VMware FAQ ライセンス・サブスクリプション管理編
VMware ESX Server のライセンス・サブスクリプションの管理についてお問い合わせの多い質問を掲載しま す。
ご提案・運用時の参考にして下さい。
VMware の仕様や管理方法に関してお問い合わせが多い質問は、以下の VMware FAQ 仕様・管理編にて掲 載しております。併せてご参照ください。
VMware FAQ 仕様・管理編
http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-006EA05
内容
VMware FAQ ライセンス・サブスクリプション管理編 ... 1
LENOVO OEM VMware 全般についてのお問い合わせ ... 5
VMware vCenter Server 2.5 Foundation 1 ノードライセンス(4817V77)は、VMware vCenter Server 2.5 1 ノ ードライセンス(4817V76)と比較してどのような制限がありますか？ ... 5
Windows/Linux がバンドルされているサーバーを購入予定です。バンドルされている OS を VMware ESX Server 上のゲスト OS として利用する事はサポートされますか？ ... 5
Windows/Linux がバンドルされているサーバーを購入しています。バンドルされている OS の CD を異なる サーバーのゲスト OS インストール用 CD として使用する事は可能ですか？ ... 5
VMware ESX Server のサブスプリクションの開始日と終了日（満期日）は、どのようして決まりますか？ .. 6
LENOVO から購入した OEM 版 VMware を使用中です。サブスクリプションの更新を忘れてしまいましたが、 どうすればよいですか？ ... 6
ライセンスキー登録を行う際に vCenter は必要ですか？Host Base のような利用の場合 VI Client でライセ ンスキーの登録は可能ですか？ ... 6
System x/BladeCenter を購入済みです。お客さまの都合により、VMware を導入する事になったのです が、ライセンスは単体で購入できますか？ ... 6
vCenter 2.5 から vCenter 4 への移行について知りたい。... 6
サブスクリプションの購入数はどのように計算したらよいのでしょうか。 ... 6
VMware vSphere4 を評価版で利用してから LENOVO OEM 版へ移行することは可能ですか？ ... 7
System x を 1CPU 構成で提案する予定です。将来的に CPU を追加して 2CPU 構成とする際に、追加分の プロセッサーライセンス・サブスクリプションを単体で購入できますか？ ... 7
現在 System x に、LENOVO OEM 版 VMware ライセンス（および適切な LENOVO OEM サブスクリプション） を適用しており、将来上位の LENOVO サーバーに入れ替えを検討しております。その際、現在利用してい るライセンス・サブスクリプ ションを新しいサーバーに移行して使用することは可能ですか？ ... 7
VMware Essential / Essental Plus は 3 ホスト（2 プロセッサー）のライセンスがありますが、拠点の違う 2 つのホストにまたがって使用することは可能ですか？ ... 7 サブスクリプションの有効期限はどのように確認することができますか？ ... 7 1 年サブスクリプションを更新予定です。満了日以前に更新をおこなった場合、次回の満了日はいつにな りますか？ ... 8 サブスクリプションの更新を行いたいのですが、満了日が休日なので作業ができません。 前日に更新作 業は行えることはわかっていますが、有効期間を短くしたくありません。何か方法はありますか？ ... 8 VMware vSphere 4.1 Essential Plus 3 ホスト(2 プロセッサー）ライセンスと適切なサブスクリプションを購入し、 ESX サーバー3 台で運用し付属の vCenter Server for Essentials を利用して管理しています。ESX サーバ ーをさらに 1 台追加購入する場合、必要となるライセンスとサブスクリプションを教えてほしい。 ... 9 vSphere のライセンスとサブスクリプションの違いについておしえてください。 ... 9 エディションのアップグレードを行った場合、サブスクリプションの有効期間はどうなりますか？ ... 10 VMware vSphere 5 の Enterprise Edition を利用しているが、VMware vSphere 4.x の Advanced Edition に ダウングレード可能ですか？ ... 10 VMware vSphere 5 Essential を利用しているが、VMware vSphere 4.x /VMware Infrastructure 3 へのダウ ングレード可能ですか？ ... 10 VMware 社の VMware vSphere 5 ライセンスでは SUSE Linux for VMware の無制限ライセンスが含まれ ているが、LENOVO OEM 版では含まれますか？ ... 10 ESX 4/i4 に関するお問い合わせ... 11 VMware vSphere4.1 を購入したが、VMware ESX 3.5 にダウングレードは可能ですか？ ... 11 VMware vSphere4 からライセンス形態の変更がありますが、VMware ESX 3.5 のライセンス管理にも変更 がありますか？ ... 11 ライセンスの集中管理は vCenter4 の機能でしょうか? ... 11 LENOVO OEM の VMware vSphere4.0 を利用しています。VMware vSphere4.1 にアップグレードする事は サポートされていますか？ ... 11 VMware vSphere4 で 4 年間のサブスクリプションが必要な場合、1 年＋3 年のサブスクリプションを購入す ればいいのか？ ... 12 VMware vSphere 4.0 Advanced Acceleration 6 プロセッサーライセンス(4817VB5)とはどのような製品です か？ ... 12 VMware vSphere 4.1 の Standard ライセンスで、VMware Data Recovery(vDR)を使用することは可能です か？ ... 12 VMware vSphere 4.1 update 1 環境で VMware Data Recovery(vDR) を利用した ＬＡＮ Ｆｒｅｅ バックアッ プ は構成できますか？ ... 13 VMware vSphere4.0 Essentials/Essential Plus の導入を予定しています。既に VMware vCenter Server で 管理している環境に追加して管理する事は可能でしょうか？ ... 13 VMware vSphere4.0 Essentials/Essential Plus の導入を予定しています。最大 3 台の物理サーバー（合計 6 ソケット)を仮想化できるとの事ですが、4 ソケットの物理サーバー1 台と 2 ソケットの物理サー バー1 台で、 合計 2 物理サーバー、6 ソケットとして利用は可能か？ ... 14 VMware ESX 4.1 Standard を利用しています。サブスクリプションは VMware vSphere4.1 Std 1 プロセッサ ー 3 年サブスクリプションです。今後、VMware ESX 4.1Enterprise Plus へのアップグレードを検討していま
す。それに併せ、1 年のサブスクリプションに変更したいが、現在と同様に 3 年分でなく 1 年分のサブスクリ プションへの変更は可能ですか？ ... 14 旧バージョンに関するお問い合わせ ... 15 VMware ESX 3.5 を vCenter の管理下におく場合、ESX3.5 のライセンス管理はどのように行いますか？ 15 これから VMware ESX3.5 を販売し、5 年使いたいが問題ありませんか？ ... 15 VMware ESX Server 2.5 を利用中です。サブスクリプションの期限が切れるので、追加でサブスクリプショ ンを購入したいのですがどのようなオプションを購入すればよいですか？ ... 15 VMware 3.5 の導入を検討しています。導入するサーバー要件として、2 ソケットである必要はあります か？ ... 16 VMware ESX 3.5 の各ライセンスは 2 ソケット単位での販売ですが、1 ソケットのサーバー2 台に割り当てる 事は可能ですか？ ... 17 VMware ESX 3.5 のサブスクリプションを行使して VMware ｖSphere4 を使用しています。次回のサブスク リプション更新時は、どのサブスクリプションを購入すればよいか？ ... 17 現在 VMware ESX 3.5 を使用中ですが、サブスクリプションの有効期限が切れます。VMware ESX 3.5 の サブスクリプションの販売は終了しているようですが、対応策はありますか？ ... 17 他社から VMware ESX3.5 Standard ライセンスを購入し、LENOVO のサーバーに導入し運用してきました。 LENOVO 版 VMware ESX4.0 製品（Advance へのアップグレードライセンス）を購入し既存環境をアップグレ ードする事はサポートされますか？ ... 17 VMware ESX 3.5 を使用しています。VMware ｖSphere4 へバージョンアップしたいのですが、バージョンア ップは可能ですか？ ... 18 VMware ESX Server 2.5 及び 3.0 を使用しています。VMware ｖSphere4 へバージョンアップしたいのです が、バージョンアップは可能ですか？ ... 19 LENOVO USB メモリーキーforVMware ハイパーバイザー/仮想化専用モデルに関するお問い合わせ ... 20 仮想化専用モデルを使用していますが、ライセンスキーはどこに記載されていますか？ ... 20 USB メモリーキー for VMware ESXi 3.5 up4/up5 および LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi4 を利用する為のライセンスキーは、どこから入手することができますか？ ... 20 LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザー(41Y8287)で Enterprise の機能を使 いたい場合、どうすればよいですか？ ... 21 LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザー(41Y8287)を使用中です。Update Manager でメモリーキー上に各種修正パッチや Update1 を適用する事はサポートされていますか？ ... 21 VMware ESXi3.5 update 5 の導入を予定しています。VMware 社より提供されている無償の ESXi3.5 では、 RCLI(リモート・コマンドライン・インターフェース)が読み 込み専用になっています。 有償ライセンスを購入 すれば書き込み権限が付与されるようなのですが、LENOVO 社より提供されている LENOVO USB メモリ ーキー for VMware ハイパーバイザー(Update5)を購入した際には書き込み権限が付与されている製品に なりますでしょうか？ ... 22 過去に購入した LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザーを、ESX i5.0 にアッ プグレードすることは可能でしょうか？ ... 22 VMware 社から入手する VMware ESX i 5.0 と LENOVO の Web サイトから入手可能な VMware ESX i 5.0 では違いはありますか？ ... 22 LENOVO カスタマイズ版の VMware ESX i のイメージはどこで手に入れることができますか？ ... 22
その他のお問い合わせ ... 22 VMware View スタータキットや vSphere Acceleration Kit は 1 社につき 1 個しか購入できませんとあります が 1 社とは"1 エンドユーザー"の意味ですか？ ... 22 その他の質問 ... 23 免責 ... 23
LENOVO OEM VMware 全般についてのお問い合わせ
VMware vCenter Server 2.5 Foundation 1 ノードライセンス(4817V77)は、VMware vCenter Server 2.5 1 ノ
ードライセンス(4817V76)と比較してどのような制限がありますか？
両者は管理可能な ESX Server のノード台数（ホスト数）が異なります。(ここで言うノードとは ESX が導入され た物理サーバーを意図します。)
VMware vCenter Server 2.5 1 ノードライセンス(4817V76)：200 ノードまで
VMware vCenter Server 2.5 Foundation 1 ノードライセンス(4817V77)：3 ノードまで
Windows/Linux がバンドルされているサーバーを購入予定です。バンドルされている OS を VMware ESX
Server 上のゲスト OS として利用する事はサポートされますか？
原則的に OEM ライセンスは、サーバーハードウェア製品 (LENOVO の場合はそのライセンスが添付されている 個々のシリアル番号が振られている System x 製品の個体) に直接帰属します。
同一の System x サーバー製品上に導入された VMware ESX Server 製品の Guest OS として使用可否につい ては以下の表を参考にしてください。
バンドル/プリインストール OS 同一サーバー上の GuestOS として使用 Windows Server 2008 〇
Windows Server 2003 R2 〇 Windows Server 2003 × Red Hat Enterprise Linux 5 〇 Red Hat Enterprise Linux 4 〇
R2 以前の Windows Server 2003 プリロードモデル/バンドルモデルには適用されませんのでご注意くださ い。
Windows/Linux がバンドルされているサーバーを購入しています。バンドルされている OS の CD を異なる
サーバーのゲスト OS インストール用 CD として使用する事は可能ですか？
該当の OS ライセンスを別途ご用意頂く事で、同一 System x サーバー製品上以外の System x サーバー製品 群のゲスト OS インストールとして使用する事は可能です。但し、バンドルされている CD をご利用頂けない事例 が報告されております。その場合は、リテール版の CD をご利用ください。Windows Server 2008 の場合、以下 のような回避方法がございますので、参考にしてください。IBM OEM 版 Windows Server 2008 メディアを使用して、仮想マシンにインストールする方法 http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02A951C
VMware ESX Server のサブスプリクションの開始日と終了日（満期日）は、どのようして決まりますか？
サブスクリプションは購入されたユーザーが、VMware 社の License Portal サイトにおいて登録する事で管理を 行います。その際、サブスクリプション登録日を開始日（太平洋標準時）として、購入されたサブスクリプション期 間に応じてサブスクリプション満了日が決定され、ユーザーの Mail-Address に FAC (Flex Activation Code)が 通知されます。この開始日・終了日につきましては下記ツール（リンクを参照）を利用してユーザーにて管理頂く 必要があります。VMware Support Tools
https://www.vmware.com/support/tools/
LENOVO から購入した OEM 版 VMware を使用中です。サブスクリプションの更新を忘れてしまいました
が、どうすればよいですか？
残念ながら期間が切れてしまった場合には、LENOVO OEM サブスクリプションを購入しても適用できないので、 お手数ですが、VMware 社さまもしくは取り扱いのある販社さまへご相談ください。
ライセンスキー登録を行う際に vCenter は必要ですか？Host Base のような利用の場合 VI Client でライ
センスキーの登録は可能ですか？
いいえ、Host base でも登録は可能です。
System x/BladeCenter を購入済みです。お客さまの都合により、VMware を導入する事になったのです
が、ライセンスは単体で購入できますか？
弊社のサーバー製品群に導入・適用する事を前提として、LENOVO OEM VMware ライセンス及びサブスクリプ ションを単体で購入する事は可能です。
vCenter 2.5 から vCenter 4 への移行について知りたい。
ESX 4.0 環境を管理する為には vCenter 4 が必須です。 既存環境の vCenter 2.5 にて適切なライセンス及びサブスクリプションを所持されている場合、サブスクリプショ ン期間内において無償にて vCenter 4 への移行が可能となっております。サブスクリプションの購入数はどのように計算したらよいのでしょうか。
ご利用頂いているライセンス数と同数のサブスクリプションをご購入ください。例えば、BladeCenter HS22(2 ソケット)に対して、VMware vSphere4.0 std 1 プロセッサーライセンスを"2 つ"適用 している場合、VMware vSphere4.0 std 1 プロセッサー サブスクリプションが"2 つ"必要になります。
VMware vSphere4 を評価版で利用してから LENOVO OEM 版へ移行することは可能ですか？
評価版として VMware 社の Web サイトより入手した iso ファイルを使用して vSphere4 を導入した環境について、 評価版のライセンスから正規版の LENOVO OEM ライセンスに移行することが可能です。但し、評価期間中(正 規版の LENOVO OEM ライセンスへの移行前)は、アップデートの権利などサブスクリプションに基づくサービス は利用できません。評価版からライセンス供与版に切り替える場合、さまざまな考慮点がありますので、 VMware 社の Web サイトより"ESX および vCenter Server インストール ガイド"を入手して参考にしてくださ い。
VMware のドキュメント
http://www.vmware.com/jp/support/support-resources/pubs/
System x を 1CPU 構成で提案する予定です。将来的に CPU を追加して 2CPU 構成とする際に、追加分
のプロセッサーライセンス・サブスクリプションを単体で購入できますか？
増設や拡張、更新を目的として、ライセンス・サブスクリプションのみを単体で追加購入することは可能です。 サブスクリプションの更新や仮想化環境のマイグレーションに伴うライセンスの追加購入要求などについて、弊 社のサーバー製品群に導入・適用する事を前提として、LENOVO OEM VMware ライセンス及びサブスクリプシ ョンを単体で購入することができます。
現在 System x に、LENOVO OEM 版 VMware ライセンス（および適切な LENOVO OEM サブスクリプショ
ン）を適用しており、将来上位の LENOVO サーバーに入れ替えを検討しております。その際、現在利用し
ているライセンス・サブスクリプ ションを新しいサーバーに移行して使用することは可能ですか？
新しいサーバーに移行して使用することは可能です。また、サポートされる構成であれば異なる機種へ移行す ることも可能です。
VMware Essential / Essental Plus は 3 ホスト（2 プロセッサー）のライセンスがありますが、拠点の違う 2
つのホストにまたがって使用することは可能ですか？
VMware Essential / Essental Plus は 1 拠点でのみの使用に制限されます。異なる拠点にまたがって使用する ことはできません。
サブスクリプションの有効期限はどのように確認することができますか？
サブスクリプションの有効期限は VMware 社のライセンスポータルサイト上で確認可能です。お客様で管理して いただくようお願いします。
1 年サブスクリプションを更新予定です。満了日以前に更新をおこなった場合、次回の満了日はいつにな
りますか？
実際にサブスクリプションを更新した日より 1 年間が有効期限となります。 下図を参考にしてください。サブスクリプションの更新を行いたいのですが、満了日が休日なので作業ができません。 前日に更新作
業は行えることはわかっていますが、有効期間を短くしたくありません。何か方法はありますか？
サブスクリプションの満了日に登録を行うことができない場合、サブスクリプションの期間が減ることになります。 期間が減ることを最小限にする方法は、証書到着後、満了となる日にアクティベーションを実施いただくことに なりますが、 納期が間に合わない・ギリギリに納入予定だが休日と重なるため作業が実施できない、等の場合 は弊社担当営業経由で VMware 社にご相談ください。 サブスクリプションの有効期限は VMware 社のライセン スポータルサイト上で確認可能です。お客様で管理していただくようお願いします。VMware vSphere 4.1 Essential Plus 3 ホスト(2 プロセッサー）ライセンスと適切なサブスクリプションを購入
し、ESX サーバー3 台で運用し付属の vCenter Server for Essentials を利用して管理しています。ESX サ
ーバーをさらに 1 台追加購入する場合、必要となるライセンスとサブスクリプションを教えてほしい。
VMware vSphere 4.1 Essential Plus 3 ホスト(2 プロセッサー)は付属している vCenter Server for Essentials を利 用して ESX サーバーを 3 台までしか管理することができません。ESX サーバーが 4 台になる場合、以下ライセ ンスとサブスクリプションをご購入いただき、VMware vSphere 5 Essential Plus にバージョンアップ後 Standard Edition にアップグレードを経て VMware vSphere 4.1 Standard Edition にダウングレードしてご利用いただくこと ができます。この場合、vCenter Server は vCenter Server 5 Standard から vCenter Server 4.1 Standard にダウ ングレードすることができます。
VMware vSphere 5 Essential Plus to Standard Acceleration Kit Upgrade 8CPU ライセンス & x 年サブスク リプション 詳細は以下システム・ガイドをご参照ください。 System x 提供 OS 製品情報 http://www.ibm.com/systems/jp/x/system/pdf/sg_ibm_os.pdf アップグレードについては VMware 社の Web サイトを参考にしてください。 VMware vSphere アップグレード センター http://www.vmware.com/jp/products/vsphere/upgrade-center/licensing
vSphere のライセンスとサブスクリプションの違いについておしえてください。
ライセンスは vSphere 製品を正規に使用する権利が提供されます。サブスクリプションは vSphere 製品のアッ プデート等のプログラム・メンテナンスを一定期間受ける権利です。サブスクリプションの有効期限が切れてい る場合更新されたプログラムは得られませんので、サブスクリプションの有効期限が切れないよう管理いただく 必要がございます。残念ながら期限が切れてしまった場合には、LENOVO OEM サブスクリプションを購入して も適用できないので、お手数ですが、VMware 社もしくは取り扱いのある販社へご相談ください。 詳細につきましては、VMware 社のエンドユーザー使用許諾契約書をご確認ください。エディションのアップグレードを行った場合、サブスクリプションの有効期間はどうなりますか？
LENOVO OEM 版 VMware 製品に対してエディションのアップグレードを行った場合、有効なアクティベーションを 実施したタイミングから新たにサブスクリプション期間が開始されます。
例えば、VMware vCenter Server 4.1 Foundation 1 インスタンス 5 年サブスクリプション(4817UB2)の残存期間 が 2 年の時点で、VMware vCenter Svr 5 Fnd to Std UPG Lic & 5 年 Sub(4817UG2)を購入してアップグレードを 行った場合は、アップグレードを行った(アクティベーションした)時点から新たに 5 年間サブスク リプションが開 始されます。アップグレードを実施する際には、保有するライセンスの有効なサブスクリプションがあることが前 提となります。 アップグレード前に有効であったサブスクリプションの残存期間については VMware 社により再計算され、アップ グレード後のサブスクリプション期間に追加されます。 この再計算による追加期間につきましては、VMware 社 にお問い合わせください。 ライセンスは vSphere 製品を正規に使用する権利が提供されます。サブスクリプシ ョンは vSphere 製品のアップデート等のプログラム・メンテナンスを一定期間受ける権利です。 サブスクリプションの有効期限が切れている場合更新されたプログラムは得られませんので、サブスクリプショ ンの有効期限が切れないよう管理いただく必要がございます。
VMware vSphere 5 の Enterprise Edition を利用しているが、VMware vSphere 4.x の Advanced Edition に
ダウングレード可能ですか？
VMware vSphere 5 では Advanced Edition は無くなっている為、Enterprise Edition からのダウングレードはでき ません。
VMware vSphere 5 Essential を利用しているが、VMware vSphere 4.x /VMware Infrastructure 3 へのダ
ウングレード可能ですか？
VMware vSphere 4.x Essential へのダウングレードは可能ですが、VMware Infrastructure 3 へのダウングレー ドはできません。
VMware 社の VMware vSphere 5 ライセンスでは SUSE Linux for VMware の無制限ライセンスが含まれ
ているが、LENOVO OEM 版では含まれますか？
ESX 4/i4 に関するお問い合わせ
VMware vSphere4.1 を購入したが、VMware ESX 3.5 にダウングレードは可能ですか？
VMware vSphere4.1 の正規のライセンス・サブスクリプションを購入しているのでしたらダウングレードは可能で す。ただし、ダウングレードに関しては当該製品の１つ前の世代までとなる為、VMware vSphere4 からは VMware ESX 3.0.x まで (VirtualCenter4.0 からは VirtualCenter2.5 まで) となります。また、再度 VMware vSphere4.1 へバージョンアップする事も可能です。
VMware ライセンスポータルで公開されているライセンスファイル（バイナリー）は最新版のみとなっているの でご注意ください。
ダウングレード権については、以下の表を参考にしてください。
ご購入いただいたライセンス 希望するダウングレード バージョン ESX 4.0 ESX 3.5 ESX 3.0 ESX 2.5 ESX 4.1 〇 〇 〇 × ESX 4.0 - 〇 〇 × ESX 3.5 - - 〇 〇 ESX 3.0 - - - 〇
VMware vSphere4 からライセンス形態の変更がありますが、VMware ESX 3.5 のライセンス管理にも変更
がありますか？
VMware ESX 3.5 のライセンス管理については、ライセンス・サーバー・ベースであり変更はありません。また、 VMware vSphere4 からダウングレード権を行使して VMware ESX 3.5 をご利用頂く場合は、ライセンスサーバー のみ残す必要があります。
ライセンスの集中管理は vCenter4 の機能でしょうか?
そのとおりです。LENOVO OEM の VMware vSphere4.0 を利用しています。VMware vSphere4.1 にアップグレードする事
はサポートされていますか？
vSphere4 の有効な OEM サブスクリプションを保有されているお客様であれば、VMware 社の Web サイトより VMware vSphere4.1 をダウンロードして導入する事がサポートされております。LENOVO OEM 版で vSphere4.1 を使用する場合には OEM サブスクリプションの権利により、VMware 社より入手いただくこととなります。
VMware vSphere4 で 4 年間のサブスクリプションが必要な場合、1 年＋3 年のサブスクリプションを購入す
ればいいのか？
3 年サブスクリプションと 1 年サブスクリプションを購入頂く事で合計 4 年になりますが同時に購入し、同時にア クティベーションをしても 4 年とはなりません。4 年のサブスクリプションが必用な場合にはまず 3 年のサブスクリ プションを購入し、更新時期に追加で 1 年を購入してください。 例えば、ライセンスと 3 年のサブスクリプションを購入したとします。3 年のサブスクリプションで登録し、3 年のサ ブスクリプションの期限が切れる 30 日前に 1 年のサブスクリプションを追加購入します。その際、サブスクリプシ ョンは購入（弊社出荷）後 30 日以内にアクティベートする必要があります。VMware vSphere 4.0 Advanced Acceleration 6 プロセッサーライセンス(4817VB5)とはどのような製品です
か？
VMware vSphere 4.0 Advanced Acceleration 6 プロセッサーライセンス(4817VB5)には、6 プロセッサー分の vSphere Advanced のライセンスおよび vCenter Foundation のライセンスが含まれております。また、サブスクリ プションは別売になりますので、別途ご購入ください。
VMware vSphere 4.1 の Standard ライセンスで、VMware Data Recovery(vDR)を使用することは可能です
か？
vSphere ESX 4.1 update 1 から、Standard ライセンスで vDR が使用できるようになりましたが、update1 を適用し ていない vSphere ESX 4.1 もしくは ESX 4.0 の場合、Standard ライセンスに vDR の機能は含まれていません。 したがって、Standard ライセンスで vDR を使用する場合は、以下のいずれかの対応が必要です。
1. vSphere ESX 4.1 update 1 にアップグレードする
VMware vSphere 4.1 update 1 環境で VMware Data Recovery(vDR) を利用した ＬＡＮ Ｆｒｅｅ バックアッ
プ は構成できますか？
VMware Data Recovery(vDR)で LAN Free バックアップを利用する場合は、HotAdd 機能が別途必要になります。 この場合、VMware ESX のライセンスは、Advanced 以上の Edition を選択する必要があります。仮に VMware ESX 4.1 Update 1 環境で Standard ライセンスを使用する場合は、vDR を使用することは出来ますが HotAdd モ ードが利用できませんので、自動的に NBD モード(ネットワーク経由)のバックアップになります。
詳細については、以下表を参照ください。
VMware ESX Version Edition VMware Data Recovery(vDR) HotAdd
ESX 4.1 Standard × × Advanced 以上 〇 〇
ESX 4.1 up1 Standard 〇 × Advanced 以上 〇 〇
VMware Data Recovery 詳細については、以下の VMware 社技術文書を参照ください。 【VMware】VMware Data Recovery 管理ガイド
http://www.vmware.com/files/jp/pdf/support/VMware-vdr12-admin-PG-JP.pdf
VMware vSphere4.0 Essentials/Essential Plus の導入を予定しています。既に VMware vCenter Server で
管理している環境に追加して管理する事は可能でしょうか？
VMware vCenter Standard/Foundation については、Standard 以上の Edition 管理用であり Essentials の管理は できません。この場合、Essentials/Essential Plus に含まれる vCenter Server for Essentials にて管理してくださ い。また、vCenter Server for Essentials では、通常のライセンス（Standard 以上）の管理はできません。
VMware vSphere4.0 Essentials/Essential Plus の導入を予定しています。最大 3 台の物理サーバー（合計
6 ソケット)を仮想化できるとの事ですが、4 ソケットの物理サーバー1 台と 2 ソケットの物理サー バー1 台
で、合計 2 物理サーバー、6 ソケットとして利用は可能か？
VMware vSphere4.0 Essentials/Essential Plus は、１台の物理サーバーのソケット数が最大 2 個までという制限 があります。したがって、上記のような構成ではご利用いただけず、下記の 2 条件を満たす必要があります。 Socket 数が最大 2 個 物理サーバーが 3 台 環境の例としましては、以下の様になります。 Case 1： 2 ソケットサーバー 1 台～3 台 ⇒ OK Case 2： 1 ソケットサーバー 1 台～3 台 ⇒ OK Case 3： 6 ソケットサーバー 1 台 ⇒ NG Case 4： 4 ソケットサーバー 1 台 + 2 ソケットサーバー 1 台 ⇒ NG Case 5： 1 ソケットサーバーサーバー x 12 台 ⇒ NG
VMware ESX 4.1 Standard を利用しています。サブスクリプションは VMware vSphere4.1 Std 1 プロセッサ
ー 3 年サブスクリプションです。今後、VMware ESX 4.1Enterprise Plus へのアップグレードを検討してい
ます。それに併せ、1 年のサブスクリプションに変更したいが、現在と同様に 3 年分でなく 1 年分のサブス
クリプションへの変更は可能ですか？
必ずしも更新前と同じ年数分のサブスクリプションを購入いただく必要はございませんので、 VMware
vSphere4.1 Std UPG EntPlus 1 プロセッサーライセンス(4817Z11)および、必要な年数分のサブスクリプションを 必要な個数ご購入ください。通常の新規導入用のサブスクリプショ ンではなく、必ず Upgrade 用のサブスクリプ ションと組み合わせてください。
VMware vSphere4.1 Std to EntPlus UPG 1 年サブスクリプション(4817SZB) VMware vSphere4.1 Std to EntPlus UPG 3 年サブスクリプション(4817TZB) VMware vSphere4.1 Std to EntPlus UPG 5 年サブスクリプション(4817UZB)
但し、以後サブスクリプションを更新される場合は、上記のようなアップグレード用のサブスクリプションではなく、 アップグレード後のライセンスに相当する通常のサブスクリプションをご購入いただき更新を行ってください。本 件の例ですと以下のサブスクリプションにて更新いただくことになります。
VMware vSphere4.1 EntPlus 1 プロセッサー 1 年サブスクリプション(4817SA7) VMware vSphere4.1 EntPlus 1 プロセッサー 3 年サブスクリプション(4817TA7) VMware vSphere4.1 EntPlus 1 プロセッサー 5 年サブスクリプション(4817UA7)
旧バージョンに関するお問い合わせ
VMware ESX 3.5 を vCenter の管理下におく場合、ESX3.5 のライセンス管理はどのように行いますか？
ライセンスサーバーを残して集中管理をします。これから VMware ESX3.5 を販売し、5 年使いたいが問題ありませんか？
サポートライフサイクルポリシーをご確認ください。VMware サポート ポリシー
http://www.vmware.com/jp/support/policies/lifecycle.html Infrastructure 3 Support LIFE CYCLE POLICIES
https://www.vmware.com/support/policies/maintenance#v25 VMware Lifecycle Product Matrix
http://www.vmware.com/files/pdf/support/Product-Lifecycle-Matrix.pdf
VMware ESX Server 2.5 を利用中です。サブスクリプションの期限が切れるので、追加でサブスクリプショ
ンを購入したいのですがどのようなオプションを購入すればよいですか？
現在弊社で提供している VMware ESX Server 3.5 バージョンのサブスクリプション製品群では VMware ESX Server 2.5 環境に十分な対応ができません。お手数ですが、VMware 社もしくは取り扱いのある販社へご相談く ださい。
VMware 3.5 の導入を検討しています。導入するサーバー要件として、2 ソケットである必要はあります
か？
弊社は、以下の ServerProven をサポートの基準としております。各サーバーと OS のサポートについてはこち らでご確認いただけます。 ServerProven http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/ VMware については、基本的に 2 ソケット単位の導入構成をサポートされていましたが、2009 年 6 月 5 日より、 VMware 社のサポート条件に変更があり、下記条件を満たすハードウェア構成については特別な認定を必要と せずに 1～N ソケット構成のサーバーもサポートされるようになりました。対象バージョン： VMware ESX3.x/ESXi 3.x/vSphere4 サポート条件：
既に Hardware Compatibility Guide にて認定済みのハードウェアであること 1～N ソケット構成がハードウェア・ベンダーにてサポートされていること
CPU の物理コア数が 2 コア以上の構成であること（例：dual-core の 1 socket、single core の dual socket な ど）
これまで BladeCenter HS22 などの 2-way サーバーにて single socket 構成をサポートする為には、single socket 構成を Hardware Compatibility Guide にて認定済みである必要がありました。これからは上記条件を満 たす全ての HW について、single socket 構成（4-way などの multi socket については、1 から N-1 まで）をサポ ートいたします。（今後認定される HW 製品についても同様となります）
認定されるハードウェアの確認は、VMware 社さまの Web サイトにて公開している「VMware Compatibility Guide」 を参照してください。
VMware Compatibility Guide
VMware ESX 3.5 の各ライセンスは 2 ソケット単位での販売ですが、1 ソケットのサーバー2 台に割り当て
る事は可能ですか？
可能です。
例えば、VMware ESX 3.5 Enterprise 2 ソケットライセンス(4817V73)を BladeCenter HS22(7870-C4J)(4core single socket) 2 台に分割して適用する事は可能です。認定されるハードウェアの確認は、VMware 社さまの Web サイトにて公開している「VMware Compatibility Guide」を参照してください。
VMware Compatibility Guide
http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php
VMware ESX 3.5 のサブスクリプションを行使して VMware ｖSphere4 を使用しています。次回のサブスク
リプション更新時は、どのサブスクリプションを購入すればよいか？
バージョンアップ後は、ご利用頂いている移行先のエディションに従ってサブスクリプションを更新していただく 必要がございます。例えば、VMware ESX 3.5 Foundation から VMware vSphere4 Standard へバージョンアップ した場合、次回更新するサブスクリプションは vSphere4 Standard のサブスクリプションとなります。（サブスクリ プション有効期間内は、VMware ESX 3.5 Foundation のサブスクリプションで対応可能です）
現在 VMware ESX 3.5 を使用中ですが、サブスクリプションの有効期限が切れます。VMware ESX 3.5
のサブスクリプションの販売は終了しているようですが、対応策はありますか？
VMware 製品を LENOVO から過去に購入しており、サブスクリプションの有効期限が切れていない場合、サブス クリプションを更新する為に vSphere 4 のサブスクリプションを購入することが可能です。この際、LENOVO ハ ードウェアを新規購入する事は条件に含まれません。また、ライセンスアップグレードにつきましても、VMware 製品を LENOVO から過去に購入したことがあり、今回 vSphere 4 へアップグレードを実施される場合には、 vShpere 4 のアップグレードライセンス（例： vSphere 4 Standard to Advanced Upgrade License 等）を単体で購 入いただくことが可能です。
他社から VMware ESX3.5 Standard ライセンスを購入し、LENOVO のサーバーに導入し運用してきました。
LENOVO 版 VMware ESX4.0 製品（Advance へのアップグレードライセンス）を購入し既存環境をアップグレ
ードする事はサポートされますか？
恐れ入りますが、LENOVO OEM 版のアップグレードライセンスを LENOVO OEM 版ではないライセンスに適用さ れることは、想定されたアップグレード手順ではなくサポートされません。
VMware ESX 3.5 を使用しています。VMware ｖSphere4 へバージョンアップしたいのですが、バージョン
アップは可能ですか？
可能です。
VMware ESX 3.5 をご利用頂いている場合、ESX 3.5 のサブスクリプションの権利を行使する事で VMware vSphere4 へ無償バージョンアップする事が可能です。
Enterprise を使用中→vSphere4 では Enterprise をご利用頂けます。 Standard を使用中→vSphere4 では Standard をご利用頂けます。 Foundation を使用中→vSphere4 では Standard をご利用頂けます。
vSphere Standard Edition をダウンロードすると使用登録 Edition が Standard に変更されますのでご注意く ださい。
変更後は Foundation のサブスクリプションを追加できなくなります。(vSphere Standard のサブスクリプションを 追加できます)
ご注意：
VMware vSphere4 発表に伴い従来製品（VMware Infrastructure 3 v3.5(ESX 3.5) および vCenter Server 2.5） からライセンス、サブスクリプションの課金体系が変更されております。
VMware Infrastructure 3 v3.5 の場合 ESX 3.5 製品 ：２ソケット（CPU）単位
vSphere4 製品 ：1 プロセッサー（CPU）単位 vCenter Server 2.5 の場合
vCenter Server 2.5 製品 ：２ソケット（CPU）単位
vCenter Server 4.0 製品 ：1 インスタンス（サーバー）単位
VMware ESX Server 2.5 及び 3.0 を使用しています。VMware ｖSphere4 へバージョンアップしたいので
すが、バージョンアップは可能ですか？
VMware ESX Server 2.5 の場合
VMware ESX Server 2.5 の有効なサブスクリプションをお持ちのお客様はこれを利用して VI3.5 または vSphere への無償でアップグレードを受け取ることが可能です。但し、ライセンスの管理方 法が VMware ESX Server 2.5 とは変わる為、事前にライセンスポータルにおいてアカウントを作 成することが必要となります。この場合、受け取れるのはライセンス管理に必要なライセンスファ イル(VI3.5 の場合）またはライセンスキー（vSphere の場合）となります。
VMware ESX Server 3.0 の場合（フル・サブスクリプションを購入している場合）
フル・サブスクリプションの権利を行使して、VMware ESX Server 3.0 から VMwareESX4 への無償 バージョンアップが可能です。
VMware ESX Server 3.0 の場合（リミテッド・サブスクリプションを購入している場合）
リミテッド・サブスクリプションはメジャーのバージョンアップができません。新規で VMware ESX4 のライセンスとサブスクリプションをご購入ください。
ご注意：
VMware vSphere4 発表に伴い従来製品（VMware Infrastructure 3 v3.5(ESX 3.5) および vCenter Server 2.5） からライセンス、サブスクリプションの課金体系が変更されております。
VMware Infrastructure 3 v3.5 の場合
ESX 3.5 製品 ：２ソケット（CPU）単位
vSphere4 製品 ：1 プロセッサー（CPU）単位 vCenter Server 2.5 の場合
vCenter Server 2.5 製品 ：２ソケット（CPU）単位
vCenter Server 4.0 製品 ：1 インスタンス（サーバー）単位
LENOVO USB メモリーキーforVMware ハイパーバイザー/仮想化専用モデルに関するお問い合わせ
仮想化専用モデルを使用していますが、ライセンスキーはどこに記載されていますか？
サーバーを起動後、F2 キーを入力してから Login Name 及び Password を入力する事で、Customize System 画 面にログインできます。Customize System 画面にログイン後、"View Support Information"を選択する事で画 面右側に Licence キーが表示されますのでご確認ください。
USB メモリーキー for VMware ESXi 3.5 up4/up5 および LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi4
を利用する為のライセンスキーは、どこから入手することができますか？
以下のオプション群には、標準で 60 日間の評価版のライセンスのみ適用されております。60 日以降継続してご 利用頂く場合は、VMware ポータルサイトにアクセスし、通常の VMware ESXi Installable 版と同様に使用者情報 を登録してください。登録後、VMware 社からメールにてライセンスキーが送付されます。
Lenovo USB メモリーキー for VMware 3.5 ハイパーバイザー(Update4) Lenovo USB メモリーキー for VMware 3.5 ハイパーバイザー(Update5) VMware ESXi3.5 ハイパーバイザー製品の登録は、以下のサイトでお願します。 VMware VMware Infrastructure 3 ESXi ハイパーバイザー
LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザー(41Y8287)で Enterprise の機能を使
いたい場合、どうすればよいですか？
LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザー(41Y8287)環境でも、VMware vSphere4.1 Enterprise のライセンスおよびサブスクリプションをご購入いただくことで、Enterprise の機能をご利用いただけ ます。いずれのエディションの場合も同様ですので、それぞれの適切なライセンスおよびサブスクリプションをご 購入ください。アップグレードの手順につきましては、下図を参考にしてください。
※ ライセンスキーの登録につきましては、 以下のリンクより VMware 社が公開しているデータセンター管理 ガイドを参考にしてください。(第 7 章 ESX/ESXi および vCenter Server のライセンスの管理(P69)以降をご参照 ください)
VMware vSphere 4.1 VMware ESXi 4.1 Embedded および VMware vCenter Server 4.1 http://www.vmware.com/jp/support/pubs/vs_pages/vsp_pubs_esxi41_e_vc41.html
LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザー(41Y8287)を使用中です。Update
Manager でメモリーキー上に各種修正パッチや Update1 を適用する事はサポートされていますか？
LENOVO OEM 版の各種 Upgrade ライセンス（Standard、Advanced、Enterprise、Enterprise Plus）を適用いただ いている場合、Update Manager 等で USB メモリーキーに修正パッチおよび Update1 を適用することはサポート されます。
VMware ESXi3.5 update 5 の導入を予定しています。VMware 社より提供されている無償の ESXi3.5 では、
RCLI(リモート・コマンドライン・インターフェース)が読み 込み専用になっています。 有償ライセンスを購
入すれば書き込み権限が付与されるようなのですが、LENOVO 社より提供されている LENOVO USB メモ
リーキー for VMware ハイパーバイザー(Update5)を購入した際には書き込み権限が付与されている製品
になりますでしょうか？
LENOVO USB メモリーキー for VMware ハイパーバイザー(Update5)には、付与されておりません。
恐れ入りますが、RCLI の書き込み権限が必要な方は、ライセンスを別途ご購入いただきますようお願い申し上 げます。
過去に購入した LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.1 ハイパーバイザーを、ESX i5.0 にアッ
プグレードすることは可能でしょうか？
当該製品に限らず、過去に購入した LENOVO USB メモリーキー for VMware ESXi 4.x 製品群の OS イメージ を ESXi 5.0 にアップグレードすることは可能です。入れ替える OS のイメージは VMware 社の Web サイトで提 供しているイメージでも、弊社 Web サイトで提供しているイメージでも可能です。
VMware 社から入手する VMware ESX i 5.0 と LENOVO の Web サイトから入手可能な VMware ESX i 5.0
では違いはありますか？
弊社で提供している VMware ESX i 4.1 U1/4.1 U2/5.0 といった製品は、機能的に VMware 社から入手可能な 製品と同等です。違いといたしまして、サーバー上のハードウェア・コンポーネントを監視する為の CIM プロバ イダーが含まれております。
LENOVO カスタマイズ版の VMware ESX i のイメージはどこで手に入れることができますか？
以下の Web サイトから入手いただけます。（IBM ID の登録が必要です）Fix Central
http://www.ibm.com/support/fixcentral/
その他のお問い合わせ
VMware View スタータキットや vSphere Acceleration Kit は 1 社につき 1 個しか購入できませんとありま
すが 1 社とは"1 エンドユーザー"の意味ですか？
その他の質問
その他、製品に関する情報は次のリンクからご確認ください。 System x はじめての導入セットアップ・ガイド http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-03D24FE Lenovo システム・ガイド ― System x http://www.lenovojp.com/server/systemguide/ Fix Central http://www.ibm.com/support/fixcentral/免責
当内容は、お客様、販売店様、その他関係者が、System x, Flex System などを活用することを目的として作成 しました。
詳細につきましては、URL（ http://www.lenovo.com/legal/jp/ja/ )の利用条件をご参照ください。
当技術資料に含まれるレノボ・エンタープライズ・ソリューションズ株式会社および Lenovo Enterprise Solutions (以下総称して、LES） 以外の製品に関する情報は、各提供ベンダーより提供されたものであり、LES はその 正確性または完全性についてはいかなる責任も負いません。 当技術資料の個々の項目は、LES にて検証されていますが、お客様の環境において全く同一または同様な結 果が得られる保証はありません。お客様の環境、その他の要因によって異なる場合があります。お客様自身の 環境にこれらの技術を適用される場合は、お客様自身の責任と費用において行なってくださいますようお願い いたします。 Copyright 2015 レノボ・エンタープライズ・ソリューションズ株式会社
