ピ0ビ0 度
第２号
２ 日発行
日曓語補習授業校 www. e e l. ビ977-ピ0ビ0
児童ヷ生徒募集案内：
ピッツバヸグ日本語補習授業校 児童生徒を広く募集し います 無料体験入学や見学を随時受け 付け ます 詳細 学校事務局 中島 玲子 ま 長谷川 清考校長ま 問い合わせく い Email: [email protected]
HP: http://www.pittsburghjapaneseschool.org
動 会
い 雨 降 く ？空模様 気 タ 昼食 時間 時間 縮 午
太陽 暷 プ 遂行
暻 動会実行委員会 ン 用具 チ 校外 知 信 白 ン 表作 等々 何
打 合わ 当日 臨 関係者 皆様 あ う い
恒例 ン食い競 袋入 ン 口 チ 難 く 悪戦苦闘 飛 入 参 子
ン 飛 い い 借 人競 子供 保護者 青い ン 黒い靴 帽子
人 何 走 く 綱引 子供達 大人 う 熱く い う 大人
男性チ 対女性チ 男性チ 勝 回戦 中高生 女性チ 入
い 父 ！！！ 子供達 大人 楽 動会
子供 参 賞 例 く東京商店 厚意 寄付 頂い 皆 東京商店 立
寄 際 店 方々 言 礼 願い
Giant Eagle 動会実施 伴い 寄付 頂 飲料用 水 飛 入 子
参 賞 購入 面 借 東京商店 Giant Eagle 御礼申
動会 終え
動会実行委員長 プ 昭子 雷雨 報 日出 い 曒 皆 気持 通
暻 日 日 無 動会 開催 全競技 無 終了
校生出席者 え 飛 入 参 者 計 子供
緒 大人 童心 戻 汗 流 楽 い う ？幸い 大 く 無 動会 終了 え 関係者 物 感謝
皆 場 借 厚く御礼申
回 動会 私 わ あ 白
過去 資料 中 弟姉妹 別々 チ い 緒 家
庭内 応援 統 いう声 あ 何 子供 入 暶
え 白 動会 応援 層気合 入 い
う 思わ
動会 暷初 挨拶 願い 覚え い う ？ 水 補給
怪 い 生懸 頑張 大人 子供 楽 く過 点満
点 実行
普段 現地校 補習校 子供 支
え い 保護者 講師 皆 補習校 楽 い思い出 皆
心 残 あ う 動会 大 終 携わ
心 感謝 い
開会式 選手 誓 幼稚部 長
飛 入 参 者 紹 体 操
開会式校長生のあいさつ
徒 競 徒 競
ン 食 い 競 ン 食 い 競
ン 食 い 競 ン 食 い 競
大 玉 転 大 玉 転
綱 引
人 脚 人 脚
白 玉 入
借 人 競 白 玉 入
綱 引
借 人 競
選 抜
選 抜
冷 い氷水 Giant Eagle
イ 紹
学期 来 く い イ 方 紹
愛称
日曓語 手
幼稚部 学 イ 希望
藤 真
ネ ン大学 ン タ
イ ン 研究 い 中学 高校 数学担当
須賀 晶彦
暻 補習校卒業 く知 い 学期 大学生 閉会式 川 営委員長 挨拶
参賞東京商店さんより
閉会式 会 行
第 1 回授業参観
4暻25日 初 授業参観 行わ 日 行わ 学 部あ
新 い担任 生 授業 方 雰 気 保護者 気 思い
く 方々 熱心 参観 い 生方 寧 授業 様子 覧 安心 方 多 い う
高等部 国語 漢字 慣用句 数学 式 計算 方程式
高等部 国語 漢字 慣用句 数学 方程式 不等式
中学部 国語 敬語 数学 多項式 多項式 単項式 乗除
中学部 国語 雨 日 青い鳥 数学 式 計算 文字式 利用
中学部 国語 見え 橋 数学 正 数 乗法 除法
学部 国語 暮 中 言葉 算数 数 算 算
学部 国語 願い 手 礼 手 算数 数 わ 算
学部 国語 力 算数 わ 算 考え う
学部 国語 あ 行列 算数 時間 組 考え う
学部 国語 う 算数 え う
学部 国語 い く う 算数 いく いく
幼稚部 長 仮 あ～ 行 OHP
幼稚部 中 く 私 家族 粘土 色 前
中粘土び色の前 長仮あ～さ行
算数 いく いく 国語 う
算数 わ 算 国語 あ 行列
国語 暮 中 言葉 算数 数 わ 算
中 数学 式 計算
中 国語 見え 橋
高 国語 漢字 慣用句
高 数学 方程式 不等式
高 数学 式 計算 方程式
第 回 学 懇談会
暻 日 学 懇談会 各学 行わ
暻 日 懇談内容 担任 学 教育 方針 学習目標 指 力点 明 あ 家庭 子供 様子 保護者 要望 聞
音 表
生 イ 声 出 学部暷 生 落
着 あ 生 校長 生 ン 生 藤 生
手 楽 く 温 い 手 生 願い 背筋
ン 伸 い姿勢
生 生
生
定例保護者総会
暻 日 時 定例保護者総会 わ
議長 真 営委員
出席者数 ( 保護者委任 委任状 議決 票 暼効票総数 票
保護者総数 議長含 / 満 い 総会 立
主 議 結果
学 指 方針 長谷川校長 生 営委員会活動方針 川 営委員長
務報告 決算 見直 算 習田 営委員
決議 営委員会活動方針 見直 算
委任状 多数 議決
回 総会 主 項目 記 通
文化祭化 中学 高等部生徒 対 保護者 特別講
実施 新 試 検討
教育 質向 目的 新任講師 授業参観研修 検討 第 回保護者総会 決議 授業料UP 政安全圏 見直
法 顧問 用 検討
幼稚部合 保育 子供 日 日
幼稚部 中 長 別 い 行 時 合 行 い
子供 日 い 話 中組 緒 子供 日
意味 飾 物 食 物 質問形式 話 子供達
回答率 高 驚 金城 生 持 鯉幟 間近
見 授業 子供 わくわく 顔 わくわく
い 子供 日 作
次 行 日 い 中 合 行い く
日 ういう日 何日 いう 子供 話 長便
全校朝会 タ X 場
昨 目 場 怪 風貌 子供 い
回 空気 目 見え い 空気 押 力 あ 時 力 強く ？
中 少 膨 風船 入 真空 く 機械 中 空気 抜く 風船 …？
風船 大 く膨 大 大 く … 子供達 身 乗 出 実験 見
い タ X 理科 勉強 興味 持 子供 増え い う ？楽 い実験 あ う い
書 検 朝顔 種
新 生 学校 検
書 書実行委員 方 書
曓 あ 曓 借 方 実行委員 方 い 明 聞
朝顔 種
授業 生活科 教科書 見 あ 長
過程 知 ニ 芝居 見 種 蒔
方 世話 方 学習 い
種 子供達 渡 触 見 観察
絵 い 思 書 種
見 大変 楽
く種 観察 い
花 咲い 種 収穫 来 生 プ ン い 思い く 収穫
補習校 皆 プ ン いい
算数 数 学習 子供
持 種 使い数 学習 計画 便
ン ン プ
補習校 政安定化 環 昨 曒 回目 実施 保護者 教職員 関係者 割
方々 参 い 結果 補習校 寄付
曓プ 趣 理解 参 い い 皆 大変感謝 い
得 収益 大 使わ い う あ う い
次 機会 あ 様 皆様 協力 願い申
第 回 漢検 / 数検 /
漢検 数検 始
学部 高等部 幼稚部 園児以外 補習校 全児童生徒 実施 検定内容 中
義務教育 担任 割 当 問 数 問
作 貼 付 出 全校統
問 検定 ニ 点 自 学 問
う 自己評価 く
学 学 内容 見通 持 意
欲付 学 え 中 高等部 生徒
既習 内容 いう 自 基礎
的 学習 定着 知 意味 教育効果 あ え 検定 いう 前 い 合格 不合 格 あ 試験 いう 置 く 学習意欲 増
え い い い 思い 自 向 合う く 生 達 競い合い 弟妹 姉 学 中 親 競い合う
楽 く 磋琢磨 取 組 いう思い 誕 生
理解い く 企画 家庭
補習校 学習 意欲 利用 い
願 日曓語補習授業校
通信
数検
数検高等部
漢検
漢検中
スタートの合
刊 NY 生活 詩 掲載 う い ！
暻 日 学 生 ン うく ンペ
タ 版 www.nyseikatsu.com/ 覧い
Elliott Company
JSP International LLC Kinkisharyo International,LLC Kyowa America Corporation
Mitsubishi Electric Power Products, Inc. Mitsubishi Heavy Industries America, Inc. Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery USA, Inc. Mitsubishi International Corporation
Mitsubishi Nuclear Energy Systems, Inc. Nippon Express USA, Inc.
Nippon Express Travel USA, Inc. Penn TecQ, Inc.
Sanam Corporation
Sumitomo Corporation of America Westinghouse Electric Company Wheeling- Nisshin, Inc.
ピッツバヸグ日本語補習授業校 以ㄦ 企業 皆様 支援い い ます 敬称略
ピッツバヸグ日本語補習授業校 ピ0ビ0 度ニュヸスレタヸ第ピ号 ピ0ビ0 6 ピ7日発行
編集担当：広報委員 岡田 清美 Pittsburgh Japanese School
C/O Shady Side Academy 平iddle School 500 Squaw Run Road East
Pittsburgh, PA ビ5ピ38 Tel/Fax: (4ビピ) 963-6358
Email: [email protected] HP:
http://www.pittsburghjapaneseschool.org 講師募集案内：
ピッツバヸグ日本語補習授業校 子供 教 育 熱意 あ 方を募集し います
.米国内 就労可能 ビザ Eピ, Lピを含 ま グリヸンカヸドを し い 方 詳しい条件等
問い合わせく い
.短 大 卒 以 ㄥ 日 本 語 指 導 確 方 教 員 免 許 無く 子供好 教育熱心 方
. 日 仕 事 を 持 っ い 開 校 日 授 業 前準備や採点処理 出来 方
問い合わせ先：PJS事務局ヷ中島玲子 (4ビピ)963-6358
Ｏｆｆｉｃｅ Ｍａｘ イ プ 対象品 増え
家庭 使用済 イン a 製 不要 携帯電話 ﾌﾟﾚｰﾔｰ
い ？ a イ a a 実施中 補習校 通 イ
イン 場合 点 付 学校 a 還
詳 く a a 覧 い
回収箱 掲示板 横 設置 イ 対象品 持 授業日 持参頂 回収箱 入 い 集 品 a
査定 暷大 暻 補習校 還
補習校 営 算 厳 い折 皆様 協力 願い致
質問 あ 務所 中島 願い致
買い物金 応 イン 自動的 録 い 学校 算 プ ン イン 影響あ
協力い 家庭 録 い い場合 ン
裏 あ 番 桁 連絡 く い
知 合い 方 録 頂 方 あ 番
記 様 連絡く い 現地校 録 い イン
配 組 い
: a a a a ? = 8 X イン 集 協力く い
箱等 い い X 部 点線 取 学校 持参 頂 う 願い申
回収箱 家庭 イ 側 設置 い HP: www.boxtops4education.com
