2018
1
January
三菱重工
クーリングタワー
MTシリーズ
ポンプ組込・多機能型（小型丸型）
・丸型／角型／密閉式
ポンプは冷却塔本体の下に設置されています。ポンプの配管や
基礎が不要で、省力・省スペースに貢献します。ポンプのインペ
ラは腐蝕防止のため、材質をSUSまたはBCとしています。ポン
プ動力は、10トンまでは概略揚程10m・15mシリーズを、50ト
ンまでは20m・25mシリーズを設定しております。
●冷却塔とポンプが一体で、省力・省スペース
冷却塔とポンプが一体化。
省力・省スペースに貢献する多機能冷却塔“MT−P−ES型”登場。
循環水の濃縮に起因する水質の悪化を抑制します。強制ブロー
装置のブロー量は、約0％∼0.5％まで調整可能です。
●強制ブロー装置付
水質コントロール機能により、冷凍機の凝縮器に付着するスライ
ムやスケールを抑制し、冷凍機の省エネルギー運転に効果を発
揮します。
●冷凍機の省エネルギー運転に効果を発揮
アタッチメント等の必要がなく、据付後接着系アンカーを打つこ
とができます。
（冷却塔には接着系アンカーは付属していません）
●接着系アンカー（後打ち）を打つことができます
塔体側面にある脱着可能な透明窓で、スプリンクラーの調整や
散水状態の確認ができます。
●点検窓付
特 長
ポンプ組込・多機能型冷却塔 形式選定表/仕様表
●上記温度仕様が変わる場合は本表の循環水量が異なります（下記限界水量表を参照してください）。
●接続配管の80Aはフランジ（JIS 10K相当）、その他はソケット（PFネジ）を使用しております。但し、＊1はRCネジを使用しております。＊2はRpネジを使用しております。
〈低騒音型〉
P5ES5L・H/6L・Ｈ P8ES5L・H/6L・H P10ES5L・H/6L・H P15ES5L・H/6L・H P20ES5L・H/6L・H P30ES5L・H/6L・H P40ES5L・H/6L・H P50ES5L・H/6L・H
●MT-P-ES型（標準）仕様
項目 外形寸法（mm）
モータ高さ 最大塔径φ 循環水入口 循環水出口 オーバーフロー ドレン 自動給水口 kW P ファン径d（mm） 塔高
（モータ含まず） 1479 1727 1727 1835 2155 2430 2430 2558
90 110 110 125 125 140 140 140
760 870 870 1176 1176 1630 1630 1910
25 25 25 25 25 25 25 25
＊2 15 ＊2 15 ＊2 15 15 15 15 15 20
400 500 500 600 600 900 900 900 0.1
0.15 0.15 0.4 0.4 0.75 1.5 1.5
6 6 6 6 6 8 8 8 25
25 25 25 25 25 25 40 ＊1 40
＊1 40 ＊1 40 ＊1 50 ＊1 50 80 80 80 40
40 40 50 50 80 80 80
接続配管（A） モータ
形式
〔3相、200V、50/60Hz〕循環水量13L/min・4.535kW 温度37℃（入口温度）∼32℃（出口温度）WB27℃
●ポンプ出口の直径は、循環水出口の口径と異なる場合があります。配管施工の際は、循環水出口をご使用ください。 ●ポンプ全揚程は、実揚程と配管及びコンデンサーの抵抗と冷却塔損失水頭とを加えたものです。
●循環水配管は、振動の原因となることがありますので、配管施工の際は、たわみ管継手やパイプサイレンサー（圧力脈動吸収装置）を取り付けられる様考慮してください。 ●冷却塔の循環水量に合わせるため、循環水出口直後に流量調整バルブを必ず設置願います。
●配管最頂部にはエア抜きを設置願います。 ●製品質量は、冷却塔＋ポンプの全体質量です。
●ポンプ選定表及び質量
50Hz
項目
形式 ポンプ型式 動力（kW）ポンプ 全揚程ポンプ 循環水量L/min 冷却塔損失水頭（m）製品質量（kg） 運転質量（kg）
P5ES 5L P5ES 5H P8ES 5L P8ES 5H P10ES 5L P10ES 5H P15ES 5L P15ES 5H P20ES 5L P20ES 5H P30ES 5L P30ES 5H P40ES 5L P40ES 5H P50ES 5L P50ES 5H
40SCD5.4 40SCD5.75B 40SCD5.4 40SCD5.75B 40SCD5.75B 50SCD51.5B 40×32FSGD51.5E 40×32FSGD52.2E 50×40FSFD51.5E 50×40FSGD52.2E 65×50FSFD52.2E 65×50FSGD53.7E 65×50FSFD52.2E 65×50FSGD53.7E 65×50FSGD53.7E 65×50FSHD55.5E
0.40 0.75 0.40 0.75 0.75 1.50 1.50 2.20 1.50 2.20 2.20 3.70 2.20 3.70 3.70 5.50
12.6 16.9 10.8 15.0 13.6 19.3 25.0 33.9 20.6 27.2 20.1 31.3 17.2 27.8 23.2 31.2
65 65 104 104 130 130 195 195 260 260 390 390 520 520 650 650
1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0
59 63 71 75 77 80 141 145 155 167 228 251 243 266 342 372
100 104 151 155 157 160 231 235 245 257 470 493 485 508 689 719
60Hz
項目
形式 ポンプ型式 動力（kW）ポンプ 全揚程ポンプ 循環水量L/min 冷却塔損失水頭（m）製品質量（kg） 運転質量（kg）
P5ES 6L P5ES 6H P8ES 6L P8ES 6H P10ES 6L P10ES 6H P15ES 6L P15ES 6H P20ES 6L P20ES 6H P30ES 6L P30ES 6H P40ES 6L P40ES 6H P50ES 6L P50ES 6H
40SCD6.4 40SCD6.75B 40SCD6.4 40SCD6.75B 40SCD6.75B 50SCD61.5B 40×32FSFD61.5E 40×32FSGD62.2E 50×40FSED61.5E 50×40FSFD62.2E 65×50FSED62.2E 65×50FSFD63.7E 65×50FSED62.2E 65×50FSFD63.7E 65×50FSFD63.7E 65×50FSGD65.5E
0.40 0.75 0.40 0.75 0.75 1.50 1.50 2.20 1.50 2.20 2.20 3.70 2.20 3.70 3.70 5.50
13.3 20.8 11.2 18.5 16.6 19.0 25.9 31.7 20.0 27.8 19.6 30.3 18.2 27.3 23.4 33.9
65 65 104 104 130 130 195 195 260 260 390 390 520 520 650 650
1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0
59 63 71 75 77 80 131 144 154 156 225 248 240 263 340 366
100 104 151 155 157 160 221 234 244 246 467 490 482 505 687 713
●37℃→32℃以外でご使用の場合は、必ず条件をご連絡ください。 ●選定、その他ご不明な点は、弊社営業窓口にお問い合わせください。
●限界水量表
（あらゆる温度条件に使用可能）WB27℃単位：L/min
項目 形式
P5ES P8ES P10ES P15ES P20ES P30ES P40ES P50ES
38 60 76 113 152 212 307 409
65 104 130 195 260 390 520 650
60 96 121 180 243 362 484 607
58 93 118 176 237 353 472 592
56 90 113 169 229 339 455 571
45 73 93 137 191 276 373 471
̶ 39 50 72 101 136 201 273
38 62 80 117 167 237 323 409
32 52 66 97 134 182 267 349
ポンプ組込・多機能型冷却塔 外形寸法図
●MT-P5ES型
●MT-P8・10ES型
接続配管寸法図
基礎希望図
接続配管寸法図
基礎希望図
図はMT-P5ESを示します。
図はMT-P10ESを示します。
●MT-P15・20ES型
図はMT-P20ESを示します。
接続配管寸法図
基礎希望図
ポンプ組込・多機能型冷却塔 外形寸法図
●MT-P30・40ES型
●MT-P50ES型
基礎図における（ ）寸法はMT-ESと同一です。
外側もしくは内側の3ヶ所（ただしP50ESは4ヶ所）をご使用ください。
図はMT-P40ESを示します。
図はMT-P50ESを示します。
接続配管寸法図
基礎希望図
さまざまな用途・条件に対応する、シリーズ機種のワイドバリエーション。
種 別
形式 低騒音型
MT-ES ターボ
超低騒音型
MT-ESS 低騒音型MTW-ES
二重効用吸収 ターボ 二重効用吸収
角 型 丸 型
超低騒音型
MTW-ESS MTU-KSD低騒音型 MTU-KSSD超低騒音型 MTWU-KSD低騒音型 MTWU-KSSD超低騒音型
ターボ 二重効用吸収
角 型（白煙防止型）
低騒音型
MTPCU-KSD6 MTPCU-KSSD6超低騒音型 MTPWU-KSD6低騒音型 MTPWU-KSSD6超低騒音型 冷却トン
ターボ 二重効用吸収
密 閉 式
低騒音型
MTC-U-KSW MTC-U-KSSW超低騒音型 低騒音型
MTCK-KS 超低騒音型MTCK-KSS MTCW-U-KSW低騒音型 MTCW-U-KSSW超低騒音型
5 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 210 215 220 225 230 235 240 250 255 260 265 270 275 280 290 300 305 315 320 330 345 350 360 365 375 385 390 395 400 405 415 420 430 435 440 450 465 470 480 500 510 515 520 525 540 550 560 575 580 600 620 625 640 660 675 680 700 725 750 770 800 810 900 1000 1050
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
さまざまな用途・条件に対応する、シリーズ機種のワイドバリエーション。
種 別
形式 低騒音型
MT-ES ターボ
超低騒音型
MT-ESS 低騒音型MTW-ES
二重効用吸収 ターボ 二重効用吸収
角 型 丸 型
超低騒音型
MTW-ESS MTU-KSD低騒音型 MTU-KSSD超低騒音型 MTWU-KSD低騒音型 MTWU-KSSD超低騒音型
ターボ 二重効用吸収
角 型（白煙防止型）
低騒音型
MTPCU-KSD6 MTPCU-KSSD6超低騒音型 MTPWU-KSD6低騒音型 MTPWU-KSSD6超低騒音型 冷却トン
ターボ 二重効用吸収
密 閉 式
低騒音型
MTC-U-KSW MTC-U-KSSW超低騒音型 低騒音型
MTCK-KS MTCK-KSS超低騒音型 MTCW-U-KSW低騒音型 MTCW-U-KSSW超低騒音型
5 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 210 215 220 225 230 235 240 250 255 260 265 270 275 280 290 300 305 315 320 330 345 350 360 365 375 385 390 395 400 405 415 420 430 435 440 450 465 470 480 500 510 515 520 525 540 550 560 575 580 600 620 625 640 660 675 680 700 725 750 770 800 810 900 1000 1050
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ファン ファンケーシング
上部水槽
散水装置
エリミネータ
熱交換器
オーバーフロー 充填材 ルーバ
ストレーナ 散布水ポンプ モータ
ベルト減速機
ファンガード
循環水空気抜き
梯子
外板
自動給水
点検口
下部水槽
渡り板
落し込み水槽
オーバフロー 自動給水口
手動給水口 出口配管
入口配管 下部フレーム 下部水槽（テーパ付）
充てん材 外板 内部配管 はしご ファン
ベルトカバー ファンガード
モータ
ファンケーシング
本体骨組 上部散水箱
散水箱
ルーバ
ストレーナ ドレン
ファン モータステー
散水パイプ
充てん材
消音マット
出口配管
入口配管 落し込水槽
下部水槽 ルーバ
立上りパイプ スプリンクラーヘッド
ケーシング
脚
ファンガード モータ
●FRP(ガラス繊維塩化ポリエステル樹脂）製のケーシングと下
部水槽で錆・腐食に強い設計。
●各鉄鋼部には耐蝕アルミ鋳物など防蝕素材を使用。
●向流式冷却塔用に開発したPVC（硬質塩化ビニル）の充填材
により熱交換性をアップ。
●低水圧で自動回転するスプリンクラーは、キャリオーバーが少
なく、散水分布が均一です。
●水滴音・水飛沫を除去する特殊消音マット。
（ES型の一部を
除く）
●工事費の大幅削減を可能にする、内部配管・集中配管。
■丸型
●鉄骨部は全て溶融亜鉛メッキ処理、外板は硬化塩化ビニル製
で錆を寄せ付けず耐久性に優れています。
●新開発の高性能充填材と新型ファンケーシングを搭載して、
設置スペース・ボリューム・乾湿重量共にシリーズ平均20％
（当社従来製品比）低減しました。
●定評のある低騒音ファンAVSにより静かな運転音を実現。
●シリーズ全機種に内部配管型を用意し、シンプルな外観と共
に施工性の安全が図れます。
●ウェッジベルト採用の新規オリジナル減速機SRSはコンパク
トでメンテナンスも容易です。
●FRP下部水槽はテーパ付のため清掃も楽におこなえます。
●ターボ冷凍機用型式50∼1000、二重効用吸収式冷凍機用
型式35∼700を標準ラインナップ。1セルタイプ型式125
までは一体式、型式150∼250は2分割式（ターボ冷凍機用
の場合）とし、搬入・据付といった現場工期を大幅に短縮しまし
た。
■角型・角型省スペース
●冷却水系統を密閉したクリーン設計で、循環式の節水形。
●低騒音型、超低騒音型と豊富な機種をとりそろえ、周囲環境
にマッチしたタイプを選んでいただけます。
●高性能低騒音ファン・三次元的勾配を設けた傾斜蛇管熱交換
器を開発採用し、排水性能をさらに良化。
●主要部材に耐蝕性に優れた素材を使い、耐久性を向上。
■密閉塔はこんな場合に最適です。
1. 大気汚染が激しい所で使用する場合や、熱交換器（例えば冷
凍機の凝縮器）がつまったり、腐蝕して困る場合。
2. 個別空調システムを採用し、多数のコンデンサーを保護した
い場合。
3. 水質管理や保守を省力化したい場合。
4. 水以外の流体を使用する場合。
5. コンピュータ空調・インテリジェントビルなど、年間を通して運
転している場合。
■密閉式
小形で軽量。理想的なシステム導入でさらにパワーアップ
高性能なうえ、優れた耐蝕性を発揮。三菱重工のクーリングタワー。
高い性能と耐久性を維持しながらも、ランニングコストの節減、設置スペースの縮少、工事・メンテナンスの
省略化を実現。バラエティに富んだラインアップから、最適な機種をお選びください。
丸型冷却塔（小型）形式選定表/仕様表
■
MT小型（ターボ）仕様表
〔3相200/200V、50/60Hz共通〕、温度条件37℃→32℃、外気湿球温度27℃
●H：塔高（モータ含まず） D：最大外径 In：循環水入口 Out：循環水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口（オプションあり） ●塔循環水圧力損失は、塔高Hを見込んでください。
●冷却能力は、循環水量13L/min・4.535kW 外気湿球温度27℃ 入口水温度37℃ 出口水温度32℃の場合が設計基準です。 ●前記温度仕様が変わる場合は本表の水量が異なります。
●接続配管の80Aおよび100Aはフランジ（JIS10K相当寸法）、その他はソケット（G）を使用しております。
●音響値は50Hz地区の数値です。60Hz地区はMT-60・80ES型・MT-30∼80ESS型は本表と同数値。その他の形式は本表より約3dB増加します。 ●音響値は冷却塔周囲に充分な空間をもたせて設置した場合を示します。従って、冷却塔設置条件により本測定値と異なる場合があります。
5ES 8ES 10ES 15ES 20ES 30ES 40ES 50ES 60ES 80ES
●MT-ES型（低騒音型）仕様
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D h a In Out Ov Dr Au Ma kW P Df（mm）（L/min）製品質量 運転質量 ファン
45°Df点 2m点 1340
1575 1575 1517 1837 2170 2170 2298 2519 2999
750 860 860 1150 1150 1620 1620 1910 2110 2110
870 1080 1080 905 1225 1330 1330 1413 730 1210
90 110 110 125 125 140 140 140 350 350
40 40 40 50 50 80 80 80 100 100
40 40 40 50 50 80 80 80 100 100
25 25 25 25 25 25 25 40 40 40
25 25 25 25 25 25 25 25 40 40
15 15 15 15 15 15 15 20 20 20
̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶
0.1 0.15 0.15 0.4 0.4 0.75 1.5 1.5 1.5 2.2
6 6 6 6 6 8 8 8 4 4
400 500 500 600 600 900 900 900 1200 1200
65 104 130 195 260 390 520 650 780 1040
37 48 50 83 90 157 184 242 380 430
81 107 109 158 165 327 354 512 770 820
49.5 53.5 54.5 57 57.5 62 63 65 64 66
47 49.5 50.5 52.5 53 55.5 57 58 58 59.5
モータ ファン 循環水量 質 量（kg） 音響値 dB（A）
5ESS 8ESS 10ESS 15ESS 20ESS 30ESS 40ESS 50ESS 60ESS 80ESS
●MT-ESS型（超低騒音型）仕様
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D h a In Out Ov Dr Au Ma kW P Dφ（mm）（L/min）製品質量 運転質量 ファン
45°Df点 2m点 1340
1575 1517 1837 2170 2170 2298 2500 2519 2999
750 860 1150 1150 1620 1620 1910 2110 2110 2110
870 1080 905 1225 1330 1330 1413 730 730 1210
90 110 100 120 85 155 145 147 350 192
40 40 50 50 80 80 80 100 100 100
40 40 50 50 80 80 80 100 100 100
25 25 25 25 25 25 40 40 40 40
25 25 25 25 25 25 25 40 40 40
15 15 15 15 15 15 20 20 20 20
̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶
0.1 0.15 0.15 0.25 0.36 0.5 0.75 1.0 1.5 1.5
6 8 8 8 8 10/12 10/12 10/12 4 12/14
400 500 500 600 700 900 900 1000 1200 1200
65 104 130 195 260 390 520 650 780 1040
37 50 80 101 150 173 245 339 390 430
81 109 155 176 320 343 515 729 780 820
45.5 49 48.5 52 57 58 58 58 59.5 60.5
43 45 44 46 48.5 50.5 52 52 53 54
丸型冷却塔（小型）形式選定表/仕様表
10ES 15ES 20ES 30ES 35ES 40ES 50ES
●MTW-ES型（低騒音型）仕様
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma kW P Df（mm）製品質量 運転質量45°ファンDf点 2m点
1517 1837 2170 2170 2298 2519 2999
1150 1150 1620 1620 1910 2110 2110
125 125 140 140 140 350 350
50 50 80 80 80 100 100
50 50 80 80 80 100 100
25 25 25 25 40 40 40
25 25 25 25 25 40 40
15 15 15 15 20 20 20
̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶
0.4 0.4 0.75 1.5 1.5 1.5 2.2
6 6 8 8 8 4 4
600 600 900 900 900 1200 1200
83 90 157 184 242 380 430
158 165 327 354 512 770 820
57 57.5 62 63 65 64 66
52.5 53 55.5 57 58 58 59.5
モータ ファン 質 量（kg） 音響値 dB（A）
10ESS 15ESS 20ESS 30ESS 35ESS 40ESS 50ESS
●MTW-ESS型（超低騒音型）仕様
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma kW P Df（mm）製品質量 運転質量45°ファンDf点 2m点
1837 2170 2170 2298 2500 2519 2999
1150 1620 1620 1910 2110 2110 2110
120 85 155 145 147 350 192
50 80 80 80 100 100 100
50 80 80 80 100 100 100
25 25 25 40 40 40 40
25 25 25 25 40 40 40
15 15 15 20 20 20 20
̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶
0.25 0.36 0.5 0.75 1.0 1.5 1.5
8 8 10/12 10/12 10/12 4 12/14
600 700 900 900 1000 1200 1200
101 150 173 245 339 390 430
176 320 343 515 729 780 820
52 57 58 58 58 59.5 60.5
46 48.5 50.5 52 52 53 54
モータ ファン 質 量（kg） 音響値 dB（A）
〔3相200/200V、50/60Hz共通〕、温度条件37.5℃→32℃、外気湿球温度27℃
●H：塔高（モータ含まず） D：最大外径 In：循環水入口 Out：循環水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口（オプションあり） ●塔循環水圧力損失は、塔高Hを見込んでください。
●前記温度仕様が変わる場合は本表の水量が異なります。
●接続配管の80Aおよび100Aはフランジ（JIS10K相当寸法）、その他はソケット（G）を使用しております。
●音響値は50Hz地区の数値です。60Hz地区はMTW-40・50ES型、 MTW-20∼50ESS型は本表と同数値。その他の形式は本表より約3dB増加します。 ●音響値は冷却塔周囲に充分な空間をもたせて設置した場合を示します。従って、冷却塔設置条件により本測定値と異なる場合があります。
単位：L/min
■
MTW小型（二重効用吸収式冷凍機用）形式選定表/仕様表
10
15
20
30
35
40 50
ES ESS ES ESS ES ESS ES ESS ES ESS 全タイプ 全タイプ
●MTW-ES,ESS型共通形式選定表（循環水量）
37.5→32 37.9→32 38→32 39→32
24 248 243 319 330 494 492 644 651 815 818 984 1228
27 180 182 243 241 362 363 484 486 607 606 726 978
28 156 159 213 208 314 315 421 424 529 527 631 862
24 234 231 305 312 467 465 614 617 773 774 931 1203
27 171 173 232 228 344 345 461 463 578 576 690 935
28 148 152 204 198 298 300 402 405 505 503 601 827
24 231 229 302 307 460 459 607 610 763 764 919 1191
27 169 171 229 225 339 341 455 457 571 570 682 926
28 146 150 201 195 295 297 397 400 500 497 594 818
24 203 204 272 271 408 408 544 544 681 680 816 1086
27 151 155 207 201 304 306 409 412 515 512 612 843
28 131 136 183 175 265 268 358 363 452 449 536 748 温度条件℃
丸型冷却塔（大型）形式選定表/仕様表
●MT-ESS型（超低騒音型）仕様
〔3相200/200V、50/60Hz共通〕、温度条件37℃→32℃、外気湿球温度27℃
●H：塔高（モータ含まず） D：最大外径 In：循環水入口 Out：循環水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口 ●冷却能力は、循環水量13L/min・4.535kW 外気湿球温度27℃ 入口水温度37℃ 出口水温度32℃の場合が設計基準です。
●5.5kW以上のモータには、スターデルタ起動装置の取付をおすすめいたします。
●音響値は十分空間をもたせた反射音および暗騒音の無い場所での測定値であり、設置条件等により本表と異なる場合があります。 ●塔循環水圧力損失は、塔高さHを見込んでください。
●接続配管のInおよびOutはJIS10Kフランジ、その他は管用ネジ（RC及びRP）を使用しております。 項目
形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma Dφ（mm） 製品質量 運転質量 ファン
45°Df点 2m点 2900
2900 3300 3300 3300 3700 4400 4400 4800
346 369 369 409 409 625 543 543 629
125 125 150 150 150 150 200 200 200
125 125 150 150 150 150 200 200 200
50 50 80 80 80 80 100 100 100
50 50 80 80 80 80 100 100 100
20 20 25 25 25 25 25 32 40
20 20 25 25 25 25 25 32 40
1500 1500 1800 1800 1800 2100 2400 2400 2400
2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5
4 4 4 4 4 6 6 6 6
690 750 980 1010 1050 1160 1570 1650 1900
1570 1630 2210 2240 2280 2720 3780 3870 4260
62.5 64 65 66 66.5 66.5 66.5 67 67.5
56.5 57.5 59 59.5 60.5 61 62 63 63.5 28℃WB
1127 1413 1700 1971 2270 2552 2811 3407 3970
27℃WB 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3900 4550
24℃WB 1767 2183 2620 3049 3270 3876 4443 5206 6106
ファン 質 量（kg） 循環水量（L/min） 音響値 dB（A）
kW P
モータ
100ESS 125ESS 150ESS 175ESS 200ESS 225ESS 250ESS 300ESS 350ESS
3065 3065 3335 3335 3335 3485 3660 3660 3950
■
MT大型（ターボ冷凍機用）仕様表
●MT-ES型（低騒音型）仕様
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma Dφ（mm） 製品質量 運転質量 ファン
45°Df点 2m点 2900
2900 3300 3300 3300 3700 4400 4400 4800
346 369 369 409 409 477 505 505 553
125 125 150 150 150 150 200 200 200
125 125 150 150 150 150 200 200 200
50 50 80 80 80 80 100 100 100
50 50 80 80 80 80 100 100 100
20 20 25 25 25 25 25 32 40
20 20 25 25 25 25 25 32 40
1500 1500 1800 1800 1800 1800 2400 2400 2400
2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5
4 4 4 4 4 4 4 4 4
680 730 950 980 1030 1080 1530 1610 1790
1560 1610 2180 2210 2260 2640 3740 3830 4140
66 67.5 68.5 70.5 71 71 74.5 75 76
60.5 61.5 63 64.5 65.5 65 68 68.5 70 28℃WB
1127 1413 1700 1971 2270 2552 2811 3407 3956
27℃WB 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3900 4550
24℃WB 1767 2183 2620 3049 3270 3876 4443 5206 6143
ファン 質 量（kg） 循環水量（L/min） 音響値 dB（A）
kW P
モータ
100ES 125ES 150ES 175ES 200ES 225ES 250ES 300ES 350ES
丸型冷却塔（大型）形式選定表/仕様表
●MTW-ES型（低騒音型）仕様
70ES 80ES 90ES 100ES 105ES 120ES 125ES 135ES 145ES 160ES 180ES 215ES 220ES 250ES 275ES
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma kW P 製品質量 運転質量45°ファンDf点 2m点
3065 3065 3065 3065 3335 3335 3335 3335 3335 3435 3660 3660 3660 3950 3950 2900 2900 2900 2900 3300 3300 3300 3300 3300 3700 4400 4400 4400 4800 4800 346 346 369 369 369 369 409 409 409 510 505 505 505 553 553 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 32 32 40 40 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 32 32 40 40 1500 1500 1500 1500 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2400 2400 2400 2400 2400 2.2 2.2 3.7 3.7 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 680 720 730 740 950 970 980 990 1030 1080 1530 1610 1670 1790 1860 1560 1600 1610 1620 2180 2200 2210 2220 2260 2640 3740 3810 3890 4140 4210 66 66 67.5 67.5 68.5 68.5 70.5 70.5 71 71 74.5 75 75 76 76 60.5 60.5 61.5 61.5 63 63 64.5 64.5 65.5 65 68 68.5 68.5 70 70
モータ 質 量（kg） 音響値dB（A）
Dφ（mm） ファン
●MTW-ESS型（超低騒音型）仕様
70ESS 80ESS 90ESS 100ESS 105ESS 120ESS 125ESS 135ESS 145ESS 160ESS 180ESS 215ESS 220ESS 250ESS 275ESS
項目 形式
外形寸法（mm） 接続配管（A）
H D a In Out Ov Dr Au Ma kW P 製品質量 運転質量45°ファンDf点 2m点
3065 3065 3065 3065 3335 3335 3335 3335 3335 3485 3660 3660 3660 3950 3950 2900 2900 2900 2900 3300 3300 3300 3300 3300 3700 4400 4400 4400 4800 4800 346 346 369 369 369 369 409 409 409 558 543 543 543 629 629 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 32 32 40 40 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 32 32 40 40 1500 1500 1500 1500 1800 1800 1800 1800 1800 2100 2400 2400 2400 2400 2400 2.2 2.2 3.7 3.7 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 690 740 750 760 980 990 1010 1020 1050 1160 1570 1650 1710 1900 1970 1570 1620 1630 1640 2210 2220 2240 2250 2280 2720 3780 3870 3930 4260 4320 62.5 62.5 64 64 65 65 66 66 66.5 66.5 66.5 67 67 67.5 67.5 56.5 56.5 57.5 57.5 59 59 59.5 59.5 60.5 61 62 63 63 63.5 63.5
モータ 質 量（kg） 音響値dB（A）
Dφ（mm） ファン
〔3相200/220V、50/60Hz共通〕、温度条件37℃→32℃、外気湿球温度27℃
●H：塔高（モータ含まず） D：最大外径 In：循環水入口 Out：循環水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口 ●5.5kW以上のモータには、スターデルタ起動装置の取付をおすすめいたします。
●音響値は十分空間をもたせた反射音および暗騒音の無い場所での測定値であり、設置条件等により本表と異なる場合があります。 ●塔循環水圧力損失は、塔高Hを見込んでください。
●接続配管のInおよびOutはJIS10Kフランジ、その他は管用ネジ（RC及びRP）を使用しております。
■
MTW型（二重効用吸収冷凍機用）形式選定表/仕様表
単位：㎥/h
70 80 90 100 105 120 125 135 145 160 180 215 220 250 275 250 275
37.7→32 37.6→32 37.5→32 37.4→32 38.3→32
61.7 74.5 77.5 84.4 93.5 101.3 107.9 120.5 125.0 140.5 153.5 187.6 202.6 217.1 236.4 218.4 236.4 70.8 84.7 88.8 96.2 106.8 115.2 123.9 137.7 142.6 160.3 176.7 213.9 229.9 248.6 269.5 249.3 268.6 95.5 111.9 119.0 127.5 142.4 152.0 167.1 181.5 186.5 213.2 239.7 284.2 302.5 333.4 358.0 332.0 354.4 62.4 75.3 78.4 85.4 94.6 102.4 109.2 121.9 126.4 142.1 155.4 189.8 204.8 219.7 239.1 221.0 239.0 71.7 85.7 89.9 97.3 108.1 116.5 125.5 139.4 144.3 162.2 179.1 216.5 232.5 251.7 272.8 252.3 271.7 96.9 113.3 120.6 129.0 144.2 154.0 169.1 183.6 188.6 215.6 243.1 287.9 306.2 337.9 362.7 336.4 358.8 63.2 76.2 79.4 86.3 95.7 103.6 110.6 123.4 127.9 143.7 157.4 192.0 207.1 222.4 241.9 223.6 241.7 72.7 86.7 91.0 98.5 109.4 117.9 127.2 141.1 146.0 164.2 181.5 219.1 235.2 254.9 276.1 255.5 274.9 98.2 114.8 122.3 130.5 146.2 156.0 171.2 185.8 190.9 218.2 246.6 291.7 309.4 342.6 367.3 341.0 363.5 64.0 77.1 80.4 87.4 96.9 104.8 112.0 124.9 129.4 145.5 159.5 194.3 209.4 225.1 244.8 226.3 244.5 73.6 87.8 92.2 99.8 110.8 119.3 128.9 142.9 147.9 166.3 183.9 221.9 238.1 258.2 279.5 258.7 278.3 99.7 116.3 124.0 132.1 148.3 158.0 173.4 188.1 193.2 220.8 250.3 295.7 313.3 347.5 371.7 345.7 368.0 57.6 70.1 72.6 79.2 87.7 95.3 100.8 113.0 117.3 131.8 143.2 176.2 190.8 203.2 222.0 204.9 222.5 66.0 79.4 82.8 90.0 99.8 108.0 115.4 128.7 133.4 149.9 164.4 200.2 215.8 232.0 252.3 233.2 252.0 88.4 104.3 110.4 118.8 132.3 141.7 154.8 170.1 174.9 198.3 221.4 264.3 282.3 309.1 333.0 308.6 330.4 温度条件℃
W.B℃ 形式
●MTW-ES,ESS型共通形式選定表（循環水量）
28 27 24 28 27 24 28 27 24 28 27 24 28 27 24
丸型冷却塔（小型）外形寸法図
●MT-5・8ESS型/MT-5・8・10ES型
●MT-10・15ESS型/MT-15・20ES型 ●MTW-10ESS型/MTW-10・15ES型
図はMT-10ESを示します。
図はMTW-15ESを示します。
●MT-20・30ESS型/MT-30・40ES型 ●MTW-15・20ESS型/MTW-20・30ES型
図はMT-40ESを示します。 循環水入口
自動給水口 循環水出口 オーバフロー
ドレン
H.W.L.
200
162
225
110
1575
76
212
Ø860
1 2 3 4
5 6 7 8 9
12
15 10 11 16 13
1080
38
70
270
自動給水口 循環水出口
循環水入口 ドレン
オ−バフロ−
175
Ø1150
1225
200
372
240
1837
97
H.W.L.
367
15 1
3 4
6
7 8 9 10 11 16 13 12
2
5
125
142
75
75
オ−バフロ−
循環水入口
ドレン 循環水出口
自動給水口
H.W.L.
85
315
245 160
490
Ø1620
15 12
250
500
340
1330
140
2170
1
3 4
7 8
10 11
13 2
5 6
9
丸型冷却塔（小型）外形寸法図
●MT-40ESS型/MT-50ES型 ●MTW-30ESS型/MTW-35ES型
●MT-50・60・80ESS型/MT-60・80ES型 ●MTW-35・40・50ESS型/MTW-40・50ES型
（ただしMT-50・80ESS MTW-35・50ESSは直結モータ）
図はMT-50ESを示します。
図はMT-80ESを示します。
オ−バフロ− ドレン 循環水入口
循環水出口 自動給水口
H.W.L.
250
500
385
1413
2298
140
Ø1910
12
225
65
335 490
6 5 1 2 3 4
7 8 9 10 11 16 13
15
165
300
670
Ｈ．Ｗ．Ｌ．
オーバフロー
ドレン 自動給水口循環水出口
７ ８ ９
192
383
365 200
循環水入口
617
1210
2999
３ ４ ５ ６ １
２ Ø2110
680
492
１６
１０ １１ １２
１３
１５ １７ Ø1200
丸型冷却塔（大型）外形寸法図
●MT-150・175・200・225ESS,ES型 ●MTW-105・120・125・135・145・160ESS,ES型
●MT-250・300・350ESS,ES型 ●MTW-180・215・220・250・275ESS,ES型
（ただしMT-50・80ESS MTW-35・50ESSは直結モータ）
図はMT-150ESを示します。
図はMT-250ESを示します。
Ø2560 Ø4200
850
700
1020
1090
Ø4400
530
975
200 Ø2560
850
700
1020
1090
3660
２ ３
４ ５
６ ７ ８ ９
Ø4400
70
530 500
オ−バフロ− ドレン １
270
２０ １７ １６ １５ １９ １８ ２１
１０ １１ １２ １３ １４
自動給水口 手動給水口 Ø2400
Ø3100
750
600
Ø3300
450
57
480
２ ３ ４
６ ７ ８ ９ ５ １
910
170
オ−バフロ− ドレン
Ø1950
240
１６ １５ １４ １９
１０ １１ １２ １３
自動給水口 手動給水口
１８ １７ ２０ Ø1800
3335
1985
●MT-100・125ESS,ES型 ●MTW-70・80・90・100ESS,ES型
図はMT-100ESを示します。 ２
３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １
Ø2900
41
440 400
844
150 Ø2700
Ø1650
自動給水口 手動給水口
オーバフロー ドレン
225
１９ １６ １５ １４ １８ １７ ２０ １０ １１ １２ １３ Ø1500
700
550
1815
角型冷却塔（大型）形式選定表/仕様表
■
MT型（ターボ）仕様表
●MTU-KSD（低騒音型）内部配管仕様
〔3相200/200V、50/60Hz 共通〕、温度条件37℃→32℃、外気湿球温度27℃
●L：長さ W：幅 H：塔高 Out：冷却水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口 In：冷却水入口 ●冷却能力は循環水量13L/min・4.535kW 外気湿球温度27℃ 入口水温度37℃ 出口水温度32℃の場合が設計基準です。 ●内部配管仕様の他、外部配管仕様もございます。
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3570 3870 3870 3270 3270 3570 3870 3870 3570 3870 3570 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1950 2150 2350 2350 3500 3900 4300 4700 4700 6450 7050 8600 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 645 715 715 615 615 645 715 715 645 715 645 715 715 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125×2 125×2 150×2 150×2 150×2 150×3 150×3 150×4 150×4 150×4 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×3 50×3 50×4 50×4 50×4 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×3 32×3 32×4 32×4 32×4 440 490 500 580 590 830 900 1010 1110 1130 1620 1760 1990 2180 2220 2970 3310 3950 4320 4400 990 1190 1200 1500 1510 2280 2490 2900 3200 3220 4520 4940 5770 6360 6400 8640 9580 11510 12680 12760 1000 1200 1200 1500 1500 1500 1500 1800 2100 2100 1500 1500 1800 2100 2100 1800 2100 1800 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 7.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 559 839 950 1118 1415 1703 1987 2271 2555 2839 3406 3974 4543 5111 5678 6815 8518 9086 10222 11357 650 975 1105 1300 1645 1950 2275 2600 2925 3250 3900 4550 5200 5850 6500 7800 9100 10400 11700 13000 65.0 66.5 67.5 68.0 69.0 68.5 69.5 68.5 69.0 70.0 70.5 71.5 70.5 71.0 72.0 71.5 73.0 72.0 72.5 73.5 60.0 61.5 62.5 63.0 64.5 63.0 64.0 63.5 64.5 65.5 65.5 66.5 66.0 67.0 68.0 67.5 69.5 68.0 69.0 70.0 56.0 57.5 58.5 59.0 60.5 59.0 60.5 59.0 59.5 62.5 60.5 62.0 60.5 61.0 64.0 61.5 65.0 62.0 62.5 65.5 項目
形式
外形寸法（mm）
L W H h Out Ov:Dr Au:Ma
In
製品 質量
28℃ WB
27℃ WB
ファン 45℃ ID点 Dφ
mm 運転
質量 kW P 台数
接続配管（A） 質量（kg） 送風機 電動機 循環水量（L/min） 音 響 値 dB
50KSD 75KSD 85KSD 100KSD 125KSD 150KSD 175KSD 200KSD 225KSD 250KSD 300KSD 350KSD 400KSD 450KSD 500KSD 600KSD 700KSD 800KSD 900KSD 1000KSD
●MTU-KSSD（超低騒音型）内部配管仕様
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3570 3870 3870 3270 3270 3570 3870 3870 3570 3870 3570 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1950 2150 2350 2350 3500 3900 4300 4700 4700 6450 7050 8600 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 645 715 715 615 615 645 715 715 645 715 645 715 715 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125×2 125×2 150×2 150×2 150×2 150×3 150×3 150×4 150×4 150×4 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×3 50×3 50×4 50×4 50×4 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×3 32×3 32×4 32×4 32×4 450 500 510 590 600 840 910 1020 1130 1150 1640 1780 2010 2220 2260 3000 3370 3990 4400 4480 1000 1200 1210 1510 1520 2290 2500 2910 3220 3240 4540 4960 5790 6400 6440 8670 9640 11550 12760 12840 1000 1200 1200 1500 1500 1500 1500 1800 2100 2100 1500 1500 1800 2100 2100 1800 2100 1800 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 7.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 559 839 950 1118 1415 1703 1987 2271 2555 2839 3406 3974 4543 5111 5678 6815 8518 9086 10222 11357 650 975 1105 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3900 4550 5200 5850 6500 7800 9100 10400 11700 13000 62.0 63.5 64.5 65.0 66.0 65.5 66.5 66.0 66.5 67.5 67.5 68.5 68.0 68.5 69.5 69.0 70.5 69.5 70.0 71.0 55.5 57.5 58.5 59.0 60.5 60.0 61.0 61.0 62.0 63.0 62.5 63.5 63.5 64.5 65.5 65.0 67.0 65.5 66.5 67.5 52.0 53.5 54.5 55.0 56.5 56.0 57.5 56.5 57.0 60.0 57.5 59.0 58.0 58.5 61.5 59.0 62.5 59.5 60.0 63.0 項目
形式
外形寸法（mm）
L W H h Out Ov:Dr Au:Ma
In
製品 質量
28℃ WB
27℃ WB
ルーバ側 H=1.5m
2m 2m
外板側 H=1.5m ファン
45℃ ID点 Dφ
mm 運転
質量 kW P 台数
接続配管（A） 質量（kg） 送風機 電動機 循環水量（L/min） 音 響 値 dB
50KSSD 75KSSD 85KSSD 100KSSD 125KSSD 150KSSD 175KSSD 200KSSD 225KSSD 250KSSD 300KSSD 350KSSD 400KSSD 450KSSD 500KSSD 600KSSD 700KSSD 800KSSD 900KSSD 1000KSSD
FRP製下部水槽
ルーバ側 H=1.5m
2m 2m
角型冷却塔（大型）形式選定表/仕様表
FRP製下部水槽
■
MTW型 二重効用吸収式冷凍機用
●MTWU-KSD 低騒音型（内部配管仕様）
〔3相200/220V、50/60Hz共通〕
●L：長さ W：幅 H：塔高 Out：冷却水出口 Ov：オーバーフロー Dr：ドレン Au：自動給水口 Ma：手動給水口 In：冷却水入口 ●内部配管仕様の他、外部配管仕様もございます。
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3270 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3270 3270 3270 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3570 3570 3870 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1750 1950 1950 2150 2150 2350 2350 2350 3500 3500 3900 3900 4300 4300 4700 4700 4700 5850 6450 6450 7050 7050 7050 8600 8600 9400 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 615 615 645 645 715 715 715 615 615 615 615 645 645 715 715 715 615 645 645 715 715 715 645 645 715 715 715 100 100 100 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 125×2 125×2 125×2 125×2 150×2 150×2 150×2 150×2 150×2 125×3 150×3 150×3 150×3 150×3 150×3 150×4 150×4 150×4 150×4 150×4 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×3 50×3 50×3 50×3 50×3 50×3 50×4 50×4 50×4 50×4 50×4 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×3 32×3 32×3 32×3 32×3 32×3 32×4 32×4 32×4 32×4 32×4 440 490 500 580 590 830 830 900 900 1010 1010 1110 1110 1130 1620 1620 1760 1760 1990 1990 2180 2180 2220 2620 2970 2970 3250 3250 3310 3950 3950 4320 4320 4400 990 1190 1200 1500 1510 2280 2280 2490 2490 2900 2900 3200 3200 3220 4520 4520 4940 4940 5770 5770 6360 6360 6400 7390 8640 8640 9520 9520 9580 11510 11510 12680 12680 12760 1000 1200 1200 1500 1500 1400 1500 1400 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1400 1500 1400 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1700 1800 2000 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 36.3 54.4 61.6 72.5 91.8 102.0 109.7 117.3 128.0 137.7 146.3 153.0 164.6 182.8 204.0 219.4 234.6 256.0 275.4 292.6 306.0 329.2 365.7 384.0 413.1 438.9 459.1 493.8 548.6 550.8 585.2 612.1 658.4 731.5 34.0 51.0 57.8 68.0 86.1 96.3 103.6 110.7 120.8 130.0 138.2 144.4 155.4 172.7 192.7 207.2 221.5 241.7 260.1 276.4 288.9 310.9 345.4 362.6 390.2 414.6 433.4 466.4 518.2 520.3 552.8 577.9 621.9 690.9 30.5 45.7 51.7 60.9 77.0 87.4 93.9 100.4 109.6 117.9 125.3 130.9 141.0 156.6 174.8 187.8 200.8 219.2 235.9 250.7 261.9 282.0 313.3 328.8 353.9 376.0 392.8 423.0 470.0 471.9 501.4 523.8 564.0 626.6 65.0 66.5 67.5 68.0 69.0 68.0 68.5 69.0 69.5 68.0 68.5 68.5 69.0 70.0 70.0 70.5 71.0 71.5 70.0 70.5 70.5 71.0 72.0 72.5 71.0 71.5 71.5 72.0 73.0 71.5 72.0 72.0 72.5 73.5 60.0 61.5 62.5 63.0 64.5 62.5 63.0 63.5 64.0 63.0 63.5 64.0 64.5 65.5 65.0 65.5 66.0 66.5 65.5 66.0 66.5 67.0 68.0 68.0 67.0 67.5 68.0 68.5 69.5 68.0 68.0 68.5 69.0 70.0 56.0 57.5 58.5 59.0 60.5 58.5 59.0 60.0 60.5 58.5 59.0 59.0 59.5 62.5 60.0 60.5 61.5 62.0 60.0 60.5 60.5 61.0 64.0 63.0 61.0 61.5 61.5 62.0 65.0 61.5 62.0 62.0 62.5 65.5 項目
形式
外形寸法（mm）
L W H h Out Ov:Dr Au:Ma
In
製品
質量 2m 2m
ファン 45℃ Dm点 Dφ
mm 運転
質量 kW P 台数
接続配管（A） 質量（kg） 送風機 電動機 音 響 値 dB（A）
35KSD 50KSD 60KSD 70KSD 90KSD 100KSD 105KSD 115KSD 125KSD 135KSD 140KSD 150KSD 160KSD 175KSD 200KSD 210KSD 230KSD 250KSD 270KSD 280KSD 300KSD 320KSD 350KSD 375KSD 405KSD 420KSD 450KSD 480KSD 525KSD 540KSD 560KSD 600KSD 640KSD 700KSD
●MTWU-KSSD 超低騒音型（内部配管仕様）
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3270 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3270 3270 3270 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3270 3570 3570 3870 3870 3870 3570 3570 3870 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1750 1950 1950 2150 2150 2350 2350 2350 3500 3500 3900 3900 4300 4300 4700 4700 4700 5850 6450 6450 7050 7050 7050 8600 8600 9400 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 615 615 645 645 715 715 715 615 615 615 615 645 645 715 715 715 615 645 645 715 715 715 645 645 715 715 715 100 100 100 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 125×2 125×2 125×2 125×2 150×2 150×2 150×2 150×2 150×2 125×3 150×3 150×3 150×3 150×3 150×3 150×4 150×4 150×4 150×4 150×4 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×2 50×3 50×3 50×3 50×3 50×3 50×3 50×4 50×4 50×4 50×4 50×4 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×2 32×3 32×3 32×3 32×3 32×3 32×3 32×4 32×4 32×4 32×4 32×4 450 500 510 590 600 840 840 910 910 1020 1020 1130 1130 1150 1640 1640 1780 1780 2010 2010 2220 2220 2260 2650 3000 3000 3310 3310 3370 3990 3990 4400 4400 4480 1000 1200 1210 1510 1520 2290 2290 2500 2500 2910 2910 3220 3220 3240 4540 4540 4960 4960 5790 5790 6400 6400 6440 7420 8670 8670 9580 9580 9640 11500 11500 12760 12760 12840 1000 1200 1200 1500 1500 1400 1500 1400 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1400 1500 1400 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1500 1700 1800 2000 2100 2100 1700 1800 2000 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 36.3 54.4 61.6 72.5 91.8 102.0 109.7 117.3 128.0 137.7 146.3 153.0 164.6 182.8 204.0 219.4 234.6 256.0 275.4 292.6 306.0 329.2 365.7 384.0 413.1 438.9 459.1 493.8 548.6 550.8 585.2 612.1 658.4 731.5 34.0 51.0 57.8 68.0 86.1 96.3 103.6 110.7 120.8 130.0 138.2 144.4 155.4 172.7 192.7 207.2 221.5 241.7 260.1 276.4 288.9 310.9 345.4 362.6 390.2 414.6 433.4 466.4 518.2 520.3 552.8 577.9 621.9 690.9 30.5 45.7 51.7 60.9 77.0 87.4 93.9 100.4 109.6 117.9 125.3 130.9 141.0 156.6 174.8 187.8 200.8 219.2 235.9 250.7 261.9 282.0 313.3 328.8 353.9 376.0 392.8 423.0 470.0 471.9 501.4 523.8 564.0 626.6 62.0 63.5 64.5 65.0 66.0 65.0 65.5 66.0 66.5 65.5 66.0 66.0 66.5 67.5 67.0 67.5 68.0 68.5 67.5 68.0 68.0 68.5 69.5 69.5 68.5 69.0 69.0 69.5 70.5 69.0 69.5 69.5 70.0 71.0 55.5 57.5 58.5 59.0 60.5 59.5 60.0 60.5 61.0 60.5 61.0 61.5 62.0 63.0 62.0 62.5 63.0 63.5 63.0 63.5 64.0 64.5 65.5 65.0 64.5 65.0 65.5 66.0 67.0 65.5 65.5 66.0 66.5 67.5 52.0 53.5 54.5 55.0 56.5 55.5 56.0 57.0 57.5 56.0 56.5 56.5 57.0 60.0 57.0 57.5 58.5 59.0 57.5 58.0 58.0 58.5 61.5 60.0 58.5 59.0 59.0 59.5 62.5 59.0 59.5 59.5 60.0 63.0 項目
形式
外形寸法（mm）
L W H h Out Ov:Dr Au:Ma
In
製品 質量
27.8 41.7 47.2 55.5 70.2 80.6 86.6 92.5 101.0 108.8 115.5 120.6 130.0 144.4 161.2 173.2 185.1 202.0 217.6 231.1 241.3 260.0 288.9 303.1 326.4 346.8 362.0 390.1 433.4 435.2 462.3 482.7 520.1 577.8 27.8 41.7 47.2 55.5 70.2 80.6 86.6 92.5 101.0 108.8 115.5 120.6 130.0 144.4 161.2 173.2 185.1 202.0 217.6 231.1 241.3 260.0 288.9 303.1 326.4 346.8 362.0 390.1 433.4 435.2 462.3 482.7 520.1 577.8
ファン 45℃ Dm点 Dφ
mm 運転
質量 kW P 台数
接続配管（A） 質量（kg） 送風機 電動機 音 響 値 dB（A）
35KSSD 50KSSD 60KSSD 70KSSD 90KSSD 100KSSD 105KSSD 115KSSD 125KSSD 135KSSD 140KSSD 150KSSD 160KSSD 175KSSD 200KSSD 210KSSD 230KSSD 250KSSD 270KSSD 280KSSD 300KSSD 320KSSD 350KSSD 375KSSD 405KSSD 420KSSD 450KSSD 480KSSD 525KSSD 540KSSD 560KSSD 600KSSD 640KSSD 700KSSD
循環水量（m3/h）
W.B.27℃ 37.5℃ 38℃ 39℃ 40℃
循環水量（m3/h）
W.B.27℃ 37.5℃ 38℃ 39℃ 40℃
※温度条件∼32℃（出口温度）
※温度条件∼32℃（出口温度）
ルーバ側 H=1.5mH=1.5m外板側
2m 2m
確かな性能が、コストとメンテナンスの問題を、大幅にクリア。
■ハイレベルの白煙対策性能
乾式熱交換器の効果的なポジショニ
ングと、乾・湿空気のベストミックス
により高効率の白煙対策を実現しま
した。
■循環水ポンプの省・動力
乾式熱交換器の水路は自然流下方
式になっていますので、抵抗に対応
するエネルギーは不要となり、省エ
ネ効果をもたらしています。
■送風機動力の減少
乾式熱交換器部の静圧損失が少なく
なっています。
■ランニングマニュアル
冷却塔は循環水入口温度と外気湿球
温度の差によって冷却する装置です。
従って冬期には、温度差が広がり、そ
のまま運転しますと夏期の熱量の2
倍以上の能力が出るケースもあります。
そのような状況では白煙の消失度が
低下しますので、運転に支障のない
範囲で、下記のような方法を行ってく
ださい。
●循環水量を抑える
湿式熱交換器の効率を下げることにより、
冷却塔排出空気温を低くし、これに含ま
れる水蒸気量を少なくします。
●循環水入口の温度を下げる
循環水の温度差が少なくなるために、冷
却塔排出気温が低くなり、これに含まれ
る水蒸気量も減少します。
■実施例
循環水入口と出口の間を連通するバ
イパス回路を設け、冷却塔の水量を
制御します。
利点1 ファン発停による温度コントロー
ルでは、熱を貯めた状態で、ファン
起動する事になり、白煙が多量に
発生する場合がありますが、バイ
パスコントロールでは、このような
事はおこりません。
2 温度および熱量を同時にコントロー
ルする事により、外気条件が仕様
により悪化した場合でも有効に、
白煙の発生を防止できます。
特 長（角型冷却塔 白煙防止型）
（注）このカタログの形式の数字は標準条件の時の冷却能力を示しています。
MTPCUの場合は、4.535kWを1としていますので、形式が10の場合は45.35kWの冷却能力を示します。 MTPWUの場合は、6.523kWを1としていますので、形式が10の場合は65.23kWの冷却能力を示します。
設計面
■錆びない素材を使用
新開発の〈樹脂製〉乾式熱交換器を
使用しています。
■メンテナンスが容易
独自の設計と技術で開発された乾式
熱交換器は、目づまりのおきにくいシ
ンプルな構造です。
■安定した性能
乾式熱交換器の空気通路は、適度な
広さをもって設計されていますので、
継続運転による性能の低下は、ほと
んどありません。
保守面
■ユニット搬入型のため搬入・
据付工期を大幅短縮
■内部配管を標準装備
■設置スペースのコンパクト化
を実現
施工面
■白煙防止システム
湿式熱交換器（充填材）内に空気専
用通路（乾式熱交換器）を設置し、こ
こからの高温で乾いた空気と充填材
部を通った、湿った空気を混合させ
る事により、効率よく白煙の発生を防
止します。
■白煙防止性能
白煙の高さ…1D程度（1D＝ファン径）
外気条件……外気乾球温度：D.B.=0［℃］
相対湿度：60［％］
熱量…………MTPCU：37∼32∼27［℃］
13L/（min・4.535kW）
MTPWU：37.5∼32∼27［℃］
17L/(min・6.523kW）
＊0℃80％はご注文にて応じます。■湿り空気線図
①は外気、②は湿式熱交換器を通った空気、③は乾式熱 交換器を通った空気を示します。②と③は、ファンの働 きによって適切に混合され④となって塔外に排出され ます。その後④は外気と混合して、その混合比により④ から①へ変化します。この時、線④-①は飽和曲線と接触 しないため、白煙とはなりません。
※但し、②と③の混合が完成するのに多少、時間を必要 とするため、白煙はシリンダー上、1D程度、移動したあ たりから消える事となります。
湿式熱交換器 乾式熱交換器
乾式熱交換器
湿り空気 乾き空気
充填材部詳細（乾式熱交換器）
④
②
③
①
飽和曲線 ［R
H=1 00
%］
絶対温度
［kg/kg
（DA）
］
乾球温度（℃）
循環水入口
循環水出口
C.T.
バ
イ
パ
ス
回
路
ファンをインバータ制御にて運転
しますと白煙発生の原因となるこ
とがあります。
角型冷却塔（白煙防止型）形式選定表/仕様表
■
ターボ式冷凍機用
●MTPCU-KSD6（低騒音型）仕様
項目
形式
MTPCU- 45KSD6 65KSD6 75KSD6 90KSD6 100KSD6 125KSD6 150KSD6 175KSD6 200KSD6 225KSD6 250KSD6 300KSD6 350KSD6 400KSD6 450KSD6 500KSD6 600KSD6 700KSD6 800KSD6 900KSD6
※温度条件∼32℃（出口温度）
外形寸法（mm） 接続配管（A）循環水
L W H h In Out
Dφ
（mm） kW P 台
ファン モータ 質量（kg）
製品 質量
運転 質量
循環水量（m3/h） 音 響 値 dB（A）
W.B.27℃ W.B.28℃
37℃ 2m 2m
ルーバ側 外板側
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3570 3870 3870 3270 3270 3570 3870 3870 3570 3870 3570 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1950 2150 2350 2350 3500 3900 4300 4700 4700 6450 7050 8600 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 645 715 715 615 615 645 715 715 645 715 645 715 715 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1000 1200 1200 1500 1500 1400 1500 1800 2100 2100 1400 1500 1800 2100 2100 1700 2100 1800 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 440 490 500 580 590 830 900 1010 1110 1130 1650 1790 2020 2210 2250 3030 3310 4040 4410 4490 990 1190 1200 1500 1510 2280 2490 2900 3200 3220 4550 4970 5800 6390 6430 8700 9580 11600 12770 12850 585 845 1007 1190 1466 1635 2089 2361 2635 2925 3270 4178 4723 5270 5850 6809 7905 9447 10540 11700 501 722 862 1019 1254 1422 1818 2055 2292 2544 2845 3636 4110 4584 5088 5930 6876 8221 9168 10176 65.0 66.5 67.5 68.0 69.0 68.0 69.5 68.5 69.0 70.0 70.0 71.5 70.5 71.0 72.0 71.0 72.0 72.0 72.5 73.5 60.0 61.5 62.5 63.0 64.0 62.5 64.0 63.5 64.5 65.5 65.0 66.5 66.0 67.0 68.0 67.0 68.5 68.0 69.0 70.0 56.0 57.5 58.5 59.0 60.5 58.5 60.5 59.0 59.5 62.5 60.0 62.0 60.5 61.0 64.0 61.0 62.0 62.0 62.5 65.5 ファン
45° Dm 点
●MTPCU-KSSD6（超低騒音型）仕様
項目
形式
MTPCU- 45KSSD6 65KSSD6 75KSSD6 90KSSD6 100KSSD6 125KSSD6 150KSSD6 175KSSD6 200KSSD6 225KSSD6 250KSSD6 300KSSD6 350KSSD6 400KSSD6 450KSSD6 500KSSD6 600KSSD6 700KSSD6 800KSSD6 900KSSD6
※温度条件∼32℃（出口温度）
外形寸法（mm） 接続配管（A）循環水
L W H h In Out
Dφ
（mm） kW P 台
ファン モータ 質量（kg）
製品 質量
運転 質量
循環水量（m3/h） 音 響 値 dB（A）
W.B.27℃ W.B.28℃
37℃ 2m 2m
ルーバ側 外板側
2490 2690 2690 2990 2990 3270 3270 3570 3870 3870 3270 3270 3570 3870 3870 3570 3870 3570 3870 3870 1350 1550 1550 1850 1850 1750 1950 2150 2350 2350 3500 3900 4300 4700 4700 6450 7050 8600 9400 9400 2140 2140 2140 2140 2140 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 2770 415 460 460 270 270 615 615 645 715 715 615 615 645 715 715 645 715 645 715 715 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 100 100 100 125 125 125 125 150 150 150 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1000 1200 1200 1500 1500 1400 1500 1800 2100 2100 1400 1500 1800 2100 2100 1700 2100 1800 2100 2100 1.0 1.5 2.2 2.2 3.7 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 3.7 5.5 5.5 5.5 7.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 10/12 12/14 10/12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 450 500 510 590 600 840 910 1020 1130 1150 1670 1810 2040 2250 2290 3060 3370 4080 4490 4570 1000 1200 1210 1510 1520 2290 2500 2910 3220 3240 4570 4990 5820 6430 6470 8730 9640 11640 12850 12930 585 845 1007 1190 1466 1635 2089 2361 2635 2925 3270 4178 4723 5270 5850 6809 7905 9447 10540 11700 501 722 862 1019 1254 1422 1818 2055 2292 2544 2845 3636 4110 4584 5088 5930 6876 8221 9168 10176 62.0 63.5 64.5 65.0 66.0 65.0 66.5 66.0 66.5 67.5 67.0 68.5 68.0 68.5 69.5 68.5 69.5 69.5 70.0 71.0 55.0 57.0 57.5 58.5 59.0 59.5 61.0 61.0 62.0 63.0 62.0 63.5 63.5 64.5 65.5 64.5 66.0 65.5 66.5 67.5 52.0 53.5 54.5 55.0 56.5 55.5 57.5 56.5 57.0 60.0 57.0 59.0 58.0 58.5 61.5 58.5 59.5 59.5 60.0 63.0 ファン
45° Dm点 塔内
