ࡌ࠻࠽ࡓ໡੐ખⵙߦ㑐ߔࠆᴺᓞߦⷙቯ߇޽ࠆߘߩઁ

ߩ᳃੐㕖⸩੐ઙ

(58) 375᧦ߪએਅߩࠃ߁ߦୃᱜ㧘⵬లߐࠇߚޕ

375᧦.ၫⴕߐࠇࠆⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯ

1. ၫⴕߐࠇࠆⵙ್ᚲߩ᳃੐್᳿㧘᳿ቯߪ㧘ᴺ⊛ലജࠍ

᦭ߔࠆ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ㧘એਅߩ߽ߩࠍ฽߻ޕ a) ប⸷ክᚻ⛯ߦᓥߞߡប⸷㧘⇣⼏↳┙ߡ߇ߐࠇ

ߡ޿ߥ޿╙৻ክ⚖ߩⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯ෶ߪ

್᳿㧘᳿ቯߩ৻ㇱ

b) ប⸷ክ⚖ߩⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯ

c) ⵙ್ᚲߩ⋙〈ክ෶ߪౣክߩ᳿ቯޕᧄᴺౖ310

᧦ bߦⷙቯߔࠆᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ⹏⼏ળߩ․

೎ᚻ⛯ߦᓥߞߚ᳿ቯޕ

d) ࡌ࠻࠽ࡓߩⵙ್ᚲߩᴺ⊛ലജࠍ᦭ߔࠆ᳿ቯ ߦࠃࠅᛚ⹺ߐࠇࡌ࠻࠽ࡓߦ߅ߌࠆၫⴕࠍ⸵

นߐࠇߚᄖ࿖ߩⵙ್ᚲߩ᳃੐್᳿㧘᳿ቯ㧘ᄖ

࿖ખⵙ᳿ቯ

2. ╙৻ክ⚖ߩⵙ್ᚲߩᰴߩ್᳿㧘᳿ቯߪ㧘ប⸷㧘⇣⼏

↳┙ߡ߇น⢻ߢ޽ߞߡ߽⋥ߜߦၫⴕߐࠇࠆޕ a) ᛔ㙃ᢱᡰᛄ㧘ႎ㈽ᡰᛄ㧘ഭ௛⠪ߩౣ㓹↪㧘⛎

ਈᡰᛄ㧘ㅌ⡯ᚻᒰᡰᛄ㧘␠ળ଻㓚㧘↢๮㧘ஜ ᐽ㧘♖␹⊛៊ᄬߦ㑐ߔࠆ៊ኂ⾩ఘߦ㑐ߔࠆ್

᳿㧘᳿ቯ

b) ✕ᕆ଻ోಣಽߩㆡ↪᳿ቯ

(59) 200᧦㧘 201᧦㧘 203᧦㧘 376᧦㧘 377᧦㧘 378

᧦㧘 379᧦㧘 383᧦ࠍ೥㒰ߔࠆޕ

╙2᧦

1.ߎߩᴺᓞߪ㧘2012ᐕ1᦬1ᣣ߆ࠄᣉⴕߩലജࠍ↢ߓࠆޕ 2.᡽ᐭ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ᬌኤ㒮ߪ㧘⥄Ꮖߩછ

ോᮭ㒢ߦ߅޿ߡ㧘ᧄᴺߩᣉⴕࠍᜰዉߔࠆޕ

______________________________________________________________

ߎߩᴺᓞߪ㧘2011ᐕ3᦬29ᣣߦࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖╙12ળᦼ㧘╙9ળ⼏ߦ߅޿ߡᛚ⹺ߐࠇߚޕ

࿖ળ⼏㐳

ࠣࠛࡦ ࡈ࡯ ࠴࡚ࡦ

࿖ળ

⇟ภ: 33/2002/QH10

ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖

⁛┙ – ⥄↱ – ᐘ⑔

2002ᐕ4᦬2ᣣ㧘ࡂࡁࠗ

ੱ᳃ⵙ್ᚲ⚵❱ᴺ㧔઒๺⸶㧕

᳿⼏51/2001/QH10ภߦၮߠ޿ߡ৻ㇱᡷᱜߐࠇߚࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖ߩ1992ᐕᙗᴺߦၮߠ߈㧘

ߎߩᴺᓞߪ㧘ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ⚵❱෸߮ᵴേߦߟ޿ߡⷙቯߔࠆޕ

╙1┨

৻⥸ⷙቯ

╙1᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ฦ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ฦァ੐ⵙ್ᚲ෸߮ߘߩઁ

ߩᴺᓞߩⷙቯߦၮߠߊⵙ್ᚲߪ㧘ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖ߩክ ℂᯏ㑐ߢ޽ࠆޕ

ⵙ್ᚲߪ㧘ೃ੐㧘᳃੐㧘ᇕᆪ෸߮ኅᐸ㧘ഭ௛㧘⚻ᷣ㧘ⴕ᡽੐ઙ ࠍክℂߒ㧘ᴺᓞߩⷙቯߦᓥ޿ߘߩઁߩ੐ઙࠍ⸃᳿ߔࠆޕ ߘߩᯏ⢻ߩ▸࿐ౝߦ߅޿ߡ㧘ⵙ್ᚲߪ㧘␠ળਥ⟵ᴺ೙ࠍ㒐ᓮߒ㧘

␠ળਥ⟵૕೙෸߮ੱ᳃ߩਥዉᮭࠍ㒐ᓮߒ㧘࿖ኅ㧘㓸࿅ߩ⽷↥ࠍ 㒐ᓮߒ㧘౏᳃ߩ↢๮㧘⽷↥㧘⥄↱㧘ฬ⹷෸߮ੱຠࠍ㒐ᓮߔࠆޕ ߘߩᵴേࠍㅢߓߡ㧘ⵙ್ᚲߪ㧘౏᳃߇㧘␲࿖ߦኻߒߡᔘ⺈ᔃࠍ ᜬߜ㧘ᴺᓞࠍ෩ᱜߦၫⴕߒ㧘␠ળ↢ᵴߩⷙೣࠍዅ㊀ߒ㧘‽⟋ߘ ߩઁߩᴺᓞ㆑෻ߦኻߔࠆ㑵੎࡮੍㒐࡮ᠡṌߩᗧ⼂ߔࠆࠃ߁ߦᢎ

⢒ߔࠆߎߣߦ⽸₂ߔࠆޕ

╙2᧦

ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖ߦ߅޿ߡ㧘એਅߩฦⵙ್ᚲ߇޽ࠆޕ 1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ

2. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩⵙ್ᚲ 3. ⋵㧘␠㧘⋭⋥ロᏒߩⵙ್ᚲ 4. ァ੐ⵙ್ᚲ

5. ᴺᓞߦቯ߼ߦࠃࠆߘߩઁߩⵙ್ᚲ

╙3᧦

ⵙ್ቭߩછ๮೙ᐲߪฦ⚖ߩฦⵙ್ᚲߦߟ޿ߡታ⃻ߐࠇࠆޕ

ੱ᳃ෳክຬߩછ๮೙ᐲߪฦ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߦߟ޿ߡታ⃻ߐࠇࠆޕ ァੱෳክຬߩᜰฬ೙ᐲߪ㧘ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩ ァ੐ⵙ್ᚲߦߟ޿ߡታ⃻ߐࠇࠆޕ

╙4᧦

⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿㧘ੱ᳃ⵙ್ᚲߩክℂߪੱ᳃ෳክຬ߇ෳടߒ㧘 ァ੐ⵙ್ᚲߩክℂߪァੱෳክຬ߇ෳടߔࠆޕክℂߩᤨ㧘ෳክຬ

ߪⵙ್ቭߣห╬ߢ޽ࠆޕ

╙5᧦

ክℂߩᤨ㧘ⵙ್ቭߣෳክຬߪ⁛┙ߒᴺᓞߩߺߦᓥ߁ޕ

╙6᧦

ⵙ್ᚲߪ㓸࿅ߢክℂߒᄙᢙ᳿ߦࠃࠅ᳿ቯߔࠆޕ

ฦ⚖ߦ߅ߌࠆክℂࠍⴕ߁ክℂว⼏૕ߩ᭴ᚑߪ㧘⸷⸩ᴺߩⷙቯߦ ၮߠߊޕ

╙7᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘ክℂࠍ౏㐿ߔࠆޕ࿖ኅ⒁ኒ㧘᳃ᣖߩ⟤ᓼࠍ⛽ᜬߒ෶

ߪᒰ੐⠪ߩ⒁ኒࠍߘߩ⠪ߩᱜᒰߥⷐ᳞ߦࠃࠅ଻ᜬߔࠆߚ߼ߦክ ℂࠍ㕖౏㐿ߣߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐วࠍ㒰ߊޕ

╙8᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘౏᳃ߪ㧘↵ᅚ㧘᳃ᣖ㧘ାઔ㧘ቬᢎ㧘␠ળりಽ㧘␠ળ

࿾૏ߩ඙೎ߥߊᴺᓞߩ೨ߦᐔ╬ߢ޽ࠆߣ޿߁ේೣߦᓥ޿ክℂߔ ࠆޕ୘ੱ㧘ᯏ㑐㧘⚵❱㧘ੱ᳃ᱞⵝන૏㧘ߔߴߡߩ⚻ᷣᚑಽߦዻ

ߔࠆ↢↥㧘⚻༡⚵❱ߪ㧘ᴺᓞߩ೨ߦᐔ╬ߢ޽ࠆޕ

╙9᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘ⵍ๔ੱߩᑯ⼔ᮭ㧘ᒰ੐⠪ߩᱜᒰߥᮭ೑೑⋉ࠍ㒐ᓮߔ ࠆᮭ೑ࠍ଻⸽ߔࠆޕ

╙10᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘⸷⸩ෳടੱ߇㧘ⵙ್ᚲߩ೨ߢ⥄りߩ᳃ᣖߩ⹤ߒ⸒⪲㧘 ᦠ߈⸒⪲ࠍ૶↪ߔࠆᮭ೑ࠍ଻⸽ߔࠆޕ

╙11᧦

1. ⵙ್ᚲߪ㧘ੑ㓏⚖ክℂ೙ᐲࠍታ⃻ߔࠆޕ

⸷⸩ᴺߩⷙቯߦၮߠߊᦼ㒢ౝߦប⸷㧘⇣⼏↳┙ߡ߇ߥ߆ߞ ߚ╙৻ክߩ್᳿㧘᳿ቯߪ㧘ᴺ⊛ലജࠍ᦭ߔࠆޕប⸷㧘⇣⼏

↳┙ߡ߇޽ߞߚ╙৻ክߩ್᳿㧘᳿ቯߦߟ޿ߡߪ㧘੐ઙߪប

⸷ክߩክℂࠍฃߌࠆޕប⸷ክߩ್᳿㧘᳿ቯߪᴺ⊛ലജࠍ᦭

ߔࠆޕ

2. ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ߇㧘ᴺᓞ㆑෻෶ߪᣂߒ޿੐ᖱ߇޽ࠆߎߣ ߇⊒⷗ߐࠇߚⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯߪ㧘⸷⸩ᴺߩⷙቯߦၮߠ ߊ⋙〈ክ෶ߪౣክߩ㗅ᐨߦᓥ޿ౣ߮ክℂߐࠇࠆޕ

╙12᧦

ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯߪ㧘࿖ኅᯏ㑐㧘᡽ᴦ⚵❱㧘

᡽ᴦ␠ળ⚵❱㧘␠ળ⚵❱㧘␠ળ⡯ᬺ⚵❱㧘⚻ᷣ⚵❱㧘ੱ᳃ᱞⵝ න૏෸߮ߔߴߡߩ⠪߆ࠄዅ㊀ߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯࠍၫⴕߔࠆ⟵ോߩ޽ࠆ୘ੱ㧘ᯏ㑐㧘⚵❱ߪ㧘 ෩ᱜߦၫⴕߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ߘߩᯏ⢻ߩ▸࿐ౝߦ߅޿ߡ㧘ⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯߩၫⴕߩછോ

ࠍᆔ⸤ߐࠇߚੱ᳃ⵙ್ᚲ෸߮ᯏ㑐㧘⚵❱ߪ㧘෩ᱜߦၫⴕߒ㧘ߘ ߩછോߩታ⃻ߔࠆߎߣߦߟ޿ߡᴺᓞߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃߌߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

╙13᧦

ᔅⷐߥ႐วߦߪ㧘್᳿㧘᳿ቯࠍ಴ߔߣߣ߽ߦ㧘ⵙ್ᚲߪ㧘㑐ㅪ ߔࠆᯏ㑐㧘⚵❱ߦኻߒߡ㧘ߘߩᯏ㑐㧘⚵❱ߦ߅ߌࠆ‽⟋㧘ᴺᓞ

㆑෻ࠍ⊒↢ߐߖߡ޿ࠆේ࿃㧘᧦ઙࠍస᦯ߔࠆភ⟎ࠍㆡ↪ߔࠆࠃ ߁ⷐ᳞ߔࠆᑪ⼏ࠍߔࠆޕᑪ⼏ࠍฃߌߚᯏ㑐㧘⚵❱ߪታ⃻ࠍ⎇ⓥ

ߔࠆ⽿છ߇޽ࠅ㧘ᑪ⼏ࠍฃߌߚᣣ߆ࠄ30ᣣߩᦼ㒢ౝߦ㧘ߘߩߎ ߣߦߟ޿ߡⵙ್ᚲߦኻߒߡႎ๔ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

╙14᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘౏್ᦼᣣߦ߅޿ߡᢎ⢒ലᨐࠍ⊒ើߒ㧘ⵙ್ᚲߩ್᳿㧘

᳿ቯߩၫⴕߦߟ޿ߡ᦭೑ߥ᧦ઙࠍ૞ࠆਛߢ㧘࿖ኅᯏ㑐㧘␲࿖ᚢ

✢ᆔຬળ෸߮ᚢ✢ߩᚑຬ⚵❱㧘ߘߩઁߩ␠ળ⚵❱㧘⚻ᷣ⚵❱㧘

ੱ᳃ᱞⵝන૏ߣ⺞ᢛߔࠆޕ

╙15᧦

ⵙ್ᚲߪ㧘ᬌኤ㒮㧘౏቟㧘តᩏ㧘มᴺᯏ㑐ߘߩઁߩ㑐ㅪᯏ㑐㧘

␲࿖ᚢ✢ᆔຬળ෸߮ᚢ✢ߩᚑຬ⚵❱㧘ੱ᳃ᚢ✢න૏ߣߣ߽ߦ᡽

╷㧘‽⟋෸߮ߘߩઁߩᴺᓞ㆑෻ߩ੍㒐෸߮ኻ᛫ߔࠆߚ߼ߩ᡽╷

෸߮ភ⟎ࠍ⎇ⓥߒታ⃻ߔࠆޕ

╙16᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪ㧘࿖ળߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃߌ㧘઀੐ߩႎ ๔ࠍߔࠆޕ࿖ળ߇㐿߆ࠇߥ޿ᤨ㑆ਛߪ㧘࿖ળᏱോᆔຬળ෸߮࿖

ኅਥᏨߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃߌ㧘઀੐ߩႎ๔ࠍߔࠆޕ࿖ળઍ⴫ߩ

⾰໧ߦ㄰╵ߔࠆޕ

࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪ㧘ห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃ ߌ㧘઀੐ߩႎ๔ࠍߔࠆޕੱ᳃⹏⼏ળઍ⴫ߩ⾰໧ߦ㄰╵ߔࠆޕ

╙17᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߪ㧘࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲࠍ㧘࿾ᣇߩੱ᳃⹏⼏ળ ߣኒធߦ⺞ᢛߔࠆ⚵❱ߣߥࠆࠃ߁▤ℂߔࠆޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߪ㧘ァ੐ⵙ್ᚲࠍ㧘࿖㒐⋭ߣኒធߦ⺞ᢛߔ ࠆ⚵❱ߣߥࠆࠃ߁▤ℂߔࠆޕ

3. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߣ࿾ᣇߩੱ᳃⹏⼏ળߣߩ㑆ߩ⺞ᢛ㧘ᦨ㜞ੱ

᳃ⵙ್ᚲ෸߮࿖㒐⋭ߩ㑆ߩ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩ▤ℂ㧘ァ੐ⵙ

್ᚲߩ⚵❱ߦߟ޿ߡ⺞ᢛߔࠆⷙ೙ߪ㧘࿖ળᏱോᆔຬળߩⷙ ቯߦၮߠߊޕ

╙2┨ ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ

╙18᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߪ㧘ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖ߩᦨ㜞ߩክℂ ᯏ㑐ߢ޽ࠆޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ⚵❱᭴ㅧߪએਅߩ߽ߩࠍ฽߻ޕ a) ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળ

b) ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲ㧘ೃ੐ᴺᑨ㧘᳃੐ᴺᑨ㧘⚻ᷣᴺᑨ㧘 ഭ௛ᴺᑨ㧘ⴕ᡽ᴺᑨ෸߮ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲប⸷ክᴺ ᑨ㧧ᔅⷐߥ႐วߦߪ࿖ળᏱോᆔຬળ߇㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ

್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿ߘߩઁߩኾ㐷ᴺᑨߩ⸳┙ࠍ᳿

ቯߔࠆޕ

c) ੐ോࠍ⵬૒ߔࠆᯏ᭴¹

3. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߦߪ㧘㐳ቭ㧘೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥

ቭࠍ⟎ߊޕ

1SPCౝߦ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ࿖㓙දജㇱߣ޿ߞߚㇱዪ߿ⵙ್ℂ⺰⎇ⓥ

ᚲߥߤߩᯏ㑐ࠍᜰߔޕ

╙19᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ

1. ⵙ್ᚲ߇ᴺᓞࠍ⛔৻⊛ߦㆡ↪ߔࠆߚ߼ߩᜰዉࠍⴕ޿㧘ⵙ್

ᚲߩክℂߩ⚻㛎ࠍ✚᜝ߔࠆޕ

2. ฦ⚖ߩⵙ್ᚲߩክℂࠍ⋙〈ߔࠆޕ․೎ⵙ್ᚲ෸߮ߘߩઁߩ ⵙ್ᚲߩክℂࠍ⋙〈ߔࠆޕߘߩⵙ್ᚲߩ⸳┙ᤨߦ೎ߦⷙቯ ߒߡ޿ࠆ႐วࠍ㒰ߊޕ

3. ᴺᓞߩⷙቯߦᓥ޿㧘࿖ળߦᴺᓞ⨲᩺ࠍឭ಴ߒ㧘࿖ળᏱോᆔ

ຬળߦᴺ઎⨲᩺ࠍឭ಴ߔࠆޕ

╙20᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߪએਅߩክℂߩ▤ロᮭࠍ᦭ߔࠆޕ

1. ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩ⋙〈ክ㧘ౣክ

2. ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻ክߩ

್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ㧘⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘⇣⼏↳┙

ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩប⸷ክ

╙21᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߪ⋙〈ክ㧘ౣክᚻ⛯ߦᓥߞߚ ᦨ㜞ߩክℂᯏ㑐߆ߟⵙ್ᚲ߇ᴺᓞࠍ⛔৻⊛ߦㆡ↪ߔࠆߚ

߼ߩᜰዉࠍⴕ߁ᯏ㑐ߢ޽ࠆޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߪએਅߩ߽ߩࠍ฽߻ޕ a) ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭ㧘೽㐳ቭ

b) ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥߞߚ࿖ળᏱോᆔຬળ ߩ᳿ቯߦၮߠߊᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭߩ৻ㇱ 3. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߩ᭴ᚑຬߩ✚ᢙߪ17ੱࠍ⿥

߃ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ޕ

╙22᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔ ࠆޕ

a) ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯ ߦᓥ޿⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩ⋙〈ክ㧘ౣክ b) ⵙ್ᚲ߇ᴺᓞࠍ⛔৻⊛ߦㆡ↪ߔࠆߚ߼ߩᜰዉ c) ክℂߩ⚻㛎ߩ✚᜝

d) ࿖ળ㧘࿖ળᏱോᆔຬ෸߮࿖ኅਥᏨߦឭ಴ߔࠆⵙ್ᚲ ߩᵴേߦ㑐ߔࠆᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩႎ๔ߩᛚ⹺

e) ࿖ળߦឭ಴ߔࠆᴺᓞ⨲᩺㧘࿖ળᏱോᆔຬળߦឭ಴ߔ ࠆᴺ઎⨲᩺ߩḰ஻

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߩળ⼏ᦼᣣߦߪ㧘ዋߥߊߣ߽

✚ᢙߩ3ಽߩ2߇ෳടߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್

ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߩ᳿ቯߪ㧘᭴ᚑຬ✚ᢙߩㆊඨᢙߩ⾥ᚑߩᛩ

␿߇ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ᦨ㜞ᬌኤ㒮㒮㐳㧘มᴺ⋭ᄢ⤿ߪ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏

⼏ળߩળ⼏ᦼᣣߦ߅޿ߡ㧘ᴺᓞߩㆡ↪ߩᜰዉߦ㑐ߔࠆ⸛⺰

ࠍߔࠆߣ߈ߦߪ㧘ߎࠇߦෳടߔࠆ⽿છ߇޽ࠆޕ

╙23᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩೃ੐ᴺᑨ㧘᳃੐ᴺᑨ㧘⚻ᷣᴺᑨ㧘ഭ௛ᴺ ᑨ෸߮ⴕ᡽ᴺᑨߦߪ㧘ⵙ್㐳㧘೽ⵙ್㐳㧘ⵙ್ቭ㧘ⵙ್ᚲ ᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩೃ੐ᴺᑨ㧘᳃੐ᴺᑨ㧘⚻ᷣᴺᑨ㧘ഭ௛ᴺ ᑨ෸߮ⴕ᡽ᴺᑨߪ㧘ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ

⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩ⋙〈ክ㧘ౣ

ክࠍⴕ߁ޕ

╙24᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲប⸷ክᴺᑨߦߪ㧘ⵙ್㐳㧘೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭ㧘 ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲប⸷ክᴺᑨߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ a) ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻

ክߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ㧘⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩប⸷ክ

b) ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚ

⎕↥ት๔ߦ㑐ߔࠆ᳿ቯߦኻߔࠆਇ᦯↳┙ߡߩ⸃᳿

c) ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚ ഭ௛੎⼏ߩ⸃᳿ߦ㑐ߔࠆ᳿ቯߦኻߔࠆਇ᦯↳┙ߡߩ

⸃᳿

╙25᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ 1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩክℂᵴേߩ⚵❱

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭ⹏⼏ળߩળ⼏ᦼᣣߩਥ௅

3. ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚฦ⚖ⵙ್ᚲߩᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ್

᳿㧘᳿ቯߦኻߔࠆ⋙〈ክ㧘ౣክᚻ⛯ߦᓥߞߚ⇣⼏↳┙ߡ 4. ᱫೃ್᳿ࠍ⸒޿ᷰߐࠇߚ⠪߇ᷫೃࠍ᳞߼ߚ႐วߩ࿖ኅਥ

Ꮸ߳ߩᗧ⷗ߩឭ಴

5. ኾ㐷ᴺᑨߩⵙ್㐳㧘೽ⵙ್㐳㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩㇱ㐳㧘೽

ㇱ㐳ߘߩઁߩ⡯ോߩછ๮㧘఺છ㧘⟓఺ޕᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ

೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭࠍ㒰ߊޕ

6. ⵙ್ቭᜰฬ⹏⼏ળߩឭ⼏ߦᓥߞߚ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ァ඙෸

߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߩㆬછ㧘

఺છ㧘⟓఺ޕ

7. ࿾ᣇߩੱ᳃⹏⼏ળᒰ⇟ߩวᗧࠍᓧߚᓟߦ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ ߩ㐳ቭ㧘೽㐳ቭࠍㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߔࠆޕ࿖㒐⋭ᄢ⤿ߩว ᗧࠍᓧߚᓟߦァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩァ੐ⵙ್

ᚲߩ㐳ቭ㧘೽㐳ቭࠍㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߔࠆޕ

8. ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ㧘ෳክຬ෸߮ᓎੱߩߚ߼ߩኾ㐷⊛ߥ⸠✵ߩ

⚵❱

9. ࿖ળ㧘࿖ળᏱോᆔຬ෸߮࿖ኅਥᏨߩ೨ߢߩⵙ್ᚲߩᵴേߦ ߟ޿ߡߩႎ๔

10. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ߇࿖ળ෸߮࿖ળᏱോᆔຬળߦឭ಴ߔࠆߎ ߣߦߥࠆᴺᓞ㧘ᴺ઎⨲᩺ߩ⿠⨲ߩᜰ␜

11. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩ੐ോࠍ⵬૒ߔࠆᯏ᭴ࠍ ⷙቯߒ㧘࿖ળᏱോᆔຬળߩᛚ⻌ࠍᓧࠆߚ߼ߦឭ಴ߔࠆޕ࿖

㒐⋭ᄢ⤿ߩวᗧࠍᓧߚᓟߦァ੐ⵙ್ᚲߩ੐ോࠍ⵬૒ߔࠆ ᯏ᭴ࠍⷙቯߒ㧘࿖ળᏱോᆔຬળߩᛚ⻌ࠍᓧࠆߚ߼ߦឭ಴ߔ ࠆޕ

12. ੍▚ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߩⷙቯࠍᱜߒߊ଻⸽ߒ㧘ᴺᓞߩⷙቯߦᓥ ߞߚߘߩઁߩᵴേࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦⵙ್ᚲߩ⽿છߩ▸࿐

ౝߢ⚻⾌ߩ▤ℂ෸߮૶↪ߩᬌᩏࠍ⚵❱ߔࠆޕ

╙26᧦

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ೽㐳ቭߪ㧘㐳ቭߩ઀੐ߩഀࠅᒰߡߦᓥ޿㐳ቭߩ છോㆀⴕࠍഥߌࠆޕ㐳ቭ߇ᰳᏨߩᤨ㧘㐳ቭ߆ࠄᆔછࠍฃߌߚ೽

㐳ቭߪઍ⴫ߒߡⵙ್ᚲߩᵴേࠍᜰዉߔࠆޕ೽㐳ቭߪਈ߃ࠄࠇߚ છോߦߟ޿ߡ㐳ቭߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃߌࠆޕ

╙3┨

࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ

A㗄

⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲ

╙27᧦

1. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ⚵❱᭴ㅧߪએਅߩ߽ߩࠍ฽

߻ޕ

a) ⵙ್ቭᆔຬળ

b) ೃ੐ᴺᑨ㧘᳃੐ᴺᑨ㧘⚻ᷣᴺᑨ㧘ഭ௛ᴺᑨ㧘ⴕ᡽ᴺ ᑨ㧧ᔅⷐߥ႐วߦߪ࿖ળᏱോᆔຬળ߇㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ

್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿ߘߩઁߩኾ㐷ᴺᑨߩ⸳┙ࠍ᳿

ቯߔࠆޕ

c) ੐ോࠍ⵬૒ߔࠆᯏ᭴

2. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߦߪ㧘㐳ቭ㧘೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭ㧘

ੱ᳃ෳክຬ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

╙28᧦

⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߪએਅߩ▤ロᮭࠍ᦭ߔࠆޕ 1. ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚ੐ઙߩ╙৻ክ

2. ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻ክߩ

್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘⇣⼏↳┙ߡ ߇޽ߞߚ੐ઙߩប⸷ክ

3. ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚ⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷

⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩ⋙〈ክ㧘ౣክ 4. ᴺᓞߦᓥߞߚߘߩઁߩ੐ઙߩ⸃᳿

╙29᧦

1. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭᆔຬળߪએਅߩ߽ߩ ࠍ฽߻ޕ

a) ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ㧘೽㐳ቭ b) ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥߞߚ

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩ᳿ቯߦၮߠߊ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒ ߩੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭߩ৻ㇱ

⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭᆔຬળߩ᭴ᚑຬߩ✚

ᢙߪ9ੱࠍ⿥߃ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ޕ

2. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭᆔຬળߪએਅߩછോ

ߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ

a) ᴺ⊛ലജ߇↢ߓߚਅ⚖ⵙ್ᚲߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩ⋙〈ክ㧘ౣክ

b) ⥄りߩⵙ್ᚲ෸߮ਅ⚖ⵙ್ᚲߦ߅޿ߡᴺᓞࠍ⛔৻⊛

ߦㆡ↪ߔࠆߎߣߩ଻⸽

c) ክℂߩ⚻㛎ߩ✚᜝

d) ห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળ෸߮ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ೨ߦႎ๔ߔ ࠆߚ߼ߩ࿾ᣇߦ߅ߌࠆⵙ್ᚲߩᵴേߦ㑐ߔࠆ⋭㧘ਛ ᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߩႎ๔ߩᛚ⹺

3. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲⵙ್ቭߩⵙ್ቭᆔຬળߩળ⼏

ᦼᣣߦߪ㧘ዋߥߊߣ߽✚ᢙߩ3ಽߩ2߇ෳടߒߥߌࠇ߫ߥ ࠄߥ޿ޕ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭᆔຬળߩ᳿

ቯߪ㧘᭴ᚑຬ✚ᢙߩㆊඨᢙߩ⾥ᚑߩᛩ␿߇ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ

޿ޕ

╙30᧦

1. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩኾ㐷ᴺᑨߦߪ㧘ⵙ್㐳㧘೽

ⵙ್㐳㧘ⵙ್ቭ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

2. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩೃ੐ᴺᑨ㧘᳃੐ᴺᑨ㧘ⴕ᡽

ᴺᑨߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ a) ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚ੐ઙߩ╙৻ክ

b) ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻

ክߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ઙߩប⸷ክ

3. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ⚻ᷣᴺᑨߪએਅߩછോߣᮭ

㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ

a) ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚ⚻ᷣ੐ઙߩ╙৻ክ

b) ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻

ክߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ⚻ᷣ੐ઙߩប⸷ክ

4. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩഭ௛ᴺᑨߪએਅߩછോߣᮭ

㒢ࠍ᦭ߔࠆޕ

a) ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚഭ௛੐ઙߩ╙৻ክ

b) ᴺ⊛ലജ߇߹ߛ↢ߓߡ޿ߥ޿⋥ㄭਅ⚖ⵙ್ᚲߩ╙৻

ክߩ್᳿㧘᳿ቯߢ޽ߞߡ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥ޿ប⸷㧘

⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚഭ௛੐ઙߩប⸷ክ c) ᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚഭ௛੎⼏ߩ⸃᳿

╙31᧦

1. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ

᦭ߔࠆޕ

a) ክℂᵴേߩ⚵❱

b) ⵙ್ቭᆔຬળߩળ⼏ᦼᣣߩਥ௅

c) ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞߚਅ⚖ⵙ್ᚲߩᴺ⊛ലജ߇↢ߓ ߚ್᳿㧘᳿ቯߦኻߔࠆ⋙〈ክ㧘ౣክᚻ⛯ߦᓥߞߚ⇣

⼏↳┙ߡ

d) ฦኾ㐷ⵙ್ᚲߩⵙ್㐳㧘೽ⵙ್㐳෸߮⥄りߩⵙ್ᚲ ߩߘߩઁߩ⡯ോߩછ๮㧘఺⽿㧘⟓఺ޕ೽㐳ቭ㧘ⵙ್

ቭࠍ㒰ߊޕ

e) ⥄り෸߮ਅ⚖ߩⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ㧘ෳክຬ෸߮ᓎੱߩ ߚ߼ߩኾ㐷⊛ߥ⸠✵ߩ⚵❱

f) ห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળ෸߮ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߦኻߔࠆ࿾ᣇ ߩⵙ್ᚲߩᵴേߦߟ޿ߡߩႎ๔

g) ᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚߘߩઁߩᵴേߩታ⃻

2. ⋭㧘ਛᄩ⋥ロᏒߩⵙ್ᚲߩ೽㐳ቭߪ㧘㐳ቭߩ઀੐ߩഀࠅᒰ ߡߦᓥ޿㐳ቭߩછോㆀⴕࠍഥߌࠆޕ㐳ቭ߇ᰳᏨߩᤨ㧘㐳ቭ ߆ࠄᆔછࠍฃߌߚ೽㐳ቭߪઍ⴫ߒߡ࿾ᣇߩⵙ್ᚲߩᵴേ

ࠍᜰዉߔࠆޕ೽㐳ቭߪਈ߃ࠄࠇߚછോߦߟ޿ߡ㐳ቭߩ೨ߦ

⽿છࠍᒁ߈ฃߌࠆޕ

B㗄

⋵㧘඙㧘␠㧘⋭⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲ

╙32᧦

1. ⋵㧘඙㧘␠㧘⋭⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߦߪ㧘㐳ቭ㧘1ੱ෶ߪ 2ੱߩ೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭ㧘ੱ᳃ෳክຬ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ 2. ⋵㧘඙㧘␠㧘⋭⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߪ⸷⸩ᴺߩⷙቯߦᓥߞ

ߚ੐ઙߩ╙৻ክߩ▤ロᮭࠍ᦭ߔࠆޕ

╙33᧦

1. ⋵㧘඙㧘␠㧘⋭⋥ロᏒߩੱ᳃ⵙ್ᚲߪએਅߩછോߣᮭ㒢ࠍ

᦭ߔࠆޕ

a) ክℂᵴേ෸߮ᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚߘߩઁߩᵴേߩ⚵

❱

b) ห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળ෸߮⋥ㄭ਄⚖ⵙ್ᚲ߳ߩᵴേߩႎ ๔

2. ೽㐳ቭߪ㧘㐳ቭߩ઀੐ߩഀࠅᒰߡߦᓥ޿㐳ቭߩછോㆀⴕࠍ ഥߌ㧘ਈ߃ࠄࠇߚછോߦߟ޿ߡ㐳ቭߩ೨ߦ⽿છࠍᒁ߈ฃߌ ࠆޕ

╙4┨ ァ੐ⵙ್ᚲ

╙34᧦

1. ァ੐ⵙ್ᚲߪ㧘ⵍ๔߇⃻ᓎߩァੱߢ޽ࠆ੐ઙߘߩઁᴺᓞߩ ⷙቯߦᓥߞߚઁߩ੐ઙࠍክℂߔࠆߚ߼ߦࡌ࠻࠽ࡓੱ᳃ァ ߩਛߦ⚵❱ߐࠇࠆޕ

2. ァ੐ⵙ್ᚲߪએਅߩ߽ߩࠍ฽߻ޕ a) ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲ

b) ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ c) ඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲ

3. ァੱ㧘ァ੐ⵙ್ᚲߦൕോߔࠆ౏ോຬ෸߮࿖㒐ߩഭ௛⠪ߪ㧘 ァߩ೙ᐲߦᓥߞߚᮭ೑෸߮⟵ോࠍ᦭ߒ㧘ⵙ್ᚲߣห╬ߩႎ

㈽೙ᐲࠍ੨ฃߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ

╙35᧦

1. ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲߦߪ㧘㐳ቭ㧘೽㐳ቭ㧘ⵙ್ቭ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥

ቭࠍ⟎ߊޕ

ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߪ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ೽㐳ቭ㧘ਛᄩ ァ੐ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߪᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߣߔࠆޕ 2. ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲߦߪ㧘ⵙ್㐳㧘೽ⵙ್㐳㧘ⵙ್

ቭ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

3. ඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲߦߪ㧘ⵙ್㐳㧘೽ⵙ್㐳㧘ⵙ್ቭ㧘ァ᳃

ෳክຬ㧘ⵙ್ᚲᦠ⸥ቭࠍ⟎ߊޕ

╙36᧦

ァ੐ⵙ್ᚲߩ⚵❱෸߮ᵴേߪ࿖ળᏱോᆔຬળߦࠃࠆⷙቯߦၮߠ ߊޕ

╙5┨ ⵙ್ቭ෸߮ෳክຬ

╙37᧦

1. ࡌ࠻࠽ࡓ౏᳃ߢ޽ߞߡ㧘␲࿖෸߮ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖

ᙗᴺߦኻߒߡᔘ⺈ᔃࠍᜬߜ㧘⦟޿ຠ⾰㧘㆏ᓼࠍ஻߃㧘ᷡᑇ ẖ⊕ߢᔘታߢ޽ࠅ㧘␠ળਥ⟵ᴺ೙ࠍᢿ࿕ߣߒߡ㒐ⴡߔࠆ♖

␹ࠍᜬߜ㧘ᴺቇ჻ࠍขᓧߒ㧘ክℂᬺോߦߟ޿ߡߩ⸠✵ࠍฃ ߌߡ߅ࠅ㧘ᴺᓞߩⷙቯߦᓥߞߚታോᵴേߦᓥ੐ߒߚᤨ㑆߇

޽ࠅ㧘ክℂࠍⴕ߁⢻ജࠍ஻߃㧘છߐࠇߚᬺോߩቢㆀࠍ଻⸽

ߔࠆஜᐽ⁁ᘒߩ⠪ߪ㧘ⵙ್ቭߦㆬછ෸߮છ๮ߐࠇࠆߎߣ߇ ߢ߈ࠆޕ

2. ࡌ࠻࠽ࡓ౏᳃ߢ޽ߞߡ㧘␲࿖෸߮ࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖

ᙗᴺߦኻߒߡᔘ⺈ᔃࠍᜬߜ㧘⦟޿ຠ⾰㧘㆏ᓼࠍ஻߃㧘ᷡᑇ ẖ⊕ߢᔘታߢ޽ࠅ㧘ᴺቇߩ⷗⼂ࠍᜬߜ㧘␠ળਥ⟵ᴺ೙ࠍᢿ

࿕ߣߒߡ㒐ⴡߔࠆ♖␹ࠍᜬߜ㧘છߐࠇߚᬺോߩቢㆀࠍ଻⸽

ߔࠆஜᐽ⁁ᘒߩ⠪ߪ㧘ෳክຬߦㆬ߫ࠇ෸߮ᜰฬߐࠇࠆߎߣ ߇ߢ߈ࠆޕ

3. ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߪ⥄りߩછോ㧘ᮭ㒢ߩታ⃻ߦߟ޿ߡᴺᓞߩ ೨ߦ⽿છࠍ⽶޿㧘ᴺᓞߩⷙቯߦᓥ޿઀੐ߩ⒁ኒࠍ଻ᜬߒߥ ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ߽ߒᴺᓞ㆑෻ߩⴕὑ߇޽ߞߚ႐วߪ㧘ߘ ߩ㆑෻ߩᕈ⾰㧘⒟ᐲߦࠃߞߡ㧘ⷙᓞಣℂߐࠇ㧘ᴺᓞߩⷙቯ ߦᓥߞߡೃ੐⽿છࠍㅊ෸ߐࠇࠆޕ

4. ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߪ㧘⥄りߩછോ㧘ᮭ㒢ࠍታ⃻ߔࠆߦ޽ߚࠅ

៊ኂࠍ↢ߓߐߖߚߣ߈ߪ㧘ክℂߩછോࠍታ⃻ߒߚⵙ್ቭ㧘

ෳክຬ߇޿ࠆⵙ್ᚲߪ㧘⾩ఘ⽿છࠍ⽶ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥࠄ ߕ㧘៊ኂࠍ↢ߓߐߖߚⵙ್ቭ㧘ෳክຬߪᴺᓞߩⷙቯߦᓥ޿

ⵙ್ᚲߦ⾩ఘߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

5. ో⚖ߩⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ㧘ෳክຬߩౕ૕⊛ߥၮḰ㧘ⵙ್ቭߩ ㆬછ㧘છ๮㧘఺છ㧘⟓఺㧘ෳክຬߩㆬછ㧘ᜰฬ㧘఺છ㧘⟓

఺㧘ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߩᮭ㒢෸߮છോߪ㧘࿖ળᏱോᆔຬળߩ ⷙቯߦၮߠߊޕ

╙38᧦

ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߪ㧘ੱ᳃ࠍዅ㊀ߒ㧘ੱ᳃ߩ⋙ኤࠍᒁ߈ฃߌߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߪ㧘⥄Ꮖߩછോ㧘ᮭ㒢ࠍታ⃻ߔࠆߣ߈ߦ㧘࿖ኅ ᯏ㑐㧘␲࿖ᚢ✢ᆔຬળ෸߮ᚢ✢ߩ᭴ᚑຬߢ޽ࠆ⚵❱㧘ߘߩઁߩ

␠ળ⚵❱㧘⚻ᷣ⚵❱㧘ੱ᳃෸߮౏᳃ᱞⵝන૏ߣㅪ៤ߔࠆߎߣ߇ ߢ߈ࠆޕ

ⵙ್ቭ㧘ෳክຬߩછോߩታ⃻ࠍ㒖ᱛߔࠆߔߴߡߩⴕὑߪ෩⑌ߔ ࠆޕ

╙39᧦

ⵙ್ቭߩ⡯ߦછ๮ߐࠇࠆߚ߼ߩߎߩᴺᓞߩ37᧦1㗄ߦⷙቯߔࠆ ၮḰࠍචಽḩߚߔ⠪ߪ㧘ⵙ್ቭㆬછ⹏⼏ળߦࠃࠆㆬછ෸߮ឭ⼏

ࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ⵙ್ቭㆬછ⹏⼏ળߩ⚵❱෸߮ᵴേ㧘ⵙ್ቭㆬછ⹏⼏ળ෸߮ᦨ㜞

ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߣߩ㑐ଥߪ㧘࿖ળᏱോᆔຬળߩⷙቯߦၮߠߊޕ

╙40᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪ㧘࿖ኅਥᏨߩឭ⼏ߦᓥ޿㧘࿖ળߦࠃ ࠅㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ

ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩછᦼߪ㧘࿖ળߩછᦼߦᓥ߁ޕ࿖ળߩ છᦼ߇⚳ੌߒߚߣ߈ߦ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪ㧘ᣂߒ޿࿖

ળ߇ᣂߒ޿㐳ቭࠍㆬછߔࠆߣ߈߹ߢ㧘છോߩㆀⴕࠍ⛮⛯ߔ ࠆޕ

2. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ೽㐳ቭ෸߮ⵙ್ቭ㧘ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ㧘

೽㐳ቭߪ㧘࿖ኅਥᏨߦࠃࠅㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ 3. ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩァ੐

ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߪ㧘ฦⵙ್ቭㆬછ⹏⼏ળߩឭ⼏ߦᓥ޿ᦨ㜞

ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߦࠃࠅㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ 4. ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ㧘೽㐳ቭߩㆬછ㧘఺છߪ㧘࿾ᣇߩੱ

᳃⹏⼏ળᒰ⇟ߩวᗧࠍᓧߚᓟ㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭ߇ⴕ߁ޕ ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ㧘೽

㐳ቭߩㆬછ㧘఺છ㧘⟓఺ߪ࿖㒐⋭ᄢ⤿ߩวᗧࠍᓧߚᓟ㧘ᦨ 㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭ߇ⴕ߁ޕ

5. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩ೽㐳ቭ෸߮ⵙ್ቭ㧘࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘ァ

੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ㧘೽㐳ቭ෸߮ⵙ್ቭߩછᦼߪ㧘5ᐕߣߔࠆޕ

╙41᧦

1. ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩੱ᳃ෳክຬߪ㧘ห⚖ߩ␲࿖ᚢ✢ᆔຬળߩ

⚫੺ߦᓥ޿ห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળߦࠃࠅㆬ߫ࠇ㧘ห⚖ߩ␲࿖ᚢ

✢ᆔຬળߩวᗧࠍᓧߚᓟߦห⚖ߩੱ᳃ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߩឭ

⼏ߦᓥ޿ੱ᳃⹏⼏ળߦࠃࠅ఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ

2. ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲߩァ᳃ෳክຬߪ㧘ァ඙ߩ᡽ᴦᯏ 㑐㧘ァ࿅㧘ァോ㧘✚ዪ෶ߪห╬ᯏ㑐ߩ⚫੺ߦᓥ޿ࡌ࠻࠽ࡓ

ੱ᳃ァ᡽ᴦ✚ዪਥછߦࠃࠅㆬછߐࠇ㧘ァ඙ߩ᡽ᴦᯏ㑐㧘ァ

࿅㧘ァോ㧘✚ዪ෶ߪห╬ᯏ㑐ߩวᗧࠍᓧߚᓟߦ㧘ァ඙෸߮

ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿ࡌ࠻࠽ࡓੱ᳃ァ᡽

ᴦ✚ዪਥછߦࠃࠅ఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ

3. ඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲߩァ᳃ෳክຬߪ㧘᡽ᴦᏧ࿅ᯏ㑐෶ߪห╬

ᯏ㑐ߩ⚫੺ߦᓥ޿㧘ァ඙ߩ᡽ᴦਥછ㧘ァ࿅㧘✚ዪ෶ߪห╬

ᯏ㑐ߦࠃࠅㆬછߐࠇ㧘᡽ᴦᏧ࿅ᯏ㑐෶ߪห╬ᯏ㑐ߩวᗧࠍ ᓧߚᓟߦ㧘඙ၞߩァ੐ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿ァ඙ߩ᡽

ᴦਥછ㧘ァ࿅㧘✚ዪ෶ߪห╬ᯏ㑐ߦࠃࠅ఺છ㧘⟓఺ߐࠇࠆޕ 4. ァ᳃ෳክຬߩછᦼߪ5ᐕߣߔࠆޕ

5. ࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩァ᳃ෳክຬߩછᦼߪห⚖ߩੱ᳃⹏⼏ળ ߩછᦼߦᓥ߁ޕ

6. ੱ᳃ෳክຬ෸߮ァ᳃ෳክຬߩ▤ℂߪ࿖ળᏱോᆔຬળߩⷙ ቯߦၮߠߊޕ

╙42᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߩੱᢙ㧘࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ

෸߮ੱ᳃ෳክຬߩੱᢙߪᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ

޿࿖ળᏱോᆔຬળߩ᳿ቯߦၮߠߊޕ

2. ァ੐ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ෸߮ァ᳃ෳክຬߩੱᢙߪ㧘࿖㒐⋭ᄢ⤿

ߩวᗧࠍᓧߚᓟߦᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿࿖ળ Ᏹോᆔຬળߩ᳿ቯߦၮߠߊޕ

╙43᧦

࿖ኅᯏ㑐㧘ੱ᳃ᱞⵝන૏㧘⚻ᷣ⚵❱㧘␠ળ⚵❱ߪ㧘ੱ᳃ෳክຬ

ߦᜰฬ࡮ㆬછߐࠇߚ⠪߇޿ࠆ႐วߦߪ㧘ෳክຬ߇ክℂߩછോࠍ ߔࠆߚ߼ߩ᧦ઙࠍ૞ࠆ⽿છ߇޽ࠆޕ

ෳክຬߪ㧘ክℂߩછോࠍⴕ߁ߦᒰߚࠅ㧘ኾ㐷⊛ߥ⸠✵ࠍฃߌ㧘

೙᦯ࠍᡰ⛎ߐࠇ㧘ႎ㈽ࠍ੨ฃߔࠆޕ

╙6┨ ⵙ್ᚲߩᵴേߩ଻⸽

╙44᧦

ⵙ್ᚲߩᓎੱ㧘౏ോຬߦߟ޿ߡߩ⛎ᢱ㧘ႎ㈽㧘⸽᣿ᦠ㧘೙᦯ߦ 㑐ߔࠆ೙ᐲ㧘ⵙ್ቭߦߟ޿ߡߩ․೎ᓙㆄ೙ᐲߪ㧘࿖ળᏱോᆔຬ

ળߩⷙቯߦၮߠߊޕ

╙45᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ෸߮࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩ✚✬೙ߪᦨ㜞ੱ᳃

ⵙ್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿࿖ળᏱോᆔຬળߩ᳿ቯߦၮߠߊޕ 2. ਛᄩァ੐ⵙ್ᚲ෸߮ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞߩァ

੐ⵙ್ᚲߩ✚✬೙ߪ࿖㒐⋭ᄢ⤿ߩวᗧࠍᓧߚᓟ㧘ᦨ㜞ੱ᳃

ⵙ್ᚲ㐳ቭߩឭ⼏ߦᓥ޿࿖ળᏱോᆔຬળߩ᳿ቯߦၮߠߊޕ ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㐳ቭߪ㧘ァ඙෸߮ห╬ߩァ੐ⵙ್ᚲ㧘඙ၞ

ߩァ੐ⵙ್ᚲߩߚ߼ߩ✬೙ࠍⷙቯߔࠆߦ޽ߚࠅ㧘࿖㒐⋭ᄢ

⤿ߣኒធߦ⺞ᢛߔࠆޕ

╙46᧦

1. ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ㧘࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲߩᵴേ⚻⾌ߪ㧘ᦨ㜞ੱ᳃

ⵙ್ᚲ߇㧘⷗Ⓧ߽ࠅࠍ૞ᚑߒ㧘᳿ቯߔࠆ࿖ળߦឭ಴ߔࠆࠃ ߁᡽ᐭߦឭ⼏ߔࠆޕ

2. ァ੐ⵙ್ᚲߩᵴേ⚻⾌ߪ㧘࿖㒐⋭߇㧘ᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲߣ⺞

ᢛߒߡ㧘⷗Ⓧ߽ࠅࠍ૞ᚑߒ㧘᳿ቯߔࠆ࿖ળߦឭ಴ߔࠆࠃ߁

᡽ᐭߦឭ⼏ߔࠆޕ

3. ⚻⾌ߩ▤ℂ㧘ಽ㈩㧘૶↪ߪ࿖ኅ੍▚ߦߟ޿ߡߩᴺᓞߦᓥߞ ߡታ⃻ߐࠇࠆޕ

4. ࿖ኅߪ㧘ੱ᳃ⵙ್ᚲ߇⥄りߩᯏ⢻㧘છോࠍ⦟ߊታ⃻ߔࠆߎ ߣࠍ଻⸽ߔࠆߚ߼ߩㅢାᛛⴚ෸߮ߘߩઁߩᣇᴺߩ⊒ዷߦ ᛩ⾗ߔࠆߎߣࠍఝవߔࠆޕ

╙47᧦

౏቟ᯏ㑐ߪ㧘ⵍ๔ࠍᒁ⥌ߒᦨ㜞ੱ᳃ⵙ್ᚲ෸߮࿾ᣇੱ᳃ⵙ್ᚲ ߩ౏್ᦼᣣࠍ㒐ᓮߔࠆછോ߇޽ࠆޕ

ァ㓌ߩ㒐ⴡ൓ജߪⵍ๔ࠍᒁ⥌ߒァ੐ⵙ್ᚲߩ౏್ᦼᣣࠍ㒐ᓮߔ ࠆછോ߇޽ࠆޕ

╙7┨ ᣉⴕ᧦㗄

╙48᧦

ߎߩᴺᓞߪ㧘1993ᐕ12᦬28ᣣ෸߮1995ᐕ10᦬28ᣣߩੱ᳃

ⵙ್ᚲ⚵❱ᴺߩ৻ㇱߩ᧦㗄ࠍୃᱜ㧘⵬లߔࠆᴺᓞߦᓥ޿ୃᱜ㧘

⵬లߐࠇߚ1992ᐕ10᦬6ᣣߩੱ᳃ⵙ್ᚲ⚵❱ᴺߦઍࠊࠆޕ ߎߩᴺᓞߦ෻ߔࠆᓥ೨ߩⷙቯߪឃ㒰ߔࠆޕ

ߎߩᴺᓞߪ㧘2002ᐕ4᦬2ᣣߦࡌ࠻࠽ࡓ␠ળਥ⟵౒๺࿖╙10ળᦼ㧘╙11ળ⼏ߦ߅޿ߡᛚ

⹺ߐࠇߚޕ

࿖ળ⼏㐳 ޛ⟑ฬޜ

ࠣࠛࡦ࡮ࡃࡦ࡮ࠕࡦ

ȡ!࣭षࡄਘ!ȡ!

αΠ΢θ২ٛ৽݅ވგ࣭ଽຸࣞۗͥ͢ͅ඾ུ࣭࠻༹಺औ౬෩ࡍࠫض༭࣬

ᴺോ⋭ᴺോ✚ว⎇ⓥᚲᢎቭ㧔ᬌ੐㧕

ドキュメント内 ■第52号 2012年09月号 法務省：ICD　NEWS (ページ 80-89)