日本語版 マイナンバー制度について（外国語版） 福島県伊達市ホームページ

外国人住民 方へ イ ン 度 い

個人番号 イ ン

個人番号 イ ン 日 国内 社会保 や税 災害対策 分 利用 来日 初 住民票 作成 ₁₂桁 イ ン 付番

次 点 注意 い

イ ン 人 人 異 番号 原則一生 番号 使う

い 日 再来日 住民票 作成 場合 番号 使 い

番号 自由 変更

法 定 場合 ※ 除 自分 イ ン 他人 教え 他人 イ ン

聞 書 留 禁止 い イ ン 聞

相手 利用目的 確認 自分 イ ン 他人 悪用 い う

注意 い

※法 定 い 場合 例 勤務先 税金等 手続 行政機関 市 役所 税務署 手続 銀行 海外送金手続 _{2016 3} 現在

イ ン 他人 教え い い

＜送付 封筒＞

日 初 住民票 作成 ₂～₃週間程 あ 住民票 住所あ 図 う 封書 届

郵便 簡易書留 配 配 時 あ 自宅 不在 場合 郵便局員

簡易書留 不在連絡票 郵便 投函 簡易書留 不在連絡票 見 郵便

局 連絡 自宅 再配 う 直接郵便局 行 い い 郵便 届

場合 住民票 手続 行 市区町村 窓口 問い合わ い

イ ン 通知 郵便 簡易書留 あ 住所 届

住所 届 数週間 時間

封筒 中 イ ン 通知 通知 個人

番号 交付申請書 封入 い

イ ン

通 知 カ ー ド

個 人 番 号 カ ー ド の 交 付 申 請 書

通知 紙製 モテ面 ₁₂桁 イ ン

記載 い 人 顔写真 身分証明書 使え

※ 個人番号 プ ック製IC 申請 方法

封 い ンフ ッ や _QRコ イ ン

ム アクセ 確認 い

イ ン ＨＰ QRコ

★ 要

個人番号 申請書 あ 印 い

住所 氏 在留期間等満了日 等 変更

在留期間等満了日 過 う そ 申請書 使用

申請書 在留期間等満了日 迫 い 残 ヶ 程度 場合 そ 申請書 使わ 入国管理局 在留期 間 更新等 新 い申請書 各市区町村 窓口

入手 い い 個人番号 申請 い

℡ XXX-XXX-XXX

イ ン 記載 種類あ

★ 要_→ い 住所 や在留 ※ 氏 等 変更 場合 ₁₄日以内 市区町村 窓口 面 新 い情報 記載 う必要 あ 携帯義務 あ

一 通知 初 住民票 作成 郵送等 届い

う一 個人番号 イ ン 希望 申請 初回 交付 無料 記

通知 引替え 交付 申請 約

通知 紙製 写真 効期限

← ^{イ ン 12桁 数字}

← ^氏

← ^住所

← ^{生 日 性別}

← ^{住所 氏 等 変更記} 載欄 市区町村 職員 記 載

個人番号 希望 プ ック製 IC 写真あ 効期限あ

面

う 面

面

← ^氏

← ^{住所 性別}

← ^{生 日}

← ^{電子証明書 効期限} 自分 記載

← ^{住所 氏 等 変更記載欄} 市区町村 職員 記載

う 面

← ^{イ ン 12桁 数字}

個人番号カード 本体の有効期限

★ 要_→ 個人番号 効期限 あ 効期限 経過 延長 手続 市区町村 窓口 行わ い 失効 い

※ 在留 法務省 入国管理局 交付

通知 や個人

番号 別

通知 又 個人番号 紛失 警察 交番 市区町

村 窓口 届 出 い

個人番号 紛失 場合 記フ イヤ ※ 至急連絡

個人番号 機能 停止 い 時間 日対応

※ イ ン 総合フ イヤ 通話料無料

外国語

0120-0178-27

^{日 語} 0120-95-0178

間 い電話 増え い 掛 間 え い う十分 注意 い 日₉時₃₀分～₂₀時₀₀分

土日祝₉時₃₀分～₁₇時₃₀分

始 _{12 29}日～_{1 3}日 除

イ ン 紛失 盗 一時利用停止 い ₂₄時間₃₆₅日 付 い

通知 又 個人番号 紛失 届 出 い

＜英語 中国語 韓国語 イン語 語対応 フ イヤ ＞

＜ イ ン 度 い 解説 い ＨＰ＞

http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido

※英語 中国語 韓国語 ほ 計 ₂₆ 国語 案内 い

QR^{コ ⇒}

^{モ イ 版 QRコ}

そ 他 不明 点 あ 活用 い

イ ン

0120-0178-26

0120-0178-27

日₉時₃₀分～₂₀時₀₀分 土日祝₉時₃₀分～₁₇時₃₀分 始 除

※個人番号 紛失 盗 一時利用停止 い 0120-0178-27 24^時間365^{日 付}

※日 語 フ イヤ 0120-95-0178