０．／／ 度第１号
／． １．日 行
日 語補習授業校 www.pittsburghjapaneseschool.org
／７５５－０．／／
- 1 -
PJS NEWSLETTER
学習 表会
高等部弁論大会 出場者 表順
高等部１ 木美加 活動 通 学
高等部／ 松 理奈 人
高等部／ 鈴木麻 私 吹奏楽
高等部０ 菅原 惇 球 い
高等部０ 長谷川岬 ン ン
高等部０ 佐藤駿 郎 ン い
高等部０ 早川隆 郎 僕 球人生
審査 生徒 講師 営委員 方々 行わ
結果 金賞 早川君 銀賞 松 銅賞 木 表会終了後 校長
先生 表 状 授
／． ／４日 中高等部 学習 表会 行わ
例 １学期 実施 い ０学期 早 １学期 落 着い
／ 間 学習 行い い 雪 休校 心配 あ 風邪 席
生徒 多い 理
高等部 初 試 弁論大会 行わ 各生徒 演説 ベ
非常 高 乙 い良い出来 テ 内容 多岐 わ
生徒一人一人 深い思い 洞察力 い 揮 い
高等部
金賞 高等部０ 早川隆 郎
僕 球人生 ＆ My Baseball Life)
僕 来 １ 過 言え Baseball 球
日 僕 球 出会い 球 学 話 い 思い
僕 初 球 いう 出会 父 東京 試合 見 連
行 後 祖父 何度 西武 連 行 う
１ 地域 球 入 練習 試合 う ０ 目 大会 優勝 う
０ 目 大会 優勝 後 験 一時期 い 再 中学校 球
始 中学 球部 一 生 ン 声 雑用 実際 球
う 夏 合宿 入 中一 冬 肘 怪 約０ヶ
投 特別 ン 日々 続 中０ 復帰 後 練習試合 出 え う
夏 僕 球人生 一大転機 訪 引 越 何
場 球 う 球 ン 春 球 始
翌 春 学校 入 誘わ ベ 参加
夏休 球漬 日々 高校 ０ 入 夏 地区 球
／７勝．敗 績 優勝 飾 う 父 祖父 え 球
僕 生活 彩 い
充実 約６ 球生活 印象 残 い 試合 い あ ０度 決勝戦 一
打 試合 印象 残 い ベ 一度 ７ 生
一度 一番印象深い ２ 生 大会０回戦 相手 強豪 最終回裏 ／
点 ン 塁 僕 打順 回 コ 送 ン 外 わ い
緊張 無 決 勝 試合 結果 僕 写真 共 地方新聞 面
飾 印象 残 い 思い出
日 球 経験 わ あ 日 球 う
異 日 中学生 軟球 使い 学生 硬球
硬球 ほう 大 う 最初 肘 痛 う慣
い 球 い 日 球 呼 盗塁 ン 細 い
使う 球 ン 豪快 使う ワ 球
手 珍 宝 日 ワ あ 外人 手 宝 ワ
球 い 日 テ ン ン 行 時 ン 外人
言わ 程
僕 ６ 余 球人生 通 学 い あ 精神的 学 一番
大 い 中学 顧問 先生 入部 言葉 忘 教え 挨拶
何 挨拶 始 大 声 あい 知 人 会う 挨拶 う
い 謙虚 自 常 あ 練習
い練習 あ 周 い 僕 言葉 思い出 必死 練習 い
最後 感謝 汚 ォ 弁当 出来 自 洗 感謝 気持
中等部
各自 時代 作 挑戦
ンテ ン 行い
時代 変 日中国交
わ い
中／ 奈良 明治時代 わ 日中国交
中０ ベ
中１ 多数意見 原理
一人 準備 大変 あ う 思い 使
堂々 落 着い 表 ベ いう新 い ャン
い 人気作品 手 い
ベ いう言葉 初耳 保護者 多 い
う ？
- 3 -
多数意見 原理 認識＆ Cognition ＇ 協調性＆ Coordination ＇ 連結＆ Cooperation ＇
原理 具体的 説明 実験 行わ
一 目 認識 関 実験 ン 手 集 写真 示 何人
い ／０５ 尋 回答 均 結果 解 近い
目 協調性 関 実験 齢 何 思う
／２７ 尋 結果 均 少数 極端 齢 省い ０．
難 い抽象的 概念 簡潔 説明 具体的 例 実験 行い ベ 高い 表
第 回授業参観
／． ０日 授業参観 行わ 各教室 一学期 一段 長
子供 見 工 授業 先生方
熱心 見守 保護者 方々 教室 熱気 あふ い
中 Show and Tell
長 濁音 半濁音
／ 国語 ０ 国語 う い
- 5 - ３ 算数 単 あ 大
４ 算数 割合 表 方
中一 国語 大人 弟
中１ 国語 故郷
高校 数学 ０ 等式 応用 高校 数学 ． 負 整数 指数
学期始業式 様子
各学 代表 学期 表
転入生 紹 皆 補習校 楽 学 う ！
第 回学 懇談会
／． ７日 各学 担任 先生 保護者 方々 懇談会 行わ
各教室 先生 方針 様子 説明 あ 保護者 皆
活 意見交換 い
店屋
／． ０日 授業参観 日 中 長 合 保育 一環 店屋
書室 行わ ２ 店＆ 魚屋 ＇
最初 子供 自身 店屋 保護者 方 客
保護者 方 店屋 子供 客 買い物 楽
和気あいあい 活気あふ 雰 気 書室 包 子供 保護者 方
楽 い 感 協力頂い 保護者 皆様 あ う い
夏休 作品展
７ ／／日 幼稚部 学０ 生 皆 夏休 作品展 テ
行わ 力作 い 夏休 現 い
児童生徒募集案内
日 語補習授業校 児童生徒 広 募集 い 無料体験入学 見学 随時 付
詳細 学校 務局＆ 中島 玲子＇ 長谷 川清考校長 問い
合わ い
Email: [email protected] HP: http://www.pittsburghjapaneseschool..org
日 語補習授業校
０．／／ 度 第3号
０．／／ 10 30日 行
編集担当８広報委員 笹富
BOX TOPS ン 集 協力 い！
箱等 い い BOX TOPS(日 ベ 相当＇
部 学校 家庭 横 回収箱 東京商店 設置
い 回収箱 入 い
www.boxtops4education.com
Ｏｄｄｉｃｃ Ｍａｘ & Staples
Office Max 補習校 通 ン 一点
＄１ 学校 還元
単色 Ｓｒａｐｌｃｑ 一点＄０
対象品 持 学校 家庭 横 回収箱 東京商店 設置
い 回収箱 入 い
www.officemax.com/maxperks
Giant Eagle - Apples for the Students
買い物金額 応 ン 自動的 学校 加算 ン
学校 必要 備品 還元
ン ン 響 現地校 録 い ン 等配
録 い い方 GIANT EAGLE 裏 コ
番号(12 ＇ 務 連絡 い
www.gianteagle.com/article.aspx?cntid=182506
補習校 以 企業 皆様 支援い い
＆ ベ 順 敬略称＇
講師募集案内
日 語補習授業校 子供 教育
熱意 あ 方 募集 い
米国内 就労可能 ＆E2, L2 含 ＇ Elliott Company
JSP International, LLC KMA Manufacturing,LLC Kyowa America Corporation
Mitsubishi Electric Power Products, Inc. Mitsubishi Heavy Industries America, Inc. Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery USA, Inc. Mitsubishi international Corporation
Mitsubishi Nuclear Energy Systems, Inc. Nippon Express USA, Inc.
Nippon Express Travel USA, Inc. Penn TecQ, Inc.
SANAM Corporation
Sumitomo Corporation of America Westinghouse Electric Company Wheeling- Nisshin, Inc.
