= 3 カ
税関が 30 勤務日以内に、侵害疑義品に対し調査 を実施し、侵害認定を行う。指定窓口に認定結果
を通知する
【ホワイトリストの登録】
【ホワイトリストの登録手順】
一、税関ホワイトリスト登録のURL
http://202.127.48.151/applyecod/index.asp
二、ホワイトリスト登録の2ステップ
1
会員登録&
ログイン
2
ホワイトリスト の記入
まずは税関登録の際に知的財産権に関連する貨物の名称及びその生産 地、輸入又は輸出税関、貿易会社、貨物の主な特徴、正規品価格等の関 連情報を可能な限り税関に提供することが重要です。また、知的財産権 の使用許諾者、又はその他の授権者のリスト(ホワイトリスト)を税関の データーベースに登録し都度更新することで、正規品差止を抑止するこ とが出来ますが、ホワイトリストの品質維持は極めて困難であるため、
こうした対応に苦慮している権利者が多いのも事実です。
税関から連絡を受けて、貨物を確認したら本物であったというケースも あるようです。本物を止めてしまわないようにするにはどうすれば良い のでしょうか?
1. 税関のホワイトリストに取引先を登録するには、まずは税関の登録用のURLから会員登 録しなければいけません。
2.会員登録が終了した後は、ユーザーとしてログインし、ホワイトリストに取引先に関する 情報や条件を記入していきます。
3.ログイン 1.ユーザー名
を入力 2.パスワー
ドを入力
1
会員登録&
ログイン
まずは税関の知的財産権保護システム (http://202.127.48.151/applyecod/in dex.asp)にログインします。
知的財産権税関保護登録 システム
B 新規ユーザー登録
権 利 類 別
登 録 番 号
審 査 状 況
ホ ワ イ ト リ ス ト 番 号
提 出 日 付
登 録 日 付
有 効 期
限 削 除 権
利 名 称
2
ホワイトリスト の記入
ログインすると、既に登録した権利内容 の一覧が出てきます。
税関登録済み権利内容
1.権利名称をクリックする
ホワイトリストへの追加または削除をしたい権利名称を選択す ると、その権利に関する登録情況の詳細が表示されます。
2.「許可情報を追加、削除する」をクリックする 上の画面のスクロールバーを右にドラッグすると、「許可(ライセンシ ー)情報の追加と削除」というボタンがあります。このボタンをクリッ クすると、登録されているライセンシーの情況が表示されます。
合法使用人(ライセンシー)を削除する場合
1.「删除此合法使用人(当 該合法使用者を削除す る)」をクリックする
2.「確定(はい)」を クリックする
✏この合法使用人(ライセンシー) を削除しますか。
登録されているライセンシーを削除する場合を以下に説明します。ホ ワイトリストを追加する場合は、税関で権利登録を行う際にライセン シーを追加する場合の手順と全く同じなので、ここでは省略します
(P102~P104参照)。
【特許権侵害荷物の対応】
特許権侵害案件に対する税関の対応はどのようなものでしょうか?
特許権の場合、税関では侵害認定はしません。税関は特許権侵害疑義品 を差押え、権利者に連絡をします。権利者もこれが自社の権利を侵害し ていると判断した場合は、3 日以内に担保金を支払い、差止を申請します。
その後は人民法院に損害賠償を求めて訴訟を提起し、人民法院が侵害認 定と損害賠償額を決定します。権利者が人民法院に提訴をしない場合は 侵害判定できず、税関は差押貨物を通関させます。
~税関と人民法院の発行書類(一部)~
③税関-「知識産権税関保護措置通知書」 ⑨人民法院-「受理案件通知書」
⑩人民法院-「証拠保全民事裁定書」
【著作権侵害荷物の対応】
2008年度 中国税関知的財産権保護案件ベスト10
http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab506/info165940.htm 2009年度 中国税関知的財産権保護案件ベスト10
http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab38443/
2010年度 中国税関知的財産権保護案件ベスト10
http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab39267/info299363.htm 税関で著作権侵害貨物が差押えられた場合はどのように対処すべきでし ょうか?
著作権侵害品の差し止めを求める場合は、税関に担保金を支払います。
その後は、税関が調査を展開して侵害認定をしたうえで、侵害業者に対 して処罰が下されます。
税関での著作権侵害案件は年間どれぐらいあるのでしょうか?
具体的な統計データは確認できないのですが、税関が毎年発表している
「中国税関知的財産権保護案件ベスト 10」からも見ても、そのほとんど を商標侵害案件が占めていることがわかります。また、実際にインター ネットで検索しても、著作権侵害の税関差押事例はほとんどなく、全体 的に尐ないのが現実です。
なお、中国の自主創造を支援する観点から考えた場合には、著作権と特許 権の保護は商標以上に重要だという考え方もあります。2007 年には「著作 権侵害行為の告発と摘発に対する奨励暫定弁法」が公布され、貢献した個 人または部門には賞状と賞金が贈られています。
三. 手口と対応手段一覧表
模倣品の海外拡散の最も重要な契機と考えられている以下のルートに対する対応手段をまと めました。但し、税関での対策の前提は原則として中国で自社の権利を取得し、税関におい てその権利内容を登録していることです。
拡散の契機 対策の手段 具体的方法
展示会 ①現場摘発 ①現場摘発をする場合は、まずは会場にクレーム受 付センターが設置されているか否かを確認する。
設置されていない場合は、展示会開催地の行政機 関に摘発を申立てることができる。
②後日追跡 ②後日追跡の場合は、可能な限り展示会現場から手 がかりとなるような情報を入手しておき、後日調 査専門の会社に調査を依頼する。
③証拠保全 ③証拠保全する場合は、公証員を帯同し、展示会現 場で取得したカタログ・写真等の侵害証拠をもと に公証書を作成するのが一般的である。後日この 証拠をもって訴訟等の対応が可能である。
インターネット ① ISP へ の 告 発
①侵害業者にプラットフォームを提供しているサー ビス提供者(ISP)に侵害の実態を告発し、削除を 要請する。
②警告書送付 ②侵害をしている業者または個人に弁護士から警告 書を送付し、侵害行為を停止するように求める。
③ 行 政 機 関 へ の申立
③行政機関に申立、処理を依頼する場合は侵害され た権利のタイプに応じて、対応可能な行政機関に 申し立てる。
④訴訟提起 ④侵害のウェブページや商品を公証などの手段を通 して証拠固めし、侵害業者に対して訴訟を提起す る。
税関 ①税関摘発 ①税関で知的財産権を登録しておくことによって、
税関が抜取検査等で疑義品を見つけた場合に連 絡が受けられ、差押を申請できる。
※税関で知的財産権未登録の場合でも手がかりがあ れば税関に差押を申請可能だが、手続きが煩雑。
※特許案件に関して、権利者が差押要請をした貨物 に対し、当事者から非侵害の反論があった場合 は、原則として人民法院に訴訟を提起し、判決を 求める必要がある。
被害権利 対応行政機関 商標権 工商行政管理局 専利権
[発明特許、実用新案、意匠] 知識産権局
著作権 版権局