国立歴史民俗博物館
研究報告
第
219
集
Bulletin of
the National Museum
of Japanese History
正誤表
「国立歴史民俗博物館研究報告」第219集につきまして、以下のとおり誤りがございました。 お詫びして訂正いたします。 P108下から5行目 （誤） 「千葉の豊かな歴史と文化を将来世代に 歴博で今取り組んでいること これまでに 私が千葉県民として取り組んできたこと」，「教育立県ちば」を実現する有識者会議， 5月 30日， TKPガーデンシティ千葉 （正） 「千葉の豊かな歴史と文化を将来世代に 歴博で今取り組んでいること これまでに 私が千葉県民として取り組んできたこと」第1回次世代へ光り輝く「教育立県ちば」を実現 する有識者会議 5月9日， ホテルポートプラザちば2階ロイヤル国立歴史民俗博物館研究報告 第219集
目 次台南市新化区の学校史から見る
台湾の「御真影」
樋浦郷子
……… 1 ▲ 表紙図版＝表：新化公学校 新化農業補習学校 校門 （台湾 1930年頃台南市新化区新化国民小学所蔵） 裏：第1展示室模型設置風景 （国立歴史民俗博物館） [資料紹介]ある歴史家の自画像
塚本学との対話小池淳一
21 ……… 365樋浦郷子
………『高雄第一公学校（旗津国民小学）沿革誌』
植民地期台湾の教育史 83林部 均・藤尾慎一郎
西谷 大・大久保純一
………久留島浩館長を送る
89 ………久留島浩年譜・主要業績目録
69横田あゆみ・上 奈穂美
………国立歴史民俗博物館総合展示
第1室(先史・古代）の新構築事業
2018年度活動報告 [調査研究活動報告] ［研究ノート] ［論文 ] 339在地における祭文の創造
松山由布子
……… 愛知県北設楽郡豊根村山内地区 『御歳徳神祭文』の解題と翻刻考古学データによるヤポネシア人の歴史の解明
藤尾慎一郎・木下尚子
111坂本 稔・瀧上 舞・篠田謙一
濵田竜彦・神澤秀明
角田恒雄・安達 登・清家 章
竹中正巳・峰 和治
設楽博己・春成秀爾
土肥直美
…… [ 新学術領域研究（研究領域提案型）計画研究 B01］ [基盤研究「日本列島社会の歴史とジェンダー」中間報告] 429ジェンダー研究と歴史展示の課題
トノムラヒトミ
………博物館展示をジェンダーの視点から
見つめ直す試み
大学における「課題解決型学習」の実践例として 495三上喜孝
………包摂の歴史
シンガポール国立博物館における ケース・スタディ 2006 ー 2015 505リー・コー・リン
………日本の博物館における
ジェンダー表現の課題と展望
歴博展示に触れつつ 487松本直子
……… 461黄 貞燕
………ジェンダー，歴史教育と博物館
台湾での経験を例に [調査研究活動報告] 417横山百合子・長 志珠絵
久留島典子
………国際研究集会
「歴史展示におけるジェンダーを問う
How is Gender Represented
in Historical Exhibitions?」を開催して
[論文][研究ノート]
Bulletin of the National Museum of Japanese History Vol.219
Contents:
Research Materials Research Notes Article
Report on Investigation and Research Activity
HIURA Satoko
HIURA Satoko
YOKOTA Ayumi and KAMI Naomi
HAYASHIBE Hitoshi, FUJIO Shin’ichiro, NISHITANI Masaru and OKUBO Junichi MATSUYAMA Yuko
KOIKE Jun’ichi
Goshin’ei [Photos of Japan’s Emperor and Empress] in the History of Schools in Tainan Xinhua
Self Portrait of a Historian: A Dialogue with TSUKAMOTO Manabu Historical Documents of Takao Daiichi Common School :
A Step for Approaching Educational History of Taiwan in Colonied Period
Annual Report on NMJH Permanent Exhibition Renovation Project of Gallery 1 Prehistoric and Early Japan（FY 2018）
Farewell to Director General KURUSHIMA Hiroshi Chronology and Bibliography of KURUSHIMA Hiroshi Creation of Saimon Narrative Prayers in a Rural Area :
A Bibliographical Introduction and Reprint of Wontoshikami Saimon
in the Yamauchi District of Toyone Village, Kitashitara District, Aichi Prefecture 1 339 21 365 69 83 89 ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Grant-in-Aid for Scientific Research on Innovative Areas :
Elucidating the History of Yaponesian Based on Archaeological Date
Collaborative Research :
“Gendering the History of the Japanese Archipelago”(Interim Report)
Elucidating the history of Yaponesian
Based on Archaeological Date Researches in FY 2018 FUJIO Shin’ichiro, KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru, TAKIGAMI Mai, SHINODA Ken-ichi, HAMADA Tatsuhiko, KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo, ADACHI Noboru, SEIKE Akira, TAKENAKA Masami, MINE Kazuharu,
SHITARA Hiromi, HARUNARI Hideji, DOI Naomi
111 417 429 461 487 495 505 ……… Research Notes
Report on Investigation and Research Activity
Hosting the International Research Meeting :
How is Gender Represented in Historical Exhibitions? Gender Studies and Challenges of Historical Exhibitions
Current Problems and Future Issue of Gender Representation in Japanese Museums : with Reference to Archaeological Displays at the National Museum of Japanese History Gender, History Education and Museums :
A Focus on Experiences in Taiwan TONOMURA Hitomi
MATSUMOTO Naoko
MIKAMI Yoshitaka
LEE Chor Lin JANYEN Huang
YOKOYAMA Yuriko, OSA Shizue, KURUSHIMA Noriko
Reconsidering Museum Exhibits from the Perspective of Gender Based on the Practical Example of “Project-based Learning” in a University
History of Inclusion : National Museum of Singapore, 2006-2015, a Case Study ……… ……… ……… ……… ……… ………
考古学データによる
ヤポネシア人の歴史の解明
新学術領域研究（研究領域提案型）計画研究B01
【調査研究活動報告2018年度】
国立歴史民俗博物館研究報告 第219集
［新学術領域研究（研究領域提案型）計画研究B01］ 【調査研究活動報告2018年度】考古学データによるヤポネシア人の歴史の解明 目 次 ［調査研究活動報告］考古学データによるヤポネシア人の
歴史の解明
大阪府東大阪市山賀遺跡第5次調査
出土弥生中期人骨の年代学的調査
鳥取県鳥取市青谷上寺地遺跡出土
弥生中・後期人骨の年代学的調査
鳥取県鳥取市青谷上寺地遺跡出土
弥生後期人骨のDNA分析
鳥取県米子市古市宮ノ谷山遺跡出土の
弥生後期土器に伴うモモ核の年代学的調査
福岡県那珂川市安徳台遺跡出土
弥生中期人骨の年代学的調査
福岡県那珂川市安徳台遺跡出土
弥生中期人骨のDNA分析
香川県高松市高松茶臼山古墳出土
古墳前期人骨の年代学的調査
香川県高松市高松茶臼山古墳出土
古墳前期人骨のDNA分析
鹿児島県宝島大池遺跡B地点出土
貝塚前期人骨等の年代学的調査
沖縄県伊江島具志原貝塚出土
貝塚後期の貝殻集積の年代学的調査
鹿児島県宝島大池B遺跡出土
貝塚前期人骨の形質人類学的調査
鹿児島県宝島大池遺跡B地点出土
貝塚前期人骨のDNA分析
沖縄県伊是名村具志川島遺跡群出土
貝塚前期人骨の年代学的調査
岩立遺跡，岩立遺跡西区藤尾慎一郎・木下尚子
坂本 稔・瀧上 舞・篠田謙一
藤尾慎一郎・坂本 稔
瀧上 舞
濵田竜彦・坂本 稔
瀧上 舞
篠田謙一・神澤秀明
角田恒雄・安達 登
濵田竜彦・坂本 稔
藤尾慎一郎・坂本 稔
瀧上 舞
篠田謙一・神澤秀明
角田恒雄・安達 登
篠田謙一・神澤秀明
安達 登・角田恒雄
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
竹中正巳・峰 和治
設楽博己・春成秀爾
神澤秀明・角田恒雄
安達 登・篠田謙一
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
清家 章・坂本 稔・瀧上 舞
119 139 147 163 179 189 199 211 221 231 273 243 257 265 …… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… 2018年度の調査篠田謙一・神澤秀明
角田恒雄・安達 登・土肥直美
篠田謙一・神澤秀明
角田恒雄・安達 登・土肥直美
…… ……沖縄県読谷村出土貝塚時代人骨のDNA分析
木綿原遺跡，大当原遺跡 295 321木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
301 333 313 ……… ……… ………沖縄県うるま市所在遺跡出土
貝塚時代の人骨と貝殻集積の年代学的調査
具志川グスク崖下地区，平敷屋トウバル遺跡， 宇堅貝塚，津堅貝塚沖縄県浦添市所在遺跡出土貝塚後期の
貝殻集積の年代学的調査
嘉門貝塚B，嘉門貝塚A沖縄県北谷町所在遺跡出土
貝塚後期の貝殻集積の年代学的調査
伊礼原遺跡，伊礼原D遺跡，小堀原遺跡沖縄県北谷町出土貝塚後期人骨のDNA分析
伊礼原D遺跡，平安山原A遺跡沖縄県宜野湾市新城下原第二遺跡出土の
貝殻集積の年代学的調査
木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
………327木下尚子・坂本 稔
瀧上 舞
277 ………沖縄県読谷村所在遺跡出土貝塚後期の
貝殻集積と人骨等の年代学的調査
浜屋原貝塚B，大久保原遺跡，中川原遺跡， 片江原遺跡，大当原貝塚A地点，木綿原遺跡Bulletin of the National Museum of Japanese History Vol.219 Grant-in-Aid for Scientific Research on Innovative Areas :
Elucidating the History of Yaponesian Based on Archaeological Date
Contents:
FUJIO Shin’ichiro, KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru, TAKIGAMI Mai and SHINODA Ken-ichi
FUJIO Shin’ichiro, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
Elucidating the History of Yaponesian Based on Archaeological Data : Researches in FY 2018
Archaeological Report on the Chronology of Human Bones of the Middle Yayoi Period Excavated at Yamaga Site,Higashiosaka,Osaka
119
139
………
………
HAMADA Tatsuhiko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
SHINODA Ken-ichi, KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo and ADACHI Noboru
Archaeological Report on the Chronology of Human Bones of the Middle to Late Yayoi Period Excavated at Aoya-Kamijichi Site, Tottori,Tottori
DNA Analysis of Human Bones of the Late Yayoi Period Excavated at the Aoya-Kamijichi Site, Tottori, Tottori
147
163
………
………
HAMADA Tatsuhiko and SAKAMOTO Minoru
Archaeological Report on the Chronology of Peach Seed Accompanied with Pottery of the Late Yayoi Period Excavated
at Furuichi-Miyano Taniyama Site,Yonago,Tottori ……… 179
FUJIO Shin’ichiro, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
SHINODA Ken-ichi, KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo and ADACHI Noboru
Archaeological Report on the Chronology of Human Bones of Middle Yayoi Period Excavated at Antokudai Site,Nakagawa,Fukuoka DNA Analysis of Human Bones of the Middle Yayoi Period Excavated at the Antokudai Site, Nakagawa, Fukuoka
189
199
………
………
SEIKE Akira, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
Archaeological Report on the Chronology of Human Bones of Early Kofun Period Excavated at Takamatsu-Chausuyama Burial
Mound,Takamatsu,Kagawa ……… 211 Report on Investigation and Research Activity :
SHINODA Ken-ichi, KANZAWA Hideaki, ADACHI Noboru and KAKUDA Tsuneo
SHINODA Ken-ichi, KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo, ADACHI Noboru and DOI Naomi KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo, ADACHI Noboru and SHINODA Ken-ichi
TAKENAKA Masami, MINE Kazuharu, SHITARA Hiromi and HARUNARI Hideji KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
DNA Analysis of Human Bones from the Early Kofun Period Excavated at the Chausuyama Burial Mounds, Takamatsu, Kagawa
DNA Analysis of Human Bones of the Shell Midden Period Excavated in Yomitan, Okinawa
DNA Analysis of Human Bones of the Early Shell Midden Period Excavated at the Oike Site B, Takarajima, Kagoshima
Archaeological Report on the Chronology of Human Bone of Early Shell Midden Period etc. Excavated at Oike Site B, Takarajima, Kagoshima
Archaeological Report on Chronology of Human Bones of Early Shell Midden Period Excavated at Gushikawajima Sites, Izena, Okinawa
Archaeological Report on the Chronology of Shell Accumulations of the Late Shell Midden Period Excavated at Gushibaru Shell Midden, Iejima, Okinawa
Archaeological Report on the Chronology of Shell Accumulations and Human Bones etc. of Late Shell Midden Period Excavated in Yomitan, Okinawa 221 295 257 243 231 265 273 277 ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………
Anthropological Analysis of Human Skeletal Remains at Oike B Site, Takarajima, Kagoshima
SHINODA Ken-ichi, KANZAWA Hideaki, KAKUDA Tsuneo, ADACHI Noboru and DOI Naomi KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
KINOSHITA Naoko, SAKAMOTO Minoru and TAKIGAMI Mai
DNA Analysis of Human Bones of the Late Shell Midden Period Excavated in Chatan, Okinawa
Archaeological Report on the Chronology of Human Bones and Shell Accumulations of the Shell Midden Period Excavated in Uruma, Okinawa
Archaeological Report on the Chronology of Shell Accumulations Excavated at Aragusuku-Shichabaru 2 Site, Ginowan, Okinawa Archaeological Report on the Chronology of Shell Accumulations of the Late Shell Midden Period Excavated in Chatan, Okinawa
Archaeological Report on the Chronology of Shell Accumulations on the Late Shell Midden Period Excavated in Urasoe, Okinawa
321 301 327 313 333 ……… ……… ……… ……… ………
[共同研究 ]
基盤研究
「日本列島社会の歴史とジェンダー」
中間報告
横山 百合子
国立歴史民俗博物館研究報告 第219集
目 次 [小特集 国際研究集会「歴史展示におけるジェンダーを問う」] 429ジェンダー研究と歴史展示の課題
トノムラヒトミ
TONOMURA Hitomi ………博物館展示をジェンダーの視点から
見つめ直す試み
大学における「課題解決型学習」の実践例として 495三上喜孝
………包摂の歴史
シンガポール国立博物館における ケース・スタディ 2006 ー 2015History of Inclusion : National Museum
of Singapore,2006-2015, a Case Study
505
513
リー・コー・リン
LEE Chor Lin
……… ………
日本の博物館における
ジェンダー表現の課題と展望
歴博展示に触れつつ 487松本直子
……… 461 477黄 貞燕
黄 貞燕
……… ………ジェンダー，歴史教育と博物館
台湾での経験を例に性別，歷史教育與博物館
以臺灣經驗為例 [調査研究活動報告] 417横山百合子・長志珠絵
久留島典子
………国際研究集会
「歴史展示におけるジェンダーを問う
How is Gender Represented
in Historical Exhibitions?」を開催して
[論文][研究ノート]
［基盤共同研究］日本列島社会の歴史とジェンダー 中間報告
Gender Studies and Challenges of
Contents:
Research Notes
Report on Investigation and Research Activity Interim Report of Collaborative Research :
"Gendering the History of the Japanese Archipelago"
Hosting the International Research Meeting :
How is Gender Represented in Historical Exhibitions?
Gender Studies and Challenges of Historical Exhibitions
Current Problems and Future Issue of Gender Representation in Japanese Museums : with Reference to Archaeological Displays at the National Museum of Japanese History Gender, History Education and Museums :
A Focus on Experiences in Taiwan Bulletin of the National Museum of Japanese History Vol.219
TONOMURA Hitomi
MATSUMOTO Naoko
MIKAMI Yoshitaka
LEE Chor Lin JANYEN Huang
YOKOYAMA Yuriko, OSA Shizue, KURUSHIMA Noriko
Reconsidering Museum Exhibits from the Perspective of Gender Based on the Practical Example of “Project-based Learning” in a University
History of Inclusion : National Museum of Singapore,2006-2015, a Case Study 495 505 417 429 487 461 ……… ……… ……… ……… ……… ………
『国立歴史民俗博物館研究報告』投稿要項 1 定義 1.1 『国立歴史民俗博物館研究報告』（以下「研究報告」という。）は，国立歴史民俗博物館（以下「本館」という。） の研究資源，機器等を利用した研究成果を掲載する本館における最も基本的な刊行物であり，歴史学，考 古学，民俗学及びそれらの協業による広義の歴史学並びにそれらと関連する諸分野に関する「論文」，「研 究ノート」，「資料紹介」，「調査研究活動報告」（以下「論文等」という。）を発表することにより，それら の学問の発展に寄与するものである。 1.2 通常号は，本館が定期的に刊行する研究成果の報告書であり，特集号は，本館共同研究等の成果報告書で ある。 1.3 掲載される論文等には，次の区分がある。 一 論文：歴史学，考古学及び民俗学並びにそれらと関連する諸分野に関するオリジナルな研究の成果を まとめたもの，若しくはある分野に関する研究史や研究成果，現状，展望等を総覧し，総合的にまと めたもの 二 研究ノート：研究の中間報告等大きな研究の一部をなすもの，若しくは予察，試論，着想等を提示す るもの 三 資料紹介：歴史・考古・民俗・博物館に関する資料の紹介や解題・翻刻を主としたもの 四 調査研究活動報告：本館の事業や研究活動の内容について報告するもの，若しくは調査・研究の基礎 情報を提示するもの 1.4 研究報告は，原則として本館のリポジトリに登録される。 2 資格 2.1 通常号に投稿できる者は，次のとおりである。なお，共著の場合は筆頭著者が以下に該当する者であること。 一 本館の教職員，客員教員，名誉教授 二 本館運営会議委員 三 本館の共同研究員等 四 本館の教員が代表者である科学研究費助成事業の研究分担者等 五 本館が受け入れた各種研究員，研究協力者（リサーチアシスタントを含む） 六 本館特別共同利用研究員のうち受入期間中の研究成果の発表を希望する者で，指導教員が推薦した者 七 総合研究大学院大学文化科学研究科日本歴史研究専攻の大学院生 八 本館の館蔵資料を調査・研究し，その成果をまとめた者 九 その他，研究報告編集委員会（以下「委員会」という。）が適当と認めた者 2.2 特集号に投稿できる者は，次のとおりである。なお，共著の場合は筆頭著者が以下に該当する者であること。 一 本館の共同研究員等 二 本館の教員が代表者である科学研究費助成事業の研究分担者等 三 その他，本館共同研究等の代表が必要と判断し，委員会が適当と認めた者 3 投稿 3.1 原稿は，区分を問わず未発表のものとする。また，二重投稿は認めない。 3.2 原稿の区分は，執筆者が明示する。なお，この区分の最終的な調整は委員会において行う。 3.3 原稿の使用言語は，原則として日本語とする。他の言語を用いる場合は，日本語の翻訳又は抄訳を付ける。 3.4 「論文」には，800 字以内の日本語要旨及び 400 語程度の英語要旨並びに５項目以内のキーワードを付ける。 3.5 原稿の分量は，区分を問わず刷り上がりが 40 頁（写真，図版，表及び論文要旨等を含む）以内を目安とする。 なお，１頁の文字数は 1,700 字を目安とする。3.6 特集号の原稿の総分量は，原則として，刷り上がりが 500 頁（写真，図版，表及び論文要旨等を含む）以内に収めるものとする。 3.7 カラー図版は，原則として認めない。希望する場合は理由を提出し，委員会の許可を得る。 平成 29 年 3 月 27 日 研究推進センター会議決定 平成 31 年 3 月 5 日 研究推進センター会議改正
3.8 写真・図版・翻刻等の研究報告及び本館のリポジトリへの掲載に関する許諾は執筆者がとり，使用料も原 則として執筆者が負担する。 3.9 その他，原稿の執筆・提出に関する詳細は別に定める。 4 受理・採録 4.1 原稿は，委員会で定めた査読者による査読を経て，委員会が審査の上，掲載の可否を決定する。 4.2 原稿は，採否にかかわらず原則として返却しない。返却を希望する写真，図版等のある場合には申し出る こと。 4.3 掲載順序は，通常号においては「論文」，「研究ノート」，「資料紹介」，「調査研究活動報告」の順とし，同 区分の場合は著者の五十音順とする。特集号においては本館共同研究等の代表が定める。 5 権利関係 5.1 研究報告の編集著作権は大学共同利用機関法人人間文化研究機構にあり，論文等の著作権は執筆者に属す る。 5.2 本館は，本館のリポジトリに関して複製権と公衆送信権をもつ。但し，執筆者は公開に適さない部分の削 除・非公開を表明できる。 5.3 執筆者の所属機関等のリポジトリでの公開は，研究報告の紙型を用いた場合は刊行から１年後以降，デー タのみの場合は初出を明記した上で奥付日以降に可能とする。なお，所属機関等のリポジトリに公開を希 望する場合は，本館に連絡する。 6 その他 6.1 本館で作成する抜刷りは，100 部までとする。 6.2 稿料の支払い，掲載料の徴収は行わない。 6.3 本要項の改訂に際しては，委員会が原案を作成し，研究推進センターが決定する。 6.4 提出先・連絡先 〒 285-8502 千葉県佐倉市城内町 117 番地 国立歴史民俗博物館研究協力課 研究報告担当（代表電話 043-486-0123） 附 則 『国立歴史民俗博物館研究報告』寄稿要項（通常号）及び『国立歴史民俗博物館研究報告』寄稿要項（特集号） は廃止する。 附 則 この要項は，平成 29 年４月１日から施行する。 附 則 この要項は，平成 31 年４月１日から施行する。
［国立歴史民俗博物館研究報告編集委員会］ 館外委員（五十音順） 伊 藤 紫 織 尚美学園大学芸術情報学部 大 石 泰 夫 國學院大學文学部 見 城 悌 治 千葉大学国際教養学部 寺 前 直 人 駒澤大学文学部 館内委員 川 村 清 志 研究部民俗研究系 小 島 道 裕 研究部歴史研究系 島 津 美 子 研究部情報資料研究系 松 木 武 彦 研究部考古研究系（編集委員長） 関沢まゆみ 研究部民俗研究系（研究推進センター長） © 国立歴史民俗博物館 2020 ［装丁］ 中山銀士 〒 272–0033 千葉県市川市市川南 2–7–2 ☎ 047–324–5977 株式会社 弘 文 社 ● 印刷・製本所 〒 285–8502 千葉県佐倉市城内町 117 ☎ 043–486–0123（代） 国立歴史民俗博物館 大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 ● 発行所 令和 2 年（2020） 3 月 27 日 第 1 版第 1 刷発行 ● 国立歴史民俗博物館研究報告 第 219 集 （非売品）
