貸借対照表に登場する資産、負債勘定をグループに分けて表示している報告書です。
Bookkeeper と Accountant レベルでは以下のグループがあることを知っておきましょ
う。
Assets
Current assets（流動資産）
Property, plant, and equipment（固定資産）
Other assets（その他の資産）
Liabilities
Current liabilities（流動負債）
Long-term liabilities（固定負債）
Current assets. 流動資産のグループには今後1年以内に現金化もしくは消耗される資
産が含まれます。例：現金、売掛金、消耗品など。
Assets reasonably expected to be converted into cash or used in the current operation of the business. Examples are cash, accounts receivable, etc. List these current assets in order of liquidity（流動性）.
Property, Plant, and Equipment. 固定資産のグループには1年以上の長期にわたって 使用される資産が含まれます。英語でFixed Assets、またはPlant Assetsと記載される ことがあります。例：土地、ビル、機器、設備など。
Long-lived assets used in the production of goods or services. These assets, sometimes called fixed assets or plant assets, are used in the operation of the business rather than being held for sale, as are inventory items.
Other assets. 流動資産、固定資産以外の資産についてはOther Assetsのグループに分
けておいてください。上位のレベルで別の分類グループを学習します。
Current liabilities. 流動負債のグループには今後 1 年以内に返済義務(Obligation)のあ る負債が含まれます。例：買掛金、支払手形など。
Debts (= Liabilities) that must be paid within 1 year. Examples are accounts payable, notes payable, etc.
Long-term liabilities. 固定負債のグループには1年以上の返済義務がある負債が含ま
れます。例：長期の支払手形、担保付借入金など。The most common examples are long-term notes payable and mortgages payable.
63 Example 5
AAA Co.
Balance Sheet December 31, 2001 Assets
Current Assets
Cash $7,000
Accounts Receivable 1,000
Supplies 500
Total Current Assets $8,500
Fixed Assets
Land $10,000
Building 6,000
Equipment 3,000
Total Fixed Assets 19,000
Total Assets $27,500
Liabilities and Capital Current Liabilities
Accounts Payable $1,000
Notes Payable 2,000
Total Current Liabilities $3,000
Long-Term Liabilities
Mortgage Payable 12,000
Total Liabilities $15,000
Capital
Capital, January 1 $4,500
Net Income for the Year $10,000*
Less: Withdrawals 2,000
Increase in Capital 8,000
Capital, December 31 12,500
Total Liabilities and Capital $27,500
*Assumed（仮定）
このようにグループに分けることにより、より明確にこの会社の健康状態がわかりま す。例えば、この会社は1年以内に返済義務のある流動負債の合計が$3,000に対して、
1 年以内に現金化可能な流動資産の合計が$8,500 あるので、資金繰りは苦しくないこ とがわかります。
64
1. 財 務 諸 表 を 作 成 す る と き 主 に ど の 表 を 基 に し て 数 字 を 拾 い ま す か？ .
2. 損益計算書を英語で？ Statement.
3. 利益または損失はどの報告書を見ればわかりますか？
Statement.
4. 損益計算書にはどのような勘定科目名が記載されていますか？
and . 5. 資本計算書を英語で？ . 6. 貸借対照表を英語で？ . 7. 流動資産を英語で？ .
8. 貸借対照表に記載されている勘定は , , and .
9. 貸借対照表においてAssets must equal . 10. 事業年度を英語で？ .
Answers
1. trial balance 2. income 3. income 4. income, expense 5. capital statement 6. balance sheet 7. current assets
8. assets, liabilities, capital 9. liabilities and-capital 10. fiscal year Summary
65
Solution p.74
4.1 Place a check mark in the appropriate box below to indicate the name of the account