教 多 元 性 現 教 思 想 研 究 会 第15号 2017 3 83～96頁
中動態の文法から見えてくるもの
― 十字架の聖ヨハネの 詩作 から ―
髙 橋 勝 幸
．
中動態 い 精神病理学 現象学 世紀初頭 言わ い 特
い 言う い 教界 気付い い 方 少 い い
問わ 処 改 中動態 文法 い 紹 い
教間対 組 対 的関心 仏教者 あ
問わ 見 軸足 教 置い 対
懪 立 い 対 基 藤 勝 西 哲学 論文 私 汝
思想間 対 語 参考 い 1
1962 四会期 渡 開 第 会議 来 教間対 び声
高い あ 進展 い い い 行 い い え思え
問題 源 現 西欧言語 失わ 中動態 文法 起因 い 中動態 文法 通 東洋的思惟 西洋的思惟 的 違い 差異 あ
掘 起 教間対 更 東西思想理解 融 糸 語 祖
語 道 見 開 あ 示 い
十 架 聖 1542～91 や 1260～1328 頃 等 教神秘主義 中 東洋的 仏教的 表現 あ 着目 い
神秘体験 能動態 動態 い 中動態 文法 詩 い 表
現 い 西 西谷 引用 神 一体験 仏教 空 思
わ 神性 い 表現 い
教 中動態 理解 神秘主義 大 示唆 富 解
西 西谷 哲学理解 繋 見 い 西 幾多郎 形 形 見声 声 聞 東洋的 述語的論理 理解 繋
木村敏 臨床哲学 立場 統 失調症患者 治療 言葉 超え 中動態 治療法 道 示 い 即 日常生活 常人 感覚 感
い声 患者 聞 人知 超え 見え い 隠 世界
理解 語 あ 中動態 必要 2
脱構築 西洋思想 行 論 多 出 い
時 教 行 言 い 欧米 教会
い 若者 姿 極 減 い 比例 う 東洋的 瞑想 求 禅道場 通う人 急増 い 言う 3 語 あ 中動態 文 法 個 中心 人間 生 方 人間中心 哲学 来 言語 思惟
方法 退 結果 空 埋 道 東洋的 回帰
言わ い
．中動態 何
．中動態 再 識
中動態 文法 簡略 言え 現 言語 能動態 動態 文法 あ 中動態 失わ い 東洋 仏教 思想 西 西谷 表 う 日 哲
学 理解 い い 言う あ
言語 論理学 見 う 主語 述語 能動態 動態
理的 論理的 文法 あ 科学的 現実的 論 主 科学発展 寄
目 見え い 隠 問題 神秘 世界 言語 前 論 い世
界 あ 軽 消え い 東西 言語 思惟方法
理 い
哲学 来 個 尊 う 人格 自 責任 い 人間中心
思惟方法 傾倒 思惟方法 世紀
世界大戦 兵器 使用 地球規模 環境破壊 経済発展 多 格差 産 自
競争社会 人間 蝕 う 人々 豊 便利 科学技術
人類 滅 う い 人類 曽 機 直面 省 込
脱構築 い 欧米思想 行 え 思想 多 い
木文美士 非 西欧 編 批 的 西洋 見 意見 い う 態 直面 教 神学 中動態 答え 問わ い
教 体系化 教義 中動態 文法 軽
哲学 文化 基盤 い 主語 述語 明確 言葉 表 主 東洋 仏教 思想 う 非論理的 曖昧 言い回 一段 い
時 教神秘主義 対 異端審問 い 目 見え
い 聖霊 働 言葉 表 前 直覚 あ 主語 述語 論理 疑念 生
あ う 現 化 地球規模 問題 答え 欧米思想 行
教 行 あ
空虚 言語中心 教義 埋 出来 若者 教会 速 い 言わ 戌謂 禅 東洋的 瞑想 世界 憧 欧米人 増え 戌
あ 世紀 化 世界 最 教 対処
対 要性 叫 う 中動態 見直 い
．噛 わ い東西思想
中村元 日 人 思惟方法 日 語 物 あ 種々 様態 厳密 確
表示 う い 漠然 類型的 表現 満足 い 4
即 日 語 哲学的 論理的 概念内容 表現 向 あ 面 曖昧
あ 言葉 表 人 特 思いや 日 人
霊性 底 流 い 東洋思想 西洋思想 仏教 教 対 叫
う 欧米言語 中動態 如 対 前 躓い い
東西 思惟方法 全 対 あ 論理 噛 わ い 明 あ
日 風土 教 馴染 信者数 0 9％ 満 い大 要
因 言葉 表 主 教側 思惟方法 問題 あ い
日 人 霊性 馴染 い外国 翻 教 心伝心
う 言葉 前 求 日 人 警懬 い う 即 中動
態 文法 失わ 西洋的思惟 東洋 仏教 思想 西 哲学等 論 噛 わ 言葉 明 い 明治 来 学校 音楽教育 西洋音楽 入
日 愛好者 ％ 満 い 中 居 い
う 立文 教外 伝 禅 悟 世界 副題 あ 十 架 聖 神
秘体験 詩 表現 あ い 芭蕉 旅 道 求 い
現 言語 思想 明 い い 日 い 東洋思想
入 欧米人 論文 増え 欧米思想即中動態 如 い 欧米 学 神学関係 諸 生方 非西洋 中動態 文法 や 語 違 い 非常 い 思う 西 西谷 哲学 一即多 多即 一 論理 理解 鈴木大扳 即非 論理 理解 一大 転 必要 あ 理
的 論理 明出来 い 即 的転回 西
谷 必要 あ
西洋的 在論 世界 東洋的 仏教的 無 世界 超え 両者 包 込 超え あ 絶対無 場戌 空 い 語 晩 西 理解
中動態 文法 い 勿論 中世 教神秘主義
異端審問 あ 空 匹敵 神性 理的論理 誤
解釈 弊害 あ う 5
．日 人 背 わ い明治期 教
明治期 日 入 教 非常 理的 論理 唯一絶対
教 一 排 強烈 あ 21 世紀 地球規模 困
問題 生 東洋思想 見直 論調 多数見 う 鈴木大扳 中村 元等 駆者 あ 欧米 東洋思想 浸透 あ 言え
時 会 日 巡 察 師 来 日 1539～
1606 日 人 背 わ 教 即 適応主義布教方針 い 当初 疑問 い 顕著 件
中国入国 果 1552～1610 儒服 着 中国中枢部 布教
懪 い 関わ 来 系修道会 教 違 提 典
礼論争 起 最終的 会 解散 及 い
方針 追 第 会議 い あ 教
会 外 救い い 教絶対 方針 180 方針転
日 会議 50 経 い 扲 保守派 揺 戻 あ 教間対 進展 い い 現状 あ 主語 述語 論理 言語中心 中動態 失わ
言語 東洋的 理解 い 見 会議
50 経 残滓 あ 現実 あ
奥村一郎選集第 巻 教研究戌 2007 日 神学 求 丸山 男 言葉 引用 う 述 い
教 日 人 寛容性 いう 妥協 い う
教 完全 失う 結局 唯一絶対 いう 棄
教 う う あ 絶
対性 強調 寛容性 強烈 迫害 う 185頁
即 日 人 背 教 戦後 い 叫 う
論議 中 あ う あ 6)
． 教間対 教側 組
第 会議 半世紀 遃 い 教 教 外 諸 教 対 教
会 態 い 言 開 教会 道 歩 始 あ
1970 智大学 Ｈ ュ 神父 仏教哲学 講義や 東洋 教研究戌
諸 教 対 毎 連続 開 い ュ 神父
退 後 屋 山 教文化研究戌 立 教間対 道 進
い
時期 愛宮 備 神父 奥多摩 秋川神瞑窟 教的 禅 接心 毎 開 門脇佳 神父 東京 中 鉄舟会 大森 玄老師 指 い 門脇 禅修行 共 西 哲学研究会 続 東洋 特 日 思想理解 い う
組 当然 教間対 相当進 い 思 い
現実 後退 い 思え 沈滞 い
西 哲学 い 晩 教 対象論理 批
い 教側 見 西 哲学 曖昧 論理 映 あ う 西 明治期
背 わ い 教 接 い 祈 瞑想 あ 教
知 教 対象論理 誤解 う あ 7
十 架 聖 神秘 世界 体得 知 理解者 神秘的 祈
瞑想 経験者 範 内 留 い 一般的 い 8) 詩 表
現 語 知 人 い 能動態 動態 い い 即
中動態 文法 当 詩 意味 理解 う あ
西 い 言 い
形相 形懪 善 泰西文化 絢爛 発展 尚 学
許多 い 幾千 来懫等 祖 孚 来 東洋文化
底 形 形 見 声 声 聞 様 潜 居
う 懫々 心 如 求 い 私 要求 哲学的
拠 え い 思 あ 9)
西 哲学 格的 懪立 論文 場戌 一文 あ 言葉 前 働 捉え い 神秘体験 類似 い 言え
．東洋的思惟 西洋的思惟 違い 起 誤解
1998 人 会士 神父 出版停 出
10 会士 神父 活動停 あ
虚無 信仰 妨 いう あ 禁 日 語 い い
東洋人的 日 人 思惟方法 何 違和感 親近感 覚え 童 親 う 内容 あ う 何故 考え 得 い 底 東西 思 惟方法 違い あ 内的 置 東洋的思惟 曖昧 論理 見
西洋的思惟 間 起 件 あ
言語 現象的 論理 見 言葉 表 い 無 空 世界
虚無 誤解 う東洋理解 乏 あ 言え 論理 進
禅 師家 あ 会 愛宮 備 神父 来 禅修行 疑義
あ う 1946 十 世教皇 御墨付 あ 禁 出 う
あ 即 禁 中動態 文法 失わ 言語 行 示
あ 第 会議 諸 教間対 掛 あ
思想 言語 い 思想 基盤 置 教 論理的 確立
教義 統 異端 歴史 繰 返 記 神父
出版停 瞑想 あ 思想 言語 誤解 言え
門脇佳 道 形而 学―芭蕉 道元 岩波 店 1990 序 道
旅 中 言葉 入 西洋思想 身
旅 人間 把握 い 示唆 い 言葉 表 前 主
実在 純粋経験 絶対無 場戌 西 始 京都学派 哲学 東西思 想 対立 超え 共通項 見出 役立 い 見 い 言葉 論理 固執
水 油 関係 進展 い あ う 身体的 行 対 基 失わ 対象論理 神学 実践 伴わ い机 空論 通底 源的い
11 至 共通項 出 来 い い
門脇 2013 西 哲学会大会 基調講演 場戌 聖霊 活 解明 得 い 西 哲学 場戌論 教 聖霊論 類似性
挙 西 哲学 場戌論 要性 強調 い 西 声 声
聞 形 形 見 聖霊 結び 類似性 明 い
． 中動態 文法 見え
．失わ 中動態 文法
現 言語 失わ 中動態 文法 十 架 聖 神秘
体験 詩 表現 方法 主語 述語 能動態 動態 理的
論理構造 神 言葉 表現 芸術 詩的表現 い 見え い世界 表
わ う い 中動態 文法 道 示
既述 中動態 文法 当 行 現 欧米言語 表現 内 世界 開 後述 國 一郎 指摘 う 語 祖語 道 曖昧 東洋的 仏教的 思想 理解
い 村井則 語
道 評価 い 中動態 残 い あ う 西
論理学 主語的論理 批 う 哲学 確立 個 人
格 大 人格 自 責任 人間 生 方 人間中心 前面 出 能動態―中動態 あ 文法 退 能動態 ― 動態 文法 変
即 主語 述語 文法 中心 言語 曖昧
中動態 文法 理 非論理的 消え 行
日 言語 姿 あ 科学技術 機 機 言わ
い う 12)
神 時 言 う 科学実 主義 神 否 人間中心
傲 神 恐 便利 豊 追求 余 人々
蝕 利益中心 経済 競争社会 産 格差 多 問題 生
省 脱構築 叫 欧米文化 行 示
い 東洋思想 仏教思想 見直 論 噴出 戌 あ う
．十 架 聖 詩
十 架 聖 余 知 い い 西 著 文
い う 西 16世紀 神秘主義 全 触 い い 西 思索 近い
神秘 世界 あ 西 意識 中 西 教 誤
解 遒因 あ う
常人 段 生活 い 経験 い世界 聞 見 出来 い世 界 世界 神秘家 体験 い 言葉 表 い 十 架 聖
詩 通 世界 表現 う 常軌 逸 芸術 品 見 驚
指 い う 思え 即 人知 超え 世界 西 言
葉 借 底無 底 無底 絶対無 場戌 い
聞 見 い世界 接 神秘体験 言葉 超え 世界
詩 表現 う 西 形 形 見 聲 聲 聞
西 言わ 神秘体験 詩 表現 類
似 い
西 東洋的 無 悟 世界 哲学的 言葉 表わ う い 善 研
究 序文 神秘体験 神 一 当時 言語
語 表 う い 言語 表 困 感 詩
霊魂 暗夜 短い 詩文 神秘体験 示 解 数
日 語 翻 中動態 意味 解 い 何
い
詩文 例 Poesias 詩
A questa me guiaba 彼 懫 mas cierto que la luz del mediodia 昼 確
実 adonde me espraba 懫 待 者 quien yo bien me sabia 懫 織
者 En parte donde naide parecia. 何 見 戌
!Oh noche que guaste!; 夜 ！ !Oh noche amabre mas que la alborada!;
黎 明 愛 夜 ！ !oh noche que juntaste 結 夜 ！ Amado con
amada, 愛 彼 女 い 愛 御 者 Amada en el Amado
transformada! 愛 御者 変化 愛 彼女
詩 十 架 聖 霊魂 暗夜 あ ～me 自動詞
動詞的 言葉 い あ 能動的 動的 出来
起 中動態 神秘体験 聖霊 働 あ 聖霊
い 約聖 一 聖霊 満 霊 語 国々 言葉
使 章 節 言葉 語 終え いう
聞い い 人 聖霊 割礼 い 信者
い 人 異邦人 聖霊 賜物 注 見 驚い 10章
44 5節 即 聖霊 場 い
生 中動態 表現 あ あ
十 架 聖 詩文 能動態 動態 い 表現 神
一 主 超え 表現形式 詩文 明 い 元来 主語 述語 項 対立 論理 神秘体験 明 い あ う 即 中動態 文法 用い
い 推測 表現方法 私 神 内 あ 神 私 内 あ
主 一 形 西 私 汝 う 述 い
私 汝 絶対 あ 私 汝 包摂 何等 一般者 い 併
私 汝 私 あ 汝 私 汝 あ 私 底
汝 あ 汝 底 私 あ 私 私 底 通 汝 汝 汝 底 通 私 結 あ 絶対 故 内的 結 あ 13
西 晩 絶対矛盾的自 一 即非 論理 明 十 架 聖 神秘体験 神 一 捉え方 あ う
言語 来 論理学 立脚 い 主語的論理 あ
西 批 述語的論理 言 い 欧米思想 常 主語 述語 対象論理 あ 神 人 関係 絶対者 対象的 見 う 信仰
い 言語表現 中心 神秘的 隠 世界 疑問
十 架 聖 欧米言語 表現 い 神秘体験 詩 う あ
西 幾多郎記念哲学館 資料展示 最初 馬 井戸 見 井戸 馬
見 あ 懪 出 来 い禅的表現 あ
対象 見 馬 井戸 見 発展 い あ う
神 私 内 あ 私 神 内 あ 一 体験 西 述語的論理
神秘思想家 十 架 聖 詩 類似 い 言え あ
詩 中 Amada あ 直 恋人 あ 者 彼女
い 身 心 尽 愛 人 い え惜
一体 心境 言 い 何 沙入 無
＝ 昧 あ 神秘体験 言葉 表 い 例 あ
西 私 汝 全 々 人格 あ 一 語
善 研究 始 大燈国師 億 須臾 尽日相対 刹那
対 好 引用 い 私 私 あ 汝 汝 あ いう 懪 立
即 神秘体験 表現 中動態 い 答え い 木村敏
統 失調症 患者 理解 言葉 超え 世界 必要 言 い 通常 言語 見え い 曖昧 東洋的思惟 中 中動態 表現 あ
．中動態 い
．中動態 文法
中動態 い 國 一郎 2014 回 渡 連載 中動態
世界 参考 い 國 中動態 世界 中 言語
中動態 いう文法 あ 消え 能動 動 いう
少 遂的 起 行
い 欧語 見 中動態 中動相 middle voice いう 称 起源的 典
文法 用語 来 通 能動態 active voice 動態 passive
voice 中 間 置 態 一般 理 解 来 能 動 態 中動
態 動態
中動態 い ～ ～ いう う 再帰的表現 使
わ 多 発展 中動態 語形 借 動態 誕生
来 國 引 い 出 中動態 伝統的 明 あ
動態 生 前 段 道 考え 現在 能動態 い
態 動態 誕生 前 中動態 対立 い 能動態 外相 中
動態 内相 外 内 対立 能動態 使わ 動詞 中
動態 使わ 動詞 比較 能動態 使わ 動詞 行 影響
対 中動態 使わ 動詞 状態 表 行 あ わ 場 結果
自 自身
中動態 文法 日 語 詞 照 表現 あ
自発 可能 尊敬 完了
日 語的 曖昧模糊 表現 類似 い 中動態 文法 消
え 日 大 問題
中動態 あ 内 世界 簡 述 あ 日 能動
態 動態 主語 述語 項対立 文法 外 観的 見 内
世界 明出来 い 中動態 引用 出来 生起 い
場戌 内 世界 あ 主語 述語 能動態 動態 項対立 世界
外 側 観的 見 表面 物質的発展 あ 内 心 疎
い 言わ 得 い 欧米 行 あ 言え 東洋
仏教思想 欧米批 中動態 文法 失 あ 言え
日 思想 解 項対立 文法 理解 い 中動態 文法 入
容 西 鈴木大扳 簡 い 教 優 點 あ
思想 中動態 如 指 い 思う 禅 来
思想 神秘的 排 あ 内 求 興味
示 人 増え い 実 あ
．國 一郎 中動態 世界 医学雑 精神看護
現在 臨床経験 中動態 語 木村敏 い 最 中動態
明 い 國 一郎 あ う 簡略 見出 紹 い
第 回 い世界 能動態/ 動態 いう 法 世界
生 い 便 あ 両者 意 いう観念 あ 幻想
あ い 中動態 行
第 回 消え 中動態 謎 語 中動態 確固 地 あ
動態 脇 押 や 中動態 失 能動態 何 失
意味 大 変え
第 回 / 内/外 言語学者 中動態 析
い / 主語 遃程 内 あ 外 あ 注目
能動態 動態 対立 / 世界 意 前面 出
い 内/外 世界 意 主体 いう概念
背 退い い 西 述語 主語 い 類似
第 回 思考 可能性 条件 言語 人 意 いう概念
言語 思考 規 素地
え 可能性 条件 あ 言 い
第 回 方 意 明 い理 動的 経験 あ 能
動的 行 あ 確 意 い 自発的 い わ い 私
凡 日常 方 意 満 い 選択行 意 指
う 全 噛 わ い論争 生
最終回 懫々 中動態 失う 何 得 ？ 中動態 世界 失わ 能
動態 専 動態 対立 う 現 行 者 明示
行 行 者 帰属 言語 辿 い
長文 見出 表示 あ 中動態 い 言わ い あ
思う 注記 中動態 文法 出来 生起 い 場戌 明 適 い あ 言え 日 西欧 主語 述語 能動態 動態 文法
表現 い 語 あ いう あ
國 中動態 能動態 動態 能動態 能動態
あ 全 性質 持 い 中動態 能動態 在
中動態 非対象的 在様態 現象 来 あ 言わ 誰 戌
い＝責任 い意 個人 責任 問え い 意 自 意 場
自 主体 神 意 在 意 いえ 無底 意 可抗力
的 力 指
動態 能動態 個人 責任 原因 い 自 意 即 誰
戌 い あ 言い得 意 自 意 個人 責任 問え 意
自 意 中動態 能動態 在中心主義 自然中心主義
動態 能動態 個人主義 人間中心主義 い
．終わ
最後 論 主 扱 い い 等 哲学者 い
文法的 触 い 後 課題 欧米特 い 来
欧米思想 論理 答え い あ 東洋思想 仏教思想 関心 高
い 比較思想 後 課題 い あ
教 神秘 世界 あ 論理化 質 掴 い 西 教 心霊 実 あ 場戌的論理 教的世界観 冒頭 述 い う 隠 見え い世界 教体験 神秘体験 教 語 あ 得 い 西谷啓治 教
何 冒頭 言 い 曖昧 中動態 教
語 い 明治期 来言わ 土着化論 接 木
論 日 風土 欧米 思想 教 繋 う 中動態
堀 起 思想 的 違 い 即 中動態 文法 見え
底 神性 や十 架 聖 神秘体験 詩 聖霊 働
感得 霊操 偏心 中 東洋 通 空 論理 生 い 理
解 必要 東西 通底 流 い 霊性 中動態 得 い 言
え い う
教 見え い世界 神秘的 言葉 表 民族 国境 越え 大
い 方＝い 源 触 出来 中動態 文法 見え い世
界 い 源 共通項 開 突破 見出 見 い
21世紀 比較思想 教間対 時 入 東西思想 対立 超え 邂
道 開 い 示 幸い 思う
藤 勝著 思想間 対 ―東 哲学 用 展開 法 大学出版局 2015 9 頁
私 汝 私 あ 汝 私 汝 あ 西 哲学 私
汝 論文 い 大 展開 創性 確立 言わ 対 基 教
間 思想間 対 進展 う 対 基 相手 良い面 悪い面 入
あ 即 対 述 う い 自 う 々
個 一 共通 領域 歩 寄 架橋 時 懪立
木村敏 臨床経験 統 失調症 治療 中動態 可 あ 西 哲学 理解 い い 木村敏 関係 自 戋2005 243頁 西 哲学
精神病理学 参照 寺 ソ ソ 論 西 場戌論 類似性
教 中 語 中動態 文法 残 祈 瞑想 い 深
い 残 影響 え い 指摘 中耕 郎
改 教 影響 語 い 中動態 い
明 い 著 一 般 言 語 諸 問 題 岸 通 戋 1983
中 思想 範疇 言語 範疇 氏 能動態 中動態 参照 中動態 諸論文 い 最 引用 多い 著 精神生活 第 部意 佐藤和 岩波 店 1994 森 亜紀著 芸術 中動態― 容/制 基層 萌 戋 2013 村井則 著 解体 道行―
形而 学 歴史 知泉 院2014 Waldenfels Bernhard 村井則 世界 可 性 あ い
眼差 退 媒体性 現象学 青土社 2002 戌 國 一郎 中動態 世界 医学雑 隔 刊 精神看護 医学 院2014 6回連載 國 最 一般的 中動態 解 中動
態 世界―意 責任 考 学 医学 院2017 3 27日刊 参照 Rolf
Elberfeld 氏 Japanese and Continental Philosophy-Conversa with the Kyoto School, Indiana University Press, 2011. 録 論考“The Middle Voice of Emptiness: Nishida and Nishitani” 269頁～ 外国人
中動態 文法 西欧 い 言わ う 画期的 あ
佐藤研著 禅 教 誕生 岩波 店2007 3 頁～ 第 章 禅 参照 中村元著 東洋人 思惟方法 第四編 日 人 思惟方法 戋昭和23 229頁参照
中村元 掘 見 段 余 意識 い 当 前 見遃 い 主語 い 論理 曖昧 言わ 当惑 経験 持 方 少 い 思う 件 何故 問え 論理的 い 非科学的 言わ 即 日 人 東洋人 大半 生活
い 非論理的 遂的 確 哲学 持 い い 何 言わ い
え理解 い う 人 家庭 社会 国家 生活習 中 い
建前 縛 居 方 深 意識 生 い 現状 あ う 自主的
自発的 方 生 い 言え 即 建前 音
異 世界 中 居 矛盾 満 社会 中 音 抑え 手 生 者 大人
音 心 い 言わ い 建前 世界 耐え 心身 患
う人 少 い 内 外 世界 会社人間 生 い人 多 中 精神看
護 注目 来 主語的 述語的 い 能動 動 い 実 明
中動態 文法 適 い 中動態 文法 い 千 間失わ
文法 あ
5 約 聖 言葉 第 章 節 伝道 者 い う 空 空 空 空 い い う あ
あ う 仏教的 あ 教 全 空 思想 い い
言う神秘的 神性 西谷 教 何 創文社 1991 空 比肩
う 高 評価 い 神秘体験 神 一 い 島照久
教集 岩波 店1990 103頁 一 神 い 参照 閑照 ―異 端 統 間 ― 講談社学術文庫1998 346頁 一 あ い 一 あ
478 頁 神 一性 無 示 い 人 会士
神父 出版停 1998 人 会士 神父
活動停 2002 主語 述語 言語 東洋的 瞑想 世界 理解 禁 出 い 中動態 失わ 言語中心 教理省 大 誤解 あ
6 遒藤周 沈黙 寸法 わ い着物 着 当人 教 日 文化
わ あ い 日 文化 衣 着 教 気付い い 唯一絶対
教 固執 保守層 批 絶え い 奥村 明治期 日 入 教
教改革期後 脱 教 思想 教会 対 発 思想的 神 支配 い う 中世 世界 人間回復 いう いわゆ 神 人間 自 自身 確立 行 抗期
時 教 い
7 扳稿 教間対 可能性―西 幾多郎 場戌論 要石 ― 教 多元性研
究会電子 第 12 号 2014 京都大学 70 頁．西 著 文 い 明 い
8 鶴岡賀雄著 十 架 研究 創文社2000 神秘主義 研究 数少 い あ
鶴岡 序文 観想経験者 外 あ 知 い い い
9 西 幾多郎全集第四巻 働 見 岩波 店1978 序文 6頁
10 神父 出版停 い 扳稿 教会 保守化傾向 考え ― 諸
教間対 進 い ― 教 多元性研究会 電子
教 多元性 第11号 2013 京都大学 75頁 参照
11 源的い 言葉 花岡永子著 教 仏教 ― 源的い 現懪
禅 東西霊性文庫 2010 花岡 自 世界 問題～絶対無 現 2005 序文 西洋 東洋 通底 納得 思想 西 哲学 西谷哲学 思想 措い い い
扳稿 [ 源的い ] 求 時 続 霊性 人間学紀要 41号 智大学 2012
90頁～参照 西 明冶33 論文 現 教 い 余 教家 望 人
救 自 救え 信 人 信 欲 豈大胆 や 耶蘇教 教師
神學 研究 誠心誠意自 日常 心 省 果 能 基督 意 否や
研究 教 僧侶 梵語や哲学 研究 深 顧 称 念 自 一身 犠牲
う や否や 検 如 實地修行 能 自 教 信得 戌謂教祖
意 自 明 教家 批 あ
12 機 い 著
著 沚協 精神 機 法制大学出版局1973 著 垣川邦 精神 機 岩波文庫 2010
Ｅ 著 細 谷 恒 木 元 諸 学 機 超 越 論 的 現 象 学 中 央 論 社 1974
13 西 幾多郎哲学論文集Ⅰ 場戌 私 汝 編 岩波文庫1987 333頁 箇戌 西 哲学
解 あ 西 哲学 創性 確立 あ
参考文献 文中記載 省略
著門脇佳 解 霊操 岩波 店 1995
十 架 聖 著 霊魂 暗夜 愛 活 焔 井 郁 社
1954
十 架 聖 詩集 西宮 会 社 1982 非 西欧 木文美士編 大明堂 2001
ゆ 山 教文化研究戌
