特 集
月号
…………
…………
………
…………
………
………
……
おめでとうございます
トピックス
ジオの世界へようこそ／旬彩レシピ
まちの話題
ひたちおおたてくてくウォーク
園児たちのギャラリー ／はじめての誕生日
金砂郷中新校舎完成
10
平成 27 年（2015）
……… P2～3
P4 ～ 6
P7
P9
P20 ～ 21
P22
P24
特 集特 集
平成 27 年（2015） 平成 27 年（2015） 平成 27 年（2015） 特 集
特 集 特 集 特 集
平成 27 年（2015） 平成 27 年（2015） 特 集
特 集 特 集
平成 27 年（2015） 平成 27 年（2015）
おめでとうございます
トピックス
ジオの世界へようこそ／旬彩レシピ
まちの話題
ひたちおおたてくてくウォーク
園児たちのギャラリー ／はじめての誕生日
おめでとうございます
トピックス
ジオの世界へようこそ／旬彩レシピ
まちの話題
ひたちおおたてくてくウォーク
園児たちのギャラリー ／はじめての誕生日
おめでとうございます
トピックス
ジオの世界へようこそ／旬彩レシピ
まちの話題
ひたちおおたてくてくウォーク
園児たちのギャラリー ／はじめての誕生日
…………
…………
………
…………
………
………
……
…………
…………
………
…………
………
………
……
P4 ～ 6
P7
P9
P20 ～ 21
P22
P24
P4 ～ 6
P7
P9
P20 ～ 21
P22
P24
P4 ～ 6
P7
P9
P20 ～ 21
P22
P24
……… P2～3
……… P2～3
……… P2～3
南中学校と北中学校が統合しこの春開校した金砂郷中学校。合言葉 は「夢へ～勇往邁進～」。9 月 1 日、待望の新校舎が完成し、竣工 式典が行われました。夢への階段を一歩ずつ上がる〝金中生〟。 今回は、金砂郷中学校の新校舎の特色などについて紹介します。
ラーニングラウンジ 図書室
【特集】
金砂郷中学校の新校舎完成
夢へ～勇往邁進～
ＰＣ室
※ 勇ゆうおうまいしん往邁進とは、「自分の目標に向かって、ためらわずにひたすら前進すること」
夢へ～勇往邁進～
夢へ～勇往邁進～
【特集】
金砂郷中学校の新校舎完成
南中学校と北中学校が統合しこの春開校した金砂郷中学校。合言葉 は「夢へ～勇往邁進～」。9 月 1 日、待望の新校舎が完成し、竣工 式典が行われました。夢への階段を一歩ずつ上がる〝金中生〟。 今回は、金砂郷中学校の新校舎の特色などについて紹介します。
南中学校と北中学校が統合しこの春開校した金砂郷中学校。合言葉 は「夢へ～勇往邁進～」。9 月 1 日、待望の新校舎が完成し、竣工 式典が行われました。夢への階段を一歩ずつ上がる〝金中生〟。 今回は、金砂郷中学校の新校舎の特色などについて紹介します。
【特集】金砂郷中新校舎完成
新校舎の特徴
9
月
1
日
、
金
砂
郷
中
学
校
（
井
上
敏
行
校
長
）
の
新
校
舎
竣
工
式
典
が
行
わ
れ
ま
し
た
。
式
典
で
は
、
金
砂
郷
地
区
の
町
会
長
や
歴
代
の
校
長
、
保
護
者
の
方
々
が
参
列
す
る
中
、
施
工
に
携
わ
っ
た
業
者
へ
の
感
謝
状
贈
呈
や
来
賓
に
よ
る
祝
辞
が
述
べ
ら
れ
ま
し
た
。
大
久
保
太
一
市
長
は
「
新
校
舎
は
2
層
吹
き
抜
け
空
間
を
設
け
、
明
る
く
開
放
的
な
設
計
。
新
校
舎
で
よ
り
新
し
い
学
び
舎
希
望
に
満
ち
た
竣
工
式
典
新校舎の玄関でテープカット
生徒一人ひとりのカラーで描かれる新しい校舎が完成。
一
層
勉
学
や
夢
に
向
か
っ
て
ま
い
進
し
、
新
た
な
伝
統
を
築
い
て
ほ
し
い
」
と
あ
い
さ
つ
。
ま
た
、
生
徒
を
代
表
し
て
3
年
生
の
大
髙
響
生
さ
ん
が
「
生
徒
会
の
ス
ロ
ー
ガ
ン
〈
輝
く
夢
へ
踏
み
出
す
一
歩
～
想
像
か
ら
創
造
へ
～
〉
の
も
と
笑
顔
あ
ふ
れ
る
学
校
を
目
指
し
、
金
砂
郷
中
の
伝
統
の
第
一
歩
を
み
ん
な
で
つ
く
り
上
げ
て
い
こ
う
」
と
述
べ
ま
し
た
。
統
合
一
期
生
と
し
て
の
誇
り
を
胸
に
、
生
徒
２
９
4
人
は
新
校
舎
で
新
た
な
学
校
生
活
を
ス
タ
ー
ト
さ
せ
ま
し
た
。
吹奏楽部の演奏 大髙響生さん
大久保市長
▪
教
育
空
間
の
一
体
化
1
階
は
管
理
室
・
特
別
教
室
、
2
階
は
普
通
教
室
・
メ
デ
ィ
ア
セ
ン
タ
ー
と
明
確
に
区
分
。
全
学
年
を
同
一
フ
ロ
ア
と
し
生
活
の
中
心
を
共
有
化
▪
学
校
活
動
の
軸
学
校
の
中
心
に
配
置
さ
れ
た
2
層
吹
き
抜
け
の
ラ
ー
ニ
ン
グ
ゾ
ー
ン
は
、
学
年
の
軸
を
超
え
た
交
流
・
活
動
の
拠
点
▪
普
通
教
室
と
多
目
的
ス
ペ
ー
ス
普
通
教
室
で
の
一
斉
授
業
、
普
通
教
室
と
多
目
的
ス
ペ
ー
ス
を
活
用
し
て
、
グ
ル
ー
プ
ワ
ー
ク
、
発
表
・
プ
レ
ゼ
ン
テ
ー
シ
ョ
ン
な
ど
多
様
な
学
習
活
動
が
可
能
▪
安
全
・
防
犯
対
策
を
考
慮
し
た
学
校
職
員
室
か
ら
、
生
徒
の
登
下
校
の
見
守
り
と
来
校
者
の
把
握
が
可
能
新
校
舎
は
鉄
筋
コ
ン
ク
リ
ー
ト
造
で
、
地
元
の
木
材
を
使
っ
た
自
然
に
や
さ
し
い
地
上
２
階
建
て
。
内
部
は
明
る
く
、
開
放
感
に
あ
ふ
れ
て
い
ま
す
。
生徒一人ひとりのカラーで描かれる新しい校舎が完成。
生徒一人ひとりのカラーで描かれる新しい校舎が完成。
生徒一人ひとりのカラーで描かれる新しい校舎が完成。
【構 造】鉄筋コンクリート造 地上 2 階建
【延床面積】4,627.40 ㎡ 1 階 2,331.40 ㎡ 2 階 2,296.25 ㎡ 【 主 要 室 】 普通教室 9 室、特別支援教室 2 室、多目的スペース、
コミュ二ケーションラウンジ、特別教室等 【総事業費】11 億円
【構 造】鉄筋コンクリート造 地上 2 階建
【延床面積】4,627.40 ㎡ 1 階 2,331.40 ㎡ 2 階 2,296.25 ㎡ 【 主 要 室 】 普通教室 9 室、特別支援教室 2 室、多目的スペース、
コミュ二ケーションラウンジ、特別教室等 【総事業費】11 億円
【構 造】鉄筋コンクリート造 地上 2 階建
【延床面積】4,627.40 ㎡ 1 階 2,331.40 ㎡ 2 階 2,296.25 ㎡ 【 主 要 室 】 普通教室 9 室、特別支援教室 2 室、多目的スペース、
✿おめでとうございます
✿
✿
88 歳の方を対象とした「高齢者叙勲」
において、本市から舟橋高昭さん、
宮田末男さんが受章されました。
瑞
宝
双
光
章
宮田末男 氏（新宿町） 元佐都小校長。永年にわたり 教育の発展に尽力された。
叙勲
叙勲
✿
✿
舟橋高昭 氏（落合町） 元天下野小校長。永年にわた り教育の発展に尽力された。
瑞
宝
双
光
章
✿
✿
７
月
29
日
～
31
日
、
大
阪
府
立
体
育
館
で
行
わ
れ
た
、
イ
ン
タ
ー
ハ
イ
な
ぎ
な
た
競
技
に
お
い
て
太
田
二
高
３
年
の
小
泉
真
緒
さ
ん
・
寺
門
那
実
さ
ん
の
チ
ー
ム
が
、
演
技
の
部
で
出
場
、
健
闘
し
ま
し
た
。
2
人
は
「
３
年
間
積
み
上
げ
て
き
た
稽
古
の
成
果
を
発
揮
し
、
悔
い
の
残
ら
な
い
演
技
を
披
露
す
る
こ
と
が
で
き
ま
し
た
。
今
ま
で
支
え
て
い
た
だ
い
た
✿
多
く
の
皆
さ
ん
に
感
謝
し
ま
す
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
８
月
14
日
～
16
日
、
富
山
県
南
砺
市
・
桜
ヶ
池
ク
ラ
イ
ミ
ン
グ
セ
ン
タ
ー
で
行
わ
れ
た
、
第
18
回
Ｊ
Ｏ
Ｃ
ジ
ュ
ニ
ア
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
カ
ッ
プ
大
会
ク
ラ
イ
ミ
ン
グ
競
技
リ
ー
ド
種
目
に
太
田
二
高
2
年
の
菊
池
大
樹
さ
ん
が
✿
全
国
高
校
総
合
体
育
大
会
に
出
場
小泉 真緒さん 寺門 那実さん
Ｊ
Ｏ
Ｃ
ジ
ュ
ニ
ア
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
カ
ッ
プ
大
会
に
出
場
リード種目は、人工壁 に取り付けられた手が かりや足がかりでルー トを登り、その到達高 度を競う
出
場
し
健
闘
し
ま
し
た
。
菊
池
さ
ん
は
「
初
め
て
の
全
国
大
会
で
と
て
も
緊
張
し
ま
し
た
が
、
来
年
も
出
場
で
き
る
よ
う
に
頑
張
っ
て
い
き
た
い
で
す
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
菊池 大樹さん
全
国
高
校
将
棋
竜
王
戦
で
準
優
勝
8
月
19
日
・
20
日
、
福
岡
市
の
電
気
ビ
ル
共
創
館
で
行
わ
れ
た
、
第
28
回
全
国
高
校
将
棋
竜
王
戦
全
国
大
会
に
お
い
て
太
田
一
高
2
年
の
上
村
友
大
さ
ん
が
準
優
勝
に
輝
き
ま
し
た
。
上
村
さ
ん
は
、「
昨
年
は
こ
の
大
会
で
3
位
と
い
う
結
果
を
出
せ
た
た
め
、
今
年
も
昨
年
の
よ
う
に
平
常
心
を
保
ち
対
局
に
臨
も
う
と
心
が
け
ま
し
た
。
決
勝
戦
で
は
✿
上村 友大 さん
得
意
な
形
を
用
い
て
相
手
を
攻
め
ま
し
た
が
結
果
は
完
敗
で
し
た
。
来
年
も
う
一
度
チ
ャ
ン
ス
が
あ
り
ま
す
の
で
、
頑
張
り
た
い
で
す
」と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
〝
文
化
部
の
イ
ン
タ
ー
ハ
イ
〟
と
呼
ば
れ
る
全
国
高
校
総
合
文
化
祭
。
7
月
30
日
か
ら
8
月
1
日
、
滋
賀
県
長
浜
市
の
長
浜
ロ
イ
ヤ
ル
ホ
テ
ル
で
行
わ
れ
た
囲
碁
部
門
に
太
田
一
高
3
年
の
岩
間
百
香
さ
ん
が
茨
城
チ
ー
ム
の
一
員
と
し
て
出
場
し
4
位
入
賞
し
ま
し
た
。
岩
間
さ
ん
は
「
全
国
の
強
豪
相
手
に
囲
碁
が
で
き
、
と
て
も
良
い
思
い
出
に
な
り
ま
✿
全
国
高
校
総
合
文
化
祭（
囲
碁
）で
4
位
し
た
。
自
分
で
は
考
え
ら
れ
な
い
一
手
を
間
近
で
見
る
こ
と
が
で
き
、
楽
し
む
こ
と
が
で
き
ま
し
た
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
７
月
25
日
～
27
日
、
東
京
都
千
代
田
区
の
日
本
棋
院
市
ヶ
谷
本
院
で
行
わ
れ
た
、
全
国
高
校
囲
碁
選
手
権
大
会
女
子
団
体
戦
に
太
田
一
高
棋
道
部
の
岩
間
百
香
さ
ん
、
藤
田
有
季
子
さ
ん
、
石
井
三
香
さ
ん
、
高
橋
梨
夏
さ
ん
が
出
場
し
健
闘
し
ま
し
た
。棋
道
部
の
皆
さ
ん
は「
初
め
て
の
全
国
大
会
で
と
て
も
緊
張
し
ま
し
た
が
、
良
い
経
験
に
な
り
ま
し
た
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
✿
関
東
陸
上
競
技
選
手
権
大
会
に
出
場
8
月
21
日
～
23
日
、
笠
松
運
動
公
園
陸
上
競
技
場
で
行
わ
れ
た
、
関
東
陸
上
競
技
選
手
権
大
会
女
子
３
千
ｍ
障
害
に
太
田
一
高
2
年
の
須
藤
ひ
か
る
さ
ん
が
出
場
し
８
位
入
賞
し
ま
し
た
。
須
藤
さ
ん
は
「
初
め
て
の
関
東
大
会
で
と
て
も
緊
張
し
ま
し
た
が
、
楽
し
ん
で
走
る
こ
と
が
で
き
良
い
経
験
に
な
り
ま
し
た
。
こ
れ
か
ら
も
こ
の
経
験
を
全
国
高
校
囲
碁
選
手
権
に
出
場
✿
全
国
高
校
決
勝
弁
論
大
会
に
出
場
9
月
5
日
、
群
馬
県
館
林
市
三
の
丸
芸
術
ホ
ー
ル
で
行
わ
れ
た
、
第
63
回
全
国
高
校
決
勝
弁
論
大
会
に
太
田
一
高
2
年
の
富
山
幸
乃
さ
ん
・
濱
中
千
晴
さ
ん
が
個
人
・
団
体
の
部
に
出
場
し
団
体
の
部
で
優
良
賞
を
受
賞
し
ま
し
た
。
濱
中
さ
ん
は
「
初
め
て
の
全
国
大
会
は
と
て
も
緊
張
し
ま
し
た
が
、
自
分
の
思
い
を
し
っ
か
り
伝
え
よ
う
と
大
会
に
臨
み
ま
し
た
」
と
述
べ
、
富
✿
7月
28
日
か
ら
8
月
1
日
、
滋
賀
県
野 や
す
州
市
野
州
文
化
ホ
ー
ル
で
行
わ
れ
た
、
全
国
高
校
総
合
文
化
祭
の
吟
詠
剣
詩
舞
部
門
に
太
田
二
高
3
年
の
宇
留
野
朱
璃
さ
ん
が
茨
城
チ
ー
ム
の
一
員
と
し
て
出
場
し
ま
し
た
。
宇
留
野
さ
ん
は
「
本
番
で
は
練
習
以
上
の
吟
や
舞
を
披
露
す
る
こ
と
が
で
き
ま
し
た
。
今
年
で
最
後
の
出
場
と
な
り
ま
す
が
、
こ
の
伝
統
的
✿
な
吟
詠
の
輪
が
こ
の
先
も
つ
な
が
っ
て
い
け
ば
よ
い
と
思
い
ま
す
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
７
月
24
日
～
26
日
、
東
京
都
江
東
区
の
東
京
辰
巳
国
際
水
泳
場
で
行
わ
れ
た
、
関
東
高
校
水
泳
競
技
大
会
女
子
50
ｍ
自
由
形
に
太
田
一
高
3
年
の
野
田
詩
織
さ
ん
が
出
場
し
健
闘
し
ま
し
た
。
野
田
さ
ん
は
、「
今
年
も
目
標
に
し
て
い
た
関
東
大
会
に
出
場
で
き
て
う
れ
し
い
で
す
。
今
年
は
昨
年
に
比
べ
食
事
制
限
や
体
調
管
理
を
し
っ
か
り
行
✿
い
、
大
変
な
時
も
あ
り
ま
し
た
が
、
先
生
や
水
泳
部
員
に
支
え
ら
れ
頑
張
る
こ
と
が
で
き
ま
し
た
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
関
東
高
校
水
泳
競
技
大
会
に
出
場
全
国
高
校
総
合
文
化
祭（
吟
詠
剣
詩
舞
）に
出
場
中央㊨が宇留野朱璃さん
野田 詩織さん
㊧から高橋さん、石井さん、藤田さん、岩間さん
山
さ
ん
は
、「
全
国
大
会
と
い
う
大
舞
台
で
練
習
の
成
果
を
発
揮
で
き
、
と
て
も
良
い
経
験
が
で
き
ま
し
た
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
生
か
し
て
体
力
面
・
精
神
面
共
に
鍛
え
、
も
っ
と
上
の
大
会
に
出
場
で
き
る
よ
う
頑
張
り
た
い
で
す
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
須藤 ひかるさん
長
寿
を
祝
う
本
市
で
今
年
１
０
０
歳
を
迎
え
た
方
は
29
人
、
１
０
１
歳
以
上
の
方
は
53
人
い
ら
っ
し
ゃ
い
ま
す
。
最
高
齢
は
木
内
清
子
さ
ん
（
栄
町
）
の
１
０
8
歳
で
す
。
ま
た
市
で
は
、
高
齢
の
方
に
対
し
、
長
寿
を
祝
福
す
る
と
と
も
に
、
社
会
に
貢
献
さ
れ
た
労
を
ね
ぎ
ら
う
た
め
、
米
寿
、
白
寿
、
１
０
０
歳
以
上
の
皆
さ
ん
に
お
祝
い
を
差
し
上
げ
て
い
ま
す
。
6 月で 100 歳に
吉田悦子
さん（磯部町）
5 月で 100 歳に
野田 昇
さん （中利員町）✿おめでとうございます
救
急
の
日
お
よ
び
救
急
医
療
週
間
に
当
た
り
、
長
き
に
わ
た
り
救
急
医
療
現
場
で
活
躍
さ
れ
て
い
る
次
の
方
々
に
対
し
、
９
月
９
日
、
消
防
本
部
に
お
い
て
救
急
医
療
功
労
者
表
彰
が
行
わ
れ
ま
し
た
。
永
山
紀
子
さ
ん
（
川
崎
病
院
）
佐
川
春
美
さ
ん
（
大
山
病
院
）
五
十
嵐
綾
さ
ん
（
西
山
堂
病
院
）
松
本
健
一
さ
ん
（
ブ
レ
イ
ン
ピ
ア
南
太
田
）
斉
藤
智
子
（
根
本
眼
科
）
㊧から 斉藤さん、松本さん、江幡消防長、五十嵐 さん、永山さん
救
急
医
療
功
労
者
を
表
彰
✿
9
月
5
日
、
東
京
都
渋
谷
区
の
東
京
体
育
館
で
行
わ
れ
た
、
平
成
27
年
度
関
東
マ
マ
さ
ん
バ
レ
ー
ボ
ー
ル
大
会
に
幸
久
ク
ラ
ブ
の
皆
さ
ん
が
出
場
し
健
闘
し
ま
し
た
。
県予選で優勝し関東大会に臨んだ幸久クラブの皆さん
関
東
マ
マ
さ
ん
バ
レ
ー
ボ
ー
ル
大
会
出
場
✿
「夫を戦争で亡くしましたが、2 人 の子を育てながら、佐竹村役場と 常陸太田市役所で一生懸命働きま した。今でも新聞は毎日読んでい ます。野球を見るのも好きですね。 こんなに幸せに晩年を送れるのは ありがたいなと感じています」 「今でも、畑で野菜作りや田んぼで
稲刈りなどをしています。昨年ま では庭の植木も自分で手入れをし ていました。食事の好き嫌いはな いですね。酒、たばこはやりません。 長生きの秘訣は『あまりくよくよ 考えないこと』ですかね」
✿
✿
今から 100 年前の大正 4（1915）年の主な出来事
T ＯＰＩＣＳ
City events Hitachiota
幼
年
消
防
ク
ラ
ブ
鼓
笛
セ
ッ
ト
を
整
備
第
9
回
市
民
討
議
会
報
告
書
提
出
市
民
の
声
を
行
政
に
反
映
さ
せ
よ
う
と
、
常
陸
太
田
青
年
会
議
所
（
和
田
央
樹
理
事
長
）
と
市
の
主
催
で
6
月
に
行
わ
れ
た
「
第
9
回
市
民
討
議
会
」
の
報
告
書
が
8
月
24
日
、
参
加
し
た
市
民
の
皆
さ
ん
と
常
陸
太
田
青
年
会
議
所
の
メ
ン
バ
ー
に
よ
っ
て
宮
田
副
市
長
に
手
渡
さ
れ
ま
し
た
。
こ
の
報
告
書
に
は
、「
動
画
サ
イ
ト
ユ
ー
チ
ュ
ー
ブ
な
ど
を
生
か
し
て
魅
力
発
信
す
る
市
民
Ｐ
Ｒ
隊
の
設
立
」、
「
季
節
や
特
産
物
な
ど
市
の
特
色
を
生
か
し
た
官
民
一
体
イ
ベ
ン
ト
の
実
施
」、
「
郷
土
愛
を
育
む
常
陸
太
田
検
定
の
実
施
」
の
3
項
目
の
提
案
が
盛
り
込
ま
れ
て
い
ま
す
。
太
田
あ
す
な
ろ
保
育
園
幼
年
消
防
ク
ラ
ブ
は
、こ
の
た
び
（
一
財
）
自
治
総
合
セ
ン
タ
ー
の
宝
く
じ
助
成
事
業
を
受
け
、
火
災
予
防
啓
発
活
動
と
し
て
消
防
出
初
め
式
や
火
災
予
防
週
間
行
事
等
で
使
用
す
る
幼
年
消
防
ク
ラ
ブ
鼓
笛
セ
ッ
ト
を
整
備
し
ま
し
た
。
今
後
、
鼓
笛
演
奏
を
と
お
し
て
多
く
の
市
民
に
対
し
、
火
災
予
防
や
地
域
防
災
の
重
要
性
を
呼
び
掛
け
る
た
め
、
積
極
的
に
活
用
し
て
い
き
ま
す
。
報告書を提出した皆さん
全
国
消
防
救
助
技
術
大
会
に
出
場
全
国
の
消
防
職
員
が
日
ご
ろ
鍛
え
た
消
防
救
助
技
術
の
成
果
を
発
表
す
る
「
第
44
回
全
国
消
防
救
助
技
術
大
会
」
が
、
８
月
29
日
に
神
戸
市
で
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
市
消
防
本
部
か
ら
は
、
ロ
ー
プ
ブ
リ
ッ
ジ
救
出
の
部
（
１
チ
ー
ム
４
人
）
に
２
チ
ー
ム
が
出
場
。
おそろいの服でかわいいね
関
東
地
区
指
導
会
７
回
連
続
出
場
、
ま
た
全
国
大
会
出
場
４
回
目
の
経
験
と
訓
練
技
術
を
生
か
し
、
全
国
大
会
で
は
、
全
国
９
地
区
か
ら
選
抜
さ
れ
た
28
チ
ー
ム
中
、
第
４
位
、
第
５
位
と
い
う
素
晴
ら
し
い
成
績
を
収
め
ま
し
た
。
道
の
駅
「
愛
称
表
彰
式
」
「
道
の
駅
ひ
た
ち
お
お
た
」
の
愛
称
募
集
に
お
い
て
、
野
内
茂
さ
ん
（
牛
久
市
）
の
愛
称
「
黄 こ
う
も
ん
門
の
郷 さ
と
」
が
最
優
秀
賞
に
輝
き
、
9
月
18
日
、
大
久
保
市
長
か
ら
賞
状
と
副
賞
の
特
産
品
が
贈
ら
れ
ま
し
た
。
道
の
駅
は
来
年
7
月
の
オ
ー
プ
ン
に
向
け
て
準
備
を
進
め
て
い
ま
す
。
第 5 位の常陸太田Ａチーム 最優秀賞に輝いた野内さん㊨
臼
杵
市
と
姉
妹
都
市
提
携
10
月
10
日
、
常
陸
太
田
市
と
大
分
県
臼
杵
市
と
の
姉
妹
都
市
提
携
の
調
印
式
が
パ
ル
テ
ィ
ホ
ー
ル
で
行
わ
れ
、
両
市
長
を
は
じ
め
関
係
者
が
出
席
し
ま
し
た
。
臼
杵
市
と
は
、
こ
れ
ま
で
二
孝
女
物
語
を
と
お
し
て
、
市
民
団
体
の
活
動
・
取
り
組
み
が
き
っ
か
け
と
な
り
、
相
互
交
流
を
続
け
て
き
ま
し
た
。
今
後
、
経
済
交
流
や
文
化
交
流
な
ど
幅
広
い
分
野
に
お
い
て
、
両
市
の
結
び
つ
き
が
一
層
深
ま
り
、
共
に
発
展
し
て
い
け
る
よ
う
、
さ
ら
な
る
連
携
の
強
化
に
努
め
て
い
き
ま
す
。
臼杵市との姉妹都市提携については、広報ひたち おおた 11 月号で詳しくお知らせします
第 4 位の常陸太田Ｂチーム
青蓮寺 二孝女物語の
「つゆ」と「とき」 青蓮寺
ग़॥গش४॔ৢਦ
文化課エコミュージアム推進室 ☎72-3201ちょっと
寄り道
ठ
ॆ
ढ
ध
ఞॉ
今
月
は
小
菅
町
紹介者小菅町
中野 強
さん県指定文化財 小菅郷校跡（小菅文武館）
江戸時代の水戸藩郷校 15 校の 1 つであり、農家の子弟に学問や武術を 教えるため、安政４（1857）年に多賀郡小菅村伊保竹に建設されました。 6,919 ㎡の敷地は、現在雑木林となっていますが、土畳、表門跡、練兵 場、矢場などの跡が完全に残っています。学区は旧里美村全域と旧十王町、
日立市東河内町の一部で、儒学、 国語、医学、砲術、剣術、槍術 などの授業が行われていました。 また、日ごろの鍛錬の成果披露 として例会が月１回、大会が年 に２回行われていました。里美 地区を訪れた際には、ぜひお立 ち寄りください。
上深荻・大菅町 WAO!! 夏の大冒険
持方わくわく自然夢学校 2015 夏
8 月 30 日、水府地区の持方集落で「持方わくわく自然夢 学校 2015 夏」が開催されました。参加した親子は自然散策 や魚のつかみ捕り、スイカ割り、アート体験など盛りだくさ ん。体を動かしてお腹がすいたところで流しそうめんや地元 のおもてなしがあり楽しい一日を過ごしました。
魚いるかな？
水路を探検
自分だけのうちわ作成
スイカおいしいね 8 月 23 日、上深荻・大菅町で「WAO!! 夏の大冒険」が開
催され、参加した親子は上深荻・大菅の歴史や文化などのク イズに答えながら散策。茨城キリスト教大学などの学生ボラ ンティアにサポートしてもらい、川渡りなど大自然を満喫し た後は、スイカ割りや流しそうめんを堪能しました。
スイカ割りのあとのお楽しみ クイズに正解してシールをゲット
転ばないように慎重に
来月は、天下野町
4 区さんにお願い します。
準備オーケー これからも地域資源を生かしたイベントを企画していきます
舞茸ごはんのおかあわせ
里美地区では、炊きあがったごはんに具を混ぜて作ることを 「おかあわせ」と呼び、炊き込みごはんよりも手軽にできる。
今
月
は
レ
シ
ピ
19
常陸太田の「旬」を感じるレシピを紹介！
米・・・5 合 舞茸・・・・250 ｇ 油揚げ・・・2 枚 ニンジン・・1/2 本 顆粒だし・・ 大 さ じ 山
盛り 1 杯 しょうゆ・・90 ㏄ 塩・・・・・適量
材料
水
府
地
区
の
棚
谷
町
の
山
の
中
に
あ
る
「
包 つ
つ
み
い
し
石
」
は
知
っ
て
い
ま
す
か
。
直
径
約
4
ｍ
の
大
き
な
岩
で
、
周
囲
は
、
泥
や
砂
の
地
層
が
広
が
り
、
そ
こ
に
だ
け
そ
の
岩
が
あ
る
の
が
と
て
も
不
思
議
で
す
。
地
元
の
説
明
板
に
よ
る
と
、
転 て
ん
せ
き
石
と
い
わ
れ
約
3
㎞
北
東
側
の
町
田
町
か
ら
中
染
町
辺
り
の
花 か
こ
う
が
ん
崗
岩
（
御 み
か
げ
い
し
影
石
）
の
山
か
ら
崩
れ
た
大
岩
が
、
浅
い
海
の
中
を
潮
流
で
流
さ
れ
て
き
た
と
の
こ
と
で
す
。
数
万
年
前
は
、
水
府
地
区
や
金
砂
郷
地
区
は
海
だ
っ
た
と
い
う
証
拠
で
す
。
ま
た
、
天
下
野
町
か
ら
西
金
砂
神
社
の
参
道
を
登
っ
て
み
る
と
、
狭
い
道
の
両
側
に
ご
つ
ご
つ
と
し
た
奇
妙
な
岩
を
見
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。
標
高
４
１
８
ｍ
に
あ
る
神
社
の
本
殿
も
同
じ
岩
石
の
上
に
あ
り
ま
す
。
茨
城
大
学
名
誉
教
授
の
天
野
一
男
氏
に
よ
る
と
、
こ
の
岩
は
、「
男 な
ん
た
い
さ
ん
か
ざ
ん
か
く
れ
き
が
ん
体
山
火
山
角
礫
岩
」
と
言
い
、
溶
岩
が
海
水
で
冷
や
さ
れ
て
バ
リ
バ
リ
に
割
れ
て
積
み
重
な
っ
た
も
の
で
ジ
オ
の
世
界
へ
よ
う
こ
そ
ジ
オ
パ
ー
ク
の
魅
力
な
ど
を
ジ
オ
ネ
ッ
ト
常
陸
太
田
会
員
が
紹
介
Vol.7
す
。
今
か
ら
約
１
５
０
０
万
年
前
、
袋
田
の
滝
、
竜
神
峡
、
男
体
山
、
西
金
砂
山
に
連
な
る
一
帯
は
巨
大
な
海
底
火
山
が
あ
り
ま
し
た
（
高
さ
は
4
千
ｍ
く
ら
い
）。
西
金
砂
山
は
、
佐
竹
氏
の
山
城
が
あ
り
、
源
頼
朝
が
佐
竹
氏
を
攻
め
あ
ぐ
ね
た
こ
と
で
も
知
ら
れ
て
い
ま
す
。
こ
の
よ
う
に
周
囲
の
山
々
よ
り
一
段
高
く
、
急
に
盛
り
上
が
っ
た
よ
う
な
火
山
の
地
形
だ
っ
た
こ
と
も
あ
り
、
さ
す
が
の
頼
朝
も
苦
戦
し
た
と
い
う
こ
と
で
す
。
棚
谷
の
包
石
と
西
金
砂
山
の
お
話
問
文
化
課
（ ☎ 72 ‐ ３ ２ ０ １ ） ／ （
一
社
）
市
観
光
物
産
協
会
（ ☎ 72 ‐ ８ １ ９ ４ ）
ジオネット常陸太田の朝日で す。郷土常陸太田のジオの世 界に触れてみませんか。
↑ 市観光物産協 会ホームペー ジ（ジオパー ク）へアクセ スできます ↑ ジオネット常
陸太田へアク セスできます
① お米を炊く。
② 舞茸、油揚げ、ニンジンを 同じ大きさに千切にする。 ③ 油で②の材料をいため、し
んなりしてきたら顆粒だし、 しょうゆを加える。
④塩で味を整える。
⑤ ごはんと④を合わせて出来 上がり。
棚谷町会が看板を整備
棚谷町の包石
西金砂神社本殿の岩石
西金砂神社参道の岩石
ग़॥গش४॔ৢਦ
文化課エコミュージアム推進室 ☎72-3201ちょっと
寄り道
ठ
ॆ
ढ
ध
ఞॉ
●
●
●
2013年10月から開始された本事業では、金砂郷・水府・里美の3地区に4人の
芸術家が滞在し、地域の皆さんと一緒に多岐にわたる活動を展開しています。 ミヤタユキ水府地区 水府地区 林友深
金砂郷地区 渡部智穂
里美地区 なる
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（きりとり）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●
●
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（き り と り ）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
市内各地区でさまざまな活動をしています。市民の皆さんと関わりながら、芸術に特化した楽しく深みのある活動を展開して いきたいと思っています。アーティストへのお問い合わせは、少子化・人口減少対策課までお願いします。
tel 0294-72-3111(内線314・346) fax 0294-72-3002
ホームページ：hitachiota-air.com FBページ：facebook.com/air.hitachiota
8月2日、【図書館夏祭り】にむけて のワークショップを7月22日～7月 31日の9日間図書館本館で開催し ました。頭の部分はペットボトルを 使用し、風受けの部分には里美地 区在住の小室かな料紙工房さんか ら伝統的な技法で作る「かな料紙」 をご提供いただきました！参加者 は130人を超え、当日は112個の風 鈴坊やが夏の風に揺られて気持ち よさそうに揺れていました。お祭り も大変盛り上がりました！ なる
「夏風大好き！風鈴ぼうやを作ろう！」
ワークショップ開催しました！
今まで版画ワークショップを展開して きた『地元三十六景』ですが、ついに金 砂郷支所内大会議室にて展示がスタ ートしました。また、10月には小倉屋食 堂、11月はＪＲ常陸太田駅と展示が続 きます。地域の方々の力作版画に会い に、ぜひ足を運んでみてください！ 渡部
「地元三十六景」
展示スタート！
水府地区での新たな一歩
水府地区のミヤタユキが、9月いっぱいで常陸太田AIRのアー ティスト兼ディレクターを退任しました。2年間皆さんと一緒に 創造的な活動ができたことに感謝しています。10月からも、 水府地区に拠点を持ち、アーティストやゲストが滞在し、地 域の方と共にイベント開催をする場を創出し続けていきま す。また今後も「水府コイノボリプロジェクト」「井戸端アート
」も継続していきますのでよろしくお願いします。 ミヤタ
とりあえず住んでみるのはどう？
8 月 30 日に東京で行われた、移住先とシゴトが一緒に見つかる「移 住＆ジョブカフェ」という県北地域へ移住を考えている人の相談会 で相談員として常陸太田の魅力をＰＲしてきました。老若男女たく さんの皆さんが参加していて地方に目を向けていることに驚きまし た。私が常陸太田市に住んで 1 年半で感じたこと、魅力、大変なこと をお話してきました。インターネットや本だけではわからないことを 実際に相談する場というのは、移住を考えている人がどのようなこと を心配しているのか次の機会の参考になりました。「常陸太田市って どうですか？」と、何回か聞かれましたが私は「都会では買えないも のがあるのが常陸太田市だと思います。」と答えています。「住めば都」 とはこのことかなと住んでいて思いますだと思いました。視察内容を 共有しながら地域と一緒に考えて実行していきたいと思います。
里美地区 田中あかね
地域おこし協力隊がゆく
9 月から、農業に取り組む地域おこし協力隊として、竹村幸ゆ き や耶さんが委嘱され活動を始めています。 竹村さんは埼玉県出身で、都内の大学を卒業して就職した後に協力隊に応募。本市の農業を広く体験・ 学びながら、農業の活性化や定住に向けた取り組みを進めていきます。
問少子化・人口減少対策課（内線 346） 地域おこし協力隊ホームページ：hssk-i.com/
地域おこし協力隊フェイスブック：fecebook.com/hokyoryokutai 地域おこし協力隊の情報はこちら→
9 月 1 日に地域おこし協力隊として着任し１カ月が経ち、その間、市内 のぶどう農家や梨農家、醸造所でお手伝いさせていただきました。以前の 仕事はデスクワークと商談だけだったので腰が痛くなったりしましたが、 協力隊の仕事は楽しいです。目標は常陸太田の地に根付き、経済を回して 自分のところに雇い入れられるような環境を作ること。そのためにまず自 分の基盤をしっかり築くことから始めたいと考えています。
11 月 7 日・8 日、山吹運動公園で行われる常陸秋そばフェスティバル に、常陸太田４H クラブの皆さんと参加しますので、見かけたら声をかけ ていただければうれしいです (^^)/
とりあえず住んでみるのはどう？
8 月 30 日に東京で行われた、移住先とシゴトが一緒に見つかる「移 住＆ジョブカフェ」。私は県北地域へ移住を考えている人の相談会で、 相談員として常陸太田の魅力をＰＲしてきました。老若男女たくさ んの方が参加して、地方に目を向けていることに驚きました。私が 常陸太田市に住んで 1 年半で感じたこと、魅力、大変なことをお話 してきました。インターネットや本だけではわからないことを実際 に相談する場に身を置いて、移住を考えている人がどのようなこと
を心配しているのかがわかりました。「常陸太田市ってどうですか？」
と何回か聞かれましたが、私は「都会では買えないものがあるのが 常陸太田市だと思います」と答えました。「住めば都」とはこのこと かなと思いました。
プレゼンで常陸太田をＰＲ
移住に関する相談を受ける
interview
地域おこし協力隊 竹村 幸耶さん
