イ ン テ リ ア と 心 理 的 空 間 *
― 色 , 物 , 部 屋 に つ い て 考 え る ―Interior decoration and space
―Some psychological considerations of color,
object and room―
書 ★
井
原
成
男Nario lhara
は じ め に - 最近若者たちの間でイ ンテ リアが とて もは や っておりまして,我々の育 った時代からみると, とて も想像できないような ,こったインテ リアが なされています｡部屋の中に観葉植物をおいたり, 部屋のかべを自分の好きな色に統一 したり,床に, こった木材が使われた りしています ｡面 白い例で は部屋の中に,デパ ー トにおいてある,洋服をつ るすための洋服かけを もち こんで使 っている子 も い るんですねoそlしてそこに 自分の服を? る した り,友人をよんでその服をつ る した りす るんだそ うです｡こんな小物 もインテ リアの中でよ く使わ れています｡ これは子 どもたちが部屋を飾れる財力を もつ に いたったという経済力を背景 に してな りたってい る現象だと思 うのですがどうで しょうか ?我々は こういう現象をどうとらえていけばいいんで しょ うか?井原 さんには こういった現象を心理学的立 場か ら考えて話 していただきたいと思 うのですが｡ 井原 :ぼ く自身は部屋のイ ンテ リアにあんま り 関心がないのでなんともいえないんですね｡で も, 部屋を飾 るというのはそうとうなエネルギーを必 要 とするん じゃないですか ?今思いだすーっのケー スがあ ります｡このケースの子 は今 ,高2なんで すが,中2の頃か らかかわ っている子です｡最初 相談にみえ られたとき,もっとも困 っていたのは 下痢だ ったんですね｡ところが身体の方をい くら 探 ってい って も何の原因 もでて こない｡いわゆる 心身症 っていうやつです｡ この子がいっか川を流 れて きたサーフィンボー ドをひろいま して ,弟 と いっしょにみがきあげて,それで部屋に飾 って る んです｡最初の頃は飾 って いるだ けで した｡ この 子はなかなかエネルギーの旺盛な子で,衣,フィー ル ドアス レチ ックの公園に行 って身体をきたえる ようにな りますが,昼間は学校へ もいかず閉 じこ もっていま した｡最後はこのと じこもりが高 じま して ,食事 もとらな くなった｡夜 中に一人 こっそ りとでてきて 自分で作 ってたべているんです｡ ぼ くが面 白いと思 うのは,下痢 とい う非常 に幼 児的な表現 しかできなかった子が ,と じこもって 巣づ くりす るかのようにイ ンテ リアを飾 りは じめ た｡サーフィンボー ドもその一つです｡その時期 に ものすごいエネルギーがでて きているというと ころなんです｡ とじこもってい るようにみえて , ものすごくエネルギーを使 っているん じゃないか ? そ う思 うんですね｡ この子はこの巣づ くりの時期が終 ると,今 まで 通 っていた学校 をさっさとやめ ,自 らの意志で夜 間高校を受験 しなお します｡そしてそこで知 り合っ た子 と今度 は実際にサーフィンを Lにでかけてい きます｡つまり,外にでてい くわけです｡ こうい うプ ロセスをみていると,自分だけの部屋を飾 り つ くってい くというのは,自分の世界をつ くって ★本 稿はNHK教 育T.Ⅴ.YOU:気分はアート ぼくたちのインテリア.1985年10月12日PMIO:30-ll:30 (再放送10月19日PM2:00-3:00総合T.Ⅴ.)の出演準備のために,棚谷克己ディレクターと持った話し合いを再構 成したものである｡インテリアと室内空間という,筆者にとっては比較的なじみの適いテーマについて,いろいろ考え る機会を与えてくださった棚谷ディレクターに感謝したい｡なおこの番組の共演者は日比野克彦,児島未散,中尾 ミ工, 木村恒久,北村信彦,蘇戸山和樹の各氏であった｡筆者にとっては未知との遭遇ともいうべき異質の世界との出会いで あり,とてもたのしい1時間であった｡ **東京慈恵会医科大草小児科 〔〒105括区西新橋3-25-8〕 (長野大学)いくという心のプロセスと何か対応す るものがあ るん じゃないか と思 うんですね｡ 自分の空間を自分 らしく飾 るとい うのはとて も 健康な行為なん じゃないかというのがぼ くの考え ですO - そうですか ?実は私は部屋をち らか しっぱ な しで して ,まった く飾 らない｡外にでている方 が仕事 もはかどりますので ,部屋にはあまり目を 向けません｡こういうのは一つの病理なんで しょ うか ? 井原 :いえ,そうは思いません｡部屋の中はち らか しっぱな しで外にも目が向かないとい うのは 病気で しょうが ,外に目がむいて ,家の中を片づ けるヒマがないとい うのは最 も健康なことだと思 います｡ 少 しまとめてみます｡自分の身のまわ りに関心 がな く,葛藤が身体化され ,身体症状にな って し まっているのが最 も不健康 ,外には目が向かない が 自分の身のまわりや,自分の巣を飾 ろうとす る のは関心は狭いがかなり健康 ,外に積極的にでて いくために部屋の中に関心がないのはとても健康, そ して外 と もよ くつ きあ うし,部屋の中 もきち んと飾 られている,これはウル トラ健康 とい うこ とになると思います｡ ただこれはあくまで心理的にみたスケールです｡ - 私はもともと ドキュメントが専門で して ,･ 沖縄支局にいた頃は ドキュメント作 りの仕事を し ていま した｡沖縄では,街で話 しかけると,よ く 答えて くれていたんですが,東京ではダメですね｡ この前六本木で話 しかけてな ぐられて しまいま し た｡みんなが部屋の中にと じこもって ,せ っせ と インテ リアにこっている｡それは私なんかにとっ ては社会の病理の表現のようにも思えます｡ 井原 :そういう面はあると思います｡ぼ くが
2
0
歳の頃｡ということは今か ら15年前ですが,その 頃は,寺山修司の ｢書をすてて街-で よう｣ とい う本がはや っていま した｡つまり,外の方が面白 か ったのです｡ しか し,今ではもう外が面 白くな くなった｡特に東京の町は管理 しつ くされている｡ だか ら,部屋の中にこるんで しょうね｡ しか し, その部屋の中は本当に自由で個性的な空間になっ ているんで しょうか ? - 私が東急ハ ンズにいってインテ リアの コ-ナ-できいてきたところでは,その反対のようで すね｡店員さんに,どんな風にインテ リアを した らいいかと相談 し,まかせて しまうことが多くなっ てきているそうです｡店員さんは ,もっと自分の スケールで自由に選択 してほ しいとなげいていま した｡自分の自由になる部屋のはずなのに,そ こ ち,一応の基準に合っていないと不安なんですね｡ また,はや っている小物は1ケ月回転でかわって いるということで した｡これはインテ リア情報誌 が月刊ででていることによるものだ とい うことで した｡つまり,自分の個性でえ らんでいるわけで はないようなんですね｡ 井原 :どうや ら街だけではな く,我が内なる空 間 ,部屋まで管理されは じめているわけですね｡ ぼくの知っている人で学生時代とて もアナーキー な人がいま したが,その人の部屋は タバ コの灰で 足の踏み場 もあ りませんで した｡きっと内なる空 間,部屋もアナーキーだったというわけなんで しょう｡
少 しまとめてみますと,その人の内なる空間で ある部屋をみると,その人がどうい う人なのかが 分かる｡つまり,部屋はその人の人 とな り,パ ー ソナ リティの表現の一つだとみ ることはできない で しょうか ? また,もう一つ深めてみます と,こうい うこと もいえると思います｡部屋は現代にあ っては外 と 内のせめぎあいの場所なのではないか ,と｡内な る力は葛藤が身体化 (心身症化)されることを こ ぼんで ,自分な りの表現を部屋に与 えよ うとしま す｡ところが,外からの力 (状況)は内なるもの , 部屋まで も管理 し,没個性化 しようとしているの ではないか ?こんな風に考えてみる と,部屋の問 題はす ぐれて1
つの状況論にな りうると思 うので す .ill) 1.色と人間 - こん どYOU
の中で紹介 しよ うと してい る 部屋の中に,色を主体に した部屋がでてきますo それは ピンクの部屋,白い部屋,緑の部屋です｡ それか らとて もセ ンスがいいなと思 う部屋で黒 と 赤をとて もうま く使 ってあるものがありま した｡ 部屋にとって色がどんな意味を もつのか考え る -28-前に,井原さんがやられた色の好き嫌いのアンケー トについて聞か していただけた らと思います｡ 井原:この図をみて下 さい (図1,2)｡ これ は,ぼくが非常勤で教えにいっている長野大学の 男 図
2
嫌いな色 学生155名にきいた,色のアンケー トです｡男性 99人 ,女性56人です｡好きな色 と嫌いな色 ,それ に理由をきいてみま した｡ まず好 きな色か らみてみま しょう｡注2)男性 , 女性 ともに1
位 と2
位は青 と白です｡理由として あげられていたのは青が空のイメージと結びつけ て ,すが Lが しく,落ちついた世界を感 じさせ る というもので した｡また,白は清潔で ,どの色 と も調和 し,どんな風にも変えることができるとい う理由などがあげられていま した｡舌 と白とい う 女 (男 ･女 ) のはタバ コのハイライ トの色で もあ ります｡ 3位は男女でちが っていま して ,男性で は縁 , 女性ではピンクなんですね｡′この2つの色 は嫌い な方の色 として もけっこうでていま した｡緑は好 かれる理由としては,平和で落ちつ くし,自然を 連想させるというものなのですが ,嫌いな理由と しては,うっとうしいとか切迫感があるとかい う ものがあげられています｡人工的な縁は嫌だとい うものもあ りま した｡確かに,室内におかれた植 物の緑や観葉植物なんかは ,とくに夜にな るとな にか ,こう気味が悪いとい う実感はあ ります｡何か ,そこに生き物がひそんでいるというかん じで 気味が悪いのではないか と思います｡植物で思い だ したんですが,セ ンダ ックの ｢かい じゅうたち のいるところ｣という絵本の中
に.
部屋の中が植 物だらけになって しまうという発想があります｡ - それはどうい う絵本なのか少 し説明 して も らえないで しょうか ? 井原 :この絵本なんですが,マ ックスとい う少 年が,あんまりいたず らが激 しいので ,お母 さん に叱 られて,
｢もうゴ- ンは食べ させません !｣
と部屋に閉 じ込められて しまうんですね｡そうし ますと,部屋の中に木がはえ,やがて森になって しまいます｡マックスは旅にでて1年が過ぎます｡ そこで出会 った怪獣たちをやっつけて ,マ ックス は王様になって君臨 しているわけです｡ しか し, そこでスープのにおいをかぎ,家が恋 しくなって, ｢いかないで くれ !｣と頼む怪獣たちをふ りきっ て,1年かけて元の部屋に帰 って くるわけです｡ す ると,そこに,ち ゃんと母親の用意 して くれた スープがおいてあって ,それはまだあったかか っ たとかいてあ ります｡このまだあ ったかか った と い うところが ,このス トー リーの ミソで して ,彼 が2年 と思 っていたイメージの時間は ,まだスー プがさめないそんな短時間だ ったわけです｡外か らみていると,ただゆうこと巻きかない子が ,那 屋に閉 じ込め られたという事件 に過 ぎないのです が ,子 どもの心の中では,こんなにも天駆けるよ うな空想の世界が展開 していたわけなんですね｡ 図3 かいじゆうたちのいるところ :センダック - いや !これはとて もすぼらしい絵本ですね｡ 感心 して しまいま した ｡そういえば ,今度VTR
で紹介 したいと思っている男の子で ,部屋中 ,鶴 葉植物で うめつ くして いて ,まるで ジャングルみ たいに しているとい う子がいるんですが ,この絵 本を見ていまして ,その子の ことを思いだ して し まいま した｡ 井原 :緑が嫌いと答えた人の中に,切迫感をあ げた人の気持ち,ぼ くはとて もよ く分か ります｡ 緑の中にはなにか生 々 しい野性がありますね｡ - 色の好悪の話を もう少 し続けていただけな - 30-いで しょうか ? 井原 :女性で3位に好きな色 として ピンクがあ げ られています｡これは女性だけが選んでいる色 で して ,男性には一人 もいません｡ ピンクという のは女の子的なイメージのたいへんに強い色だ と 思います｡赤ん坊の色 ,幼ない色 ,なんで しょう ね｡ところで女の子の中にもこの色を嫌 ってい る 人がいるんです｡理由は,下品で,イライラして, 落ちつかないというんですね｡つま り,ピンクと い うのはブリッ子の色なんだ と思 います｡面 白い ことに,男の子で ピンクを嫌いな色 として とりあ図4 かい じゅうたちq?いるところ :センダック
図6 かいじゅうたちのいるところ :センダック げ
,
｢ピンクが嫌 いだとい うと女の子に もてな く なるとは思 うけど,かんべん して欲 しい色だ｣ と いっている人がいま した｡棚谷 さんなんかどうで すか ? - 私 も,あとで紹介 します ピンク一色の子の 部屋に行きま して ,これはとて も入れない世界だ と思いま した｡ しか し,いざ中に入 ってみると, とて もホンワカとした気持ちが して ,恋を した く なって しまいま した｡ 井原 :もう,い くつかでま したが,今度 は嫌 い な色の方の話に入ってみます｡まず ,男女ともに 圧倒的に嫌われているのは紫です｡紫が好きだと 答えた人は全体の中でも一人 しかいませんで し鳶 3) 理由としては,俗っぽい,けばけば しい,くどい, 落ちつかない,きついなどがあげられていました｡ また,2位には男性で黒,女性で赤があげられて いま した｡黒はくらさや絶望を連想 させ ,赤は派 手すぎておちつかないとい う理由があげられてい - 32-ま した｡この2
色は好きな方に も,強い,おちつ く,神秘的 (黒),情熱的,活動的,あたたかい (赤)などの理由であげられてい る色で もあり, とても個性の強い色なのだと思われます｡したが っ て,こういった色を使うと,うま くいけば,とて も個性的になるが,失敗す るとみ っともな くなっ て しまう｡個性の強さというのはそんな ものでは ないか と思います｡ 今回の調査は,ぱ く然 と,好 きな色 ･嫌いな色 ときいたのみです.月別こつか うと して とか ,部屋 のカベの色としてとき桝 ゴまたもう少 しちがった, そ して ,それ故に,もう少 し限定 された結果がで て くると思います｡ - 色の好き嫌いか ら分かるさまざまなことに ついてはこれ ぐらいにしま して ,今度番組の中で 使用す る予定の ,色を主体 に した部屋のVTRに ついて少 し感想を聞かせて もらえないで しょうか ? 井原 :どうぞ｡話 して下 さい｡- 3つの事例について紹介 します｡ ピンクと, 白と,縁です｡まず ピンクの部屋の少女の話題か らいきます｡彼女は女2人姉妹なんです｡お父 さ んは亡 くな ったので現在は母親 と女3人で住んで います｡以前はブルーの部屋だ ったんですが ,母 親は,色の好みはかわってい く,ピンクなんてい う女の子 らしい色を使えるのは今だけだか らとい うことで, ピンクに変えてあげたんだそ うです｡ 井原 :ブルーか らピンクへですか｡お父 さんが l=くな った ,その雰囲気を少 しで も明か るくしよ うとしているんで しょうか ?ピンクとい うのはや はり少女の色ですね｡悪 くす るとぶ りっ子の色 に な って しまう｡そのあた りが ,嫌 う人 も多いとい う理由なんで しょうね｡ - 今 ,ぶ りっ子 という話がでま したけれ ど, この子の部屋には,松田聖子のポスターが貼って あ りま した｡また,この3人は野球が好きで ,し か も,それは高校野球だけなんですね｡金魚をか っ ていま して ,一匹一匹野球選手の名前がつけてあ るということです｡ 井原 :高校野球というとけがれなき,純粋な も のという連想が思いうかびます｡やは り,けがれ のない少女時代 ,そ ういうものへの志向性が ,こ の家を形づ くっている土台 としてあるのではない で しょうか ? - なるほど｡ じゃあ,次は白い部屋にすんで いる高校生の女の子です｡ この家は外 も中 もみん な白なんです｡白というのはお父 さんの好きな色 で して,お父さんはやっと念願のマイホームを建 てたんですね.この子は着ているセーターも白で した｡ゴチ ャゴチャしているのは嫌いとい うこと で,ポスターなども貼 ってありませんで した｡で ち,これか ら少 しずつ自分なりのポイン トを白に つけていきたいといっています｡ 井原 :白を好きな理由と して ,①何色 にも染っ てないということと㊥何色にも変えていけるとい う理由があげられていました｡ この家をたてたの が ,父親 というところが,ぼ くは大変面 白いと恩 いま した｡ この子はきっと,父親のい うことをよ くきく
,
｢いい子｣なんで しょう｡父親色である 白にすなおに従 っているわけです｡ユ ング派の用 語を使わ していただ くと,
｢父の娘｣ ということ になると思います｡ しか し,そ こか ら独立 し,自 立 してい くために,自分な りの色をみつけ,自分 な りのポイン トを是非つ くっていって欲 しいと思 います票4
) - 次は緑の部屋ですoこの部屋の住人は,実 は若者ではな く,30代後半のおばさんなんですね｡ この人は,部屋のカベを緑の森林風 に しているの みではなく,電話カバー,テーブル,椅子 ,ス リッ パにいたるまで全て緑なんです｡果ては ,自分の 着ている服まで縁なんです｡この人は高校の先生 を していま して ,教え子の男の子 と結婚 したんだ そ うです｡ 井原 :変わった人なんですね｡まさに縁のおば さんなんですね｡緑のおばさんが ,子 どもたちを 交通事故か ら守る安全の象徴であるよ うに,縁は 安全を意味すると思います｡縁のおば さん とそ の 夫である年下のダンナさんはこの安全 さの中で , お二引 ヽに憩いを感 じつつ暮 しているんで しょうか ? しか し,緑一色というのは,こって りと していて こっているなという感 じが します し,一種独特の なまなま しさを感 じます｡ コンク リー トジャング ルの中に,青々とした緑があった ら,そ こだけも のすごく生々 しくなって しま うのではないで しょ うか ?中年女性の もつあまりに も生々 しい,色気 とも通 じるものがあるか もしれません｡ - 最後にもうーつつけ加えたいのは,赤 と黒 の部屋です｡この子の部屋は,木の床 ,白のカベ なんですが,インテ リアが黒 ,ウイン ドウが赤な んです｡今回見 さしてもらった部屋の中ではもっ ともセ ンスのよい部屋で した｡ただ ,この子 自身 は少 し太っていて,あまり印象に強 くの こらない 子で した｡男の子にはあまりもてないか もしれま せん｡ 井原 :セ ンスは一等賞 というところなんで しょ うね｡先はど色の好みのところで もいいま したよ うに,黒とか赤 というのは大変個性の強 い色なん ですね｡ですか ら,そういう組み合わせ をつか っ て しか も嫌な感 じになってないということは恐 ら らくとて もセンスがいいんで しょう｡芸術家 とし ては最 も成功す るタイプで しょう｡きっと個性 も 強い人なんだと思います｡ - お話 しをうかがっていて ,多少決めつけて いるようなところもありま したが ,成程 ,色 とい うのはなかなかその人の心の状態やパーソナ リテ ィをよく表わす ものなのだなあということが分 った ような気がいた します｡ 井原 :最後にもう一言つけ加えます と,部屋は その人のプライバシーの場所,いわば秘密の場所 , 自由な場所であるわけですか ら,自分の好きなよ うにやっていいんだと思います｡基準なんていう ものはな くていいん じゃないですか ?その中まで 人に相談 してあなたまかせ というのはひどくつま らないことのように思えます｡ただ ,自室にも人 を招 くことがあるわけですか ら,人にみせ るもの であるという部分 もあることは否めません｡部屋 もある種の基準に合わせようというのは,人 とあ まりにも違 った個性をもつのは怖いという現代人 の特徴なのかもしれません｡
2
.
物と人間 も使いこんでいればいるだけ,手 アカが しみこみ ます｡私の知人で,英語の辞書をめ くると,その 肌ざわ りに心が落ちつ くとい う人がいま した｡今 か ら15年以上前,まだ大学受験の頃の話ですけれ ど,この人にとって,辞書はまさに大学に通 して くれるお守 りにまでなっていたんだ と思います｡ そういえば先 はどの例の中に,お守 りその もの と いうもの もありましたね｡どんなお守 りですか ? - 氷川神社のお守 りで ,大学受験用だそうで す｡ 井原 :多分,今お話 しした辞書と同 じ意味で しょ うね｡ - ところで井原 さんが もってきて下 さる,一 品は何ですか ? 井原 :石です｡ - えっ｡石｡どんなのですか ? 井原 :これです (図 7)0 - 今回の企画では,部屋の中においてある小 物を一点,
｢私の一品｣と称 して持参 して もらお うと思 っています｡小物 も大事なインテ リアの一 部であるというわけです｡今度 ,井原 さんと共演 す る写真家の瀬戸山和樹さんは,女性 とその部屋 をテーマに してずっと撮 り続けている人なんです が,彼がいうには,女性がひっこしして,そのた びにい らないものはすてて ,まるで脱皮す るかの ようにとびたってい くのに,その中にいっまで も 大事にもち続けている一品があるというんですね｡ そういう風にず っと変 らない物 こそが真の ｢私の 一品｣になるのではないか と思 うのですが｡ 井原 :どんな例がありますか ?事例をあげて下 さい｡ - 例えば リカちゃん人形だ とか ,お守 りだ と か ,ビールの空カンだとか ,ぬい ぐるみ もけっこ うありますね｡英語の辞書を もって くるという人 もいます｡ 井原 ;物 と人間との間にある関係 は,大切 さと いうことでいうならば,な じみのあるな しにかか わって くるところが大きいと思 うのです｡な じみ のあるものは,何か人を安心 させる作用があると 思います｡今言われた例でいいます と,リカち ゃ ん人形だとか,ぬい ぐるみとい うのは,その子の 手あかや臭いの しみついた大切な物なのだと思い ます｡英語の辞書というの もそうで しょう｡ これ - 3 4 -図7 石 :筆者が小6の頃指宿海岸にてひろったもの - 面白い形をしていますね｡山にも見えるし, 靴のようにも見えますね｡ 井原 :これは小学校6年生の時,ぼくの生れ育 っ た鹿児島の指宿というところの海岸で見つけたも のです｡仏様に飾って長い こと,もう拾 ったこと さえ忘れていま した｡ところが,ぼ くが婚約者を 連れて親にみせに田舎に帰 ったとき,田舎でみた アルバムの中に,この石をみつめて海岸に立 って いる′ト6のぼくの姿があったわけです｡それを見 て彼女は,
｢石をみつめる内向的な少年だ ったの ね｣といいま した｡そのときぼ くは,はっと思 ったのです｡あっ !ぼ くはこのとき自分の内面 と対 話 していたのだと｡石が 自己 (self)の象徴であ るとユ ング心理学の人たちが考えているとい うこ とは,後年知 ったことで した｡ 今,棚谷さんは靴のように も見えるとお っしゃ いましたが ,まさに靴をはいて歩きだそうとして いたのか も知れません｡ 石といえば,ぼくのみていた子が ,心の病 (て-んかんの精神運動発作)か ら立ち直ってい くプ ロ セスの中で,父親 と石をひろいに山にでかけるよ うになったことがあります｡ この子 もまさに,大 いなる自然 と大いなる自己 (self) (-石)に出 会おうとしていたような気が してな りません｡ケ ル ンとい うのがありますね｡小石を 1つずつ,つ みあげて最後に塔になってい く｡人間は基本的に 何かをつ くってい くものか もしれません｡ぼ くの 家の1歳 4ケ月になる女の子 も,積木が大好きで, ツ ミキツ ミキと大騒ぎします｡人間にはつ くると い う衝動があ るのか もしれません｡それが 自己 (self)を もつ くりあげようという志向性 として 現れるのか も知れませ遭 5) - 井原さんはこの石を今 も家に飾 ってい らっ しゃるのですか ? 井原 :いえ,これは,棚谷 さんと話 していて , 実家か ら黒ネコヤマ トの宅急便で送 って もらった ものです｡用が済んだ らまた送 り返そ うと思 って います｡ これは実家の仏様のところにあげてある 石なんです｡ぼ くが結婚す るまで,この仏様のと ころでぼ くのお袋は陰膳をあげていたんだそうで す｡これは小さい-チに家を離れている人の無事 をいのって膳 (ごほん)を もるとい うものです｡ つ まり,ぼくはこの石をそこにおいておきたいの です｡ぼくにとって物 とはそ ういうものだ と思い ます｡物 ,大切な物はもう心の中にあ り,心の中 の一部としてあるのです｡そ ういう姿が理想だと 思います｡ - 井原さんは物か ら離れてい くことが心の成 長であると考えているわけですか ? 井原 :そ ういえると思います し,物か ら離れて いても安心 していられる,つまり物が完全 に心の 内に内面化されていて,いっで も取 り出せ るよう になっている,これが最高だと思います｡心は一 生持ち運びできる非常にコンパ ク トにな った入れ ものだと思 うのです｡ - 青年たちの心について考えるときに もその 考えは有効ですか ? 井原 :有効だと思います｡ - それでは今度は物に焦点をあてて,インテ リアを見ていきたい と思います｡最初にVTRで 紹介 したいと思 うのは部屋の中にカウンターバ ー をつ くって しまった20歳の青年の例です｡一人 ぐ らしの専門学校生です｡8畳 はどの部屋を改造 し て ,カウンターバーをつ くったんです｡まわ りに は低い椅子が置いてあります｡また ,窓枠が貼 り つけてあるんですね｡そ して ,窓のむ こうにはポ スターがあって ,ニューヨーク ･マ ンハ ッタ ンの 夜景 と新宿の夜景があるんです｡ 彼はまた,ここで部屋を暗 くして友人と飲むん ですね｡フスマの上のカモイのところですか ?あ そこにはガー ドレールがつけてあって ,高速道路 が走 っている｡そこには ミニカーが置いてあるん ですね｡そ して部屋にはモデルガンがおいてあ り ます｡ 井原 :ずい分色んな小物が置いてあるんですね｡ その部屋で,彼と同じぐらいの年齢の男どもが集 っ て暗やみの中で酒をのんでいる図を想像 しますと, 男の子がまだ,男になりきれず,くすぶ っている という実感が湧いてきま した｡高速道路 ,車,ガ ン,みんな男性的年 もの,力強い ものの象徴です よね｡そういうものにあこがれているんで しょう｡ カウンター ･バーも西部の荒 らくれ男を連想 して しまいます｡ しか し,そこにあるのはモデル (にせ もの)の ガンであり,ミニ (小 さな)卓であるわけです｡ 窓の外にはマンハ ッタンが広が っていますが ,彼 ら自身はにせ ものバーの部屋の中で うごめいてい るのです｡ こういう連想全てが ,大人の男になろ うとして成 り切れずにいる青年たちの莫剣 さと, こっけいさ両方を象徴 しているようにぼ くには思 われます｡ それと同時に,こういったプライベー トな部屋 の中で酒を くみかわ し,ロールプ レイと しての大 人の男を演 じることで,来 るべき外の世界での実 践に向けて ,リハーサルが行なわれているとみる こともできると思うのです｡ ここには幼児に見 ら
れる ｢ごっこ遊び｣の再来をみることもできると 思います｡部屋はまさにそういった積極的な意味 ももっていると思うのです｡ - 次にやはり小物が大活躍 してい る部屋なん ですが ,女子大生の部屋でロフ ト風 とい うんです か ?舟の客室風になっている部屋に住んでいる子 がいます｡この子はアパ ー トに住んでいま して , 部屋の中に中2階のどときスペースもあるわけで す｡この子は部屋のカベに自分の作 ったパ ネルを はめこんでいます｡スタイ リス トを目指 していま して,この子自身置き物にな りそ うなかわいい子 です｡自分をオサムちゃんと男名で呼び ,竹の子 族風の服をきています (この人が録画当 日着てき た服は共演者の北村信彦 さんのデザインした もの であった｡北村 さんは小泉今 日子 :キ ョンキ ョン の服 もデザインしたんだそうである)｡ この子 は 坂本竜一 と竹中直人がすきだということで,自分 で も竹中直人の真似をして くれま した｡ 井原 :大変はではで しい女の子なんですね｡そ こまで部屋に こっているということはそういった 方面の専門家をめざしているためで しょうか ?部 屋 自体が,スタイ リス トになるための勉強の場 , 練習の場 ともなっていると思います｡竹中直人 っ ていうのは,笑った顔をしながら怒ってみせたり, 怒 った顔を しなが ら泣いた りという自我分裂 した ような芸をやる人ですよね｡ (はい)ああいう芸 の真似ができるということは,そうとう自分をつ きはな してみないとできないことだと思うのです｡ 自分のことを男名でよぶといったって ,本人は生 理的に女性なわけですか ら,そうとう突 き放 さな いとオサムちゃんはつ らぬけないと思うんですね｡ 棚谷さんはこの子自身置き物 といわれたけど,自 分その もの も客体化されて置き物 になって しまっ-たん じゃないですか 7 - そうです｡この子は自分の服を部屋の連続 体 として考えていて ,部屋 と連続 した置き物 に し ようとしています｡ 井原 :まさに,恐 るべき世代ですね｡ くるもの がきたという感 じだなあ｡カタログ世代 ここに極 まれりといったところですね｡ ぼくが面 白いと思 うのは,自分を男性化す ると いって も,ゴリラのような男をめざすわけではな いということです｡坂本竜一 という中性的な男性 にあこがれるというところが面白いですね｡モノ セ ックスなんですね｡こういう子は自分を状況 , つまり外にすっか り合わせて しまい ,客体化 して しまったという点で ,プライバ シーのない ,ある 意味では病人 ,健康すぎる病人 といえるのではな いかと思います｡冒頭のところで ,インテ リアに こるなんていうのは世紀末的で病理 の表現 じゃな いかと棚谷さんがいわれたけれど,世紀末の病気 というのはこうした ｢健康すぎる病｣ として現れ ているん じゃないで しょうか ?自分で も言 ってる ことがよく分んないとこもありますけれど (笑)0 - もっとすごい人がいるんです よ｡次に紹介 したいと思 っているのは,やはり大学生の男の子 なんですが ,部屋の中に自転車をつ りさげている んですね｡ 井原 :本当ですか?! - それか ら靴を並べてインテ リアに していま す｡きわめつけはハ ンモ ックにズボ ンを並べてい るんです｡ これ らはすべて実際に使 っているもの なんですね｡ 井原 :なんだ｡それ じゃインテ リアじゃなくて, 外で使 うものを家の中に整理 してい るだけ じゃな いですか ?不精なんですね｡ - この子には自己主張がありま して ,アメ リ カ人は外で使 うものを家の中に持ち込む じゃない か｡ぼ くはそういう生活を したい｡外を内-だと いうんですね｡ 井原 :理屈の方はいまいち ピンと来ませんけれ ど,今までみた3人の中では最 も健康な入 ってい う感 じが しますね｡外で遊んで帰 ってきて ,家は ただのね ぐら,そういった生活が学生にとっては 最 も健康な生活だと思いませんか ?ぼ くはこの人 はいちばん好きになれそうですね｡ また,この人の自己主張 とや らの中に,今 どう してインテ リアなのかということの答えがあるよ うに思います｡つまり外 (街)を内 (インテ リア) にもちこんで しまったんで しょうね｡ - 共演する写真家の木村恒久さんは街 にでて も面白いこ◆とがないか ら内 (インテ リア)にはげ むんだけれど,しか しその内だって没個性で管理 されつ くしているといっています｡ 井原 :しか し,そうした状況下にあって も,人 間っていうのはたくましいんですね｡いろんな も -
36-のをつ く-つて しまうんですねOそんな気が して圧 倒 されて しまいます｡
3.
部屋と人間 - ここまでインテ リアについて ,色や小物 と の関連か らいろいろ考えてきま した｡ところで こ のインテ リアの入れ物 ,容器である部屋 というの は人間にとって一体何なので しょうか ?そのあた りのことについてこれか ら考えてみたいと思いま す｡ 井原 :部屋論ということですね｡ - 私は今回の企画を立てま した ときに,は じ めのうち考えていたことは,スタジオ内に 3つ部 屋を用意 しまして,代表的な3人の人を選び,そ の人たちに1時間の間にインテ リアを して もらお うと考えていま した｡そ して ,できあが った もの について,様々な立場か ら論評を加えていただこ うと,こう思っていたのです｡インテ リアにつか うものについては東急- ンズの方で全面的に協力 す るという約束をとりつけてあ りま した｡ 井原 :即席でつ くった ものを評価す るというの はとて も面 白いと同時になかなか大変ですね｡ - 箱庭療法というのがあ りますね｡あれは心 理療法の中ではどんな風に位置づけ られているん で しょうか ? 井原 :芸術療法の一つとみていいと思います｡ ただ,理論的な枠組としてはユ ング心理学の考え 方がそのバ ックボー ンをな しています｡ ここ暗 できあがった作品をひとつ もってきま した｡この 絵がそうです｡ (図8, 9)これはぼ くの友人の 三沢英夫 くんが,患者さんのつ くった作品を もと に して,絵にしたものです｡ ところで,YOUのスタジオにきた人 に自由に 部屋のインテ リアをつ くって もらうとすれば,そ れは,
｢箱部屋療法｣とで も名づければいいと思 います｡けっこう面白い企画ですねofi6) ぼくは, もともと,人間がインテ リアす るということの中 には治療的な意味があるんだ と思います｡ という よりも人間にとって ,何事かを表現す るというこ とはとて も健康な行為だと思 います｡例えば心身 症の子どもたちというのは,表現が とて も下手な 子たちだと思 うんですね｡表現が下手だか ら,身 図8 箱庭療法の一例 :三沢英夫による 図9 箱庭療法の一例 :三沢英夫による 体にでて しまうんと思 うんです｡ぼ くは ,人間 と いうのはどうしても表現 して しまう存在であると 思います｡表現の仕方が分か らなかった り,抑圧 していたりすると,身体にだ して しま うんだ,そ んなイメージをもっています｡ - 井原 さんは部屋のイメージをどんな風にと らえているんですか ? 井原 :以前 ,子どもが生まれるとき,ぼ くの妻 が妊娠中に知人の木村涼子 さんか ら,赤 ち ゃんが生まれるまでのプロセスを,子宮を部屋にたとえ て描いた本を もらったことがあ ります｡子宮 とい ういごこちのいい部屋にすみついた赤ん坊がす く す く育ち,部屋がきゅうくつになって外にでて く る｡それが出生であるというイラス トで した｡ こ の考え方をヒントに少 し考えてみたいと思います｡ そうすると,この子宮とい ういどこちのよい部 屋に入 りきれな くなった人間が自分の大きさに合 わせて作っていくのが,部屋だということになる と思 うんですね｡この部屋は最初 ,母親 と同居の 部屋ですが ,だんだん自分自身のプライベー トな 部屋をはしが ります｡そ して家をで ,下宿 して , 結婚 し,新 しい部屋の集合体 としての家 (家族) をつ くるわけです｡この家をっ くった人 ,父 と母 はやがて,子どもが独立 して家をで ると老いぼれ 最後はカンオケ,あるいはお墓 という柊のス ミカ に入るのではないか｡そ して宇宙 とい う部屋の中 にとびたつわけです｡ つまり,人は母の部屋か ら生まれ ,母なる大地 に戻っていくわけです｡ - ずい分莫大な考え方ですね｡是非放送でそ の話を して下さい｡ 井原 :ぼ くは一時期,古墳にとて もこったこと があります｡人はなぜこんな大 きな墓をつ くった んだろうと｡ しか し,古墳は墓 とい うより,死後 の部屋なのだと考えるとその謎は とけるような気 が します｡高松塚古墳などに描かれている壁画を 見ます と,あれはもう宇宙なんです ね｡ちっぽけ な墓にとじこめ られるのではな く,死んで宇宙の 中に復活 し,すみつ くのだ と考え ると,あんなに も大きな墓 (-部屋)をつ くった意味が分かるよ うな気がするのです｡ そして,ぼくはもう一つの妄想をもっています｡ それは古墳の中に,朱塗 りの石棺が あったという 記事 (朝 日新聞 ,昭和60年 9月26日朝刊)か ら連 想 した事なんですが,古墳の石室は子宮の中,つ まり赤い部屋なのではないかとい うことです｡妄 想 もここまでいきますと,前方後 円墳が女の人が 股をひろげて座っている姿のように見えて くるか ら不思議です｡この図 (図10)をみて下 さい｡そ うすると,石室のある位置が丁度人体でい うな ら ば子宮のある位置だということがよ く分かると思 います｡こんなへんなことを考えるのはぼ くだけ か と思っていた ら,山口昌男さんは, リオ族の家 屋について ,それは女性の体その ものを図案化 し た ものなんだという説をたててお られますO次の -38 -ような図があげてあ ります (図11)｡ぼ くはこの 図をみて,こんな自由な発想をす る人がいるのか と嬉 しくて夜 もねられなか ったのをよ くおぼえて います｡ - だんだんついて行けな くなったので ,その 話はこの辺にして下 さいO
L______i___ーJ___▲____-｣______J 図11家屋 の構造 に女性の休を比定 した模式図 (縦の点線 は家屋の柱,横の点線 は梁 ) :山口昌男による 井原 :はい,分か りま した｡ - 今のお話 しで ,部屋は人間が一生つきあ う 不思議な容器であることがよ く分か りま した｡と ころで,人間はなぜその容器を飾る,つまり,イ ンテ リアをほどこすので しょうか ? 井原 :動物行動学の中にテ リトリーという考え 方があります｡ 日本語に します とち ょっとまずい 訳ですが,なわぼりということにな ります｡例え ば犬は自分のテ リトリーの中にオ シッコを して臭 いをつけますね｡あれが ,インテ リアの原初形態 ではないかと思 うのです｡ ぼくはたてたばか りの真新 しい部屋に入 ると, 確かにきれいでいいなとは思 うものの,同時に も のすごく不安になります｡それは,そこに自分の 臭いがないか らだと思います｡ 例えばひっこしをするとよ く分かると思 うので すが,そういう部屋に対 してやることはカベで も どこでもいい ,どこかにさわ って ,自分の臭いを つけることです｡そ して,そ こに住む ことに決め 自分の道具を入れます｡自分風 にインテ リア して いくうちに, (つまり,自分風 に臭いをつけてい くうちに)そこは自分のテリトリーになるのです｡ しか し,この部屋をまたひっこしのために去 る とき,道具をだ し,ゴミをだ し,もぬけの殻になっ た部屋,ガランとした部屋をみると,そこにもう 自分の臭いはなく,自分のテリトリーではな くなっ ているのです｡ そのような意味で,部屋はまさに自分の一部な のです｡ - 自分の一部 という意味では服 にもそ うい う ことがいえませんか ? 井原 :その通 りだと思います｡その意味で ,部 屋のインテ リアと服の好みには共通するものがあ るか もしれません｡2つとも,距離はだいぶちがっ ていますが ,人間の身体の 1部であ り,人間のJL､ の外化されたものであると思います｡ もう少 し図 式化すると人間の心に近い憶 に<身体>-<服> -<インテ リア>と並べて考えることができると 思います｡ このように考えてきます と,人間が服にこった りインテ リアにこったりす る限 り, (大胆 な仮説 ですが)人間が心身症になることはないと思いま す｡冒亘副こあげた子のことを思いだ してみて下 さ い｡彼は,下痢 という心身症がな くなる頃か ら服 にこり,インテ リアに凝 りは じめたのです｡ もう 少 しいいますと,心身症 という即 日的な状態の中 では,人間は,服 とかインテ リアといった対象化 されたものに心を拡大 していけないのだ と思 うの です｡ - 井原さんは,人間が本当に自分を表現でき れば病気にならないと思 っているのではないです か ? 井原 :その通 りです｡ おわ りに - 井原 さんか らは色の心理 とい うことをきく 予定だったのですが ,話題が思いがけない ところ にまで広が りとて もうれ しく思 っています｡今度 の出演の人はそれぞれパ ワーのある人なのでその 辺を十分だ して もらえれば,とて も面 白い ものに なるのではないか と思います｡ただ収拾がつかな くなる恐れはありますけれど｡ゲス トの人 はみな さん とて もオシャベ リな人 ばか りです｡中尾 ミエ さんがそうです し,あの人はとて も面白い人です｡ 20歳で もう自分の家をつ くったんだそうです｡ 井原 :木村さんというのはどんな人なんですか 7 - この人 もはっきりした考えを もった人で , 街に祭 りがな くなった｡その代 りにインテ リアを
ー
や って るんだ ろ うけれ ど ,みん な個 性 的 にや って い るとみえて ,みん な画 一化 されて い る ,管 理 さ れて い る｡そ うい う考 えの よ うで す ｡北 村 さんて い うの はまだ
2
2
歳の少 年 で して ,まあ一 種 の天才 少 年 だ と思 います｡ 井原 :みんなす ごい才 能を もってい るんです ね｡ ぼ くなんか写真 もイ ラス トもとて もで きな い し, いわんや服 のデザイ ンなんて考 え た こと もな いで す か らね｡ - しか しね｡井 原 さん ,私 は思 うんで す けれ ど ,イ ンテ リアなん か に こ るなん て社会 の病 理 現 象だ と思 うんです よ｡そ ういうことを とりあげて , なんで若者 のお守 りを しな き ゃいか ん の か と思 う んです けれ どね ｡若 者 なんて の は大 人 にた たか れ て ,そ こか ら成長 して い くものだ と思 うんです よ｡ 井原 :同感です｡ しか し,そ うい うこ とを ぼ く は とて も番組 の 中で い う勇気 はあ りませ ん ね｡ - 今 ,ふ っ と思 いっ いたんで す が ,私 はゲ ス トに藤原新 也を呼び
た いなあ｡ 井原 :え っ｡ あの ｢東 京 漂流 ｣ の藤原 さん です か ? - ス.ス.0 井原 :藤原 さんは ぼ くも大 好 きだ か ら是非 よん で下 さい｡ - じゃ,これで ,私 は家 に帰 って 出演交 渉 を します (このあ と,棚 谷 さん は タ ク シーで帰 って い った)票 7) 注1)
｢せめぎあいの場所｣として部屋をみる発想か ら,登校拒否を考えてみ るとどのようなことがいえるだ ろうか ?登校拒否児は外 (学校)にもいけず,内 (両親) か らも退いたて られるとき,自室に閉 じこもりカギをか ける｡また,それが不可能な場合,トイレや風呂場など に逃げこみ,たて こもる｡これはまさに外にも内にも居 場所がないことをよく表 していると思 う｡この子 どもた ちは,固有な領域 としての自我をまだ形成 していない｡ したがって固有な領域 と しての部屋, トイレ,風呂場な どを求めるのである｡彼 らの精神の中に固有な場所とし ての自我を形づ くる努力がなされない限 り,治療は単な る適応主義に陥って しま うであろう｡ 注2)
アンケー トの細部について記載 してお く｡好 きな色,嫌いな色について ,全体,男,女の順にのべるo 罪,女のところに,それぞれ,その理由を挙げておいた｡ 被験者は長野大学学生で筆者のカウンセ リングの講義を -401 うけているものである｡ 好きな色 (全体)Nご=155 青 40 白 33 緑 17 黒 15 赤 12 黄 10 紺 9 ピンク 5 灰 4 カーキ色2 ベージュ2 オ レンジ2 (その他 ,シルバー ･メタ リック,栄 ,か らし,ペパー ミントは各1名であった｡) 好きな色 (男)N-99 青 25 (清々 しい,すみとおった,などむ ,請 ちつ く,広い) 自2
2
(清潔 ,どの色とも合 う,どんな風にも 変え られる,落ちつ く,何 もない状感) 緑 13 (自然 :山,木 ,価 ,田舎 ;平和,落ち つ く) 黒 11 (強い,染 らない,神秘的 ,落ちつ く, はっきりしている) 赤 9 (活動的,生きている,情熱的,暖かい, しみ じみ :夕 日) 黄 5 (明かるい,暖かい,落ちつ く) 紺 5 (落ちつき,やさしい ,日本的) 灰 3 (落ちつ く) カーキ色2 (丈夫) (その他 ,栄 :夕薯の色,シルバー ･メタ リック :しぶ い,か らし色 ,オ レンジ :落ちつ く) 好きな色 (女) N-56 胃 15 (落ちつ く,安心 ,透 き通った,深い, 周 りに合わせて変わる,母の好きな色) 白 11 (清潔 ,どんな色にも染め られる,きれ い) ピンク 5 (やさしい,女の子 らしい.かわいい) 黄 5 (明かるい,暖かい,柔 らかい) 緑 4 (やさしい,明かるい ,植物的,落ちつ く)黒 4 (高貴,強い,落ちっ く) 赤 3 ベージュ2 (柔 らかい,やさしい) (その他 ,灰 :落ちつ く,オ レンジ :暖かい.ペパー ミント:明かるい) 嫌いな色 (全体)N-155 紫 36 灰
2
3レ
黒1
8
赤1
7
茶1
2
ピンク1
2
黄 7 緑 6 ぐん じょう色2 エ ンジ 2 な し 2 (その他,育 , 白,オレ
ンジ,ベ
ー ジュ,
か
び色 , ど どめ色 ,メタリ
ッ
ク,にごった 色,
くすんだ色 ,くさ っ た色,はっきりしない色 各1名
｡) 嫌いな色 (男)N-99 紫 22 (俗 っぽい,けばけば しい,淫乱 ,く どい,落ち込む ,しつこい,きもち悪 い) 黒 15 (暗い,絶望的 ,汚い,怖い,人を馬 鹿に したような) 灰 14 (陰気,絶望的 ,虚無的) 茶 10 (暗い,はっきりしない,じじ臭い, うんち色) 赤 9 (落ちつかない,血のよう,怖い,派 手) ピン ク 8 (落ちつかない ,軽薄) 黄 7 (目立ちすぎる,ケパケバ しい,神経 を逆なでされる) ぐん じょう色2 (汚れた) な し 2 エンジ 2 (その他 ,育 :さめた,緑 ,かび色 ,どどめ色 :汚い ベージュ :ふやけそう,オ レンジ,白 :汚れやすい, メタ リック系) 嫌いな色 (女)N-56 紫 14 (けばけば しい,落ちつかない,きつ い,暗い,冷たい) 灰 9 (暗い,汚い,中途半端) 赤 8 (落ちつかない,派手 ,怖い,強すぎ る) 緑 4 (切迫感 ,人工的,うっとうしい) 茶 4 (落ちつかない,戦争のイメージ :中 原中也より,汚い) ピンク 4 (下品,イライラ,落ちつかない) 黒 3 (暗い,不潔) けばけば しい色 2 (その他,オレンジ :落ちつかない,ベージュ,にどつ た色,くすんだ色 ,くさった色 ,はっきりしない色, な し各 1｡ ) 注3) 当日の録画どりの中で,この話題を提供 した ところ,紫は今年の流行色だと中尾 ミエさんは反論 した｡ 世の中には明かるい性格が好きな人 もいれば,暗いのが 好きな人 もいる｡それはその人の個性なのであって ,何 色が好きな人がいて も,いっこうに構わないわけである｡ 色の好悪は価値判断とはまった く別次元のことである｡ ただ,一般に,みんなが嫌 う色というのはそれだ桝 こ着 こな しがむずか しく,うま くいけば個性的だが,一歩ま ちがえると,とんで もなくダサクなって しまうと思 う｡ 注4) 録画取り当日,筆者はこの女の子のとなりに 座 った｡放送中,色々話 した印象 も.筆者が会 う前か ら 考えていたものとほとんど同 じであった｡この女の子は 大切にしている一品として,かわいらしい2匹の,おっと せいを持ってきていた｡とて も育ちのよいお嬢さんとい ういでたちであった｡その部屋の特徴 (この場合は自) ということが,こんなにもその人 自身を映 しだ して しま うものなのかと筆者自身感心 して しまった｡ 注5) 録画取 り当日,やはり会場に石をもってきて いた高校生がいたO彼は八ヶ岳の頂上でそれを拾ったと いう｡こんな高校生 もまだいたのかと筆者はか っての自 分に出会ったように嬉 しくなって しまった｡ また,筆者の石は録画取りの中では紹介 されず じまい だ った｡それは,みんなの もってきた小物を使ってスタ ジオ内の小部屋をインテ リアしようという企画に使われ ている最中に,筆者の出番がまわってきたためである｡ 筆者としては紹介できず残念な気 もしたが ,そんな風に 使われて こそ,この石の役割はまっとうされるのか もし れないと思った｡物は心の中にあってこそ生 きる !ので あると｡ 後日,TVに放映されたものをみていた ら,この石は 他の小物にまざってちゃんと映 しだされていた｡つまり, 石はちゃんと出演 していたのである｡ 注6) 残念なが らこの試みは様々な事情で実現 しな か った｡かわりに,みんなの もちよった小物を使って男 女3人ずつの代表が,それぞれ,男のインテ リア,女のインテ リアというものをつ くったが成功 したとはいいが たい｡とて も雑然としたものになって しまった｡筆者は. もともとインテ リアというのは極めてプライベー トな も のであると思 う｡それを集Eilでやろうとしたところに, ち ぐは ぐさが生 じて しまったのだ と思 う｡ 注 7) 藤原さんは0.K.されなか ったのか ?出演 されなか った｡ 参 考 文 献 1.秋山さと子 ,海野弘,北沢万邦 ,桑原茂夫 :色彩の 冒険.福武書店,1984. 2.アンネ-マ リー ･ポロウイ (湯川利和 ,長沢由美子 訳) :子どものための生活空間 .鹿島出版会,1978. 3.Ardrey,氏.:The territorial imparative.
DellPublishing Co.Inc.,New York,1966.
4.ポルノウ,0.F.(大塚康一 ,池川健司,中村浩 平訳) :人間 と空間 .せ りか書房,1966. 5.千々岩美彰 :色を心で視る.福村出版 ,1984. 6.延藤安弘 :こんな家に住みたいナ.晶文社 ,1983. 7.江幡潤 :色名の由来 .東京書籍 .1982. 8.日高敏隆 :群となわぼりの経済学.岩波書店,1983. 9.市橋秀夫 :空間の病い .海唱社 ,1984. 10.市川浩 .山口昌男 (編 ) :身体論 とパ フォーマ ンス (別冊 国文学 ).学倍杜,1985.
ll.井原成男 :Personalspaceの発達的研究(1).教心
第17回総会論文集 :114-115,1975.
12.井原成男 :Personalspaceの発達的研究(2).日心 第39回大会論文集 :308,1975.
13.井原成男 :Personalspaceの発達的研究(3).日心 第41回大会論文集 :830-831.1977.
14.1hara,N.:Thedevelopmentofpersonal spaceinJapanese children.J. orChild Development.Vol.14:42-51,1978.
15.井原成男 :Personalspace(個人的空間)研究の 枠組(1) 空間の生態学 ･個体間距離 ･社会的シェマ 及びその発達 につ いて .立 正 大 学 保 専 紀 要 , No.6:ト13,1980.
16.井原成男 :児童におけるPersonalspaceの発達 と 性差 .長野大学 紀要,Vol.2,No.1･2: 51-60, 1980. 17.井原成男 :個体問距離の発達と性差.教育心理学研 究.､Vol.29,No
