がいこくじんかた ( 外国人の方へ ) とくていぎのうざいりゅうの在留 ~ 特定技能 とくていぎのう特定技能 ガイドブック しかくはたらかんが資格で働くことを考えている外国人 がいこくじんの方 かたへ ~ しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう 出入国 在留管理庁 Immigration Servi

p. 1

（外国人

の方

へ）

特定

とくてい

技能

ぎ の う

ガイドブック

出 入 国

しゅつにゅうこく

在 留

ざいりゅう

管理庁

かんりちょう

Immigration Services Agency of Japan

p. 2

【目次

】

第

１ 特定

技能

について １ 在留

ざいりゅう

資格

し か く

「特定

技能

」とは・・・・・・・・・・Ｐ．１

２ どうやったら 働

けるか・・・・・・・・・・・ Ｐ．３ ３ 会社

か い し ゃ

から受

う

けられる支援

し え ん

・・・・・・・・・・・Ｐ．４ 第

２ 特定

技能

の在留

ざいりゅう

資格

し か く

をもらうには

１ 試験

について・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ.６ ２ 他

の在留

ざいりゅう

資格

し か く

からの変更

について・・・・・・・Ｐ.18 ３ 会社

との契約

について・・・・・・・・・・・・Ｐ.18 第

３ 必要

な書類

について・・・・・・・・・・・・・・Ｐ.19 第

４ よくある質問

・・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ.27 第

５ 「特定

技能

」の在留

資格

で働

く方

の声

・・・・・・Ｐ.31 第

６ 連絡先

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ.33

第

７ 特定

技能

チェックシート・・・・・・・・・・・・Ｐ.34

p. 1

第１ 特定

技能

について

１ 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}「特定^とくてい技能^{ぎ の う}」とは

特定とくてい

技能^{ぎ の う}は，日本^{に ほ ん}で，外国人^{がいこくじん}の方^かたにさらに活躍^かつやくしてもらおうと作^つくられた 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で す。特定^とくてい技能^{ぎ の う}には，「１号^ごう」の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}と「２号^ごう」の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}があり，２号^ごうの 在 留^{ざいりゅう} 資格^{し か く}は１号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}よりも，専門的^{せんもんてき}な技能^{ぎ の う}が必要^ひつようです。特定^とくてい技能^{ぎ の う}で 働^はたらくことができ るのは，次^つぎの１４分野^{ぶ ん や}です。

特定とくてい

技能^{ぎ の う}１号^ごうで 働^はたらける分野^{ぶ ん や} 仕事^{し ご と}の内容^ないよう

介護^{か い ご からだ}体が不自由^{ふ じ ゆ う}な人^ひとのサポートをする仕事^{し ご と} ビルクリーニング ビルの中^なかを掃^そう除^じする仕事^{し ご と}

素形材^{そ け い ざ いさんぎょう}産 業

部品^{ぶ ひ ん}など，物^ものを作る仕事^{し ご と} 産 業

さんぎょう

機械^{き か いせいぞうぎょう}製 造 業

電気^{で ん き}・電子^{で ん しじょうほう}情 報関連^{かんれんさんぎょう}産 業 建設

けんせつ

家

いえ

やビルなど，建物^たてものを作^つくる仕事^{し ご と} 造船

ぞうせん

・舶用^{はくようこうぎょう}工 業 船^ふねを作^つくる仕事^{し ご と}

自動車^{じ ど う し ゃ}整備^{せ い び} 自動車^{じ ど う し ゃ}を点検^てんけん・整備^{せ い び}する仕事^{し ご と} 航空こうくう

飛行機^{ひ こ う き}に荷物^{に も つ}を運^はこんだり，飛行機^{ひ こ う き}を点検^てんけん・整備^{せ い び}する仕事^{し ご と} 宿 泊

しゅくはく

ホテルで受付^うけつけや 接 客^{せっきゃく}をする仕事^{し ご と}

p. 2

特定

とくてい

技能^{ぎ の う}１号^ごうで 働^はたらける分野^{ぶ ん や} 仕事^{し ご と}の内容^ないよう

のうぎょう農 業

野菜^{や さ い}などを育^そだて， 収 穫^{しゅうかく}する仕事^{し ご と} 豚ぶた

や牛^うし，ニワトリなどの動物^どうぶつを育^そだてる仕事^{し ご と}

ぎょぎょう漁 業

さかな魚

を捕^とったり， 魚^さかなを育^そだてる仕事^{し ご と} 飲 食 料 品

いんしょくりょうひん

製 造 業

せいぞうぎょう

食^たべ物^ものを作^つくる仕事^{し ご と} 外 食 業

がいしょくぎょう

レストランなどで， 接 客^{せっきゃく}したり，料理^りょうりを運^はこぶ仕事^{し ご と}

特定とくてい

技能^{ぎ の う}２号^ごうで 働^はたらける分野^{ぶ ん や} 仕事^{し ご と}の内容^ないよう 建設けんせつ

家いえ

やビルなど，建物^たてものを作^つくる仕事^{し ご と}のリーダー 造船

ぞうせん

・舶用^{はくようこうぎょう}工 業 船^ふねを作^つくる仕事^{し ご と}のリーダー

技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習は 研 修^{けんしゅう}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}ですが，特定^とくてい技能^{ぎ の う}は 働^はたらくための 在 留^{ざいりゅう} 資格^{し か く}です。

特定

とくてい

技能^{ぎ の う}１号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}は，合計^ごうけいで５年間^ねんかん，日本^{に ほ ん}で 働^はたらくことができ ます。家族^{か ぞ く}を連^つれてくることはできませんが，日本人^{に ほ ん じ ん}と同^おなじ金額^きんがくの

きゅうりょう給 料

がもらえます。また，日本語^{に ほ ん ご}の 教 育^{きょういく}を受^うけたり，会社^かいしゃから色々^いろいろな 支援^{し え ん}（サポート）を受^うけることができます。

特定

とくてい

技能^{ぎ の う}２号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}は，５年^ねんの期限^{き げ ん}もありませんし，家族^{か ぞ く}を連^つれ て来^こられます。

★トピック★

p. 3

２ どうやったら 働^はたらけるか

特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で働くためには，日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}と技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}を受^うけて合格^{ご う か く}する 必要

ひつよう

があります（技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうを 良 好^{りょうこう}に 修 了^{しゅうりょう}した人^ひとは試験^{し け ん}の合格^ごうかくは必要^ひつようありませ ん。ただし，別^べつの分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく場^ば合^あいには， 働^はたらきたい分^ぶん野^やの技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}に合格^ごうかくする必要^ひつようがあ ります）。その後^ご，会社^かいしゃと契約^けいやくを結^むすべば，特定^とくてい技能^{ぎ の う}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}を申請^しんせいすることができま す。

会 社

かいしゃ

と契^けいやく約する

にゅうかん入 管

に 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}などを申 請^しんせいする

働^はたらく

※ 技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習の 職 種^{しょくしゅ}と関連^かんれんしている分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく場合^{ば あ い}。 日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}・技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}に合 格^ごうかく

会 社

かいしゃ

と契^けい約^やくする

にゅうかん入 管

に 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}などを申 請^しんせいする

働^はたらく

日本^{に ほ ん}にいる留 学 生^{りゅうがくせい}の場合^{ば あ い}

STEP 1

STEP ２

STEP ３

STEP ４

～ 働^はたらくまでの流^ながれ～

日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}・技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}に合 格^ごうかく（技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習を 良 好^{りょうこう}に 修

しゅう

了

りょう

した人^ひとは 必 要^ひつようありません）

会 社

かいしゃ

と契^けいやく約する

にゅうかん入 管

に 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}などを申 請^しんせいする

働^はたらく

STEP 1

STEP ２

外国^がいこくにいる人^ひとの場合^{ば あ い}

STEP ３

STEP ４

入 管^{にゅうかん}に 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}などを申 請^しんせいする

働^はたらく

日本^{に ほ ん}にいる技能^{ぎ の うじっしゅうせい}実 習 生の場合^{ば あ い}

（同^おなじ会社^かいしゃ）

STEP 1

STEP ２

日本^{に ほ ん}にいる技能^{ぎ の うじっしゅうせい}実 習 生の場合^{ば あ い}

（違^ちがう会社^かいしゃ） STEP 1

STEP ２

STEP ３

p. 4

３ 会社^かいしゃから受^うけられる支援^{し え ん}（特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごう）

特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で 働^はたらく外国人^{がいこくじん}は，会社^かいしゃ（会社^かいしゃができないときは，会社^かいしゃが頼^たの

んだ登録^とうろく支援^{し え ん}機関^{き か ん}）から，日本^{に ほ ん}で生活^せいかつしたり， 働^はたらく時^ときに，色々^いろいろな支援^{し え ん}（サポート）を受^う

けることができます。支援^{し え ん}（サポート）は次^つぎの１０個^こあります。

① ^{ざいりゅう}在 留資格^{し か く}をもらう前^まえに，会社^かいしゃから説明^せつめいを受^うけられる 会社

かいしゃ

と契^けい約^やくしたら， 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}の申請^しんせいの前^まえに，会社^かいしゃから「契約^けいやく内容^ないようや 働^はたらく内容^ないよう」など を説明^せつめいしてもらうことができます。

② 日本^{に ほ ん}に来^くる時^とき，国^くにに帰^かえる時^ときの送^おくり迎^むかえ

日本^{に ほ ん}に来^くる時^ときには，会社^かいしゃの人^ひとが空港^くうこうまで迎^むかえに来^きて，会社^かいしゃや家^いえまで送^おくってくれます。

また，あなたの国^くにに帰^かえる時^ときには，会社^かいしゃの人^ひとが空港^くうこうのセキュリティチェックまで付^つき添^そ ってくれます。

③ 住^すむ家^いえの準備^じゅんび・電気^{で ん き}やガスの契約^けいやくのサポート 会社

かいしゃ

の人^ひとが住^すむ家^いえの保^{ほしょうにん}証 人になってくれたり，会社^かいしゃの家^いえ(社宅^しゃたく)を貸^かしてくれます。

また，銀行^ぎんこうの口座^{こ う ざ}を作^つくったり，携帯^けいたい電話^{で ん わ}や，電気^{で ん き}・ガスの契約^けいやくを手伝^{て つ だ}ってくれます。

④ 生活^せいかつのためのオリエンテーション 会社

かいしゃ

の人^ひとが日本^{に ほ ん}のルールやマナーを教えてくれます。

また，バスや電車^でんしゃの乗^のり方^かた，地震^{じ し ん}などが起^おきた時^ときどうしたらいいか教^おしえてくれます。

p. 5

⑤ 市^し役所^やくしょの手続^てつづきなどへの付^つき添^そい 会社

かいしゃ

の人^ひとが市^し役所^やくしょや税金^ぜいきんなどの手続^てつづきに付^つき添^そってくれます。

また，手続^てつづきの書類^しょるいを書^かく時^ときも手伝^{て つ だ}ってくれます。

⑥ 日本語^{に ほ ん ご}の 勉 強^{べんきょう}のサポート 会社かいしゃ

の人^ひとが日本語^{に ほ ん ご}を 勉 強^{べんきょう}するための学校^がっこうの案内^あんないなどをしてくれます。

⑦ 相談^そうだん・苦情^くじょうなどのミーティング 困こま

ったことがあったら，あなたの国^くにの言葉^{こ と ば}で，相談^そうだんをすることができ，

アドバイスがもらえます。

⑧ 日本人^{に ほ ん じ ん}とのコミュニケーション 会社

かいしゃ

の人^ひとが，近^ちかくのお祭^まつりにいく案内^あんないをしてくれたり，近^ちかくの日本人^{に ほ ん じ ん}とお話^はなしする 機会^{き か い}を作^つくってくれます。

⑨ 仕事^{し ご と}を変^かわる時^ときのサポート（会社^かいしゃにやめろと言^いわれた場合^{ば あ い}） 会社

かいしゃ

をやめろと言^いわれた時^ときは，会社^かいしゃから次^つぎの仕事^{し ご と}を探^さがすサポートをしてもらえます。

⑩ ミーティング（３か月^げつに１回^かいより多^おおい）

会社

かいしゃ

のサポートのリーダーと定期的^{て い き て き}にミーティングをします。もし，仕事^{し ご と} の問題^もんだいがあれば，相談^そうだんすることができます。

この１０個^この支援^{し え ん}（サポート）は，会社^かいしゃが外国人^{がいこくじん}に 行^おこなわなければな らないものです。

この支援^{し え ん}をきちんと受^うけていないと感^かんじた時^ときには，近^ちかくの 入 管^{にゅうかん}に 相談

そうだん

してください。

★トピック★

p. 6 第

だい

２ 特定

技能

の 在 留

資格

をもらうには

１ 試験^{し け ん}について

特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごうの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で 働^はたらくためには，日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}とそれぞれの分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う} 試験^{し け ん}に合格^ごうかくしなければなりません（技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうを 良 好^{りょうこう}に 修^{しゅうりょう}了した人^ひとには試験^{し け ん}の 合格ごうかく

は必要^ひつようありません。ただし，別^べつの分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく 場^ばあい合には， 働^はたらきたい分^ぶん野^やの技能^{ぎ の う} 試験^{し け ん}に合格^ごうかくする必要^ひつようがあります）。試験^{し け ん}を受^うけるにはお金^かねがかかります。試験^{し け ん}でどん な問題^もんだいが出^でるのかは，ウェブサイトで確認^かくにんできます。また，勉 強 用^{べんきょうよう}のテキストやサン プル問題^もんだいもウェブサイトに載^のっています。ここでは，いくつかの分野^{ぶ ん や}の試験^{し け ん}問題^もんだいを 参考さんこう

に載^のせておきます。

【ビルクリーニング分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}問題^もんだい（過去^{か こ}問題^もんだい）】

＜判断^はんだん試験^{し け ん}＞

p. 7

p. 8

p. 9

＜作業^さぎょう試験^{し け ん}＞

p. 10

p. 11

【 宿 泊^{しゅくはく}分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}問題^もんだい（過去^{か こ}問題^もんだいの一部^{い ち ぶ}）】

＜筆記^{ひ っ き}試験^{し け ん}＞

p. 12

※試験^{し け ん}の詳^くわしい内容^ないようは，次^つぎのウェブサイトで確認^かくにんすることができます。

【日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}（全分野^{ぜ ん ぶ ん やきょうつう}共 通）】

○国際^{こくさいこうりゅう}交 流基金^{き き ん}日本語^{に ほ ん ご}基礎^{き そ}テスト https://www.jpf.go.jp/jft-basic/

（国際^{こくさいこうりゅう}交 流基金^{き き ん}）

○日本語^{に ほ ん ごのうりょく}能 力試験^{し け ん} https://www.jlpt.jp/

（国際^{こくさいこうりゅう}交 流基金^{き き ん}）（日本^{に ほ ん}国際^{こくさいきょういく}教 育支援^{し え んきょうかい}協 会）

【日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}（介護^{か い ご}分野^{ぶ ん や}）】

○介護^{か い ご}日本語^{に ほ ん ご}評価^ひょうか試験^{し け ん} https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_000117702.html

（厚生^{こうせいろうどうしょう}労 働 省）

【技能^{ぎ の う}試験^{し け んじょうほう}情 報】

○介護^{か い ご}分野^{ぶ ん や} https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_000117702.html

（厚生^{こうせいろうどうしょう}労 働 省）

○ビルクリーニング分野^{ぶ ん や}

https://www.j-bma.or.jp/qualification-training/zairyu

（全国^ぜんこくビルメンテナンス 協 会^{きょうかい}）

○製造^せいぞう３分野^{ぶ ん や}（素形材^{そ け い ざ いさんぎょう}産 業分野^{ぶ ん や}， 産 業^{さんぎょう}機械^{き か いせいぞうぎょう}製 造 業分野^{ぶ ん や}，電気^{で ん き}・電子^{で ん しじょうほう}情 報関連^{かんれんさんぎょう}産 業 分野^{ぶ ん や}）

https://www.meti.go.jp/policy/mono_info_service/gaikokujinzai/index.html

（経済^{けいざいさんぎょうしょう}産 業 省）

p. 13

○建設^けんせつ分野^{ぶ ん や} https://jac-skill.or.jp/exam.html

（建設^けんせつ技能^{ぎ の う}人材^じんざい機構^{き こ う}）

○造船^ぞうせん・舶用^{はくようこうぎょう}工 業分野^{ぶ ん や}

http://www.classnk.or.jp/hp/ja/authentication/evaluation/index.html

（日本^{に ほ ん}海事^{か い じきょうかい}協 会）

○自動車^{じ ど う し ゃ}整備^{せ い び}分野^{ぶ ん や} https://www.jaspa.or.jp/mechanic/specific-skill/index.html

（日本^{に ほ ん}自動車^{じ ど う し ゃ}整備^{せ い び}振興会^{しんこうかい}連合会^{れんごうかい}）

○航空^こうくう分野^{ぶ ん や} https://www.jaea.or.jp/

（日本^{に ほ ん}航空^こうくう技術^{ぎじゅつきょうかい}協 会）

○ 宿 泊^{しゅくはく}分野^{ぶ ん や} https://caipt.or.jp/

（ 宿 泊 業^{しゅくはくぎょう}技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}センター）

○ 農 業^{のうぎょう}分野^{ぶ ん や} http://asat-nca.jp/

（全国^{ぜんこくのうぎょう}農 業会議所^{か い ぎ し ょ}）

○ 漁 業^{ぎょぎょう}分野^{ぶ ん や} https://suisankai.or.jp/

（大日本^{だ い に ほ ん}水産会^{すいさんかい}）

○ 飲 食 料 品^{いんしょくりょうひんせいぞうぎょう}製 造 業分野^{ぶ ん や} https://otaff.or.jp/

（外国人^{がいこくじんしょくひん}食 品^{さんぎょう}産 業技能^{ぎ の う}評価^ひょうか機構^{き こ う}）

○ 外 食 業^{がいしょくぎょう}分野^{ぶ ん や} https://otaff.or.jp/

（外国人^{がいこくじんしょくひん}食 品^{さんぎょう} 産 業技能^{ぎ の う}評価^ひょうか機構^{き こ う}）

p. 14

２ 他^ほかの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}からの変更^へんこうについて

技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうを 良 好^{りょうこう}に 修^{しゅうりょう}了した人^ひとには試験^{し け ん}の合格^ごうかくは必要^ひつようありません。ただし，

別

べつ

の分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく場合^{ば あ い}には， 働^はたらきたい分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}に合格^ごうかくする必要^ひつようがあります。

会社

かいしゃ

との契約^けいやくをして， 入 管^{にゅうかん}に 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}の申請^しんせいをすることができます。

他^ほかの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}（ 留 学^{りゅうがく}など）の方^かたは，試験^{し け ん}を受^うけて合格^ごうかくする必要^ひつようがあります。

３ 会社^かいしゃとの契約^けいやくについて

会社^かいしゃと契^けい約^やくするには，採用^さいよう面接^めんせつを受^うけて，合格^ごうかくする必要^ひつようがあります。

あなたが，日本^{に ほ ん}以外^{い が い}にいる場合^{ば あ い}，採用^さいよう面接^めんせつは，会社^かいしゃと 直 接^{ちょくせつ}やりとりをしたり，

職 業

しょくぎょう

紹介事

しょうかいじ

業 者

ぎょうしゃ

を通^とおして受^うけてください。

あなたが，日本^{に ほ ん}にいる場合^{ば あ い}，日本^{に ほ ん}には，仕事^{し ご と}を 紹^しょう介^かいする「ハローワーク」という 役所

やくしょ

があります。 新^あたらしい仕事^{し ご と}を探^さがすときは，ハローワークに相談^そうだんしましょう。どこの ハローワークでも相談^そうだんができます。

p. 15

外国人

がいこくじん

雇用^{こ よ う}サービスセンター（外国人向が い こ く じ ん む

けのサービス 充 実^{じゅうじつ}している施設^{し せ つ}）一覧^いちらん https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_12638.html

通訳

つうやく

がいるハローワーク一覧^いちらん

https://www.mhlw.go.jp/content/000592865.pdf

全国

ぜんこく

のハローワーク一覧^いちらん

https://www.mhlw.go.jp/kyujin/hwmap.html

また，仕事^{し ご と}で困^こまったことや，わからないことがあったら，

「外国人^{がいこくじん}労働者^{ろうどうしゃ}相談^そうだんコーナー」で相談^そうだんできます。↓を見^みてください。

https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html

入 管

にゅうかん

では，「生活^せいかつ・仕事^{し ご と}ガイドブック」を作^つくって，外国人^{がいこくじん}の方^かたが日本^{に ほ ん} で生活^せいかつしたり 働^はたらいたりする時^ときに大切^たいせつなことをホームページに載^のせていま

す。↓を見^みてください。

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00062.html

★トピック★

p. 16 第

だい

３ 必要

な書類

について

あなたが「特定^とくてい技能^{ぎ の う}」の許可^{き ょ か}をもらうためには次^つぎの書類^しょるいが必要^ひつようです。

〇 申請書^{しんせいしょ}（あなたと会社^かいしゃが書^かきます。）

〇 健康^けんこう診断書^{しんだんしょ}（ 病 院^{びょういん}で取^とります。）

〇 年金^ねんきん，健康^けんこう保険料^{ほけんりょう}，税金^ぜいきんの書類^しょるい（市^し役所^やくしょや会社^かいしゃなどで取^とります。）

・課税^{か ぜ いしょうめいしょ}証 明 書，納税^{のうぜいしょうめいしょ}証 明 書

・源泉^{げんせんちょうしゅうひょう}徴 収 票

・国民健康保険被こ く み ん け ん こ う ほ け ん ひ

保険者証

ほけんしゃしょう

の写^うつし

・国民^こくみん健康^けんこう保険^{ほ け ん}納付^{の う ふしょうめいしょ}証 明 書 〇 試験^{し け ん}の合格^ごうかくを 証 明^{しょうめい}する書類^しょるい 〇 履歴書^{り れ き し ょ}

※このほかにも，会 社^かいしゃの書 類^しょるいが必 要^ひつようですので，会 社^かいしゃの人^ひとにも相 談^そうだんして手続^てつづきを進^すすめて ください。

申請しんせい

に必要^ひつような書類^しょるい（書^かき方^かたのサンプル，一部^{い ち ぶ}書類^しょるいの外国語版が い こ く ご ば ん

）を，次^つぎの ホームページでダウンロードすることができます。

↓を見^みてください。

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri07_00201.html 外国人

がいこくじん

在 留

ざいりゅう

総合

そうごう

インフォメーションセンター 電話

で ん わ

０５７０－０１３９０４

（ＩＰ, ＰＨＳ, 海外

かいがい

から 電話

で ん わ

０３－５７９６－７１１２）

※日本語

に ほ ん ご

，英語

え い ご

，中国語

ちゅうごくご

，韓国語

か ん こ く ご

，スペイン語

ご

，ポルトガル語

ご

で対応

たいおう

E メール [email protected]

外国語^{が い こ く ご}でも 入 管^{にゅうかん}の手続^てつづきの相談^そうだんができます。

★トピック★

p. 17

【書^かき方^かたのサンプル（ 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}を変更^へんこうする場合^{ば あ い}）】

p. 18

技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうを 良 好^{りょうこう}に

しゅう修

りょう了 した時

とき

ここにチェックをする。

ここにチェックをする。

技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習していた場所^{ば し ょ}と同^おなじ 場所^{ば し ょ}で 働^はたらく場合^{ば あ い}には評価^{ひょうかちょうしょ}調 書の 提てい

しゅつ出

をしなくてよい。

p. 19

技能^{ぎ の うすいじゅん}水 準及^および日本語^{に ほ ん ごのうりょく}能 力^{すいじゅん}水 準 を試験^{し け ん}により 証 明^{しょうめい}する場合^{ば あ い}

特定と く て い

産業さんぎょう

分野^{ぶ ん や}の業務^{ぎ ょ う む}区分^{く ぶ ん}ごとに定められてさ だ め ら れ て

いる技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}の名称^{めいしょう}を記載^{き さ い}する。

特定と く て い

産業さんぎょう

分野^{ぶ ん や}の業務^{ぎ ょ う む}区分^{く ぶ ん}ごとに定められてさ だ め ら れ て

いる日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}の名称^{めいしょう}を記載^{き さ い}する。

試験^{し け ん}等^{と う}により技能^{ぎ の うすいじゅん}水 準等^{と う}を証明^{しょうめい}する 場合^{ば あ い}，記載^{き さ い}不要^{ふ よ う}。

いずれかに 必^かならずチ ェックする。

p. 20

登録とうろく

支援^{し え ん}機関^{き か ん}の人^ひとや 行 政^{ぎょうせい}書士^{し ょ し}などが申請^しんせいしてくれる時^ときに 書^かく。

p. 21

【書^かき方^かたのサンプル（海外^かいがいから 入 国^{にゅうこく}する場合^{ば あ い}）】

p. 22

あなたが合格^ごうかくした分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}の 名前^{な ま え}を書^かく。

あなたが合格^ごうかくした分野^{ぶ ん や}の日本語^{に ほ ん ご}試験^{し け ん}の 名前^{な ま え}を書^かく。

技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}に合格^ごうかくしている場合^{ば あ い}は書^かかなく てよい。

どれかに 必^かならず チェックする。

技能

ぎ の う

試験

し け ん

と日本語

に ほ ん ご

試験

し け ん

に 合 格

ごうかく

した時

とき

p. 23

会社かいしゃ

の人^ひとが申請^しんせいしてくれる時^ときに書^かく。

登録とうろく

支援^{し え ん}機関^{き か ん}の人^ひとや 行 政^{ぎょうせい}書士^{し ょ し}などが申請^しんせいしてくれる 時とき

に書^かく。

p. 24 第

だい

４ よくある質問

【 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}関係^かんけい】

Ｑ１ 技能^{ぎ の うじっしゅうせい}実 習 生ですが，技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習の途中^とちゅうで， 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}を特定^とくてい技能^{ぎ の う}に変更^へんこうすることは できますか。

【Ａ】 まずは，技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習を 修^{しゅうりょう}了してください。もし，技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習が続^つづけられなくなる など，特別^とくべつな理由^{り ゆ う}があれば，監理^{か ん り}団体^だんたいや技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習機構^{き こ う}に相談^そうだんしてください。

Ｑ２ 過去^{か こ}に技能^{ぎ の うじっしゅうせい}実 習 生で日本^{に ほ ん}に住^すんでいたことがありますが，特定^とくてい技能^{ぎ の う}で日本^{に ほ ん}に行^いく ことはできますか。

【Ａ】 技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうを 良 好^{りょうこう}に 修 了^{しゅうりょう}した人^ひとは試験^{し け ん}を受^うけずに 働^はたらくことができます。

ただし，技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習と違^ちがう分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく場合^{ば あ い}には， 働^はたらきたい分野^{ぶ ん や}の技能^{ぎ の う}試験^{し け ん}を受^うけ る必要^ひつようがあります。

Ｑ３ 留 学^{りゅうがく}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}から特定^とくてい技能^{ぎ の う}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}に変更^へんこうしたら，家族^{か ぞ く}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}はどう なりますか。家族^{か ぞ く}は帰^かえらなければいけませんか。

【Ａ】 特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごうでは，家族^{か ぞ く}を連^つれてくることはできません。

ただし，留 学 生^{りゅうがくせい}の妻^つまや子^こどものように，すでに家族^{か ぞ く}滞在^たいざいの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}を持^もって 日本^{に ほ ん}で生活^せいかつしている場合^{ば あ い}は， 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}の変更^へんこうが 認^みとめめられることもあります。詳^くわし いことは，近^ちかくの 入 管^{にゅうかん}に相談^そうだんしてください。

p. 25

Ｑ４ 特定^とくてい技能^{ぎ の う}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で 働^はたらくためには，大学^だいがくや専^せん門^もん学校^がっこうの 卒 業^{そつぎょう}など学歴^がくれきのルール はありますか。

【Ａ】 試験^{し け ん}に合格^ごうかくするか，技能^{ぎ の うじっしゅう}実 習２号^ごうまたは３号^ごうを 良 好^{りょうこう}に 修 了^{しゅうりょう}すれば良^よいので，

学歴がくれき

は特^とくに必要^ひつようありません。

なお，特定^とくてい技能^{ぎ の う}で 働^はたらくためには，１８歳^さい以上^いじょうである必要^ひつようがあります。

Ｑ５ 特定^とくてい技能^{ぎ の う}の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で 働^はたらき始^はじめた後^あとで別^べつの会社^かいしゃで 働^はたらくことはできますか。

【Ａ】 就 職^{しゅうしょく}活動^かつどうをするのであれば，少^すくなくとも 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}の期間内^{き か ん な い}は日本^{に ほ ん}にいることが できますし，同^おなじ分野^{ぶ ん や}であれば，試験^{し け ん}を受^うけなくても違^ちがう会社^かいしゃで 働^はたらくことはできま す。しかし，３か月^げつ以上^いじょう， 就 職 先^{しゅうしょくさき}を探^さがさないでいるなど，特別^とくべつな理由^{り ゆ う}がないの に，３か月^げつ以上^いじょう「特定^とくてい技能^{ぎ の う}」に関係^かんけいする活動^かつどうをしていない場合^{ば あ い}は， 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}が取^とり 消^けされることがあります。

Ｑ６ 自動車^{じ ど う し ゃ}を運転^うんてんすることはできますか。

【Ａ】 自動車^{じ ど う し ゃ}運転^うんてん免許^めんきょを取^とれば，運転^うんてんすることはできます。

なお，日本^{に ほ ん}での生活^せいかつに関^かかわる，いろいろな 情 報^{じょうほう}は，会社^かいしゃがしてくれる，生活^せいかつのた めのオリエンテーションで聞^きくことができます。また，日本^{に ほ ん}で生活^せいかつしたり， 働^はたらく ときに大切^たいせつなことを「生活^せいかつ・仕事^{し ご と}ガイドブック」に載^のせています。

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00062.html

p. 26

Ｑ７ 資格外^{し か く が い}活動^かつどう許可^{き ょ か}を受^うけることはできますか。

【Ａ】 アルバイトをするために，資格外^{し か く が い}活動^かつどう許可^{き ょ か}を受^うけることはできません。

Ｑ８ 永 住^{えいじゅう}許可^{き ょ か}を受^うけることはできますか。

【Ａ】 「特定^とくてい技能^{ぎ の う}１号^ごう」の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で日本^{に ほ ん}にいる期間^{き か ん}は， 最 長^{さいちょう}５年^ねんです。そのため，

永 住 者

えいじゅうしゃ

の 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}へ変更^へんこうすることは 難^むずかしいです。

【試験^{し け ん}関係^かんけい】

Ｑ９ 自分^{じ ぶ ん}の国^くにで試験^{し け ん}が少^すくないのですが，日本^{に ほ ん}に行^いって試験^{し け ん}を受^うけることはできますか。

【Ａ】 ２０２０年^ねん４月^がつから，試験^{し け ん}を受^うけるために，短期^{た ん き}滞在^たいざいの 在 留^{ざいりゅう}資格^{し か く}で日本^{に ほ ん}に来^くるこ とができるようになりましたので，日本^{に ほ ん}で試験^{し け ん}を受^うけることができます。

Ｑ10 試験^{し け ん}の受験^じゅけん回数^かいすうに制限^せいげんはありますか。

【Ａ】 受験^じゅけん回数^かいすうに制限^せいげんはありませんが，試験^{し け ん}を受^うけるにはお金^かねがかかります。

Ｑ11 私^わたしは日本語^{に ほ ん ごのうりょく}能 力試験^{し け ん}のＮ４に合格^ごうかくしていますが，国際^{こくさいこうりゅう}交 流基金^{き き ん}日本語^{に ほ ん ご}基礎^{き そ}テス トの合格^ごうかくも必要^ひつようですか。

【Ａ】 どちらかの試験^{し け ん}に合格^ごうかくすれば良^よいので，この場合^{ば あ い}は，国際^{こくさいこうりゅう}交 流基金^{き き ん}日本語^{に ほ ん ご}基礎^{き そ}テ ストの合格^ごうかくは必要^ひつようありません。ただし，介護^{か い ご}分野^{ぶ ん や}で 働^はたらく場合^{は た ら}には，このどちらか の試験^{し け ん}に加^くわえて，介護^{か い ご}日本語^{に ほ ん ご}評価^ひょうか試験^{し け ん}の合格^ごうかくが必要^ひつようになります。