観光対象化さ
た教会
け
教会活動
変遷
- 函館市 4教会 事例 –The Changes of Christian Church Activities in Hakodate City, regarding Churches as Tourism Object
實淨和沙 MIKI Kazusa
1. 序章
1 背景
現代 キ 教教会 以 教会 信者
観 訪 場所 い 観
対象 注1
外部者 注2
訪問 一方 宗教理
解 進や貴重 建造物 保護 献 方 信
仰 場 商品 信者 抵 感や物理的被害 盗
や 問題 起
注3
罪両面
教会 信仰 場 価値 宗教的価値
生 い 遺産 価値 文 遺産的価値
有 方 対 観 対象 影響 総合
的 え 教会 本来有 い 価値 保 外
部 接 い ン 展開
求 教会 本来 信仰共
体 機能 生 い 遺産 成
立 い 教会活動 教会組織 行わ
活動 観 対象 う 関 あ
整理 必要 あ 考え
2 目的
本研究 観 対象 過程 把握 教
会活動 変 現状 観 対象 関 明
教会 宗教的 文 遺産的価値 維持
観 関わ 方法 考察 目的
3 対象
図1. 対象教会 置関係数字 表1 番号 対応.
観 対象 い 点 半 150m 圏内 近い
距 置 1 教派 違い 追え 能性
有 点 道函館市内 置 教派
異 4 教会 対象 表1
4 論文 構成 研究方法
第1 章 序論 本研究 概要 示 第2
章 観 情報 び観 計 観 文脈
教会 扱わ 方 変 把握 時期区 行
第3章 対象教会 特徴 明 第4
章 教会 教会活動 変 析 第 4
章 教会活動 析 以 う 行
教会活動 主 対象者 目的 基準 9類型 類
表2 う 観 対象 関連性 強い 思
わ 5類型 表2中 活動 ③⑤
教会 変 各類型 具体 活動 数 活動種
数 把握 活動種数 情報 第2章 区
時期 い 入手 単 度
得 単 度 得 い時期 い
沿革 各時期 実施 開始 具体
活動 抽出 活動傾向 変 把握
第5章 第2章 第3 4章 照合
教会活動 観 対象 関 考察
教会 観 適 わ 方 い 検討
表1. 研究対象
教会 所属教派
観光対象
化開始年
観光情報誌
掲載回数*1
各種文化財
指定
函館 リ ト
正教会
正教会 1967 52
国指定重要
文化財1983
日本基督教団
函館教会*2
メソ ト派
日本基督教団
1994 12 -
函館聖ヨ ネ
教会
聖公会 1967 41 -
函館 トリック
元町教会
ロ マ
トリック
1967 47 伝統的建造物
1988
*1対象 した観光情報誌 全52冊.
*2本研究 通常文中 函館教会 記す.
表2.教会活動 分類網掛け：本研究 対象活動タイプ
主
対象者
主目的 活動タイプ
具体
活動例
信者
教義 実践
信仰心 向
教会暦 沿 た礼拝 日曜礼拝
教会独自 礼拝 七五 礼拝
教え 理解 実践 た 活動 勉強会
外部へ 寄付 援助 物資援助
共 体 展 信者 士 親睦 深 活動 会
維持 管理 教会 管理 運営 必要 活動 総会
外部者
教会外部者
交流
外部者へ 伝道活動 伝道集会
教会外部者 交流活動
外部者 対応 外部者へ 対応活動 聖堂公開
2. 観光対象化 変遷 現状
1 函館観光 概況
函館市 観 入込 数 1989 度 400万人 1991
度 500万人 突破 い 2014 度 入込
数 道内 都市 4番目 484万人 あ
注4 現
在 多 観 訪 い 民間調査
市 村 魅力度 ンキン い 2014 2015
2 連 1 観 意欲度 ンキン 2015 1
獲得 注5
以 え 市 全国的
高い評価 得 い 観 都市 1 いえ
2 観光対象 し キリ ト教教会
対象教会 道函館市 西部地区 あ 元
置 明治 昭和 和風 洋風 和洋
衷様式 歴史的建造物 国際港湾都市
展 街 歴史 映 独特 景観 形成 い
近 教会 歩 コ 内 目玉 あ 異
国情緒 雰 気 紹
い 函館市 ン 調査 元 周
辺 や 歴史的建造物 函館観 目的 高い
人気 誇 い
注6
代表
置付 い 教会 函館観 象徴 観 対
象 あ う え
3 観光対象化 時期区分
観 文脈 教会外部 教会 扱わ 方
5 時期 区
観 情報 場以前期 戦後～1966
函館自体 観 情報 載 い 教会
掲載 い い時期 あ 一方 歩
提唱 近代都市景観や夜景 代表 美 い景観
異国情緒 チ
修道院 観 対象 見 後 教会観 親和
性 高い文脈 既 存在 い
付 期 1967～1981
函館 教会 函館聖 教会 函館
元 教会 観 情報 掲載 教会 観
対象 始 時期 あ 函館 新 異国
情緒 いう う
時 記3教会 う
注7
時期 教会 函館観 新 あ 異
国情緒 存在 識
付 役割 課 い いえ
観 対象確立期 1982～1998
函館市 函館市第一次観 基本計 策定
1982 観 点 重視 西部地区 観 整備
始 時期 あ 地区内 歴史的建造物 文
指定 進 ロ ン 異国情緒 強
エキ チ ウン 形成 努
注8
道路 石畳 や街路樹 街路灯設置 景観
整備 行わ 流 中 函館
教会 重要文 指定 1983 教会 び函
館 元 教会 伝統的建造物群保存地区 翌
重要伝統的建造物群保存地区 定 内 伝統的
建造物 指定 1988 1989 函館市
西部地区歴史的景観条例 制定 函館教会 景
観形成指定建築物 指定 う
付 期 作 異国情緒 いう 沿
う う 景観整備や建造物 保護施策 教会
実 異国情緒 あ 函館 代表 観
対象 い 1998 函館教会
掲載 見 観 情報 4教会全
観 対象 識
外観重視期 1998～2003
教会 外観 観 魅力 強調 時期 あ
観 情報 教会 異国情緒あ 景観
構成 目玉 紹 歩 中 教会
観 定番 函館
市 数々 映像作品 舞 街 歴史
絵 街 函館 観 一層活
用 い 施策 コ
ン 設立 2003 絵
風景 構成要素 教会 外部者 印
象付 考え
内部公開 展期 2004～現在
観 情報 観 計 景観 文脈 教会
え 前期 見 外観 重視
公式観 情報サ 教会空間内 行 ベン
紹 観 情報 内観 説明や写真 教役
者 写真 掲載 始 内的要素 関
心 向 い 教会 外観 魅力 識
一方 教会内部 観 対象 進 時期 あ
4 小括
以 5 時期 変 総括 教会 観
対象 異国情緒 共 始
い いう 外部者
外観 関心 外観 内部 関心
移 い いう 明 市
教会空間内 行 ベン 紹 必要性 感
注9
特定 宗教 立 関わ い人間 宗教
的 場や体験 いや や安 求 チュ
期 涙 流 拝観
外部者や堂内 感想 様子 う え
外部者 内部 関心 視覚的要素
宗教的 精神的 知識や作用 い 広
い意味 及 い 推察
3. 各教会 様相
本研究 論 あ 教会外部 関 対 識
や活動 関 思わ 教派 特徴 教派
社会性 注10
教会空間 置 信者数 現在 主
活動内容 い 把握
1 教派 け 社会性
キ 教 教や奉 教会 び信者 使
命 1 置付 い 一方 具体的
実践内容 各教派 姿勢 考え方 違い 異
各教会 教会活動 外部者
開 方 所属教派 社会 対 識 活動姿勢
基 考え 信者向 手引書や教派 関
資料 析 函館 教会 信者個
人 自己研鑽 大 宗教的意義 見出 いう内向
的 性格 有 社会性 い いえ 一方
3教会 外部者 接触 信仰生活
重要 置 置い 社会性 高い いえ
2 教会空間 置 け
礼拝 考え方 違い 来 礼拝活動 行わ
聖堂 教会堂
注11
中心 教会空間
構造 意味 教派 異 置
違い 外部者 対 教会空間 開 方 違い 生
出 考え 函館 教会 び函
館 元 教会 信仰 最重要視 儀
礼 行わ 場 教会空間 神聖視 考え 強
い わ 方 函館教会 函館聖 教
会 教会空間 外部者 共有 場 識
い 明
3 信者数
函館教会 函館 元 教会
付 期以降 信者数 減少 見
4 現在 活動内容
外部者 向 聖堂公開 ンチャ チ 行
い いう点 4教会 共通 い
函館 元 教会 外部者 信者 交流
活動 ほ 行わ い 3教会
信者 接触 伴う外部者 対応 行 い
函館教会 函館聖 教会 信者対象
活動 活動 ③ 教え 理解 実践 活動
⑤ 信者 士 親睦 深 活動 い 外部
者 入 い 対 函館 教
会 信者対象活動 外部者 参 勧誘 活
動 行 い う 活動内容 教
会 違い
4. 各教会 け 教会活動 変遷
各教会 教会活動 変 量的 活動種数 質的 外
部者 関 析 以 明
1 教会活動 外向化
量的変 追え 函館 教会 函館教会
函館聖 教会 信者対象活動種数 2内
活動 ③ 教え 理解 実践 活動 ⑤
信者 士 親睦 深 活動 函館聖
教会 増 一方 函館 教会
び函館教会 減少 い 函館 元 教
会 い 以前 活 活動 行 い 教会組
織内 団体 現在休 解散 い 信者
対象活動 調傾向 あ う え
一方 函館 教会 函館教会 函館聖
表3. 各教会 様相
教会 教派 社会性 教会空間 置 け
函館 リ ト
正教会
正教会
儀礼 場 し
聖視
日本基督教団
函館教会
メソ ト派
日本基督教団 高
あ ゆ 人間 開
た公的 集会所
函館聖ヨ ネ
教会
聖公会 高 他者 交わ 場
函館 トリック
元町教会
ロ マ
トリック
教会 外部者対象活動 2内 活動
教会 外部者 交流活動 外部者
対応活動 種数 変 3教会 観
対象確立期以降 両活動 合計 教会活動全体種数
占 割合 増え 傾向 あ 表4 両活
動 含 開始 後 時期
行わ い 活動 開始時期 示 い 表
観 対象確立期以降 的 活動
新 増え い 函館
元 教会 い 観 対象確立期 開始
外部者 対応活動 活動種数 後 時期
増 い 確 教会
い 外部者対象活動 充 い 意味
い いえ わ 対象教会 観 対象
確期以降 外部者 対 教会 間口 広
いう点 共通 い
2 信者対象活動 け 外部者 接触
対象教会 間 情報 信 行い外部者 参
勧 い 活動 外部者参 勧誘活動 関 違い
函館教会 函館聖 教会 活
動 観 対象 以前 行わ い 一方
函館 教会 観 対象確立期以降
活動 減少 い 函館 元 教会
市内教会合 行うキ 教信者向 活動
確 わ 函館教会 函館聖
教会 信者 外部者 接触 機会 設
い 一方 函館 教会 函館
元 教会 信者 外部者 あ
い 進行 い 考え
表4. 教会 外部者 交流活動 び外部者へ 対応活動 け 的 活動 開始時期 時期区分 活動タイプ
観光情報誌 場前期
終戦～1966
イメ 付与期
1967～1981
観光対象確立期 1982～1998
外観重視期 1998～2003
内部公開 展期
2004～現在
函館 リ ト 正教会
教会 外部者
交流活動
諸活動開始 開始
外部者へ 対応
活動
通年聖堂公開 開始
日本基督教団 函館教会
教会 外部者
交流活動
開始
外部者へ 対応
活動
プンチャ チ 開始
函館聖ヨ ネ 教会
教会 外部者
交流活動
開始
外部者へ 対応
活動
諸活動 開始
函館 トリック 元町教会
教会 外部者
交流活動
け コン ト 開始
外部者へ 対応
活動
聖堂公開 開始 日本基督教団函館教会
図2. 教会活動 量的変遷
5. 考察
1 教会活動 観光対象化 関係
第3章 び第4章 結果 え 教会活動 観
対象 関 考察
第3章 見 各教会 様相 対象教会
教会 意味付 大 儀礼 び教会空
間 重要視 傾向 強い函館 教会 函
館 元 教会 儀礼 空間重視
教え 実践 い 教会外部 開 高い必要性
見出 あ い 儀礼 教会空間 宗教的重要性 比
較的 い函館教会 函館聖 教会 開 性重視
外部者 関心 教会 外観
外的要素 視覚的要素 宗教的知識 精神的作
用 含 内的要素 及 う
え 信者対象活動 外部者対象活動 方
い 信者 外部者 交流機会 見 開 性
重視 教会 教会本来 あ 方 保持
外部者 観 需要 応えう 考え
う 信者 外部者 方 得 多い
考え 開 性重視 教会 観 親和
性 高い 考え
教会活動 外向 行 函館市 教会 観
対象 働 始 観 対象確立期 始
い 観 対象 一連 流 中
特 行 働 教会活動 外向
契機 あ いえ 行 働 影響
2 パ ン 見 儀礼 空間重視
2教会 行 文 指定 公開要請
聖堂公開 外部者 対応活動 開始 契
機 い
注12注13
行 直接的 働
外向 始 いえ 一方 開
性重視 2教会 儀礼 空間重視
比 観 情報 掲載回数 少 文
指定 い い 外部 観 対象
識 薄 考え 観 対象確
立期 教会 外部者 交流活動 開始 増
行 立地エ
あ 元 種施設 あ
教会 観 対象 進 開 性重
視 教会 外部者 対 開
場 いう意味付 結び付 教会
外部者 交流活動 いう形 自 的 教会 開
考え 間接的 行 働
影響 いえ
あわ 儀礼 空間重視 類 教会
空間 儀礼 場 神聖視 函館 教
会 函館 元 教会 信者対象活動
い 外部者 信者 活動 開 性
重視 類 教会 外部者 対 開
場 函館教会 函館聖 教会
信者対象活動 い 外部者参 勧誘活動 多
信者対象活動 減少 調 函館教
会 び函館 元 教会 著 い信者数
減少
以 教会活動 観 対象 関
観 対象 教会活動 外向 う 考え
開始 外部者 対 開 的 性格 有
いう内的要因 直接的 間接的 行 働
いう外的要因 影響 い 後 教派
特徴 び信者状況 いう内的要因 教会
各々異 展開 示 明
2 キリ ト教教会 観光 関わ 方 い
教会 様々 教会活動 営 場 信者 生 方
深 関わ 教会 宗教空間
ン 有 い 意味 一方
教会活動 変 見 教会 対象教会 異
意味付 意味付 外部者
教会空間 教会活動 開 方 違い 生 出 い
う 教会 ン 有 い
わ 教会 宗教空間 ン
教会 ン 乗 い
いう 層構造 信仰 場 意味
成立 い 明
観 対象 い 層 ン
考慮 教会 ン 求
対象教会 い 観 文脈
露出 高 外部 観 的関心 高い教会 儀
礼 空間重視 教会 函館 教会
函館 元 教会 あ 観 親和性
高い 開 性重視 教会 函館教会 函館聖
教会 一致 い
理 文 指定 い 該
当教会 注目度 知度 向 聖堂内部
装飾 多い いう特徴 外部者 目 引 や
い 考え 方 観 親和性
高い 思わ 開 性重視 教会 い
外部者 問題 見 以
教会 宗教空間 ン
識 い い 示唆 い
対象教会 現状 観 文脈 い 教
会 層 ン 看過 異国情
緒 演出 教会 景観要素 優 い
教会 い 共通 基盤 宗教
空間 ン 軽視 結果
両 教会 問題 考
え 現象 日本 い キ 教信者
少数派 あ キ 教や教会 対 周知
十 あ いう点 関 い 推察
え 教会 ン 軽視 結
果 儀礼 空間重視 教会 教会活動
外向 教会 神聖視 信者 精神的 担
増 時 信者 外部者 外部
者 内的要素 関心 対応 開 性重視
教会 外部者 交流 必要 教え
充 実践 い いう齟齬 生 考え
3 今後 展望
後 教会 観 層 教会
ン 沿 教会活動 展開 外部者
理解 教会空間 経験 状態 目
指 教会 外観 内的要素 関心
及び い 現在 内部公開 展期 傾向
見 方 教会 有 層 ン
尊重 状態 契機 期
教会 観 対象 巻
外部者 教会 ン 理解 献
う 主体 信者 行
ン え 開 方 向 行動
求
観 対象 対 教会 性質 変わ 否
信者 担 程度 教会 所属
教派 特徴や教会 状況 観 親和性 依
問題 前 一般信者 心情 必
教派 教え 一致 限 い 教会 管
理者 あ 教役者 教派 教え 信者 心理 物理
的状況 両方 え 信者 担 い範
外部者 ン 理解 教会活動
展開 望 い 考え 行 教
会 ン 理解 建造物
有形的価値 教会 信仰 あ 方
映 教会活動 表 無形的価値 両方
影響 踏 え 文 指定 働 行
う 期 啓
通 宗教空間 ン
強調 キ 教 馴染 い日本人
外部者 対 信仰 場 教会空間
わ い立 振 舞い 期
脚注
注1 観 情報 あ い 行 観 計 記載
観 対象 始 断 .
注2 本研究 教会組織外 信者 民 観 定義 . 注3松井圭 ：観 戦略 宗教-長崎 教会群 場所 商品 - 筑波大学出版会 pp.160-161 2013.
注4 道経済部観 局観 戦略 2015 道観 入込
数調査報告書［ 成26 度］
<http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kkd/toukei/H26_irikomi_honbu n.pdf>.
注5 株式会社 ン 総合研究所：第10回 地域 ン 調査 2015 調査結果 2015
<http://tiiki.jp/news/wp-content/uploads/2015/09/newsrelease20151.pdf>.
注6 函館市観 部観 振興課：函館市観 基本計 2014-2013 p.34
2014.
注7 小長谷悠紀：新 旅行観 情報 見 函館エ 観 対象
立教観 学研究紀要4 pp.37-42 立教大学大学院観 学研究科 pp.39-40 2002.
注8 函館市：函館市観 基本計 p.49 1982.
注9 永井恵一 十代 朗：キ 教会 観 --函館 例
日本観 研究学会全国大会学術論文集24 pp.169-172 日本観
研究学会 p.170 2009.
注10 本研究 教会外部 人間 積極的 能動的 働 行
う性質 .
注11 ロ ン 諸派 聖堂 該当 礼拝施設 教会
堂 称 本研究 い 函館教会 礼拝施設 教
会堂 記述 .
注12 函館 教会史編集委員会：函館 教会史 函館 教会 p.214 2011.
注13 函館 元 教会150 記念 編集委員会：栄 150
函館 元 教会 p.163 2009.
参考文献
1 JTB編： 情報版函館 JTB 1995~2015 度版.
2 朝倉俊一：函館 観 地 構造 い ～ ン
力 源泉～ 日本観 研究学会全国大会学術論文集27 pp.117-120 日本観 研究学会 2012.
3) 小長谷悠紀：新 旅行観 情報 見 函館エ 観 対象
立教観 学研究紀要4 pp.37-42 立教大学大学院観 学研究科 2002.
4) 日本基督教団函館教会：日本基督教団函館教会 信徒総会資料 日本基督教団函館教会 1953 1970 1984 2000 2013 度版. 5) 函館 元 教会150 記念 編集委員会：栄 150
函館 元 教会 2009.
6) 函館聖 教会：函館聖 教会信徒総会資料 函館聖 教会 1985 2000 2014 度版.
7 函館 教会：函館 教会教会報第33～39
号 函館 教会 2014～2015.
8 函館 教会史編集委員会： 函館 教会史
函館 教会 2011.
9 松井圭 ：観 戦略 宗教-長崎 教会群 場所 商品 -
