中国保険破綻関連法律

92

93

第五章 保険代理人と保険ブローカー 第百十七条～第百三十三条 第六章 保険業監督管理 第百三十四条～第百五十八条

第百四十五条 「保険会社は以下の状況になった場合、国務院監督管理機構はその業務 を引き取ることができる。（一）会社のソルベンシーが大きく足りないとき。（二）同法を 違反し、社会公益利益を損害し、会社ソルベンシーにダメージある可能性があるもしくは 既にある場合。保険会社の債務関係はこの引取りによりかわらないこと。」

第百四十五条 「整理統合、引き継がされた保険会社は「企業破綻法」の第二条の状況 に当たる場合、国務院保険監督管理機関は法律に基づき人民法院に同保険会社の再生や破 綻清算の申請を提出することができる。」

第七章 法律責任 第百五十九条～第百八十一条 第八章 附則 第百八十二条～第百八十七条

94 2．「中華人民共和国企業破綻法」主要内容

第一章 総則 第一条～第六条

第二条「企業法人は期限になる借金を返済できない、しかも資産は全部負債を返済する こともできない、もしくは明らかに返済能力が欠けている場合、本法の規定に基づき負債 を清算する企業法人は以上の状況である。もしくは明らかに返済能力を失った可能性があ る場合、本法の規定に基づき企業再生することができる。」

第二章 申請と受理

第一節 申請 第七条～第九条 第二節 受理 第十条～第二十一条

第三章 管理人 第二十二条～第二十九条

第二十二条 管理人は人民法院（裁判所）が指定する。

第四章 債務人財産 第三十条～第四十条 第五章 破綻費用と共益債務 第四十一条～第四十三条 第六章 債権申告 第四十四条～第五十八条 第七章 債権者会議

第一節 一般規定 第五十九条～第六十六条 第二節 債権者委員会 第六十七条～第六十九条 第八章 事業再編

第一節 事業再編申請と事業再編時期 第七十条～第七十八条 第二節 事業再編計画の作成と承認 第七十九条～第八十八条 第三節 事業再編計画の実行 第八十九条～第九十四条 第九章 和解 第九十五条～第百六条

第十章 破綻清算

第一節 破綻宣告 第百七条～第百十条 第二節 変価と分配 第百十一条～第百十九条

95

第三節 破産手続きの終了 第百二十条～第百二十四条 第十一条 法律責任 第百二十五条～第百三十一条 第十二章 附則 第百三十二条～第百三十六条

百三十四条「商業銀行、証券会社、保険会社など金融機関は本法の第二条の状況に当た る場合、国務院保険監督管理機関は人民法院に同金融機関の再生もしくは破綻清算の申請 を申し上げることができる。国務院保険監督管理機関は法律に基づき大きな経営リスクが 顕在化した金融機関に対する更生、信託統治など措置をとる場合、人民法院に同金融機関 は被告もしくは債務者となる民事訴訟過程や執行過程の中止申請を提出することができる。

金融機関が破綻を行う場合、国務院は本法及びほかの関連法律に基づき、実施するやり方 を決めることができる。」