トピックによる
JYLプロジェクト
なまえ:
一 【この練習帳について】 ◆構成について この練習帳は、「こども日本語ライブラリ」の指導計画例(30 時間対応「中学生のための文字・語彙編」)に基づくもので、「私 たちの体」や「家族」といったトピックを中心に構成されていま す。50 音順に従って文字の練習を積み重ねていくものではなく、 意味のある言葉(音)、約150 語とともに、文字を読んだり書いた りすることによって定着を図るための教材です。中学生の子ども たちが、語彙とともに、ひらがな、カタカナを楽しく学べるよう に工夫しました。濁音や撥音「ん」、「きゃ、きゅ、きょ」のよう な拗音や、「ろうか」や「きょうしつ」と言うときの長音、促音「っ」 の習得にも配慮してあります。 ◆50 音表の使い方 支援者が絵カードを示しながら発音した言葉を子どもたちが50 音表の中から探し出し、色鉛筆を使って○で囲むという活動は、 小さい子どもでなくても楽しめます。例えば、「り、ん、ご」は赤 で、「み、か、ん」は黄色で、というような活動を積み重ねるうち に、文字と音とのマッチングが自然にできるようになります。 また、文字を読むときにも、手近に50 音表があると便利です。 「かお」「め」「みみ」「はな」「くち」などの文字を、50 音表を見 ながら発音してみるという活動により、文字の形に注意を払うよ うになり、「形」と「音」の結びつきも容易になるでしょう。 50 音表を声に出して読むことも大切ですが、これは黒板に貼っ た大きな50 音表を見ながらさせてください。このとき、発音させ たい文字を一字ずつ指し示してやることが大切です。「あ、い、う、 え、お」と行ごとに読ませる、「あ、か、さ、た、な、は、ま、や、 ら、わ、ん」と段ごとに読ませる、一人ずつ交替で読ませるなど、 飽きさせない工夫をしましょう。 ◆ミニテスト 50 音表の完成テストを所々にはさんであります。ときどき、ど のくらい力がついたか確かめたり、モチベーションの維持を図っ たりすることができます。 ◆縦書きと横書き 促音や拗音、カタカナの長音など、縦書きと横書きで書く位置 や書き方が異なるものがありますが、この練習帳は縦書きの練習 が中心であるため、横書きの練習が十分できません。漢字練習帳 などを使って、十分に練習させてください。 ◆練習の分量 特に、カタカナの練習量は、ひらがなほど多くはありません。 もっと練習させたい場合は、ライブラリの教材検索から、ワーク シートをダウンロードしてご使用ください。
1
【もくじ】
【トピックほか】 【新しく習う文字】 【その他の学習項目】 ページ ひらがな50 音表 2 あいさつ 文字と音のマッチング 3 きょうしつの ことば て、で、く、い、し、ひ 清音と濁音 4 わたしたちの からだ め、ち、か、お、こ、せ、な、あ 清音と濁音 6 すうじの よみかた に、さ、ん、よ、ご、ろ、は、き、ゆ、う 撥音、拗長音 9 かぞく と、え、わ、ぼ 長音 11 ひらがな50 おんひょうテスト(1) 15 カレンダー つ、ふ、み、む、な、の 促音、長音 16 もちもの ば、ぴ、け、た、そ 半濁音、長音 20 きょうしつの なか す、ま、ど 長音 21 ひらがな50 おんひょうテスト(2) 23 がっこうの しせつ ほ、り 拗長音 24 きゅうしょく だ、も、や、る 拗長音、促音 25 ひらがな50 おんひょうテスト(3) 27 ぶんの よみと ひらがなれんしゅう ね、ぬ、ら、れ、へ、を 助詞「は、を、へ」 28 クイズ 30 ひらがな50 おんひょうテスト(4) 31 ひらがな テスト 32 カタカナ50 おんひょう 34 ひらがなと にている カタカナ カ、キ、コ、セ、シ、ツ、ニ、モ、ヤ、リ、ヘ 清音 35 くにの なまえ ア、イ、ド、ピ、フ、メ、ル、ン 清音、濁音、長音 36 たべもの ケ、ナ、ク、ム、ハ 長音、促音 37 どうぐ・もちもの タ、チ、ロ、テ、ホ、ユ、サ 拗音、長音、促音 38 クイズ~カタカナで かく たべもの~ マ、ト、パ、プ、ヨ 拍数、拗音、促音、長音 39 クイズ~スポーツ テ、ス、バ、サ、ル、ポ、レ 拍数、促音、長音、表記 402
や
や
や
や
や
や
や
や
や
や
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
や
ゆ
よ
ぱ ば だ ざ が
ん わ ら や ま は な た さ か あ
ひ
ら
が
な
五
十
お
ん
ひ
ょ
う
ぴ び ぢ じ ぎ
り
み ひ に ち し き い
ぷ ぶ づ ず ぐ
る ゆ む ふ ぬ つ す く う
ぺ べ で ぜ げ
れ
め へ ね て せ け え
ぽ ぼ ど ぞ ご
を ろ よ も ほ の と そ こ お
ぴ び
じ ぎ
り み ひ に ち し き
ぴ び
じ ぎ
り み ひ に ち し き
ぴ び
じ ぎ
り み ひ に ち し き
3
【よみましょう】
おはよう
おはようございます
こんにちは
こんばんは
ありがとう
すみません
きりつ
れい
ちゃくせき
あいさつ
4
みてください
いってください
だしてください
ひらいてください
よんでください
とじてください
しまってください
かいてください
たってください
きょうしつの ことば
【よみましょう】
5
だしてください
かいてください
よんでください
みてください
ひらいてください
① ① ① ① ① ②ひ
ひ
し
し
い
い
く
く
て
て
ひ
し
い
く
て
ひ
し
い
く
て
きょうしつの ことば
【かきましょう】
6
おしり
こし
せなか
おなか
かた
くび
かお
あたま
くち
はな
みみ
め
あし
て
ゆび
※指導者の方へ:「顔」や「手」「足」など、それぞれの言葉が指す範囲は、イラストで は、明確に示すことができません。教室活動の際に具体的に示してあげてください。わたしたちの からだ
【よみましょう】
7 ② ①
おなかが いたい
かお
くち
こし
② ② ③ ② ② ③ ① ① ① ①め
こ
こ
お
お
か
か
ち
ち
め
め
こ
お
か
ち
め
こ
お
か
ち
め
わたしたちの からだ(1)
【かきましょう】
8 ③ ② ① ① ① ④ ③ ③ ①
せなか
② ②あし
おへそ
①へ へ
あ あ
て て
な
な
せ
せ
へ
あ
て
な
せ
へ
あ
て
な
せ
わたしたちの からだ(2)
【かきましょう】
て9 ① ① ① ① ① ③ ② ② ② ③ ③ ② ② ④
2
①1
3
4
5
②ご
し/よん
さん
に
いち
ご ご
よ よ
さ さ
に に
い い
ご
ん ん
ん ん
に
ち ち
ご
よ
さ
に
い
ん
ん
ち
すうじの よみかた(1)
【かきましょう】
10 ① ① ① ① ① ② ③ ④ ② ③ ③ ② ② ③ ④
6
7
8
9
10
じゅう
きゅう/く
はち
しち/なな
ろく
じ じ
き き
は は
な な
ろ ろ
ゆ ゆ
ゆ ゆ
ち ち
な な
く く
う う
う う
は
な
ろ
ち
な
く
すうじの よみかた(2)
【かきましょう】
11
そふ
そぼ
ちち
はは
おじ
おば
あに
あね
わたし/ぼく
おとうと
いもうと
いとこ
いとこ
わたしの かぞく
【よみましょう】
12
おじいさん
おばあさん
おとうさん
おかあさん
おじさん
おばさん
ともだちの かぞく
おにいさん
おねえさん
ゆみさん
いもうと
おとうと
いとこ
いとこ
【よみましょう】
13
おかあさん
おとうさん
おとうと いもうと
おじいさん
おばあさん
① ① ① ① ① ② ② ② ② ③ ③ん ん
さ さ
う う
と と
お お
ん
さ
う
と
お
ん
さ
う
と
お
かぞく(1)
【かきましょう】
14
おかあさん
おにいさん
おねえさん
① ① ① ② ② ② ③わたし
ぼく
① ② ① ② ③ ④ ⑤⑥ぼ
ぼ
わ
わ
え え
い い
あ あ
ぼ
わ
え
い
あ
ぼ
わ
え
い
あ
かぞく(2)
【かきましょう】
15
ら や ま は な た あ
み
に
き
る ゆ む ふ ぬ つ す
れ め へ ね て せ け え
を
も ほ の
そ こ
ひらがな50おんひょうテスト(1)
16
2011年7月
げつようび
かようび
すいようび
もくようび
きんようび
どようび
にちようび
1
2
3
ついたち
ふつか
みっか
4
5
6
7
8
9
10
よっか
いつか
むいか
なのか
ようか
ここのか
とおか
11
12
13
14
15
16
17
じゅういちにち
じゅうににち
じゅうさんにち
じゅうよっか
じゅうごにち
じゅうろくにち
じゅうしちにち
18
19
20
21
22
23
24
じゅうはちにち
じゅうくにち
はつか
にじゅういちにち
にじゅうににち
にじゅうさんにち
にじゅうよっか
25
26
27
28
29
30
31
にじゅうごにち
にじゅうろくにち
にじゅうしちにち
にじゅうはちにち
にじゅうくにち
さんじゅうにち
さんじゅういちにち
カレンダー(1)
【よみましょう】
17
ついたち
ふつか
みっか
よっか
いつか
① ① ① ① ② ② ③ ② ④ ① ② ③ ④5日
4日
3日
2日
1日
い
よ
み
ふ
つ
つ
つ
つ
つ
い
か
か
か
か
た
ち
日付け(ひづけ)(1)
【かきましょう】
【かきましょう】
18
ようか
① ① ① ① ② ② ② ③ ① ① ②10日
とおか
9日
ここのか
8日
7日
なのか
6日
むいかと
こ
よ
な
む
お
こ
う
の
い
か
の
か
か
か
か
日付け(ひづけ)(2)
19
2012年 6月
ようび
ようび
ようび
ようび
ようび
ようび
ようび
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
じゅういちにち
じゅうににち
じゅうさんにち
じゅうごにち
じゅうろくにち
じゅうしちにち
18
19
20
21
22
23
24
じゅうはちにち
にじゅういちにち
にじゅうににち
にじゅうさんにち
25
26
27
28
29
30
31
にじゅうごにち
にじゅうろくにち
にじゅうしちにち
にじゅうはちにち
さんじゅうにち
さんじゅういちにち
カレンダー(2)
【かきましょう】
20 ① ① ① ① ② ③ ② ② ④ ② ③ ③ ① ② ① ② ④⑤ ③ ① ② ③ ④ たいそうふく けしゴム えんぴつ
かばん
く た
け
え
か
い
し
ん
ば
そ
ゴ
ぴ
ん
う
ム
つ
ふ
もちもの
【かきましょう】
21
※それぞれの名前を発音してあげてください。50 音表を参 照しながら、空欄に名前を書き入れさせましょう。
きょうしつの なか(1)
22 ① ① ① ② ② ① ② ③
まど
こくばん
いす
つくえ
とけい
ま
こ
い
つ
と
ど
く
す
く
け
ば
え
い
ん
【かきましょう】
きょうしつの なか(2)
23
ら や
さ か
ひ
ち し
い
る ゆ
ぬ
く
れ め へ ね て せ
を
も
ひらがな50おんひょうテスト(2)
24 りかしつ としょしつ ほけんしつ ろうか きょうしつ
り
と
ほ
ろ
き
か
し
け
う
よ
し
よ
ん
か
う
つ
し
し
し
つ
つ
つ
がっこうの しせつ
【かきましょう】
25 しょっき ぎゅうにゅう きゅうしょく
し
ぎ ぎ
き き
よ
ゆ ゆ
ゆ ゆ
つ
う う
う う
き
に
に
し
し
ゆ
ゆ
よ
よ
う う
く
く
【かきましょう】
26
おかず
みそしる
ごはん
やさい
くだもの
お
み
ご
や
く
か
そ
は
さ
だ
ず
し
ん
い
も
る
の
きゅうしょく(2)
【かきましょう】
27
ら
し
ぬ
う
れ
へ ね
を
ひらがな50おんひょうテスト(3)
28 ① ② ② ① ② ① ① ① ② ③ ① ②
いぬが います
ねこが います
めがねを かけます
のどが いたいです
けがを しました
い
ね
め
の
け
ぬ
こ
が
ど
が
ね
ぶんを よんでください。それから、ひらがなを かいてください
29 ① ① ② ① ② ① ② ③ ① ③ ②
。
ほんを よみます きのうは、くもりでした きょうは、はれです そらが きれいですま ほ
く
は
そ
す ん
も
れ
ら
を
り
よ
み
ぶんを よんでください。それから、ひらがなを かいてください
30
ほ
ん
を
の
ど
が
け
が
を
い
ぬ
が
め
が
ね
を
き
の
う
は
き
ょ
う
は
そ
ら
が
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●い
た
い
で
す
。
し
ま
し
た
。
い
ま
す
。
よ
み
ま
す
。
き
れ
い
で
す
。
は
れ
で
す
。
か
け
て
い
ま
す
。
く
も
り
で
し
た
。
う
え
と
し
た
を
せ
ん
で
む
す
ん
で
、
ぶ
ん
を
つ
く
っ
て
く
だ
さ
い
。
※指導者の方へ:線で結んで文を作ったら、ノートに視写させ、読ませるようにするといいでしょう。31
ひらがな50おんひょうテスト(4)
32
ひらがなテスト
1. せんせいが ことばを いいますから、ひらがなで かきなさい。(4×10) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 2. えと ことばを せんで むすびなさい。(2×6) ● ●のどが いたい
● ● ● ● ● ●おなかが いたい
●たちます
●よみます
●かきます
●あたまが いたい
33 3. えの したに ことばを かきなさい。(4×10) 4. ( )の なかに ひらがなを 一字(いちじ) かきなさい。「が」「を」「へ」のうち、どれがいいですか。(2×4) (1) まいにち、がっこうで ぎゅうにゅう( ) のみます。 (2) わたしは りんご( ) すきです。 (3) あさ、りんご( ) たべました。 (4) あした、こうえん( ) いきます。
34
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ヤ
ユ
ユ
ユ
ユ
ユ
ユ
ユ
ユ
ユ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ヨ
ユ
ヨ
ヤ
ヤ
ユ
ヨ
パ バ ダ ザ ガ
ン ワ ラ ヤ マ ハ ナ タ サ カ ア
カ
タ
カ
ナ
五
十
お
ん
ひ
ょ
う
ピ ビ ヂ ジ ギ
リ
ミ ヒ ニ チ シ キ イ
プ ブ ヅ ズ グ
ル ユ ム フ ヌ ツ ス ク ウ
ペ ベ デ ゼ ゲ
レ
メ ヘ ネ テ セ ケ エ
ポ ボ ド ゾ ゴ
ヲ ロ ヨ モ ホ ノ ト ソ コ オ
ピ ビ
ジ ギ
リ ミ ヒ ニ チ シ キ
ピ ビ
ジ ギ
リ ミ ヒ ニ チ シ キ
ピ ビ
ジ ギ
リ ミ ヒ ニ チ シ キ
35
ひらがなと にている カタカナ
せ ん で む す ぼ う
カ キ
コ シ セ ツ ニ モ ヘ ヤ リ
し こ き か つ に せ や も り へ
カ タ カ ナ を か こ う
こ
コ
せ
セ
し
シ
つ
ツ
に
ニ
も
モ
や
ヤ
り
リ
へ
ヘ
か
カ
き
キ
36 ① ① ① ① ① ① ① ① ① ① ① ① ② ③ ① ② ② ② ③ ① ① ① ① ① ① ①
ブ ラ ジ ル メ キ シ コ ド イ ツ ペ ル ー
ブ ラ
ジ
ル
メ キ
シ コ
ド イ
ツ
ペ
ル ー
フ イ リ ピ ン モ ン ゴ ル ア メ リ カ
フ イ リ ピ ン
モ
ン ゴ
ル
ア メ
リ
カ
くにの なまえ
よみましょう かきましょう37 ① ① ① ① ① ① ① ①
ハンバーガー
アイスクリーム
クッキー
ドーナツ
ケーキ
ハ
ム ア ク
ド
ケ
ン
イ
ツ
バ
ス キ
ナ
キ
ク
ツ
ガ
リ
よみましょう かきましょう
38 ① ① ① ① ① ① ① ① ① ① ①
リュックサック
ホッチキス
セロテープ
あなあけパンチ
カッター
ク リ
ホ セ
チ
あ
カ
ユ
ツ
ロ
な
ツ
ツ
チ テ
あ
タ
ク
キ
け
サ
ス
プ
パ
ツ
ン
どうぐ ・ もちもの
よみましょう かきましょう39
カタカナで かく たべもの
せんせいが いいますから、 くうらんに たべものの なまえを かいてください。
40
スポーツ
せんせいが いいますから、 くうらんに スポーツの なまえを かいてください。 指導者の方へ:この活動を通して、カタカナで書くスポーツとそうでないものがあることを知らせてください。41 【あ行】 おねえさん 12 ケーキ 37 【た行】 ねこ 28 みてください 4 アイスクリーム 37 おば 11 けが 28 たいそうふく 20 のど 28 みみ 6 あし 6 おばあさん 12 けしゴム 20 たってください 4 むいか(6 日) 16 あたま 6 おはよう 3 げつようび 16 だしてください 4 【は行】 め 6 あなあけパンチ 38 【か行】 ご(5) 9 ちち 11 パイナップル 39 メキシコ 36 あに 11 かいてください 4 こし 6 ちゃくせき 3 バスケットボール 40 もくようび 16 あね 11 かお 6 こくばん 21 チョコレート 39 はち(8) 10 モンゴル 36 アメリカ 36 かけます 28 ここのか(9 日) 16 ついたち(1日) 17 はな 6 ありがとう 3 かた 6 ごはん 26 つくえ 21 はは 11 【や行】 いきます 29 ~がつ 16 こんにちは 3 て 6 はれ 29 やさい 26 いす 21 カッター 38 こんばんは 3 テニス 40 バレーボール 40 ゆか 21 いたい 28 かばん 20 【さ行】 と(戸) 21 ハンバーガー 37 ゆび 6 いち(1) 9 かようび サッカー 40 ドイツ 36 ピーマン 39 ようか(8 日) 16 いつか(5 日) 16 きのう 29 さん(3) 9 トイレ 29 ひらいてください 4 よっか(4 日) 16 い(言)ってください 4 きゅう(9) 10 サンドイッチ 39 とおか 18 ピンポン 40 よみます 29 いとこ 11 きゅうしょく 25 し(4) 9 ドーナツ 37 フィリピン 36 よん(4) 9 います 28 ぎゅうにゅう 25 しち(7) 10 とけい 21 ふつか(2 日) 16 よんでください 4 いぬ 28 きょう 29 しまってください 4 とじてください 4 ブラジル 36 いもうと 11 きょうしつ 24 じゅう(10) 10 としょしつ 24 ペルー 36 【ら行】 えんぴつ 20 きりつ 3 しょっき 25 トマト 39 ぼく 11 りかしつ 24 おかあさん 12 きれい 29 すいえい 40 どようび 16 ほけんしつ 24 リュックサック 38 おかず 26 きんようび 16 すいようび 16 ホッチキス 38 れい 3 おじ 11 く(9) 10 すみません 3 【な行】 ほん 29 ろうか 24 おじいさん 12 くだもの 26 せなか 6 なな(7) 10 ろく(6) 10 おしり 6 くち 6 セロテープ 38 なのか(7 日) 16 【ま行】 おとうと 11 クッキー 37 そふ 11 に(2) 10 まど 24 【わ行】 おなか 6 くび 6 そぼ 11 ~にち 16 みそしる 26 わたし 11 おにいさん 12 くもり 29 そら 29 にちようび 16 みっか 16
42