Extracurricular Activities Essentials

「自主活動」であること

基本的に正課外活動は自分で決めて、自分で参加・行動する、

「自主的な活動」です。

まずは自分や仲間と徹底的に調べる、その上で人に聞く、計画性をもつ、目標を立てて事後に振り返る、という基本が大事です。地域や組織と関わる際は、挨拶、時間や締切の厳守、

報告・連絡・相談、感謝の意を伝えるなど、社会のマナーを守りましょう。

安全対策をしっかりと

自主的な活動には責任も伴います。つまり、何か事故にあったり、怪我をした時、また、事故にあわせたり、怪我をさせてしまった場合も、基本的には、自分で責任を取り対応をしていくことが求められます。

「スポーツ保険」、「医療保険」、「旅行保険」、イベントを行う際は「レクリエーション保険」など、様々な任意保険がありますので、活動に適した保険に加入することを強くお勧めします。

学内で事故・怪我等にあった場合

中央監視室に連絡をしてください。大きな事故や一刻も時を争う場合は、中央監視室に連絡する前に携帯等で１１９へ連絡し、その後中央監視へ連絡してください。

スチューデント・オフィスはあなたの正課外活動を支援します。まずはホームページ等で情報を正確に確認し（これが「自主活動」の基本！）、質問・相談があればオフィスへ来てください。あなたのＡＰＵ生活で自分らしい正課外活動を創ってください☺

スチューデント・オフィス

Extracurricular activities are your own activities Extracurricular activities are voluntary activities you decide on, participate in, and lead by your own initiative.

It is important you follow the basic steps of investigating thoroughly with your fellow members, asking around, making plans, setting goals, and reﬂecting on the results afterwards.

When cooperating with the local community or organizations, you should be sure to maintain good manners, such as greeting the other person; being on time; meeting deadlines;

reporting, communicating, and consulting; and expressing thanks.

Be safe

Extracurricular activities come with responsibility. In principle, if you are in an accident, are injured, cause someone to be in an accident, or cause someone to be injured, you will be responsible for addressing the situation.

There are various types of insurance, including sports insurance, medical insurance, travel insurance, and recreation insurance for events. We strongly recommend you enroll in the type of insurance appropriate for your activities.

If an accident or injury happens on campus Report the incident to the Central Security Oﬃce. If it is a major accident or immediate medical care is necessary, call 119 from your mobile phone before contacting the Central Security Oﬃce.

The Student Oﬃce will support your extracurricular activities.

First, check the information on the website (this is a basic step for extracurricular activities!). If you have any questions, come visit the oﬃce.

Please use your time at APU to engage in an extracurricular activity that reﬂects who you are

☺

Student Oﬃce

①　公式サイトのバナーから ②　QRコードから Through the banner on the oﬃcial APU website From QR Code (http://www.apu.ac.jp/)

How to access FAFA／「FAFA」へのアクセス方法

「FAFA」では、イベントの告知・報告、写真、

先生インタビュー、きらりと光る活動や人物の紹介、サークル紹介、特集記事などを掲載しています。お見逃しなく！

FAFA has everything from event information to professor interviews, introduction of activities and people, an event photo gallery, student circle proﬁles, special feature articles, and more! Don’t miss it!

の今が分かる、学生参加型サイト学生の多彩な活動を発信！

正課外活動のきほん

大学生活をどのように過ごすかで将来は大きく変わります。

課題は『インプットしたものをいかにアウトプットしていくか』です。

多くのAPU生が仲間たちと熱意を持って、企画を楽しみながらそのことに挑戦しています。

以下の3つのポイントを抑えて大学生活を送ってください。

　一、心持　何故自分がこの大学にいるのか理由を見つけ、自分自身の揺るがない気持ちを掴んでください。

　一、技術　それを誰かに伝えていく、共感してもらえる力を身につけてください。

　一、行動力　心持があり、技術があれば、具体的な行動が起こせるはずです。

あなたも是非正課外活動に参加し、自分自身の可能性に挑戦してください。

The way you spend your university years will have a huge impact on your future. How much will you get out of what you put in? Many APU students are rising to this challenge while passionately enjoying their activities with their fellows. Please keep the following three points in mind during your days at university.

　1. Ideas Find the reason you are at this university and set an unwavering goal for yourself.

　2. Skills Learn to eﬀectively communicate your thoughts and feelings to others.

　3. Action Put your ideas and skills into action.

Please participate in extracurricular activities and discover your own possibilities.

この本でAPUのことを少しでも知れましたか？

去年わたしが入学して間もない頃、APUには興味の湧くもの、自分の “可能性” を感じられるものがたくさんあり、戸惑いすら覚えたことを覚えています。APUにはそれほどたくさんの “可能性” や “チャンス” があります。これらをしっかりと自分のものにして自分自身の “可能性” を拓いてみてください！

新入生の方々はもちろん在校生の方々にも、この冊子を通して、APUでの生活をより良い、“自分らしい” ものに少しでもしてもらえたらと思います！

Well... how did you like our little book? Did this help you learn a bit more about APU?

Last year right after I entered the University, I became extremely interested in APU, and felt blown away by all the things I felt I could do. There are so many possibilities and chances here. Get out there, use the opportunities, and ﬁnd your own potential!

Whether you are a new student or someone who has been around for a while, through this booklet you can ﬁnd what suits you and get more from your life at APU!

あとがき Afterword

課外活動の達人からのメッセージ『自分自身に挑戦すること』

Message from Extracurricular Activity Pros

“Challenging Yourself”

Student Organization Support Committee (SOSC) 山田　瑛美　YAMADA Emi

吉田　航大　YOSHIDA Kodai