学術交流
大学間交流 金沢大学が海外の大学と交流を持つようになったのは、1955（昭和30）年、
金沢大学戸田学長に対してアメリカ文化センター（下本多町）を通じて米国ペンシルバニ ア大学（フィラデルフィア）から大学間交流の申し出があったことから始まる。ペンシル バニア大学では同年12月に金沢関係委員会（委員長：コンロイ助教授）を設置した。一方、
金沢大学でも56年１月に海外文化交流委員会（委員長：難波学生部長）が発足し、２月に ペンシルバニア大学との交流について協議が行われ、ペンシルバニア大学が希望している 学生生活の記録などを主とした交流とともに、専門分野の学術交流を強く希望することを 決め、とりあえず最新の各学部の学術報告書を送ることにした。
そして、同年３月に金沢を訪れたペンシルバニア大学G.P.ハンウェル学長は、米国は日 本研究が盛んで、ペンシルバニア大学には日本語講座もあり、金沢大学の援助によって日 本研究をさらに進めたいと述べ、懇談会では、文通や研究論文の交換以外に、ペンシルバ
ニア大学は金沢大学のために雑誌の旧号の入手、文献のマイクロフィルム作成、図書の見 本の送付に助力し、一方、金沢大学はペンシルバニア大学のために日本史や日本文学に関 する資料の収集を援助することが決められ、また、金沢大学が求めていた学生・教官の交 換留学は資金的に無理だが、ペンシルバニア大学は金沢大学から日本語・日本史・東洋史 の教官を相当の俸給で招く希望を持っており、さらに、金沢大学医学部卒業生で優秀な者 をペンシルバニア大学の病院でインターンあるいはレジデントとして勤務する便宜をはか ることが表明された。なお、同じく３月にペンシルバニア大学日本語教室の授業実況録音 テープ２本がアメリカ文化センターを通じて金沢大学へ送られてきた。
８月には、ペンシルバニア大学ハンウェル学長の娘婿で、フルブライト交換教授として 大阪外語大学に勤務していたハーバード大学英文学ジョン・アシュミード助教授が、金沢 を訪れてアメリカ文化センターで講演し、また、ペンシルバニア大学から同大学の学生生 活の紹介や東アジア研究などの記事が収録された、ペン大便り第１号（６月15日発行、タ ブロイド版４頁）30部が送られてきた。
1957年１月にペンシルバニア大学から送られてきた資料で同大学図書館内に金沢大学 資料室が設置されたことがわかった。一方、５月、金沢大学文化交流委員会は、金沢大学 をペンシルバニア大学に紹介する英字新聞 ザ・カナザワ・ニュース（カナザワ・トリビ ューン）（普通新聞紙大６頁）2,000部を刷り上げ、学長、学生部長、アメリカ文化セン ター館長フラーシェム氏などの挨拶をはじめ、授業や講演などの他、クラブ活動や運動部 の活動なども紹介した。このような新聞による両校間の交流は毎年１回ずつ続けられて いった。
また、1958年にペンシルバニア大学から学生たちの寄贈による図書約4,000冊が贈られ てきたのに対して、59年５月には金沢大学が開学50周年を迎えたのを機に学生の研究生 活や課外活動をフィルムにおさめてペンシルバニア大学へ贈った。
さらに、両校間の交換教授第一号として、金沢大学からは教育学部牧田徳元講師が 1957年８月から１年間ペンシルバニア大学に赴任し、ペンシルバニア大学からは59年10 月から１年間ジェームス・ハーティ氏が工学部に迎えられた。また、同じく10月、ペンシ ルバニア大学I.フレンド教授（経営学専攻）が、金沢大学との事務打合せのために金沢を 訪れ、金沢大学が要請していた法文学部からペンシルバニア大学への経済学担当教官の派 遣について話し合いが行われた。
こうして、1974年６月にニューヨーク州立大学バッファロー校との間に交流協定が結 ばれるまで、ペンシルバニア大学一校のみとの交流が続けられていった。
なお、本格的な交流までには至らなかったが、中華人民共和国やソ連邦の研究機関との 交流の兆しも見られた。すなわち、1955年９月、金沢大学へ北京の中国社会科学院から、
相互に文化交流と意見交換を行うための第一歩として呂叔湘（中国社会科学院語言研究所 副所長）『漢語語法論文集』を送ったという一通の封書が届き、これに対して金沢大学も交 換書として送る本を近く検討することになった。また61年９月、薬学部木村久吉教授は、
文化使節団の１人として訪ソする歌人芦田高子さんにソ連科学アカデミーとの動植物に関 する交流を求める手紙とおみやげの動植物図鑑５冊を託した。
海外研修・留学・調査 教官の海外研修・留学は、1950（昭和25）年９月から約４カ月、
教育学部体育学科宮畑教授が米国の体育事情を視察したのを皮切りに、50年代半ば以降活 発になるが、医学部が多く、米国を中心とする欧米から先進的な理論や技術を学ぼうとし ていたことが見て取れる。次に、50年代半ばから10年間ほどの状況を少し具体的に示し ておこう。
1955年には、文部省在外研究員として８月から１年余り西独フライブルグ大学に留学 した医学部精神科秋本波留教授が、帰国後、西独には優秀な電気技術者がいて新しい装置 を作って精密に実験することができたと述べている。また、同じく８月から６カ月ペンシ ルバニア大学とカナダのモントリオールのキール大学へ留学した医学部第二生理学岩間吉 也教授が、帰国後、学生のレベルの高さと図書の充実ぶりに感動したと語っている。さら に、同じころ、理学部野口順蔵教授がイスラエルのワイズマン研究所E.カチャルスキー生 化学研究部長と１年間共同研究（「タンパク質の合成」）を行った。
1956年には、医学部放射線科平松博教授が、７月にメキシコで開かれた国際放射線学 会と９月上旬にボストンで開かれた国際血液学会に出席した後、米国オークリッジ原子力 医学研究所やストックホルムのラジウム・センターをはじめ、欧州各国の大学や研究所な どを視察した。また、西独ハイデンベルグ大学バウエル教授の招きで医学部水上哲次助教 授が文部省在外研究員として９月から約１年間がん外科の共同研究をした。さらに、法文 学部英米文学科梶圭之助助教授がアジア文化財団による交換教授として米国ミシガン大学 に８月から約10カ月間留学した。
1957年は、医学部から、第二病理学教室石川太刀雄丸教授（４月から６カ月）・皮膚 科川村太郎教授（５月から１年間）・小児科教室河村栄一助手（６月から１年間）が米国 へ留学したのに続き、７月には微生物教室西田尚紀助教授が細菌毒素の世界的権威である オークレ教授のいる英国リーズ大学で１年余り客員研究員となり、また結核研究所村沢健 介助教授が文部省在外研究員としてニューヨーク州立シー・ビュー病院病理部で結核患者 の死亡原因を１年間研究したが、帰国後、日本人の米国一辺倒に警鐘を鳴らして米国シス テムの再検討の必要性を説いたのが注目される。さらに８月には放射線科小林敏雄助教授 が米国メモリアル・センターＸ線診断部ロバート・S・シャーマン主任の招きで１年間研 究し、薬理学教室・結核研究所岡本肇教授が９月から３カ月文部省在外研究員として欧米 各国の大学を視察した。他に、精神科山本信二郎講師がカナダのマックギル大学・モント リオール精神研究所ジャスター博士の招きで、また第二病理学教室橘武彦助手が米国リュ ーブ大学へ、各々１年間留学した。他方、理学部からは、分析化学教室大橋茂助教授が７ 月から１年間米国へ、生物学教室西田晃二郎助教授が８月から１年間ロックフェラー財団 の招きでカリフォルニア大学へ留学し、生物学教室今堀宏三助教授が米国ロード・アイラ ンド州立大学植物学教室R.D.ウッド教授の招きで９月から２年間植物学を共同研究した。
ペンシルバニア大学と交流初期の頃 ロバート・G・フラーシェム
1954（昭和29）年の終り頃だったと思います。私は東京のアメリカ大使館内USインフ ォメーション・サービス（USIS）から、日本で文化交流のため日米大学姉妹校の希望があ れば、適当な大学を推薦するだろう、とのメモを受取りました。これは上司命令ではなく、
単なる広報でした。私はこれに心が動き、早速金大戸田学長を訪ね、その希望の有無を尋 ねました。その時は唯黙って耳を傾けておられるだけでしたが、漸く３ヶ月程後、 姉妹校 やってみましょう との電話を受け、どの大学と結ばれるのか興味を覚えながら、成功を 祈りました。
日米大学姉妹校の提携は、戦後の日本ではまだ珍しく、２・３番目だったと思います。
当時、日本アメリカ文化センター1 2カ所の上司は、私の親友ウォルター・ニコルス氏
（Walter Nichols・後の文化顧問）だったので、公私に亘り、よくアドバイスを受ける事が 出来ました。そして偶然だったのかどうか分かりませんが、フィラデルフィアのペンシル バニア大学の推薦をもらいました。フィラデルフィアは、アメリカ独立の歴史的由緒ある 街であり、ペン大学はベンジャミン・フランクリンが創立した由緒ある大学で、学都金沢 の姉妹校には誠に適しており、私にとっても、この大学の大学院で学んだ関係から、願っ てもない喜びでした。
1955年の春だったと思います。ペン大学ハンウェル学長（Hamwell）が、印度・トル コへの帰途に金大を訪問され、両校の姉妹校提携が話し合われ、この時学長は文化センタ ーで講演をされました。その後この提携は成立しましたが、両校共に苦しい財源問題を抱 え、かなり長い空白期があり、この熱意のさめる事が心配されました。そのような状態で も、学生の作った新聞がペン大学へ贈られ、ささやかな動きはありましたので、ハンウェ ル学長に、加賀藩の歴史に関するマイクロ・フィルムがほしいか尋ね、ほしいとの事で、
その頃親しくなっていた能登押水町喜多十村家の古文書使用の諒解をとり、教育学部の若 林先生が選出されましたが、当時金沢でマイクロ・フィルムの作れる店がなく、姉妹校の ためと言う事で、どうにか金大医学部で引受けてもらうことになりました。勿論この費用 の出途もすぐにはなく、私の一時立替と、又送料は、丁度私が1956（昭和31）年秋から、
翌年春までの本国休暇の折に持参し、ペン大学へ寄贈することで解決しました。休暇の間 フィラデルフィア、ニューヨーク、ワシントンD．C．で、両校活動の資金獲得の為に奔走 し、いろんな財団と交渉しましたが、成功は出来ませんでした。
金大から寄贈された11巻のマイクロ・フィルムに、学長は大変喜ばれ、歴史部のコンロ イ教授（F.H.Conroy）も金大の積極的態度を喜び、金大の先生招聘に努力し、希望が持て るようになっていると聞きました。1957（昭和32）年金大教育学部の牧田先生がペン大