• 検索結果がありません。

プログラムの開始 / 終了…

ドキュメント内 WTH 120 WPM 英語-日本語 (ページ 66-108)

開始/停止ボタンを押します。

ドアがロックされ、プログラムの状態 がディスプレイに表示されます。

プログラムの終了時に、しわ防止プロ セスが開始します。

しわ防止プロセス中は、ドアはロック されたままです。

開始/停止ボタンを押します。

ドアのロックが解除されます。

しわ防止プロセス中にドラムから洗 濯物を取り出す場合は、冷ますため に洗濯物を広げます。

しわ防止プロセスの終了時にドアの ロックが自動的に解除されます。

… ドアを引いて開けて、ドラムから洗 濯物を取り出します。

「洗濯または乾燥プログラムの終了後」

(P.67)を参照してください。

洗濯または乾燥プログラムの終 了後

… ドアを完全に開けます。

注意 ! 乾燥後、金属製キャップは 非常に熱くなっています。

ド ア ガ ラ ス の 内 側 に あ る 金 属 製 キャップに触れないでください。

… ドラムから洗濯物を取り出します。

衣類の取り残しがあると、次回の洗 濯または乾燥プログラムで色落ちし たり、縮みや損傷の原因になること があります。

ドラム内に衣類の取り残しがないよ う注意してください。

… ドアのシーリングリングに異物が 入っていないか点検します。乾燥後、

ドアのシーリングリングやドアガラ スの周りに残っている糸くずを取り 除きます。

ヒント:ドラムを乾燥させるためにド アを少し開けておきます。

(電源)ボタンを押して、洗濯乾 燥機の電源を切ります。

ヒント:洗剤ディスペンサーの引き出 しを乾燥させるために少し開けておき ます。

「Rinse…out…fluff」( 糸 く ず 取 り)プログラム

乾燥中に発生する糸くずは、内ドラム 内や外ドラム内にたまる可能性があり ます。次回の洗濯物に糸くずが付いた り目詰まりしたりしないよう、次回の 運転前に「Rinse…out…fluff」(糸くず取 り)プログラムを実行してください。

「Rinse…out…fluff」(糸くず取り)プ ログラムは、洗濯物のすすぎには使 用しないでください。このプログラ ムを開始する前に、ドラム内に洗濯 物が残っていないことを確認してく ださい。

… 洗濯乾燥機の電源をオンにします。

… プログラムセレクターダイヤルでそ の 他 の プ ロ グ ラ ムの位置に合わせ て、Rinse out fluff( 糸 く ず 取 り)プログラムを選択します。

洗剤を使用しないでください。

開始/停止ボタンを押します。

数分で糸くずが取り除かれます。

… 必要に応じて、ドアのシーリングリ ングやドアガラスの周りに残ってい る糸くずを取り除きます。

… 洗濯乾燥機の電源を切ります。

プログラム進行の変更

プログラムの取り消し

プログラムが開始した後いつでも、プ ログラムを取り消すことができます。

開始/停止ボタンを押します。

次のようにディスプレイに表示されま す。

プログラムキャンセル

OK ボタンを押します。

…–… 洗濯中の場合:

洗濯水が排水され、洗濯プログラムが 取り消されます。

…–… 乾燥中の場合:

ドアを開けられる状態になるまで衣類 が冷却されます。

洗濯物を取り出す場合:

… ドアを引いて開けて、ドラムから洗 濯物を取り出します。

別のプログラムを設定したい場合:

… ドアを閉じます。

… ご希望のプログラムを選択します。

… 必要に応じて、洗剤ディスペンサー の引き出しに洗剤を追加します。

開始/停止ボタンを押します。

プログラムが開始します。

プログラムの中断

(電源)ボタンを押して、洗濯乾 燥機の電源を切ります。

… プログラムを続行するには、…(電 源)ボタンを押して、洗濯乾燥機の 電源をもう一度入れます。

乾燥プログラムが終了する前に洗 濯乾燥機の電源を切らないでくださ い。プログラムが終了する前に電源 を切った場合、洗濯物を冷ますため に吊したり広げたりする必要があり ます。

プログラムの変更

プログラムが開始した後は、プログラ ムを変更できません。新しいプログラ ムを選択するには、現在のプログラム を取り消す必要があります。

温度の変更

コ ッ ト ンプログラム以外では、洗濯プ ログラムが開始されてから 5…分以内で あれば、温度を変更することができま す。

温度ボタンを押します。

およびボタンを使用して温度を 変更し、OK ボタンで確定します。

プログラム進行の変更

脱水の回転数の変更

脱水が始まる前までは、最後の脱水の 回転数を変更できます。

脱水回転数ボタンを押します。

およびボタンを使用して回転数 を変更し、OK ボタンで確定します。

乾燥レベル /…乾燥時間の変更

洗濯プログラム中には乾燥レベルや乾 燥時間を変更できます。乾燥プログラ ムがいったん開始された後は変更でき ません。

乾燥レベルボタンを押します。

およびボタンを使用して乾燥レ ベル /…乾燥時間を変更し、OKボタ ンで確定します。

乾燥プログラムの選択または選択解除 プログラムによっては、洗濯プログラ ム中に乾 燥機能を選択したり、選択を 解除したりできます。

乾燥ボタンを押します。

オプションの変更

洗濯プログラムが開始されてから、一 部のオプションを選択したり、選択を 取り消したりできます。

チャイルドロックが有効になっている 場合は、プログラム進行を変更できま せん。

チャイルドロック

チャイルドロックを設定すると、洗濯 または乾燥プログラム中にドアを開い たり、プログラムを中止・変更したり できなくなります。

チャイルドロックの有効化

… プログラムの開始後に開 始/停 止ボ タンを押します。

チ ャ イ ル ド ロ ッ ク・ オ ンを選択し て、OK ボタンで確定します。

本製品は変更を受け付けなくなり、プ ログラムが最後まで続行されます。

プログラム終了後、チャイルドロック は自動的に解除されます。

チャイルドロックの解除

開始/停止ボタンを押します。

チ ャ イ ル ド ロ ッ ク・ オ フを選択し て、OK ボタンで確定します。

衣類の追加または取り出し

プログラムが開始してから最初の数分 間は、衣類の追加または取り出しがで きます。

開始/停止ボタンを押します。

次のようにディスプレイに表示されま す。

プログラムキャンセル

またはボタン一覧を以下の表示 までスクロールします。

洗濯物追加

OK ボタンを押します。

このメッセージがディスプレイに表示 されない場合、それ以上衣類の追加は できません。

プログラムが停止して、ドアのロック が解除されます。使用しているプログ ラムによっては「お待ちください」の メッセージが数分続くことがあります。

… ドアを引いて開けます。

… 衣類を追加または取り出します。

… ドアを閉じます。

開始/停止ボタンを押します。

プログラムが継続します。

以下の点にご注意ください。

プログラムが開始されると、洗濯乾燥 機は洗濯物の増減を認識できません。

このため、プログラムの開始後に衣類 が追加または取り出された場合、本製 品は最大容量を前提としてプログラム を完了します。

スタート予約タイマー

スタート予約タイマーでプログラムの 開始時間を選択できます。プログラム の開始時間を 15 分から最大 24 時間 まで遅らせることができます。

スタート予約タイマーの選択

ス タ ー ト 予 約 タ イ マ ーボタンを押 します。

次のようにディスプレイに表示されま す。

開始 00:00 h

および…ボタンを使用して「時」

を入力してOKボタンで確定します。

ディスプレイが以下のように変わりま す。

開始 03:00 h

および…ボタンを使用して「分」

を入力してOKボタンで確定します。

スタート予約タイマーの開始

開 始 /停 止ボタンを押してスタート 予約タイマーを開始して、プログラ ムを開始します。

次のようにディスプレイに表示されま す。

開始 3:00 h

スタート予約タイマーの変更

スタート予約タイマーをいつでも変更 できます。

ス タ ー ト 予 約 タ イ マ ーボタンを押 します。

時間変更

OK ボタンを押します。

… 必要な時間を設定します。

プログラムをすぐに開始

ス タ ー ト 予 約 タ イ マ ーボタンを押 します。

ボタンを押します。

すぐにスタート

OK ボタンを押すと、プログラムが すぐに開始します。

スタート予約タイマーの取り消

開始/停止ボタンを押します。

スタート予約キャンセル

OK ボタンを押します。

スタート予約タイマーが取り消されて、

ドアのロックが解除されます。

衣類の洗濯表示記号

洗濯

バケツマーク内に記載されている数字 は、その衣類を洗濯できる最高温度で す。バケツマークの下線の数は、許容 回転レベルを示しています。

記号に下線なし:…

=…通常の回転

記号に下線 1 本:…

=…少ない回転

記号に下線 2 本:…

=…さらに少ない回転

手洗い(温度指定がない場合、

最低温度(水)を使用)

洗濯不可

プログラム選択の例

プログラム 衣類の洗濯表示記号

コットン



ミニマム

アイロン



デリケー



ウール

シルク

クイック

洗い



自動



乾燥

点の数は、乾燥温度を示しています

標準温度

低温

回転乾燥機不可

アイロン

点の数は、アイロンの温度を示してい ます

高温アイロン(最高敷板温度 :…

約 200℃)

中温アイロン(最高敷板温度 :…

約 150℃)

低温アイロン(最高敷板温度 :…

約 110℃)

損傷して元に戻せなくなる恐れ があるので、このマークの付い た衣類には、スチームアイロン 不可

アイロン不可

クリーニング

ドライクリーニングのみ。文字 は、必要なクリーニング溶剤の 種類を示しています。

専門店での水洗いのみ

ドライクリーニング不可 漂白

酸素系漂白剤の使用可

酸素系漂白または非塩素系漂白

ドキュメント内 WTH 120 WPM 英語-日本語 (ページ 66-108)

関連したドキュメント