Banyak hal yang harus dipersiapkan.Orang tua harus mempersiapkan perlengkapan sekolah sebelum pendaftaran, ada pula perlengkapan yang harus dipersiapkan ditengah caturwulan. Beberapa barang bisa dipesan di sekolah. Selain itu, ada beberapa hal yang dikolektifkan oleh sekolah.

Sekolah menyediakan peminjaman seragam sekolah, tas ransel, keyboard harmonika, dan sebagainya. Tapi, Karena jumlahnya sangat terbatas, tidak semua siswa bisa meminjam di Sekolah. Bagi yang berminat, diharapkan menghubungi pihak Sekolah.

(1) Persiapan semua siswa untuk Masuk Sekolah

Seragam

“Kanazawa-shi Hyōjun-fuku”

Siswa perempuan: Jas, rok.

Siswa laki-laki: Jas dan Celana pendek (atau celana panjang).

Musim panas tidak memakai jas.

Harga jas: 9000-12,000 yen.

Celana pendek: 3500-5000 yen.

Celana panjang: 5500-6500yen.

Rok: 5500-10000yen.

Dapat dibeli di Aeon.

Kaos Polo (Lengan panjang/pendek)

Kaos polo digunakan untuk dalaman Seragam.

Lengan pendek/panjang

(Untuk siswa perempuan boleh memakai blouse) Warnanya adalah putih.

Diharapkan tidak ada hiasan atau motif.

Kaos kaki

Warna kaos kaki adalah putih. Tidak boleh bergaris-garis, harus polos. Kaos kaki panjang juga boleh.

4.学

がくよう

ひん

おお多

くの学がくようひん品を 準じゅんしなくてはいけません。親おやが 準じゅんする物ものには,入にゅうがくまえ前に

じゅん準

する物もの,入にゅうがく学してから学がくねんや時に応おうじて 準じゅんする物ものがあります。学がっこう校で

ちゅう注

もん文

できる物ものもあります。そのほかに,学がっこう校が一いっかつこうにゅう入して子どもに配はいする

もの物

があります。

せい制

ふく服

,ラ,鍵けんばん盤ハなどの一いちの学がくようひん品は,学がっこう校からリひん品を貸し出してもらえることがあります。数かずが少すくないので利よう用できないときもあ ります。希ぼう望するときは学がっこうに相そうだん談してください。

(1) 入

にゅうがく

学 のとき全

ぜんいん

員 が 準

じゅん

する物

もの

せい

ふ く

(金

かなざわ

沢 市

ひょう

じゅん

準 服

ふ く

じ ょ

:ジ

とス

だん

:ジ

と半

はん

(または長

なが

) 夏

なつ

はジ

なし ジ

:9000~12000円

えん

はん

:3500~5000円

えん

なが

5500~6500円

えん

:5500~10000円

えん

などで買

えます。

(長

なが

そで

はん

半 袖

そで

せい

ふ く

の中

なか

にポ

(半

はん

そで

・長

なが

そで

)を着

ます

( 女

おんな

の子

はブ

でもいい)。色

いろ

は白

しろ

だけ。

かざ

りや模

よ う

がないものを着

てください。

く つ

した

いろ

は白

しろ

だけ。ワ

はいいですが,飾

かざ

り やプ

があるものはだめです。

でもいいです。

Sepatu dalam ruangan

“Zukku”

Warna sepatu dalam ruangan adalah putih polos.

Untuk siswa yang sudah bias mengikat tali, boleh memakai sepatu bertali.

Sepatu ke Sekolah (Sepatu luar ruangan)

Sepatu ini juga dipakai waktu pelajaran Penjaskes.

Tidak boleh memakai sandal atau crocs Ketika musim dingin atau musim hujan boleh memakai sepatu boots.

Topi kuning

Siswa perempuan: jenis topi bundar.

Siswa laki-laki: jenis topi cap.

Diwajibkan memakai topi waktu datang ke Sekolah.

Dapat dibeli di Aeon

Tas ransel

Warna apa saja boleh.

Tas ini untuk peralatan Sekolah setiap hari.

30000 Yen-70000Yen. Dapat dibeli di Aeon.

Baju Olahraga Baju Senam Celana setengah kaki Topi merah

rekatkan nama dari kain ukuran (7x10cm) pada bagian dada kiri. Anda hanya perlu menyetrika kain ini.

Kaos lengan pendek: Sekitar 2000 yen Kaos lengan panjang: Sekitar 2500 yen Celana setengah kaki: Sekitar 2000 yen Topi: Sekitar 600 yen

Dapat dibeli di Aeon.

Tas bertali terbuat dari kain

“Taisō bukuro”

Tas ini digunakan untuk memasukkan baju Olahraga. Untuk warna bebas. Ukuran tasnya panjang sekitar 30cm dan lebar 25cm. Panjang tali sekitar 55 cm.

アリ

アリ

うわ

き 内

う ち

(ズ

いろ

は白

しろ

だけ。

ひもが縛

しば

れるようになった子

どもは,ひものあ る靴

く つ

を履

いてもいいです。

と う

こ う

の靴

く つ

(外

そと

き)

たい

い く

の時

かん

間 にも使

つか

える物

もの

やク

は履

きません。

ふゆ

や雨

あめ

のときは長

なが

ぐつ

を履

いてもいいです。

いろ

ぼう

じ ょ

:ハ

だん

:キ

と う

こ う

のときに 必

かなら

ずかぶります。

などで買

えます。

どんな色

いろ

でもいいです。

が く

よ う

ひん

を入

れて毎

まい

にちかつ

担 いでいきます。

30000円

えん

~70000円

えん

。イ

などで買

えます。

たい

い く

の授

じゅぎょう

業 用

よ う

たい

そう

ふ く

あか

しろ

ぼう

まえ

を布

ぬの

(7×10cm)に書

いて 左

ひだりむね

胸 につけます(ア

が便

べん

)。

はん

そで

:2000円

えん

くらい 長

なが

そで

:2500円

えん

くらい ハ

:2000円

えん

くらい 帽

ぼう

:600円

えん

くらい イ

などで買

えます。

ぬの

布 巾

きん

ちゃく

ぶくろ

「体

たい

そうぶくろ

袋 」

たい

そう

ふ く

を入

れておく 袋

ふくろ

です。

いろ

は自

ゆう

ふくろ

の大

おお

きさは縦

たて

30cm,横

よこ

25cm,ひもの長

なが

は 55cm くらいにします。

Tas tangan

“Tosho bakku”

Tas ini digunakan ketika meminjam buku di Perpustakaan.

Panjang 30 cm x Lebar 40cm.

Kotak pensil

Kotak pensil ini baiknya yang jenis boks. Isi dari kotak pensil adalah Pensil 4-5buah, penghapus warna putih, pensil warna merah biru satu buah, penggaris, spidol untuk menulis nama.

Penggaris

Penggaris plastik ukuran 15 cm.

Tidak bergambar dan tidak bermotif, bisa dimasukkan ke kotak pensil.

Gunting Gunting berujung bulat. Tersedia pula untuk

anak kidal Marker

(Untuk menulis nama)

Mohon dimasukkan ke kotak pensil.

Pensil warna 1 kotak isi 12 warna.

Alas untuk Pelajaran

Terbuat dari plastik dan tidak boleh bermotif.

Kain lap dan penjepit jemuran yang bertali

Kain lap 2 buah.

Penjepit jemuran bertali 2 buah.

Tas punggung Tas ini digunakan waktu piknik dan aktivitas diluar Sekolah.

ぬの

げ 袋

ぶくろ

「図

し ょ

し ょ

かん

で借

りた本

ほん

を入

れます。

おお

きさは縦

たて

30 ㎝,横

よこ

40cm くらい。

ふで

ばこ

がいいです。鉛

えん

ぴつ

4~5本

ほん

,消

しゴ

(白

しろ

),赤

あか

あお

えん

ぴついっ

1

ぽん

本 ,定

じょう

,油

せい

まえ

を入

れます。

じょう

ざい

材 の 15 ㎝サ

。 絵

や飾

かざ

りがなく,筆

ふで

ばこ

に入

はい

る物

もの

はさみ 先

さき

の丸

まる

い物

もの

。 左

ひだり

き用

よ う

もあります。

せい

(名

まえ

よ う

) 筆

ふで

ばこ

に入

れておきます。

いろ えん

ぴつ

12色

しょく

りで,ケ

に入

はい

っている物

もの

した

き プ

ざい

材 の物

もの

で,絵

や飾

かざ

りがない物

もの

ぞうきんとひも 付

き洗

せん

た く

ばさみ

ぞうきん 2枚

まい

ひも付

き洗

せん

た く

ばさみ 2個

えん

そ く

や社

しゃかい

けん

見 学

が く

に行

くとき使

つか

います。

(2) Persiapan setelah Masuk Sekolah Berdasarkan tingkat kelas dan kebutuhan.

Baju Renang

Baju renang dipakai untuk semua siswa ketika mau berenang.

Untuk siswa perempuan, memakai baju renang terusan. Siswa juga dapat memakai baju renang sekolah berwarna biru tua atau hitam. Namun, jika siswa tidak bisa menunjukkan kulitnya untuk alasan agama, mohon siapkan baju renang yang sesuai. Dalam hal ini tidak ada keputusan warna atau pola.

"Baju renang Sekolah" sekitar 3000 yen, Anda bisa membelinya di Aeon. Anda tidak bisa memesan di sekolah.

Topi renang

Semua murid wajib memakai topi renang.

Setiap siswa wajib memakai topi renang sesuai dengan warna kelasnya. Jika tidak memiliki topi renang maka siswa tidak bisa masuk ke kolam renang.

Topi ini bisa dibeli di Sekolah, harganya 500 Yen. Di Aeon juga ada.

Piano Harmonika

Alat musik ini biasa dipakai siswa kelas 1 dan 2.

Piano Harmonika ini terdiri dari 32 kunci.

Bisa dipesan di Sekolah, harganya 5000 Yen. Bisa juga dibeli di toko musik.

Peralatan Lukis

Semua siswa diharapkan memiliki Peralatan lukis.

Peralatan melukis ini terdiri dari palet, tempat air, kuas 2-3biji. Disarankan membeli satu set supaya praktis. Didalam kantongnya harap masukkan handuk. Jika beli yang murah, kualitasnya kurang. Bisa dipesan di Sekolah, harganya 2000Yen.

Bisa juga dibeli di Aeon.

(2) 入

にゅうがく

学 したあと,学

がくねん

年 や時

にあわせて 準

じゅん

する物

もの

みず

水 着

ぜん

が くねん

年 ,プ

に入

はい

るときに使

つか

います。

おんな

の子

はワ

がた

型 。 紺

こん

や黒

く ろ

いろ

の「ス

みず

水 着

」を着

ます。ただし,

しゅう

きょう

教 的

てき

な理

ゆう

で肌

はだ

を見

せることができない人

ひと

は,適

てきせつ

切 な水

みず

を用

よ う

して着

てください。その 場

あい

は色

いろ

や柄

がら

の決

まりはありません。

「ス

みず

」は 3000円

えん

くらいで,イ

など で買

えます。学

がっ

こ う

での 注

ちゅう

もん

はできません。

すい

えい

ぼう

ぜん

が くねん

年 ,プ

に入

はい

るときに使

つか

います。

が く ねん

の色

いろ

の帽

ぼう

をかぶります。帽

ぼう

がないと プ

には入

はい

れません。

がっ

こ う

で 注

ちゅう

もん

すると 500円

えん

くらい。イ

などで も買

えます。

けん ばん

と く

に 1~2年

ねんせい

生 がよく使

つか

います。

けん

ばん

の数

かず

が 32個

ある物

もの

を使

つか

います。

がっ

こ う

で 注

ちゅう

もん

すると 5000円

えん

くらい。

がっ

てん

でも買

えます。

の具

ぜん

が くねん

年 使

つか

います。

の具

,パ

,水

みず

れ,筆

ふで

2~3本

ぼん

がセ

になって売

っている物

もの

を買

うと,子

どもが持

ち 運

はこ

びしやすく便

べん

です。 袋

ふくろ

にはタ

も入

れ ます。あまり安

やす

いものは絵

の具

がよくありませ ん。

がっ

こ う

で 注

ちゅう

もん

すると 2000円

えん

くらい。

などでも買

えます。

Tas tangan

“Onzu bag”

Tas ini dipakai untuk siswa kelas 2 sd 6.

Tas ini dipakai untuk pelajaran Seni Musik dan Seni Rupa. Ukurannya sama dengan Tas untuk Perpustakaan tetapi diharapkan motifnya berbeda.

Busur

Busur ini dipakai untuk Siswa kelas 2 s.d.

6. Busur ini bisa dibeli di Sekolah dengan harga 200 Yen. Bisa juga dibeli di Aeon.

Perlengkapan Kaligrafi Jepang

Perlengkapan Kaligrafi Jepang ini untuk siswa kelas 3 sd 6. Ketika anak kelas 2 naik kelas, kaligrafi set ini bisa dipesan di sekolah. Jika beli di Sekolah sekitar 3000 Yen. Bisa juga dibeli di Aeon.

Seruling

Seruling ini dipakai untuk siswa kelas 3 sd 6. Bisa dipesan di Sekolah pada waktu kenaikan kelas 2. Jika pesan seruling disekolah, seruling akan terbubuhi nama anak anda. Harga Seruling di Sekolah 2000yen. Di toko musik juga ada.

Busur

Busur ini untuk siswa kelas 3 s.d. 6 Bisa dipesan di sekolah dengan harga 400 Yen. Dapat juga beli di Aeon.

Perlengkapan menjahit

Perlengkapan menjahit ini digunakan untuk siswa kelas 5 sd 6. Perlengkapan menjahit ini bisa dipesan pada kenaikan kelas 4. Harga di Sekolah 2000 Yen.

Dapat dibeli di Aeon.

ドキュメント内 Daftar isi 1. Sistem Sekolah di Jepang 1 2. Prosedur masuk Sekolah Dasar 3 3. Aktivitas di Sekolah (1) Aktivitas sehari-hari 7 (2) Aktivitas Sekolah d (Page 34-46)

関連したドキュメント