• 検索結果がありません。

詮1義、G謙

ドキュメント内 著者 国立国語研究所 (ページ 61-80)

う傷アーボ1アー鴻モ シカシ %ジッテ

消防署も

ダカラ アー ユー モルタルミテラテ {一禰 マタ だから ああのう  モルタルなと て瓢一 また テンジ・アベリガ タカケリャ ナ才サラネー。

天井張りカ、ご   ナれtzx・   なお、さ〜〉》k〜え!。

ハー キケンダ:ネー ンー。

はあ 危険だ ねん  うん。

   くの

薇1謡傷(A冠婚》テ

ウェー テンジ罪パリー ミズ ガタマッタノ

上へ 天井張りに 水の

   くノの

ンーナ ア・り「エソデステー。

まつ:たく 熱いので・:すよ。

       θノ,

ノ\ノ\一一   「ン}。

はは・あふうん。

ヒ・モトワ ts 一 マー エナオブ マー デテネブンダケド マー

火元は  ねえ まあ 一…一ノ溢   まあ 分って 居ないのだけ取ど6 まあ

望翼瀞昏昏(A、藷)課劉㍑窯豪ゴ

      儒//㌶協窓祷テ

     コアー ウx一 アガ㌧テ・ソタラシーンダ ド豊二。

     :ラ よ:へ 上がって行ったらしいのだけ液ど老ぬえ。

        ,並ンダネー。クワジ、ソテ Ei]ブェ憐 ネブ。

      )

        危険だ軌.火事とのと容易でぱ無・).

       コレ タエヘソダPブネー。

        しカ\し 火:事と。うとOれは・ :大:変:だろう%〜之。

        セノ アノ 背の,あの

    ヒヤシタンダ ド

    ン金やしたのだ けれど {

      オチテ ク・。ト たまったのヵぐ落ちて:果 ると

B

A

      ごたラ オレ ハシハシゴニしソバ シゴ   ツカテ ウェー ンーナ

   ズなノくス

  わたし  1就ご嵐二連ぱしご叢  使。て 上へ あたく アが。テミ外モト》テモネ岬ア洗野アガラ漏デネー。

上力ぐって見たけれど宅  とても     熱くて  上力ぐら)杖な・くてねえ。

ハハー ハーン。エマ アレダカネ ソノ コト ェバ カシワザキノ

ははあ,ふうん、 今・ なんだ か、ぬ  そう言え1ゴ    本臼粛奇の

       のシ§ブボいショ アタリワ マーアノー ミアリテノワ エルンダカ

消防暑の あた微まああのう見張りとい)三三るのヵ、

.エネァンダカ,ネ。

居なし)のカ\ぬ。

エヤ ヘザ ボデロゼテノワ ネブンデステ.

いや,もう 望楼ヒのうのは無のので覧すよ、

無,巴翻繋錨認嘉,晶∴享㌶

   へ へ篤 アンワが フキューミノテ ヘアー ソイモ 一…。

もう  電話ヵぐ 普及.して   もう  ゼ・ういうものぱ一一一一。

農磁蕊て。、篇)儀:

タマーニ ァルクレ。一デヌカネ.

たまたま  有るくらいですカ\ね。

逆調需(。㌫)鳥之:

   θの

       へやソンガソ モソァー一一一一.

ぜんな   もので㌧一一一。

A

B

A

B

A

B

A

フーン。 ソァト カシワザキワ アノ ホンシ。ワ   アレワ ふうん。そうすると柏崎で・は  あの  本暑ぱ   あれば    びの

エバラメカ ドコ_。

茨 圏 力\。  ど こ ?。

ソァ エバ ラメ  ハー。

ぞう。 茨目で竃す  {誌し》。

エバ ラメエ 〕ンド ウヅ。タンダ隊一。ホデ コ、ゾタノ ホァーワ

羨冒へ  こんど移。たのだね鵡練でこ諮の 方は

ソァー セヤ アエ ナンカショニ ワカしテ〉レアンダ 。 そうすれば あれば イ可力\所に   ・分れてのるのだ。

窺1㌢轟鷲款漁若㌢誰(Aアー ああ)

       d2)      θ9>

アト マ ニシ木ン:允ブン ドコト タカヤナギ ト エズモザキト

あヒまあ面本町の 所と 高柳町と 出雲崎町と

   いアンァステ。

あるのですよ。

アー アノ カシワザキ 木アセベ アノ ァレデ スネ アノー ああ あの 柏碕市には そうすれば あの なんて すね。 あの        ぐユの

ニシホン先ブニ ア)しノト ソエカラ ホンシ。ト ワタツダと並。

面本町に  あみのヒ それ杁ら 三男と 二つだけだね・

五二ソァー カシワサ キシナイワ フタツシ2セ_血。

そうそう 柏崎市内ぽ  二つしカ・無いて す。

ハーア アラー アノ シ§ブボ》一コブエキクミアエ…ダ㌧夕 駿あ。 あれは あの 消防広♪或糸駐合…ワざったのて は

綜蒙ぬ藷二(B搬誓莞球審イ『薔無理9

       −65一

B

A

c

B A

B

ダスケ 才ラー アノ 木レ マ :コノ シチハツガツカ エ吾バ ン

だから鉱と額あのそれま この セ,八月が いちば ん

   でユつ

譲嘉凝㌢篇鍵識1くAノ、霧)轟

論詔欝疑ζン民器薪(A夏鶴怒/

      ゆヨフマー スイナンダ トカ ソンガン ド キワ ネー一一一。

まあ フκ難だとか 

そんな時は〜ぬえ,一一。

アー  ソァー2匹 ハーン ハーン。

       

ああ そうかの,ふうんふうん。

.三二 シ。ブボ》一ダケジャ ナィンデスネ.

ぼう,1消防だげでは  無いのです〉ね。

エゾキゴキゴノホブモァル…一一。

ええ,救急の 方もある…一。

玉土二∠ ホブモ アル ワケナンダ ハーン,

救:急♪の  方己  ある わけなのだ  ああ。

   (2卒♪      (2s)

ソエジ㌔マーーアノヨルノ

そ)れで・は1 まあ あの  夜の コァータェセーデ マー アノー

交替制で・  まあ あめう 孝ブネー。

無いぬえ。

       ユs)マー ソァーダ〕ネー。

まあ

      ソブカ        ぞうヵ\

アレダネァノンームー ケ、ゾキョク

なんだねあのううん 結局

才キテルンダDアガ 〕レモ ヨァーエジ¥

走藍きてい;るのだ㌧ろうカぐ これ首 容易で 1食

      〉= デンワカ  コzバ ヘアー キューキ。一ヵ

¥5だねえ,。ほんとうに電話斌 来》趣ゴEう 救急か

A

    にの

器駕ゑ藷欝(A清船)含ち蝉奏誓読.

      ごユぽク

灘㎜製凝滞慶力(Aハ_ ぱあ)漁テ

ぎ∴鍔産窟藁紘誼照準1(A,㌫)

叢論菰駕晶;論二∴云儀惑重器つ

轟㌢必畜妻訟;二・聖;す識嘉(A盆;え)

       デヨの

今》トナノダ モ ジモトノ ホジダサラ コトワルンダ ド モ

ノさ\さい(事蚊)なの,だヤナ衷ど透地元の ことなら   こと.♪わるのだ {ケれと感も

(∵涯霧ラ裁テ不藁厩謙のソ斗菰あ 蕾癬鍵と嘉翻諒£で鋤)怨三:;煮翫

アルンデスが速一。

あるのでブよね象し。

      にリ

ソう タシカニ ソァーアネ。 コノ ヘンモネ ァノ ホレアノー

糠ぱたしカ・(= そうだね。 このi迦も  あのそれあの

マタ 小一 ユー モンダ カネ ド ヨブ ニチヨァーニ カケテ 菱た と} ういう みめヵ\ぬ  土曜偏)三門(滋〉にかけτ        一67〜

脇簾磁款斎ンが㌫競蒙・藷(隣御

ソンカ ニ シ.ブボブシ§ノ キューキゴシャ タノマンデモ エート

そんなに消防暑の 救急凍遠頼まなくて着川と

モーテモネ ケ・ジキョク アノ オィシ多サンカ ネ ドヨァーン ノ匙フ ぐむぬ, 結ノ局  あの お、医ノ蒼さんカぐぬ  土忍謹に

       いナ・ソテート マー ヤスミダ㌧タリ ニチ…3アー  ヤスミァシkア}

なるというと まあ  イ木、診だ㌧たり,  1ヨ躍は   休診で し、ecう,

ド戸一 シ壺アーーモ ネゾカラ マー アラユ2k テ ツクシテ ビヨァーイン襲

、 しようも   な・の:杁ら  まあ  あらビPる  与F尽、くして  病 下多乙に アノ こ 撮      しヘ      ス)レンァス。 デ ンワ

      電話するのです。

:誘驚罫ご;「.(8蕊)

キューキューシャ

救急・車{≡…  頼もうよ・ノ

テて シし

エニ。

ああ。

    タノモァーテ キューキューシや

      救急・車毒       にむ

クレットー一。ダカラ アノ ソブエ

く回ると一一一。 だ ヵ、ら あの

滋 タツタ  ダ1メダテテ

だヵぐ だ めだ だめだ といって

         ク

 シ 力タガ ネァー  マー   イ士方)ひご なく   まあ

   タノメヤ ナントカ    頼めば  なんとか

   シト オーエンデスヨ.

ぞういう入力ぐ多いんですよ。

B ソF一アネー。マー ニナヨブーヤナンカ:IS)iz,5.タイシタ コタ   そうだぬえ。まあ  日躍一一一など ぱ  別に  たいしみことは  ネァードモ ケ・ソキョクワ イシャガネァースケ タノム シトガ

 なω1旅ビも結局は 医看力寸 無のカ・ら 頼奄 人ヵx

A

c

        36)

      や

キュー:ジツシソリョァーショが デキタラ ワリニ マー ソァーエノが 休E診療所力ぐ    出来たら わりあのにまあ Yういうことカぐ        ぐヨの       ヘへ

隠㍍蹴論。IA,鉱、碁留譲、骸う楚窃

八ンブングラエ スクネァ ナッタンダネァーロブーカネーキュージツ 半分ぼど  少なく なったので・ぱなむ}だろうかぬ1し、イrK e

曝『羨が蓄薪薇(A㌫喬預証,ζ∂島薪

ネァケ ヘ エママデ エマデモ マダ タクシーガワリミテァニ な1醤(tSi  bう今・まで, 今でも まだ タクシー代 りみたいに

繍之:)導管試筆7(A誌綜£,ll盆読/

キ ジソシン吸紺

       でヨぽノ          エシャヨビ シ弄ンダ㌧。

         医危呼が裳 したい杁ら。

       ソァーカェ ンー。

ああ。  ああ そうカ、ぬ,うん、

キューキz一一 シャテノワ コレワ ケーサツジャ

救急庫というものはこれは警察でに

輪アーボ十一ショニk アルンデスネ。

消防署に   あるんびすね。

休滋診療力ぐ

ド》一 シテモネー ヒ\ うしてもぬえ!

アー。 アー

ナインデ スネ。

な・のので すね。

B c A

B

A B

ハーシ。アーボブシ。ニアルンデス。

はい 調強勇に  あるの?・す。

       e39♪・トンナルポドネー。

はあん な,るiまど ぬえ,。

      {40♪        懲P       42♪

      へいソブッカ,ネー。 ソブカ。 ヤ ソデ モ カシワザキワ マー アモ そ:うカ\ねえ,。  そうカ、、 や それでも 柏ム奇は   まあぞれでも

       くおう ァノー  タカイ  タテモンガネァースケバ  マー アェダ ド モ

あの 高の 建物カミ 無励・ら まあなんだ腺ども、

アノ  シカシ アエダノァー一一一タ若齢 タテモンノ クワジナンカソ

あのしカ・しなんだねえ一…高・・建物の 火事などに

       ぐがウ

ナッタリ ソェカラ アノ ァブラバッカ  ドコナンカ キケンダノー。

なつ海り それカ、ら あの 油ばかりめ 所なと・ば 危険だねえ。

       4s♪

マー アプラ ツカウ ド:コネー。 ダケァー ニッセキナンカー

まあ  う由 を   づ吏:う   戸ナrはねえ,。  だヵ、ら   B石 なと  t−gt

      (4S?       (47)

9;髭磁黙蕊諮まζ惹1てA諭饗報

アノ マワリノ モン ミンナ あめ ま>bりの 物 すべマ

ネー  テ  ツケランネァEil w, 一一ン

ぬ之 与をつけられなのように オモーンダガネー。

思うめだカぐねえ。

マーソブタ ロァ・一.一ネーンー。

まあ  ゼうだろう〉ねえ,、 うん。

ジシンガクレバネダ

   (亭3)   (49)

アレダが》ネ

        ト・ソテモネァー なにだカN ぽんとうに とても

ナルンダ ネァーロァーカト

なるので・は  なのだろうカ、ヒ

      モxレバ ネー。

♪也震ヵぐ 来れば}ねえ,もえれば ねえ,。

A

B

A

      {冷〃

アブラルイワ オメァン マ ソラ マ_ アノ ヵシワザ キ

       一

油類ぱ   あなた まあ そればまあ あの  柏山奇の

兆アーボブシ製ダタッテマーアノ アプラモ アルカラ ソレ

消防署だって   まああの う由毛  ある伽ら それ箋

シ密ブクワスル ウー ヤクザヲモ ェッペプ アルダbブケレドモサニ

消火する んん 薬剤古 たくさんあるだろうげれどもぬ彪

ソノ ソノ ソノ センモンノ 才一 アレダカネ ジドプーシャ

物  物専門の あう なにカ・ね 自動車

アぬソダカネ ネァーンダカネ。

あるのカ、ぬ  無いのカ\)ね。

㌶謬謎(鳩舞総告潮脚ソξ葦誇

ゐブボブシるテノ アンタ ドモ マー ケ》キ黛ク ァーエ デ)ケ》一 調防車とωうめヵぐ あ,るのだが まあ 楽志局  ああいう大きい

 ぐおうカジンナレヤマワリゐオァ一州ン悉曇ブテーテノカ ア・ソテ こ〉く事に なれば まわりに 飛・援協定というのが  あって、

シルヨァーンナ。テルンデ入ドモネ。

す・るように  なフてのるので・すカぐね。

アーアー ソブッカ。 アノ厩 カシワザキダケデ ナク

ああああ  ぞうカ、・ あの そうやつで 庫白山奇だMケ で  なく

       一71一

ドキュメント内 著者 国立国語研究所 (ページ 61-80)