2011 7 Vol . 23 No. 4
小惑 探査機 やぶ 感動 天文教育へ 3
やぶ
帰還
～帰還地南
～
加藤 久美 和歌山大学観 学部
1 晒7年後 2010年6 13日 地球 還 果
ン 成果
い 送 DVD/ 制作
講演 展示 通 日本各地 世界
的 大 響 呼 学 学術的
社会 文 的 ン 強い
あ 言え 特 一般
民 関心 高 子供 興味
学 更 身近
夢あ 教育 文 的効果 大
いえ 教育 文
的効果 や 還地 あ
州 子供 広 い 現地
行 教育 文 活動 い 述 や
社会 文 的意義 考察
い 特 教育活動 計 大 理
由 あ 民 土地
いう観点 意義 述 い
2 文化 教育プ
本教育活動 小惑 探査機 や
地球 還 記念
文 教育 業 着陸地 あ
地域 特
地域小中学校 行 7年間 渡
や 旅 終了 う 着陸地
点 終着地 還受 入 地 え
業 理解 得 感謝 表明
いう趣 行 [1]
活動 地域 学校 DVD 中
心 動機 や
旅 終点地 地域
族 ンタ ン ャ族 いう 民 歴史
的 あ いう認識 あ 伝統
土地所 者[2] いう言葉 実 所 権
自然環境 深い 指
1788 年 入植以来様々 形
侵害 特 50年
代 行わ 様々 学実験 歴史
あ 伝統土地所 者 認識 重要 あ
考え や 還 現地 歴史
文 理解 術 展 視点 環境責任
見直 機会 考え
900km
あ 鉱山 知 い
天文教育2011年7月号 Vol . 23 No. 4
図2 教室 説明 著者
具体的 活動 還 立 6
10～11日 地域 学校 い
趣 説明 行 図2
1回目 全学年30 小学生 対象
DVD (JAXA) [3] 地域
伝わ 民 話 7人 姉妹
関連 環境 い 話 合
参加者 多 小学校 学年
あ 紙製 作 活
動 用意 図3
2 回目 夜 体育館 地域 民 対象 1
回目 様 DVD 説明 実
施 後 や 通
い 話 図4
2回 活動 通 参加者
2011 7 Vol . 23 No. 4
図5 ン フ
あ タ在
ン ン 80才 図5
長老 当 知 学校訪問 前日
訪問 文 交流 業開始 挨拶 述
民文 敬意 払
ン 地域
生 あ 地域 い
木 利用 様々 具 作
いう 自身 木 削 塗料 塗 装飾
水桶 一例 あ
今 親族全員 都 部 生活
地域 残 い い 族 ン
タ ン ャ族 代表 周辺
居 い 民族 敬意 払う 意
天文教育2011年7月号 Vol . 23 No. 4
い土地 いう意味 1788 年
陸 入植時点 既 数千
年以 居 来 民
権利 いう 存在 認
意味 い 以来
民 権利
福 公正性 如 象徴 言
葉 民 法的 社会的公正
得 長い 経 法
的地 認 国民投票 90% 支持率
可決 1967 年 民 最初 院
議員 当選 1971 年
最近 あ 土地利用権利
島出身 1936-1992
民土地権利 い 最高裁
覆 民 土地権利 認
歴史的決議 例 判決
1992 タ 民
土地利用権 最初 歴史的
重視 後 判決 1996
牧貸借権 設 い 場所
権 存在 得 いう判決 い
民権原 1993年 施行 1998年 改正
い
土地 権利 並 う一 大 項目
1869〜1969 年 間 保護 教育
目 家族 教会 福 団体や白
人家族 養育 略奪 世代
ン ン Read,
1981 あ 本人 家族 子孫 謝
罪 保証 大 問題 [9] 前
ワ 権 1996~2007 民
社会福 如 歴史
最悪 汚点 あ 1999 認
最終的 謝罪 2008
年 2 13 日 就任一ヶ 後 ン
前首相 や 正式表明 い
本日 人類 歴史 最古 文化
持 土地 住民 方々 敬意
表 そ 方々 歴史 苦 思い 寄
せ
ン チ ン 方々 痛 苦
悩 困 そ 方々 子孫 残 た家族
方々 心 謝罪いた
そ 方々 両親 兄弟 方々
た家族や地域 心 謝罪いた
誇 あ 人々 そ 文化 受 た多大 屈
辱 痛 心 謝罪いた [10] 抜
粋
4 メ 地域 秘 た歴史
象徴 民福
問題 土地
い 地域 土地
更 大 課題 残 い 記
う 地 軍実験 演習施設
航空 施設用地 あ 毛
地 あ 選 行わ
一連 実験 傷跡 今 消え い
実験 英
ン 1953 ン
英 ン ン 含
1955~1963[11] あ 3回 7
回 わ 実験 行わ
第一実験
１ 1953 黒い霧 250 ㎞
広 多 民 被爆 後 健康 害
1956~57年 ン
実験 立 民 数100㎞
地域 強制避 避
他 部族 属 結果的 様々 社会
問題 暴動 犯罪 問題
FOE 2010 [12]
ン 1967 年 清掃活動 行わ
2011 7 Vol . 23 No. 4
年代 特 増加 実験 関連 判明
1985〜2000 年 更 清掃活動
行わ い 周辺 射線 汚染
未 残 い ン
地方 民族 保証金 1994年
府 1300 万 支払
わ 被害者 補償 十 あ
後 多文 社会
隠 一面 象徴
80年後半 相 民 法 陸者 一
時 容所 移
受付処理 ンタ IRPC [13] 設
1993~2003 脱走 ン
暴動 火災 容者 福
如 物語 例 多 生 2004年 閉
鎖 タ タ 移設
い 民受 入
初期 東 現在 中東地域
情 中 い 策
受 入 後 扱い 非 多い
5 環境責任 考え
う 民 法的 社会的権
利 教育 健康 福 全体 い 現在
公正 立場 得 い 言え 民
族 補償 正当 調停 英国連邦国
負う大 責任 課題 あ
天文教育2011年7月号 Vol . 23 No. 4
謝辞：本 業 和歌山東 ン
協賛 和歌山大学
ン ン 工 大学 共 業 行わ
当 ン 通
ン
協力 得 各協賛団体 支援
2011 7 Vol . 23 No. 4
文献 註釈
[1]本 業 JAXA 協賛 得 和歌山大学
ン ン 工 大
学 共 行
趣 内容 い JAXA 諾
得 JAXA 教育 ンタ 意図
い
