 犠牲を払 って ,家 具や ピアノま で 買 い求 めたので ,今 更家を た ちの くこ とはで きな い と言 って退 去 しな い。. “I. have madel■ y decisione SO I am going to stay right here. Right 20). hereo Bombing or noo Besides,why the fucking hell do you care?" 18)Ibid。 ,p.223. 19)Ibid。 ,pp.224-225. 20)Ibid。 ,p.229。. ,.

(11) 岡本貴太 郎. 179. やがて家 のなかで ,ピ アノを弾 き ,歌 って い る Shermanの 喉 もとに爆弾 は poor Whites 命 中 し,彼 は倒れ ,そ して彼 の家 は燃 えて しま った。結局彼 は の 暴徒 の 手 によ って 殺 されて しま った ので あ る。 われわれ は MCCullersが ここで 白人 と黒人 との 問題を ,た んな る社会 問題 と して 描 いて い るだ けで は な くて ,彼 女 も自 ら語 るよ うに ,普 遍 的な人 間 の 魂 の善 と悪 の 問題 と して取 り上 げ て い ることを読 み とる ことがで きるので あ る。. Shermanの 家が爆破 されて彼 の殺 され る描写 に ,わ れわれ は MCCullersが 従来 の作 品 において描 く grOteSqueな 人物 と ,も う一 つ の 特徴 で あ る暴力 と r) ι tt Hκ ηι 死 を想 い出す ことがで きる。それ はSinger(■ 物 HZα rι お αLο πι ″οηSグ ηαGθ Jル η ttr)の 射殺 ε の 自殺 ,Penderton大 尉 の Anacleto(R(ジ ι を想起す るとと もに ,こ の作 品 におけ る Shermanの 殺害 ,そ して MalOne の死 は ,死 によ って 孤独 か らの脱 出を はか る限界状況 におけ る人 間 の「 現存 在」の 孤独 を浮 き彫 りす る McCullersの 徹底 した態度を われわれ は感得す る ことがで きるので あ る。 なお この作 品 にお いて ,grOtesqueな ものが姿を消 しかか ったよ うに思 われ るが ,暴 力 と死 はさ らに烈 しさを加 えてわれ われに 迫 って くるので あ る。 と ころで この Shermanの 悲劇 は、折角警告 に来 て くれ た Jesterの 忠告 こ に もかか わ らず ,い わゆ る誇 り高 き黒人 と して 頑 固に「 過去」 を拒絶 した とか ら起 った もので あ る。 しか も この Shermanの 拒絶 は ,白 人 の身勝手 な のニ 主張 と行動 に対す る抗議 で あ るとも考 え られ る。 そ して この事件を新 聞. esterと の反応 にわれ われ は注 目す ュースで 翌 日知 った老判 事 Claneと 孫 」 るので あ る。 す なわ ち老判 事 は Shermanが 連 れて行かれ た病院を訪 れ て ,. 埋葬費 と して 五百 ドルを渡 しはす るが ,. Shermanの 死 体 もみ とどけず にそ. そ くさと帰 って しま うので あ る。 一 方 Jesterは ひそか に リ ン チ の 加 害 者 Sammy Lankに ,父 親が 自殺 に用 いた ピス トルで復讐 を企 て る (そ の復讐 い は結局挫 折 に終 る ことにはな るのだが)。 ここで われわれ は この老判事に旧 21)こ の滅びゆ く不思議 な誇 り (pride)と 沈着 (Calmness)を もった登場人物をわれ われは Faulknerの 作品 にうかが うことがで きる。.

(12) Carson McCullersと 孤独の探究. Z8θ. 南 部人 の 精神 と行 動 と ,そ して 新 しい世代 に属す る 」esterの 行動 の未来 に. ,. McCullersの 暗示をみ ることがで きるので あ る。 Shermanが 殺 され るとい う事件 によって ,と もに孤独 な. Maloneと 老判 事 Claneは ,親 しく交 際 し. お互 いにその 孤独か ら逃れ るために訪 問 し合 って いた が ,. ,. Shermanの リン. チによ って ,二 人 の行動 の選択 は相反 す る もの とな って 決別す るので あ る。. Ⅳ この物語の終結部 において描かれる老判事 Claneは ,ぁ る一種 の狂気的と も言える姿態を呈 して くるので ある。 白人 と黒人の共学が連邦政府によって 認め られ ると,彼 はこれに ヒステ リックに反対 して ,そ の演説を ラジオを通 じて行 うのであるが ,そ れを聞いている者にとっては何を言 っているのかわ か らないほど激情的な ものにな って くる。それは死 に瀕 した老いたる南部と い う象徴であるとと もに ,旧 い南部の死滅の うめ きににていると言 えよ う。 一方 MalOneの 内向する「孤独」な世界は ,や がて死へ と,「 自由」な世 界へ と志向 してゆ くので ある。すなわち McCullersの 描 く「 孤独」か らの脱 出は ,死 によって「 自由」を獲得するものであり,彼 は良心的な行動の結果 平安な心を もって妻たちに見守 られつつ息をひきとるのである。 A strange lightness had come upon his soul and he exalted.He looked. at nature now and it was part of hilnselfo He was no 10nger a man ヽ vatching a 91ock withOut handso He was not aloneD he did not rebel,. he did not suffer.He did not even think Of deat蟹 :). 自分 の 孤独 につ いて ,も はや 考 え な くな り ,自 己 の 存 在 す ら 見 失 った. Ma10neの 世界 は ,「 虚無」 とい うよ り「 空無 」 の世界 で あ るが ,こ れ は ま さ しく決 断 (選 択 )を もって ,良 心的な行動 (Shermanへ の リンチの 拒絶 ) の 結果 ,か ちえた彼の 静かな心 の平 安 で あ る。 この Maloneの に 姿 ,わ れわ 22)Ibid。 ,p.236.. ,.

(13) 岡 本 貴 太 郎. 181. れ はあの荒廃 した ,い まに も倒れそ うにな った酒場 の三階 の窓か ら,疎 外 さ んιA勁 グα夕 )の 姿 よ りも Jα グげ ι れた町の通 りを眺 める Amelia(■ 物 Bα ι. ,. humaneな. ものを感 じることができるのである。 また この物語の 結末 に 示. されるこの恐ろしい孤独 の深淵の暗闇に ,一 種 のあきらめにもにたこの静け さ は, か つ て McCullersは ■物 Hυ αrι. ls. rに お い て ι αLθ ηι り ILη ι. ,. Bran■ On に依然として ,心 のやわ らぐことがな く,不 安 といわれない恐怖. を感 じなが らも,つ ま り「 光 と闇 ,痛 烈な皮肉と信仰との間の 中 有 に 迷 っ. て」 いながらも,「 朝の太陽」を「心しづか」に待たせたが ,あ の「 静けさ」 をわれわれは想起できるのである。そしてまた この「 静けさ」 は MCCullers 自身が パ ー キ ン トン氏 病 とい う不治 の病 にかか りなが ら,そ の病床 にあ って 人 間を見 つ め る彼 女 の「 静 け さ」 に通 じる もので あ り ,し か もその うち にあ って ,彼 女 の人生 へ の 峻厳 な態 度を われわれ は把握 で きるので あ る。. ,.

(14)

参照

関連したドキュメント

いかなる使用の文脈においても「知る」が同じ意味論的値を持つことを認め、(2)によって

従って、こ こでは「嬉 しい」と「 楽しい」の 間にも差が あると考え られる。こ のような差 は語を区別 するために 決しておざ

ても情報活用の実践力を育てていくことが求められているのである︒

と言っても、事例ごとに意味がかなり異なるのは、子どもの性格が異なることと同じである。その

ているかというと、別のゴミ山を求めて居場所を変えるか、もしくは、路上に

はありますが、これまでの 40 人から 35

自閉症の人達は、「~かもしれ ない 」という予測を立てて行動 することが難しく、これから起 こる事も予測出来ず 不安で混乱

︵13︶ れとも道徳の強制的維持にあるのか︑をめぐる論争の形をとってきた︒その背景には︑問題とされる犯罪カテゴリi